تقويم الأسنان و الجراحة التقویمیة

1. @nhalhamlan
@saudibraces
nasiralhamlan
@nasiralhamlan
Orthodontics and Orthognathics
‫اﻟﺗﻘوﯾﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟراﺣﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻷﺳﻧﺎن‬ ‫ﺗﻘوﯾم‬
‫اﻟﮫﻤﻼن‬ ‫ﺣﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر‬
‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ - ‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﻢ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫رﺋﯿﺲ‬
‫اﻟﻄﺒﯿﺔ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ‬
‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫طﺐ‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ‬ ،‫ﻣﺴﺎﻋﺪ‬ ‫اﺳﺘﺎذ‬
‫اﻟﺼﺤﯿﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﻌﻮد‬ ‫اﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫اﻟﻮطﻨﻲ‬ ‫اﻟﺤﺮس‬ ‫وزارة‬
‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ - ‫اﻟﺮﻳﺎض‬

2. ‫اﻷﺳﻨﺎن؟‬ ‫إطﺒﺎق‬ ‫ﺳﻮء‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﻣﺎ‬
Malocclusion

3. ‫اﻟﻔﻚ‬ ‫و‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﺗﺸﻮھﺎت‬ ‫أﺳﺒﺎب‬
:‫وراثية‬ -1
-،‫األسنان‬ ‫بين‬ ‫مسافات‬ ‫أو‬ ‫تزاحم‬ ‫الى‬ ‫يؤدي‬ ‫الفك‬ ‫مع‬ ‫األسنان‬ ‫حجم‬ ‫تناسق‬ ‫عدم‬

4. :‫وراثية‬ -1
‫أو‬ ‫اآلخر‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫واحد‬ ‫بروز‬ ‫الى‬ ‫يؤدي‬ ‫السفلي‬ ‫الفك‬ ‫مع‬ ‫العلوي‬ ‫الفك‬ ‫حجم‬ ‫تناسق‬ ‫عدم‬ -
.‫الفم‬ ‫إغالق‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫عدم‬ ‫او‬ ‫عكسية‬ ‫عضة‬
‫اﻟﻔﻚ‬ ‫و‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﺗﺸﻮھﺎت‬ ‫أﺳﺒﺎب‬

5. ‫اﻟﻔﻚ‬ ‫و‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﺗﺸﻮھﺎت‬ ‫أﺳﺒﺎب‬
:‫وراثية‬ ‫ال‬ -2
،‫اإلصبع‬ ‫مص‬ -
،‫اللسان‬ ‫مكان‬ -
،‫الفم‬ ‫خالل‬ ‫التنفس‬ -
،‫األسنان‬ ‫أمراض‬ -
،‫اللبنية‬ ‫لألسنان‬ ‫المبكر‬ ‫الفقدان‬ -
.‫وقتها‬ ‫في‬ ‫اللبنية‬ ‫سقوط‬ ‫تأخر‬ ‫بسبب‬ ‫وذلك‬ ‫الدائمة‬ ‫األسنان‬ ‫بزوغ‬ ‫عدم‬ -

6. ‫األسنان؟‬ ‫تقويم‬ ‫هو‬ ‫ما‬
Orthodontics
‫و‬
‫؟‬ ‫التقويمية‬ ‫الجراحة‬ ‫هي‬ ‫ما‬
Orthognathics

7. ‫األسنان؟‬ ‫تقويم‬ ‫هو‬ ‫ما‬
Orthodontics
‫ـلى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ع‬ (‫ـالك‬‫ـ‬‫ـ‬‫س‬‫أ‬ ‫و‬ ‫ـرات‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬‫ـا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ح‬) ‫ـثبت‬‫ـ‬‫ـ‬‫م‬ ‫أو‬ ‫ـرك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ح‬‫مت‬ ‫ـهاز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ج‬ ‫ـيب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ك‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ت‬ ‫ـنان‬‫ـ‬‫ـ‬‫س‬‫األ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫ـقو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ت‬ ‫ـتضمن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬
.(‫أسنان‬ 4 ‫إلى‬ 1 ‫)من‬ ‫األسنان‬ ‫لبعض‬ ‫قلع‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫وربما‬ .‫األسنان‬

8. ‫؟‬ ‫التقويمية‬ ‫الجراحة‬ ‫هي‬ ‫ما‬
Orthognathics
‫ـع‬‫ض‬‫ـو‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ـفكين‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـفك‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـك‬‫ي‬‫ـر‬‫ح‬‫لت‬ ‫ـية‬‫ح‬‫ـرا‬‫ج‬ ‫ـملية‬‫ع‬ ‫ـشمل‬‫ي‬ ‫ـذي‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـمي‬‫ي‬‫ـتقو‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـعالج‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـو‬‫ه‬
‫ـثل‬‫م‬ ‫ـدة‬‫ي‬‫ـد‬‫ش‬‫ال‬ ‫ـفكية‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـات‬‫ه‬‫ـتشو‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـحاالت‬‫ل‬ ‫ـنان‬‫س‬‫األ‬ ‫ـطابق‬‫ت‬ ‫ـصحيح‬‫ت‬ ‫ـل‬‫ج‬‫أ‬ ‫ـن‬‫م‬ ‫ـصحيح‬‫ل‬‫ا‬
‫ـمكن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ـتي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـلحاالت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬ ‫أو‬ ‫ـفكين‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ح‬‫أل‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ـبروز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫أو‬ ‫ـلقية‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ه‬‫ـتشو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬
.‫الشديد‬ ‫األمامية‬ ‫اللثة‬ ‫بروز‬ ‫ظهور‬ ‫مثل‬ ‫فقط‬ ‫بالتقويم‬ ‫عالجها‬
.‫التقويمية‬ ‫بالجراحة‬ ‫النمو‬ ‫اكتمال‬ ‫بعد‬ ‫المريض‬ ‫عالج‬ ‫يتم‬ ‫وهنا‬

9. ‫األسنان‬ ‫تقويم‬ ‫عالج‬ ‫أهمية‬
:‫إﻟﻰ‬ ‫ﻳﺆدي‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﺗﺰاﺣﻢ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﻄﺎﺑﻖ‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﻋﻼج‬ ‫ﻋﺪم‬
،‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﺗﺴﻮس‬ -
،‫ﺑﺎﻟﻠﺜﺔ‬ ‫اﻟﺘﮫﺎﺑﺎت‬ -
,‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻈﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذوﺑﺎن‬ -
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻳﺆدي‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﺎﺟﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻻت‬ ‫اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‬ ‫ﻋﻼج‬ ‫ﺗﺠﺎھﻞ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ -
.‫اﻟﺜﻘﺔ‬ ‫وﻋﺪم‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫و‬ (‫اﻟﻔﻚ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫)ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫اﻟﻨﻄﻖ‬
‫مردود‬ ‫لها‬ ‫يكون‬ ‫عالج‬ ‫تستدعي‬ ‫التي‬ ‫للحاالت‬ ‫االسنان‬ ‫تقويم‬ ‫فعالج‬ ‫لذا‬
‫للمريض‬ ‫وصحي‬ ‫معنوي‬

10. •.‫األسنان‬ ‫مظهر‬ ‫لتحسين‬
•.‫واللثة‬ ‫األسنان‬ ‫صحة‬ ‫لتحسين‬
•.‫المضغ‬ ‫مثل‬ ‫الوظائف‬ ‫لتحسين‬
‫األسنان؟‬ ‫تقويم‬ ‫عالج‬ ‫إلى‬ ‫أحتاج‬ ‫لماذا‬
: ‫األسنان‬ ‫تقويم‬ ‫عالج‬ ‫إلجراء‬ ‫رئيسية‬ ‫أسباب‬ ‫ثالثة‬

11. Removable Orthodontic Appliances ‫متحرك‬ :‫األول‬ ‫النوع‬
،‫المريض‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫أزالته‬ ‫يمكن‬ -
‫الشفاف‬ ‫والمتحرك‬ ‫المعدن‬ ‫مع‬ ‫اكرليك‬ ‫ومنه‬ ‫المتحرك‬ ‫األسنان‬ ‫تقويم‬ ‫بجهاز‬ ‫معروف‬ -
‫األسنان؟‬ ‫تقويم‬ ‫أجهزة‬ ‫أنواع‬ ‫هي‬ ‫ما‬

12. Fixed Orthodontic Appliances ‫األسنان‬ ‫على‬ ‫مثبت‬ :‫الثاني‬ ‫النوع‬
‫المريض‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫أزالته‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ -
‫األسنان؟‬ ‫تقويم‬ ‫أجهزة‬ ‫أنواع‬ ‫هي‬ ‫ما‬

13. ‫مباشرة‬ ‫األسـنان‬ ‫عـلى‬ ‫ملصقة‬ ‫أو‬ ‫األطواق‬ ‫عـلى‬ ‫مثبتة‬ ‫تكون‬ : Brackets ‫الحاصرات‬
‫ذاتية‬ ‫الحواصر‬ ‫و‬ ‫الشفاف‬ ‫و‬ ‫الحديدي‬ ‫و‬ ‫الذهبي‬ ‫ومنها‬ ‫األسالك‬ ‫تحمل‬ ‫التي‬ ‫وهـي‬
.‫اإلغالق‬
‫األسنان‬ ‫على‬ ‫المثبت‬ ‫التقويم‬ ‫جهاز‬ ‫أجزاء‬

14. : Archwires ‫األسالك‬
‫األسـنان‬ ‫تحرك‬ ‫التي‬ ‫وهـي‬ ‫التقويم‬ ‫بحواصر‬ ‫مشتبكة‬ ‫تكون‬ -
‫األسنان‬ ‫على‬ ‫المثبت‬ ‫التقويم‬ ‫جهاز‬ ‫أجزاء‬

15. : Ligatures ‫المشابك‬
‫المطاط‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫الطري‬ ‫المعدن‬ ‫من‬ ‫أما‬ ‫مصنوعة‬ ‫وتكون‬ ‫بالحاصرات‬ ‫األسالك‬ ‫تثبت‬ ‫التي‬ ‫وهي‬ -
.‫الملون‬ ‫ومنها‬
‫األسنان‬ ‫على‬ ‫المثبت‬ ‫التقويم‬ ‫جهاز‬ ‫أجزاء‬

16. : Bands ‫األطواق‬
.‫المعدن‬ ‫من‬ ‫مصنوعة‬ -
‫األسنان‬ ‫على‬ ‫المثبت‬ ‫التقويم‬ ‫جهاز‬ ‫أجزاء‬

17. ‫الوظيفية‬ ‫التقويم‬ ‫أجهزة‬
Functional Appliances
‫ـل‬‫ـ‬‫ج‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـبلوغ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـبل‬‫ـ‬‫ق‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـفال‬‫ـ‬‫ط‬‫األ‬ ‫ـند‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـتخدم‬‫ـ‬‫س‬‫ي‬ ‫ـنان‬‫ـ‬‫س‬‫األ‬ ‫ـلى‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـثبت‬‫ـ‬‫م‬ ‫أو‬ ‫ـرك‬‫ـ‬‫ح‬‫مت‬ ‫ـهاز‬‫ـ‬‫ج‬
.‫العلوي‬ ‫الفك‬ ‫وبروز‬ ‫السفلي‬ ‫الفك‬ ‫صغر‬ ‫مثل‬ ‫الفكية‬ ‫التشوهات‬ ‫تحسين‬

18. ‫الوظيفية‬ ‫التقويم‬ ‫أجهزة‬
Functional Appliances
‫ـل‬‫ـ‬‫ج‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـبلوغ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـبل‬‫ـ‬‫ق‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـفال‬‫ـ‬‫ط‬‫األ‬ ‫ـند‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـتخدم‬‫ـ‬‫س‬‫ي‬ ‫ـنان‬‫ـ‬‫س‬‫األ‬ ‫ـلى‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـثبت‬‫ـ‬‫م‬ ‫أو‬ ‫ـرك‬‫ـ‬‫ح‬‫مت‬ ‫ـهاز‬‫ـ‬‫ج‬
.‫العلوي‬ ‫الفك‬ ‫وبروز‬ ‫السفلي‬ ‫الفك‬ ‫صغر‬ ‫مثل‬ ‫الفكية‬ ‫التشوهات‬ ‫تحسين‬

19. ‫الخارجي‬ ‫الشد‬ ‫جهاز‬
Headgear
.‫البلوغ‬ ‫قبل‬ ‫ما‬ ‫لألطفال‬ ‫الخارجي‬ ‫الشد‬ ‫بجهاز‬ ‫ننصح‬

20. ‫الخارجي‬ ‫الشد‬ ‫جهاز‬
Headgear
.‫البلوغ‬ ‫قبل‬ ‫ما‬ ‫لألطفال‬ ‫الخارجي‬ ‫الشد‬ ‫بجهاز‬ ‫ننصح‬

21. :‫خطوة‬ ‫خطوة‬ ‫خطوة‬ ‫األسنان‬ ‫تقويم‬ ‫عالج‬
‫ـة‬‫ـ‬‫ص‬‫ـر‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ل‬‫ـذ‬‫ـ‬‫ك‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ه‬‫و‬ . ‫ـم‬‫ـ‬‫ي‬‫ـتقو‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـعالج‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـمتعلقة‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ئ‬‫ـمسا‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـميع‬‫ـ‬‫ج‬ ‫ـش‬‫ـ‬‫ق‬‫ـنا‬‫ـ‬‫ي‬‫و‬ ‫ـسأل‬‫ـ‬‫ي‬ ‫ـكي‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ي‬‫ـلمر‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ص‬‫ـفر‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ه‬ :‫ـية‬‫ل‬‫األو‬ ‫ـارة‬‫ي‬‫ـز‬‫ل‬‫ا‬
.‫ال‬ ‫أم‬ ‫بالعالج‬ ‫يوصى‬ ‫بأن‬ ‫الحالة‬ ‫تقييم‬ ‫يتم‬ ‫ذلك‬ ‫وبعد‬ ‫األسنان‬ ‫تطابق‬ ‫يفحص‬ ‫لكي‬ ‫األسنان‬ ‫تقويم‬ ‫لطبيب‬
.‫لألسنان‬ ‫طبعة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫األسنان‬ ‫تطابق‬ ‫وتسجيل‬ ‫الالزمة‬ ‫األشعة‬ ‫أخذ‬ :‫والكشف‬ ‫الفحص‬
‫ـطبيب‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـشة‬‫ق‬‫ـنا‬‫م‬ ‫ـك‬‫ل‬‫ـذ‬‫ك‬‫و‬ .‫ـتكلفة‬‫ل‬‫وا‬ ،‫ـلعالج‬‫ل‬ ‫ـتغرق‬‫س‬‫الم‬ ‫ـت‬‫ق‬‫ـو‬‫ل‬‫وا‬ ،‫ـعالج‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـعد‬‫ب‬ ‫ـع‬‫ق‬‫ـتو‬‫ل‬‫وا‬ ‫ـية‬‫ج‬‫ـعال‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـطة‬‫خ‬‫ال‬ ‫ـرح‬‫ش‬ :‫ـية‬‫ج‬‫ـعال‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـطة‬‫خ‬‫ال‬
.‫مقتنع‬ ‫هو‬ ‫و‬ ‫بالعالج‬ ‫البدء‬ ‫يقرر‬ ‫حتى‬ ‫ومتطلباته‬ ‫للعالج‬ ‫التام‬ ‫الفهم‬ ‫للمريض‬ ‫يتسنى‬ ‫حتى‬ ،‫التقويم‬ ‫عالج‬ ‫تخص‬ ‫مسألة‬ ‫ألي‬
.‫األسنان‬ ‫حركة‬ ‫ومتابعة‬ ‫التقويم‬ ‫جهاز‬ ‫تنشيط‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫أسابيع‬ 8-4 ‫كل‬ ‫الزيارات‬ ‫تكون‬ ‫عامة‬ ‫بصفة‬ :‫الدورية‬ ‫الزيارات‬
‫ـذه‬‫ـ‬‫ه‬‫ف‬ ،‫ـتهى‬‫ـ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ي‬‫ـتقو‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـالج‬‫ـ‬‫ع‬ ‫أن‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ـعني‬‫ـ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ـكن‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـعالج‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـيرة‬‫ـ‬‫خ‬‫األ‬ ‫ـلة‬‫ـ‬‫ح‬‫ـمر‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ه‬ ،‫ـم‬‫ـ‬‫ي‬‫ـتقو‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـهاز‬‫ـ‬‫ج‬ ‫ـزع‬‫ـ‬‫ن‬ :‫ـيرة‬‫خ‬‫األ‬ ‫ـطوة‬‫خ‬‫ال‬
‫المثبت‬ ‫بالجهاز‬ ‫العالج‬ ‫نتيجة‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬ ‫مرحلة‬

22. ‫األسنان؟‬ ‫تقويم‬ ‫طبيب‬ ‫زيارة‬ ‫يجب‬ ‫متى‬
-‫ـات‬‫ـ‬‫ه‬‫ـشو‬‫ـ‬‫ت‬ ‫أو‬ ‫ـفم‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـقف‬‫ـ‬‫س‬ ‫او‬ ‫ـشفة‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫الشق‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ج‬‫و‬ ‫ـند‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـلطفل‬‫ـ‬‫ل‬ ‫األول‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ه‬‫الش‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬
،‫الفك‬ ‫الوجه‬ ‫في‬
-‫ـند‬‫ـ‬‫ع‬ ‫أو‬ ‫ـفك‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـمو‬‫ـ‬‫ن‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـشكلة‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ج‬‫و‬ ‫ـند‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ث‬‫ـال‬‫ـ‬‫ث‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ـنتين‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـمر‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـين‬‫ـ‬‫ب‬‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫أو‬
،‫كالهما‬ ‫أو‬ ‫األسنان‬ ‫تزاحم‬ ‫عالمات‬ ‫وجود‬
‫ـود‬‫ج‬‫ـو‬‫ل‬ ‫ـواء‬‫س‬ ‫ـطفل‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـمر‬‫ع‬ ‫ـن‬‫م‬ ‫ـنوات‬‫س‬ ‫ـبع‬‫س‬ ‫ـند‬‫ع‬ ‫ـم‬‫ي‬‫ـتقو‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـبيب‬‫ط‬ ‫ـارة‬‫ي‬‫ز‬ ‫ـجب‬‫ي‬ :‫ـدة‬‫ع‬‫ـا‬‫ق‬ -
.‫ال‬ ‫أم‬ ‫واألسنان‬ ‫بالفك‬ ‫مشكلة‬

23. ‫ـمة‬‫ل‬‫مؤ‬ ‫ـنان‬‫س‬‫األ‬ ‫ـكون‬‫ت‬ ‫ـوف‬‫س‬ ‫ـكن‬‫ل‬ .‫ـم‬‫ل‬‫مؤ‬ ‫ـيس‬‫ل‬ ‫ـنان‬‫س‬‫األ‬ ‫ـلى‬‫ع‬ ‫ـرات‬‫ص‬‫ـحا‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـيب‬‫ك‬‫ـر‬‫ت‬ ‫ـملية‬‫ع‬ ‫أن‬
‫ـنشيط‬‫ت‬‫و‬ ‫ـنان‬‫س‬‫األ‬ ‫ـم‬‫ي‬‫ـقو‬‫ت‬ ‫ـبيب‬‫ط‬ ‫ـى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ـارة‬‫ي‬‫ز‬ ‫ـل‬‫ك‬ ‫ـعد‬‫ب‬ ‫ـام‬‫ي‬‫أ‬ ‫ـمس‬‫خ‬ ‫ـى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ـالث‬‫ث‬ ‫ـن‬‫م‬ (‫ـفيف‬‫خ‬)
.‫األسنان‬ ‫تقويم‬ ‫جهاز‬
‫مؤلم؟‬ ‫األسنان‬ ‫تقويم‬ ‫عالج‬ ‫هل‬

24. .‫ﺳﻧﺗﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫أﺳﺎﺑﯾﻊ‬
‫األسنان؟‬ ‫تقويم‬ ‫عالج‬ ‫مدة‬ ‫كم‬

25. :‫أن‬ ‫تحتاج‬ ‫سوف‬ ,‫والحاصرة‬ ‫األسنان‬ ‫على‬ ‫الضرر‬ ‫منع‬ ‫اجل‬ ‫من‬
•.‫…الخ‬ ‫شوكوال‬ ‫قطع‬ ،‫سكر‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫التي‬ ‫العلكة‬ ،‫الحلوى‬ ‫أكل‬ ‫تجنب‬
•‫من‬ ‫المفرطة‬ ‫والكميات‬ (‫الحمية‬ ‫مشروبات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ) ‫الفوارة‬ ‫المشروبات‬ ‫تجنب‬
.‫الفواكة‬ ‫عصير‬
•.‫الحاصرة‬ ‫تعطل‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫القاسية‬ ‫األطعمة‬ ‫أكلك‬ ‫عند‬ ‫حذرا‬ ‫كن‬
‫غذائي؟‬ ‫على‬ ‫األسنان‬ ‫تقويم‬ ‫عالج‬ ‫يؤثر‬ ‫هل‬

26. ‫ـمال‬‫ه‬‫اإل‬ ‫ـند‬‫ع‬ ‫ـلثة‬‫ل‬‫وا‬ ‫ـنان‬‫س‬‫األ‬ ‫ـحة‬‫ص‬ ‫ـى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ـضرر‬‫ل‬‫ـا‬‫ب‬ ‫ـنان‬‫س‬‫األ‬ ‫ـم‬‫ي‬‫ـقو‬‫ت‬ ‫ـالج‬‫ع‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫ـممكن‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـن‬‫م‬ ‫ـعم‬‫ن‬
:‫المهم‬ ‫من‬ ‫لذا‬ ،,‫الفم‬ ‫بنظافة‬
،(‫فك‬ ‫لكل‬ ‫دقيقة‬ 3-2 ) ‫اليوم‬ ‫في‬ ‫مرات‬ ‫ثالث‬ ,‫جيدا‬ ‫األسنان‬ ‫تفريش‬ -
،‫الفلورايد‬ ‫على‬ ‫المحتوي‬ ‫األسنان‬ ‫معجون‬ ‫استخدام‬ -
،‫السني‬ ‫الخيط‬ ‫استخدام‬ -
.‫النوم‬ ‫قبل‬ ‫يستخدم‬ ‫أن‬ ‫أيضا‬ ‫يجب‬ ‫الفلورايد‬ ‫بمركب‬ ‫الفم‬ ‫غسل‬ -
‫ـﻘﻊ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﻘﻮد‬‫ﻳ‬ ‫ـﻮف‬‫ﺳ‬ ‫ـﻈﯿﻔﺔ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺮة‬‫ﺻ‬‫ـﺤﺎ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ـﻨﺎن‬‫ﺳ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻠﻰ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺤﻔﺎظ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺸ‬‫اﻟﻔ‬ ‫أن‬
‫ﺗﺤﺴـﯿﻦ‬ ‫اﺟـﻞ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫اﻷﺳـﻨﺎن‬ ‫ﺗـﻘﻮﻳـﻢ‬ ‫ﻋـﻼج‬ ‫إﺟـﺮاء‬ ‫أن‬ ‫ﻟـﺬا‬ .‫اﻷﺳـﻨﺎن‬ ‫ﻋـﻠﻰ‬ ‫داﺋـﻤﺔ‬
.‫ﺑﺎﻟﻈﮫﻮر‬ ‫اﻟﺒﻘﻊ‬ ‫ﻟﮫﺬه‬ ‫اﻟﺴﻤﺎح‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫إذا‬ ‫ﺟﺪوى‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﺳﯿﻜﻮن‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻣﻈﮫﺮ‬
‫اللثة؟‬ ‫و‬ ‫األسنان‬ ‫بصحة‬ ‫يضر‬ ‫األسنان‬ ‫تقويم‬ ‫عالج‬ ‫هل‬

27. ‫اﻷﺳﻨﺎن؟‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﻢ‬ ‫ﻋﻼج‬ ‫ﻧﮫﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺤﺼﻞ‬ ‫ﻣﺎذا‬
‫ﻣﻌﺪن‬ ‫و‬ ‫اﻛﺮﻟﯿﻚ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮك‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬‫ﺷﻔﺎف‬ ‫ﻣﺘﺤﺮك‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬
‫ﺷﻔﺎف‬ ‫ﻣﺘﺤﺮك‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬

28. .‫بالمعالجة‬ ‫بالتزامك‬ ‫يعتمد‬ ‫هذا‬ ‫أن‬
‫ـج‬‫ـ‬‫ـ‬‫ئ‬‫ـتا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ن‬ ‫ـلى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـحصلون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬ ‫ـعالج‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـناء‬‫ـ‬‫ـ‬‫ث‬‫أ‬ ‫ـيد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ج‬ ‫ـشكل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ن‬‫ـتعاو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫ـذ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ض‬‫ـمر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬ :‫ـدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ع‬‫ـا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬
....‫جيدة‬
‫األسنان؟‬ ‫تقويم‬ ‫عالج‬ ‫نجاح‬ ‫معدل‬ ‫كم‬

29. ً‫ا‬‫شكر‬