Galway newsletter publish every month in hindi and english languages

1. U¿fÊ 7, AaIY 69
¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYe ¶fQü»f°f
5 IYfSXûÔ ¸fZÔ ¨f»f°ff WX` IYf¸f¹ff¶fe
IYf IYfSXUfÔ-SXfªfZVf IbY¸ffSX ¸fûQe
¦f`»fUZ IYe ´fÀfʳf`d»fMXe ¦ficd¸fÔ¦f dIYMX ÀfZ ¶f³fZÔ
À¸ffMXÊ AüSX WX`ÔOXÀf¸f »feOXSXdVf´f
IZY SXû»f ¸ffgOX»f
Ad²fIY B³fIY¸f IZY d»fE
¦f`»fUZ IÈY¿f¸f ´fiûOX¢MXÐÀf IZY
Àff±f IYSXZa £fSX¶fcªfZ IYe £û°fe
4 8 10
RYSXUSXe, 2023
Àfa´ffQIY : Qe´f ³ffSXf¹f¯f d°f½ffSXe ¸ffdÀfIY ½fZ¶f ´fiIYfVf³f Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
FAST TRACKED
d´fi¹f ¦f`»fdU¹fÔÀf, ×IYf¸f¹ff¶fe IYf ÀfUûʨ¨f
dVfJSX Lc³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ LûMXe-LûMXe
´fUÊ°f ßfÈÔJ»ffEÔ ´ffSX IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ô
AüSX BÀfe °fSXWX LûMXZ-LûMXZ ÀMXZ´Àf IZY þdSXE WX¸fIYû
×IYf¸f¹ff¶fe IYe Àf¶fÀfZ DYÔ¨fe ¸fÔdþ»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ
IYf SXfÀ°ff d¸f»f°ff WX`Ü ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ·fe
QûÀ°fû, ×IYf¸f¹ff¶fe IZY Àf¶fÀfZ DYÔ¨fZ dVfJSX ¹ff³fe
WXfBÊEÀMX SX`ÔIY A¨feU IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ SX`Ô¢Àf
IYû ÀMXZ´f ¶ff¹f ÀMXZ´f A¨feU IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ¦f`»fUZ
´fiûOX¢MXÐÀf IYe dSXMXZd»fÔ¦f AüSX »feOXSXdVf´f dÀIY»f
IZY þdSXE dUVff»f ³fZMXUIYÊ IYû ¶fPÞXf³ff WXû°ff WX`Ü
°f¶f þfIYSX Af´f EIY ×IYf¸f¹ff¶f »feOXSX AüSX
d¶f¬f³fZÀf¸f`³f ¶f³f°fZ WX`Ô AüSX IYfSX, ¶fÔ¦f»ff JSXeQ³fZ
AüSX dUQZVf ¹ffÂff IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSX°fZ WX`ÔÜ
A¦fSX Af´f þ»Qe ÀfZ þ»Qe Àf¶fÀfZ ×IYf¸f¹ff¶f
»feOXSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ¹fIYe³f³f ÀfRY»f°ff
RCD WXû³ff
Ad³fUf¹fÊ WX`
1 I`Y»fZÔOXSX
¸ffWX ¸fZÔ
6300 ´feUe
ÀfRY»f°ff IZY QSX½ffªfZ IYe
MASTER KEY

2. IYe B³WXeÔ ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ ¦fbþSX³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ÀfRY»f°ff IYf IYûBÊ
VffgMXÊIYMX ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü WXfÔ, Af´f A´f³fe IYf¸f¹ff¶fe IYe SXμ°ffSX
IYû ³ffg¸fÊ»f MÑ`IY ÀfZ RYfÀMX MÑ`IY ¸fZÔ þøYSX OXf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþÀf
°fSXWX ÀfZ EIY VfWXSX ÀfZ QcÀfSXZ VfWXSX þf³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ¶fÀf, MÑZ³f
þ`ÀfZ IYBÊ MÑfÔÀf´ffZMXÊ dUIY»´f d¸f»f°fZ WX`Ô »fZdIY³f dþ³WXZÔ A´f³fe ¸fÔdþ»f ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fWXbÔ¨f³ff WXû°ff
WX`, Uû WXUfBÊ À´feOX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX þf°fZ WX`ÔÜ NXeIY U`ÀfZ WXe ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ þWXfÔ A³¹f dOXÀMÑe¶¹fcMXSX
dIYÀfe JfÀf SX`ÔIY IYû A¨feU IYSX³fZ ¸fZÔ IYBÊ ¸fWXe³fZ »f¦ff QZ°fZ WX`Ô, CXÀfZ Af´f RYfÀMX MÑ`IY IZY þdSXE ¨fÔQ
¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXe A¨feU IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þ`Àff dIY WXf»f WXe ¸fZÔ WX¸ffSXZ RYfÀMX MÑ`IY BÊOXe A¨feUÀfÊ ³fZ dIY¹ff
AüSX Àf¶fIYû ¶f°ff dQ¹ff dIY ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IZY ³fE dÀfÔIYQSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ RYfÀMX MÑ`IY IZY Àfb´fSX RYf¹fQZ
A¦fSX BÊOXe ¶f³f³fZ IZY IiYfBMXZdSX¹ff IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû BÀfIYe Vfb÷YAf°f ¶feOXe ¹ff³fe d¶f¬f³fZÀf dOXÀMÑe¶¹fcMXSX
SX`ÔIY ÀfZ WXû°fe WX`Ü dRYSX VfbøY WXû°ff WX` IYf¸f¹ff¶fe IZY dVfJSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ³fE-³fE ´ff¹fQf³fûÔ IYf
SXfÀ°ffÜ BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ¶feOXe ÀfZ ÀfeOXe SX`ÔIY A¨feU IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe ¦f`»fdU¹fÔÀf IYû 1 I`Y»fZÔOXSX
¸ffWX ¸fZÔ 300 ´feUe IYf d¶f¬f³fZÀf IYSX³ff WXû°ff WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ ÀfeOXe ÀfZ ´feOXe ¶f³f³fZ IZY d»fE
1 I`Y»fZÔOXSX ¸ffWX ¸fZÔ 1200 ´feUe IYSX³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX ´feOXe SX`ÔIY ÀfZ BÊOXe SX`ÔIY (dþÀfZ WX¸ffSXZ
¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY QSX½ffªfZ IYe Àfb³fWXSXe ¨ff¶fe ¹ff³fe ¸ffÀMXSX IYe ¸ff³ff þf°ff WX`) A¨feU
IYSX³fZ IZY d»fE 1 I`Y»fZÔOXSX ¸ffWX ¸fZÔ 4800 ´feUe IYf d¶f¬f³fZÀf IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü
¹fZ °fû SXWXe ³ffg¸fÊ»f MÑ`IY IYe ¶ff°f, dþÀfZ Uû dOXÀMÑe¶¹fcMXSX A´f³ff°fZ WX`Ô dþ³WXZÔ IYf¸f¹ff¶fe IZY dVfJSX
´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ AüSX A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IYe
¶fWXb°f þ»Qe ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f dþ³WXZÔ Àf¸f¹f SXWX°fZ ÀfRY»f°ff
IZY Àf·fe ¸fe»f IZY ´f°±fSX ´ffSX IYSXIZY A´f³fZ d¶f¬f³fZÀf IYû
EIY ÀUd¯fʸf dUSXfÀf°f IYe °fSXWX Af³fZ Uf»fe ´fedPÞX¹fûÔ IYû
ÀfüÔ´f³ff WX`, UZ ³ffg¸fÊ»f MÑ`IY IZY ¶fþfE RYfÀMX MÑ`IY ÀfZ BÊOXe
¶f³f°fZ WX`ÔÜ
A¶f A¦fSX RYfÀMX MÑ`IY ÀfZ BÊOXe A¨feU IYSX³fZ IZY
IiYfBMXZdSX¹ff IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû BÀfIZY d»fE dIYÀfe ·fe
¦f`»fdU¹fÔÀf IYû RCD WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX` AüSX 0+2 ¸ffWX
¸fZÔ BÊOXe ´fi¸fûVf³f »fZ³ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¶feOXe ÀfZ Àf¶fÀfZ WXfBÊ þÔ´f ¸ffSX°fZ WXbE OXf¹fSXZ¢MX BÊOXe IYf
´fi¸fûVf³f ·fe A¨feU IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ¹ff³fe ¶fe¨f IYe Àf·fe SX`ÔIY dÀIY´f IYSXIZY OXf¹fSXZ¢MX BÊOXe ¶f³f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf WXfBÊ μ»ffBÊ þÔd´fÔ¦f ´fi¸fûVf³f IZY d»fE Af´fIYû 1 I`Y»fZÔOXSX ¸ffWX ¸fZÔ ¸ffÂf 6300 ´feUe
IYf d¶f¬f³fZÀf IYSX³ff WXû°ff WX`Ü
¹ff³fe BÀf Vff³fQfSX SX`ÔIY IYû A¨feU IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIZY ´ffÀf EIY ³fWXeÔ ¶fd»IY IYBÊ þf³fQSX
øYMX WX`Ô, ¶fÀf ¹fWX °f¹f IYSX³ff WX` dIY Af´fIYû dIY°f³fe þ»Qe ×IYf¸f¹ff¶f WXû³ff WX`Ü
þ¶f RYfÀMX MÑ`IY BÊOXe A¨feUÀfÊ IYû d¸f»fe
RYfÀMX MÑ`IY ´fWX¨ff³f U Àf¸¸ff³f
þfdWXSX WX`, þ¶f Af´f ÀfRY»f°ff IZY MÑ`IY ´fSX ¶ffIYe »fû¦fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´fWX»fZ SXZÀf IÔY´f»feMX IYSX°fZ
WX`Ô °fû Af´fIYû dU³fSX IYf dJ°ff¶f AüSX Ufdþ¶f ´fWX¨ff³f ·fe d¸f»f°fe WX`Ü ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ·fe
QûÀ°fû, Àf·fe RYfÀMX MÑ`IY BÊOXe A¨feUÀfÊ ³fZ EIY EZÀfZ Vff³fQfSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY
RYfCXÔOXSX-OXf¹fSXZ¢MXSX IZY WXf±fûÔ ¸ff³f-Àf¸¸ff³f AüSX ´fiVfÔÀff WXfdÀf»f IYe þWXfÔ QZVf ·fSX ÀfZ AfE ¦f`»fUZ
IZY »f¦f·f¦f Àf·fe Àfed³f¹fSX »feOXÀfÊ ¸füþcQ ±fZÜ
Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
2
dQ»»fe IZY ÀfeSXe RYûMXÊ AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe 19UeÔ
U¿fʦffÔNX IZY Vff³fQfSX IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f RYfÀMX MÑ`IY BÊOXe
A¨feUÀfÊ IYû IÔY´f³fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ßfe ÀfSX¶fþe°f dÀfÔWX
ASX³fZþf, Àfed³f¹fSX ¦f`»fdU¹fÔÀf SXfþZVf IbY¸ffSX ¸fûQe AüSX
þ³ffQʳf ´fiÀffQ ¦fb~f ³fZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

3. Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
3
OXf¹fSXZ¢MX ÀfZd»fÔ¦f d¶f¬f³fZÀf ÀfZ þbOÞXZ WXbE WXSX EIY dOXÀMÑe¶¹fcMXSX
IZY d»fE ¹fWX JbVfe AüSX ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX` dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY
CX´f·fûöYf ¸ff¸f»fZ, Jfô AüSX ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf
þfSXe OXf¹fSXZ¢MX ÀfZd»fÔ¦f øY»Àf 2021 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ OXf¹fSXZ¢MX
ÀfZd»fÔ¦f d¶f¬f³fZÀf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYBÊ Àff±fÊIY AüSX þøYSXe d³f¹f¸ffU»fe
AüSX ÀfbÓffUûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ff WX`Ü ¹fWX WXSX dOXÀMÑe¶¹fcMXSX IZY d»fE
ÀfbJQ WX` ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ³fZMXUIYÊ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f ¸fZÔ EIY ÀfIYfSXf°¸fIY
ÀfÔQZVf ¦f¹ff WX` dIY A¶f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ·fe WX¸ffSXZ CXôû¦f IYû »fZIYSX
³f dÀfRYÊ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ÀfdIiY¹f WX` ¶fd»IY WX¸ffSXe BÔOXÀMÑe ¸fZÔ þû
³fBÊ-³fBÊ IÔY´fd³f¹ffÔ ³fZMX½fdIY˦f ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ IYû
d¸fÀf»feOX IYSX°fe WX`Ô, CX³f ´fSX A¶f ³fIZY»f IYÀfe þfE¦feÜ B°f³ff
WXe ³fWXeÔ OXf¹fSXZ¢MX ÀfZd»fÔ¦f IYe þû Jc¶fÀfcSX°fe WX`, CXÀfZ d¶f¦ffOÞX³fZ
IZY d»fE IYBÊ »fû¦f °fSXWX-°fSXWX IYe ARYUfWXZÔ AüSX ¸f³f¦fPÞXÔ°f ¶ff°fZÔ
R`Y»ff°fZ WX`Ô, CX³f ´fSX Àf£°f E¢Vf³f ·fe d»f¹ff þfE¦ffÜ
¶fWXSXWXf»f, A¶f OXf¹fSXZ¢MX ÀfZd»fÔ¦f øY»Àf 2021 IZY °fWX°f þû
·fe B³f d³f¹f¸fûÔ IYf A³fb´ff»f³f IYSXZ¦ff, UWX ³f`d°fIY AüSX IYf³fc³fe
°füSX ´fSX À±ffd´f°f ¶fifÔOX ¸ff³ff þfE¦ff AüSX CXÀfÀfZ þbOÞX³fZ Uf»fZ
dOXÀMÑe¶¹fcMXÀfÊ IYf ·fdU¿¹f ·fe ÀfbSXdÃf°f WXû¦ffÜ WX¸fZÔ ¹fWX ¶f°ff°fZ WXbE
¦fUÊ WXû°ff WX` dIY ¦»fZ¬f MÑZdOXÔ¦f BaXdOX¹ff ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX Afþ ÀfZ
WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY d´fL»fZ IYSXe¶f 19 Àff»fûÔ ÀfZ OXf¹fSXZ¢MX ÀfZd»fÔ¦f
d¶f¬f³fZÀf IZY Àf·fe d³f¹f¸fûÔ AüSX dÀfðfÔ°fûÔ IYf ³f dÀfRYÊ Bʸff³fQfSXe
ÀfZ ´ff»f³f IYSX°fe WX` ¶fd»IY ¶f°füSX ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f, IDSA ¹ff³fe
BaXdOX¹f³f OXf¹fSXZ¢MX ÀfZd»fÔ¦f EÀfûdÀfEVf³f õfSXf þfSXe Àf·fe ÀfbSXÃff
¸ff³fIYûÔ AüSX ¸ff´fQÔOXûÔ ´fSX JSXf ·fe CX°fSX°fe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX`
dIY ·ffSX°f IYe MXfg´f 10 OXf¹fSXZ¢MX ÀfZd»fÔ¦f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¦»fZ¬f AüSX
¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYf ³ff¸f ¶fOÞXZ AQ¶f ÀfZ d»f¹ff þf°ff WX`Ü
WX¸f OXf¹fSXZ¢MX ÀfZd»fÔ¦f IYe Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fZÀMX d¶f¬f³fZÀf
¸ffgOX»f, ÀfUÊßfZâ ¦f`»fUZ ´fiûOX¢MX, ¶fZWX°fSXe³f d¶f¬f³fZÀf MÑZd³fÔ¦f ¸ffgOX»f
AüSX ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff U ÀUSXûþ¦ffSX IYe ·ffU³ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ
IYe ³fe¹f°f IZY Àff±f ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IZY þdSXE »ffJûÔ ¦f`»fdU¹fÔÀf
IYe dþÔQ¦fe IYû ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ ×IYf¸f¹ff¶f WXbE WX`Ô AüSX ×IYf¸f¹ff¶fe IYf
¹fZ IYfSXUfÔ EZÀfZ WXe Af¦fZ ¶fPÞX°ff SXWXZ¦ffÜ
d´fL»fZ 19 Àff»fûÔ ÀfZ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf QZVf·fSX IZY »ffJûÔ
dOXÀMÑe¶¹fcMXÀfÊ IYû CX³fIZY Àf´f³fZ ÀffIYfSX IYSX³fZ, CX³fIYû
Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYf °fûWXRYf QZ³fZ AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸ff³f-Àf¸¸ff³f
dQ»ff³fZ ¸fZÔ ×IYf¸f¹ff¶f WXbAf WX` AüSX WX¸fZÔ ´fc¯fÊ dUV½ffÀf WX` dIY
ÀfRY»f°ff IZY BÀf ÀUd¯fʸf Bd°fWXfÀf IYû WX¸f AüSX Af´f Àf·fe
¦f`»fdU¹fÔÀf d¸f»fIYSX ¹fcÔ WXe QûWXSXf°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¶fÀf, Af´f Àf·fe
¦f`»fdU¹fÔÀf BÀfe °fSXWX ÀfZ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IZY Àff±f A´f³fZ »fùf
IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ¸fZWX³f°f IYSX°fZ SXWXZÔ AüSX
IYf¸f¹ff¶fe IZY ÀfRYSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe IYdNX³ffB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ
WXbE ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYû JbQ ´fSX WXfUe ³f WXû³fZ QZÔ, dRYSX QZdJE¦ff
dIY Af´fIYf Af°¸fdUV½ffÀf AüSX ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf dIYÀf À´feOX
ÀfZ ÀfRY»f°ff IYf AfIYfVf Lc°ff WX`Ü
EdOXMXSXIYeIY»f¸fÀfZ...
¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ±ff IÔY´f³fe IYe 19UeÔ U¿fʦffÔNX
IZY Àfb´fSX ÀfZd»f¶fiZVf³f IYfÜ þe WXfÔ, 4 þ³fUSXe
2023 IYû dQ»»fe IZY ÀfeSXe RYûMXÊ AfgdOXMXûdSX¹f¸f
¸fZÔ ¦»fZ¬f IYe 19UeÔ U¿fʦffÔNX IYf þ¶f Vff³fQfSX
þV³f ¸f³ff¹ff þf SXWXf ±ff °fû BÀf þV³f IYe
¨fIYf¨füÔ²f ÀfZ SXûVf³f ¸fÔ¨f ´fSX CX³f ¦f`»fdU¹fÔÀf IYû
dUVfZ¿f °füSX ´fSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff
þû RYfÀMX MÑ`IY BÊOXe A¨feUÀfÊ SXWXZÜ
B°f³ff WXe ³fWXeÔ B³f Àf·fe A¨feUÀfÊ
IZY d»fE dQ»»fe IZY EIY Vff³fQfSX
WXûMX»f ¸fZÔ NXWXSX³fZ IYf dUVfZ¿f ´fi¶fÔ²f
dIY¹ff ¦f¹ff AüSX »f¦þedSX¹fÀf ¶fÀf
IZY þdSXE Af¹fûþ³f À±f»f °fIY
»ffIYSX ¸ff»ff U d°f»fIY »f¦ffIYSX dUVfZ¿f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¶fWXSXWXf»f, ¦f`»fUZ IZY B³f VfcSXUeSXûÔ IYû IÔY´f³fe IZYX OXf¹fSXZ¢MXSX
ßfe ÀfSX¶fþe°f dÀfÔWX ASX³fZþf E½fa Àfed³f¹fSX ¦f`»fd½f¹faÀf
SXfªfZVf IbY¸ffSX ¸fûQe E½fa ªf³ffQʳf ´fiÀffQ ¦fb~f ³fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff AüSX CX³WXZÔ BÀf Vff³fQfSX CX´f»fd¶²f ´fSX ¶f²ffBÊ
QeÜ B³fIYe dQ³f-SXf°f IYOÞXe ¸fZWX³f°f AüSX E¢ÀMÑf ERYMXÊ IYû þ¶f
IÔY´f³fe ³fZ À´fZVf»f ¸fZÔVf³f IZY Àff±f E´fiedVfEMX dIY¹ff °fû WXþfSXûÔ
IYe ¸füþcQ¦fe Uf»ff ÀfeSXe RYûMXÊ AfgdOXMXûdSX¹f¸f °ffd»f¹fûÔ IYe
¦fOÞX¦fOÞXfWXMX ÀfZ ¦fcÔþ CXNXfÜ
BÀf Vff³fQfSX Àf¸¸ff³f AüSX ´fWX¨ff³f IYû QZJIYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füþcQ
Àf·fe ¦f`»fdU¹fÔÀf IYû AÔQfþf WXû ¦f¹ff dIY ¦f`»fUZ
d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ RYfÀMX MÑ`IY A¨feU¸fZÔMX IYf dIY°f³ff
Q¶fQ¶ff WX̀Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ RYfÀMX MÑ`IY BÊOXe
IZY A»ffUf ÀMXfSX þeOXeOXe, þeOXeOXe, ÀMXfSX
E»fOXeOXe, E»fOXeOXe, AfgRYÀfÊ dU³fSX, ¶fZÀMX
RiYZÔ¨ffBþe AüSX E»fÀfeÀfe ¢½ff»feRYf¹fÀfÊ AfdQ
IYû ·fe ÀMXZþ ´fSX ¶fb»ffIYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dIYÀfe IYû
Vff³fQfSX MÑfgRYe ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff °fû
dIYÀfe IYû ÀfdMXÊdRYIZYMX QZIYSX
´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYBÊ
dU³fÀfÊ-A¨feUÀfÊ IYû ÀMXZþ ´fSX ´fSX
A»f¦f-A»f¦f ´fifBþ þ`ÀfZ,
UfgdVfÔ¦f ¸fVfe³f, E»fBÊOXe MXeUe, RYû³f-MX̀¶f»fZMX, ¶»f`ÔIZYMX, MÑfgRYe,
ÀfdMXÊdRYIZYMX, Vff»f AfdQ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f Àf¶fÀfZ
ª¹ffQf ¨f¨ffÊ SXWXe RYfÀMX MÑ`IY BÊOXe SX̀ÔIY A¨feUÀfÊ IYeÜ ¹fWXe UþWX ±fe
dIY B³WXZÔ ·fdU¿¹f IZY Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ CX·fSX°fZ dÀf°ffSXûÔ IYf dJ°ff¶f dQ¹ff
¦f¹ff AüSX Àf·fe ¦f`»fdU¹fÔÀf IYû B³fÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBXÊXÜ
A¦fSX Af´f ·fe ÀfRY»f°ff IZY dVfJSX IYe Àfb³fWXSXe ¨ff¶fe
WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû RYfÀMX MÑ`IY BÊOXe IYe Àfb´fSXRYfÀMX
A¨feU¸fZÔMXÐÀf IZY d»fE þbMX þfBE AüSX ¹fIYe³f ¸ffd³fE, ¦f`»fUZ
d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Àfb´fSX RYfÀMX À´feOX ÀfZ ÀfRY»f°ff IZY dVfJSX ´fSX
´fWXbÔ¨f³fZ IYf QSXUfþf Af´fIZY Àff¸f³fZ JbQ-¶f-JbQ Jb»f þfE¦ffÜ

4. 4
Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe IYf IYQ ¶fWXb°f DYÔ¨ff WXû°ff
WX`Ü Vff³fQfSX d¶f¬f³fZÀf ´»ff³f, þf³fQfSX ¦f`»fUZ ´fiûOX¢MXÐÀf
AüSX þ¶fSXQÀ°f AfgRYÀfÊ IYe ¶fQü»f°f þ¶f dIYÀfe
¦f`»fdU¹f³f IYû ×IYf¸f¹ff¶fe d¸f»f°fe WX` °fû L´´fSX RYfOÞXIYSX d¸f»f°fe
WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ WX¸ffSXZ OXf¹fSXZ¢MX ÀfZ»fSX
dÀfRYÊ »ffJûÔ IYf BÔÀfZÔdMXU, IYSXûOÞXûÔ IYf WXfCXÀf RÔYOX AüSX RYfgSXZ³f
dMÑ´f IYe Àfü¦ff°f WXe ³fWXeÔ ´ff°fZ ¶fd»IY EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX »f¦þdSX¹fÀf
IYfSXZÔ JSXeQ³fZ IYf Àf´f³ff ·fe ÀffIYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ
þWXfÔ Af¸f ³füIYSXe´fZVff »fû¦f A´f³fZ þeU³f ·fSX IYe IY¸ffBÊ J¨fÊ
IYSX ¶f¸fbdVIY»f EIY IYfSX WXe JSXeQ ´ff°fZ WX`Ô, UWXeÔ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf
¸fZÔ WX¸ffSXZ ¦fiZMX ¦f`»fdU¹f³f SXfþZVf IbY¸ffSX ¸fûQe þe ³fZ EIY ³fWXeÔ, Qû
³fWXeÔ ¶fd»IY 5-5 IYfSXZÔ JSXeQIYSX ÀfRY»f°ff IYe ³fBÊ d¸fÀff»f ´fZVf
IYe WX`Ü 2 RYSXUSXe 2023 IYû þ¶f ÀMXfSX þeOXeOXe SXfþZVf IbY¸ffSX
¸fûQe IÔY´f³fe IZY dQ»»fe WXZOX AfgdRYÀf ¸fZÔ A´f³fe ³fBÊ IYfSX ¸ff÷Yd°f
dÀUμMX »fZIYSX ´fWba¨fZ °fû CX³fIYf ·f½¹f ÀUf¦f°f WXbAfÜ IÔY´f³fe IZY
OXf¹fSXZ¢MXSX ßfe ÀfSX¶fþe°f dÀfÔWX ASX³fZþf AüSX Àfed³f¹fSX þ³fSX»f
¸f`³fZþSX ßfe IbYVf IbY¸ffSX ³fZ CX³WXZÔ BÀf Vff³fQfSX CX´f»fd¶²f ´fSX PXZSXûÔ
¶f²ffBÊ AüSX CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ
×IYf¸f¹ff¶fe IZY BÀf JbVf³fb¸ff ¸füIZY ´fSX SXfþZVf IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ ¦f`»fUZ
d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ A´f³fe ÀfRY»f°ff IZY ÀfRYSX IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff
dIY ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ CX´f»fd¶²f
IZY ³ff¸f ´fSX EZÀff IbYL ³fWXeÔ ±ff dþÀfZ Uû ¦fUÊ IZY Àff±f Àf¶fÀfZ ÀffÓff
IYSX ÀfIY°fZ »fZdIY³f ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ AfIYSX CX³WXZÔ Uû Àf¶f °fû d¸f»ff
WXe, dþÀfIZY Uû Àf´f³fZ QZJf IYSX°fZ ±fZ ¶fd»IY CX³f CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf
dWXÀÀff ¶f³f³fZ IYf ¸füIYf ·fe d¸f»ff dþÀfIYe CX³WXûÔ³fZ IY·fe IY»´f³ff
°fIY ³fWXeÔ IYe ±feÜ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYe ¶fQü»f°f WXe B³WXûÔ³fZ A´f³fe
´fWX»fe ¶ffBIY JSXeQe ±fe »fZdIY³f þ¶f ´fWX»fe IYfSX JSXeQ³fZ IYf
¸füIYf d¸f»ff °fû JbVfe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ SXWXfÜ WXf»ffÔdIY ´fWX»fe IYfSX
JSXeQ³fZ IYf ÀfRYSX B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ 5 IYfSXûÔ IZY Vff³fQfSX IYfSXUfÔ
¸fZÔ ¶fQ»f þfE¦ff, Àfû¨ff ³f ±ffÜ Afþ þ¶f ¹fZ A´f³fe 5-5 IYfSXûÔ IZY
IYfSXUfÔ IZY Àff±f d³fIY»f°fZ WXỒ °fû »fû¦fûÔ IYe d³f¦ffWXZÔ ±f¸f þf°fe WXỒÜ WXSX
IYûBÊ CX³fIYe ×IYf¸f¹ff¶fe IYû Àf»ff¸f IYSX°ff WX`Ü
¶fWXSXWXf»f, SXfþZVf IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ BÀf d¶f¬f³fZÀf ÀfZ IY¸ffE ´f`ÀfûÔ
ÀfZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ MXfMXf BaXdOXIYf IYfSX JSXeQe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ B³WXûÔ³fZ
RYûOXÊ IYe Vff³fQfSX BIYûÀ´fûMXÊ IYfSX JSXeQeÜ ×IYf¸f¹ff¶fe IYf IYQ
¶fPÞX°ff ¦f¹ff °fû B³WXûÔ³fZ °feÀfSXe IYfSX IZY °füSX ´fSX ÀfbªfbIYe EdMXʦff
JSXeQeÜ CXÀfIZY ¶ffQ °fû ¸ff³fû IYfSXûÔ IYf IYfSXUfÔ ¶fPÞX°ff WXe ¨f»ff
¦f¹ffÜ EdMXʦff IZY ¶ffQ B³fIZY §fSX RYûOXÊ EÔOXZUSX IYe VffWXe ÀfUfSXe ³fZ
QÀ°fIY Qe AüSX ³fE Àff»f IZY Vfb÷YAf°fe ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ B³fIZY IYfSXûÔ IZY
IYfSXUfÔ ¸fZÔ ¸ff÷Yd°f dÀUμMX IYf ³ff¸f þbOÞX ¨fbIYf WX`Ü
QûÀ°fû, ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYe ¹fWXe AÀf»fe °ffIY°f WX`, þWXfÔ Àf´f³fZ
QZJ³fZ IYe IYûBÊ Àfe¸ff ³fWXeÔ WX` AüSX CX³WXZÔ ÀffIYfSX IYSX³fZ IYe SXfWX
¸fZÔ IYûBÊ ¶ff²ff ³fWXeÔÜ A¦fSX ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYe ¶fQü»f°f
SXfþZVf IbY¸ffSX ¸fûQe EZÀfe CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô °fû
Af´f Àf·fe ¦f`»fdU¹fÔÀf IZY d»fE ¹fWX CX´f»fd¶²f ¸fbd¸fIY³f WX`Ü ¶fÀf,
Af´fIYû ·fe BÀf ¦fiZMX ¦f`»fdU¹f³f IYe °fSXWX ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ÀfWXe
dQVff AüSX QVff IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff WX`, ¹fIYe³f ¸ffd³fE Af´fIZY
§fSX ¸fZÔ ·fe EZÀfe WXe Vff³fQfSX IYfSXûÔ IYf IYfSXUfÔ WXû¦ffÜ
SXfþZVf IbY¸ffSX ¸fûQe þe IYû BÀf Vff³fQfSX CX´f»fd¶²f ´fSX Àf¸fÀ°f
¦f`»fUZ ´fdSXUfSX IYe °fSXRY ÀfZ WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEÔ!
¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYe ¶fQü»f°f
IYfSXûÔ ¸fZÔ ¨f»f°ff WX`
×IYf¸f¹ff¶fe IYf IYfSXUfÔ
SXfþZVf IbY¸ffSX ¸fûQe
ÀMXfSX þeOXeOXe

5. 5
Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
d¶fWXfSX IZY AfSXf dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f ¦f`»fUZ RiY`Ô¨ffBÊþe ¸fZÀfÀfÊ ´f»fIY QVfeÊ EÀfûdÀfEMXÐÀf ¸fZÔ
¦f`»fUZ A¨fe½fÀfÊX OZX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf A¨fe½fÀfÊ OZX ¸fZÔ IÔY´f³fe õfSXf þfSXe dIYE ¦fE ¸fÔ±f»fe AfgRYÀfÊ IZY °fWX°f UfgdVfÔ¦f ¸fVfe³f
þe°f³fZ Uf»fZ ¦f`»fdU¹fÔÀf ¸fÈ°¹fÔþ¹f IbY¸ffSX EUÔ AÔdIY°f IbY¸ffSX IYû ¦f`»fUZ »feOXÀfÊ õfSXf UfgdVfÔ¦f
¸fVfe³f QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX ¦f`»fUZ »feOXS Àfb¶fû²f IbY¸ffSX ³fZ CX´fdÀ±f°f ¦f`»fdU¹fÔÀf IYû ¸fÔ±f»fe AfgRYÀfÊ
IYû ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf A¨feU IYSX ¶fÔ´fSX d¦fμMX þe°f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ
¦f`»f½fZ A¨fe½fÀfÊX OZX ¸fZÔ ¸fÔ±f»fe AfgRYÀfÊ A¨feUÀfÊ
IYû UfgdVfÔ¦f ¸fVfe³f QZIYSX dIY¹ff ¦f¹ff Àf¸¸ffd³f°f
CXØfSX ´fiQZVf IZY UfSXf¯fÀfe VfWXSX ¸fZÔ dÀ±f°f
¦f`»fUZ RiY`Ô¨ffBÊþe ¸fZÀfÀfÊ ¸fb»°ff³fe
EÀfûdÀfEMXÐÀf õfSXf ¦f`»fUZ »feOXÀfÊ OZX½f»f´f¸fZÔMX
´fiû¦fif¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX IÔY´f³fe IZY Àfed³f¹fSX þ³fSX»f
¸f`³fZþSX ßfe IbYVf IbY¸ffSX ³fZ ¦f`»fdU¹fÔÀf IYû
Afg³f»ffB³f °fSXeIZY ÀfZ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE
¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ÀfIYfSXf°¸fIY
¶fQ»ffUûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ BÀfIZY Àff±f
WXe Àfed³f¹fSX »feOXSX EUÔ þeOXeOXe ßfe ¸fbÔdQiIYf
¦fû´f ³fZ ·fe Afg³f»ffB³f þbOÞXIYSX ¦f`»fdU¹fÔÀf
ÀfZ ¶fOÞXZ Àf´f³fZ QZJ³fZ AüSX CX³WXZÔ ÀffIYfSX IYSX³fZ
IZY d»fE ÀfWXe dQVff ¸fZÔ ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IZY
d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ
BÀfIZY ¸füIZY ´fSX E»fOXeOXe ´fi¸fûQ IbY¸ffSX
¹ffQU þe, ¶f`ô³ff±f ¦fûSXZ³f þe, ´fi¸fûQ
IbY¸ffSX dÀfÔWX þe, »ff»fc ¹ffQU þe, ¸fZÀfÀfÊ
¸fb»°ff³fe EÀfûdÀfEMXÐÀf IZY RiY`Ô¨ffBÊþSX
ASXdUÔQ IbY¸ffSX þe EUÔ UeÀfe ´fU³f IbY¸ffSX
d¶fÔQ þe, SXdU SXÔþ³f IbY¸ffSX þe, ´fÔIYþ
IbY¸ffSX þe EUÔ dUUZIY IbY¸ffSX þe
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbAf
¦f`»fUZ »feOXÀfÊ OZX½f»f´f¸fZÔMX ´fiû¦fif¸f

6. Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
6
¸ff»fQf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbAf ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf
ÀfZd¸f³ffSX EUÔ ¶feE¸fAfBÊ I`YÔ´f
´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸ff»fQf dþ»fZ ¸fZÔ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ÀfZd¸f³ffSX EUÔ ¶feE¸fAfBÊ I`YÔ´f
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Af¹fûþ³f ¦f`»fUZ »feOXSX CXQ¹f ¸fÔOX»f õfSXf Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¦f`»fdU¹fÔÀf IYe ´fi·ffUVff»fe ¸füþcQ¦fe SXWXeÜ BÀf QüSXf³f
CXQ¹f ¸fÔOX»f ³fZ ¶feE¸fAfBÊ ¸fVfe³f õfSXf UWXfÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYf ¶feE¸fAfBÊ ·fe
¨fZIY dIY¹ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦f`»fdU¹fÔÀf EUÔ ¦f`»fUZ »feOXÀfÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ÀffCX±f 24 ´fSX¦f³ff ¸fZÔ
¸f³ff¹ff ¦f¹ff ¦f`»fUZ A¨feUÀfÊ OXZ
WX¸ffSXZ RYfCXÔOXSX-OXf¹fSXZ¢MXÀfÊ WX¸fZVff WXe
IYWX°fZ WX`Ô dIY d³fSXÔ°fSX ´fi¹ffÀf AüSX ¸fZWX³f°f
IY·fe dURY»f ³fWeÔ WXû°fZ AüSX BÀfIYf
þe°ff-þf¦f°ff Àf¶fc°f Afªf ´fcSXZ QZVf ·fSX
¸fZÔ WXû SXWXZ A¨feUÀfÊ OXZ, ´fi¸fûVf³f OXZ IZY
þdSXE QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü BÀfe
ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ÀffCX±f 24
´fSX¦f³ff ¸fZÔ ¦f`»fUZ A¨feUÀfÊ OXZ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf A¨feUÀfÊ OXZ
IZY ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
þe.OXe.OXe. ³fÀfe¸f A£°fSX þe CX´fdÀ±f°f
SXWXZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¦f`»fUZ »feOXÀfÊ
d³f°¹ff³fÔQ ³fÀIYSX, Àfb¶fi°f L°fûBÊ EUÔ
A³¹f »feOXÀfÊ ³fZ ³fÀfe¸f þe IYû ¦fb»fQÀ°fZ
·fZÔMX IYSX CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ
³fÀfe¸f A£°fSX ³fZ UWXfÔ CX´fdÀ±f°f
Àf·fe ¦f`»fdU¹fÔÀf IYû RRR IYe ´ffUSX
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff AüSX A´f³fZ d¶f¬f³fZÀf
IYû ¶fb»fZMX MÑZ³f IYe À´feOX ÀfZ I`YÀfZ ¦fiû
IYSXZÔ, BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ
BÀf A¨feUÀfÊ OXZ IZY ¸füIZY ´fSX
E»fÀfeÀfe, Àfb´fSX dOXÀMÑe¶¹fcMXSX EUÔ
EÀfOXe´fe ¶fû³fÀf ¢½ffd»fRYf¹fSX A¨feUÀfÊ
IYû ¦fb»fQÀ°fZ ·fZÔMX IYSX CX³WXZÔ Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ

7. 7
Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ ¦f`»fUZ A¨fe½fÀfÊ OZX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ¦»fZ¬f IÔY´f³fe IYe RiY`Ô¨ffBÊþe ¸fZÀfÀfÊ dQ³fZVf EÀfûdÀfEMXÐÀf õfSXf Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf A¨fe½fÀfÊ OZX ¸fZÔ Àfed³f¹fSX »feOXSX ßfe SXfþZVf IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ Àf·fe A¨feUÀfÊ ¦f`»fdU¹fÔÀf
IYû ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX CX³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff U CX³WXZÔ d¦fμMX QZIYSX ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe SXfþZVf IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ Àf·fe A¨feUÀfÊ ¦f`»fdU¹fÔÀf IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ
WXbE CX³WXZÔ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfZ A¨feU¸fZÔMX ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX E»fOXeOXe Ad³f»f dOX¸fSXe þe, ¦f`»fUZ »feOXÀfÊ IY³WX`¹ff IbY¸ffSX þe, dQ³fZVf
°fû¸fSX þe, dQ³fZVf ¨füWXf³f þe EUÔ ·fe¸f dÀfÔWX þe Àf¸fZ°f °f¸ff¸f ¦f`»fUZ »feOXÀfÊ EUÔ
¦f`»fdU¹fÔÀf ¸füþcQ ±fZÜ
´ffa½fMXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ
¸f³ff¹ff ¦f¹ff ¦f`»fUZ A¨fe½fÀfÊ OZX

8. 8
Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
QûÀ°fû, IYWX°fZ WX`Ô dIY ×IYf¸f¹ff¶fe dÀfRYÊ PXZSX ÀffSXZ ´f`ÀfZ IY¸ff³fZ AüSX Af»feVff³f ¶fÔ¦f»fZ JSXeQ³fZ
ÀfZ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Af´fIYe ´fÀfʳf`d»fMXe, Af´fIZY ¨f»f³fZ-dRYSX³fZ IZY AÔQfþ, ¶fû»fe-»fWXþf
AüSX Af´fIZY IY´fOÞXûÔ IYû Àf»feIZY ÀfZ ´fWX³f³fZ ÀfZ ·fe °f¹f WXû°fe WX` AüSX BÀfe ÀfZ °f¹f WXû°ff WX`
Af´fIYe ×IYf¸f¹ff¶fe IYf À°fSXÜ BÀfed»fE A¢ÀfSX »fû¦f Af´fIZY ´fWX³ffUZ AüSX Af´fIYe VffWXe ´fÀfʳf`d»fMXe
IYû QZJIYSX AÔQfþf »f¦ff »fZ°fZ WX`Ô dIY ¹fWX BÔÀff³f dIY°f³ff ×IYf¸f¹ff¶f WX`Ü AÔ¦fiZþe ¸fZÔ IYWXfU°f WX` dIY
RYÀMXÊ BÔ´fiZÀf³f Bþ »ffÀMX BÔ´fiZVf³f, ¹ff³fe ´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f ÀfZ WXe Af´fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦f SXf¹f ¶f³ff³fZ
»f¦f°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE Afþ IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fE ´fÀfʳf`d»fMXe IYf ¶fb»fÔQ WXû³ff ¶fZWXQ þøYSXe
¸ff³ff þf°ff WX`Ü ´fÀfʳf`d»fMXe OXZU»f´f¸fZÔMX ¸fZÔ IYBÊ ¨feþZÔ WXû°fe WX`Ô, dþÀf¸fZÔ Af´fIZY ¶fû»f³fZ-¨ff»f³fZ IYf
PXÔ¦f, Af´fIZY IY´fOÞXZ AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY Af´fIZY þc°fûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f dQ¹ff þf°ff WX`Ü
IbY»f d¸f»ffIYSX Af´fIYe ´fÀfʳf`d»fMXe WXe Af´fIYe ×IYf¸f¹ff¶fe IYf dSXμ»fZ¢Vf³f ¸ff³fe þf°fe WX`Ü BÀfd»fE
B³f ¶ff°fûÔ ´fSX ¦füSX IYSX³ff ¶fWXb°f þøYSXe WXû þf°ff WX` dIY A´f³fe ´fÀfʳf`d»fMXe ¸fZÔ ¨ffSX-¨ffÔQ »f¦ff³fZ IZY
d»fE Af´f IYü³f ÀfZ ÀfcMX ´fWX³f°fZ WX`Ô, dIYÀf °fSXWX IZY þc°fZ ´fWX³f°fZ WX`Ô, IYü³f Àfe MXfBÊ dIYÀf ÀfcMX IZY Àff±f
¸f`¨f IYSX°fZ WX`Ô AüSX dIYÀf °fSXWX IYe MXe-VfMXÊ I`YSXe IYSX°fZ WX`ÔÜ °ffdIY Af´f þ¶f ·fe A´f³fe dIYÀfe
d¶f¬f³fZÀf ¸fedMXÔ¦f, WXfCXÀf ¹ff ¸ffÀf ´fiþZÔMXZVf³f, »feOXSXdVf´f BUZÔMX ¹ff dRYSX A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f RYfgSXZ³f
dMÑ´f ´fSX þfEÔ °fû Af´fIYe ´fÀfʳf`d»fMXe IYû QZJIYSX AÔQfþf »f¦f þfE dIY Af´f dÀfRYÊ EIY IYf¸f¹ff¶f
¦f`»fdU¹f³f d¶f¬f³fZÀf¸f`³f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY EIY À¸ffMXÊ AüSX WX`ÔOXÀf¸f »feOXSX ·fe WX`Ô þû A´f³fe MXe¸f IZY
SXû»f ¸ffgOX»f ·fe WX`ÔXÜ
»ffþUf¶f ´fÀfʳf`d»fMXe ¦fic¸fSX dIYMX
A¶f Af´f Àfû¨f SXWXZ WXûÔ¦fZ dIY B°f³fZ ÀffSXZ U`dSXEÔMX IZY ´fiûOX¢MX »fZ³fZ IZY d»fE Af´fIYû Qbd³f¹ff ·fSX
IYe QbIYf³fûÔ IZY ¨f¢IYSX IYfMX³fZ ´fOÞXZÔ¦fZ AüSX Àf`IYOÞXûÔ ¶fi`ÔOXÐÀf IZY IÔYμ¹fcþ³f ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞXZ¦ff »fZdIY³f
Af´fIYû MXZÔVf³f »fZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXZ ´fiûOX¢MX I`YMX»ffg¦f ¸fZÔ EIY »ffþUf¶f ´fÀfʳf`d»fMXe
¦f`»fUZ IYe ´fÀfʳf`d»fMXe
¦ficd¸fÔ¦f dIYMX ÀfZ ¶f³fZÔ
À¸ffMXÊ AüSX
WX`ÔOXÀf¸f
»feOXSXdVf´f IZY
SXû»f ¸ffgOX»f

9. 9
Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
¦fic¸fSX dIYMX CX´f»f¶²f WX`Ü BÀf¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ Vff³fQfSX ´fiûOX¢MX WX`Ô þû Af´fIYû EIY
×IYf¸f¹ff¶f d¶f¬f³fZÀf¸f`³f IYe Vff³fQfSX ´fÀfʳf`d»fMXe IYf ¸ffd»fIY ¶f³ff³fZ IZY
d»fE IYfRYe WX`ÔÜ
BÀf¸fZÔ ¦f`»fUZ ßfe¦fb¯f¸f IYf ´fied¸f¹f¸f ÀfcMX »fZÔ±f WX` þû Af´fIYe ´fÀfʳf`d»fMXe
IYû QZ°ff WX` ´fSXRZY¢MX »fbIYÜ EZ»fe¦fZÔMX IY»fSX AüSX dSX¨f ¢½ffd»fMXe IYf
R`Yd¶fiIY BÀf ´fiûOX¢MX IYû ´fied¸f¹f¸f MX¨f QZ°ff WX`Ü BÀf »fbIY IYû AüSX ·fe
´fiûRZYVf³f»f MX¨f QZ³fZ IZY d»fE EIY AüSX þ¶fSXQÀ°f ´fiûOX¢MX WX`, ¦f`»fUZ IYe
Vff³fQfSX MXfBÊÜ AfIY¿fÊIY dOXþfB³f AüSX WXfBÊ ¢½ffd»fMXe R`Yd¶fiIY ÀfZ °f`¹ffSX ¹fWX
MXfBÊ ¸f»MXeIY»fSX AüSX ¸f»MXeÀMXfB»f ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü
¦f`»fUZ IYe ÀMXfBd»fVf MXe-VfMXÊ
À¸ffMXÊ EÔOX IYfg³RYeOXZÔMX »fbIY IZY Àff±f IÔYRYMXÊ AUe¨f IYSX³fZ IZY
d»fE MXe-VfMXÊ ÀfZ ¶fZWX°fSX OÑZdÀfÔ¦f Afg´Vf³f IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`Ü CXÀf ´fSX
·fe A¦fSX þfgIYe ³fZIY Uf»fe ´ffgd»fEÀMXSX MXe-VfMXÊ WXû °fû ¶ff°f Àfû³fZ
´fSX ÀfbWXf¦ff Uf»fe WXû þf°fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY AfþIY»f IZY R`YVf³f
¸fZÔ ´fied¸f¹f¸f ¢½ffd»fMXe IYe ´ffgd»fEÀMXSX MXe-VfMXÊ Àf·fe IZY UfOXÊSXû¶f ¸fZÔ
´fSX¸ff³fZÔMX À´fZÀf IYUSX IYSX°fe þf SXWXe WX`Ü IÔYRYMXÊ AüSX ÀMXfB»f IZY BÀfe IYfg¸¶fe³fZVf³f IYû A´f³fZ
Àf·fe ¦f`»fdU¹fÔÀf °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ´fZVf WX` EIY Vff³fQfSX ´fied¸f¹f¸f ´ffgd»fEÀMXSX MXe-VfMXÊÜ ¦f`»fUZ
´fiûOX¢MX SXZÔþ IZY °fWX°f »ffg³¨f WXbBÊ ¹fWX Vff³fQfSX MXe-VfMXÊ ³f dÀfRYÊ Af´fIZY ÀMXfB»f ÀMXZMX¸fZÔMX IYû dSX¨f
IYSX°fe WX` ¶fd»IY ÀMXfBd»fVf AüSX IÔYRYMXZʶf»f ·fe WX`Ü WXfBÊ ¢½ffd»fMXe IZY ´ffgd»fEÀMXSX ÀfZ ¶f³fe ¹fWX
IcY»f EÔOX ¢»ffÀfe ¦f`»fUZ MXe-VfMXÊ EIY SXZ¦fb»fSX dRYMX, VffgMXÊ À»feU ¹fc³feÀfZ¢Àf MXe-VfMXÊ WX`Ü BÀfZ JfÀf
¶f³ff°fe WX` RiYÔMX ÀffBOX ¸fZÔ ¶f³ff ¦f`»fUZ IYf AfIY¿fÊIY »fû¦fû, dþÀfÀfZ ³f dÀfRYÊ Af´fIYû ´fifCXOX ¦f`»fdU¹fÔÀf
»feOXÀfÊ Uf»fe RYed»fÔ¦f d¸f»fZ¦fe, ¶fd»IY Af´fIYe ´fÀfʳf`d»fMXe ¸fZÔ ·fe ¨ffSX-¨ffÔQ »f¦f°fZ WX`ÔÜ
þfgIYe ³fZIY IYfg»fSX Uf»fe ¹fWX MXe-VfMXÊ À¸ffg»f, ¸fedOX¹f¸f AüSX »ffþÊ ÀffBþ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü ÀffgμMX,
ÀMÑZ¨fZ¶f»f EÔOX ¶fieQZ¶f»f ¸f`MXZdSX¹f»f ÀfZ °f`¹ffSX ¹fWX MXe-VfMXÊ ´fifg´fSX I`YþbA»f, ÀfZ¸fe RYfg¸fÊ»f EÔOX À¸ffMXÊ
»fbIY QZ³fZ IZY Àff±f Àff±f ¶ffgOXe IYû QZ°fe WX` RbY»f ¶ffgOXe ¸fcU¸fZÔMXÜ °ffdIY Af´f dþ¸f ¸fZÔ WXûÔ ¹ff þfgd¦fÔ¦f
¦fifCXÔOX ¸fZÔ, ¹fû¦ff ¢»ffÀfZþ ¸fZÔ WXûÔ ¹ff ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYe MÑZd³fÔ¦f U »feOXSXdVf´f ¸feMXÐÀf ¸fZÔ, d¶f¬f³fZÀf
´fiþZÔMXZVf³f, ´fiû¸fûVf³f U A¨feUÀfÊ BUZÔMX ¹ff RYe»OX dMÑ´f ´fSX, ¶fZdRYIiY WXûIYSX WXSX ¸fc¸fZÔMX IYû E³þfg¹f
IYSX ÀfIZYÔÜ
BÀfZ Af´f ¦f`»fUZ IYe UeIY»fe ¸fedMXÔ¦f, ´ffUSX WXfCXÀf, U³f MXc U³f, WXfCXÀf ¹ff ¸ffÀf ´fiþZÔMXZVf³f
IZY Àff±f-Àff±f R`Yd¸f»fe EÔOX IÔY´f³fe IZY BÔdOX¹ff U Q RYfg SmX³f MXcSX ¸fZÔ ·fe ´fWX³f IYSX þf ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¦f`»fUZ IYe ¶fi`ÔdOXÔ¦f Uf»fe BÀf ´fied¸f¹f¸f MXe-VfMXÊ IYû ´fWX³fIYSX Af´f Àf·fe
»feOXÀfÊ A´f³fe MXe¸f AüSX OXfCX³f»ffB³f IZY AÔQSX ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYe MXe¸f dÀ´fiMX IYû dSX´fiZþZÔMX
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ÀfRY»f°ff IYe MXfg´f MXc ¶ffgMX¸f VffBd³fÔ¦f
EIY AüSX IYWXfU°f WX` dIY BÔÀff³f IYe ´fWX¨ff³f CXÀfIZY þc°fûÔ ÀfZ WXû°fe WX`, dþÀfIZY þc°fZ dþ°f³fZ
¨f¸fIYQfSX CXÀfIYe ´fÀfʳf`d»fMXe CX°f³fe WXe Vff³fQfSXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¦f`»fUZ ´fied¸f¹f¸f Vfc ´ffgd»fVf EIY Vff³fQfSX
AüSX ´fied¸f¹f¸f ´fiûOX¢MX WX` þû Af´fIZY þc°fûÔ IYû QZ ¶fZWX°fSXe³f ¨f¸fIY AüSX CX³WXZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY IZY
d»fE dMXIYfDY ¶f³ff°ff WX`Ü ¹fWX ¶»f`IY, ¶fifCX³f AüSX »ffBMX ¶fifCX³f IY»fSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
¦f`»fUZ BÔÀMX`ÔMX VffB³f À´fÔþ ·fe EIY Vff³fQfSX ´fiûOX¢MX WX` þû Af´fIZY »fZQSX Vfcþ IYû BÔÀMX`ÔMX ¨f¸fIY QZ³fZ
IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX »fZQSX, dÀfÔ±fZdMXIY »fZQSX EUÔ ´fZMXZÔMX »fZQSX Uf»fZ þc°fûÔ ´fSX ª¹ffQf ´fi·ffUe IYf¸f
IYSX°ff WX`Ü AüSX WXfÔ, ¦f`»fUZ Vfc VffB³f ¶fiVf ·fe Af´fIYû þc°fûÔ ¸fZÔ ³fBÊ þf³f ·fSX³fZ IZY d»fE BÀfZÔdVf¹f»f
´fiûOX¢MX WX` þû þc°fûÔ IYe ÀfRYfBÊ EUÔ ´ffgd»fVf IZY d»fE ´fSXRZY¢MX ÀffgμMX ¶fiVf WX`Ü
Vff³fQfSX d¦fi´f IZY Àff±f ¹fWX ´fiûOX¢MX Af´fIZY þc°fûÔ ÀfZ ²fc»f U ¦fÔQ¦fe IYû WXMXfIYSX CX³WXZÔ QZ°ff WX`
d¶f»IbY»f ¶fifÔOX ³¹fc þ`Àfe ¨f¸fIYÜ
°fû dRYSX QZSX dIYÀf ¶ff°f IYe, Afþ WXe ¦f`»fUZ ´fiûOX¢MX IYe Vff³fQfSX SXZÔþ ¸fZÔ ´fÀfʳffd»fMXe ¦ficd¸fÔ¦f IYû
A´f³ffBE AüSX A´f³fZ AÔQSX IYf À¸ffMXÊ EÔOX WX`ÔOXÀf¸f »feOXSX þ¦ffBEÜ
WXSX Àff»f IYe °fSXWX BÀf
Àff»f ·fe dQ»»fe dÀ±f°f
¦»fZ¬f WXZOX AfgdRYÀf ¸fZÔ
»fûWXOÞXe ´fUÊ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
»fûWXOÞXe IZY BÀf Vfb·f
AUÀfSX ´fSX AfgdRYÀf ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ »fûWXOÞXe þ»ffBÊ ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ IÔY´f³fe
¸f`³fZþ¸fZÔMX, UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ, dU·ff¦f ´fi¸fbJûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
³fZ ´ffg´fIYfg³fÊ, ¸fcÔ¦fRY»fe EUÔ SXZUOÞXe OXf»fIYSX EIY-QcÀfSXZ IYû
»fûWXOÞXe IYe ¶f²ffBÊ QeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
´ffg´fIYfg³fÊ, ¸fcÔ¦fRY»fe EUÔ SXZUOÞXe IYf ´f`IZYMX d¦fμMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX IÔY´f³fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ßfe ÀfSX¶fþe°f dÀfÔWX
ASX³fZþf, ßfe AdV½f³fe ASXûOÞXf, Àfed³f¹fSX þ³fSX»f ¸f`³fZþSX
ßfe IbYVf IbY¸ffSX AüSX þ³fSX»f ¸f`³fZþSX ßfe ´fiQe´f ¦fb~f
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
dQ»»fe WXZOX AfgdRYÀf ¸fZÔ
²fc¸f²ff¸f IZY Àff±f ¸f³ff¹ff
¦f¹ff »fûWXOÞXe ´fUÊ

10. dI YÀff³f ·ffB¹fûÔ, JSX¶fcþf EIY
IYïcU¦feʹf ´fiþfd°f IYe RYÀf»f
WXû°fe WX`Ü BÀfZ ³f¦fQe RYÀf»f IZY
øY´f ¸fZÔ ·fe CX¦ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY ´fü²fZ »f°ffAûÔ
IZY øY´f ¸fZÔ dUIYfÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY RY»f IYf
BÀ°fZ¸ff»f ¸fb£¹f°f: Jf³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX` þûdIY
ÀUfQ ¸fZÔ ¸feNXf WXû°ff WX`Ü JSX¶fcþZ IYf RY»f
A³fZIYûÔ ´fû¿fIY °f°UûÔ ÀfZ ·fSXf WXû°ff WX`Ü ¹fWX EIY
EZÀff RY»f WX`, dþÀfZ ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ
Jf³fZ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ »ff°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY RY»fûa
¸fZÔ 90 ´fid°fVf°f ´ff³fe °f±ff 9 ´fid°fVf°f
IYf¶fûÊZWXfBÊOÑZMX IYe ¸ffÂff ´ffBXÊX þf°fe WX`, þûdIY
¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYû WXfBÊOÑZMX SXJ°ff WX`Ü
JSX¶fcþZ IYe ´fi¸fbJ dIYÀ¸fûÔ ¸fZÔ ´fcÀff Vf¶fSX°fe,
´fcÀff ¸f²fbSXÀf, WXSXf ¸f²fb, Qb¦ff´fÊbSX ¸f²fb, ´fcÀff SXÀfSXfþ,
´feE¸fAfSX-45, þbIbY¸Uf I`Y¸´fû EUÔ JSX¶fcþf
445 WXỒÜ ·ffSX°f ¸fZÔ JSX¶fcþZ IYe RYÀf»f IYe ¶fbAfBÊ
RYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ IYe þf°fe WX` þûdIY ¦fd¸fʹfûÔ IZY
VfbøY WXû³fZ °fIY ´fIYIYSX °f`¹ffSX WXû þf°fe WX`Ü
A¦fSX JSX¶fcþZ IYe RYÀf»f IYû VfbøY ÀfZ WXe
CX´f¨ffdSX°f ³f dIY¹ff þfE °fû BÀf¸fZÔ ´¹fcþZdSX¹f¸f
dU»MX, ¶fbIY³fe SXû¦f, OXfCX³fe d¸f»OX¹fc, EÔ±fiZ¢³fûþ,
»ff»f IYeOÞXf EUÔ RY»fûÔ IYe ¸f¢Je þ`Àfe
¶fe¸ffdSX¹ffÔ »f¦f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPÞX þf°fe WX`Ü
¦f`»fUZ IÈY¿f¸f ´fiûOX¢MXÐÀf IZY Àff±f
JSX¶fcþZ IZY RYÀf»f IYe ¶fbAfBÊ
Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fid°f EIYOÞX
IZY A³fbÀffSX 100-150
dIY¦fif ÀfOÞXe ¦fû¶fSX IYe JfQ
¸fZÔ EIY »feMXSX þe-¶ff¹fû
RYfgÀRZYMX ¹ff þe-´fûMXfVf IYû
A¨LZ ÀfZ d¸f»ffIYSX JZ°f ¸fZÔ
d¶fJZSX QZÔÜ
5 ÀfZ 7 dQ³fûÔ IZY ¶ffQ 8 ÀfZ 10 dIY¦fif
³ffBMÑûþ³f, 20 dIY¦fif RYfgÀRYûSXÀf, 20 dIY¦fif
´fûMXfVf EOXUfÔÀf °f±ff 10 dIY¦fif þe-Àfe
´ffUSX/þe-´fiû¸f EOXUfÔÀf IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ
¶feþ CX´f¨ffSX IZY d»fE ´fid°f dIY¦fif JSX¶fcþZ
IZY ¶feþ ¸fZÔ 10 E¸fE»f þe-RYfgÀRZYMX ¹ff 5
E¸fE»f þe-´fûMXfVf EOXUfÔÀf OXf»fIYSX CXÀfZ A¨LZ
ÀfZ d¸f»ffEÔÜ
RYÀf»f IZY 20 ÀfZ 30 dQ³fûÔ IZY WXû þf³fZ
IZY ¶ffQ ´fid°f EIYOÞX IZY A³fbÀffSX 100 ÀfZ
180 dIY¦fif ÀfOÞXe ¦fû¶fSX IYe JfQ ¸fZÔ EIY
»feMXSX þe-E³f´feIZY EUÔ 4 dIY¦fif þe-U`¸f IYû
A¨LZ ÀfZ d¸f»ffIYSX JZ°f ¸fZÔ d¶f£ûSX°fZ
WXbE OXf»fZÔÜ
RY»f-RcY»f IZY Àf¸f¹f ´fid°f EIYOÞX IZY A³fbÀffSX
100 ÀfZ 150 »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ 100 E¸fE»f
þe-A¸fe³fû, 100 E¸fE»f þe-Àfe d»fd¢½fOX IYû
A¨LZ ÀfZ d¸f»ffIYSX ´fü²fZ ´fSX À´fiZ IYSXZÔÜ
Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
JSX¶fcªfZ IYe JZ°fe
Ad²fIY B³fIY¸f
IZY d»fE, ¦f`»fUZ IÈY¿f¸f
´fiûOX¢MXÐÀf IZY Àff±f IYSXZÔ
n ¦f`»fUZ IÈY¿f¸f ´fiûOX¢MXÐÀf IZY þdSXE d¸f˜e
CX´f¨ffdSX°f IYSX³fZ ÀfZ d¸f˜e ÀfZ WXû³fZ Uf»fe
¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ RYÀf»fûÔ IYe SXÃff WXû°fe WX`Ü
n ¹fZ ´fü²fûÔ IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY
WXû°ff WX`Ü
n ¶feþ þd³f°f SXû¦fûÔ ÀfZ ¶f¨ffU IYSX°ff WX`Ü
n ´fü²fZ ¸fZÔ ´fû¿fIY °f°UûÔ IYe ´fcd°fÊ
IYSX°ff WX`Ü
n RY»f-RcY»f IYû ÓfOÞX³fZ ÀfZ ¶f¨ff°ff WX`
AüSX RY»fûÔ IYe ¢½ffd»fMXe ¸fZÔ Àfb²ffSX
»ff°ff WX`Ü
¦f`»fUZ IÈY¿f¸f ´fiûOX¢MXÐÀf
IZY Àff±f JSX¶fcþZ IYe JZ°fe
IYSX³fZ ÀfZ »ff·f
10
Ad²fIY ªff³fIYfSXe IZY d»fE
Af´f WX¸ffSmX ¦f`»f½fZ IÈY¿f¸f IZY
d½fVû¿fÄf ÀfZ
RYû³f/½WXfMÐXÀfA´f/IYÀMX¸fSX
IZY¹fSX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfa´fIYÊY IYSmÔXÜ
AfVfb°fû¿f dÀfaWX
7489653668
dQ³fZVf dÀfaWX
9560047343

11. Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
11
Àfed³f¹fSX IiYfCX³f BÊ.OXe.
³fZMX½fIYÊ ¸fZÔ Àf·fe
°fSXWX IYe ¢»f¶f
BX³fIY¸f WXfdÀf»f
IYSX³fZ IZY d»fE
¦fû ½ffBXOX ¦fû OXe´fX
IZY dÀfðXfa°f IYû
A´f³ff³ff Af½fV¹fIY
W`XÜ dªfÀfIZY °fWX°f
CX³f dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IYfZ
´fifZ°ÀffdWX°f dIY¹ff
ªff°ff W`X ªffZ A´f³fe
OXfCX³f»ffBX³f ¸fZÔ
ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf
»feOXÀfÊ °f`¹ffSX IYSX°fZ
W`ÔXÜ BX³f dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ
³fZ d³f²ffÊdSX°f
IiYfBXMZXdSX¹ff IYfZ
¢½ff»feRYfBÊX IYSX°fZ
WbXE dQÀfa¶fSX, 2022
¸ffWX ¸fZÔ BXÊ.OXe. ¢»f¶f
¸fZÔ MXfg´f ´fûdªfVf³f
WXfdÀf»f
IYe W`XÜ
ED
CLUB
ACHIEVER
OF
THE
MONTH
¸fbadýiIYf ¦fû´f
IiYfCX³f BÊ.OXe.
³fZVf³f»f BÊ.OXe.
ÀfÔ°fSXfþ IbY¸ffSX
¦»fû¶f»f BÊ.OXe.
VfÔIYSX Àfû³fU³fe
Àfb·fQif QZUe
S`ÔXIY - þe.OXe.OXe.
A¨feU¸fZÔMX - ¸fbÔdQiIYf ¦fû´f ³fZ
dQÀfÔ¶fSX, 2022 ¸ffWX ¸fZÔ
d³f²ffÊdSX°f IiYfBMXZdSX¹ff IYû
¢½ffd»fRYfBÊ IYSX°fZ WXbE Àfed³f¹fSX
IiYfCX³f BÊ.OXe. ¸fZÔ MXfg´f ´fûdþVf³f
WXfdÀf»f IYe WX`Ü BÀfIZY d»fE B³WXZÔ
WXfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ
¸fc»f¸fÔÂf - ¸fû°fe IY·fe ·fe
Àf¸fÔQSX dIY³ffSXZ ³fWXeÔ Af°fZ WX`Ô,
CX³WXZÔ ´ff³fZ IZY d»fE Àf¸fÔQSX ¸fZÔ
CX°fSX³ff WXe ´fOÞX°ff WX`Ü
S`ÔXIY - ÀMXfSX þe.OXe.OXe.
A¨feU¸fZÔMX - ÀfÔ°fSXfþ IbY¸ffSX ³fZ
dQÀfÔ¶fSX, 2022 ¸ffWX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f
IiYfBMXZdSX¹ff IYû ¢½ffd»fRYfBÊ IYSX°fZ
WXbE IiYfCX³f BÊ.OXe. ¸fZÔ MXfg´f ´fûdþVf³f
WXfdÀf»f IYe WX`Ü BÀfIZY d»fE B³WXZÔ
WXfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ
¸fc»f¸fÔÂf - þ¶f Af´f A´f³fe Àfû¨f
IYû ³fIYfSXf°¸fIY ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY
¸fZÔ ¶fQ»f QZ°fZ WX`Ô °fû Af´fIYû
ÀfIYfSXf°¸fIY dSXþ»MX d¸f»f³fZ VfbøY
WXû þf°fZ WX`ÔÜ
S`ÔXIY - ÀMXfSX E»f.OXe.OXe.
A¨feU¸fZÔMX - VfÔIYSX Àfû³fU³fe ³fZ
dQÀfÔ¶fSX, 2022 ¸ffWX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f
IiYfBMXZdSX¹ff IYû ¢½ffd»fRYfBÊ IYSX°fZ
WXbE ¦»fû¶f»f BÊ.OXe. ¸fZÔ MXfg´f
´fûdþVf³f WXfdÀf»f IYe WX`Ü BÀfIZY
d»fE B³WXZÔ WXfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ
¸fc»f¸fÔÂf - A¦fSX Af´f³fZ ¹fWX ¸f³f
¸fZÔ NXf³f d»f¹ff dIY Af´f IYSX ÀfIY°fZ
WX`Ô °fû BÀfe ¸fZÔ Af´fIYe Af²fe þe°f
WXû þf°fe WX`Ü
SX`ÔIY : þe.OXe.OXe.
A¨feU¸fZÔMX - Àfb·fQif QZUe ³fZ dQÀfÔ¶fSX, 2022 ¸ffWX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f IiYfBMXZdSX¹ff IYû
¢½ffd»fRYfBÊ IYSX°fZ WXbE ³fZVf³f»f BÊ.OXe. ¸fZÔ MXfg´f ´fûdþVf³f WXfdÀf»f IYe WX`Ü BÀfIZY d»fE
B³WXZÔ WXfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ
¸fc»f¸fÔÂf - Af´fIZY þeU³f IZY »fùf AüSX ÀfIÔY»´f WX¸fZVff ¶fOÞXZ WXû³fZ ¨ffdWXEÜ

12. Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
Af´f WX¸fÀfZ Àfa´fIÊY IYSZXa A³¹f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff
EUa ªff³fIYfSXe IZY d»fE :
Customer Care No. (Glaze &
Galway Kart) +91 -11-46277200
cc@glazegalway.com
www.glazegalway.com
www.facebook.com/GlazeTrading.I.Pvt.Ltd.
https://twitter.com/glazeindia
https://www.youtube.com/c/GlazeTradingIndiaPvtLtd
MXÑZd³fa¦f ÀfZ Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe
Àf¸fÀ¹ff EUa ªff³fIYfSXe IZY d»fE :
training@glazegalway.com
Whatsapp No. 9599009241
dU³fSX E½fa ¦f`»f½fZ ³¹fc¬f»fZMXSX Àfa¶fa²fe
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff EUa
ªff³fIYfSXe IZY d»fE :
magazine@glazegalway.com
https://www.instagram.com/glazetradingindiaofficial/
Àfed³f¹fSX BÊ.OXe.
¸fû. RYWXe¸f A³fUSX
¢½ffd»fRYfBXOX BÊ.OXe.
SXf³fe IbY¸ffSXe
SX`ÔIY : þe.OXe.OXe.
A¨feU¸fZÔMX : ²feSXZÔQi IbY¸ffSX ³fZ dQÀfÔ¶fSX,
2022 ¸ffWX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f IiYfBMXZdSX¹ff IYû
¢½ffd»fRYfBÊ IYSX°fZ WXbE SXeþ³f»f BÊ.OXe. ¸fZÔ
MXfg´f ´fûdþVf³f WXfdÀf»f IYe WX`Ü BÀfIZY d»fE
B³WXZÔ WXfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ
¸fc»f¸fÔÂf - »fùf IYû ´fif~ IYSX³fZ IYf Àf¶fÀfZ
AfÀff³f °fSXeIYf d³fSXÔ°fSX ´fi¹f} IYSX³ff Ü
S`ÔXIY : E»f.OXe.OXe.
A¨feU¸fZÔM : ¸fû. RYWXe¸f A³fUSX ³fZ dQÀfÔ¶fSX,
2022 ¸ffWX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f IiYfBMXZdSX¹ff IYû
¢½ffd»fRYfBÊ IYSX°fZ WXbE Àfed³f¹fSX BÊ.OXe. ¸fZÔ MXfg´f
´fûdþVf³f WXfdÀf»f IYe WX`Ü BÀfIZY d»fE B³WXZÔ
WXfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ
¸fc»f¸fÔÂf - A´f³fZ »fùf ´fSX ³fþSX AüSX
A´f³fe ¸fZWX³f°f ´fSX dUV½ffÀf SXJûÜ
S`ÔXIY : EÀf.OXe.
A¨feU¸fZÔMX : SXf³fe IbY¸ffSXe ³fZ dQÀfÔ¶fSX,
2022 ¸ffWX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f IiYfBMXZdSX¹ff IYû
¢½ffd»fRYfBÊ IYSX°fZ WXbE ¸ffÀMXSX BÊ.OXe. ¸fZÔ
MXfg´f ´fûdþVf³f WXfdÀf»f IYe WX`Ü BÀfIZY
d»fE B³WXZÔ WXfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ
¸fc»f¸fÔÂf - JbQ IYû B°f³ff ¸fþ¶fc°f
¶f³ffAû dIY IYûBÊ ¨ffWX IYSX ·fe Af´fIYû
A´f³fZ »fùf ÀfZ QcSX ³f IYSX ´ffEÜ
dOXÀ¢Õ`X¸fSX: CX´fSXfZ¢°f ½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ BXÀf ÀfRY»f°ff IYfZ d³fSaX°fSX ´fi¹ffÀffZÔ, IYOXÞe ¸fZWX³f°f, ªfb³fc³f, A³fb·fU, ÀfaÀff²f³ffZÔ Af`SX BX¨Lf IZY ¶f»f ´fSX WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ WX¸f Af´fIYfZ ¹fWX ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ W`ÔX dIY IYfZBÊX ·fe ½¹fd¢°f ¦»fZ¬f d¶f¬f³fZÀf IYSXIZY
AfÀff³fe ÀfZ ÀfRY»f°ff IZY BXÀf À°fSX ´fSX ´fWaXb¨f ÀfIY°ff W`XÜ ´fdSX¯ff¸f Af`SX ´fi¹ffÀf ´fi°¹fZIY ½¹fd¢°f¹ffZÔ ¸fZÔ d·f³³f-d·f³³f WXfZ°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ffUf WX¸f Af´fIYfZ ¹fWX ·fSXfZÀff ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ W`ÔX dIY Af´fIYfZ Af´fIYe ´fcUÊ ÀfRY»f°ffAfZÔ Af`SX d´fLÕZX ´fdSX¯ff¸ffZÔ
IZY Q¸f ´fSX ªffZ ·fe BX³fIY¸f WXfZ SXWXe ±fe, CXÀfe A³fb·fU IZY Af²ffSX ´fSX Af´fIYfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe UWXe BX³fIY¸f WXfZ°fe SXWZX¦feÜ
SXeþ³f»f BÊ.OXe.
²feSXZÔQi IbY¸ffSX

13. Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
13
BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ dUd·f³³f SX`ÔIY ´fSX d¶f¬f³fZÀf IYSX SXWXZ CX³f dOXÀMÑe¶¹fcMXÀfÊ IZY
³ff¸f dQE ¦fE WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ´»ff³f IZY °fWX°f dQÀfa¶fSX,
2022 ¸ffWX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf BÔÀfZÔdMXU AdþÊ°f dIY¹ff WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ
À±ff³f ´ff³fZ Uf»fZ Àf·fe MXfg´f A¨feUÀfÊ IYû WXfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ
MXfg´f A¨feUÀfÊ
ID NO. NAME RANK
RG410AA5 SANTRAJ KUMAR GDD
RP222AF5 SHANKAR SONVANI LDD
DPA153AC RAMANAND KUMAR RAJBHAR RD
BRG650AE RANJIT MUNDARY SD
ADM427BB VIKASH KUMAR YADAV ED
RNC736BP RANJIT MURMU PD
GTI467BS PRAKASH JENA CD
BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ CX³f dOXÀMÑe¶¹fcMXÀfÊ IZY ³ff¸f dQE ¦fE WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ »ffg¹f»f
IYÀMX¸fSX ¢»f¶f IZY °fWX°f dQÀfa¶fSX, 2022 ¸ffWX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ²f³fSXfdVf
IZY ´fiûOX¢MX ½ffCX¨fSX AdªfÊ°f dIYE WX`aÜ B³f Àf·fe MXfg´f 10 »ffg¹f»f IYÀMX¸fSX
¢»f¶f A¨feUÀfÊ IYû ¦f`»fUZ ´fdSXUfSX IYe AûSX ÀfZ WXfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ
MXfg´f 10 »ffg¹f»fIYÀMX¸fSX
¢»f¶fA¨fe½fÀfÊ
ID NO. NAME RANK
RG369AA5 MAHESH KUMAR GDD
HB001AA5 MITHILESH KUMAR GDD
ADM155AO SARAVANAN SD
IEG057AP MAHESH KUMAR SD
ASN601AK SUSHMA KUMARI RD
GA009AA5 SARITA DEVI LDD
PT037AB5 VINEETA KUMARI SD
BWN196AL KHUSBU KUMARI ED
SUR570AA MEEGADA CHANDRA MOHAN REDDY GDD
DL009AA5 KARAN SINGH RD

14. Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
Glaze Trading India Pvt. Ltd.
(SINCE 2003)
¦f`»fUZ IZY BXÀf ³¹fc¬fÕZXMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IaY´f³fe ÀfZ ªfbOXÞZ »ffZ¦ffZÔ Af`SX ÀU°faÂf dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IYfZ EIY EZÀff ¸fa¨f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ¦fBÊX W`X, dªfÀf ´fSX Af´f ¶fWbX°f ÀfbdU²ffªf³fIY °fSXeIZY ÀfZ A´f³fZ dU¨ffSX, ÀfbÓffU ¹ff ´fiZSX¯ffQf¹fIY ªfeU³f
¦ff±ffAfZÔ IYfZ ÀffÓff IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IZY ¶ffSZX ¸fZÔ Af´fIYe ¢¹ff SXf¹f W`X Af`SX BXÀf d¶f¬f³fZÀf IYe ¶fQf`»f°f Af´fIYe d¬faQ¦fe ¸fZÔ dIYÀf ´fiIYfSX IYf ´fdSXU°fʳf Af¹ff W`X, Af´f BXÀfZ ·fe BXÀf ³¹fc¬fÕZXMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf IZY »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ °fIY
´fWbXa¨ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Af´f A´f³fZ dU¨ffSX d³f¸³f BÊX-¸fZ»f AfBÊX× OXe× ´fSX ·fZªf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ·fZªfe ¦fBÊX Àff¸f¦fie ´fSX Af´fIYf ´fcSXf ³ff¸f, ´f°ff, AfBÊX× OXe× ³fa¶fSX Af`SX ¸ffZ¶ffBX»f ³fa¶fSX AUV¹f WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ BÊX-¸fZ»fAfBÊX×OXe×:magazine@glazegalway.com
A-1/175, Main Najafgarh Road, Janakpuri, New Delhi-110058
Phone : 011-49295000, Customer Care No. 011-46277200,
© Glaze Trading India Pvt. Ltd.
Àfa´ffQIYe¹f MXe¸f
dVfU¸f Ad¦³fWXfZÂfe
SXfªfZVf IbY¸ffSX ¹ffQU
ÕZXAfCXMX Af`SX dOXªffBX³f
Qe´ff ÀfcQ d¸fßff
¦f`»f½fZ RYfCaXOZXVf³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE IÈY´f¹ff WX¸fZÔ BXÀf
BÊ-X¸fZ»f AfBXÊX.OXe. info@galwayfoundation.org ´fSX ¸fZ»f IYSmÔXXÜ
14
AN ISO 9001:2015 Certified Company
Àfe× EÀf× AfSX× Àf¸ff¨ffSX
WXSX ¸ffWX IYe ·ffÔd°f dQÀfa¶fSX, 2022 E½fa þ³fUSXe, 2023 ¸ffWX ¸fZÔ ·fe EÀfBÊ´fe IZY ¸ffÀMXSX ÀfdMXÊRYfBOX
EUÔ ÀfdMXÊRYfBOX MÑZ³fÀfÊ ³fZ Afg³f»ffB³f °fSXeIZY ÀfZ EÀfBÊ´fe IYe ¶fZdÀfIY MÑZd³fÔ¦Àf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ B³f
Àf·fe MÑZd³fÔ¦Àf ÀfÂf ¸fZÔ QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ IZY »f¦f·f¦f 1100 »fû¦fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ
B³f MÑZd³fÔ¦Àf ¸fZÔ EÀfBÊ´fe IZY ¸ffÀMXSX ÀfdMXÊRYfBOX EUÔ ÀfdMXÊRYfBOX MÑZ³fÀfÊ ³fZ »fû¦fûÔ IYû EÀfBÊ´fe IZY CXïZV¹f
EUÔ dUþ³f ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE CX³WXZÔ ±feMXf, ÀfZ»RY WXed»fÔ¦f, ÀUVfdöYIYSX¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ
B³f ¸füIYûÔ ´fSX MÑZ³fÀfÊ ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸fZdOXMXZVf³f IYSX³ff ·fe dÀfJf¹ffÜ
B³f Àf·fe MÑZd³fÔ¦Àf IYû ¸ffÀMXSX ÀfdMXÊRYfBOX MÑZ³fÀfÊ SaXªf³fe IbY¸ffSXe ªfe, ¸ffÔ¦fe»ff»f dUV³fûBÊ ªfe, CX´fZÔQi
IbY¸ffSX ªfe, SXf¸fIbY¸ffS ªfeX EUÔ ÀfdMXÊRYfBOX MÑZ³fÀfÊ ¨fa¨f»f ½f`¿¯f½f ªfe, ÀfÔþeU QfÀf ªfe, ÀfÔ°fQfÀf ªfe,
¨ff¹f³ff IYüVf»f ªfe EUÔ dUd´f³f Vf¸ffÊ ªfe õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
EÀfBÊ´fe ¶fZdÀfIY MÑZd³fÔ¦f ¸fZÔ »fû¦fûÔ
³fZ þf³fZ ¸fZdOXMXZVf³f IZY RYf¹fQZ