1. B
a
n
g
l
a
d
e
s
h
L
a
w
A
c
a
d
e
m
y
তামাদি আইন - ১৯০৮ বেয়ার এক্ট বাংলা অনু বাদ
তারিখঃ ২২/০৩/২০২১ইং সন
LIMITATIONS ACT - 1908
“উৎসর্গ ”
প্রিয় মা ফিরোজা বেগম এবং বাবা মরহ
ু ম আমিনুল হক সরকার
একজন আইন শিক্ষার্থী হিসেবে নিজেকে আইন জ্ঞ্যান অর্জ ন এবং সেইসাথে আইন অঙ্গনে প্রায়োগিক ও বাস্তবিক
ক্ষেত্রসমুহে তামাদি আইন প্রণীত ধারা এবং অনুচ্ছেদসমুহের ব্যবহার অত্যান্ত সুচিন্তিত ভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে
এই বইয়ে। আইনবিদ্যার অন্যতম অনুপ্রেরনা, তা আমার মরহুম বাবা আমিনুল হক সরকার এবং মা ফিরোজা
বেগম কে উৎসর্গ করে নিজেকে ধন্য মনে করছি।
মোঃ দিদারুল হাসান
শিক্ষনবিশ আইনজীবী, ঢাকা জজ কোর্ট , ঢাকা ১০০০।
2. B
a
n
g
l
a
d
e
s
h
L
a
w
A
c
a
d
e
m
y
Bangladesh Law Academy
সূ চীপত্র
অধ্যায় শিরোণাম পৃষ্ঠা নং
খন্ড ১ প্রাথমিক [Preliminary]
অধ্যায় ১
অধায় ২
অধায় ৩
খন্ড ২ মোকদ্দমা, আপীল এবং দরখাস্তের তামাদি [Limitation Of Suitism], [Appeals & Applications]
অধায় ৫
অধায় ৬
খন্ড ৩ তামাদি মেয়াদকাল [Computation Of Period Of Limitation]
অধায় ৮
অধায় ৯
খন্ড ৪ সুখাধিকার [Acquisition Of Ownership By Possessions]
অধায় ১১
খন্ড ৫ সংরক্ষণ এবং বাতিল [Saving & Repeals]
Bangladesh Law Academy
1
3. B
a
n
g
l
a
d
e
s
h
L
a
w
A
c
a
d
e
m
y
Bangladesh Law Academy
খন্ডঃ ১ - প্রাথমিক [Preliminary]
অধ্যায় Content [বিশদ] সীমা পৃষ্ঠা
অধ্যায়
খন্ডঃ ২ - মোকদ্দমা, আপীল এবং দরখাস্তের তামাদি [Limitation Of Suitism], [Appeals & Applications]
অধ্যায় Content [বিশদ] সীমা পৃষ্ঠা
অধ্যায়
খন্ডঃ ৩ - তামাদি মেয়াদকাল [Computation Of Period Of Limitation]
অধ্যায় Content [বিশদ] সীমা পৃষ্ঠা
অধ্যায়
খন্ডঃ ৪ - সুখাধিকার [Acquisition Of Ownership By Possessions]
Bangladesh Law Academy
2
4. B
a
n
g
l
a
d
e
s
h
L
a
w
A
c
a
d
e
m
y
Bangladesh Law Academy
অধ্যায় Content [বিশদ] সীমা পৃষ্ঠা
অধ্যায়
খন্ডঃ ৫ - সংরক্ষণ এবং বাতিল [Saving & Repeals]
অধ্যায় Content [বিশদ] সীমা পৃষ্ঠা
অধ্যায়
The Limitation Act, 1908
(ACT NO. IX OF 1908)
[ 7th August, 1908 ]
[An Act to consolidate and amend the law for the Limitation of Suits, and for other
purposes.
WHEREAS it is expedient to consolidate and amend the law relating to the limitation of
suits, appeals and certain applications to Courts; and whereas it is also expedient to
provide rules for acquiring by possession the ownership of easements and other
property; It is hereby enacted as follows:-
Bangladesh Law Academy
3
5. B
a
n
g
l
a
d
e
s
h
L
a
w
A
c
a
d
e
m
y
Bangladesh Law Academy
CONTENTS [বিষয় সমুহ]
SECTIONS [ধারা সমুহ]
PART I [খন্দ ০১]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---
PRELIMINARY [প্রাথমিক]
1. Short title, extent and commencement
2. Definitions [সংজ্ঞা সমুহ]
PART II [খন্ড ০২]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bangladesh Law Academy
4
6. B
a
n
g
l
a
d
e
s
h
L
a
w
A
c
a
d
e
m
y
Bangladesh Law Academy
---
LIMITATION OF SUITS, APPEALS & APPLICATIONS
3. Dismissal of suits, etc., instituted, etc., after period of limitation
4. Where Court is closed when period expires
5. Extension of period in certain cases
6. Legal disability [আইনগত অক্ষমতা]
7. Disability of one of several plaintiffs or applicants
8. Special exceptions [বিশেষ ব্যাতিক্রমসমুহ]
9. Continuous running of time
10. Suits against express trustees and their representatives
11. Suits on foreign contracts
PART III [খন্ড ০৩]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
COMPUTATION OT PERIOD OF LIMITATION [তামাদির মেয়াদ গননা]
12. Exclusion of time in legal proceedings
13. Exclusion of time of defendant’s absence from Bangladesh and certain other
territories
14. Exclusion of time of proceeding bona fide in Court without jurisdiction
Bangladesh Law Academy
5
7. B
a
n
g
l
a
d
e
s
h
L
a
w
A
c
a
d
e
m
y
Bangladesh Law Academy
15. Exclusion of time during which proceedings are suspended
16. Exclusion of time during which proceedings to set aside execution-sale are pending
17. Effect of death before right to sue accrues
18. Effect of fraud
19. Effect of acknowledgement in writing
20. Effect of payment on account of debt as of interest on legacy
21. Agent of persons under disability
22. Effect of substituting or adding new plaintiff or defendant
23. Continuing breaches and wrongs
24. Suit for compensation for act not actionable without special damage
25.Computation of time mentioned in instruments
PART IV [খন্ড ০৪]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---
ACQUISITION OF OWNERSHIP BY POSSESSION [
26. Acquisition of right to easements
Bangladesh Law Academy
6
8. B
a
n
g
l
a
d
e
s
h
L
a
w
A
c
a
d
e
m
y
Bangladesh Law Academy
27. Exclusion in favor of reversioner of servient tenement.
28. Extinguishment of right to property
PART V [খন্ড ০৫]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
SAVINGS & REPEALS [সংরক্ষন এবং বাতিল সমুহ]
29. Savings [সংরক্ষন]
30-32. [Repealed] [বাতিল]
[Articles] [অনুচ্ছেদ সমুহ]
Bangladesh Law Academy
7