1. Resume
Name: ZHONG Xin
E-mail: cicizhong1036@163.com
Tel: +86 15823404695 (China)
Nationality: CHINA
Education
University of Reading
09/2015-08/2016 Msc International Management
Sichuan International Studies University
09/2010-07/2012 Master’s Degree of Translation and Interpreting (Distinction)
09/2006-07/2010 Bachelor’s Degree of Arts (Distinction)
Work Description
08/2012 –12/2014 Business Commissioner (Civil Servant)
District Government, Chongqing, China
Key projects: South China City (Chongqing), Jingdong (Chongqing)
Logistic market research with weekly report to Division Head;
Liaison with the business partner and higher-level government departments;
Research on the status quo of Chongqing e-commerce market (existing government policies
and future planning, interviews with local e-commerce enterprises, interviews with traditional
but potential enterprise)
Project follow-up with Wanda
Project follow-up with Decathlon
Maintenance of diplomatic tie with Viborg, Denmark
12/2014 –08/2015 Freelancing interpreter for high-level government leaders and foreign
business community
Internship
1
2. 09/2011-11/2011 Chongqing Foreign Trade and Economic Relations Commission
The Mayor’s International Economic Advisory Council of Chongqing
06/2010-08/2010 CTDI
Translation for the bidding for a water plant in Bangladesh
04/2010-05/2010 The CPPCC Chongqing Municipal Committee
The China-Europe Round Table Conference (about water and the rights of children)
10/2009-11/2009 China Guangdong Nuclear Power Group
Translation and secretary of IAEA experts
Qualification
Qualification Certificate of Translation Proficiency of the People’s Republic of China
(Consecutive Interpreting Grade 2)
National Computer Rank Examination Certificate VF
Cambridge ESOL Level 1 Certificate (International Business English)
Grade 8 for English Major
Driver’s License C1(China)
Referees
Xiaolin, Mei, 86 18623357055, Ba’nan District Government, Chongqing
Chole, He, 86 13883722291, Chongqing Foreign Trade and Economic Relations Commission
2
