The Vietnam Shipping Magento Extension allows stores based in Vietnam to add shipping methods based on the customer's location and package weight. It manages customer addresses by area, province, and district within Vietnam. The extension includes three shipping methods: normal, express, and free shipping, with costs calculated based on flexible rules like location or order minimums. It also includes a shipping weight table to set rates for express shipping.