"Солонгос хэл - 1" Хичээл-10

1. 10. Гадаад төрх

2.  체격 – Бие
 모습 - Дүр байдал
 색깔 - Өнгө
 외모 묘사 괄련 어회 – Гадаад төрх дүрслэхтэй холбоотой үг
머리 - толгой
긴 머리 – урт үс 짧은 머리 - богино үс 단발머리 - халимаг үс
파마머리 – химитэй үс 생머리 - шулуун үс
날씬하다 - туранхай 보통이다 - энгийн 통통하다 - бондгор
잘생겼다 - царайлаг 멋있다 - сайхан 예쁘다 - хөөрхөн
귀엽다 – эгдүүтэй, өхөөрдөм 닮다 - дуурайх
빨간색 - улаан 노란색 - шар 파란색 - цэнхэр 하얀색 - цагаан
까만색 - хар 녹색 - ногоон 갈색 – бор, хүрэн

3.  기본 문법 – Үндсэн дүрэм
- 아/어지다
Тэмдэг үйл үгийн ард залган тухайн үйл өөрчлөгдөн буй
төлөвийн утга илтгэнэ. Харин хөдлөл заасан үйл үгэнд залгавал
ямар нэгэн үйлдэл хийх болсон эсвэл тухайн үйл аяндаа бий
болсон төлөв байдлын утгыг илтгэнэ. Монгол хэлний “...болох,
...сан байх” гэх мэт төлөв байдлын утгатай дүйдэг.
Жишээлбэл:
뭉흐 씨 얼굴이 예뻐졌어요. Мөнх улам царайлаг болжээ.
어제보다 기분이 좋아졌어요.
Өчигдөрийг бодвол сэтгэл санаа дээшиллээ.
요즘 날씨가 많이 더워졌어요. Ойрдоо цаг агаар их дулаарлаа.
착탈동사 – Хувцас солихтой холбоотой үг хэллэг
입다 – хувцас өмсөх 벗다 - тайлах 신다 - гутал өмсөх
쓰다 – өмсөх, зүүх (малгай) 끼다 - бээлий өмсөх

4. 

5. 
 빨갛다 노랗다 하얗다 파랗다 까맣다
 Тодоруулга
Хар өнгө (까만색)-ийг 검은색, цагаан өнгө (하얀색)-ийг 흰색 гэж
бас хэлдэг.

6. 

7. 

8. 
Амралтын дараа найзтайгаа уулзжээ. Хоорондоо уулзаагүй удсан
болохоор өөрчлөгдсөн зүйл их байлаа. Доорх загварын дагуу юу нь хэрхэн
өөрчлөгдсөнийг ярилцаарай.

9. 

10. 

11. 
o

12. 

13. 

14. 

15. 

16. 

17. 

18. 

19. 

20. 

21. 
- Дараах өгүүлбэрийг солонгосоор орчуулцгаая.
1. Би цэнхэр далайд дуртай.
2. Минжэ өндөр царайлаг.
3. Ханиаднаас болж гэртээ амарлаа.
4. Бороо орж байгаа болохоор хөл бөмбөг тоглож чадсангүй.

22. 