Tibetan bible gospel of mark 4
- 1.
!,, 3<-!?-VA?-0:A-:UA/-29%-28$?-?R,,
- 3. :$R-2eR.,
;Jz->-(R?-=$?-GA-.3-0:A-$?%-<2-/A-;z-7J-.!R/-3(R$-$A?-3A-
,3?-&.-=-$/%-2:A-.3-0:A-2!:-;A/, .3-0:A-$?%-<2-GA-(->?-
$4S-2R-$*A?-+J-8=-(.-fA%-0-.%-8=-(.-$?<-0-9J<-2-.J-$*A?-;A/,
8=-(.-$?<-0:A-/%-.-!R/-0-;zJ->:A-i3-,<-28A-;R., .J-/A-3z.-,-
;A?-VA?-0:A-:UA/-29%-.%-, 3z<-!-;A?-VA?-0:A-:UA/-29%-,
=z-!-;A?-VA?-0:A-:UA/-29%-, ;zR-@-//-IA?-VA?-0:A-:UA/-29%-
2&?-;A/, .J-5S:C-/%-/?-3z<-!-;A?-VA?-0:A-:UA/-29%-,%->R?-
;A/, :R/-G%-.J-[R$-2.J-0R-;R.-=-;z-7J-.!R/-3(R$-$A-,<-=3-$?=-
0R<-!R/-IA-;R., 3z<-!-9J<-2-/A-!R/-0-;zJ->:A-{-52-GA-$;R$-0R-8A$-
;A/-=-.!R/-3(R$-$A-.3-0:A-,$?-*A.-GA-%%-/?-#R%-$A?-,A-=R-S$-
&:A-$;?-$;R/-=-:UA/-29%-:.A-VA?-?R, .%-0R-VA?-.?-#R%-$A?-,A-
<A$-{.-,R$-/?-VA?-0-.%-.J-eJ?-{.-$-5S$?-=-2+<-2-<J., ;Jz->-
(R?-=$?-GA-.3-0:A-$?%-<2-(-5%-{.-;A$-$-5S$?-=-2+<-;R.,
HJ.-<%-$A?-3z<-!-;A?-VA?-0:A-:UA/-29%-:.A-[R$-.?-;z-7J-
.!R/-3(R$-$A?-HJ.-=-LA/-_2?-$/%-2<->R$,,
;A$-+<-3#/-i3?-/?,
- 4. !,, 3<-!?-VA?-0:A-:UA/-29%-28$?-?R,,
=J:-.%-0R,
1 .!R/-3(R$-$A-Y?-;yJ->-3z->A-!:A-:UA/-29%-$A-,R$-3-/A, 1
2 ;yJ->-;-9J<-2:A-=%-!R/-0?-VA?-0:A-3.R:A-/%-.!R/-3(R$-$A?-
:.A-v<-$?%?,
vR?->A$ ,%-;A-1R-*-HJ.-GA-3./-.-$+R%-,
,.J-;A?-HJ.-GA-=3-/A-2?=-2<-L,
3 ,.2J/-!R%-;=-/%-P$?-0:A-:2R.-1-;A?,
,$4S-2R:C-(J.-.-1J2?-=3-P-1A$-LR?,
,=3-2-.J-/A-2.J-2<-29R?->A$-A%-,
&J?-$?%?, 2
4 .J:A-KA<-O?-$?R=-3#/-;yR-@-//-.2J/-!R%-=-28$?-+J, 3A-
i3?-=-O?-$?R=-$/%-/?, #A$-*J?-?J=-2:A-(J.-,R.-0-%/-0-
;A$-UJ%-3./-IA-P%?-i3?-:5=-2.J-2:A-KA<-2!R.-0-=?-$8/-IA-.R/-3J.,
1
2 5B$-2&.-:.A-i3?-/A-.!R/-3(R$-$A?-$?%?-0:A-2!:-;A/-+J, =%-!R/-0-3z-=-!A-
=J:- 3 A%-P%?- 1 .%-=%-!R/-0-;Jz->-;-;A?-VA?-0:A-3.R-=J:- 40 A%-P%?- 3 /?-
2!R.-0-;A/,
- 5. =J:-.%-0R,
%%?-/?-?J3?-+<-2:A-g$?-?-O?-$?R=-=J/-.$R?-0<-21$?,
5 ;y-@-.-9J<-2:A-?-(-.%-;yJ-<->-=J3-PR%-HJ<-IA-3A->A/-+-3%-0R-;yR-@-
//-IA-S%-.-:PR-28A/-;R.-0?, #R-5S?-<%-$A-=?-%/-#?-]%?-
0-.%-;yR<-./-9J<-2:A-$4%-0R-=-8$?->A%-#R%-$A?-#R-5S<-O?-$?R=-
$/%-%R-, 6 ;yR-@-//-IA?-d-3R%-$A-%-;A-$R?-IR/-0-.%-bJ.-0-=-!R-
2:A-{J-<$?-2&A%?->A%-, 9?-=-:2-(-$-0-.%->A%-/$?-GA-4%-lA-
29?, 7 ;yR-@-//-IA?-“%:A-eJ?-=-%-=?-.2%-(J-2-8A$-1J2?-;R%-
2<-%J?-+J, %-2|<-/?-#R%-$A-z3-1R$-G%-:PR=-2<-3A-:R?,
8 %?-HJ.-5S<-(-;A?-O?-$?R=-L?-0-;A/, :R/-G%-#R%-$A?-
HJ.-5S<-.!R/-3(R$-$A-.3-0:A-,$?-*A.-GA?-O?-$?R=-$/%-2<-
:I<-<R-”8J?-(R?-21$?-?R,
9 .J:A-.?-?-;yJ->-$y-=A=-;=-IA-/y-4-<J=-9J<-2:A-PR%-5S-/?-
1J2?->A%-, O?-$?R=-3#/-;yR-@-//-IA?-;yJ->-;yR<-./-$4%-0R:C-
/%-O?-$?R=-$/%-3-,$ 10 ;yJ->-(-/?-;<-1J2?-{2?-/3-
3#:-<=-+J-.!R/-3(R$-$A-.3-0:A-,$?-*A.-1$-<R/-v<-<%-$A-!J%-
=-22?-0-$9A$?, 11 ;%-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-“HJ.-/A-
2
- 6. =J:-.%-0R,
%:A-$&J?-0:A-2-;A/-8A%-%-<%-HJ.-=->A/-+-.$:R-”8J?-0:A-$?%-{.-
$&A$-L%-%R-, 12 .J-v<-$?%?-3-,$-+-.!R/-3(R$-$A-.3-0:A-
,$?-*A.- GA?-2{=-+J-;yJ->-.2J/-!R%-=-3%$?->A%-, 13 *A/-8$-
28A-2&:A-<A%-2..-?z-+/-IA?-.2J/-!R%-.-#R%-=-*3?-5S.-]%?,
$/?-.J<-$&/-$9/-;%-2#.-;R.-&A%-, .!R/-3(R$-$A-1R-*?-#R%-
=-82?-KA-8?-?R,
14 O?- $?R=-3#/-;yR-@-//-24S/-.-2&$-0:A-eJ?-? -;yJ->-$y-
=A=-;=-.-1J2?-/?, .!R/-3(R$-$AA-:UA/-29%-H2-21$?-36.,
15 #R%-$A?-“.-.?-=-22?-:.$ .!R/-3(R$-$A-o=-YA.-,R/-
=-*J-2<-aJ2?-0?, HJ.-5S?-,R.-0-%/-0-%%?-/?-?J3?-+<-+J-
:UA/-29%-=-..-0-IA?->A$-”&J?-$?%?-?R, 16 .J-/?-;yJ->-
$y-=A=-;=-IA-35S-:P3-2o.-/?-1J2?-.?, ?yA-3R/-.%-#R%-$A-
$&%-0R-Ay/-SA-;-8J?-L-2:A-*-0-$*A?-GA?-35S-/%-.-S-o-:1J/-28A/-
0-$9A$?->A%-, 17 ;yJ->?-#R-5S-=-“%:A-eJ?-?->R$ HJ.-GA?-.-
v-*-:5S=-2-v<-eJ?-3-%?-HJ.-5S-3A-i3?-:5S=-.-:)$-”&J?-
$?%?-3-,$ 18 #R%-$*A?-GA?-<%-$A-S-o-%%?-/?-#R%-$A-eJ?-
3
- 7. =J:-.%-0R,
?-:V%?-?R, 19 ;yJ->-1<-43-1J2?-{2?-#R%-$A?-9yJ-2.-;-9J<-
3#/-.J:A-2-;y-!R2-.%-;yR-@-//-$*A?-GA?-P:A-/%-=-S-o-29R-2&R?-
o$-28A/-0-$9A$?-/?, 20 ;yJ->?-=3-?J%-#R-5S<-“5<->R$-”
&J?-$?%-$/%-2?-#R-$*A?-GA?-<%-$A-1-9yJ-2.-;-.%--0-i3?-P-=-
28$-/?-#R%-$A-eJ?-?-:V%?-?R,
21 .J-/?-#R%-5S-PR%-HJ<-!y-1<-/-@3-.-LR/-/?-%=-$?R:C-*A/-
3R-aJ2?-3-,$-;yJ->-;z-@-.-0:A-:.-#%-.-1J2?-+J, (R?-2!/-$/%-
2-<J., 22 #R%-$A?-.J-5S<-(R?-!R/-!%?-/A-;z-@-.-0:A-(R?-OA3?-=-
3#?-0-i3?-.%-3A-:S-!J, .2%-w/-8A$-$A?-$?%?-0-.%-:S-
2<-:.$-0?, .J-,R?-0-,3?-&.-;-35/-(J/-0R<-I<, 23 .J:A-
{2?-$.R/-:SJ?-9A/-0:A-3A-8A$-:.-#%-/%-=-;R.-0-.%-, 24 .J?-
{.-(J/-0R?-“GJ, /y-4-<J=-0-;yJ->, %-5S-HJ.-.%-:VJ=-2-$%-;R.,
HJ.-GA?-%-5S-3J.-0-29R-2<-1J2?-?3, HJ.-?-;A/-0-%?->J?-GA-;R.,
HJ.-/A-.!R/-3(R$-$A-*J?-2-.3-0-.J-;A/-”8J?-2>., 25 :R/-G%-
;yJ->?-$.R/-:SJ-.J<-2!:-$/%-/?-“#-<R$-#R., 3A-.J:A-=?-/?-
4
- 8. =J:-.%-0R,
,R/-&A$-”&J?-$?%?-0-.%-, 26 3A-.J-$9:-1R$-0-v<-?-=-:IJ=-
/?-#R?-{.-%/-(J/-0R-2+R/-8A%-$.R/-:SJ-.J-3A:A-=?-/?-KA<-,R/,
27 3A-,3?-&.-@-=?-+J-1/-5/-$&A$-$A?-$&A$-=-{.-(-SA?-/?-
“:.A-&A-;A/, :.A-2!/-0-$?<-0-;A/-/3, #R%-$A?-.2%-(-(J/-
0R?-$.R/-:SJ-=-;%-2!:-$/%-!J, $.R/-:SJ?-G%-#R%-$A-2!:-
=-*/-0<-LJ.-”&J?-2>., 28 .J-3-,$-+-#R%-$A-~/-P$?-$y-=A=-
IA-?-KR$?-$%-?<-H2-0-<J.,
29 #R%-5S-;z-@-.-0:A-:.-#%-/?-,R/-3-,$-;y-!R2-.%-;yR-@-
//-$*A?-3*3-.-?yA-3R/-.%-Ay/-SA-;-;A-HA3-.-1J2?, 30 .J:A-.?-
?-?yA-3R/-IA-29:-^:A-A-3-5-2-o?-+J-*=-OA:A-|%-=-2#.-;R.,
;yJ->-1J2?-{2?-HA3-3A-i3?-GA?-#R-3R:C-$/?-5=-#R%-=-8?->A%-,
31 ;yJ->-#R-3R:C-3./-.-1J2?-+J-=$-0-/?-:)?->A%-;<-2*R<-+J-
=%?-?-2&$-0-.%-, 5-2-:)$?-+J-#R-3R?-#R%-i3?-=-82?-KA-
8?-?R, 32 .J-/?-*A-3-28.-.J-?-3-<2-43-=, 3A-5S?-/.-0-
.%-$.R/-:SJ?-9A/-0:A-3A-;yJ->:A-S%-.-OA.-;R%-, 33 PR%-HJ<-IA-3A-
,3?-&.-|R:A-:P3-.-:6S3?-0-.%-, 34 #R%-$A?-.!R/-3(R$-$A-
5
- 9. =J:-.%-0R,
.2%-$A-|R-/?-/.-<A$?-3A-:S-2:A-/.-0-3%-0R-2&R?-$/%-2-3-9.,
$.R/-:SJ-3%-0R-20.-.J, ;yJ->?-$.R/-.J-5S-{.-(-=2-+-3-2&$
$%-;A/-9J<-/, $.R/-:SJ?-#R%-%R->J?-GA-;R.-0?-<J., 35 .J:A-
?%-*A/-/3-3-=%?-0:A-}R/-.-;yJ->-;<-28J%?-+J-.2J/-$/?->A$-+-
1J2?-/?-.J<-(R/-=3-2*R/, 36 ?yA-3R/-.%-#R%-$A-<R$?-0-i3?-
;yJ->-24=-/?, 37 #R%-.%-3)=-eJ?-“3A-5%-3?-HJ.-<%-:5S=-
28A/-:.$-”&J?-8?-0-.%-, 38 #R%-$A?-“%-5S-*J-:#R<-IA-PR%-#J-
=-:PR-.$R?, %?-.J-5S-=-;%-(R?-2>.-0<-L, %-.R/-:.A:A-(J.-.-
;R%-2-;A/-”8J?-$?%?, 39 .J:A-KA<-#R%-$y-=A=-;=-;R%?-GA-;z-@-
.-0:A-:.-#%-.-1J2?-/?-(R?-$?%?->A%-$.R/-:SJ-i3?-1<-
20.-.R,
40 .J:A-5K-36K-/.-&/-8A$-#R%-$A-S%-.-;R%-/?-0?-3R-?<-
24$?-+J- “$=-+J-HJ.-,$?-3*J?-0-;A/-/-HJ.-GA?-%-<%-$4%-3<-
36.-,2-2R-”&J?-8-2-(J/-0R-1=-2?, 41-42 ;yJ->-~A%-eJ-*J?-+J-
K$-2n%?->A%-3A-.J<-<J$-/?-“%-.J-28A/-.-LJ.-:.R.-;R., $4%-
2<-I<-&A$-”&J?-$?%?-3-,$-3A-.J:A-36K-/.-.$-0<-I<-<R,
6
- 10. =J:-.%-0R,
43-44 #R%-$A?-//-+/-IA?-3A-.J<-“vR?-.%-, HR.-GA?-3A-$8/-
=-&A-;%-=2-0<-3-LR?->A$ ?R%-=-<%-$A-=?-;z-@-.-0:A-]-3<-!R/-
.%-#R-i3?-=-2.J/-.0%-LJ.-0:A-KA<-=%-!R/-0-3yR->J-9J<-2-.J?-2!:-
$/%-;R.-0-28A/-3(R.-0-1=-&A$-”&J?-2!:-$/%-!J-3A-.J-=3-?J%-
KA<-2+R/, 45 :R/-G%-3A-.J-KA-=-?R%-/?-$+3-3%-0R-2>.-&A%-
$/?-5=-:.A-H2-21$?-L?-0?, .J:A-eJ?-?-;yJ->-PR%-HJ<-$%-=-
;%-3%R/-?3-.-1J2?-3-,2-0<-KA-<R=-IA-.2J/-$/?-i3?-?-
28$?, ;A/-/-;%-3A-i3?-KR$?-28A-353?-2o.-/?-;R%-!J-#R%-
$A-S%-.-:.?-?R,,
7
- 11. =J:-$*A?-0,
=J:-$*A?-0,
1 .J-/?-*A-3-:$:->?-KA/-0:A-eJ?-=-;yJ->-;%-2*<-PR%-HJ<-
!y-1<-/-@3-=-1J2?-/?-#R%-#%-0:A-/%-.-28$?-;R.-0:A-$+3-
P$?-0-43-IA?, 2-3 3A-3%-0R-|R:A-:P3-.-:6S3?-+J-?-(-!R%-
0:%-3J., #R%-$A?-.!R/-3(R$-$A-2!:-21$?-$/%-{2?-3A-:$:-
>?-;R%-8A%-, .J:A-/%-/?-3A-28A-;A?-$R3-0-%R-3A-,2-0:A-/.-0-
$&A$-#<-/?-#R%-$A-S%-.-:R%?, 4 :R/-G%-3A-5S$?-3%-2?-.J-
5S-#R%-$A-S%-.-3-,<-!2?, #%-0:A-,R$-#-2>?-+J-;yJ->-28$?-
?:A-|%-=-AA-#%-(J/-0R-8A$-1$-/?-/.-0-.%-*=-OA-3*3-.-3<-12-
0-<J., 5 ;yJ->?-#R-5S:C-..-0:A-?J3?-3HJ/-/?-/.-0-.J-=-
“2, HR.-GA-#A$-*J?-2?=-9A/-0-;A/-”8J?-$?%?, 6 .J<-;R.-
0:A-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-:$:-8A$-$A-2?3-0-=, 7 3A-:.A?-
:.A-v<-2>.-0-$%-;A/-/3, .J?-.!R/-3(R$-=-{<-2-:.J2?-0-
<%-<J., .!R/-3(R$-$&A$-0R?-3-$+R$?-$8/-??-#A$-*J?-?J=-
,2-&J?-2?3, 8 .J-3-,$-+-;yJ->:A-,$?-=-#R-5S:C-2?3-0-3HJ/-
/?-:.A-:S-$?%?-“HR.-5S?-2?3-]R-:.A-v<-2+%-.$R?-0:A-o-
8
- 12. =J:-$*A?-0,
35/-$%-;A/, 9 /.-0-.J<-HR.-GA-#A$-*J?-2?=-9A/-9J<-2-=?-a-
0R-;A/-/3, ;%-/-=R%?-=-*=-OA-HJ<-/?-?R%-8A$-9J<-2-=?-a-0R-
;A/, 10 :R/-G%-3A:A-<A$?-GA-2-9J<-3#/-.J-=-:)A$-gJ/-:.A:A-!J%-
#A$-*J?-?J=-2:A-.2%-;R.-0-HR.-5S?->J?-0:A-KA<-;A/-”8J?-.J-/?-
;yJ->?-/.-0-.J-=- 11 “%?-HR.-=-9J<-o<, =R%?-=-*=-OA-HJ<-
/?-/%-=-=R$-&A$-”&J?-$?%?, 12 3A-.J?-=3-?J%-;<-=%?-
/?-*=-OA-HJ<-+J-3A-5%-3:A-3./-/?-=R$-KA/-0?, ,3?-&.-;-
35/-(J/-0R-*J?-/?-.!R/-3(R$-=-2!R.-0-1=-+J-“:.A-v-2:A-36.-0-
%-5S?-$+/-/?-3,R%-3-MR%-”8J?-2>.-.R,
13 .J-/?-;%-;yJ->-$y-=A=-;=-IA-35S:C-:P3-.-1J2?-0-.%-,
3A-5%-3-#R%-$A-S%-.-:6S3?-/?-#R%-$A?-.J-5S-=-(R?-2!/,
14 ;yJ->-1J2?-0:A-.?-?-#R%-$A?-Ay=-1-;A-2-=yJ-7A-9J<-2-.J-O=-=J/-
?<-2#.-;R.-0-$9A$?-/?, .J-=-“HJ.-<%-%:A-eJ?-?->R$-”&J?-
$?%?-0?-#R-;<-=%?-+J-#R%-$A-eJ?-?-:V%?, 15 ;yJ->?-=yJ-7A:A-
HA3-=-8=-=$-28J?-28A/-0:A-{2?-?, O=-=J/-3#/-.%-#A$-
&/-3%-0R-8A$-G%-;yJ->-.%-#R%-$A-*J-$/?-3*3-.-9?-9-28A/-;R.,
9
- 13. =J:-$*A?-0,
.J-/A-3A-3%-0R-;yJ->:A-eJ?-?-:V%?-0?-?R, 16 1z-<->A-9J<-2:A-
5S$?-0:A-/%-$A-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-5S?-;yJ->?-O=-=J/-3#/-
.%-#A$-&/-5S-3*3-.-8=-=$-28J?-28A/-0-3,R%-!J, #R-5S?-#R%-
$A-*J-$/?-5S<-“#R%-$A?-O=-=J/-3#/-.%-#A$-&/-i3?-.%-3*3-.-
29:-2+%-LJ.-0-:.A-&A-;A/-”8J?-9J<-2?, 17 ;yJ->?-$+3-.J-
$?/-/?-“#3?-29%-0R:C-3A-=-(/-0-3A-.$R?-GA, /.-0-5S-=-
.$R?-?R, %-<%-/A-(R?-S%-0R:C-3A-i3?-:2R.-.-;R%-2-3-;A/-IA, 3A-
#A$-&/-i3?-:2R.-.-;R%-2-;A/-”8J?-$?%?,
18 .J-;%-O?-$?R=-3#/-;yR-@-//-IA-aR2-3-.%-1z-<->A-0-
i3?-GA?-/%-$/?-Y%-28A/-;R.-.J, 3A-:$:-8A$-;R%-/?-;yJ->-=-
“;yR-@-//-IA-aR2-3-.%-1z-<->A-0:A-aR2-3-i3?-GA?-/%-$/?-Y%-
28A/-;R.-/:%-, HJ.-GA-aR2-3-i3?-GA?-/%-$/?-3A-Y%-2-&A-;A/-”
8J?-SA?, 19 ;yJ->?-“(%-?:A-{2?, 3$-0:A-<R$?-i3?-3$-0-
.%-3*3-.-;R.-.?-/%-$/?-Y%-YA.-.3, 3$-0-#R-5S-.%-3*3-
10
- 14. =J:-$*A?-0,
.-;R.-.?-#R-5S?-/%-$/?-Y%-3A-,2, 20 :R/-G%-3$-0-#R-5S-.%-
#-:V=-2:A-.?-=-:22-;R%-, .?-.J<-#R-5S?-/%-$/?-Y%-%J?-?R,
21 .0J<-/, 3A-??-G%-<?-3,$-0R?-$R?-Y2-0R<-z/-0-3A-o$
z/-0-2o2-/-<?-3,$-0R-.J?-$R?-Y2-0R:C-Y2?-#-)J-(J<-:PR:R,
22 ;%-.J-v<-3A-?-8A$-;A/-;%-c/-:V3-(%-$?<-0-0$?-0:A-#$-
3-fA%-0:A-/%-2~=-2<-3A-L-!J, $=-+J-2~=-5K-(%-:1J=-/?-#$-
3-fA%-0-$?-+J-(%-.%-#$-3-$*A?-!-:UR-2_$-:PR-2<-:I<-%J?-
0?, c/-:V3-(%-$?<-0-.J-#$-3-$?<-0:A-/%-.-]$-$R-”8J?-
$?%?-?R,
23 .J-/?-%=-$?R-2:A-*A/-3R<-;yJ->-.%-#R%-$A-*J-$/?-i3?-
8A%-#-8A$-2o.-/?-1J2?-{2?, *J-$/?-i3?-GA?-:V-;A-~J-3-
:,R$-28A/-;R.-0?, 24 1z-<->A-0-;A?-“$9A$?-.%-, HJ.-GA-
*J-$/?-i3?-GA?-&A:A-KA<-%=-$?R-2:A-*A/-3R<-.!R/-3(R$-$A-2!:-
OA3?-v<-LJ.-3A-(R$-0:A-=?-LJ.-28A/-;R.-.3-”8J?-2>.,
25 ;Jz->?-“o=-0R-.y-2A.-.%-#R%-$A-:#R<-$;R$-i3?-GA?-vR$?-/?-
9?-3J.-,2?-3J.-0<-:I<-+J, &A-8A$-L?-0-HR.-5S?-.!R/-3(R$-
$A-$?%-<2-=?-2[$?-3-MR%-%3, 26 ]-(J/-$4S-2R-Ay2-;-,<-
11
- 16. =J:-$?3-0,
=J:-$?3-0,
1 .J-/?-;%-;yJ->-;z-@-.-0:A-:.-#%-.-1J2?->A%-, .J<-=$-
0-:#3?-0:A-3A-8A$-;R., 2 ;yJ->-=-/$-*J?-24$?-0<-:.R.-0:A-
3A-i3?-GA?, %=-$?R-2:A-*A/-=-#R%-$A?-3A-.J:A-/.-2&R?-.%-3A-
2&R?-2g$-0:A-(J.-//-+/-IA?-2v?-+J-2#., 3 ;yJ->?-=$-0-
$&A$-:#3?-0:A-3A-.J-=-“;<-=%?-/?-5<->R$-”&J?-$?%?->A%-,
4 ;%-3A-.J-i3?-=-“.!R/-3(R$-$A-2!:-OA3?-v<-/-3A-i3?-=-
%=-$?R-2:A-*A/-3R<-=?-29%-0R-LJ.-(R$-$3-;%-/-=?-%/-0-LJ.-
(R$ YR$-*R2-(R$-$3-;%-/-YR$-$&R.-(R$-”&J?-SA?,
:R/-G%-.J-5S?-#-<R$-2#.-.R, 5 ;yJ->-,$?-OR?-/?-.J-i3?-=-
<A3-IA?-$9A$?->A%-.J-5S:C-?J3?-3OJ$?-0R-;A/-0<-,$?-*R-!J, 3A-
.J<-“=$-0-nR%?->A$-”&J?-$?%?-0?-#R?-=$-0-2n%?->A%-/.-
?R?-0<-I<, 6 .J-/?-1z-<->A-0-i3?-KA-=-?R%-3-,$-+-o=-0R-@yJ-<R-
.J-8J?-L-2:A-KR$?-#$-$A-3A-.%-3*3-.-;yJ->-.PR%-o:A-%/-)?-L?-?R,
13
- 17. =J:-$?3-0,
7 .J-/?-;yJ->-.%-#R%-$A-*J-$/?-i3?-KA<-35S-:P3-.-1J2?-
0-=, 3A-5S$?-3%-0R-8A$-$y-=A=-;=-/?-#R%-$A-eJ?-?-:V%?-0-3-
9., 8 #R%-$A?-36.-0:A-.R/-i3?-,R?-0?-$8/-3A-3%-0R?-G%-
;y-@-.-;=-.%-;yJ-<->-=J3-PR%-HJ<, AyA-.3-;-;=, ;yR<-./-
$4%-0R:C-1-<R=-IA-?-(-.%-, PR%-HJ<-,y-AJ<-.%-5yB-.R/-?R$?-?-(-
?R-?R-/?-#R%-$A-S%-.-;R%-, 9 .J<-;R.-0:A-3A-5S$?-3%-0R?-#R%-3-
24B<-2:A-KA<-#R%-$A?-*J-$/?-5S<-P-(%-8A$-P-1A$-LJ.-.-2&$
10 #R%-$A?-3A-3%-0R:C-/.-?J=-2<-36.-0?, /.-;R.-0-,3?-&.-
GA?-#R%-=-<J$-0:A-(J.-.-:5%-#-2o2, 11 $.R/-:SJ-5S?-$-.?-
;A/-;%-#R%-3,R%-2-43-IA?-#R%-$A-S%-.-K$-:5=-+J-{.-(J/-0R?-
“HJ.-/A-.!R/-3(R$-$A-Y?-;A/-/R-”8J?-2>., 12 ;yJ->?-.J-5S-=-
#R%-3%R/-0<-3A-LJ.-KA<-//-+/-IA?-2!:-$/%-%R-,
13 .J-/?-;yJ->-<A:A-!J%-=-1J2?-+J-<%-*A.-GA-.$R%?-0-v<-3A-
5<->R$-&J?-2!:-$/%-2-.%-, .J-i3?-#R%-$A-S%-.-;R%-,
14-15 .J-5S-#R%-.%-*J-2<-$/?-0-.%-, #R%-$A?-.J-5S-=-(R?->R.-
0<-$+R%-2-.%-$.R/-:SJ-0R.-0:A-KA<-.2%-2{<-/?-.J-i3?-*J-$/?-
14
- 18. =J:-$?3-0,
2&-$*A?-=-2{R?-+J-3A%-$8/-{-52-&J?-G%-2+$?, 16 #R%-$A?-
2{R?-0:A-*J-$/?-2&-$*A?-0R-/A-?yA-3R/, #R%-$A?-3A-.J<-3A%-0yJ-QR-
8J?-2+$?-0-.%-, 17 9yJ-2.-;-8J?-9J<-2:A-2-;y-!R2-.%-,
;y-!R2-GA-$&%-0R-;yR-@-//, .J-$*A?-GA-3A%-=-2yR-A-/J<-$J-8J?-
2+$?-+J-:V$-$A-2-8J?-0:A-.R/-;A/, 18 $8/-;%-Ay/-SA-;-.%-,
1Az-=A2, 0y<-,R-=R-3, 3y.-, , ,yR-3-.%-, Ay=-1-8J?-0-.J:A-2-
;y-!R2, ,y-A.-.J-A-?A, 2lR/-?J3?-&/-?yA-3R/-8J?-0-.%-,
19 eJ?-?-;yJ->-=-o2-$+R.-LJ.-3#/-;y-.-.zLA-?A-!<-<J-2&?-;A/-/R,
20 .J-/?-;yJ->-.%-*J-$/?-i3?-#%-0-8A$-$A-/%-.-1J2?-
0-/, 3A-5S$?-;%-2*<-:6S3?-0?, #R%-i3?-=-,-/-8=-9?-
28J?-=R%-;%-3-L%-, 21 #R%-$A-$*J/-*J-i3?-GA?-$+3-.J-,R?-
/?-#R%-/R?-?R-8J?-2>.-.J-#R%-*A.-2!$-0<-KA/, 22 ;yJ-<->-=J3-
/?-3<-;R%-2:A-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-5S?-“#R%-=-0yJ-AA=-29A-0.-
9J<-2:A-2..-8$?->A%-#R%-$A?-2..-GA-o=-0R-.J<-2gJ/-/?-$.R/-
:SJ-0R.-.R-”8J?-2>., 23 ;yJ->?-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-.J-5S-
15
- 19. =J:-$?3-0,
<%-$A-S%-.-2R?-+J-.0J:A-|R-/?-.J-i3?-=-“2..-?z-+/-IA?-2..-<%-
*A.-)A-v<-0R.-YA.-.3, 24 $=-+J-o=-#2-$&A$-=-/%-:O$-L%-
/-o=-#2-.J-2g/-0R<-$/?-3A-,2-0-.%-, 25 HA3-5%-$&A$-=-
/%-:O$-L%-/-HA3-5%-.J:%-2g/-0R<-$/?-3A-,2-0-v<, 26 .J-
28A/-2..-?z-+/-IA?-<%-$A?-<%-=-cR=-/-2..-.J-2g/-0R<-$/?-3A-
,2-&A%-#R:C-.2%-3J.-0<-:I<-<R, 27 ;%-??-G%-3A-!R2?->$?-
(J/-0R-8A$-$A-#%-0-=-:6=-/?-.J:A-&-=$-:UR$-3A-,2-!J, }R/-=-
3A-.J-2&A%?-/?-#R-=-&A-;R.-0-.J-:UR$-,2, 28 %?-HR.-5S-=-2.J/-
0-9J<-o<, .!R/-3(R$-$A?-3A:A-*J?-0-,3?-&.-.%-{<-2-:.J2?-
0:A-#A$-0-?J=-,2-/:%-, 29 .!R/-3(R$-$A-.3-0:A-,$?-*A.-=-
{<-2-:.J2?-3#/-.J<-.?-/3-;%-#A$-?J=-3A-,R2-0<-$+/-.-#A$-
0:A-(.-0-:#<-.$R?-?R-”8J?-$?%?, 30 #R%-$A?-:.A-v<-
$?%?-.R/-/A-3A-.J-i3?-GA?-#R%-*A.-$.R/-:SJ?-29%-:.$-&J?-
2>.-0:A-nJ/-IA?-?R,
31 .J-/?-;yJ->:A-3-;3-.%-$&%-0R-5S-1J2?-+J, KA-=R$?-
=-28J%?-/?-3A-8A$-#R%-*A.-:2R.-.-2+%-, 32 3A-5S$?-3%-0R-
#R%-$A-3,:-2{R<-=-2#.-;R.-&A%-, .J-5S?-“HJ.-GA?-$9A$?-.%-,
16
- 20. =J:-$?3-0,
HJ.-GA-3-;3-.%-{-3(J.-5S?-KA-<R=-/?-HJ.-<%-:5S=-28A/-:.$-”
&J?-8?-0-=, 33 =/-.-#R%-$A?-.J-5S<-“%:A-3-.%-%:A-%/-/A-?-
;A/-/3-”8J?-$?%?-/?, 34 <%-$A-3,:-{R<-=-2#.-;R.-0:A-
3A<-<A3-IA?-$9A$?-/?-$?%?-0-“vR?-.%-, %:A-3-.%-%:A-%/-/A-
3A-:.A-5S-;A/-+J, 35 $%-=$?-9J<-/, .!R/-3(R$-$A-
.$R%?-0-28A/-.-LJ.-3#/-,3?-&.-/A-%:A-%/-.%-YA%-3R, 3-;3-
;A/-/R-”8J?-$?%?-?R,,
17
- 21. =J:-28A-0,
=J:-28A-0,
1 .J-/?-;%-;yJ->?-$y-=A=-35S:C-:P3-.-3A-.J-5S-=-(R?-2!/-
+J, 3A-3%-0R-$/?-.J<-:6S3?-0?-#R%-*A.-P-8A$-$A-/%-.-28$?-0-
.%-, 3A-5S$?-(-5%-35S-:P3-=-2#., 2 #R%-$A?-.0J:A-|R-/?-
(R?-3%-0R-$?%?->A%-#R%-5S<- 3 “.-*R/-&A$ }R/-?-2R/-
:.J2?-3#/-8A$-?-2R/-:.J2?-0<-KA/-/R, 4 ?-2R/-$+R<-2:A-
{2?-?, ?-2R/-#->?-=3-#<-:,R<-2-L-5S-:R%?-/?-29?-0-.%-,
5 #->?-/A-?-3%-0R-3J.-0:A-V$-$A-!J%-=-:,R<-8A%-?:A-$+A%-<A%-0R-
3J.-0?-;<-*J?-0-3IR$?-G%-, 6 *A-3-><-/?-5B$-!J-l-2-$+A%-
<A%-0R-3J.-0?-2{3?, 7 ?-2R/-#->?-5K<-3:A-/%-.-:,R<-8A%-
5K<-3-*J?-+J-1A2-/?-:V?-2-3-(A/, 8 ;%-?-2R/-#->?-?-o-
29%-0R:C-/%-.-9$?-/?-(J<-*J?->A%-:V?-2-(A/-+J, :V?-2-#-
>?-w2-?3-&-.%-#->?-w2-S$-&, #->?-w2-2o-2&?-(A/-
/R-”8J?-.%-, 9 3)$-+-#R%-$A?-“i-2-;R.-0-i3?-GA?-*R/-
&A$-”&J?-$?%?-?R, 10 ;yJ->-$&A$-0<-28$?-.?-#R%-$A-*J-
$/?-2&-$*A?-0R-.%-eJ?-:V%-2-i3?-GA?-#R%-=-.0J:A-/%-.R/-&A-
18
- 22. =J:-28A-0,
;A/-0-SA?-0:A-{2?, 11 #R%-$A?-“.!R/-3(R$-$A-o=-YA.-GA-
$?%-2-.J-HJ.-5S-=-2!/-0-;A/, :R/-G%-KA-KR$?-GA-3A-i3?-
=-,3?-&.-.0J:A-|R-/?-2!/, 12 3.R-=?
,.J-5S?-?J3?-3A-:I<-8A%-,
,#A$-*J?-3A-?J=-2:A-KA<,
,v-2<-LJ.-G%-3A-3,R%-,
,,R?-0<-LJ.-G%-3A-gR$?, ”
8J?-$?%?-?R, 3
13 ;%-#R%-$A?-“HJ.-5S?-.0J-:.A:A-.R/-@-3A-$R:3, :R-/-
.0J-,3?-&.-GA-.R/-)A-v<->J?-,2, 14 .J-/A-8A%-:.J2?-3#/-
IA?-?-2R/-2+2-0-/A-.!R/-3(R$-$A-2!:-.%-:S-2-;A/-+J,
15 =3-#<-:,R<-2-/A-3A-=-=?-.!R/-3(R$-$A-2!:-.J-,R?-3-,$-
2..-?z-+/-;R%-/?-.J:A-?J3?-/%-$A-2!:-UR$?-/?-HJ<-?R%-2-.%-
:S-2-;A/, 16 .J-28A/-.-V$-;R.-0:A-?-=-:,R<-2-/A-;%-3A-
=-=?-.!R/-3(R$-$A-2!:-.J-,R?-3-,$-?J3?-.$:-2:A-%%-/?-
35B$-2&.-:.A-i3?-/A-.!R/-3(R$-$A?-$?%?-0:A-2!:-;A/-+J, =%-!R/-0-;Jz->-;A?-
VA?-0:A-3.R-=J:- 6 A%-P%?- 9 - 10 /?-2!R.-0-;A/,
19
- 23. =J:-28A-0,
]%?-/-;%-, 17 <%-$A-?J3?-/%-=-l-2-$+A%-<A%-0R-5$?-3J.-
0?-.?-,%-%-=-$/?-G%-2!:-.J:A-.R/-.-#$-2}=-.%-$/R.-:5K-
:L%-{2?-..-0-*3?-0<-I<-2-.%-:S, 18 ;%-5K<-3:A-/%-.-
:,R<-2-/A-3A-=-=?-.!R/-3(R$-$A-2!:-.J-,R?-eJ?, 19 :5S-2:A-
{R<-IA-?J3?-O=-.%-o-/R<-IA-a-VA., :.R.-0-$-5S$?-GA?-2!:-
3//-/?-:V?-2-(A/-3-,2-0-.%-:S-2-;A/, 20 ?-o-29%-0R-=-
:,R<-2-/A-;%-3A-=-=?-.!R/-3(R$-$A-2!:-.J-,R?-/?-..-0:A-%%-
*3?-?-]%?-+J-:V?-2-(A/-,2-0-i3?-;A/-+J, :V?-2-#->?-
w2-?3-&-.%-, #->?-w2-S$-&, #->?-w2-2o-2&?-(A/-0-
v<-;A/-/R-”8J?-$?%?,
21 ;%-;yJ->?-“3A?-3<-3J-.J-VJ-;%-/-*=-OA:A-:R$-+-:)R$-0-
;A/-/3, .J-/A-!J$?-2:A-!J%-.-:)R$-0:A-KA<-3-;A/-/3, 22 $%-
=$?-9J<-/, &?-0:A-.R/-i3?-3A-3%R/-0-&A-;%-3J.-=, $?%-
2:A-.R/-,3?-&.-G%-3A-3%R/-0-&A-;%-3J.-.R, 23 i-2-;R.-0-i3?-
GA?-*R/-&A$-”&J?-$?%?, 24 ;%-#R%-$A?-“HJ.-5S?-$%-,R?-0-.J-
=-$92-*/-IA?->A$ HJ.-5S?-$R.-5.-&A-v-2-=?-3A-$8/-=-LA/-/,
HJ.-5S<-;%-.J-:S-8A$-!J<-2<-3-9.-.J-=?-z$-0-8A$-G%-!J<-2<-
:I<, 25 3A-?-8A$-,R?-0-.%-gR$?-0-:.R.-0-.J-=-!J<-2<-:I<,
20
- 24. =J:-28A-0,
gR$?-0-3A-:.R.-0-.J-=?-$%-;R.-0-.J-;%-=J/-0<-:I<-<R-”8J?-
$?%?,
26 ;%-#R%-$A?-“.!R/-3(R$-$A-o=-YA.-:.A-/A, 3A-8A$-$A?-
8A%-=-?-2R/-$+R<-2-.%-:S-!J, 27 3A-:.A-35/-3R<-$*A.-*=-8A%-
*A/-3R<-;<-=%?, #R?-$%-;A/-3A->J?-0<-?-2R/-<A3-28A/-*J?-/?-
M-$-:2?-?R, 28 ?-$8A?-<%-28A/-IA?-:V?-2-*J.-.J, ,R$-
3<-M-$-:2?-0-.%-.J-/?-~J-3-,R$?-0, 3)$-3,<-~J-3-=?-:V-
hR$-(A/, 29 :V-<A$?-(A/-/?-8A%-2d-</-0?-?-2R/-:.J2?-
3#/-IA?-9R<-2?-:VJ$-0:R”8J?-$?%?, 30 ;%-#R%-$A?-
“.!R/-3(R$-$A-o=-YA.-=-$%-8A$-$A?-2#<-,2-23, .0J-$%-8A$-
$A?-35S/-,2-23-8J-/, 31 .J-/A-;%?-:V-hR$-0R-$&A$-.%-:S-!J,
?-=-:.J2?-0:A-?-2R/-$8/-,3?-&.-=?-(%-;%-, 32 2+2-0:A-
eJ?-?-(J<-*J?-/?-=R-+R$-$8/-i3?-=?-(J-2<-:I<-8A%-.J<-;=-$-
(J/-0R-($?-+J-L:%-.J:A-PA2-3:A-:R$-+-$/?-,2-”&J?-$?%?-?R,
33 ;yJ->?-:.A-v-2:A-.0J-3%-0R-2!R.-.J, 3A-i3?-GA?-.R/-.J-$-5S.-
@-$R-,2-0-.J-28A/-.-.!R/-3(R$-$A-2!:-$?%?, 34 #R%-$A?-
21
- 25. =J:-28A-0,
.0J-3-2!R.-0<-.J-i3?-=-&A-;%-3-$?%?->A%-, 3A-$8/-3J.-0:A-
.?-?-.0J-,3?-&.-GA-$R-.R/-*J-$/?-5S<-$?%?-?R,
35 .J-/?-*A/-.J:A-.$R%-3R<-;yJ->?-*J-$/?-5S<-“%-5S-35S:C-1-
<R=-=-:PR:R-”8J?-$?%?, 36 *J-$/?-5S-3A-5S$?-.%-#-V=-+J-
;yJ->-28$?-?:A-P:A-/%-:6=-/?-#R-5S-#R%-3*3-.-KA/-0-<J., #R%-
5S-.%-3*3-.-P-$8/-;%-;R., 37 .J:A-{2?-_%-:52-(J/-0R-
=%?-+J-j-_2?-P:A-/%-;R%-/?-P-(?-#J%?-P2?-LJ., 38 .J-.?-
;yJ->-P:A-3)$-+-}?-:2R=-IA-!J%-=-$9A3?-;R.-0?-*J-$/?-5S?-#R%-
3/=-?.-.J-“!R/-0-=$?, %-5S-:(A-2-=-,$-0<-HJ.-GA?-,$?-
$%-3A-36.-.3-”8J?-8?, 39 #R%-3/=-?.-.J-;<-28J%?-/?,
_%-=-2!:-2GR/-36.-&A%-j-_2?-=-“8A-2<-I<-=-#-<R$-#R.-
&A$-”&J?-2!:-$/%-2?, _%-:)$?-/?-35S-;R%?-?-8A-2<-I<,
40 .J-/?-#R%-$A?-*J-$/?-5S<-“HR.-5S-8J.-.$R?-.R/-$%-;A/, HR.-
<%-5S-.-.%-;A.-(J?-3J.-.3-”8J?-$?%?, 41 #R-5S->A/-+-:)A$?-
/?-$&A$-$A?-$&A$-=-“:.A-?-;A/-/3, _%-.%-j-_2?-GA?-G%-
#R%-$A-2!:-=-*/-0<-LJ.-”&J?-9J<-<R,,
22
- 26. =J:-s-0,
=J:-s-0,
1 .J-/?-#R%-i3?-$y-=A=-35S:C-1-<R=-IA-$zzJ-<-?-L-2:A-;=-.-
1J2?-/?, ;yJ->-P-=?-22?-3-,$-.<-#%-$A-OR.-/?-$.R/-
2
:SJ?-29%-2:A-3A-8A$-#R%-.%-3)=-2-.%-, 3 3A-.J-o/-.-.<-#%-
$A-OR.-.-2#.-;R.-&A%-3A-??-G%-#R-29%-/?-t$?-,$-$A?-G%-:(A%-
2<-3-,2-!J, 4 3A-i3?-GA?-,J%?-3%-0R<-t$?-,$-.%-b%-1R$-
$A?-#R-<%-2&A%?-MR%-/:%-, #R?-t$?-,$-.%-b%-1R$-.J-5S-.3-
2<-2&.-0?-3A-??-G%-#R-:.=-2<-3-,2-2R, 5 #R?-*A/-35/-
3J.-0<-.<-#%-i3?-.%-<A:A-OR.-=-{.-%/-2o2-&A%-hR-;A?-<%-=?-
k?-0<-LJ., 6 #R?-o%-<A%-/?-;yJ->-3,R%-!J-o$?-:R%?-/?-#R%-
=-K$-:5=-2-.%-, 7-8 ;yJ->?-#R-=-“$.R/-:SJ-HR.-3A-:.A-=?-
KA<-2.-&A$-”&J?-2!:-$/%-2?, #R?-{.-(J/-0R?-“GJ, ]-/-3J.-
0:A-.!R/-3(R$-$A-Y?-;yJ->-=$?, %-HJ.-.%-:VJ=-2-&A-;R., %?-
.!R/-3(R$-$A-3./-.-HJ.-=-8, %-=-3/<-$&R.-$+R%-2-3-$/%-”
8J?-8?, 9 #R%-$A?-3A-.J<-“HR.-GA-3A%-=-&A-9J<-”8J?-SA?->A%-,
23
- 27. =J:-s-0,
3A-.J?-“%-5S-P%?-!-3%-2:A-nJ/-IA?-3A%-=-.0%-5S$?-9J<-”8J?-8?-
>A%-, 10 “%-5S-$/?-:.A-/?-;=-$8/-=-3-0R.-&A$-”&J?-#R%-=-
8-2-;%-;%-1=, 11 .J:A-5K-<A:A-=R$?-?-1$-H-(J/-0R-8A$-:5S-
28A/-;R.-0-.%-, 12 $.R/-:SJ-.J-5S?-;yJ->-=-“%-5S-1$-0- =-:6=-
2:A-KA<-1$-H:C-OR.-=-$+R%-2<-36S.-”&J?-8-2-1=-2-=, 13 #R%-
$A?-.J-5S-=-.$R%?-0-$/%-!J, $.R/-:SJ-.J-5S-3A-.J-/?-KA<-,R/-+J-1$-
0:A-/%-.-8$?->A%-, 1$-0-*A?-!R%-43-;R.-0-5S-$;%-$9<-.-
3(R%?->A%-35S:C-/%-.-/2-/?->A:R, 14 .J-/?-1$-mA-VR?-+J-PR%-
HJ<-.%-#J-0:A-3A-i3?-=-$/?-5=-.J-2>.-0?, 3A-i3?-&A-L%-2<-
v-<-;R%-, 15 #R-5S-;yJ->:A-S%-.-aJ2?-.?, .J-}R/-.0%-5S$?-8J?-
0:A-$.R/-:SJ?-29%-2:A-3A-.J-S/-0-?R?->A%-$R?-$R/-/?-2#.-;R.-0-
3,R%-!J-:)A$?-$%-*J?-?R, 16 ;%-$/?-5=-:.A-3,R%-2:A-3A-
i3?-GA?-$.R/-:SJ?-29%-2:A-3A-.%-1$-H-=-L%-2:A-=R-o?-.J-3A-
5S$?-$8/-=-2>.-0-.%-, 17 .J-5S?-;yJ-><-?-(-$8/-=-1J2?-
0<-8-8J?-8-2-;%-;%-1=, 18 .J-/?-;yJ->-P:A-/%-.-28$?-0:A-
.?-?, .J-}R/-$.R/-:SJ?-29%-2:A-3A-.J?-#R%-=-“%-;%-HJ.-.%-
24
- 28. =J:-s-0,
3*3-.-;R%-$A-;A/-”8J?-8-2-8?-G%-, 19 #R%-$A?-#?-3-]%?-
0<-3A-.J-=-“HJ.-<%-$A-/%-=-?R%-.%-, HJ.-GA-.R/-.-.!R/-3(R$-$A?-
&A-v<-=?-(J/-0R-8A$-212?-0-.%-)A-v<-~A%-eJ-$/%-2-.J-5S-$*J/-*J-
i3?-=->R.-&A$-”&J?-2!:-$/%-%R-, 20 .J-/?-3A-.J-.zJ-#-0R-=J-8J?-
L-2:A-;=-=-?R%-/?-;yJ->?-#R-<%-$A-.R/-.-&A-36.-0-i3?-3A-!/-=-
21$?->A%-, 3A-,3?-&.-%R-35<-2<-I<-<R,
21 .J-/?-;yJ->-P:A-/%-=-28$?-+J-;%-2*<-35S:C-1<-KR$?-
?-1J2?-0-.%-3A-5S$?-3%-0R-#R%-$A-S%-.-:.?, #R%-35S:C-:P3-
.-28$?-0-<J., 22 {2?-.J<-?-(-.J-=-;z-@-.-0:A-:.-#%-8A$-
;R.-0-.J:A-.0R/-0R:C-3A%-=-;y-AA<-9J<-2-8A$-:R%?-/?, ;yJ->-3)=-
2-.%-#R%-$A-82?-=-$+$-!J, 8-2-(J/-0R-1=-/?- 23 “%:A-
2-3R-(%-(%-.J->A-P2?-:.$ HJ.-<%-%:A-/%-=-1J2?-/?-#R-3R-/.-
=?-,<-+J-$?R/-0:A-KA<, HJ.-GA?-#R-3R:C-=?-!J%-=-K$-:)R$-0<-
36S.-.%-”&J?-8?-0?, 24 ;yJ->-#R%-.%-3*3-.-1J2?-0-.%-,
3A-3%-0R-#R%-$A-eJ?-?-:V%?-/?-:5%-#-2o2, 25 .J:A-5K-2.-3J.-
$&A$-=R-2&-$*A?-GA-2<-.-=?-/?-O$-:6B<-2:A-/.-1R$-!J,
25
- 29. =J:-s-0,
26 (/-0-3%-0R?-(/-2&R?-L?-/?-#$-2}=-3%-0R-M%?-;R.,
3R-=-;R.-0:A-/R<-,3?-&.-9.-G%-1/-o-&A-;%-3J.-&A%-/.-.J-#$-<-
?R%-2?, 27-28 #R-3R?-;yJ->:A-{R<-,R?-+J, $=-YA.-%?-#R%-$A-
/-29:-$&A$-0-=-<J$-/-%-/.-=?-,<-:R%-2?3?-/?-3A-5S$?-GA-
.GA=-/?-#R%-$A-o2-+-;R%-8A%-#R%-$A-/-29:-=-<J$-0?, 29 .J-3-
,$-+-#R-3R:C-O$-:6B<-2-(.-.J-<%-$A-=?-/.-.J-=?-,<-2<-I<-2-
>J?-?R, 30 ;yJ->?-.J-3-,$-<%-$A-{-$9$?-/?-/?-3,-8A$-
KA<-,R/-0-,$?-=-3HJ/-+J, 3A-5S$?-GA-.GA=-/?-{-KA<-:#R<-+J-
“??-%:A-$R?-=-<J$-0-;A/-/3-”8J?-$?%?->A%-, 31 #R%-$A-*J-
$/?-5S?-#R%-=-“3A-5S$?-GA?-HJ.-24B<-8A%-3,:-2{R<-2-$9A$?-
28A/-., .-.%-%-=-??-<J$-0-;A/-8J?-$?%?-?3-”8J?-2>.,
32 :R/-G%-#R%-$A?-??-.J-v<-L?-0-$9A$?-0:A-KA<-KR$?-!/-+-
$9A$?-?R, 33 .J-/?-2.-3J.-.J?-<%-$A-=?-=-&A-v<-L%-2->J?-
0?, :)A$?->A%-0$-/?-:.<-8A%-#R%-$A-{-S%-.-0?-3R-?<-
24$?-/?-$/?-5=-,3?-&.-S%-0R<-#R%-=-8?, 34 ;yJ->?-#R-
3R-=-“2-3R, HR.-GA-..-0?-HR.-<%-/.-=?-,<-2-;A/-0?, 2.J-
2:A-%%-/?-?R%-.%-HR.-<%-/.-:.A-.%-V=-+J-$/?-0<-I<-&A$-”&J?-
26
- 30. =J:-s-0,
$?%?, 35 #R%-$A?-.J-v<-$?%-28A/-0:A-{2?-?, ;z-@-.-0:A-
:.-#%-$A-.0R/-0R:C-HA3-/?-3A-:$:->?-;R%-!J, .J<-“HJ.-<%-$A-2-
3R->A-5<-?R%-2?-!R/-0-=-:R-2o=-8?-L?-$-<J-LJ.-”&J?-9J<,
36 ;yJ->?-#R-5S:C-{.-(<-#-;-3-$/%-2<-.0R/-0R-=-“8J.-$%-3-
LJ., ..-0-<%-IA?->A$-”&J?-$?%?, 37 .J-/?-#R%-$A?-0yJ-QR-
.%-;y-!R2, ;y-!R2-GA-%/-;yR-@-//-3-$+R$?-$8/-?-;%-#R%-.%-
3*3-.-;R%-3-2&$ 38 #R%-5S-.0R/-0R:C-/%-=-1J2?-{2?, 3A-
3%-0R-&-&R-.%-%-8A%-5J-}$?-:.R/-0-$9A$?-/?- 39 ;yJ->-/%-.-
:6=-+J-#R-5S<-$?%?-0-“HR.-5S-&-&R-.%-%-2:A-.R/-$%-;A/, 2-3R-
:.A->A-3J.-0<-$*A.-#$-:.$-”&J?-$?%?-0?, 40 .J-5S?-#R%-=-
OJ=-.$R.-L?, ;yJ->?-#R-5S-KA<-2+R/-/?-2-3R:C-1-3-$*A?-.%-*J-
$/?-i3?-3*3-.-2-3R:C-?<-1J2?-/?, 41 2-3R:C-=$-0-/?-
29%-!J-“+y-=A-,-!-3A-”8J?-0:A-.R/-.$-/A-“2-3R-(%-(%-=R%?->A$-”
&J?-2!:-$/%-2?- 42 2-3R-.J-=3-?J%-;<-=%?-/?-$R3?-0-
2o2, (2-3R-.J-=R-2&-$*A?-;A/,] :.A?-3A-5%-3-;-35/-(J/-0R-
27
- 31. =J:-s-0,
*J?-0-<J., ;yJ->?-3A-i3?-=-2!:-//-0R?-:.A-3A-$8/-?-=-
43
;%-3->R.-&J?-2{=-2-.%-2-3R-=-9?-!J<-.$R?-8J?-2!:-$/%-%R-,,
28
- 32. =J:-S$-0,
=J:-S$-0,
1 ;yJ->-?-(-.J-/?-,R/-+J-1-;=-.-1J2?-0-.%-*J-$/?-i3?-
G%-#R%-$A-eJ?-?-:V%?, 2 %=-$?R-2:A-*A/-=-;yJ->?-;z-@-.-0:A-
:.-#%-=-(R?-$?%?->A%-, */-3#/-i3?-GA?-$+3-.J-,R?-/?-
@-=?-+J-“3A-:.A-=-:.A-v-2:A-.R/-i3?-$%-/?-L%-2-;A/, #R-=-
$/%-2:A->J?-<2-.%-#R?-&A-LJ.-0-.J-/A-%R-35<-&/-:.A-:S-$%-8A$-
;A/-/3, 3 3A-:.A-/A->A%-29R-2-.J-3-<J.-.3, #R-<%-/A-3yA<-;3-
IA-2-;A/-+J, ;y-!R2-.%-, ;yR-?J2, ;y-., ?yA-3R/-2&?-GA-
$&J/-0R-3-;A/-/3, #R:C-YA%-3R-i3?-G%-;=-:.A<-%-5S-.%-3*3-.-
2#.-;R.-0-3-;A/-/3-”8J?-9J<-8A%-3A-.J-i3?-GA?-#R%-.R<-<R,
4 ;yJ->?-3A-.J-i3?-=-“=%-!R/-0-=-<%-;=-IA-3A-.%-$*J/-*J,
<%-HA3-=-3-$+R$?-3A-$8/-IA?-$?-0<-LJ.-.R-”8J?-$?%?,
5 #R%-$A?-?-(-.J<-/.-0-#->?-=-K$-28$-/?-/.-?J=-2<-36.-
0-3-$+R$?, %R-35<-IA-36.-0-$8/-36.-3-,2, 6 3A-.J-
i3?-=-..-0-3J.-0?-#R%-;%-;-35/-*J?->A%-3,:-:#R<-IA-;=-#J-
=-(R?-$?%-2<-1J2?-?R,
29
- 33. =J:-S$-0,
7 ;yJ->?-*J-$/?-2&-$*A?-0R-<%-$A-S%-.-2R?-+J, #R-5S<-
$.R/-:SJ-:.=-2:A-.2%-$/%-2-.%-3A-$*A?-$*A?-KA-<-3%$?-/?-
8 “HJ.-5S-=3-=-.L$-0-$&A$-0-3-$+R$?-0<-$8/-&A-;%-3-
HJ<-8A$ =3-o$?-.%-, #$-3, .-.%-{J-<$?-/%-=:%-.%=-
&A-;%-3-HJ<-&A$ 9 b%-0-=-z3- $R/, $R?-$*A?-2lJ$?-3-
$R/-”&J?-2!:-$/%-2-.%-, 10 ;%-#R%-$A?-.J-5S<-“HJ.-5S-PR%-
5S-$%-.-aJ2?-/:%-3AA-HA3-8A$-=-2#.-/?-?-(-.J-/?-#-3-V=-2<-
.-.J-<-#R.-.%-, 11 ;=-$%-$A-3A?-HJ.-5S<-$/?-5%-3A-$+R%-8A%-
HR.-5S?-(R?-21$?-0-=:%-3A-3*/-/, HJ.-5S-?-(-.J-/?-,R/-0:A-
{2?-?, #R-i3?-=-.R/-.J<-:$/-#<-.$R?-0<-2.J/-.0%-LJ.-
0:A-(J.-.-b%-0:A-,R$-$A-?-h=-3$?->A$-”&J?-$?%?, 12 *J-
$/?-5S?-KA-<R=-.-?R%-/?-3A-5S<-,R.-0-%/-0-%%?-+J-?J3?-+<-2:A-
(R?-21$?->A%-, 13 $.R/-:SJ-3%-0R:%-KA<-20.-0-.%-/.-0-
3%-0R<-$3-L$?-+J-/.-=?-,<-.-2&$
14 .J:A-5K-;yJ->:A-35/-~/-;=-,3?-&.-=-H2-0?, o=-
0R-@yJ-<R-.J?-G%-$+3-.J-,R?, 3A-$8/-IA?-“#R%-/A-O?-$?R=-3#/-
;yR-@-//-$>A/-0R-/?-$?R/-0R<-=%?-?-I<-2?, #R%-=-/?-3,-:.A-
30
- 34. =J:-S$-0,
v<-w/-”8J?-2>., 15 :R/-G%-3A-=-=?-“.J-/A-=%-!R/-0-AyJ-=A-
;-<J.-”8J?-9J<-2-.%-, ;%-3A-#->?-GA?-“#R%-$/:-<2?-GA-=%-
!R/-0-i3?-GA-/%-/?-$&A$-.%-:S-2:A-=%-!R/-0-;A/-”8J?-9J<,
16 :R/-G%-@yJ-<R-.J?-$+3-.J-,R?-/?-#R?-“.J-/A-%?-2!:-2|R?-+J-
3$R-2R-2&.-/?-2?.-9A/-0:A-;yR-@-//-a<-$?R/-0-<J.-”&J?-5?-?R,
17-18 .J-}R/-@yJ-<R-.J-;A?-<%-$A-$&%-0R-1Az-=A2-GA-29:-^-@yJ-<R.-;-9J<-
2-.J-<%-$A-29:-^<-]%?-0:A-nJ/-IA?, ;yR-@-//-IA?-@yJ-<R-.J-=-
“.!R/-3(R$-$A-2!:-OA3?-v<-/-HJ.-GA?-<%-$A-$&%-0R:C-29:-^-
=J/-3A-(R$-”&J?-$?%?-0-.%-, @yJ-<R-.J-;A?-@yJ-<R.-;:A-.R/-=-3A-2+%-
/?-;yR-@-//-29%-!J-24S/-#%-=-2&$ 19 @yJ-<R.-;-;A?-:#R/-
:6B/-2&%?-+J-;yR-@-//-$?R.-0<-:.R.-G%-3-,2-2R, 20 $%-
=$?-9J<-/, @yJ-<R-.J?-;yR-@-//-/A-<%-$>A?-S%-2:A-*J?-2-.3-0-
8A$-;A/-0<->J?-0?-#R%-=-2lA-2!<-L?-0-.%-#R%-$/R.-0-=?-
2Y%?, #R?-;yR-@-//-IA-2a2-L-*/-.?-.R/-$?=-0R<-3A->J?-G%-
31
- 35. =J:-S$-0,
*/-0<-.$:R, 21 3,:-3<-@yJ-<R.-;-=-$R-{2?-fJ.-.J, @yJ-<R-.J:A-
*J-{<-IA-*A-3R<-<%-$A-]R/-0R-.%-.3$-.0R/, $y-=A=-;=-IA-3A-(J/-
5S<-$?R=-!R/-2>3?-0-.%-, 22 @yJ-<R.-;:A-2-3R:%-/%-.-:R%?-+J-
82?-VR-:O2-/?-@yJ-<R-.J-.%-3PR/-0R-i3?-.$:-2<-L?-0?,
o=-0R?-2-3R-.J-=-“HR.-=-&A-:.R.-G%-%<->R.-&A$ %?-HR.-=-!J<-o-
;A/-”8J?-5?-0-.%-, 23 ;%-#R-3R<-3/:-2*=-+J-“HR.-GA?-%-<%-
=-)A-.%-)A-aR%-2-o=-#3?-GA-KJ.-!-;A/-;%-HR.-=-!J<-%J?-;A/-”
8J?-5?-?R, 24 .J-/?-2-3R-.J-KA-=-?R%-/?-<%-$A-A-3-=-“%?-&A-
8A$-aR%-.$R?-?3-”8J?-SA?-0-=, #R-3R:C-A-3?-“O?-$?R=-3#/-
;yR-@-//-IA-3$R-aR%?->A$-”&J?-2>., 25 .J-3-,$-2-3R-.J-=3-
?J%-o=-0R:C-S%-.-;R%-/?-“%:A-<J-2-=-.-v-M<-.-O?-$?R=-3#/-;yR-
@-//-IA-3$R-#J<-3:A-/%-.-28$-/?-%-=-$/%-2<-36S.-”&J?-8?,
26 .J:A-5K-o=-0R-@yJ-<R-.J:A-?J3?->A/-+-*R-/:%-3PR/-0R-i3?-GA-3./-
=-3/:-2*=-;R.-0:A-KA<-3A-!J<-8J?-9J<-3-1R., 27 .J-3-,$-+-
o=-0R?-Y%-.3$-8A$-2+%-/?-“;yR-@-//-IA-3$R-HJ<->R$-”&J?-2!:-
32
- 36. =J:-S$-0,
2|R?->A%-, Y%-.3$-24S/-#%-.-KA/-/?-;yR-@-//-IA-3$R-2&.-.J,
28 3$R-#J<-3:A-/%-.-28$-/?-HJ<-;R%-!J-3R-=-LA/-0-.%-, 2-3R-
.J?-G%-<%-$A-A-3<-3., 29 ;yR-@-//-IA-aR2-3-i3?-GA?-$+3-.J-
,R?-0?-5<-;R%-!J-#R%-$A-{-1%-#<-/?-.<-#%-.-28$-$R
30 .J-/?-{-52-5S-;yJ->:A-S%-.-:6S3?-+J, )A-L?-0-.%-(R?-
)A-2!/-0:A-=R-o?-,3?-&.-#R%-=-8?-0-=, 31 .J-<-1<-:PR-5<-
:R%-$A-3A-3%-0R-;R.-.J, #R%-i3?-=-8=-9?-28J?-=R%-;%-3-
L%-2?, ;yJ->?-#R-5S<-“.-HJ.-5S-5<->R$-=-%J.-5S-z/-.-.2J/-$/?-
>A$-+-?R%-/?-%=-&%-43-$?R-2<-L:R-”8J?-$?%?->A%-, 32 .J-
/?-#R%-i3?-3A-$8/-3J.-0<-P-=-28$?-/?-.2J/-$/?-GA-KR$?-
?-1J2?, 33 3A-3%-0R?-#R%-i3?-1J2?-28A/-0-3,R%-!J, #R%-
i3?-?-;A/->J?-0?-PR%-#J-,3?-&.-/?-o$?-;R%-!J-#R%-i3?-GA-
}R/-=-aJ2?, 34 ;yJ->-P-=?-22?-.?-3A-5S$?-3%-0R-/A-mA-2R-3J.-
0:A-=$-.%-:S-2<-:.$-0-$9A$?-0?, ,$?-2lJ-2:A-%%-/?-.J-
5S<-(R?-3%-0R-$?%?-?R, 35 *A-3-/2-=-*J-2:A-.?-?, *J-$/?-
5S-#R%-$A-S%-.-;R%-!J-“?-(-:.A-.2J/-!R%-;A/-8A%-*A-3-;%-/2-=-*J-
33
- 37. =J:-S$-0,
2?, 36 #R-5S-3,:-:#R<-IA-;=-#J-i3?-=-<%-<%-$A-9?-*R-<-
$+R%-2<-36S.-”&J?-#R%-=-8?-0-/, 37 ;yJ->?-#R-i3?-=-“HJ.-
5S?-#R-5S<-#-9?-!J<-&A$-”&J?-$?%?, .J-5S?-“%-5S-?R%-/?-.yJ-E-
<A:A-.%=-|R<-$*A?-2o-2+%-!J-2$-=J2-*R?-/?-#R-i3?-=-!J<-2<-
L:3-”8J?-8?-0-=, 38 #R%-$A?-“HJ.-i3?-?R%-/?-2$-=J2-)A-
43-;R.-0-vR?-.%-”8J?-$?%?-0-.%-, *J-$/?-5S?->J?-eJ?-#R%-
=-“2$-=J2-s-.%-*->-$*A?-:.$-”&J?-5?, 39 .J-/?-;yJ->?-*J-
$/?-5S-=-3A-5S-5S$?-0-5S$?-0-L?-+J-%%-$A-!J%-=-#R.-:)$-0:A-
2!:-$/%-/?, 40 3A-5S$?-2o-<J:3-s-2&-<J-L?-/?-2#.,
41 ;yJ->?-2$-=J2-s-.%-*->-$*A?-0R-K$-+-2$3?-+J-.!R/-3(R$-
$A-8A%-#3?-=-;<-$9A$?->A%-.!R/-3(R$-=-2!:-SA/-(J-8?-eJ?,
2$-=J2-2&$-/?-*J-$/?-5S-=-$/%-!J-3A-5S$?-=-2$R-<-2&$-$R
*->-$*A?-0R:%-#R%-$A?-2$-=J2-2$R?-0-28A/-.-36.-/?-*J-$/?-
5S?-G%-3A-5S$?-,3?-&.-=-LA/-0?, 42 3A-5%-3?-29?-/?-
5B3?-0<-I<, 43 .J-/?-*J-$/?-5S?-2$-=J2-.%-*->:A-9?-z$-
34
- 38. =J:-S$-0,
2#?-/?-aJ-0R-2&-$*A?-2!%-8A%-, 44 2$-=J2-9-3#/-/%-=-
*J?-0-#R-/-s-!R%-43-;R.-0-;A/-/R,
45 .J-3-,$-;yJ->?-*J-$/?-i3?-P-=-#R.-.-2&$-!J,
#R%-$A-}R/-.-(:A-1-<R=-IA-PR%-#J-0yJ-?.-.-8J?-L-2<-?R%-8A$-&J?-
$?%?-/?-3A-5S$?-1<-2+%-$/%-%R-, 46 .J-/?-;yJ->-#R-5S-.%-#-
V=-eJ?-#R%-$?R=-2-(R/-=3-:.J2?-0:A-KA<-<A-=-1J2?,
47 .$R%-3R-($?-.?, P-.J-35S:C-.GA=-.-aJ2?->A%-, ;yJ->-
$&A$-0-{3-?<-28$?-?R, 48 P:A-3./-KR$?-/?-z$?-0-
2o2-0?-*J-$/?-5S?-P:A-*-2-o$-0-=-.!:-=?-L%-2-#R%-$A?-
$9A$?-/?, 35/-3R-,/-28A-0-43-=-35S:C-!J%-=-#R-5S:C-l<-82?-
:($-&A%-#R-5S:C-:OA?-/?-:PR-2<-.$R%?-28A/-0:A-{2?-?,
49 *J-$/?-GA?-5=-.J-3,R%-/?-$.R/-:SJ-;A/-0<-2?3?-+J-{.-
%/->R<, 50 $%-;A/-9J<-/, *J-$/?-5%-3?-#R%-3,R%-2-43-IA?-
:)A$?->A%-0$-0<-I<, ;yJ->?-=3-?J%-#R-i3?-=-“HJ.-5S:C-
?J3?-2.J-2<-LR?-.%-, %-<%-;A/-0?-:)A$?-3A-.$R?-”8J?-
35
- 39. =J:-S$-0,
$?%?-?R, 51 #R%-*A.-P:A-/%-.-1J2?-0-.%-z$?-0-:)$?-0?,
*J-$/?-i3?-GA-?J3?-?-%R-35<-(J/-0R-*J?, 52 &A-=-9J<-/,
.J-5S?-2$-=J2-GA-{RR<-@-3-$R-!J, #R-5S:C-?J3?-3OJ$?-0R-;A/-0?-?R,
53 #R%-i3?-35S-$y-=A=-2c=-/?-$y/-/J-?-<J=-8J?-0:A-?-(<-
aJ2?-+J-P-35S:C-:P3-.-,$-0?-2+$?-/?-28$ 54 P-/?-
22?-3-,$-3A-i3?-GA?-;yJ->-%R->J?-/?, 55 #R%-$%-.-28$?-0-
,R?-eJ?, 3,:-{R<-IA-;=-,3?-&.-2o.-/?-o$?-+J-/.-0-i3?-
*=-OA:A-!J%-=-#<-;R%-, 56 PR%-#J:3-;%-/-PR%-HJ<, PR%-
$?J2-2&?-?-(-$%-.-1J2?-/:%-, 3A-i3?-GA?-/.-0-i3?-OR3-
=-28$-!J, ;yJ->-=-#R%-$A-/-29:A-9<-#R-/<-<J$-+-$/%-8J?-8-2-
1=-2?, #R%-$A-/-29:-=-<J$-0:A-/.-0-,3?-&.-/.-=?-,<-2<-
I<-<R,,
36
- 40. =J:-2./-0,
=J:-2./-0,
1 .J:A-5K-1z-<->A-0-i3?-.%-;yJ-<->-=J3-PR%-HJ<-/?-:R%?-0:A-
(R?-=-3#?-0:A-3A-#$-&A$-;yJ->:A-S%-.-:.?->A%-, 2 .J-5S?-*J-
$/?-5S:C-/%-/?-:$:-8A$-$A?-(R?-GA-=$?-YR=-.%-3A-3,/-0<-
=$-0-3A-$4%-2:3-3-2N?-0<-9?-9-28A/-0-3,R%-%R-, 3 1z-<-
>A-0-.%-2&?-0:A-;z-@-.-0:A-3A-<A$?-,3?-&.-GA?-$/:-3A:A-=$?-
YR=-Y%-8A%-<%-$A-=$-0-;$-0R<-3-O?-0<-9?-3A-9:R, 4 OR3-
/?-KA<-=R$-eJ?-O?-3-L?-0<-&A-;%-3A-9, .-.%-=$?-YR=-$8/-
;%-3%-0R-;R.-.J, #R-5S?-3A-<2?-/?-3A-<2?-2<-., 1R<-0-.%-
23-0, 9%?-$R.-:O.-0-=-?R$?-0:A-=$?-YR=-3%-0R-Y%-.$R?-
0-;A/, 5 .J-/?-1z-<->A-0-.%-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-i3?-GA?-
;yJ->-=-“HJ.-GA-*J-$/?-GA?-&A:A-KA<-$/:-3A:A-=$?-YR=-3A-Y%-2<-
=$-0-3A-$4%-/:%-9:3-”8J?-SA?->A%-, 6 ;yJ->?-.J-i3?-
=-“#-2>.-.R/-=-3A-$/?-0-HR.-5S:C-{R<-=-=%-!R/-0-;yJ->-;-8J?-L-
2:A-3.R-=?-=J$?-0<-$?%?-0-:.A-{.-.,
37
- 41. =J:-2./-0,
,3A-o.-:.A-;A?-%$-/?-%-2!<-;%-,
, #R-;A-?J3?-/A-%-.%-;R%?-?-V=,
7 ,3A-;A?-2l3?-0:A-2a2-L-<%-=-!R/,
,.J-:S:A-2~J/-2!<-%-=-LJ.-.R/-3J.,
&J?-=%-2!/-0-v<, 4
8 HR.-5S?-.!R/-3(R$-$A-2!:-%%?-/?-
3A:A-=$?-YR=-Y%-28A/-:.$-”&J?-$?%?-0-.%-, 9 “HR.-5S?-<%-
$A-$+3-o.-Y%-2:A-KA<-.!R/-3(R$-$A-2!:-i3?-%%-2-=-3#?-?R,
10 .J-;%-=%-!R/-0-3yR->J-;A?-$?%?-0-v<-<%-$A-1-3-$*A?-=-2lA-
2!<-IA?-8J?-.%-, ;%-1-3-=-5B$-%/-5-3#/-.J-YR$-$&R.-0<-
:I<-.$R?->J?-?R, 11 ;A/-/:%-HR.-5S?-$=-+J-3A-8A$-$A?-<%-$A-
1-3-=, %?-HJ.-=-1/-,R$?-:L%-o-;A/-0-:.A-/A-#yR<-0/-+J,
#yR<-0/-9J<-/-.!R/-3(R$-=-3(R.-0-1=-(J.-;A/-8J?-2>.-/,
12 HR.-5S?-3A-.J-<%-$A-1-3-=-.J-KA/-(.-/?-$*J<-*R%-LJ.-.-3A-
:)$-$R 13 HR.-5S?-$+.-0:A-$+3-o.-GA-,R$-/?-.!R/-3(R$-$A-
4
5B$-2&.-:.A-i3?-/A-.!R/-3(R$-$A?-$?%?-0:A-2!:-;A/-+J, =%-!R/-0-;zJ->-;-
;A?-VA?-0:A-3.R-=?-=J:- 29 A%-P%?- 13 /?-2!R.-0-;A/,
38
- 42. =J:-2./-0,
2!:-lA?-3J.-2+%-, .J-.%-:S-2:A-=?-!-$8/-;%-3%-0R-LJ.-.R-”
8J?-$?%?,
14 .J-/?-;%-;yJ->?-3A-5S$?-<%-$A-S%-.-2R?-/?-“HJ.-5S-5%-
3-%-=-3*/-/?-@-$R-2<-IA?->A$ 15 KA-/?-#R$-0:A-/%-8$?-0-
.J?-3A-3A-$4%-2<-LJ.-3A-,2, ;A/-/-;%-3A:A-;A.-/%-/?-KA<-$%-
:,R/-0-.J?-3A-3A-$4%-2<-LJ.-”&J?-$?%?, 16-17 .J-/?-#R%-3A-
5S$?-.%-#-V=-/?-#%-0:A-/%-.-:6=, .J-.?-*J-$/?-i3?-GA?-
.0J-.J:A-.R/-2!:-:SA-8?-0?, 18 #R%-$A?-“HR.-5S?-.J:A-{R<-;%-
>J?-GA-3J.-.3, KA-<R=-/?-/%-.-:6=-2:A-9?-.J?-3A-3A-$4%-2<-
LJ.-3A-,2-0-.J-HR.-5S?-@-3A-$R:3, 19 $%-;A/-9J<-/, .J-/A-3A:A-
?J3?-GA-/%-.-3A-:PR-2<-PR.-0:A-/%-.-:PR .J-/?-KA<-:,R/-/R-”
8J?-$?%?, (;yJ->?-$?%?-0:A-.R/-.J-/A-9?-,3?-&.-$4%-3-
;A/-0<-2!/,] 20 #R%-$A?-.-.%-$?%?-0-“3A:A-;A.-/%-/?-$-
<J-:,R/-0-.J?-3A-3A-$4%-2<-LJ., 21 o-35/-/A, 3A:A-;A.-/%-
/?-2?3-0-%/-0-.%-, :.R.-=R$-,R.-0, b-2, 3A-YR$-
$&R.-0, 22 =R$-$;J3, ?J<-$, $/R.-?J3?, 3$R-{R<,
:.R.-($?, U$-.R$ .3:-:2J2?-$+R%-2, %-o=, (R?-=-
39
- 43. =J:-2./-0,
3A-.$:-2-?R$?, 23 %/-0-.J-5S-,3?-&.-3A:A-/%-/?-KA<-
:,R/-+J-3A-3A-$4%-2<-LJ.-”&J?-$?%?-?R,
24 .J-/?-;yJ->-;<-28J%?-/?-;=-,y-AJ<-8J?-0:A-PR%-HJ<-=-
1J2?->A%-, #R%-HA3-5%-8A$-$A-/%-=-1J2?-/?-3A-$8/-?-=:%-
>J?-?-3A-:)$-.$R%?-G%-$?%-3-,2-2R, 25 .J:A-.?-?-2.-3J.-
&A$-;R.-0-.J:A-2-3R-(%-%-$.R/-IA?-29%-;R.-0?, 2.-3J.-.J?-
;yJ->:A-$/?-5=-,R?-/?-#R%-$A-3./-.-;R%-!J-0?-3R-?-=-24$?-/?-
K$-:5=, 26 #R-3R-/A-?zA-<-1J-/A-!J-;=-/?-;A/-0:A-,A-<A$-3A-<A$?-
GA-2.-3J.-&A$-;A/-8A%-, #R-3R?-;yJ->-=-$.R/-:SJ-.J-2-3R-=?-1<-0R.-
0<-36S.-&J?-8-2-;%-;%-8?-0-/, 27 ;yJ->?-“}R/-=-U-$-i3?-
GA-PR.-#R$-:P%-.-($ U-$:A-9?-{=-HA-=-!J<-2<-3A-<%-”8J?-
$?%?-?R, 28 ;%-#R-3R?-“=$?-?R, !R/-0-=$?, ;A/-/:%-
&R$-4K:A-:R$-=-;R.-0:A-HA?-G%-U-$:A-9?-?<-9$?-0-i3?-9:R-”
8J?-8?-0?, 29 ;%-;yJ->?-“HR.-GA?-{.-(-:.A-{.-5?-0:A-nJ/-
IA?-HR.-KA<-?R%-.%-, $.R/-:SJ-.J-HR.-GA-2-3R:A-$9$?-/?-,R/-5<-
40
- 44. =J:-2./-0,
<R-”8J?-$?%?, 30 2.-3J.-.J-<%-$A-#%-0-=-=R$-?R%-2-.%-,
$.R/-,R/-5<-/?-2-3R-.J-*=-OA:A-!J%-=-*=-:.$-0-3,R%-%R-,
31 .J-/?-;yJ->-,y-AJ<-IA-;=-/?-5yB-.R/-;=-#J-2o.-/?,
35S-$y-=A=-IA-KR$?-?-.zJ-#-0R-=J-9J<-2:A-;=-=-1J2?, 32 3A-:$:-
8A$-$A?-i-2-:R/-8A%-{.-(-;$-0R->R.-3A-,2-0:A-3A-8A$-;yJ->:A-S%-.-
OA.-;R%-!J, #R%-=-3A-.J:A-=?-!J%-=-K$-:)R$-0<-8-2-1=-=R,
33 ;yJ->?-3A-.J-3A-5S$?-GA-OR.-/?-9<-.-OA.-.J, #R%-$A?-K$-
362-#R:C-i-2-$*A?-=-2&$-&A%-u$?-(-$+R<-/?-#R:C-tJ-=-<J$-0-
.%-, 34 ;%-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-=-;<-$9A$?->A%-.2$?-
<A%-K%-!J-3A-.J-=-“AzJ-1-,-”8J?-$?%?, .J:A-.R/-.$-/A-KJ-2<-I<-
8A$-&J?-0:R, 35 .J-3-,$-3A-.J:A-i-2-KJ-8A%-tJ:A-:(A%-2-;%-PR=-+J-
{.-(-$?=-0R<-5?, 36 .J-/?-;yJ->?-.J-5S<-.R/-:.A-3A-$8/-?-
=:%-3->R.-&A$-&J?-2!:-$/%-, :R/-G%-#R%-$A?-)A-v<-2!:-
$/%-;%-3A-.J-5S?-.J-2?-G%-3A-!/-=-21$?-?R, 37 3A-5S$?-
i3?->A/-+-%R-35<-2<-I<-/?-“#R%-$A?-,3?-&.-=J$?-0<-36.-
41
- 46. =J:-2o.-0,
=J:-2o.-0,
1 .J:A-.?-?, ;%-2*<-3A-3%-0R-8A$-.J<-:.?-+J, #R-5S<-
9-o-&A-;%-3J.-0?-;yJ->?-#R%-$A-*J-$/?-5S-2R?-+J, 2 “3A-5S$?-
:.A-%-.%-3*3-.-2#.-/?-*A/-8$-$?3-?R%-8A%-, .-(-9?-&A-;%-
3J.-0?-#R-5S-~A%-eJ-2<-:.$ 3 #R-5S:A-/%-/?-3A-#->?-o%-<A%-
/?-;R%-2?, $=-+J-%?-#R-5S-vR-!R%-%%-KA<-=R$-+-2&$-/, =3-
2<-.-2NJ?->A%-vR$?-+J-S/-3J.-.-2o=-2<-%J?-”8J?-$?%?-?R,
4 *J-$/?-5S?-#R%-=-“3A-:.A-i3?-:P%-2<-LJ.-0:A-2$-=J2-/A-
.2J/-!R%-:.A-<-$-/?-fJ.-,2-23-”8J?-8?, 5 ;yJ->?-“HJ.-5S<-
2$-=J2-&A-43-;R.-”&J?-2!:-:SA-$/%-2?, #R-5S?-“2./-;R.-”
&J?-8?, 6 .J-/?-#R%-$A?-3A-5S$?-=-2!:-$/%-/?-?-<-#R.-.-
2&$-&A%-2$-=J2-2./-0R-K$-+-2$3?-+J-.!R/-3(R$-=-2!:-SA/-(J-
8?-eJ?, 2$-=J2-.3-2<-L?-/?-*J-$/?-i3?-=-3.-&A%-#R-5S?-
3A-5S$?-=-LA/-/R, 7 ;%-*->-(%-%-#->?-;R.-0-;yJ->?-.!R/-
3(R$-=-2!:-SA/-(J-8?-0:A-eJ?-=-.J-;%-2$-=J2-2$R?-0-28A/-.-
36.-/?-3A-5S$?-=-!J<-2:A-2!:-$/%-, 8 .J-/?-3A-5S$?-5%-
43
- 47. =J:-2o.-0,
3?-29?-/?-:P%?->A%-#R-5S?-9?-z$-2#-$?R$-L?-0-aJ-0R-2!%-
2-2./-L%-, 9 .J<-3A-!R%-U$-28A-43-;R.-0-;A/, ;%-#R%-$A?-
.J-5S-:PR-<-2&$ 10 .J-3-,$-#R%-*J-$/?-i3?-.%-3*3-.-P-=-
28$?-/?-.y=-3-/-,-8J?-L-2:A-;=-KR$?-?-1J2?-?R,
11 .J:A-5K-1z-<->A-0-i3?-:R%?-/?-;yJ->-=-lR.-J%-L?->A%-,
#R%-=-.!R/-3(R$-/?-3%$?-0-;A/-0:A-g$?->A$-2!/-.-$?R=-8?-
/?-#R%-=-*3?-5S.-L?, 12 ;yJ->?-<%-$A-,$?-/?-.2$?-<A%-
K%-!J-“3A-<2?-:.A?-%R-35<-2:A-g$?->A$-&A:A-KA<-:5S=, %?-HJ.-
5S-=-2.J/-0-9J<-o<, 3A-<2?-:.A-=-g$?-!R/-0<-3A-:I<-<R-”8J?-
$?%?-0-.%-, 13 ;yJ->-#R-5S-28$-/?-;%-2*<-P-=-28$?-+J-
35S-$y-=A=-IA-1-<R=-+-1J2?-?R,
14 *J-$/?-i3?-GA?-=3-o$?-:HJ<-o-2eJ.-?R%-2?,
P:A-/%-.-2$-=J2-$&A$-=?-$8/-9?-&A-;%-3J.-.R, 15 .J-/?-
;yJ->?-“HJ.-5S?-]R-<A$-21A3?-/?-1z-<->A-0-.%-@yJ-<R-.J-;A-*<-lA-=-
.R$?-9R/-IA?->A$-”&J?-2!:-$/%-8A%-, 16 *J-$/?-i3?-GA?-
1/-5/-=-“:.A-/A-%-5S<-2$-=J2-3J.-0:A-KA<-<R-”8J?-5?-0-.%-,
44
- 48. =J:-2o.-0,
17 ;yJ->?-.J-3HJ/-/?-#R-5S<-“HR.-5S?-&A:A-KA<-2$-=J2-3J.-0:A-
$+3-J%-2-;A/-/3, HR.-5S?-.-.%-;%-3A->J?->A%-@-3A-$R:3,
HR.-5S:C-?J3?-3OJ$?-0R<-I<-2-;A/-/3, 18 HR.-5S<-3A$-;R.-
G%-3A-3,R%-%3, i-2-;R.-G%-3A-,R?-?3, HR.-5S?-&A-;%-3A-S/-
/3, 19 %?-2$-=J2-s-3A-s-!R%-=-2$R?-0:A-{2?-HR.-5S?-9?-
z$-aJ-0R-&A-43-2#-$?R$-L?-?3-”8J?-SA?-0-=, #R-5S?-“2&-
$*A?-?R-”8J?-8?, 20 “;%-2$-=J2-2./-3A-28A-!R%-=-2$R?-0:A-
.?-HR.-5S?-9?-z$-aJ-0R-&A-43-2#-$?R$-L?-?3-”8J?-SA?->A%-,
#R-5S?-“2./-/R-”8J?-8?-0-.%-, 21 ;yJ->?-“HR.-5S?-.-.%-3A-
>J?-?3-”8J?-$?%?-?R,
22 .J-/?-#R%-i3?-0yJ-?.-.-8J?-L-2:A-PR%-#J-=-1J2?-0-.%-,
3A-:$:-8A$-$A?-=R%-2-8A$-;yJ->:A-S%-.-OA.-;R%-!J, #R%-=-K$-$A?-
<J$-0:A-8-2-8?, 23 #R%-$A?-=R%-2-.J:A-=$-0-/?-:)?-+J-PR%-
5S:C-KA-<R=-+-OA.-&A%-, .J:A-3A$-$*A?-=-u$?-(-$+R<-2-.%-,
#R%-$A?-K$-9%-3A-.J-=-28$-!J-“HJ.-GA-3A$-$A?-3,R%-L%-%3-”8J?-
45
- 49. =J:-2o.-0,
$?%?-0-.%-, 24 3A-=R%-2-.J?-;<-2v?-+J-“%?-3A-i3?-3,R%-,
:R/-G%-#R-5S->A%-#R%-:PR-28A/-0-v<-3,R%-$A-:.$-”8J?-8?-?R,
25 .J-/?-;yJ->?-;%-2*<-3A-.J:A-3A$-=-28$-0-.%-, #R?-3A$-//-
IA?-2v?-/?-3A$-9%-?R?-+J-.%R?-0R-,3?-&.-$?=-0R<-3,R%-2<-
I<, 26 ;%-;yJ->?-3A-.J-<%-HA3-.-:PR-<-2&$-!J-“PR%-#J-:.A:A-/%-
.-;%-2*<-3-:PR-”8J?-$?%?-?R,
27 ;%-;yJ->-<%-$A-*J-$/?-i3?-.%-3*3-.-?yJ-?<-<J-;-1zA-
=A2-0J-8J?-0:A-;=-IA-PR%-#J-i3?-=-1J2?->A%-=3-2<-.-*J-$/?-
5S<-“3A-i3?-GA?-%-<%-?-<J.-&J?-2>.-28A/-;R.-.3-”8J?-$?%?-
>A%-, 28 #R-i3?-GA?-“3A-=-=?-O?-$?R=-3#/-;yR-@-//-.%-,
=-=?-=%-!R/-AJz-=A-;, ;%-3A-=-=?-=%-!R/-0:A-/%-$A-$&A$-<J.-
&J?-9J<-<R-”8J?-8?-0-.%-, 29 “:R-/-HJ.-5S?-L?-/-%-<%-?-;A/-
9J<-”8J?-$?%?-0?-=/-., 0yJ-QR?-“HJ.-/A-*2?-3$R/-3z->A-!-;A/-
/R-”8J?-8?, 30 ;yJ->?-#R%-i3?-=-“.R/-:.A-3A-$8/-=-3->R.-”
&J?-//-IA?-2{=-=R,
46
- 50. =J:-2o.-0,
31 .J-/?-#R%-$A?-*J-$/?-5S<-3A:A-<A$?-GA-2-9J<-3#/-/A-%J?-
0<-.-#$-2}=-3%-0R-MR%-8A%-, ;z-@-.-0:A-3A-<A$?-GA-c/-0R-.%-]-
(J/-i3?, (R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A?-#R-<%-.R<-/?-$?R.-0<-
:I<-=, ;%-*A/-$?3-IA-eJ?-$>A/-0R:A-OR.-/?-=%-.$R?-?R-8J?-
$?%?, 32 #R%-$A?-2!:-.J-$?=-0R<-$?%?->A%-, 0yJ-QR?-
#R%-9<-.-OA.-&A%-$>J-$>J-2+%-, 33 :R/-G%-;yJ->?-8=-KA<-{R<-
+J-*J-$/?-5S<-$9A$?-/?-0yJ-QR-=-2!:-2GR/-$/%-!J-“2..-?z-+/-
HR., %:A-o2-+-?R%-8A$ HR.-GA-2?3-0-.!R/-3(R$-28A/-3-;A/-
0<-3A-28A/-;A/-/R-”8J?-$?%?, 34 #R%-$A?-3A-5S$?-.%-*J-$/?-
i3?-<%-$A-S%-.-2R?-/?-“$=-+J-3A-?-8A$-%-;A-eJ?-?-:V%-:.R.-/,
<%-*A.-.R<-/?-<%-$A-o%->A%-:#<-+J-%-;A-eJ?-?-:V%-.$R?,
35 3A-??-G%-<%-$A-YR$-,<-2<-LJ.-:.R.-0-.J?-2_$-0<-:I<,
3A-??-G%-%-<%-.%-:UA/-29%-$A-.R/-.-<%-$A-YR$-2_$-0-.J?-,<-
2<-LJ.-0<-:I<-%J?-;A/, 36 3A-?-=-:)A$-gJ/-ZA=-0R-,R2-G%-
<%-YR$-2_$?-/-&A-1/, 37 3A?-.%R?-0R-)A-:S-8A$-:HJ<-+J-<%-$A-
YR$-2eJ-,2-23, 38 #A$-,R.-.%-(R?-3J.-0:A-3A-<2?-:.A-=?-3A-
?-8A$-$A?-%-.%-%:A-2!:-%R-5-2:A-o<-2lA?-/, 3A:A-<A$?-GA-2-;%-
47
- 52. =J:-.$-0,
=J:-.$-0,
1 ;%-;yJ->?-#R-i3?-=-“%?-HJ.-i3?-=-2.J/-0-9J<-o<, :.A-<-
=%?-/?-#R.-0:A-3A-i3?-GA-/%-/?-:$:-8A$-$A?-.!R/-3(R$-$A-
o=-YA.-.2%-(-(J/-0R:A-|R-/?-:R%-5<-2-3-3,R%-2:A-2<-.-&A-/?-G%-
:(A-2-MR%-2<-3A-:I<-<R-”8J?-$?%?,
2 *A-3-S$-$A-eJ?-=-;yJ->?-0yJ-QR-.%-;y-!R2-;yR-@-//-$?3-OA.-
/?-.2J/-0:A-$/?-<A-3,R-0R-8A$-=-1J2?, .J-/?-#R%-5S:C-3./-.-
#R%-$A-{:A-i3-0-I<-&A%-, 3 #R%-$A-/-29:-:R.-:UR-2:A-5S/-3.R$-
@-&%-.!<-2, :)A$-gJ/-:.A:A-!J%-??-G%-.J-v<-29R-3A-,2-0:A-
.!<-0R-8A$-+-I<, 4 .J:A-{2?-=-#R%-5S:C-3./-.-=%-!R/-0-
AzJ-=A-;-.%-3yR->J-$*A?-3%R/-?3-.-LR/-/?-;yJ->-.%-2!:-3R=-$/%-,
5 0yJ-QR?-;yJ->-=-“<y2-2A, 5
%-5S-:.A<-2#.-/-=J$?, %-5S?-
28$?-?-$?3-29R-2<-L, HJ.-=-$&A$-.%-3yR->J-=-$&A$ AJz-=A-
;-=-$&A$-2&?-;A/-”8J?-8?, 6 0yJ-QR?-)A-v<-8-.$R?-3A/-3-
5
<z2-2A-9J<-/-;z-@-.-0:A-(R?-GA-aR2-.0R/-;A/,
49
- 53. =J:-.$-0,
>J?, $%-;A/-9J<-/, #R-5S-@-&%-0$-0?-?R, 7 .J-/?-3A/-0-
8A$-;R%-/?-#R%-5S-21A2?-0-.%-, 3A/-0-/?-$?%-8A$-L%-!J-“:.A-
/A-%:A-$&J?-0:A-Y?-;A/, #R%-=-*R/-&A$-”&J?-$?%?, 8 #R-
5S?-.?-.J-*A.-.-1<-5<-2v?-0?-;yJ->-$&A$-0-3-$+R$?-$8/-?-
;%-3-3,R%-, 9 .J-/?-#R%-i3?-<A-2R-=?-3<-:22-0:A-.?-?,
;yJ->?-“3A:A-<A$?-GA-2-9J<-3#/-$>A/-0R:A-OR.-/?-3-=%-2:A-2<-.-
HJ.-5S?-$%-3,R%-2-.J-3A-$8/-?-=:%-3->R.-&A$-”8J?-2!:-2|R?-
?R, 10 *J-$/?-i3?-GA?-#R%-$A-2!:-?J3?-=-28$-/?, #R%-
$>A/-0R:A-OR.-/?-=%-2-8J?-0:A-.R/-&A-;A/-0-$&A$-$A?-$&A$-=-SA?,
11 .J-5S?-“(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-i3?-GA?-=%-!R/-0-AJz-=A-;-
*2?-3$R/-3z->A-!:C-}R/-=-:LR/-%J?-;A/-9J<-.R/-&A-”8J?-8?-0-=,
12 #R%-$A?-“=%-!R/-0-AJz-=A-;-.%R?-?-}R/-=-LR/-+J-,3?-&.-1A$-
0<-LJ.-.R, :R-/-.!R/-3(R$-$A-$?%-<2-=?-3A:A-<A$?-GA-2-/A-#$-
2}=-3%-0R-MR%-2<-:I<-8A%-3A-i3?-GA?-3,R%-(%-LJ.-o-;A/-/R-8J?-
&A-=-VA?-;R., 13 :R/-G%-%?-HJ.-i3?-=-9J<-o<, $?%-
<2-=?-=%-!R/-0-AJz-=A-;-;A-{R<-2!/-;R.-0-v<-#R%-1J2?-;R.-0?,
#R-5S?-#R%-=-<%-:.R.-0-v<-L?-?R-”8J?-$?%?,
50
- 54. =J:-.$-0,
14 .J-/?-#R%-i3?-*J-$/?-$8/-=-5<-1J2?-0-.%-, 3A-
3%-0R?-.J-i3?-GA-3,:-/?-2{R<-8A%-;%-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-
:$:-8A$-$A?-#R-5S-.%-lR.-J%-LJ.-28A/-0-$9A$?, 15 .J-/?-3A-
5S$?-,3?-&.-GA?-;yJ->-3,R%-3-,$-5%-3-%R-35<-8A%-#R%-$A-S%-.-
o$?-/?-#R%-3)=, 16 ;yJ->?-3A-.J-i3?-=-“HJ.-5S?-$%-$A-{R<-
=-lR.-28A/-;R.-.3-”8J?-SA?-0-=, 17 3A-5S$?-GA-OR.-/?-3A-8A$-
$A?-“!R/-0-=$?, %?-HJ.-GA-S%-.-%:A-2-OA.-;R%-2-;A/, 2-
$.R/-:SJ-8A$-$A?-29%-!J-{.-(-=2-3A-,2-0<-I<-&A%-, 18 $.R/-
:SJ?-$-.?-#R-:6B/-/:%-, #R-?-=-:IJ=-8A%-#-/?-y-2-:,R/-0-
.%-, ?R-OA$-OA$-LJ.-&A%-, =?-0R:%-<J%?-0R<-:I<-2?, %?-
HJ.-GA-*J-$/?-i3?-=-$.R/-:SJ-.J-KA<-0R.-0<-8?-G%-#R%-5S?-20.-
3-,2-2R-”8J?-8?, 19 .J-/?-;yJ->?-“..-0-3A-LJ.-0:A-3A-<2?-
HR.-5S, %-<%-HR.-5S-.%-3*3-.-.?-/3-8A$-$A-2<-.-#R.-.$R?-?3,
%?-HR.-5S<-.?-/3-8A$-$A-2<-.-29R.-0<-LJ.-.$R?-?3, 2-.J-%:A-
3./-.-OA.->R$-”&J?-$?%?-0-.%-, 20 3A-i3?-GA?-2-.J-#R%-$A-
51
- 55. =J:-.$-0,
S%-.-OA.-;R%-8A%-, $.R/-:SJ-.J?-;yJ->-3,R%-3-,$-2-S$-0R<-3$?-
0?-2-?-=-:IJ=-8A%-:PJ-wR$-2o2-0-.%-#-/?-y-2-,R/,
21 .J-/?-;yJ->?-2-.J:A-1-=-“.?-/3-8A$-=-:.A-v<-I<-2-;A/-
/3-”8J?-SA?-0-=-“#R-(%-.?-/?-29%-:.A-v<-;A/-8A%-,
22 $.R/-:SJ-.J?-%:A-2-$?R.-0:A-KA<-,J%?-3%-0R<-3J-.%-(:A-/%-.-
.L$?-MR%-, HJ.-GA?-%-5S<-<R$?-0-&A-36.-,2-/-.J-$/%-2<-
36S., ,$?-eJ-$9A$?-”8J?-8?-0-.%-, 23 ;yJ->?-“36.-,2-
/-8J?-&A-9J<, ..-0-LJ.-3#/-.J?-.R/-,3?-&.-12-0<-YA.-”&J?-
$?%?, 24 2:A-1-;A?-.J-3-,$-{.-(J/-0R?-“%?-..-0-LJ.,
:R/-G%-%:A-..-0-3A-:.%-2?-*2?-0<-36S.-”&J?-8?-0-=,
25 ;yJ->?-3A-5S$?-o$?-:R%?-2-$9A$?-0-.%-, $.R/-:SJ-.J-=-
“:R/-8A%-q$?-0:A-$.R/-:SJ-HR., #R:C-=?-/?-,R/-&A$ .-KA/-
(.-.J:A-=?-=-KA<-=R$-3A-(R$-”&J?-2!:-2GR/-$/%-/?,
26 $.R/-:SJ-.J-{.-%/->R<-/?-2-.J-S$-+-3$?-+J-KA<-,R/-0-.%-,
2-.J-<R-v<-I<-2?-3A-3%-(J-2?-“#R->A-?R%-”8J?-9J<, 27 :R/-G%-
;yJ->?-2-.J:A-=$-0-/?-:)?-+J-2*R<-2-.%-#R-;<-=%?-?R,
52
- 56. =J:-.$-0,
28 .J-/?-;yJ->-#%-0:A-/%-.-:6=-8A%-3A-$8/-?:%-3J.-0:A-.?-=-
*J-$/?-i3?-GA?-“%-5S?-&A:A-KA<-$.R/-:SJ-20.-3-,2-23-”8J?-
8?-0-=, 29 #R%-$A?-“$.R/-:SJ-:.A:A-<A$?-.!R/-3(R$-=-(R/-
=3-3-$+R$?-0<-$8/-,2?-$%-$A?-G%-:,R/-0<-3A-YA.-”&J?-
$?%?-?R,
30 .J-/?-#R%-i3?-KA<-,R/-+J, $y-=A=-;=-2o.-/?-1J2?-
>A%-, ;yJ->?-*J-$/?-5S<-(R?-2!/-0?-#R%-5S-$%-.-;R.-0-3A-$8/-
IA?-3A->J?-0<-.$R%?, 31 *J-$/?-i3?-=-“3A:A-<A$?-GA-2-/A-
3A-i3?-GA-=$-+-$+.-/?-.J-i3?-GA?-#R-<%-$?R.-0<-:I<,
2?.-/?-*A/-8$-$?3-0-=-#R-<%-=%-2<-:I<-%J?-?R-”8J?-
$?%?, 32 *J-$/?-i3?-GA?-$?%-.J:A-.R/-@-3-$R-;%-#R%-=-
2!:-SA-8-3-1R.-.R,
33 .J-/?-#R%-i3?-!y-1<-/-@3-8J?-L-2:A-PR%-HJ<-.-aJ2?-
/?, ;yJ->?-#%-0:A-/%-.-28$?-0:A-5K-*J-$/?-5S<-“HJ.-5S?-=3-
#<-&A-8A$-J%-2-;A/-”8J?-SA?-0?, 34 .J-5S?-=3-=-1/-5/-
$&A$-$A?-$&A$-=-#R-5S-/%-/?-?-3(R$-+-;A/-0:A-$+3-J%-2?-#R-5S-
53
- 57. =J:-.$-0,
#-<R$-2#.-.R, 35 #R%-28$?-/?-*J-$/?-2&-$*A?-0R-2R?-+J-
“3A-?-;%-3(R$-+-:I<-:.R.-/, ,3?-&.-GA-/%-/?-gA%-3<-I<-
/?-!/-IA-$;R$-0R-LJ.-.$R?-?R-”8J?-$?%?->A%-, 36 .J-/?-
;yJ->?-U-$-(%-%-8A$-OA.-;R%-!J-#R%-5S:C-.GA=-.-28$-0-.%-, ;%-
U-$-.J-#R%-$A-{-0%-.-2$3?-/?- 37 “??-G%-U-$-(%-%-:.A-
:S-2-i3?-GA-/%-/?-$&A$-%:A-3A%-$A-,R$-/?-$./-:SJ/-0-.J?-%-
<%-:SJ/, ??-G%-%-:SJ/-0-.J?-%-<%-$./-3A-:SJ/-IA?, %-$+R%-
3#/-;2-.J-,/-:SJ/-/R-”8J?-$?%?-?R,
38 .J-/?-*J-$/?-;yR-@-//-IA?-#R%-=-“!R/-0-=$?, %-5S?-
3A-$8/-8A$-$A?-HJ.-GA-35/-2eR.-&A%-$.R/-:SJ-20.-0-3,R%-L%-,
3A-.J-%-5S:C-#R%?-$+R$?-3A/-0?-.R/-.J-v<-12-0-2!$-0-;A/-”8J?-
8?-0-=, 39 ;yJ->?-“3A-$8/-IA?-%:A-3A%-2eR.-&A%-%R-35<-&/-
IA-.R/-L?-eJ?-M<-.-%-=-5B$-%/-5-2<-3A-,2-0?-:$R$-0<-3-LJ.,
40 ??-G%-%-5S-=-.P-3A-LJ.-0-.J?-%J.-GA-KR$?-LJ., 41 %?-
HJ.-i3?-=-2.J/-0-9J<-o<, 3A-?-8A$-$A?-HJ.-5S-*2?-3$R/-3z-
54
- 58. =J:-.$-0,
>A-!:A-;A/-0:A-KA<-HJ.-5S-=-(-1R<-0-$%-!J<-/, 3A-.J:A-L-.$:-&A-
/?-G%-2_$-0<-3A-:I<-<R-”8J?-$?%?-?R,
42 .J-/?-;yJ->?-“3A-?-8A$-$A?-%-=-..-0-LJ.-0:A-2-U$-:.A-
5S-=?-$&A$-=-a-2<-L?-/, 3A-.J:A-{J-=-<%-:,$-$A-hR-(J/-0R-8A$-
2+$?-/?-o-35S:C-/%-.-.L$?-/-=J$?-?R, 43 .0J<-/, $=-
+J-HJ.-GA-=$-0?-HJ.-a-2<-L?-/, =$-0-.J-(R.-&A$ HJ.-
<%-=$-0-$*A?-.%-w/-+J-.M=-2<-8A-2-3J.-0:A-3J-<-:)$-0-=?,
=$-h3-.-I<-;%-5K-.0$-+-3J.-0<-:)$-0-.J-=J$?, 44-45 $=-
+J-HR.-GA-b%-0?-HR.-=-#A$-*J?-LJ.-.-:)$-/, b%-0-.J-(R.-&A$
b%-0-$*A?-.%-w/-0<-.M=-2:A-$/?-?-:)$-0-=?, 8-2R<-I<-
;%-5K-.0$-+-3J.-0-,R2-0-.J-=J$?, 46-47 $=-+J-HJ.-GA-3A$-$A?-
HJ.-a-2<-L?-/, 3A$-.J-2+R/-/?-.R<-&A$ HJ.-<%-3A$-9%-
.%-w/-0<-.M=-2:A-$/?-?-:)$-0-=?, 3A$-;-$&A$-3J.-/:%-
.!R/-3(R$-$A-o=-YA.-.-:PR-2-.J-=J$?-?R, 48 .M=-2:A-$/?-?-
:2-;%-3A-:(A-=-3J-;%-3A-8A:R, 49 $%-=$?-9J<-/, 3A-?-;A/-
6
:.A-/A-.!R/-3(R$-$A?-$?%?-0:A-2!:-;A/-+J, =%-!R/-0-;zJ->-;-;A?-VA?-0:A-3.R-
6
=?-=J:- 66 A%-P%?- 24 /?-2!R.-0-;A/,
55
- 59. =J:-.$-0,
;%-3J-;A?-D-o$-0<-:I<, 50 D-/A-;$-0R-;A/-;%-D:A-VR-2-
;=-/, .J:A-VR-2-$%-$A?-$?R-2<-LJ.-.3, HJ.-5S:C-/%-.-D-.%-
w/-0<-I<-2-.%-1/-5/-3,/-/?-#R.-&A$-”&J?-$?%?-?R,,
56
- 60. =J:-2&-0,
=J:-2&-0,
1 .J-/?-;yJ->-;<-28J%?-+J-;yR<-./-$4%-0R:C-1<-KR$?-GA-
;y-@-.-8J?-L-2:A-;=-.-1J2?-0-.%-, 3A-5S$?-3%-0R-;%-2*<-#R%-
$A-S%-.-:6S3?->A%-, #R%-<%-$A-=$?-YR=-v<-.J-i3?-=-(R?-
$?%?-?R, 2 1z-<->A-0-i3?-GA?-#R%-=-*3?-5S.-LJ.-KA<-#R%-$A-
S%-.-;R%-!J-“.!R/-3(R$-$A-2!:-OA3?-v<-/-*J?-0?-<%-$A-29:-^-
28$-(R$-$3-”8J?-8?-0-/, 3 #R%-$A?-“=%-!R/-0-3yR->J-;A?-HJ.-
i3?-=-2!:-$%-$/%-;R.-”&J?-$?%?-0-.%-, 4 ;%-.J-5S?-
“3yR->J-;A?-29:-5%-#-V=-2:A-;A-$J-VA?-/?-28$-(R$-&J?-2!:-
$/%-%R-”8J?-8?-0-=, 5 ;%-;yJ->?-“HR.-5S:C-?J3?-3OJ$?-0R-
;A/-0?-3yR->J-;A?-2!:-:.A-v<-$/%-2-;A/-+J, 6 :R/-G%-,R$-3-
:)A$-gJ/-:.A-2!R.-.?-/?-.!R/-3(R$-$A?-3A-1R-3R-$*A?-36.-0-;A/,
7 .J:A-nJ/-IA?-*J?-0?-<%-$A-1-3-28$-/?-<%-$A-29:-^-.%-
57
- 61. =J:-2&-0,
3*3-.-:.?->A%-, 8 #R%-$*A?->-<?-$&A$-+-I<-/?-?R-?R-2-
7
3A/-+J-$&A$-<%-;A/-/R, 9 .J:A-KA<-.!R/-3(R$-$A?-$%-4J=-2<-
36.-0-.J-3A-??-G%-:U=-2<-3A-<%-%R-”8J?-$?%?, 10 #%-0:A-
/%-.-*J-$/?-i3?-GA?-#R%-=-a<-;%-$?%-.J:A-.R/-SA?->A%-,
11 ;%-#R%-$A?-“*J?-0-?-8A$-$A?-<%-$A-29:-^-28$-/?-29:-
^-$8/-8A$-]%?-/-.J-/A-=R$-$;J3-L?-0-;A/-=-29:-^-.%-0R<-*J?-
0-2?$?-0-;%-;A/, 12 ;%-2.-3J.-&A$-$A?-<%-$A-*J?-0-28$-
/?-*J?-0-$8/-.%-:PR$?-/-.J:%-=R$-$;J3-L?-0-;A/-/R-”8J?-
$?%?-?R,
13 .J-/?-3A-:$:-8A$-$A?-LA?-0-i3?-#R%-$A-S%-.-K$-$A?-
<J$-0:A-KA<-OA.-;R%-!J, *J-$/?-i3?-GA?-#R-5S-=-$>J-$>J-2+%-,
14 ;yJ->?-.J-$9A$?-+J-,$?-3-3*J?-0<-“#R-5S-/A-.!R/-3(R$-$A-
o=-YA.-GA-#R%?-$+R$?-;A/-0?, LA?-0-i3?-3-:$R$-0<-%:A-S%-
.-:R%-.-($-&A$ 15 %?-HJ.-i3?-=-2.J/-0<-9J<-o<, ?-8A$-
$A?-.!R/-3(R$-$A-o=-YA.-LA?-0:A-5=-.-3A-]%?-/, .J:A-/%-.-
7
:.A-/A-.!R/-3(R$-$A?-$?%?-0:A-2!:-;A/-+J, =%-!R/-0-3R->J?-;A?-VA?-0:A-2!R.-
0-9J<-2:A-3.R-=?-=J:- 2 A%-P%?- 24 /?-2!R.-0-;A/,
58
- 62. =J:-2&-0,
&A-/?-G%-:PR-3A-,2-2R-”8J?-$?%?-/?, 16 #R%-$A?-LA?-0-.J-
i3?-{-0%-.-2$3?->A%-K$-28$-!J-LA/-IA?-2_2?-?R,
17 .J-/?-;yJ->-=3-.-1J2?-0:A-{2?-?, 3A-8A$-o$?-;R%-
/?-#R%-$A-S%-.-0?-3R-?<-24$?-+J-“!R/-0-29%-0R-=$?,
.0$-+-3J.-0:A-5K-,R2-KA<-%?-$%-8A$-L-.$R?-?3-”8J?-8?,
18 :R/-G%-#R%-$A?-“HJ.-GA?-%-=-&A:A-KA<-29%-0R-9J<, .!R/-
3(R$-$&A$-0-=?-$8/-29%-0R-$&A$-G%-3J., 19 3A:A-YR$-3-
$&R., =R$-$;J3-3-LJ., b-3-LJ., m/-IA-.0%-0R-3-LJ.,
3$R-2{R<-3-$+R%-, <%-$A-1-3<-2lA-2!<-LR?->A$-&J?-$?%?-0:A-
2!:-OA3?-:.A-5S-HJ.-GA?->J?-0-v<-<R-”8J?-$?%?,
20 ;%-3A-.J?-“!R/-0-=$?, %?-(%-.?-/?-2!:-:.A-,3?-&.-
2Y%?-0-;A/-”8J?-8?, 21 ;yJ->?-#R-=-$9A$?-/?-L3?-0<-
36.-&A%-“HR.-=-.-.%-.R/-$&A$-3A-5%-2?, HR.-?R%-/?-<%-=-
;R.-0-,3?-&.-24S%-!J-.2=-0R-i3?-=-LA/-&A$ .J-/?-HR.-=-
.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-/R<-,R2-0<-:I<-2-.%-, >R$ %:A-
eJ?-?-:VR%?->A$-”&J?-$?%?-0-=, 22 3A-.J<-o-/R<-3%-0R-;R.-
0?-$?%-.J-,R?-/?-$.R%-3.R$-:I<-8A%-?J3?-0-*R-0R<-I<-+J-KA<-
59
- 63. =J:-2&-0,
?R%-%R-, 23 .J-/?-;yJ->?-:#R<-=-$9A$?->A%-*J-$/?-i3?-=-
“K$-0R-i3?-.!R/-3(R$-$A-o=-YA.-/%-.-:PR-2->A/-+-.!:R-”8J?-
$?%?->A%-, 24 #R%-$A-$?%-.J<-*J-$/?-@-=?-?R, :R/-G%-
;yJ->?-a<-;%-.J-i3?-=-“2-5S, .!R/-3(R$-$A-o=-YA.-.-:PR-2-/A-
>A/-+-.!:R, 25 3A-K$-0R-8A$-.!R/-3(R$-$A-o=-YA.-/%-=-:PR-2-
=?-d-3R%-8A$-#2-3A$-2o.-/?-:PR-2-a:R-”8J?-$?%?-0-.%-,
26 *J-$/?-i3?-.J-2?-@%-?%-8A%-#R%-=-“:R-/-?-8A$-=-,<-2-,R2-
,2-23-”8J?-8?, 27 ;yJ->?-#R-i3?-=-$9A$?-+J-“.J-/A-3A-=-3A-
YA.-G%-.!R/-3(R$-=-YA.-.R, .!R/-3(R$-=-,3?-&.-:P2-0<-
YA.-.R-”8J?-$?%?, 28 .J-/?-0yJ-QR?-“HJ.-GA?-$9A$?-.%-,
%-5S?-,3?-&.-.R<-/?-HJ.-GA-eJ?-?-:V%?-0-;A/-”8J?-8?-0-=,
29 ;%-;yJ->?-“%?-HJ.-5S<-2.J/-0<-9J<-o<, 3A-?-8A$-$A?-%-
.%-:UA/-29%-$A-.R/-.-<%-$A-HA3-5%-%3, %/-/3, YA%-3R-
:3, 1-3:3, 2-U$-$3, ?-8A%-2&?-%%?-/, 30 3A-
.J-=-5K-:.A<-HA3-5%-.%-, %/, YA%-3R, 3, 2-U$ ?-8A%-
?R$?-w2-2o-:I<-,R2-0<-3-9.-:5K-2-;%-;R%-, 3-:R%?-0<-
60
- 64. =J:-2&-0,
.0$-+-3J.-0:A-5K-:,R2-0<-%J?, 31 :R/-G%-.%-0R-;A/-0:A-3A-3%-
0R-3,:-3<-:I<-8A%-3,:-3-;A/-0-3%-0R:%-.%-0R<-:I<-:R%-”8J?-
$?%?-?R,
32 .J-/?-#R%-i3?-;yJ-<->-=J3-=-1J2?-0:A-=3-., ;yJ->-
#R-i3?-GA-}R/-=-1J2?->A%-*J-$/?-i3?-;-35/-*J?-0-.%-eJ?-?-
:V%-3#/-i3?-:)A$?-?R, #R%-$A?-;%-2*<-*J-$/?-2&-
$*A?-0R-9<-=-OA.-.J, <%-=-$%-:L%-o-;A/-0:A-$/?-5=-i3?-
$?%?-0-:.A-v<-+J- 33 “vR?-.%-, %-5S-.-v-;yJ-<->-=J3-PR%-
HJ<-.-:PR-28A/-;R., 3A:A-<A$?-GA-2-9J<-3#/-/A-;z-@-.-0:A-]-(J/-
.%-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-i3?-GA-.2%-.-2+%-/?, #R-5S?-#R-
<%-$?R.-.$R?-0:A-OA3?-,$-2&.-/?-KA-0-i3?-=-$+.-;R%-,
34 #R-5S?-#R-<%-=-:K-.3R.-LJ.-0-.%-, 3(A=-3-$+R<-2-.%-g-
t$-$A?-2h%?-/?-$?R.-0<-:I<, .J-/?-*A/-8$-$?3-?R%-/?-
a<-;%-$?R/-0R<-=%-2<-:I<-<R-”8J?-$?%?-?R,
35 .J-/?-9yJ-2.-;-8J?-0-.J:A-2-;y-!R2-.%-;yR-@-//-$*A?-
;yJ->:A-S%-.-;R%-!J-“!R/-0-=$?, %J.-$*A?-GA?-HJ.-=-$%-8?-0-.J-
61
- 65. =J:-2&-0,
$/%-2<-8-”8J?-8?-0-=, 36 #R%-$A?-“%?-HR.-5S:C-.R/-.-&A-LJ.-
.$R?-?3-”8J?-$?%?-0-.%-, 37 ;%-.J-$*A?-GA?-“HJ.-GA-$9A-
2eA.-GA-OR.-.-%J.-$*A?-=?-$&A$-HJ.-GA-$;?-KR$?-.%-$&A$-$;R/-
KR$?-?-#R.-.-:)$-0<-36S.-”&J?-8?-?R, 38 ;yJ->?-“HJ.-
$*A?-GA?-$%-8-2:A-.R/-HJ.-$*A?-GA?-3A->J?-+J, HJ.-$*A?-GA?-
%?-:,%-.$R?-0:A-1R<-0-.J-:,%-,2-23, %?-=J/-.$R?-0:A-O?-
$?R=-=J/-,2-23-”8J?-$?%?-0-/, 39 .J-$*A?-GA?-#R%-=-
“,2-2R-”8J?-8?, ;yJ->?-“%?-:,%-2:A-1R<-0-.J-HJ.-$*A?-GA?-
:,%-;R%-, %?-=J/-0:A-O?-$?R=-;%-=J/-;R%-, 40 :R/-G%-%:A-
$;?-$;R/-=-#R.-.-:)$-0:A-.2%-(-.J-%-=-3J., 3A-?-=-2>3?-
0-;A/-0-.J-=-:,R2-2R-”8J?-$?%?-?R, 41 *J-$/?- 2&-0R?-$+3-
.J-,R?-.?-;y-!R2-.%-;yR-@-//-$*A?-=-#R%-OR-*J?, 42 ;yJ->?-.J-5S-
<%-$A-S%-.-2R?-+J-“HJ.-5S?->J?-0-v<, KA-0-i3?-GA-/%-/?-.0R/-
0R:C-<A$?-?-I<-2-i3?-GA?-#R-5S<-.2%-LJ.-&A%-, 3A-(J/-0R-i3?-
GA?-.J-5S<-.2%-2+<-<R, 43 :R/-G%-HJ.-5S:C-/%-.-.J-v<-3-
;A/, HJ.-5S-=?-?-8A$-(J/-0R<-:I<-:.R.-0-.J-HJ.-5S:C-$;R$-0R<-
:I<-.$R?->A%-, 44 HJ.-5S-=?-?-8A$-.%-0R<-:I<-:.R.-0-.J-3A-
62
- 66. =J:-2&-0,
!/-IA-V/-$;R$-+-:I<-.$R?, 45 $%-=$?-9J<-/, 3A:A-<A$?-
GA-2-;%-$8/-IA?-<%-=-$;R$-LJ.-0:A-KA<-;R%-2-3-;A/-0<, $8/-
=-$;R$-LJ.-0-.%-<%-YR$-1=-/?-3A-3%-0R-,<-2-,R2-0:A-KA<-;R%-2-
;A/-”8J?-$?%?-?R,
46 .J-/?-;yJ-<-!R-8J?-L-2:A-PR%-HJ<-.-1J2?->A%-, #R%-*J-
$/?-.%-3A-5S$?-3%-0R-3*3-.-;yJ-<-!R-/?-,R/-0:A-{2?-?, ,yA-3J-
9A:A-2-3A%-=-0z<-,A-3J-9A-8J?-9J<-2:A-3%-0R-=R%-2-8A$-=3-#<-2#.-
;R., 47 3%-0R-.J?-/y-4-<J=-0-;yJ->-1J2?-0:A-$+3-,R?-/?-{.-
(J/-0R?-“GJ, ;yJ->-.y-2A.-GA-Y?, %-=-,$?-eJ?-$9A$?-.%-”8J?-
8?, 48 3A-3%-0R?-#R-=-#-<R$-#R.-&J?-//-IA?-2{=-/:%-,
#R?-.J-2?-{.-(J/-0R?-“GJ, .y-2A.-GA-Y?-HJ.-GA?-%-=-,$?-eJ?-
$9A$?-<R$?-”8J?-8?-?R, 49 .J-/?-;yJ->?-1J2?-353?-28$-
!J-“=R%-2-.J-5<-=-2R?->A$-”&J?-$?%?-0-.%-, #R-5S?-=R%-2-.J-
{.-2+%-8A%-.J-=-“]R-2.J-2<-LR?->A$ #R%-$A?-HR.-=-5<->R$-&J?-
$?%?, ;<-=R%?->A$-”&J?-2>., 50 #R?-<%-$A-!R.-$R?-
63
- 67. =J:-2&-0,
2*<-/?-3IR$?-0R<-;<-=%?-+J-#R%-$A-{-3./-.-;R%-, 51 ;yJ->?-
“%?-HJ.-=-$%-LJ.-.$R?-?3-”8J?-$?%?-0-.%-, 3A-=R%-2-.J?-
“<y2-2A, %:A-3A$-$A?-3,R%-/?-0<-36S.-”&J?-8?-0-/,
8
52 ;yJ->?-“.-v-HJ.-<%-KA<-?R%-.%-HJ.-GA-..-0?-?R?-9A/-/R-”8J?-
$?%?-3-,$-#R:C-3A$-$A?-3,R%-2<-I<-2?-#R-<%-=3-2<-/?-#R%-
$A-eJ?-?-:V%?-?R,,
8
<z2-2A-9J<-/-;z-@-.-0:A-(R?-GA-aR2-.0R/-;A/,
64
- 68. =J:-2&-$&A$-0,
=J:-2&-$&A$-0,
1 #R%-i3?-;yJ-<->-=J3-PR%-HJ<-IA-*J-:P3-.-1J2?-{2?,
*<-<-9J<-2:A->A%-$A-<A:A-%R?-?-;R.-0:A-PR%-#J-0zJ-1-$J-.%-0zJ-,/-;-
8J?-L-2:A-?-(-.J<-;yJ->?-*J-$/?-$*A?-3%$?-+J, 2 .J-5S<-
“HJ.-5S-3./-=-;R.-0:A-PR%-#J-.J-=-?R%-.%-, .J<-aJ2?-3-,$-.-
3A-??-G%-28R/-3-MR%-2:A-2R%-2-&A$-2+$?-;R.-0-3,R%-2<-:I<,
.J-2NR=-/?-:.A<-OA.->R$ 3 $=-YA.-3A-$8/-IA?-HJ.-$*A?-=-
&A:A-KA<-.J-v<-LJ.-0-;A/-/3-8J?-SA?-/, HJ.-$*A?-GA?-:.A-%-5S:C-
$4S-2R-=-3#R-2-;A/-8J?-5R?-.%-, .J?-M<-.-$+R%-2<-:I<-”8J?-
$?%?-?R, 4 #R-$*A?-?R%-/?-|R:A-KA-<R=-IA-Y%-=3-.-2R%-2-&A$-
2+$?-:.$-0-3,R%-!J-2NR=-2-.%-, 5 .J<-;R.-0:A-3A-i3?-=?-
:$:-8A$-$A?-.J-$*A?-=-“&A:A-KA<-2R%-2-.J-2NR=-2-;A/-/3-”8J?-
SA?-0-/, 6 #R-$*A?-GA?-;yJ->:A-2!:-v<-=/-2+2-0?, 3A-.J-
i3?-GA?-#R-$*A?-2+%-%R-, 7 2R%-2-OA.-/?-;yJ->:A-S%-.-aJ2?-
eJ?-#R-$*A?-GA?-<%-$A-IR/-0-2R%-2-$A-o2-+-2+A%?-0-.%-#R%-.J-=-
2&A2?, 8 3A-3%-0R?-<%-$A-IR/-0-=3-=-2+A%?->A%-, $8/-
65
- 69. =J:-2&-$&A$-0,
i3?-GA?-8A%-/%-.-;R.-0:A-#R%-0R:C-!J%-/?-=R-3-3%-2:A-;=-$-
2&.-.J-=3-.-2N3, 9 #R%-$A-}R/-/?-:PR-2-.%-eJ?-?-:V%?-
2:A-3A-i3?-GA?-{.-(J/-0R?-“@yR-9/-/, @yR-9/-/, 9
$4S-2R:C-35/-IA-,R$-/?-LR/-0-:.A-=-LA/-_2?-;R%-2<->R$
10 %-5S:C-3J?-0R-.y-2A.-GA?-.2%-.-L?-0-v<, >A/-+-3,R-8A%-
]-/-3J.-0:A-$/?-?-28$?-0:A-.!R/-3(R$-=-2!R.-0<-L:R-”8J?-
:2R.-1-21$?, 11 .J-/?-#R%-;yJ-<->-=J3-/%-1J2?-+J,
;z-@-.-0:A-3(R.-#%-(J/-3R<-LR/-/?-<A3-IA?-3,:-:#R<-=-$9A$?-
>A%-, 35/-3R:C-.?-?-aJ2?-0?-*J-$/?-2&-$*A?-0R-.%-3*3-.-
0zJ-,/-;-8J?-0:A-PR%-#J-<-1J2?-?R,
12 .J:A-KA-*A/-#R%-i3?-0zJ-,/-;-8J?-L-2:A-PR%-#J-/?-1<-
1J2?-+J-;yJ->-2NJ?-0<-:I<-8A%-, 13 o%-<A%-/?-=R-3-&/-IA-
2?J-;2-8J?-0:A->A%-#R%-8A$-;R.-0-$9A$?-+J, >A%-:V?-;R.-YA.-
.$R%?-/?-.J:A-l-=-1J2?-0-.%-, 2?J-;2->A%-=-:V?-2-(A/-3-
9
@Rz-9/-/-9J<-2-/A-*2?-8-2:A-.R/-;A/-=-.$:-2?-8-0:A-.R/-;%-;A/, {2?-:.A-
.!R/-3(R$-=-2!R.-}$?-0:A-5B$-&A$-;A/,
66
- 70. =J:-2&-$&A$-0,
</-0?-=R-3-=?-$8/-&A-;%-3J.-0-$9A$?, 14 ;yJ->?->A%-#R%-
=-$9A$?-+J-“.?-.-v-/?-29%-HR.-GA-:V?-2-3A-??-G%-9-o-3J.-
0<-I<-&A$-”&J?-$?%?-0-*J-$/?-i3?-GA?-G%-,R?-?R,
15 .J-/?-#R%-i3?-;yJ-<->-=J3-PR%-HJ<-.-1J2?-0-.%-#R%-
*A.-;z-@-.-0:A-3(R.-#%-(J/-3R<-LR/-+J, .J<-;R.-0:A-*R-5S%-3#/-
,3?-&.-KA-=-2+R/-0-.%-, .%=-eJ-3#/-IA-&R$-4K-.%-1$-<R/-
5S%-3#/-IA-:.$-!J$?-G%-?<-2+J=, 16 3A-?-=:%-3(R.-#%-
(J/-3R:C-H3?-<-2o.-/?-$R.-,.-&A$-G%-:HJ<-.-3-2&$-$R
17 {2?-.J<-#R%-$A?-3A-i3?-=-“.!R/-3(R$-$A-$?%-<2-=?,
%:A-#%-0-=-3A-<A$?-,3?-&.-GA-(J.-.-(R/-=3-:.J2?-0:A-#%-0-
9J<-2<-:I<-8J?-$?%?-;R.-0-3A/-/3, :R/-G%-HR.-5S?-)$-5%-
v-2-8A$-+-2+<-:.$-”&J?-$?%?-0-/, 18 .J<-;R.-0:A-;z-@-.-
0:A-]-(J/-i3?-.%-(R?-=-3#?-0:A-3A-i3?-GA?-$+3-.J-,R?-/?-;yJ-
>-#R%-*A.-)A-v<-L?-/?-$?R.-0:A-,2?-24=, $%-=$?-9J<-/,
#R%-=-:)A$?-+J, 3A-5S$?-,3?-&.-GA?-#R%-$A-(R?-$?%?-0-=-
%R-35<-2*J?-0?-?R, 19 ;%-35/-3R<-;yJ->-*J-$/?-.%-3*3-.-
PR%-HJ<-IA-KA-<R=-+-1J2?,
67
- 71. =J:-2&-$&A$-0,
20 .J-;%-8R$?-0:A-.?-?-#R%-i3?-1<-LR/-{2?-2?J-;2-
>A%-.J-l-2-/?-2{3?-9A/-0-3,R%-8A%-, 21 0yJ-QR-;A?-;yJ->:A-
$?%-.J-S/-/?-“<z2-2A-$9A$?-.%-, 10
HJ.-GA?-.3R.-0-$/%-2:A-
2?J-;2->A%-2{3?-:.$-”&J?-8?-0-=, 22 ;yJ->?-.J-5S-=-
“.!R/-3(R$-=-..-0-LR?->A$ 23 %?-HR.-i3?-=-2.J/-0<-9J<-
o<, 3A-?-8A$-$A?-<A-:.A-=-.-HR.-1<-?R%-=-o-35S<-z%-2<-
I<-&A$-8J?-5?-/, 5?-0-28A/-.-:P2-0<-:I<-<R-8J?-?J3?-?-
,J-5S3-3J.-0<-..-0-L?-/, 3A-.J:A-.R/-:P2-0<-:I<-<R,
24 .J-2?-%?-HJ.-i3?-=-9J<-o<, HJ.-5S?-(R/-=3-$%-;%-
:.J2?-0-.J-:,R2-9A/-0<-..-0-LR?-.%-:,R2-0<-:I<-<R,
25 8A%-#3?-?-28$?-0:A-HJ.-GA-;2-.!R/-3(R$-$A?-HJ.-GA-#A$-
*J?-i3?-?J=-2<-:I<-2:A-KA<, HJ.-5S-=%?-/?-(R/-=3-:.J2?-
{2?, 3A-$8/-.%-:#R/-:6B/-;R.-/-:#R/-.-29%-2<-3A-L:R-”8J?-
$?%?-?R,
(3z<-!?-VA?-0:A-:UA/-29%-2>?-;A$-}->R?-i3?-=-A%-P%?- 26 3J.-.R,)
10
<z2-2A-9J<-/-;z-@-.-0:A-(R?-GA-aR2-.0R/-;A/,
68
- 72. =J:-2&-$&A$-0,
27 .J-/?-;%-2*<-#R%-i3?-;yJ-<->-=J3-PR%-HJ<-.-aJ2?-
/?-;yJ->-3(R.-#%-(J/-3R<-1J2?-0-/, ;z-@-.-0:A-]-(J/-.%-,
(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A, c/-0R-i3?-#R%-$A-S%-.-;R%-!J-
28 “HJ.-GA?-.2%-(-$%-$A-|R-/?-.R/-:.A-5S-36., ;%-/-?-8A$-
$A?-HJ.-=-.R/-:.A-i3?-36.-0:A-.2%-(-3.-0-;A/-/3-”8J?-8?-
0-=, 29 ;yJ->?-“%?-G%-HJ.-i3?-=-SA-2-$&A$-:SA-o-;A/,
.J:A-=/-,R2-&A$ .J-/?-%?-.R/-:.A-i3?-.2%-&A-v-2?-36.-0:%-
HJ.-i3?-=->R.-o-;A/, 30 ;yR-@-//-IA?-O?-$?R=-36.-0-.J-
.!R/-3(R$-/?-L%-%3, 3A-/?-L%-, %-=-=/-,R2-&A$”&J?-
$?%?-0?, 31 .J-5S?-1/-5/-$+3-J%-L?->A%-“$=-+J-
.!R/-3(R$-/?-L%-8J?-2>.-/, #R%-$A?-:R-/-HJ.-i3?-GA?-&A:A-
KA<-#R%-=-..-0-3-L?-?3-8J?-$?%-%J?-=, 32 ;%-3A-=?-L%-
8J?-2>.-/-------,” 3A-,3?-&.-GA?-;yR-@-//-=%-!R/-3#/-2.J/-
0<-2lA?-0:A-nJ/-IA?-3A-i3?-=-:)A$?-0?, 33 #R-i3?-GA?-
“%-5S?-3A->J?-?R-”8J?-=/-2+2-0?, ;yJ->?-“.J?-/-%?-G%-.R/-
:.A-i3?-.2%-(-$%-$A?-:.A-i3?-LJ.-0-3A->R.-.R-”8J?-$?%?-?R,,
69
- 73. =J:-2&-$*A?-0,
=J:-2&-$*A?-0,
1 .J-/?-;yJ->?-.0J:A-|R-/?-.J-5S<-(R?-2!/-+J-“3A-8A$-$A?-
c/-:V3-IA-w3-<-8A$-29R?->A%-, KR$?-28A<-<-2?-2{R<-2-.%-,
c/-(%-:5B<-LJ.-GA-(%-$8R%-8A$-2bR?-/?-,R$-#%-8A$-G%-29R?-
eJ?, w3-<:A-=?-3#/-i3?-=-2R$?-3<-2+%-/?-;=-$8/-.-
?R%-%R-, 2 .J-/?-.?-</-0?-#R%-$A?-w3-<:A-=?-3#/-i3?-
/?-w3-<:A-:V?-2-/?-#R%-$A-c/-:V3-IA-{=-2-=J/-0:A-KA<-
$;R$-0R-8A$-2+%-2?, 3 .J-i3?-GA?-$;R$-0R-.J-29%-/?-
2h%?-eJ?-=$-9%-!R%-2<-KA<-2+%-, 4 ;%-#R%-$A?-$;R$-0R-
$8/-8A$-2+%-2?, .J-5S?-$;R$-0R-.J:A-3$R<-k-2&R?-/?-.3:-
:2J2?-L?, 5 ;%-#R%-$A?-$;R$-0R-$8/-8A$-3%$?-0:%-.J-
i3?-GA?-2?.-.R, .J-/?-#R%-$A?-$;R$-0R-$8/-3%-0R-8A$-2+%-
2-/, .J-i3?-GA?-$;R$-0R-=-=-2h%?->A%-=-=-2?., 6 #R%-
=-.-.%-$&J?-0:A-2-8A$-;R.-.J, 3)$-3,<-#R%-$A?-2-;%-.J-
i3?-GA-l-=-2+%-8A%-, #R-5S?-%:A-2-=-2lA-2!<-LJ.-0<-:I<-
8J?-$?%?, 7 :R/-G%-w3-<:A-=?-3#/-.J-5S?-1/-5/-=-“3A-
:.A-/A-1->=-:6B/-3#/-;A/-0?, #R-<%-2?.-/-o-/R<-.J-%-5S-=-
70
- 74. =J:-2&-$*A?-0,
,R2-;R%-”8J?-5?-+J, 8 #R-<%-29%-8A%-2?.-/?-c/-:V3-IA-
w3-<:A-KA-<R=-+-:1%?, 9 .-c/-:V3-IA-w3-<:A-2.$-0R?-
$%-LJ.-;R%-, #R%-1J2?-/?-w3-<:A-=?-3#/-i3?-3J.-0<-
29R?-+J-c/-:V3-IA-w3-<-3A-$8/-=-3R.-0<-LJ.-.R, 10 .J-;%-
.!R/-3(R$-$A-$?%-<2-=?,
,29R-2R-i3?-GA?-.R<-2:A-hR,
,#%-0:A-k%-hR<-I<-2-:.A,
11 ,$4S-2R-*A.-GA?-36.-0-;A/,
,%J.-&$-3A$-=-%R-35<-(J,
8J?-$?%?-;R.-0-HJ.-i3?-GA?-2[$?-3-MR%-%3-”8J?-$?%?-0-
.%-, 12 .J-5S?-.0J-.J-#R-5S:C-{R<-=-$?%?-0->J?-+J-;yJ->-:6B/-
11
0<-2?3?-G%-, 3A-5S$?-=-:)A$?-+J-#R%-.%-#-V=-/?-?R%-%R-,
13 ;%-.J-5S?-;yJ->-=-OA3?-.%-:$=-2:A-$+3-2>.-$/%-
.-:)$-(J.-1z-<->A-0-.%-, @yJ-<R-.J:A-KR$?-#$-$A-3A-:$:-8A$-#R%-
$A-S%-.-2+%-%R-, 14 .J-5S-;R%-/?-#R%-=-“!R/-0-=$?, HJ.-
11
5B$-2&.-:.A-i3?-/A-.!R/-3(R$-$A?-$?%?-0:A-2!:-;A/-+J, $?%-3$<-=J:-
118 A%-P%?- 22 -23 /?-2!R.-0-;A/,
71
- 75. =J:-2&-$*A?-0,
/A-<%-$>A?-S%-8A%-HJ.-GA?-3A:A-KA:A-i3-0<-3A-$9A$?->A%-3A-!/-=-
KR$?-<A?-3J.-0<-.!R/-3(R$-$A-=3-;%-.$-0<-2.J/-0<-!R/-0-
%J.-GA?->J?, .!R/-3(R$-$A-2!:-OA3?-v<-/-.-v-%-5S?-o=-0R<-
O=-:)=-<%-%3-3A-<%-, 15 %-5S?-O=-:2=-=3-3A-:2=-”8J?-
SA?, #R%-$A?-.J-i3?-GA-$;R-+-3HJ/-+J-“HR.-5S?-%-=-*3?-5S.-
=J/-0:A-o-35/-&A:3, .yJ-E-<A:A-.%=-B3-!-$&A$-:.A-<-HJ<-
>R$-.%-2v:R-”8J?-$?%?-0-.%-, 16 .J-5S?-.%=-B3-!-$&A$-
HJ<-;R%-8A%-, #R%-$A?-.J-i3?-=-“<A-3R-.%-;A-$J-:.A-?:A-;A/-/3-”
8J?-SA?-0-/, .J-5S?-“o=-0R:C-;A/-/R-”8J?-5?, 17 ;%-;yJ->?-
“$%-8A$-o=-0R:C-;A/-0-.J-o=-0R<-1=-8A$ $%-8A$-.!R/-3(R$-
$A-;A/-0-.J-.!R/-3(R$-=-1=-8A$-”&J?-$?%?-0?-.J-5S-#R%-=-%R-
35<-(J-2<-I<-<R,
18 .J-/?-;%-$>A/-0R-i3?-=-a<-$?R/-0-3J.-&J?-9J<-
3#/-?y-&-?J-0-i3?-#R%-$A-S%-.-;R%-!J- 19 “!R/-0-=$?, =%-
!R/-0-3yR->J:A-3.R-=?, $=-YA.-*J?-0-8A$-$A-$&J/-0R->A-/?-2-U$-
3J.-0<-29:-^-$&A$-0-=?-/, *J?-0-.J?-#R:C-29:-^-]%?-/?-
72
- 76. =J:-2&-$*A?-0,
%/-IA-.R/-.-<A$?-o.-%J=-.$R?-0-;A/-/R-8J?-VA?-?R, 20 .-%/-
2./-;R.-.J, %/-(J-2?-29:-^-8A$-]%?-/?-2-U$-3J.-0<->A:R,
21 ;%-%/-:VA%-2?-2.-3J.-.J-]%?-/?-2-U$-3J.-0<->A:R,
%/-(%-2?-G%-.J-v<-L?-/?-2-3-L%-2<->A:R, 22 .J-28A/-%/-
2./-0R<-2-U$-3-L%-=-,3?-&.-GA-$8$-=-2.-3J.-.J:%->A:R,
23 $>A/-0R-i3?-a<-$?R/-0<-:I<-2:A-.?-?, %/-2./-
0R?-2.-3J.-.J<-(%-?-2o2-MR%-2?-#R-3R-/A-%/-2./-;R.-0-=?-?:A-
29:-^-;A/-/3-”8J?-SA?-0-/, 24 ;yJ->?-.J-i3?-=-“HR.-5S?-
.!R/-3(R$-$A-$?%-<2-3A-gR$?->A%-#R%-*A.-GA-3,-!R2?-G%-3A->J?-
0?-/R<-2-3-;A/-/3, 25 $%-=$?-9J<-/, $>A/-0R-a<-
$?R/-0:A-{2?-?, 3A-i3?-GA?-5<-3/:-3-3A-=J/-8A%-1<-2$-
3-;%-3A-2*=-2?-.!R/-3(R$-$A-1R-*-i3?-.%-:S:R, 26 :R/-
G%-$>A/-0R-$?R/-0R<-=%-.-I<-%J?-0:A-{R<-=, HR.-5S?-$?%-
<2-GA-=%-!R/-0-3yR->J:A-3.R-=?-5K<-3:A-{R<-VA?-;R.-0-.J-=?-.!R/-
3(R$-$A?-3yR->J-=-:.A-{.-.-$?%?, 2.$-/A-HJ.-GA-3J?-0R-Ay2-<-
@3-IA-.!R/-3(R$-.%-, AyA-?$-$A-.!R/-3(R$ ;y-!R2-GA-.!R/-
3(R$-;A/-8J?-$?%?-;R.-0-3-2[$?-?3, 27 #R%-/A-$>A/-0R-
73
- 77. =J:-2&-$*A?-0,
i3?-GA-.!R/-3(R$-3-;A/-+J, $?R/-0R-i3?-GA-.!R/-3(R$-
;A/-0?-HR.-5S?->A/-+-/R<-<R-”8J?-$?%?,
28 (R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-8A$-:R%?-/?-#R%-5S:C-lR.-0-
,R?-+J, ;yJ->?-=/-;$-0R-36.-0-3,R%-2?-#R%-=-“2!:-OA3?-
GA-/%-/?-$=-(J->R?-$%-;A/-”8J?-2!:-:SA-8?, 29 .J:A-=/-
.-;yJ->?-“$=-(J->R?-.%-0R-/A, GJ, %:A-3A-<A$?-;Az-?A-<-AJ=-*R/-
&A$ $4S-2R-.!R/-3(R$-/A-%-5S:C-$4S-2R-$&A$-<%-;A/, 30 <%-
$A?-$4S-2R-.!R/-3(R$-=-]R-$&A$-?J3?-$&A$-.%-/?-0-&A-;R.-GA?-
2lJ-2<-9%-8A$ 31 $*A?-0-/A, HJ.-<%-$A?-HA3-35K?-=-<%-
.%-:S-2<-2lJ-2<-9%-8A$ :.A-$*A?-=?-$=-(J-2:A-2!:-OA3?-
$8/-3J.-”&J?-$?%?, 32 ;%-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-.J?-
“!R/-0-=$?, HJ.-GA?-2.J/-&A%-=J$?-0<-$?%?, .!R/-
3(R$-/A-$&A$-;A/, #R%-=?-$8/-0:A-.!R/-3(R$-;R.-0-3-;A/-
+J, 33 #R%-=-]R-$&A$-?J3?-$&A$-.%-/?-0-&A-;R.-GA?-2lJ-2-
.%-, <%-$A-HA3-35K?-=-<%-.%-:S-2<-2lJ-2<-LJ.-0-.J-/A-.A/-
YJ$-.%-3(R.-0-,3?-&.-=?-$4S-(J:R-”8J?-2eR., 34 ;yJ->?-
74
- 78. =J:-2&-$*A?-0,
3A-.J?-]R-PR?-GA-|R-/?-=/-2+2-0-$9A$?-/?-3A-.J-=-“HJ.-<%-
.!R/-3(R$-$A-o=-YA.-.%-,$-<A%-0R-3J.-.R-”$?%?-0-.%-,
.J:A-eJ?-?-3A-??-G%-#R%-=-SA-2-&A-;%-:.R/-3-1R.-.R,
35 ;yJ->?-3(R.-#%-(J/-3R<-(R?-$?%-2:A-{2?-?-“(R?-
OA3?-=-3#?-0:A-3A-i3?-GA?-*2?-3$R/-3z->A-!-/A-)A-v<-$/:-
<2?-GA-o=-0R-.y-2A.-GA-Y?-;A/-9J<-2-&A-9J<-8J-/, 36 o=-0R-.y-
2A.-<%-$A?-.3-0:A-,$?-*A.-GA-|R-/?-$?%?-0,
.!R/-3(R$-$A?-/A-%-;A-$4S-2R-=-$?%?-0, %?-HJ.-GA-.P-
2R-i3?-HJ.-GA-82?-:R$-+-3-2&$-0:A-2<-., %-;A-KR$?-
$;?-?-28$?->A$
8J?-$?%?->A%-, 37 .y-2A.-<%-*A.-GA?-#R%-=-$4S-2R-8J?-8?-
12
0?-3z->A-!-/A-.y-2A.-GA-Y?-?-)A-v<-:I<-2-;A/-/3-”8J?-$?%?-0-
.%-, 3A-5S$?-3%-0R?-G%-?J3?-.$:-2:A-%%-/?-#R%-$A-$?%-
=-*/-/R,
12
:.A-/A-.!R/-3(R$-$A?-$?%?-0:A-2!:-;A/-+J, $?%-3$<-=J:- 110 A%-P%?- 1
/?-2!R.-0-;A/,
75
- 79. =J:-2&-$*A?-0,
38 ;yJ->?-(R?-$?%-28A/-“(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-i3?-
=-.R$?-9R/-IA?->A$ #R-i3?-GA?-$R?-<A%-0R-IR/-+J-1<-:PR-5<-
:R%-LJ.-0-.%-, OR3-=-3A-i3?-GA?-K$-LJ.-0<-3R?-?R,
39 .J-5S?-;z-@-.-0:A-:.-#%-.-OA-3,R-?-.%-3PR/-=-P=-3$R-=-
#R.-0<-.$:-2-.%-, 40 3A-.J-i3?-GA?-;$?-3R-i3?-GA-o-/R<-
@3-:UR$-LJ.-&A%-KA-5=-2&R?-3:A-5=-IA?-(R/-=3-o/-<A%-:.J2?-
#=-LJ.-0?, 3A-.J-5S<-z$-0<-.-(.-0-uA.-0R-1R$-0<-:I<-<R-”
8J?-$?%?-?R,
41 .J-/?-;yJ->?-3(R.-#%-(J/-3R:C-.%=-:2=-|3-=-#-
$+.-/?-28$?->A%-3%-5S$?-GA?-.%=-:2=-2<-$9A$?-0-/,
3A-K$-0R-i3?-GA?-.%=-3%-0R-1=-8A%-, 42 .2=-0R-;$?-3R-
8A$-;R%-/?-9%?-|R<-3R-(%-(%-$*A?-1=-2-$9A$?, 43 #R%-
$A?-*J-$/?-i3?-<%-$A-S%-.-2R?-+J-“%?-HJ.-5S-=-2.J/-0<-9J<-
o<, .%=-:2=-3#/-,3?-&.-=?-.2=-0R-;$?-3R-:.A?-1=-2-
3%->R?-;A/, 44 $%-=$?-9J<-/, .J-5S-,3?-&.-GA?-=R%?-
,R.-z$-3-3%-0R-/?-1=-2-;A/, :R/-G%-#R-3R-/A-<%-=-3J.-G%-&A-
;R.-0-,3?-&.-1=-2-;A/-/R-”8J?-$?%?-?R,,
76
- 80. =J:-2&-$?3-0,
=J:-2&-$?3-0,
1 ;yJ->-3(R.-#%-(J/-3R-/?-KA<-1J2?-{2?, *J-$/?-=?-
$&A$-$A?-#R%-=-“!R/-0-=$?-$9A$?-.%-, :.A-/A-&A-v-2:A-hR-(J/-
0R-.%-&A-v-2:A-#%-0:A-29R-2!R.-%R-35<-(J-2-8A$-<J.-A%-”8J?-5?-
0-=, 2 ;yJ->?-“HJ.-GA?-#%-0-(J/-0R-:.A-i3?-3,R%-2-;A/-/3,
3-:R%?-0:A-.?-?-:.A-<-hR-1-2R%-$&A$-G%-3A-=?-0<-,3?-&.-
$8A$-0<-:I<-<R-”8J?-$?%?-?R, 3 .J-/?-;yJ->-*<-<->A%-9J<-
2:A-<A-!J%-.-1J2?-+J-3(R.-#%-(J/-3R-=-#-$+.-/?-28$?-0:A-
{2?-?, #R%-$A-*J-$/?-0yJ-QR-.%-;y-!R2, ;yR-@-//, Ay/-SA-;-
2&?-GA?-3A-$8/-3J.-0:A-.?-?-#R%-=-:.A-v<-SA?- 4 “.R/-:.A-
i3?-.?-/3-8A$-=-:L%-8A%-, .R/-:.A-,3?-&.-:P2-0:A-5K-
g$?-$%-:L%-;R%-$?%-2<-36S.-”&J?-8?-0-/, 5 ;yJ->?-.J-
5S<-“3A-??-G%-HJ.-5S-3A-a-2:A-KA<-.R$?-9R/-LR?->A$ 6 3A-3%-
0R?-%:A-3A%-,R$-/?-;R%-!J-%-<%-;A/-9J<-8A%-3A-3%-0R<-3$R-{R<-
$+R%-%J?-;A/, 7 HJ.-5S?-.3$-:O$-.%-.3$-:O$-{R<-IA-$+3-
77
- 81. =J:-2&-$?3-0,
,R?-0:A-{2?-?-3-:)A$?->A$ .R/-:.A-5S-:L%-%J?-G%-.J-/A-.?-
<2?-GA-3,:-3-.-.%-3-;A/, 8 o-35/-/A-3A-<A$?-.%-3A-<A$?-
:O$-&A%-o=-#3?-.%-o=-#3?-:O$-0, ?-(-#->?-=-?-$;R3-
.%-3-$J-;%-:L%-2<-:I<, :.A-5S-/A-*J-9$-,R$-3-.%-:S-2-
;A/-/R,
9 :R/-G%-HJ.-5S?-.R$?-9R/-LR?->A$ %:A-.R/-.-HJ.-5S-
OA3?-<-=-3R.-&A%-, ;z-@-.-0:A-:.-#%-=-2h%-%J?-;A/-=, ?-
$/?-.0R/-0R-.%-o=-0R-i3?-=-.0%-0R-LJ.-0:A-KA<-HJ.-i3?-G%-
.J-5S:C-S%-.-:OA.-0<-:I<, 10 .J-2?-}R/-=-3A-<A$?-!/-=-%J?-
0<-.-:UA/-29%-1R$-.$R?, 11 .J-5S?-HJ.-i3?-OA3?-$&R.-
0<-$+R.-0:A-{2?-?, HJ.-5S?-}R/-=-$%-9J<-.$R?-0-?J3?-
:O=-3-LJ.-&A$ .J:A-.?-?-HJ.-5S-=-$%-$/%-2-.J->R.-&A$ o-
35/-/A-$+3-2>.-3#/-.J-/A-HJ.-<%-*A.-3-;A/-0<-.!R/-3(R$-$A-
.3-0:A-,$?-*A.-;A/-0?-?R, 12 .J:A-.?-?-$&J/-$&%-$A?-
$&J/-$&%-.%-, A-1?-<%-$A-2-;%-$?R.-0:A-KA<-$+.-0<-
:I<, U-$-i3?-GA?-G%-1-3-.P-<-29%-!J-$?R.-0<-:I<,
13 ;%-%:A-3A%-$A-.R/-.-3A-,3?-&.-GA?-HJ.-5S-=-#%-2<-L,
:R/-G%-5K:A-3,:-3)$-2<-.-29R.-0-|R3-3A-.J-=-,<-0-:,R2-%J?-
78
- 82. =J:-2&-$?3-0,
;A/-/R, 14 (:.A-[R$-3#/-IA?-@-$R-2<-IA?->A$] !R%-2<-
LJ.-3#/-$.$-0-&/-#R-3A-:R?-0:A-$/?-=-=%?-2#.-0<-3,R%-
2:A-5K, ;y-@-.-;=-.-;R.-0:A-3A-i3?-<A-=-VR?->A$ 15 #%-0:A-
,R$-=-;R.-0-3<-3-:22, <%-$A-#%-0:A-/%-/?-&-=$-=J/-.-3A-
:PR 16 8A%-#<-;R.-0:A-3A-<%-$A-$R?-=J/-.:%-KA<-3-=R$-&A$
17 *A/-.J-5S:C-<A%-=-2.-3J.-U-$-:#R<-2-.%-2-U$-=-:R-3-!J<-2-
i3?-=-~A%-<J-eJ, 18 .R/-.J-.$/-#<-3A-:L%-2:A-KA<-HJ.-5S?-
(R/-=3-,R2?->A$ 19 .J:A-.?-?-#$-2}=->A/-+-(J/-0R-:L%-
;R%-, .J-v-2:A-#$-2}=-(J/-0R-.J-.!R/-3(R$-$A?-,R$-3<-:)A$-
gJ/-2!R.-0-/?-.-v:A-2<-.-L%-3-MR%-=-eJ?-?:%-l-2-/?-:L%-3A-
YA., 20 ;%-$4S-2R-.!R/-3(R$-#R%-$A?-*A/-.J-i3?-*%-2<-3-
36.-/, 3A-?-;%-,<-3A-,2, :R/-G%-#R%-$A?-2.3?-0:A-3A-
i3?-GA-.R/-.-*A/-.J-i3?-)J-*%-.-36.-0-;A/-/R, 21 .J:A-.?-?-
3A-?-8A$-$A?-HJ.-i3?-=-vR?-.%-, *2?-3$R/-3z->A-!-:.A-<-;R.,
;%-/-vR?-.%-, *2?-3$R/-3z->A-!-.J-<-;R.-9J<-/, .J<-;A.-3-
(J?->A$ 22 $%-=$?-9J<-/, *2?-3$R/-3z->A-!-.%-=%-
!R/-0-m/-3-3%-0R-:L%-!J, %R-35<-(J-2:A-=?-.%-v?-2!/-/?-
3$R-{R<-2+%-YA.-/, 2.3?-0:A-3A-i3?-G%-3$R-:#R<-2<-
79
- 83. =J:-2&-$?3-0,
:I<-<R, 23 :R/-G%-HJ.-i3?-.R$?-9R/-LR?->A$ %?-$+3-
.J-,3?-&.-HJ.-i3?-=-}R/-=-2>.-0-;A/, 24 .J-/?-#$-2}=-
(J/-0R-.J:A-eJ?-?-*A-3-1A2-0-.%-^-2?-:R.-3A-3R, 25 {<-3-i3?-
/3-3#:-/?-?<-z%-8A%-2<-$%-#3?-GA-.2%-w/-i3?-$;R-2<-
:I<, 26 .J:A-.?-?-3A-i3?-GA?-3A:A-<A$?-GA-2-9J<-3#/-#R%-
<%-.2%-(J/-0R-.%-$9A-2eA.-%%-/?-3A/-IA-/%-/?-:LR/-0<-3,R%-
;R%-, 27 .J-/?-#R%-$A?-1R-*-i3?-2+%-!J-?-$8A-(J/-0R:C-3,:-
/?-/3-3#:A-3,:-2<-IA-2.3?-0:A-3A-,3?-&.-KR$?-28A-
353?-2o.-/?-2#-2<-:I<,
28 HJ.-5S?-2?J-;2->A%-/?-.0J-8A$-=R%?-.%-, .J:A-;=-
$<-=R-3-:2?-/?-3*J/-0:A-.?-?, .L<-#:A-.?-*J-2<-;R.-0-
HJ.-5S?->J?-?R, 29 .J-28A/-.-HJ.-5S?-.R/-.J-i3?-L%-2-3,R%-
5K, 3A:A-<A$?-GA-2-#R%-;%-|R-:P3-.-*J-2<-aJ2?-;R.-0:%-gR$?-
0<-IA?->A$ 30 %?-HJ.-5S<-2.J/-0<-9J<-o<, 3A-<2?-:.A-
3J.-0<-3-I<-2:A-}R/-=-.R/-:.A-,3?-&.-:L%-2<-:I<,
31 $/3-?-$*A?-/A-:.:-2<-:I<-;%-%:A-2!:-:.:-2<-3A-
:I<-<R, 32 *A/-3R-.J-.%-.?-5S.-.J:A-{R<-;2-.!R/-3(R$-$A?-3-
$+R$?, ??-G%-3A->J?, .!R/-3(R$-$A-28$?-$/?-GA-1R-
80
- 84. =J:-2&-$?3-0,
*-i3?-GA?-G%-3A->J?-=-Y?-GA?-G%-3A->J?-?R, 33 /3-.?-=-
22-0-HJ.-5S?-3A->J?-0?-.R$?-9R/-LR?->A$ $*A.-3-=R$-&A$
34 :.A-/A-3A-8A$-$A?-<%-HA3-28$-/?-;=-$8/-.-:PR-2:A-
{2?-?, <%-$A-$;R$-0R-i3?-=-.2%-(-3.-0-.%-?R-?R<-=?-!-
2$R?-0, |R-Y%-3#/-=:%-L-<-LJ.-0:A-2!:-$/%-2-.%-:S:R,
35 .J-2?-HA3-2.$-.J-/A-35/-3R:3-/3-KJ.-.3, L-0R?-{.-
o$-.?-?3, *-<J%?-><-.?-/3-8A$-=-;R%-2-HJ.-5S?-3A->J?-
0?-L-<-LR?->A$ 36 .J-v<-3-L?-/-#R%-R-2<-.-=R$-;R%-/?-
HJ.-5S-$*A.-=R$-0<-3,R%-*J/-;R., 37 %?-HJ.-5S-=-$%-5?-0-
:.A-%?-3A-,3?-&.-=-9J<, L-<-IA?->A$-”&J?-$?%?-?R,,
81
- 85. =J:-2&-28A-0,
=J:-2&-28A-0,
1 0yJ-?$-9J<-2:A-.?-(J/-.%-*<-lA-3J.-0:A-2$-=J2-.?-(J/-
*A/-$*A?-GA-}R/-=, ;z-@-.-0:A-]-(J/-.%-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-
3A?-$;R-,2?-GA?-;yJ->-:6B/-29%-.%-$?R.-0:A-$R-{2?-24=,
2 $%-=$?-9J<-/, .J-5S?-“;=-3A-i3?-9A%-(-=%?-*J/-;R.-
0?, .?-(J/-=-3A-$9%-%R-”8J?-5?-?R,
3 .J-/?-;yJ->-0yJ-,/-;-8J?-L-2:A-PR%-#J:A-/%-36K-/.-&/-IA-
*J?-0-?yA-3R/-IA-#%-0-=-28$?-+J, $?R=-2-28J?-0:A-.?-?-2.-
3J.-&A$-$A?-<A/-$R%-(J-2:A-%R?-(-z.-3J.-0-/y<-.A-;A?-$%-2:A-hR-!-
3-<:A-23-0-8A$-HJ<-;R%-!J, 23-0-.J:A-#-2&$-/?-%R?-(-#R%-$A-
.2-!J%-=-]$?-0?, 4 .J-<-;R.-0:A-3A-:$:-8A$-OR?-/?-1/-
5/-“%R?-(-:.A-$%-$A-.R/-=-:.A-v<-(.-9R?-=-2+%-2-;A/-/3,
5 %R?-(-:.A-.yJ-E-<A:A-.%=-|R<-?3-2o-=?-z$-0:A-<A/-.-24S%?-
+J-.2=-0R-i3?-=-LA/-/-3A-=J$?-?3-”8J?-5?->A%-2.-3J.-.J<-
$>J-$>J-2+%-, 6 :R/-G%-;yJ->?-“#R-3R-=-#$-0R-3-$+R%-,
82
- 86. =J:-2&-28A-0,
3R:C-?J3?-&A-=-.N$ #R-3R?-%-=-=?-29%-0R-8A$-L?-0-;A/-+J,
7 $%-=$?-9J<-/, .2=-0R-i3?-/A-.?-g$-+-HJ.-5S-.%-3*3-.-
;R.-0?, /3-8A$-HJ.-5S?-=?-29%-0R-L-:.R.-/-.J-5S<-SA/-$9R-
,2-2R, :R/-G%-%-<%-/A-.?-g$-+-HJ.-5S-.%-3*3-.-3A-$/?,
8 #R-3R?-$%-,2-0-.J-L?-0-;A/, #R-3R?-%-<%-.<-#%-.-:)$-
0<-}-3R-/?-%:A-=?-!J%-=-%R?-(-]$?-0-;A/, 9 %?-HJ.-5S-=-
2.J/-0<-9J<-o<, :)A$-gJ/-;R%?-?-%:A-:UA/-29%-:.A-$%-.-
21$?-/-2.-3J.-:.A?-$%-L?-0-.J-S/-0:A-KA<-$+3-.J-;%-2eR.-
0<-:I<-<R-”8J?-$?%?-?R,
10 ;yJ->:A-*J-$/?-2&-$*A?-GA-/%-=-;y-.-.zLA-?A-!<-<J-9J<-
2:A-3A-8A$-;R.-0-.J?, ;z-@-.-0:A-]-(J/-i3?-GA-l<-?R%-/?-;yJ->-
#R-5S:C-=$-+-3R.-o-L?-0-<J., 11 #R-5S?-;y-.-.zLA-?A-!<-<J:A-{.-
(-:.A-,R?-/?-@-&%-.$:-0R-L%-!J-#R-=-.%=-3R.-o:A-#?-=J/-L?,
.J-/?-29%-;y-.?-;yJ->-#R-5S:C-=$-+-3R.-o:A-$R-{2?-24=-=R,
12 *<-lA-3J.-0:A-2$-=J2-.?-(J/-IA-*A/-.%-0R<, 0yJ-?$-
9J<-2:A-.?-(J/-IA-=-$-$?R.-0:A-5K, *J-$/?-i3?-GA?-;yJ->-=-
83
- 87. =J:-2&-28A-0,
“HJ.-GA?-0yJ-?$-$A-8=-9?-28J?-0:A-KA<-%-5S-$%-.-P-1A$-LJ.-0<-
:PR-”8J?-8?-0-=, 13 #R%-$A?-*J-$/?-$*A?-2+%-!J-$?%?-0-
“PR%-HJ<-.-?R%-.%-.J<-(-23-:HJ<-3#/-*J?-0-8A$-HJ.-$*A?-.%-
:U.-&A%-, .J:A-eJ?-?-:V%-/?-?R%-8A$ 14 #R-<%-HA3-$%-.-
?R%-/-HJ.-$*A?-GA?-HA3-.J:A-2.$-0R-=-!R/-0?-%-<%-.%-*J-$/?-
i3?-GA?-3*3-.-0yJ-?$-$A-9?-9-2:A-#%-3A$-$%-.-;R.-&J?->R.-
&A$ 15 3A-.J?-HJ.-$*A?-=-/%-(?-?R$?-P-1A$-L?-;R.-0:A-,R$-
#%-(J/-0R-8A$-2!/-;R%-, HJ.-$*A?-GA?-$/?-.J-<-P-1A$-IA?-
>A$-”&J?-$?%?, 16 *J-$/?-.J-$*A?-PR%-HJ<-.-?R%-!J-#R%-$A?-
$?%?-0-v<-3,R%-8A%-$/?-.J-/?-0yJ-?$-$A-$?R=-!R/-2>3?-?R,
17 35/-3R-.J:A-.?-?, #R%-.%-*J-$/?-2&-$*A?-0R-:#R<-.%-
2&?-0-3*3-.-1J2?, 18 #R%-i3?-28$?-/?-8=-9?-28J?-
0:A-.?-?-;yJ->?-“%?-HJ.-5S-=-2.J/-0<-9J<-o<, %-.%-3*3-.-
9?-9-3#/-HJ.-i3?-=?-3A-$&A$-$A?-%-=-o2-$+R.-LJ.-%J?-?R-”
8J?-$?%?-0-/, 19 .J-5S:C-?J3?-*R-2<-I<-+J, <J-<J-28A/-IA?-
#R%-=-“%-<%-;A/-3A-YA.-”&J?-8?-0-.%-, 20 ;%-#R%-$A?-“.J-/A-
84
- 88. =J:-2&-28A-0,
HJ.-*J-$/?-2&-$*A?-0R-=?-%-.%-3*3-.-1R<-0-$&A$-$A-/%-/?-
9?-9-3#/-.J-;A/-/R, 21 o-35/-/A-.!R/-3(R$-$A-$?%-<2-=?-
3A:A-<A$?-GA-2-9J<-3#/-<%-*A.-GA-{R<-=-)A-v<-=%-2!/-;R.-0-
28A/-:(A-.$R?-G%-, 3A:A-<A$?-GA-2-.P:A-=$-+-3R.-0:A-3A-.J<-
~A%-<J-eJ:R, 3A-.J-:)A$-gJ/-:.A-<-*J?-0-=?-3-*J?-/-=J$?-?R-”8J?-
$?%?, 22 #R%-i3?-GA?-8=-9?-28J?-0:A-{2?-?, ;yJ->?-
2$-=J2-K$-+-2$3?->A%-.!R/-3(R$-=-2!R.-0-1=-eJ?-.3-2<-
2$R?-/?-#R%-i3?-=-$/%-!J-$?%?-0-“:.A-/A-%:A-=?-;A/-0?-
HJ.-5S?-=R%?->A$-”&J?-$?%?-0-.%-, 23 ;%-#R%-$A?-1R<-0-
8A$-K$-+-2$3?->A%-2!:-SA/-(J-8?-/?-#R%-i3?-=-$/%-2-.%-
5%-3?-:,%-%R-, 24 #R%-$A?-“:.A-/A-%:A-O$-;A/-+J, 8=-(.-
GA-O$-:.A-3A-3%-0R:C-.R/-.-]$?-0-;A/, 25 %?-HJ.-5S-=-2.J/-
0<-9J<-o<, %?-.!R/-3(R$-$A-o=-YA.-GA-/%-c/-:V3-$A-#-2-
$?<-0-3-:,%-2:A-*A/-3R:A-2<-., c/-:V3-$A-#-2-:.A-l-2-/?-
3A-:,%-”8J?-$?%?, 26 .J-/?-#R%-i3?-GA?-$?%-3$<-]%?-
/?-*<-<->A%-$A-<A-2R<-1J2?-?R,
85
- 89. =J:-2&-28A-0,
27 .J-/?-;yJ->?-.J-5S<-“.!R/-3(R$-$A-$?%-<2-=?-)A-{.-
., %?-=$-mA-.J-h%-/?-2?.-eJ?-=$-i3?-:,R<-2<-:I<-8J?-
$?%?-0-28A/, HR.-5S-,3?-&.-%-.%-V=-/?-:VR?-0<-:I<,
28 :R/-G%-%-:(A-2-/?-$?R/-0R<-=%-.-:I<-eJ?-HJ.-5S:C-}R/-=-
$y-=A=-;=-.-:PR-%J?-;A/-”8J?-$?%?, 29 0yJ-QR?-#R%-=-“,3?-
&.-HJ.-.%-V=-/:%-%-/A-3A-:V=-=R-”8J?-8?-0-/, 30 ;yJ->?-
.J-=-“%?-HJ.-=-2.J/-0<-9J<-o<, .J-<A%-$A-35/-3R-:.A-<%-=-
L-1R?-{.-,J%?-$*A?-3-P$?-0:A-}R/-=-HJ.-GA?-%-<%-?-;A/-3A-
>J?-8J?-,J%?-$?3-9J<-2<-%J?-?R-”8J?-$?%?, 31 :R/-G%-
0yJ-QR?-#R%-=-“%-/A-HJ.-.%-3*3-.->A-.$R?-G%-HJ.-?-;A/-3A->J?-
8J?-9J<-3A-YA.-”&J?-//-IA?-8?->A%-*J-$/?-$8/-i3?-GA?-G%-.J-
v<-8?-?R,
32 .J-/?-#R%-i3?-$yJ.-?J3-3-/J-8J?-L-2:A-$/?-?-1J2?-0-
.%-, #R%-$A?-<%-$A-*J-$/?-i3?-=-“%?-$?R=-2-:.J2?-
.?-HJ.-5S-$/?-:.A<-#R.-&A$-”&J?-$?%?->A%-, 33 *J-$/?-
86
- 90. =J:-2&-28A-0,
i3?-=?-0yJ-QR-.%-, ;y-!R2, ;yR-@-//-$?3-OA.-0-.%-, .J:A-5K-
#R%-*A.-GA-,$?->A/-+-:O$?-0<-I<-+J- 34 “%:A-;A.->A/-+-*R-
8A%-:(A-=-*J-2?, HJ.-5S-:.A-<-$*A.-3-=R$-0<-.R$?-9R/-LR?-
>A$-”&J?-$?%?-0-.%-, 35-36 .J-/?-#R%-&%-9.-1<-1J2?-/?-
K$-:5=-+J-“$=-YA.-12-:R?-0-;A/-/-%-/A-.?-:.A-=?-,<-2<-
36S.-&A$ %:A-;2-=$?, HJ.-GA?-.R/-,3?-&.-12-YA.-
0?-1R<-0-:.A-%-=?-KA<-=J/-0<-36S., :R/-G%-%:A-2?3-0-
28A/-.-3A-:I<-2<-HJ.-GA-.$R%?-0-28A/-.-I<-&A$-”&J?-$?R=-2-
2+2-2R, 37 #R%-5<-1J2?-{2?-.J-i3?-$*A.-=R$-$A-;R.-0<-
$9A$?-/?-0yJ-QR-=-“?yA-3R/, HJ.-$*A.-=R$-$A-;R.-.3, (-5S.-
$&A$-43-=:%-.R$?-9R/-L-3A-/?-?3, 38 HJ.-a-2<-3A-:I<-
2:A-KA<-.R$?-9R/-LR?-=-(R/-=3-,R2?->A$ HJ.-GA-?J3?-/?-.J-
v<-LJ.-2?3?-G%-<%-$A-/?->$?-8/-0-;A/-/R-”8J?-$?%?,
39 .J-/?-;%-#R%-1<-1J2?-/?-}-3-28A/-.-$?R=-2-2+2-0-.%-,
40 #R%-5<-1J2?-/?-.J-i3?-a<-;%-$*A.-=R$-$A-;R.-0<-
$9A$?, .J-5S:C-$*A.->A/-+-tA-2?-#R%-=-=/-&A-8?-0:%-3->J?,
87
- 91. =J:-2&-28A-0,
41 #R%-,J%?-$?3-0<-5<-1J2?-/?-“HJ.-5S-.-.%-*=-/?-%=-
$?R:3, .-:PA$-?R%-, .-v-.?-=-22?-?R, vR?-.%-,
3A:A-<A$?-GA-2-/A-.-v-*J?-&/-i3?-GA-.2%-.-3R.-0<-LJ.-.R,
42 vR?->A$ %-=-o2-$+R.-LJ.-3#/-.J-*J-2<-aJ2?-0?,
;<-=R%?-.%-#R-<%-:U.-.-:PR:R-”8J?-$?%?-?R,
43 .J-/?-#R%-$A?-.J-v<-$?%?-3-,$-*J-$/?-2&-$*A?-0R-
=?-;y-.-8J?-L-2-.J-;z-@-.-0:A-]-(J/-.%-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A,
c/-0R-i3?, =$-+-<=-PA-.%-.L$-0-:HJ<-2:A-3A-5S$?-.%-2&?-
0-.J<-aJ2?-?R, 44 ;yJ->-=-o2-$+R.-LJ.-3#/-.J?-}R/-/?-#R-
5S<-$?%-2h-P-1A$-L?-+J-“%?-?-=-:R-L?-0-.J-#R%-<%-<J., HR.-
5S?-#R%-.3-0R<-9A/-/?-OA.-&A$-”&J?-2>.-;R., 45 ;z-.-
aJ2?-3-,$-+-;yJ->:A-S%-.-;R%-/?-“<z2-2A-”8J?-:P3-0<-:R-L?,
46 .J-/?-#R-5S?-;yJ->:A-=?-/?-9A/-+J-#R%-:6B/-29%-L?-0-<J.,
47 *J-:P3-.-=%?-/?-2#.-;R.-0-i3?-=?-3A-8A$-$A?-<=-PA-
2+R/-+J-;z-@-.-0:A-]-(J/-$4S-2R:C-$;R$-0R<-2o2-/?-i-2-;-$&A$-
2&., 48 .J-/?-;yJ->?-.J-5S<-“HJ.-5S?-<=-PA-.%-.L$-0-HJ<-
88
- 92. =J:-2&-28A-0,
/?-)$-0-:6B/-0-v<-%-<%-:6B/-.-;R%-%3, 49 %-/A-*A/-<J-
28A/-3(R.-#%-(J/-3R<-(R?-2!/-+J, HJ.-5S-.%-3*3-.-#R.-
{2?-HJ.-5S?-%-29%-3J., :R/-G%-.R/-:.A-12-0-/A-.!R/-3(R$-$A-
$?%-<2-GA-=%-2!/-:P2-0:A-KA<-;A/-/R-”8J?-$?%?-0-.%-, 50
*J-$/?-i3?-,3?-&.-GA?-G%-;yJ->-.R<-/?-VR?-?R, 51 {2?-.J<-
=?-=-<?-n%-IR/-0:A-$8R/-/-8A$-#R%-$A-eJ?-?-:V%?-0-=-.J-5S?-
#R-;%-:6B/-P2?-L?-0?, 52 #R?-<?-n%-$;$?-+J-=?-$&J<-
2<-VR?,
53 .J-/?-;yJ->-;z-@-.-0:A-]-(J/-$4S-2R:C-S%-.-OA.-&A%-,
;z-@-.-0:A-]-(J/-.%-c/-0R, (R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-i3?-G%-
.J<-:6S3?-28A/-;R.-0-.%-, 54 0yJ-QR:%-o%-<A%-/?-#R%-$A-eJ?-
?-:V%?-+J-$4S-2R:C-]-(J/-IA-|R-<<-,.-!<-?R%-/?-:#R<-$;R$-.%-
3*3-.-3J<-2YR-28A/-2#., 55 .J-/?-;z-@-.-0:A-]-(J/-i3?-
.%-;z-@-.-0:A-o=-5S$?-GA-3A-,3?-&.-GA?-#R%-YR$-$&R.-0:A-KA<-
.0%-0R-LJ.-3#/-24=-;%-3-fJ., 56 3A-3%-0R?-m/-IA-.0%-0R-
L?-G%-.0%-0R-L?-0-/%-3,/-3-L%-, 57 ;%-3A-:$:-8A$-
=%?-/?-#R%-=-m/-IA-.0%-0R-L?-+J-5?-0- 58 “#R?-%?-3A-;A-
89
- 93. =J:-2&-28A-0,
=$-0?-29R?-0:A-.!R/-3(R$-$A-1R-V%-:.A-2>A$-/?, *A/-$?3-
=-3A-;A-=$-0?-3-2lA$?-0:A-1R-V%-$8/-8A$-lA$-0<-L:R-8J?-9J<-
2-%-5S?-,R?-?R-”8J?-5?, 59 :R/-G%-.0%-0R-L?-0-.J-;%-3-
3,/-/R, 60 .J-/?-;z-@-.-0:A-]-(J/-$4S-2R-.J-.GA=-/?-;<-
=%?-+J-;yJ->-=-“3A-:.A-i3?-GA?-HR.-=-.0%-0R-LJ.-0-:.A-&A-;A/-
/3, HR.-GA?-=/-&A-;%-3A-:.J2?-?3-”8J?-SA?-0-/, 61 #R%-
$A?-&A-;%-3-$?%?->A%-2!:-=/-3-$/%-, ;%-]-(J/-$4S-2R?-
“HR.-/A-2!R.-0<-:R?-0:A-.!R/-3(R$-$A-Y?-*2?-3$R/-3z->A-!-;A/-
/3-”8J?-SA?-0-/, 62 ;yJ->?-“%-<%-=$?-?R, ;%-HJ.-5S?-
3A:A-<A$?-GA-2-#R%-*A.-!/-.2%-.%-w/-0:A-.!R/-3(R$-$A-K$-
$;?-?-28$?-+J-/3-3#:A-3A/-.%-2&?-:LR/-0-3,R%-2<-:I<-
<R-”8J?-$?%?, 63 ]-(J/-$4S-2R?-<%-$A-$R?-.V=-/?-“.-v-%-
5S<-.0%-0R-&A-=-.$R?, 64 #R?-.!R/-3(R$-=-{<-2-2+2-0-HJ.-
5S?-G%-,R?-0?-HJ.-5S<-2?3-:(<-&A-;R.-”&J?-5?-0-/, .J-5S-
5%-3?-#R%-$?R.-.$R?-0:A-OA3?-,$-2&.-.R, 65 .J-/?-3A-
:$:-8A$-$A?-#R%-=-3(A=-3-$+R<-8A%-,/-9%-<?-GA?-2+3?-+J-
90
- 94. =J:-2&-28A-0,
:P3-t$-28?->A%-mR$-2o2-/?-#R%-=-“.-3%R/->J?->R.-&A$-”
&J?-2eR.-0-.%-.3$-3A-5S?-G%-#R%-5<-S.-/?-28?,
66 .J-/?-*J-$/?-0yJ-QR-8R=-IA-|R-<-=-2#.-;R.-0:A-{2?-?-
]-(J/-$4S-2R:C-$;R$-3R-8A$-;R%-!J, 67 #R-3R?-0yJ-QR-3J<-2YR-28A/-
0-3,R%-8A%-#R-=-8A2-0<-2v?-/?-“HR.-G%-/y-4-<J=-IA-3A-;yJ->-.%-
3*3-.-;R.-0-$&A$-<J.-”&J?-5?-0-/, 68 0yJ-QR?-#?-3-]%?-
0<-“HR.-GA?-$%-=2-0-%?-3A->J?-=-@-;%-3A-$R:R-”8J?-2>.-.J-
|R:A-KA-<R=-.-?R%-2-.%-L-1R?-{.-P$?-?R, 69 ;%-$;R$-3R-.J?-
0yJ-QR-3,R%-/?-a<-;%-.J-<-;R.-0:A-3A-i3?-=-“3A-:.A-.J-5S:C-/%-/?-
$&A$-<J.-”&J?-2>., 70 :R/-G%-#R%-$A?-;%-2*<-#?-3-
]%?, .J-/?-&%-3-:$R<-2<-.J<-;R.-0:A-3A-i3?-GA?-;%-0yJ-QR-=-
“HR.-/A-$y-=A=-;=-IA-3A-8A$-;A/-0?-.%R?-$/?-.J-5S:C-/%-/?-
$&A$-<J.-”&J?-5?, 71 0yJ-QR?-#A$?-.3R.-LJ.-28A/-3/:-2*=-
91
- 95. =J:-2&-28A-0,
+J-“HR.-5S?-9J<-2:A-3A-.J-%?-%R-3A->J?-”8J?-5?, 72 .J-3-,$-+-
L-1R?-{.-,J%?-$*A?-0-P$?-0?, 0yJ-QR?-.J-}-;yJ->?-#R-<%-=,
L-1R?-{.-,J%?-$*A?-3-P$?-0:A-}R/-.-HJ.-GA?-%-<%-?-;A/-3A-
>J?-8J?-,J%?-$?3-5-2<-%J?-8J?-$?%?-0-.J-S/-/?-?J3?->A/-+-
*R-!J-%?-?R,,
92
- 96. =J:-2&R-s-0,
=J:-2&R-s-0,
1 /3-=%?-3-,$-+-;z-@-.-0:A-]-(J/-i3?-.%-c/-0R,
(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-i3?, o=-5S$?-GA-3A-,3?-&.-3*3-
.-PR?-L?-+J, ;yJ->-2GA$?-/?-OA.-.J-,A-H2-0yA-=-+-=-2+.,
2 0yA-=-+?-“HR.-/A-;z-@-.-0:A-3A-<A$?-GA-o=-0R-;A/-/3-”8J?-#R%-
=-SA?-0-/, #R%-$A?-“HJ.-GA?-5?-0-28A/-;A/-/R-”8J?-$?%?,
3 ;%-;z-@-.-0:A-]-(J/-i3?-GA?-#R%-=-*J?-*R/-3%-0R-24$?,
4 a<-;%-0yA-=-+-;A?-“vR?-.%-, 3A-.J-i3?-GA?-HR.-=-*J?-*R/-
)A-:S-3%-0R-:.R$?-GA-:.$-A%-, HR.-GA?-=/-&A:%-3A-:.J2?-
?3-”8J?-SA?-0-=, 5 ;yJ->?-2!:-=/-&A-;%-3-$?%?-0?-0yA-=-
+-;%-%R-35<-2<-I<, 6 .?-(J/-.J<-,A-H2-0yA-=-+?-3A-
5S$?-GA-:.R.-0-v<-24S/-0-<J-R.-PR=-$+R%-2:A-=$?-YR=-;R.,
7 3A-3A%-=-0z<-A2-0-9J<-2-8A$-;R.-0-.J-9A%-:O$-{2?-3A-2?.-
MR%-2:A-24S/-0-$8/-.%-3*3-.-24S/-#%-/%-;R., 8 3A-5S$?-
GA?-0yA-=-+:A-l<-:6S3?-/?-}R/-3:A-=$?-YR=-v<-$/%-<R$?-8J?-
93
