2. Name:____________________________________
O Pastorzinho Verse
Level 2 Violin
What looks the same as Level 1? What looks different?
__________________________________________
Draw the symbol and write the musical term below it:
=
__________________________________________
Draw a line connecting two notes, then another
connecting four notes:
3. Name:____________________________________
O Pastorzinho Verse
Level 3 Violin
Portuguese English
Verso 1:
Havia um pastorzinho
que andava a pastorear
saiu de sua casa
e pôs-se a cantar
Verso 2:
Chegando ao palácio
a rainha lhe falou
oh lindo pastorzinho
o seu canto me alegrou
Verse 1:
There was a little shepherd
Who was going to herd his flock,
He went out of his house
and started to sing
Verse 2:
When he arrived at the palace
The princess talked to him,
Saying to the little shepherd
That she liked his song.
What is a verse?
____________________________
What part of the song is the verse?
__________________________________________
Write letter names from the D scale under each
solfege: Do Re Mi Fa Sol La Ti do
4. Name:____________________________________
O Pastorzinho Verse
Level 2 Viola
What looks the same as Level 1? What looks different?
__________________________________________
Draw the symbol and write the musical term below it:
=
__________________________________________
Draw a line connecting two notes, then another
connecting four notes:
_____________________________
5. Name:____________________________________
O Pastorzinho Verse
Level 3 Viola
Level 3 Viola
Portuguese English
Verso 1:
Havia um pastorzinho
que andava a pastorear
saiu de sua casa
e pôs-se a cantar
Verso 2:
Chegando ao palácio
a rainha lhe falou
oh lindo pastorzinho
o seu canto me alegrou
Verse 1:
There was a little shepherd
Who was going to herd his flock,
He went out of his house
and started to sing
Verse 2:
When he arrived at the palace
The princess talked to him,
Saying to the little shepherd
That she liked his song.
What is a verse?
____________________________
What part of the song is the verse?
__________________________________________
Write letter names from the D scale under each
solfege: Do Re Mi Fa Sol La Ti do
7. Name:____________________________________
O Pastorzinho Verse
Level 2 Cello
What looks the same as Level 1? What looks different?
__________________________________________
Draw the symbol and write the musical term below it:
=
__________________________________________
Draw a line connecting two notes, then another
connecting four notes:
8. Name:____________________________________
O Pastorzinho Verse
Level 3 Cello
Portuguese English
Verso 1:
Havia um pastorzinho
que andava a pastorear
saiu de sua casa
e pôs-se a cantar
Verso 2:
Chegando ao palácio
a rainha lhe falou
oh lindo pastorzinho
o seu canto me alegrou
Verse 1:
There was a little shepherd
Who was going to herd his flock,
He went out of his house
and started to sing
Verse 2:
When he arrived at the palace
The princess talked to him,
Saying to the little shepherd
That she liked his song.
What is a verse?
________________________
What part of the song is the verse?
__________________________________________
Write letter names from the D scale under each
solfege: Do Re Mi Fa Sol La Ti do
9. Name:____________________________________
O Pastorzinho Verse
Level 4 Violin
Vamos solfejar?
Portuguese English
Verso 1:
Havia um pastorzinho
que andava a pastorear
saiu de sua casa
e pôs-se a cantar
Coro/Refraõ:
Dó, ré, mi, fá, fá, fá
Dó, ré, do, ré, ré, ré
Do, sol, fá, mi, mi, mi Do, ré,
mi, fá, fá, fá (x2)
Verso 2:
Chegando ao palácio
a rainha lhe falou
oh lindo pastorzinho
o seu canto me alegrou
Coro/Refraõ x2
Verse 1:
There was a little shepherd
Who was going to herd his flock,
He went out of his house
and started to sing
Chorus/Refrain:
Do, re, mi, fa, fa, fa
Do, re, Do, re, re, re
Do, sol, fa, mi, mi, mi
Do, re, mi, fa, fa, fa (x2)
Verse 2:
When he arrived at the palace
The princess talked to him,
Saying to the little shepherd
That she liked his song.
Chorus/Refrain x2
10. Name:____________________________________
O Pastorzinho Verse
Level 4 Viola
Vamos solfejar?
Portuguese English
Verso 1:
Havia um pastorzinho
que andava a pastorear
saiu de sua casa
e pôs-se a cantar
Coro/Refraõ:
Dó, ré, mi, fá, fá, fá
Dó, ré, do, ré, ré, ré
Do, sol, fá, mi, mi, mi Do, ré,
mi, fá, fá, fá (x2)
Verso 2:
Chegando ao palácio
a rainha lhe falou
oh lindo pastorzinho
o seu canto me alegrou
Coro/Refraõ x2
Verse 1:
There was a little shepherd
Who was going to herd his flock,
He went out of his house
and started to sing
Chorus/Refrain:
Do, re, mi, fa, fa, fa
Do, re, Do, re, re, re
Do, sol, fa, mi, mi, mi
Do, re, mi, fa, fa, fa (x2)
Verse 2:
When he arrived at the palace
The princess talked to him,
Saying to the little shepherd
That she liked his song.
Chorus/Refrain x2
11. Name:____________________________________
O Pastorzinho Verse
Level 4 Cello
Vamos solfejar?
Portuguese English
Verso 1:
Havia um pastorzinho
que andava a pastorear
saiu de sua casa
e pôs-se a cantar
Coro/Refraõ:
Dó, ré, mi, fá, fá, fá
Dó, ré, do, ré, ré, ré
Do, sol, fá, mi, mi, mi Do, ré,
mi, fá, fá, fá (x2)
Verso 2:
Chegando ao palácio
a rainha lhe falou
oh lindo pastorzinho
o seu canto me alegrou
Coro/Refraõ x2
Verse 1:
There was a little shepherd
Who was going to herd his flock,
He went out of his house
and started to sing
Chorus/Refrain:
Do, re, mi, fa, fa, fa
Do, re, Do, re, re, re
Do, sol, fa, mi, mi, mi
Do, re, mi, fa, fa, fa (x2)
Verse 2:
When he arrived at the palace
The princess talked to him,
Saying to the little shepherd
That she liked his song.
Chorus/Refrain x2
