Tibetan bible gospel of john 3
- 3. :$R-2eR.,
;Jz->-(R?-=$?-GA-.3-0:A-$?%-<2-/A-;z-7J-.!R/-3(R$-$A?-3A-
,3?-&.-=-$/%-2:A-.3-0:A-2!:-;A/, .3-0:A-$?%-<2-GA-(-
>?-$4S-2R-$*A?-+J-8=-(.-fA%-0-.%-8=-(.-$?<-0-9J<-2-;A/,
8=-(.-$?<-0:A-/%-.-!R/-0-;zJ->:A-i3-,<-28A-;R.-.J-/A, .J-i3?-
3z.-,-;A?-VA?-0:A-:UA/-29%-.%-, 3z<-!-;A?-VA?-0:A-:UA/-29%-,
=z-!-;A?-VA?-0:A-:UA/-29%-, ;zR-@-//-IA?-VA?-0:A-:UA/-29%-
2&?-;A/, .J-5S:C-/%-/?-;zR-@-//-IA?-VA?-0:A-:UA/-29%-=-;z-7J-
.!R/-3(R$-$A-,<-=3-.0J-$?=-0R<-!R/-IA-;R., ;zR-@-//-9J<-2-/A-
!R/-0-;zJ->:A-{-52-/%-/?->A$-;A/-=-.!R/-3(R$-$A-.3-0:A-,$?-
*A.-GA-%%-/?-#R%-$A?-,A-=R-90-$;?-$;R/-=-:UA/-29%-:.A-VA?-?R,
.%-0R-VA?-.?-#R%-$A?-,A-<A$-;A$-,R$-/?-VA?-0-.%-.J-eJ?-{.-;A$-$-
5S$?-=-2+<-2-<J.,
HJ.-<%-$A?-;zR-@-//-IA?-VA?-0:A-:UA/-29%-:.A-[R$-.?-;z-7J-
.!R/-3(R$-$A?-HJ.-=-LA/-_2?-$/%-2<->R$, ,
;A$-+<-3#/-IA?,
- 4. !,, ;R-@-//-IA?-VA?-0:A-:UA/-29%-28$?-?R,,
=J:-.%-0R,
1 ,R$-3<-2!:-;R.-=$?-0-.%-, 2!:-/A-.!R/-3(R$-
.%-3*3-.-28$?, 2!:-.J-.!R/-3(R$-=$?-0-;A/, 2 #R%-
/A-,R$-3<-.!R/-3(R$-.%-3*3-.-28$?-+J, 3 #R%-2o.-/?-
&A-;R.-0-,3?-&.-L%-2-.%-, #R%-3J.-0<-&A-;%-3-L%-,
4 #R%-$A-/%-/-.0$-.-3J.-0:C-5K-;R.-0-.%-, 5K-.J-/A-3A-,3?-
&.-GA-:R.-;A/-/R, 5 :R.-.J-3/-0:A-/%-.-:UR, 3/-0?-.J-
3//-0<-3-,2, 6 .!R/-3(R$-$A?-3A-8A$-3%$?-+J, #R%-
$A-3A%-=-;yR-@-//-8J?-9J<, 7 3A-,3?-&.-#R%-2o.-/?-..-0-
LJ.-0:A-KA<-#R%-/A-:R.-.J-=-.0%-0R-LJ.-0:A-(J.-.-1J2?,
8 #R%-<%-/A-:R.-.J-3-;A/-3R., :R.-.J-=-.0%-0R-LJ.-0:A-KA<-
:R%?, 9 2.J/-0:A-:R.-3A-,3?-&.-=-:R.-$/%-2:A-KA<-:)A$-
gJ/-=-LR/, 10 #R%-/A-:)A$-gJ/-:.A<-28$?-+J, #R%-*A.-2o.-
/?-:)A$-gJ/-2!R.-/-;%-, :)A$-gJ/-IA-3A-i3?-GA?-#R%-%R-3->J?,
11 #R%-/A-<%-$A-;=-=-1J2?-/-;%-, <%-$A-;=-3A-i3?-GA?-#R%-
3-2??, 12 :R/-G%-??-#R%-2??-/?-#R%-$A-35/-=-..-0-
- 5. =J:-.%-0R,
L?-G%-#R%-$A?-.J-i3?-=-.!R/-3(R$-$A-Y?-.%-Y?-3R<-:I<-2:A-
.2%-2{<-2-.%-, 13 .J-i3?-/A-3-;A-3%=-=?-*J?-0-3-;A/-=,
3A-;A-:.R.-0:A-.2%-$A?-3-*J?->A%-HR-$:A-2?3-:./-28A/-.:%-*J?-
0-3A/, .!R/-3(R$-=?-*J?-?R, 14 2!:-8J?-0-.J-3A-<-I<-2-
.%-, ,$?-eJ-.%-2.J/-0-*A.-GA?-$%-2-;A/-+J-%-5S:C-OR.-.-$/?,
#R%-$A-$9A-2eA.-;2-/?-L%-2:A-Y?-$&A$-0R:C-$9A-2eA.-.J-%-5S?-
3,R%-, 15 ;yR-@-//-IA?-“%-;A-eJ?-?-1J2?-3#/-/A, %-=?-}R/-
.-;R.-0?-%-=?-(J-2-;A/-&A%-, %?-}R/-5?-0:A-*J?-2-/A-#R%-*A.-
;A/-”8J?-#R%-$A-{R<-$?%?-/?-.0%-0R-L?->A%-:2R.-1-21$?,
16 #R%-$A-1/-?3-5S$?-0-=?-%-5S-5%-3<-,$?-eJ-;%-;%-,R2,
17 .!R/-3(R$-$A?-=%-!R/-0-3yR->J-2o.-/?-;y-@-.-0:A-(R?-OAA3?-
$/%-3R., ,$?-eJ-.%-2.J/-0-*A.-/A-;yJ->-3y->A-!-2o.-/?-L%-,
1
18 3A-??-G%-.!R/-3(R$-$+/-/?-3-3,R%-, ;2-.!R/-3(R$-$A-
{-0%-=-28$?-0:A-Y?-$&A$-0R?-:)A$-gJ/-!/-=-#R%-$A-{R<-$?=-
!R/-36.,
1
;Jz->-3z->A-!-/A-;Jz->-#Az-<A:A-?A-,R-;%-9J<,
2
- 6. =J:-.%-0R,
19 ;yJ-<->-=J3-PR%-HJ<-=-;R.-0:A-;y-@-.-0:A-(R?-.0R/-<A$?-
GA?-;y-@-.-0:A-]-3-i3?-.%-=yJ-7A-0-9J<-2:A-3(R.-$;R$-0R-i3?-;yR-
@-//-IA-S%-.-2+%-/?, #R%-=-HJ.-?-;A/-8J?-:SA-0:A-KA<,
20 ;yR-@-//-IA?-&-$?%-&A-;%-3J.-0<-S%-0R<-$?%?-“%-/A-*2?-
3$R/-3y->A-!-3A/-”8J?-.0%-0R-L?, 21 .J-5S?-“L?-/-HJ.-?-;A/,
HJ.-=%-!R/-0-AyJ-=A-;-;A/-/3-”8J?-9J<-2-.%-#R%-$A?-“3-;A/-”8J?-
$?%?, .J-5S?-“HJ.-=%-!R/-0-8J?-0-.J-;A/-/3-”8J?-SA?-0-.%-
#R%-$A?-“3-;A/-”8J?-$?%?, 22 .J-i3?-GA?-“%-5S-$+R%-3#/-
i3?-=-=/-:.J2?-.$R?-0?, HJ.-<%-$A?-HJ.-?-;A/-0->R.-
<R$?-”8J?-5?-0-.%-, 23 #R%-$A?-“=%-!R/-0-;yJ->-;-;A-3.R-
=?-$?%-0-v<,
,.2J/-!R%-/%-=-P$?-0:A-:2R.-1-;A?,
,$4S-2R:C-1J2?-=3-2.J-3R-29R-2<-IA?, 2
2
5B$-2&.-:.A-i3?-/A-.!R/-3(R$-$A?-$?%?-0:A-2!:-;A/-+J, =%-!R/-0-;Jz->-;-
;A?-VA?-0:A-3.R-=J:-40-A%-P%?-3-=-$9A$?,
3
- 7. =J:-.%-0R,
8J?-$?%-2:A-1-.J-/A-%-;A/-”8J?-=/-2+2, 24 1y-<->A-9J<-2:A-
KR$?-#$-$A?-2+%-;R.-0:A-3A-:.A-i3?-GA?-;yR-@-//-=- 25 “.-
HJ.-*2?-3$R/-3y->A-!-3-;A/-/, =%-!R/-0-AyJ-=A-;-;%-3-;A/-/,
=%-!R/-0-9J<-3#/-.J-;%-3-;A/-0?, &A:A-KA<-3A-=-O?-$?R=-
$/%-%3-”8J?-SA?, 26 .J:A-=/-.-;yR-@-//-IA?-“%?-3A-i3?-=-
(-;A?-O?-$?R=-$+R%-28A/-;R., :R/-G%-HJ.-i3?-GA?-%R-3A->J?-
0:A-*J?-2-.J-/A-HJ.-5S:C-OR.-.-;R., 27 #R%-%:A-eJ?-?-:LR/-G%-%-
/A-#R%-$A-z3-1R$-:PR=-2<-;%-3A-:R?-”8J?-2>., 28 {.-(-:.A-
;yR-@-//-IA?-O?-$?R=-$/%-2:A-$/?-0Jz-,/-;-8J?-L-2-;yR<-./-
$4%-0R:C-1<-KR$?-?-L%-%R-,
29 .J:A-KA-*A/-;yR-@-//-IA?-;yJ->-<%-$A-3./-.-1J2?-0<-3,R%-
!J-“vR?-.%-, :.A-/A-.!R/-3(R$-$A-=-$-;A/-+J-:)A$-gJ/-IA-#A$-
*J?-?J=-3#/-/A-#R%-*A.-;A/-/R, 30 }<-%?-%-;A-eJ?-?-1J2?-
3#/-/A, %-=?-}R/-.-;R.-0?-%-=?-(J-2-;A/-&A%-, %?-}R/-5?-
0:A-*J?-2-/A-#R%-*A.-;A/, 31 %-<%-$A?-#R%-%R-3->J?, :R/-
G%-#R%-;yA-?A-<-AJ=-=-%R-3R.-LJ.-0:A-KA<-(-;A?-O?-$?R=-LJ.-.-%-
4
- 8. =J:-.%-0R,
:R%?-”8J?-2>., 32-33 ;%-;yR-@-//-IA?-.0%-0R-L?-+J-“.3-
0:A-,$?-*A.-1$-<R/-v<-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-22-!J-#R%-$A-
!J%-.-$/?-0<-%?-3,R%-MR%-, %?-#R%-%R-3->J?-;R.-G%-%-(-;A?-
O?-$?R=-.-3%$?-3#/-IA?-%<-:.A-{.-$?%?, HR.-GA?-?:A-
,R$-+-.3-0:A-,$?-*A.-22-/?-28$?-0<-3,R%-2-.J-/A-.3-0:A-
,$?-*A.-GA?-O?-$?R=-3#/-.J-;A/-/R-”8J?-$?%?, 34 #R%-
$A?-“%-<%-$A?-.J-28A/-.-3,R%-MR%-2?, 3A-:.A-/A-.!R/-3(R$-$A-Y?-
;A/-0<-.0%-0R-L?-;R.-”&J?-$?%?-?R,
35 .J:A-KA-*A/-;%-;yR-@-//-#R%-$A-*J-$/?-$*A?-.%-3*3-.-
.J<-;R.-.J, 36 ;yJ->-1J2?-0-3,R%-!J-;yR-@-//-IA?-“vR?-.%-,
:.A-/A-.!R/-3(R$-$A-=-$-;A/-/R-”8J?-$?%?, 37 *J-$/?-.J-
$*A?-GA?-#R%-$A?-$?%?-0-.J-,R?-/?-;yJ->:A-eJ?-?-:V%?,
38 ;yJ->?-8=-KA<-2{R<-+J-eJ?-?-:V%-3#/-.J-$*A?-$9A$?-+J-
“HJ.-5S?-&A-:5S=-2-;A/-/3-”8J?-$?%?-0?-.J-$*A?-GA?-“<y2-2A,
(<y2-2A-9J<-/-;y-@-.-0:A-(R?-GA-aR2-.0R/-;A/-] HJ.-<%-$-0<-
5
- 9. =J:-.%-0R,
28$?-GA-;R.-”&J?-2>., 39 #R%-$A?-“>R$-=-vR?-.%-”8J?-
$?%?, .J-5S-:R%?-0-.%-#R%-$A-28$?-?-3,R%-/?-KA-SR:A-(-5S.-
28A-43-;R.-0?-*A/-3R-.J-#R%-.%-3*3-.-2#., 40 ;yR-@-//-
IA?-$?%?-0-.J-,R?-/?-;yJ->:A-eJ?-?-:V%-3#/-.J-$*A?-GA-/%-/?-
$&A$-/A-?yA-3R/-0yJ-QR-;A-%/-Ay/-SA-;-;A/, 41 Ay/-SA-;?-,R$-3<-
<%-$A-%/-?yA-3R/-,$-/?-.J-=-“%-5S?-*2?-3$R/-3y->A-!-3)=-L%-”
8J?-9J<, (3y->A-!-9J<-/-L$?-0:A-3A-;A-.R/-;A/-) 3
42 .J-/?-
Ay/-SA-;-;A?-?yA-3R/-;yJ->:A-{-S%-.-OA., ;yJ->?-.J-=-$9A$?-/?-
“HJ.-/A-;yR-@-//-8J?-L-2:A-2-?yA-3R/-;A/-+J, HJ.-GA-3A%-=-!yJ-1-
8J?-$.$?-o-;A/-”8J?-$?%?, (!yJ-1-;A-.R/-/A-0yJ-QR-;A/-) 4
43 .J:A-?%-*A/-;yJ->-$y-=A=-;=-.-1J2?-0<-.$R%?-+J, 1yA-=A2-.%-
,$-/?-.J-=-“%:A-eJ?-?-:VR%?-.%-”8J?-$?%?, 44 1yA-=A2-/A-
3
,Az-<A$-3A-<A$?-GA-{.-;A$-=-3z->A-!-=-#Az-<A:A-?A-,R-;%-9J<,
4
!yJ-1-:3-0yJ-QR-8J?-0:A-.R/-/A-V$-;A/,
6
- 10. =J:-.%-0R,
0yJ-?.-.-0-;A/-0?, Ay/-SA-;-.%-0yJ-QR-$*A?-.%-1-;=-$&A$-0-;A/,
45 1yA-=A2-/y-,/-AJ=-.%-,$-/?-.J-=-“=%-!R/-0-3yR->J?-2!:-
OA3?-GA-3.R:C-/%-VA?-;R.-0-.%-, =%-!R/-0-i3?-GA?-G%-=%-
2!/-=?-*J?-2-.J:A-{R<-VA?-;R.-0:A-/y-4-<J=-PR%-#J-/?-;A/-0-;yR-
?J2-GA-2-;yJ->-%-5S?-3)=-L%-”8J?-2>., 46 /y-,/-AJ=-IA?-
“/y-4-<J=-/?-.R/-=J$?-0R-8A$-:L%-2<-YA.-.3-”8J?-9J<-2?-=/-.-
1yA-=A2-GA?-“>R$-=-vR?-.%-”8J?-$?%?, 47 ;yJ->?-/y-,/-AJ=-
S%-.-:R%-2<-$9A$?-/?-“vR?-.%-, :.A-/A-2.J/-0:A-;yA-?A-
<-AJ=-0-;A/-+J, ?J3?-=-$;R-+-3J.-0-8A$-;A/-”8J?-$?%?,
48 /y-,/-AJ=-IA?-#R%-=-“HJ.-GA?-%-)A-v<-3HJ/-”8J?-8?-0?-;yJ-
>?-“HJ.-2?J-;2->A%-$A-:R$-=-2#.-;R.-0:A-5K, 1yA-=A2-GA?-HJ.-3-
2R?-0:A-}R/-=-%?-HJ.-3,R%-L%-”8J?-$?%?-0-.%-, 49 /y-,/-
AJ=-IA?-“<y2-2A, HJ.-<%-/A-.!R/-3(R$-$A-Y?-.%-;yA-?A-<-AJ=-IA-
7
- 11. =J:-.%-0R,
o=-0R-;A/-”8J?-2>., 50 .J:A-=/-.-;yJ->?-“%?-HJ.-2?J-
;2->A%-$A-:R$-=-3,R%-L%-8J?-HJ.-=-2>.-0?-HJ.-GA?-..-0-LJ.-
.3, HJ.-GA?-.R/-.J-=?-(J-2-3,R%-2<-:I<-”8J?-$?%?,
51 ;%-#R%-$A?-“%?-HJ.-i3?-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o-;A/-+J,
.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-LJ-/?, .!R/-3(R$-$A-1R-*-i3?-3A:A-
<A$?-GA-2-9J<-3#/-IA-,R$-+-:22-0-.%-:6K$-0<-HJ.-i3?-GA?-
3,R%-2<-:I<-”8J?-$?%?-?R,, 5
5
2!R.-0-8J?-9J<-2:A-3.R-=J:-28-A%-12-=-$9A$?,
8
- 12. =J:-$*A?-0,
=J:-$*A?-0,
1 .J-/?-*A-3-$?3-0-=-$y-=A=-;=-IA-!y-/-9J<-2:A-PR%-HJ<-
=-2$-!R/-&A$-;R.-.J, ;yJ->:A-;3-.J-<-;R.-0-;A/, 2 ;yJ->-.%-
#R%-$A-*J-$/?-i3?-G%-2$-!R/-.-3PR/-=-2R?, 3 c/-(%-mR$?-
{2?, ;yJ->:A-;3-IA?-#R%-=-“.J-5S<-c/-(%-3J.-”&J?-$?%?,
4 ;yJ->?-#R%-=-“A-3-=$?, HJ.-GA?-&A:A-KA<-%-<%-.R/-.J-.%-
:VJ=-2-;R.-0<-L-:.R.-.3, %:A-.?-5S.-.-.%-3-aJ2?-”8J?-
$?%?, 5 #R%-$A-;3-IA?-.J<-;R.-0:A-$;R$-0R-i3?-=-“#R%-$A?-
HJ.-5S-=-$%-$?%-0-28A/-.-LR?->A$-”&J?-2>., 6 .-;y-@-.-0-
i3?-GA-$4%-2<-LJ.-0:A-(R?-OA3?-28A/-.-hR:A-(-2/-<J-<J-=-@-=3-
ZJ%-2o-$>R%-2-S$-.J<-28$-;R.-0-;A/, 7 ;yJ->?-$;R$-0R-5S<-
“2/-:.A-5S-(-;A?-oR%?-.%-”8J?-2!:-$/%-2?-#R-5S?-2/-;R%?-?-
#J%?-0<-(?-2!%-, 8 #R%-$A?-“.-2&?-/?-$?R=-.0R/-=-*R=-
.%-”8J?-$?%?-0-.%-.J-5S?-.J-v<-L?, 9 $?R=-.0R/-.J?-(-c/-
(%-.-I<-2:A-VR-2-M%?-/?, .J-$-/?-L%-3A/-3->J?-G%-, $;R$-
9
- 13. =J:-$*A?-0,
0R-(-:(-3#/-IA?->J?, $?R=-.0R/-IA?-3$-0-2R?-+J- 10 “ 3A-
$8/-.$-5%-3?-}R/-=-c/-(%-%?-=J$?-!J<-/?-3PR/-0R-i3?-
GA?-3%-0R-2+%?-0:A-eJ?-?-c/-(%-8/-0-8A$-!J<, :R/-G%-HJ.-
GA?-c/-(%-=J$?-0R-.-v-2<-*<-5$?-L?-”8J?-2>., 11 .J-
v<-;yJ->?-$y-=A=-;=-IA-PR%-HJ<-!y-/-=-%R-35<-2:A-g$?-.%-0R-
2!/-+J, <%-$A-$9A-2eA.-3%R/-0<-36.-0?-*J-$/?-i3?-GA?-#R%-
=-..-0-L?-?R,
12 .J:A-eJ?-?-;yJ->-<%-$A-;3-.%-{-3(J.-.%-, *J-$/?-i3?-.%-
3*3-.-!y-1<-/-@3-8J?-0:A-PR%-HJ<-=-3<-1J2?-/?, .J<-*A/->?-
28$?-?R,
13 ;%-0yJ-?$-9J<-2:A-;y-@-.-0:A-.?-(J/-*J-2?, ;yJ->-;yJ-<-
>-=J3-=-;<-1J2?-0-.%-, 14 .J<-#R%-$A?-;y-@-.-0:A-3(R.-#%-
(J/-3R:C-|R-<-=-2-%-.%-, =$ 1$-<R/-2&?-5S%-3#/-.%-,
.%=-eJ-3#/-i3?-2#.-;R.-0<-$9A$?-+J, 15 #R%-$A?-,$-0:A-
g-t$-&A$-36.-/?, |R-<:A-/%-/?-=$-.%-2-%-,3?-&.-KA<-
2+R/-0-.%-, .%=-eJ-3#/-IA-tR$-4K-3$R-gA%-2aR$?-/?-.%=-
10
- 14. =J:-$*A?-0,
|R<-$+R<, 16 1$-<R/-5S%-3#/-i3?-=-“:.A-,3?-&.-:.A-/?-
KA<-HJ<-8A$ %:A-;2-GA-$/?-3(R$-/A-5S%-<<-3-LR?-”8J?-2!:-
$/%-, 17 HJ.-GA-1R-V%-$A-(J.-.-2lR/-?J3?-GA?-%-3J.-0-29R-
2<-L-8J?-3.R-=?-VA?-:.$-0-.J-*J-$/?-i3?-GA?-S/, 18 .J- 6
/?-;y-@-.-0:A-(R?-.0R/-i3?-GA?-“HJ.-GA?-=?-:.A-:S-36.-0:A-
.2%-(-;R.-0-!R/-0:A-KA<-%-5S-=-%R-35<-2:A-.R/-$%-!R/-0<-36.-
.3-”8J?-SA?-0?, 19 =/-.-;yJ->?-“3(R.-#%-:.A-2>A$-/-%?-
*A/-8$-$?3-=-a<-;%-lA$-0<-L:R-”8J?-$?%?, 20 ;y-@-.-0:A-
(R?-.0R/-i3?-GA?-“3(R.-#%-(J/-3R-:.A-/A-=R-28A-2&-8J-S$-<A%-=-
2lA$?-0-;A/, HJ.-GA?-8$-$?3-=-a<-;%-2lA$-o-;A/-
/3-”8J?-SA?, 21 :R/-G%-;yJ->?-<%-$A-{-=?-;A/-0:A-3(R.-#%-
=-.0J-36.-.J-$?%?-0-;A/, 22 .J?-#R%-:(A-2-/?-{-$?R/-0R<-
28J%?-{2?-*J-$/?-i3?-GA?-$?%?-.J-S/-0-.%-, 3.R-.%-;yJ-
>?-$?%?-0:A-2!:-.J-$*A?-=-..-0-L?, 23 ;%-;yJ->-0yJ-?$-$A-
6
$?%-3$<-8J?-9J<-2:A-3.R-=J:-69-A%-9-=-$9A$?,
11
- 16. =J:-$?3-0,
=J:-$?3-0,
1 .J:A-5K-1y-<->A-9J<-2:A-KR$?-#$-/%-/?-3A-/yA-!R-.J3-L-2-;y-
@-.-0:A-.2-OA.-0-8A$-;R.-.J, 2 35/-3R-;yJ->-3)=-.-:R%?-/?-
“<y2-2A, HJ.-/A-.!R/-3(R$-$A-3./-/?-1J2?-0:A-!R/-0-8A$-;A/-
7
0-%-5S?->J?, &A-=$?-9J<-/, HJ.-GA?-!R/-0<-36.-0:A-
g$?-:.A-5S-.!R/-3(R$-.%-:V=-+J-??-G%-!R/-0<-3A-YA.-”&J?-
$?%?-0-/, 3 =/-.-;yJ->?-“%?-HJ.-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-
o<, $=-+J-3A-8A$-;%-2*<-3-*J?-/, .!R/-3(R$-$A-o=-YA.-
3,R%-2<-3A-YA.-.R-”8J?-$?%?, 4 /yA-!R-.J3-IA?-#R%-=-“3A-8A$-
c?-/?-;%-2*<-)A-v<-*J-YA., #R:C-A-3:A-3%=-.-:6=-/?-
,J%?-$*A?-0<-*J-YA.-.3-”8J?-SA?, 5 =/-.-;yJ->?-“%?-
HJ.-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, $=-+J-3A-8A$-(-.%-.!R/-3(R$-$A-
.3-0:A-,$?-*A.-2o.-/?-3-*J?-/, .!R/-3(R$-$A-o=-YA.-.-
:6=-2<-3A-YA.-.R, 6 =?-/?-*J?-0-/A-=?-;A/-0-v<, .3-0:A-
7
<z2-2A-9J<-/-;z-@-.-0:A-(R?-GA-aR2-.0R/-;A/,
13
- 17. =J:-$?3-0,
,$?-*A.-=?-*J?-0-.J-/A-?J3?-*A.-;A/-/R, 7 %?-HJ.-<%-=-HJ.-
5S-;%-2*<-*J-.$R?-8J?-2>.-0?-;-35/-*J-3A-.$R?, 8 z$?-
0-/A-<%-:.R.-0-28A/-.-o$-0-.%-.J:A-1-HJ.-GA?-,R?-G%-, .J-$-/?-
L%-.%-$%-.-:PR-3A->J?, .!R/-3(R$-$A-.3-0:A-,$?-*A.-/?-*J?-
0-,3?-&.-/A-.J-28A/-;A/-”8J?-$?%?, 9 ;%-/Az-!R-.J3-IA?-“.J-
)A-v<-YA.-”&J?-2>.-0-.%-, 10 =/-.-;yJ->?-“HJ.-;yA-?A-<-
AJ=-IA-aR2-.0R/-;A/-&A%-.R/-.J-;%-3A-gR$?-?3, 11 %?-HJ.-=-
2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, %-5S?-$%->J?-0-.J-2>., $%-3,R%-
;R.-0-.J:A-.0%-0R-LJ.-G%-, .0%-0R-.J-=-HJ.-i3?-GA?-.%-=J/-3A-
LJ., 12 %?-HJ.-i3?-=-?-!J%-.-L%-2:A-.R/-2>.-/?-HJ.-i3?-
;A.-3-(J?-/, .!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-=-L%-2:A-.R/-2>.-/-HJ.-
i3?-)A-v<-;A.-(J?-0<-L, 13 .!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-22-
0:A-3A:A-<A$?-GA-2-3-$+R$?-0<, ?:%-8A%-#3?-=-;<-1J2?-3-
MR%-, 14 =%-!R/-0-3yR->J-;A?-:VR$-!R%-.-4=-IA-$9$?-
2f/-;<-2G$?-0-v<, 3A:A-<A$?-GA-2-;%-:1$?-0<-:I<-
.$R?-+J, 15 3A:A-<A$?-GA-2-=-..-0-LJ.-3#/-,3?-&.-=-.0$-
+-3J.-0:A-5K-,R2-0<-:I<-2:A-KA<-<R, 16 .!R/-3(R$-$A?-<%-$A-
14
- 18. =J:-$?3-0,
Y?-$&A$-0R-$/%-2-43-.-:)A$-gJ/-IA-3A-i3?-=-L3?-0<-36.-
0?, Y?-=-..-0-LJ.-3#/-5%-3<-:)A$-0<-3A-:I<-2<-.0$-+-
3J.-0:A-5K-,R2-%J?-0:R, 17 ;%-.!R/-3(R$-$A?-<%-$A-Y?-:)A$-
gJ/-IA-3A<-OA3?-$&R.-36.-o<-3-3%$?-GA?, :)A$-gJ/-IA-3A-#R%-
2o.-/?-*2?-36.-o<-3%$?, 18 Y?-=-..-0-LJ.-3#/-5S-=-
OA3?-2&.-3J.-.J, Y?-=-..-0-3A-LJ.-3#/-5S-=-OA3?-2&.-9A/,
.J-/A-.!R/-3(R$-$A-Y?-$&A$-0R:A-35/-=-..-0-3-L?-0?-?R,
19 ;%-OA3?-$&R.-.J-:.A-v<-;A/, :R.-.J-:)A$-gJ/-.-1J2?-
;R.-G%-,
3A-i3?-GA-,R.-0-%/-0?-.J-5S-:R.-.J-=?-#A$-*J?-GA-3/-/$-=-.$:R,
20 &A-=$?-9J<-/, =?-%/-LJ.-0-,3?-&.-<%-$A-,R.-%/-i3?-
3A-3%R/-0:A-KA<-:R.-.J-=-#%-8A%-:R.-GA-l<-3A-:R%-, 21 :R/-G%-
2.J/-0:A-.R/-=$-=J/-LJ.-3#/-i3?-GA-L-2-.!R/-3(R$-=?-L%-2-
$?=-2<-3,R%-2:A-KA<-3A-.J-i3?-:R.-=-:R%-”8J?-$?%?-?R,
22 .J:A-eJ?-?-;yJ->-.%-*J-$/?-5S-;y-@-.-;=-.-1J2?-/?,
.J<-#R%-5S-.%-3*3-.-28$?->A%-3A-5S<-O?-$?R=-$/%-28A/-;R.-0-
.%-, 23 .J:A-5K-O?-$?R=-3#/-;yR-@-//-;%-?y-=A3-.%-,$-*J-2:A-
15
- 19. =J:-$?3-0,
$/?-AyJ-/R/-8J?-0-=-(-3%-0R-;R.-0?-O?-$?R=-$/%-28A/-;R.,
3A-i3?-.J<-KA/-+J-O?-$?R=-,R2-28A/-0-.%-, 24 [.J:A-.?-?-;yR-
@-//-/A-.-.%-24S/-.-2&$-3J.,] 25 .J:A-5K-;yR-@-//-IA-*J-
$/?-i3?-(R?-GA-$4%-O?-LJ.-0:A-{R<-=-;y-@-.-0-8A$-.%-lR.-J%-
8A$-L%-, 26 .J-5S-;yR-@-//-IA-S%-.-;R%-/?-“<y2-2A-$9A$?-.%-,
HJ.-GA?-.0%-0R-36.-0:A-3A-;yR<-./-$4%-0R:C-1-<R=-=-HJ.-.%-3*3-
.-;R.-0-.J?-O?-$?R=-$/%-28A/-;R.-.J, 3A-3%-0R-#R%-$A-S%-.-:PR-
28A/-;R.-”&J?-8?-0?, 27 =/-.-;yR-@-//-IA?-“.!R/-3(R$-$A-
8A%-#3?-/?-3-$/%-/-3A-8A$-=-&A:%-,R2-3A-YA., 28 %?-%-/A-
*2?-3$R/-3y->A-!-3-;A/-+J, #R%-$A-}R/-.-2+%-2-.J-;A/-8J?-
2>.-0-;A/-0-=-HJ.-5S-<%-%:A-.0%-0R-;A/, 29 ?-=-2$-3-;R.-
8
0-.J-/A-3$-0-;A/, 3$-0:A-PR$?-0R-=%?-/?-2#.-&A%-3$-0:A-{.-
,R?-0?-?J3?->A/-+-.$:, .J:A-KA<-%:A-.$:-2?-#J%?-?R,
30 #R%-/A-:1J=-2<-.$R?->A%-%-/A-:PA2-0<-.$R?-”8J?-$?%?,
8
3z->A-!-/A-#Az-<A:A-?A-,R-;%-9J<,
16
- 20. =J:-$?3-0,
31 .!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-LR/-0-.J-3A-,3?-&.-=?-3(R$-
*A., ?-$8A-=-$+R$?-0-/A-?-/?-;A/-&A%-?:A-.R/-J%-2-LJ.,
.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-LR/-0-.J-]-/-3J.-0-;A/, 32 #R%-$A?-
$%-3,R%-2-.%-,R?-0-.J-=-.0%-0R-36.-3R., 3A-??-G%-.0%-0R-.J-
#?-3A-=J/, 33 #R%-$A?-.0%-0R-36.-0-=-*/-3#/-.J?-
.!R/-3(R$-2.J/-0-;A/-0-o?-2+2, 34 .!R/-3(R$-$A?-
.3-0:A-,$?-*A.-5.-3J.-.-$/%-2?, .!R/-3(R$-$A?-3%$?-0-
.J?-.!R/-3(R$-$A-2!:-$?%-, 35 ;2-GA?-Y?-=-L3?-0<-
36.-0-.%-, ;R.-.R-&R$-.J:A-K$-+-$/%-2-;A/, 36 Y?-=-..-0-
LJ.-3#/-.J-=-.0$-+-3J.-0:A-5K-;R., Y?-=-..-0-3A-LJ.-0-
.J?-.0$-+-3J.-0:A-5K-3A-MR%-2<, .!R/-3(R$-$A-*J?-(.-.J-=-
$/?-0<-:I<-<R,,
17
- 21. =J:-28A-0,
=J:-28A-0,
1 .J:A-5K-1y-<->A-9J<-2:A-KR$?-#$-$A?-;yJ->?-aR2-3-2#?->A%-
O?-$?R=-=J/-0-i3?-;yR-@-//-=?-3%-2:A-$+3-,R?-0-;yJ->?-3HJ/-
/?, 2 (.R/-.3-.-;yJ->-<%-*A.-GA?-O?-$?R=-3-$/%-, #R%-$A-
*J-$/?-#R-/?-O?-$?R=-$/%-2-;A/,] 3 #R%-;y-@-.-;=-
.%-V=-/?-$y-=A=-;=-.-KA<-1J2?, 4 .J:A-.?-?-#R%-?y-3<-;-
;=-2o.-/?-1J2?-.$R?-0?, 5 #R%-?y-3<-;-;=-IA-PR%-5S-?yA-
$<-=-1J2?, PR%-.J-}<-;y-@-.-0:A-3J?-0R-;y-!R2-GA?-#R%-$A-2-;yR-
?J2-=-$/%-2:A-8A%-.%-,$-*J-0R-;R., 6 ;y-!R2-GA-OR/-0-.J<-;R.-
&A%-, ;yJ->-:P=-/?-{-,%-(.-.J-OR/-0:A-l<-28$?-{2?-*A/-$%-
43-;A/, 7-8 *J-$/?-i3?-PR%-5S-=-#-9?-*R-2<-?R%-2:A-eJ?-
?, ?y-3<-;-;=-IA-2.-3J.-&A$-(-=J/-.-;R%-2-.%-, ;yJ->?-#R-3R<-
“%-=-:,%-(-+R$-43-!J<-.%-”8J?-$?%?, 9 2.-3J.-.J?-#R%-=-
“HJ.-;y-@-.-0-<J., %-?y-3<-;-3-v-2-=?-:,%-(-aR%-2-.J-&A-=-YA.-
18
- 22. =J:-28A-0,
”8J?-2>., ($%-=$?-9J<-/, ;y-@-.-0:A-3A-<A$?-?y-3<-;-;A-
3A-<A$?-.%-3A-:PR$?,] 10 =/-.-;yJ->?-#R-3R<-“$=-+J-HR.-GA?-
.!R/-3(R$-$A-$/%-.A/-.%-, HR.-=-(-!J<-<R$?-9J<-3#/-.J-?-
;A/-0->J?-/, HR.-GA?-#R%-=-8?-/?-#R?-HR.-=-$?R/-0:A-
(-!J<-2-;A/-”&J?-$?%?, 11 =/-.-2.-3J.-.J?-“{-82?-
=$?, OR/-0-:.A-$+A%-<A%-0R-;A/-&A%-HJ.-=-(-:(-2:A-$R.-G%-3A-
:.$-0?-$?R/-0:A-(-.J-$%-/?-=J/, 12 %-5S:C-3J?-0R-;y-!R2-GA?-
%-5S-=-OR/-0-:.A-$/%-!J, #R%-<%-.%-#R%-$A-2-i3?-.%-K$?-.J-
5S?-.J-/?-2+%?-0?, HJ.-#R%-=?-(J-2-;A/-/3-”8J?-2>.,
13 =/-.-;yJ->?-“??-G%-(-:.A-=?-2+%?-/-;%-2*<-{R3-0<-
:I<, 14 :R/-+J-??-G%-%?-!J<-2:A-(-.J-=?-2+%?-/-/3-
;%-3A-{R3-!J, %?-!J<-2:A-(-.J-#R:C-/%-/-.0$-+-3J.-0:A-5K-=-(-
:K<-2:A-(-3A$-&A$-v-2-;A/-0<-:I<-”8J?-$?%?, 15 2.-3J.-
.J?-“{-82?-=$?, (-.J-%-=-$/%-<R$?, .J?-%-{R3-0<-3A-
:I<-+J-(-=J/-.-:.A-<-;%-;%-;R%-3A-.$R?-”8J?-9J<-2-.%-, 16
;yJ->?-“?R%-=-HR.-GA-HR-$-2R?-/?-:.A-<->R$-”&J?-
19
- 23. =J:-28A-0,
$?%?-0-/,
17 2.-3J.-.J?-“%-=-HR-$-3J.-”&J?-2>.-0-.%-;yJ->?-“HR.-GA?-
%-=-HR-$-3J.-&J?-9J<-2-.J-2.J/-0-;A/, 18 }R/-(.-HR.-=-HR-$-s-
;R.-MR%-!J, .-v-;R.-0-.J-/A-HR.-GA-HR-$-3-;A/, HR.-GA?-$+3-
2.J/-0<-2>.-”&J?-$?%?-0-.%-, 19 2.-3J.-.J?-“{-
82?-=$?, %?-HJ.-<%-/A-=%-!R/-0-8A$-;A/-0<-3,R%-,
20 %-5S:C-3J?-0R?-<A-2R-:.A:A-!J%-.-.!R/-3(R$-=-2~J/-2!<-L?-0-
;A/, :R/-G%-;y-@-.-0-HJ.-5S?-.!R/-3(R$-=-2~J/-2!<-LJ.-
.$R?-0:A-$/?-/A-;yJ-<->-=J3-PR%-HJ<-;A/-9J<-”8J?-2>.,
21 ;yJ->?-“A-&$-=$?, %-=-;A.-(J?-LR?-.%-, <A-2R-:.A-.%-;yJ-
<->-=J3-.-HJ.-5S?-;2-=-2~J/-2!<-3A-8-2:A-.?->AA$-;R%-2<-
:I<, 22 HJ.-5S?-$%-3A->J?-0-.J-=-2~J/-2!<-LJ.-&A%-, %-
5S?-$%->J?-0-.J-=-2~J/-2!<-LJ., &A-=$?->J-/, ,<-0-/A-
;y-@-.-0-i3?-/?-:L%-%R-, 23 :R/-G%-2&R?-3A/-IA-2~J/-
2!<-LJ.-0-i3?-GA?-.!R/-3(R$-$A-.3-0:A-,$?-*A.-.%-2.J/-0-
*A.-GA-|R-/?-;2-.!R/-3(R$-=-2~J/-2!<-8-2:A-.?->A$-:R%?-2<-
20
- 24. =J:-28A-0,
:I<-=, :R%-28A/-0-;%-;A/, ;2-.!R/-3(R$-/A-.J-v-2:A-3A-
i3?-=-.IJ?->A%-$9A$?-?R, 24 .!R/-3(R$-/A-,$?-*A.-;A/-
0?, #R%-=-2~J/-2!<-LJ.-3#/-i3?-GA?-.3-0:A-,$?-*A.-.%-
2.J/-0-*A.-GA-|R-/?-2~J/-2!<-LJ.-.$R?-”8J?-$?%?, 25
2.-3J.-.J?-#R%-=-“*2?-3$R/-3y->A-!-(#R%-/A-#Az-<A-?A:A-,R-
;%-9J<-)1J2?-;R.-0<-%?->J?, #R%-1J2?-{2?-%-5S<-.R/-,3?-
&.-1R$-0<-:I<-” 8J?-2>., 26 ;yJ->?-#R-3R<-“%-/A-HJ.-
.%-J%-3R=-LJ.-3#/-*2?-3$R/-3z->A-!-.J-;A/-/R-”8J?-$?%?,
27 .J:A-5K-*J-$/?-5S-=R$-;R%-/?, ;yJ->?-2.-3J.-&A$-.%-$+3-
LJ.-GA-;R.-0-3,R%-/?-;-35/-*J?-3R., ??-G%-HJ.-<%-&A-.$R%?-
?3, 2.-3J.-:.A-.%-&A-=-$?%-J%-36.-&J?-2!:-:SA-3-8?,
28 2.-3J.-.J?-<%-$A-(-$R.-.J<-28$-!J, PR%-HJ<-.-?R%-/?-
3A-5S-=- 29 “>R$-=-vR?-.%-, :.A-<-3A-8A$-;R.-.J-%?-L?-
0:A-=?-!-,3?-&.-%-=-$?%?-L%-2?, *2?-3$R/-3y->A-!-;A/-
YA.-.3-”8J?-5?-0-.%-, 30 .J-5S-PR%-HJ<-IA-KA-<R=-+-?R%-/?-;yJ-
21
- 25. =J:-28A-0,
>:A-S%-.-;R%-, 31 .J:A-.?-?-*J-$/?-i3?-GA?-#R%-=-“<z2-2A, 9
8=-9?-28J?-”8J?-8?-G%-, 32 #R%-$A?-.J-5S<-“HJ.-5S-=-o?-
3J.-0:A-#-9?->A$-%-=-;R.-”&J?-$?%?,
33 .J:A-KA<-*J-$/?-i3?-GA?-$&A$-$A?-$&A$-=-“3A-8A$-$A?-#R%-
=-#-9?->A$-2*=-=3-”8J?-:SA-28A/-;R., 34 ;yJ->?-.J-5S<-
“%-3%$?-3#/-.!R/-3(R$-$A-,$?-.$R%?-28A/-.-LJ.-0-.%-#R%-$A-
:UA/-=?-12-0-/A-%:A-#-9?-;A/, 35 HJ.-5S:C-$+3-.0J-v<-
.-.%-^-2-28A-;R.-.J-.J-/?-8A%-d-</-;R%-2>.-0-3-;A/-/3, :R/-
G%-%?-HJ.-i3?-=-9J<-o<, 8A%-=-vR?-.%-, .-v-=R-+R$-
$?J<-IA-3.R$-+-I<-2?-d-</-/R, 36 d-3#/-IA?--,R2-
&A%-.0$-+-3J.-0:A-5K:A-KA<-:V?-2-#.-28A/-;R., .J<-2gJ/-?-2R/-
:.J2?-3#/-.%-8A%-d-3#/-$*A?-!-3*3-.-.$:-2<-LJ.,
37 $&A$-$A?-:.J2?, $&A$-$A?-d-8J?-0:A-$+3-.0J-.J-28A/-
2.J/-0-;A/, 38 HJ.-5S?-=?-3-L?-0:A-8A%-=-%?-HJ.-i3?-d-
2:A-KA<-2+%-, $8/-i3?-GA?-.J<-=?-!-L?-/?, HJ.-5S<-/A-
=?-.J:A-#J-29%-,R2-”&J?-$?%?,
9
<z2-2A-9J<-/-;z-@-.-0:A-(R?-GA-aR2-.0R/-;A/,
22
- 26. =J:-28A-0,
392.-3J.-.J?-#R%-$A?-%?-L?-0:A-=?-,3?-&.-%-=-
$?%?-0-;A/-8J?-.0%-0R-L?-0?-PR%-HJ<-.J:A-?y-3<-;-0-3%-0R?-;yJ-
>-=-..-0-L?, 40 .J:A-KA<-?y-3<-;-0-i3?-#R%-$A-S%-.-;R%-
{2?-#R-5S-.%-3*3-.-28$?-?-$?R=-8J?-8?-0?-#R%-*A/-$*A?-
.J<-28$?, 41 #R%-$A?-2!:-$?%?-0?-3A-}<-=?-)J-3%-
2?-..-0-*J?-0-.%-, 42 .J-5S?-2.-3J.-.J<-“.-%-5S?-HR.-
GA-$+3-#R-/-,R?-0?-..-0-3A-LJ.-.J-%-5S-<%-$A?-,R?-0:A-nJ/-IA?-#R%-
/A-.%R?-$/?-:)A$-gJ/-IA-*2?-3$R/-;A/-0<->J?-?R-”8J?-2>.,
43 *A/-$*A?-.J:A-eJ?-?-#R%-;=-.J-/?-$y-=A=-;=-.-1J2?,
44 &A-=$?-9J<-/, ;yJ->-*A.-GA?-1-;=-/-=%-!R/-0-=-2!<-!A-
3J.-.R-8J?-.0%-0R-36., 45 $y-=A=-0-5S-0yJ-?$-$A-.?-(J/-{2?-
?-;yJ-<->-=J3-=-?R%-/?-#R%-$A?-36.-0:A-%R-35<-2:A-.R/-,3?-&.-
3,R%-2?, ;yJ->-$y-=A=-;=-.-LR/-{2?-.J-5S?-#R%-=-.$:-2?-
8?, 46 ;yJ->-;%-2*<-$y-=A=-;=-IA-!y-/-9J<-2:A-PR%-5S<-
1J2?, }<-#R%-$A?-$/?-.J<-(-c/-(%-.-:I<-2<-36.,
23
- 27. =J:-28A-0,
$y-=A=-;=-.-o=-0R:C-.0R/-<A$?->A$-$A-2-!y-1<-/-@3-PR%-HJ<-.-/-
;R.-.J, 47 .0R/-<A$?-.J?-;yJ->-/A-;y-@-.-;=-/?-$y-=A=-.-
1J2?-0:A-$+3-,R?-/?, #R%-$A-S%-.-KA/-+J-#R:C-2-:(A-2-=-,$-
0?-;yJ->-!y-1<-/-@3-.-3<-1J2?-/?-2:A-/.-$?R-2<-36.-0:A-8-2-
1=, 48 ;yJ->?-3A-.J<-“$=-+J-HJ.-i3?-GA?-g$?-.%-%R-35<-
2:A-.R/-i3?-3-3,R%-/-..-0-3A-LJ.-”&J?-$?%?, 49 =/-.-
o=-0R:C-.0R/-<A$?-.J?-“{-82?-=$?, %:A-2-3-:(A-$R%-=-
1J2?-0<-36S.-”&J?-8?, 50 ;yJ->?-“?R%-=-HJ.-GA-2-$?R/-/R-”
8J?-$?%?, 3A-.J?-;yJ->?-$?%?-0:A-2!:-=-;A.-(J?-+J-KA<-
=R$-?R%-2-.%-, 51 #R%-KA<-=R$-.?-.J:A-$;R$-0R-i3?-5<-
;R%-2-.%-#R%-,$-/?-2-$?R/-0:A-$+3-2>., 52 .J-/?-#R%-$A?-
/.-$?R-2:A-(-5S.-SA?-0-/-.J-5S?-“#-?%-KA-SR:A-(-5S.-.%-0R<-43-=-
5-2-:)$?-”8J?-2>., 53 .J-/?-;yJ->?-HJ.-GA-2-$?R/-/R-8J?-
$?%?-0:A-(-5S.-.J-<%-=-2-?R?-0<-I<-2-1-;A?->J?-+J, 1-<%-*A.-
.%-HA3-3A-,3?-&.-GA?-;yJ->-=-..-0-L?, 54 :.A-/A-;yJ->-;y-@-
24
- 29. =J:-s-0,
=J:-s-0,
1 .J-/?-;y-@-.-0:A-.?-(J/-8A$-;R.-.J, ;yJ->-;yJ-<->-=J3-
PR%-HJ<-=-;<-1J2?, 2 ;yJ-<->-=J3-IA-=$-|R:A-l<-mA%-2-8A$-
;R.-0-;y-@-.-0:A-{.-.-0JyJ-,J?-.-8J?-L-2-$;2-s-;R.-0-8A$-;R.,
3 .J-5S:A-/%-=-/.-0-.%-, =R%-2-.%-, 8-2R-.%-, ;/-
=$-2{3?-0-?R$?-3%-0R-*=-;R.-0-;A/, 10
5 3A-8A$-8-2R-($?-
/?-=R-?3-&-?R-2o.-?R%-2-8A$-.J<-;R.-.J, 6 ;yJ->?-8-2R-.J-
*=-;R.-0-$9A$?-+J-;/-<A%-0R-.J-v<-$/?-0-3HJ/-/?-3A-.J<-“HJ.-
$?R-2<-:I<-:.R.-.3-”8J?-$?%?, 7 8-2R-.J?-#R%-=-“{-
82?-=$?, (-*R3-{2?-%-mA%-2<-:)$-0:A-3A-%-=-3J.-0?,
%-;R%-.?-%:A-}R/-=-$8/-8A$-(:A-/%-.-:6=-9A/-”8J?-2>.,
10
;yR-@/-//-IA?-VA?-0:A-:UA/-29%-2>?-;A$-}->R?-i3?-=-$>3-.-;R.-0-3J.-.R,
3 (#-) (-:HR3?-0-|$ 4 (-:HR3?-0:A-o-35/-/A-{2?-{2?-?-.!R/-3(R$-$A-
1R-*-8A$-$A?-(-mA%-=-3<-1J2?-+J-(-2*3?-/?, /.-0-?-(:A-/%-.-}R/-=-:6=-2-
.J:A-/.-$%-;%-$?R-2<-I<,
26
- 30. =J:-s-0,
8 ;yJ->?-“;<-=R%?-=-*=-OA-#<-+J-$R3-0<-oR2-.%-”8J?-$?%?-
3-,$ 9 3A-.J-S$-0<-I<-/?, <%-$A-*=-OA-#<-/?-KA<-
?R%-, *A/-.J-/A-%=-$?R-2:A-*A/-3R-;A/-0?, 10 ;y-@-.-0:A-
.0R/-<A$?-5S?-/.-?R?-0<-I<-2:A-3A-.J<-“.J-<A%-%=-$?R-2:A-*A/-3R-
;A/-0?-OA3?-v<-HR.-GA?-*=-OA-:#<-3A-(R$-”&J?-2>.,
11 3A-.J?-“%:A-/.-?J=-3#/-.J?-%-=-*=-OA-#<-+J-?R%-.%-8J?-
$?%?-0-;A/-”8J?-2>.-0?, 12 .J-5S?-“*=-OA-#<-+J-?R%-.%-
8J?-9J<-2:A-3A-?-;A/-”8J?-SA?-G%-, 13 /.-=?-,<-2:A-3A-.J?-
#R%-?-;A/-0-%R-3->J?, $/?-.J<-3A-5S$?-3%-2?-;yJ->-1J2?-9A/-
0:A-KA<-<R, 14 .J:A-eJ?-?-;yJ->?-3(R.-#%-(J/-3R:C-/%-=-3A-.J-
$9A$?-/?-#R-=-“vR?-.%-, HJ.-<%-S$-0<-I<-2?, .-/?-
29%-#A$-*J?-3-LR?->A$ $=-+J-L?-/-HJ.-=-#$-2}=-.J-=?-(J-2-
8A$-:1R$-YA.-”&J?-$?%?, 15 3A-.J-1<-KA/-/?-;y-@-.-0:A-
.0R/-<A$?-5S<-<%-$A-/.-?J=-3#/-.J-/A-;yJ->-<J.-&J?-2>.,
16 ;yJ->?-%=-$?R-2:A-*A/-3R<-.J-v<-36.-0?-;y-@-.-0:A-
27
- 31. =J:-s-0,
.0R/-<A$?-5S?-#R%-=-$/R.-*J=-2:A-:$R-24$?, 17 :R/-G%-
;yJ->?-#R-5S<-“%:A-;2-GA?-.-v:A-2<-.-;%-:UA/-=?-36.-.J,
%?-G%-:UA/-=?-12-28A/-;R.-”&J?-$?%?-0?, 18 ;y-@-.-0:A-
.0R/-<A$?-GA?-.J-2?-G%-#R%-$?R.-,2?-24=, &A-=$?-9J<-/,
;yJ->?-%=-$?R-2:A-*A-3R:C-OA3?-=?-:$=-2-3-9., .!R/-3(R$-
%-<%-$A-;2-;A/-8J?-9J<-2?-#R%-<%-.!R/-3(R$-.%-$&A$-/%-28A/-
36.-0:A-KA<-<R, 19 ;%-;yJ->?-“%?-HJ.-i3?-=-2.J/-0-2.J/-
0<-9J<-o<, Y?-GA?-;2-=-3-2gJ/-0<-&A:%-LJ.-,2-3A-YA.,
;2-GA?-$%-36.-0-28A/-.-Y?-GA?-G%-36., ;2-GA?-&A-36.-0-
.J-3-$9A$?-0<-Y?-GA?-&A:%-36.-3A-YA., 20 $%-=$?-9J<-/,
;2-GA?-Y?-=-L3?-0?-#R%-<%-$A?-$%-36.-0-,3?-&.-Y?-=-
!R/-0-3-9., .J-=?-G%-%R-35<-(J-2:A-:UA/-=?-#R%-=-!R/-0<-
36.-.J-HJ.-5S-;-35/-*J.-0<-:I<, 21 ;2-GA?-)A-v<-$>A/-
0R-i3?-aR%-8A%-.J-5S<-.0$-+-3J.-0:A-5K-$/%-2-28A/, .J-v<-Y?-
GA?-G%-?-=-.IJ?-0-.J<-.0$-+-3J.-0:A-5K-$/%-%R-, 22 ;2-
*A.-GA?-?-=:%-OA3?-$&R.-3A-36., .J-;R%?-?-Y?-=-$/%-2-
;A/-0?, 23 3A-,3?-&.-;2-=-2!<-!A-8-2-v<, Y?-=-
28
- 32. =J:-s-0,
;%-,3?-&.-GA?-2!<-!A-8-2<-:I<, Y?-=-2!<-!A-3A-8-3#/-
.J?-Y?-3%$?-3#/-;2-=:%-2!<-!A-3A-8?, 24 %?-HJ.-
i3?-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, %:A-2!:-=-*/-&A%-%-3%$?-
3#/-;2-.!R/-3(R$-=-..-0-LJ.-3#/-=-.0$-+-3J.-0:A-5K-;R.-0-
.%-, 3A-.J-i3?-OA3?-$&R.-3A-MR%-2<-:(A-2-/?-$?R/-0R<-I<-;R.-
.R-”&J?-$?%?, 25 ;%-;yJ->?-“%?-HJ.-i3?-=-2.J/-0-2.J/-
0<-9J<-o<, 5K-3J.-0-/%-28A/-IA-3A-i3?-GA?-.!R/-3(R$-$A-
Y?-GA-$?%-{.-,R?-0:A-.?-=-:22-0<-:I<-2-3-9., .?-.J-.-
v-;A/, ;%-{.-.J-,R?-0-i3?-$?R/-0<-:I<, 26 ;2-
*A.-5K-.0$-+-3J.-0:A-:L%-#%?-;A/-0-v<, .J-28A/-#R%-$A?-Y?-
=:%-3A-i3?-=-.0$-+-3J.-0:A-5K-$/%-o:A-.2%-(-LA/-/R, 27
;%-#R%-3A:A-<A$?-GA-2-;A/-0?, ;2-GA?-Y?-=-=J$?-*J?-GA-
OA3?-$&R.-LJ.-0:A-.2%-(-$/%-%R-, 28 .<-#%-=-;R.-0-,3?-
&.-Y?-GA-$?%-{.-,R?-/?-:,R/-0:A-.?-=-:22-;R%-2-=-HJ.-5S-;-
35/-3-*J., 29 =?-29%-0R-L?-0-5S<-.0$-+-3J.-0:A-5K-,R2-
0:A-KA<-a<-$?R/-0<-:I<-2-.%-, =?-%/-L?-0-5S-OA3?-(.-MR%-
2:A-KA<-=%-2<-:I<-<R-”8J?-$?%?, 30 ;yJ->?-“;2-=-3-2gJ/-
29
- 33. =J:-s-0,
0<-%?-&A:%-LJ.-3A-YA.-.J, ;2-GA-2!:-)A-v<-,R?-0-28A/-.-
OA3?-$&R.-LJ., .J:A-KA<-%:A-OA3?-(.-.J-S%-0R-;A/, $%-=$?-
9J<-/, %?-<%-$A-2?3-5=-28A/-.-3A-LJ.-.J, %-3%$?-
3#/-IA-.$R%?-0-28A/-.-LJ., 31 $=-+J-%?-<%-$A?-<%-=-
.0%-0R-L?-/, %:A-.0%-0R-.J-2.J/-0-3-;A/, 32 :R/-G%-%-=-
.0%-0R-LJ.-3#/-$8/-8A$-;R., ;%-#R%-$A?-%-=-.0%-0R-36.-
0-%?-.J-2.J/-0-;A/-0<->J?, 33 HJ.-i3?-GA?-O?-$?R=-
3#/-;yR-@-//-IA-S%-.-2%-(J/-2+%-2-.%-, ;yR-@-//-IA?-2.J/-0-
=-.0%-0R-L?, 34 :R/-G%-%?-/A-3A-;A?-.0%-0R-LJ.-0-=-3A-
gJ/, HJ.-5S<-,<-0-,R2-0:A-KA<-%?-.R/-:.A-5S-2>., 35 ;yR-
@-//-/A-3<-3J-:2<-8A%-:R.-:UR-2-v-2-8A$-;R.-0-;A/-+J, HJ.-5S-/A-
:R.-.J:A-/%-<J-8A$-.$:-8A%-3R?, 36 :R/-G%-%-;yR-@-//-IA-.0%-0R-
=?-(J-2<-gJ/, ;2-GA?-%-=-:UA/-=?-12-+-$/%-2-.%-%?-LJ.-
28A/-0:A-:UA/-=?-.J-*A.-GA?-%-3%$?-3#/-;2-.!R/-3(R$-;A/-
0<-.0%-0R-LJ.,
37 ;%-%-3%$?-3#/-;2-.!R/-3(R$-*A.-GA?-G%-%-=-.0%-0R-
36., HR.-5S?-#R%-$A-$?%-{.-G%-$+/-/?-3-,R?, #R%-$A-
30
- 34. =J:-s-0,
{-.LA2?-G%-$+/-/?-3-3,R%-, 38 HR.-5S?-#R%-$A?-3%$?-0-
.J-=-;A.-3-(J?-0?, #R%-$A-2!:-HR.-GA-?J3?-?-3A-$/?-”8J?-
$?%?, 39 ;yJ->?-“HR.-5S?-$?%-<2-/%-=-.0$-+-3J.-0:A-
5K:A-=3-;R.-&J?-2?3?-/?-.J-:5S=-8A2-LJ., .J-*A.-GA?-%-=-.0%-
0R-LJ.-G%-, 40 HR.-5S-=-.0$-+-3J.-0:A-5K-,R2-0:A-KA<-%:A-
?<-;R%-2-3A-3R?, 41 %?-3A:A-2!<-!A-3A-:5S=, 42 :R/-G%-
%?-HR.-5S-gR$?-0-.%-, HR.-GA?-.!R/-3(R$-=-3A-2lJ-2-.J-%?-
>J?, 43 %-/A-;2-GA-35/-,R$-/?-;R%-2-;A/-+J-HR.-5S?-%-<%-.%-
=J/-3A-LJ., $8/-8A$-<%-$A-3A%-,R$-/?-;R%-/-HR.-GA?-3A-.J-.%-=J/-
0<-L, 44 HR.-5S-$&A$-$A?-$&A$-=-2!R.-<-LJ.-0-=-.$:-!J,
.!R/-3(R$-$&A$-0R-.%-#R-/-;A/-0-=?-:L%-2:A-2!R.-<-3-24=-/,
HR.-5S?-;A.-(J?-)A-v<-LJ., 45 %?-;2-GA-S%-.-HR.-5S-=-*R/-
:6$?-LJ.-0<-:I<-<R-8J?-3-?R3?->A$ HR.-5S<-*R/-:6$?-LJ.-
3#/-/A-HR.-5S?-<J-vR?-L?-?:C-=%-!R/-0-3yR->J-<%-;A/, 46 $=-
+J-HR.-5S-3yR->J-=-;A.-(J?-L?-0-;A/-/, %-=:%-;A.-(J?-LJ.-0<-
:I<, &A-=$?-9J<-/, #R%-$A?-%:A-{R<-VA?-?R, 47 :R/-
G%-#R%-$A?-$%-VA?-0<-;A.-(J?-3-L?-/, %?-2>.-0:A-$+3-=-
31
- 36. =J:-S$-0,
=J:-S$-0,
1 .J:A-eJ?-?-;yJ->-$y-=A=-35S:A-1<-KR$?-?-1J2?, [$y-=A=-
35S-/A-+yA-0J<-;-35S-;%-9J<-] 2 3A-5S$?-3%-0R?-#R%-$A?-/.-0-
5S-=-36.-0:A-%R-35<-2:A-.R/-3,R%-2?-#R%-$A-eJ?-?-:V%?,
3 ;yJ->-<A-8A$-=-1J2?-/?-<%-$A-*J-$/?-.%-3*3-.-.J<-28$?,
4 .J:A-5K-0yJ-?$-9J<-2:A-;y-@-.-0:A-.?-(J/-aJ2?-0<-*J-2-;A/,
5 ;yJ->?-3A-5S$?-3%-0R-#R%-$A-S%-.-;R%-28A/-0-$9A$?-/?-#R%-
$A?-*J-$/?-1yA-=A2-=-“%-5S?-3A-:.A-5S?-9-o:A-2$-=J2-$-/?-*R-2<-
YA.-”&J?-$?%?, 6 #R%-$A?-&A-v<-36.-o-;A/-0-.J-3HJ/-
0-!J, 1yA-=A2-=-*3?-5S.-=J/-0:A-KA<-.J-v<-$?%?, 7 =/-.-
1yA-=A2-GA?-#R%-=-“.yJ-E-<A:A-.%=-|R<-*A?-2o:A-2$-=J2-3A-<J-<J-=-&%-
9.-&A$-,R2-G%-3A-:.%-”8J?-8?, 8 11
#R%-$A-*J-$/?-i3?-
GA-/%-/?-$8/-$&A$-?yA-3R/-0yJ-QR-;A-%/-Ay/-SA-;?-#R%-=-
11
.?-.J<-.Jz-E-<A-$&A$-/A-*A/-$&A$-$A--(-;R.-0-;A/,
33
- 37. =J:-S$-0,
9 “:.A<-;R.-0:A-2-8A$-=-/?-KJ:A-2$-=J2-s-.%-*->-$*A?-;R.-
G%-, 3A-:.A-43-3%-0R-=-&A-1/-”8J?-2>., 10 ;yJ->?-
“3A-.J-5S-#R.-.-($-.%-”8J?-$?%?, ?-(-.J<-C-3%-0R-;R.-.J-3A-
5S-.J<-2#., 3A-5S$?-.J<-*J?-0-s-!R%-43-;R., 11 .J-/?-
;yJ->?-2$-=J2-K$-+-2$3?-/?-.!R/-3(R$-=-2!:-SA/-(J-8?-0:A-
eJ?-=-?-=-2#.-;R.-0:A-3A-i3?-=-2$-=J2-.J-2$R.-.-2&$
*->-.J-5S-=?-G%-.J-5S?-:.R.-0-43-=-2$R.-.-2&$ 12 3A-5%-
3?-29?-/?-:P%?-0<-I<-+J-;yJ->?-#R%-$A?-*J-$/?-i3?-=-“.-
&A:%-(.-9R?-3A-:PR-2:A-KA<-9?-z$-#?-.%-”8J?-$?%?-0-.%-,
13 .J-5S?-2#?-+J-3A-5S?-29?-0:A-/?-KJ:A-2$-=J2-s-0R-=?-=?-
0:A-($-.3-IA?-aJ-0R-2&-$*A?-2!%-, 14 3A-5S$?-GA?-;yJ-
>?-36.-0:A-%R-35<-2:A-g$?-.J-3,R%-2?-“:.A-/A-.%R?-$/?-:)A$-
gJ/-=-1J2?-o-;R.-0:A-=%-!R/-0-.J-;A/-”8J?-2>., 15 ;yJ->?-.J-
5S?-#R%-<%-29%-/?-24/-;R.-GA?-o=-0R<-2{R-lA?-;R.-0-3HJ/-/?-
$&A$-0<-<A-=-a<-1J2?, 16 .$R%-SR-aJ2?-.?-;yJ->:A-*J-$/?-
i3?-35S:C-:P3-=-3<-?R%-.?, 17 P-8A$-=-8$?-/?-35S:C-
34
- 38. =J:-S$-0,
1<-KR$?-?-!y-1<-/-@3-.-:PR-2<-2l3?, 3/-<2-G%-;yJ->-.J-
5S:C-l<-.-.%-3-LR/, 18 _%-(J/-0R-8A$-=%?-2?-35S:A-j-_2?-
S$-+-:K<-2-.%-, 19 *J-$/?-5S?-*-2-2o2-/?-P-.J-,A-=J-s-
S$-43-aJ2?-{2?-.J-5S?-;yJ->-35S:C-!J%-=-82?-2&$?-+J-P-.%-*J-
2<-1J2?-0-3,R%-2?-.J-5S->A/-+-:)A$?, 12
20 :R/-G%-;yJ->?-
“%-<%-;A/-0?-3-8J.-&A$-”&J?-$?%?-0?, 21 .J-5S-P:A-/%-.-
#R%-2??-:.R.-.J, .J-3-,$-+-$%-.-:PR-2:A-$/?-?-P-aJ2?,
22 .J:A-KA-*A/-$y-=A=-35S:C-1-<R=-.-2#.-;R.-0:A-3A-5S$?-GA?-P-
$&A$-3-$+R$?-0<-$8/-3J.-0-.%-, P-.J-=-;yJ->-3-1J2?-0<-*J-
$/?-5S-$&A$-0R<-?R%-9A/-0<->J?, 23 +yA-0J<-;-8J?-0:A-PR%-
HJ<-/?-P-$8/-.$-i3?-;yJ->?-$+%-<$-36.-/?-.J-5S?-2$-=J2-
29?-?:A-$/?-.%-*J-2<-aJ2?, 24 3A-5S$?-GA?-;yJ->-;%-3-
3,R%-, *J-$/?-i3?-G%-3-3,R%-2?, P-.J-5S<-8R/-0-.%-,
12
,Az-<A$-;A$-$A-$/:-2R:C-2>?-;A$-=-25-;%-/-30-?z-B-.A-;-8J?-9J<, ?z-B-.A-;-
$&A$-=-185-(A-;R.,
35
- 39. =J:-S$-0,
;yJ->-:5S=-2:A-KA<-!y-1<-/-@3-=-KA/,
25 35S:C-1<-KR$?-?-#R%-3)=-{2?-.J-5S?-“<z2-2A, 13
HJ.-:.A<-/3-1J2?-0-;A/-”8J?-2>., 26 =/-.-;yJ->?-“%?-
HR.-5S<-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, HR.-i3?-%-:5S=-.R/-/A-
g$?-i3?-3,R%-2?-3-;A/-0<-2$-=J2-29?-/?-:P%?-0:A-KA<-<R,
27 #-9?-3A-g$-0-.J-=-:2.-lR=-3-LJ.-GA?, .0$-+-3J.-0:A-
5K-$/%-2:A-#-9?-.J-=-:2.-lR=-IA?->A$ %-3A:A-<A$?-GA-2-8J?-
0?-HJ.-5S-=-#-9?-.J-!J<-2<-L, $%-;A/-9J<-/, ;2-.!R/-
3(R$-$A?-3A:A-<A$?-GA-2-=-#R%-$A-K$-,J=-2*R/-;R.-0-;A/-”8J?-
$?%?-0?, 28 .J-5S?-#R%-=-“.!R/-3(R$-$A?-%-5S<-12-
.$R?-0:A-=?-i3?-12-0:A-KA<-%-5S?-&A-LJ.-.$R?-”8J?-8?-0-.%-,
29 ;yJ->?-.J-5S<-“.!R/-3(R$-$A?-2+%-$/%-2-.J-=-..-0-LJ.-0-/A-
.!R/-3(R$-$A-12-.$R?-0:A-=?-.J-;A/-/R-”8J?-$?%?, 30 .J-
5S?-“:R-/-%-5S?-.J-3,R%-/?-HJ.-=-;A.-(J?-0:A-KA<-HJ.-GA?-%R-35<-
2:A-g$?-$%-8A$-36.-0<-L, HJ.-GA?-=?-&A-8A$-36.,
13
<z2-2A-9J<-/-;z-@-.-0:A-(R?-GA-aR2-.0R/-;A/,
36
- 40. =J:-S$-0,
31 %-5S:C-1-3J?-GA?-:VR$-!R%-=-3y/-/-9J<-2:A-#-9?-29?,
3.R-=?-VA?-;R.-0-v<-#R%-$A?-.J-5S<-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-
2$-=J2-9?-?-$/%-”8J?-2>., 14
32 ;yJ->?-.J-5S<-“%?-HJ.-
i3?-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, =%-!R/-0-3yR->J-;A?-HJ.-i3?-
=-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-2$-=J2-$/%-3#/-3-;A/, %:A-
;2-GA?-HJ.-5S<-8A%-#3?-/?-2.J/-0:A-2$-=J2-$/%-3#/-.J-;A/,
33 .!R/-3(R$-$A-2$-=J2-.J-/A-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-22-!J-
:)A$-gJ/-=-5K-$/%-3#/-.J-;A/-”8J?-$?%?, 34 .J-5S?-“{-
82?-=$?, .?-o/-.-.J-v-2:A-2$-=J2-%-5S-=-$/%-<R$?-”8J?-
8?-0-.%-, 35 ;yJ->?-“%-/A-5K:A-2$-=J2-.J-;A/-/R, %:A-
l<-;R%-3#/-.J-3A-vR$?, %-=-..-0-LJ.-3#/-.J-/3-;%-3A-{R3,
36 :R/-G%-%?-}<-2>.-0-28A/-.-HR.-i3?-GA?-%-3,R%-;%-%-=-
.-.%-..-0-3A-LJ., 37 ;2-GA?-%-=-$/%-2-,3?-&.-%:A-
l<-;R%-%J?-;A/, ?-%:A-l<-;R%-/-;%-.J-%?-/3-;%-20.-0<-3A-
L, 38 %-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-22-.R/-/A-%-<%-$A-2?3-
14
,J$?-0-8J?-9J<-2:A-3.R-=J:-16-A%-4-.%-, $?%-3$<-=J:-78-A%-24-=-
$9A$?,
37
- 41. =J:-S$-0,
0-12-+-3-;A/-+J, %-3%$?-3#/-.!R/-3(R$-$A-.$R%?-0-28A/-
.-12-0:A-KA<-;A/, 39 %-3%$?-3#/-.!R/-3(R$-$A-.$R%?-
0-&A-;A/-8J-/, #R%-$A?-%-=-$/%-;R.-0-,3?-&.-=?-$&A$-G%-
3-2_$-0<, .J-5S-,3?-&.-.?-GA-,-3:A-*A/-3R<-aR%-.$R?-0-.J-
;A/, 40 ??-G%-Y?-3)=-/?-#R%-=-..-0-L?-/-.0$-+-
3J.-0:A-5K-,R2-!J-.?-GA-,-3:A-*A/-=-%?-.J-5S-,3?-&.-$>A/-0R:C-OR.-
/?-aR%-2<-L, .J-/A-%:A-;2-GA-.$R%?-0-;A/-”8J?-$?%?-?R,
41 ;yJ->?-%-/A-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-22-0:A-2$-=J2-;A/-
8J?-$?%?-0?-;y-@-.-0?-3-<%?-0:A-$+3-LJ.-28A/-;R.-.J,
42 “;yJ->-#R-;yR-?J2-GA-2-3-;A/-/3, #R:C-1-3-%-5S?-%R-3A->J?-?3,
.-v-#R?-%-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-22-0-;A/-8J?-9J<-2-)A-v<-
;A/-”8J?-2>., 43 .J:A-=/-.-;yJ->?-“HR.-5S:C-OR.-.-3-<%?-
0:A-$+3-3->R., 44 %-3%$?-3#/-;2-GA?-3A-:SJ/-0<-?-
;%-%:A-l<-;R%-3A-YA., ;%-%?-.?-GA-,-3:A-*A/-=-3A-.J-$>A/-
0R:A-OR.-/?-aR%-2<-L, 45 =%-!R/-0:A-3.R-=, .!R/-3(R$-
38
- 42. =J:-S$-0,
$A?-.J-5S-,3?-&.-=-aR2-0<-36.-0<-:I<-8J?-VA?-;R., ;2-
GA-2!:-=-3*/-&A%-#R%-=?-,%?-0:A-3A-,3?-&.-%:A-l<-;R%-, 15
46 3A-??-G%-;2-3,R%-MR%-2-;A/-8J?-2>.-0-3-;A/-+J,
.!R/-3(R$-$A-S%-/?-;R%-2-.J?-3-$+R$?-??-G%-;2-3,R%-3-MR%-,
47 %?-HR.-i3?-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, %-=-..-0-LJ.-
3#/-.J-=-.0$-+-3J.-0:A-5K-;R.-.R, 48 %-/A-5K:A-2$-=J2-;A/-/R,
49 HR.-5S:C-3J?-0R?-:VR$-!R%-=-3y/-/-9J<-2:A-#-9?-29?-G%->A,
50 :R/-G%-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-22-0:A-2$-=J2-.J-:.A-v-
2-;A/, 3A-8A$-$A?-.J-=?-29?-/-:(A-3A-YA., 51 %-/A-
8A%-#3?-/?-22-0:A-5K-.0$-+-3J.-0:A-2$-=J2-;A/, 3A-??-
G%-2$-=J2-:.A-=?-29?-/-.?-$+/-.-$?R/-0<-:I<, ;%-
:)A$-gJ/-$?R/-0<-L-2:A-KA<-%?-.A/-0<-L-2:A-2$-=J2-.J-/A-%:A->-
;A/-”8J?-$?%?, 52 .J:A-KA<-;y-@-.-0?-$&A$-$A?-$&A$-=-
lR.-J%-L?-+J-“3A-:.A?-#R:C->-%-5S<-9?-?-!J<-2-.J-&A-=-YA.-”&J?-
2>.-/?, 53 ;yJ->?-“%?-HR.-i3?-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<,
$=-+J-HR.-5S?-3A:A-<A$?-GA-2-;A->-.J-3-29?->A%-, O$-;%-3-
15
;Jz->-;-8J?-9J<-2:A-3.R-=J:-54-A%-13-=-$9A$?,
39
- 43. =J:-S$-0,
2+%?-/, HR.-5S:C-/%-=-.0$-+-3J.-0:A-5K-3J.-.R,
54 %:A->-9-8A%-%:A-O$-:,%-3#/-=-.0$-+-3J.-0:A-5K-;R.-.J,
.?-GA-,-3:A-*A/-=-%?-.J-5S-$>A/-0R:A-OR.-/?-aR%-2<-L,
55 %:A->-/A-;%-.$-0:A-9?-;A/-&A%-%:A-O$-;%-.$-0:A-2+%-2-
;A/-/R, 56 %:A->-9-8A%-%:A-O$-:,%-3#/-i3?-%-.%-:PR$?-
+J-$/?-;R., %-;%-.J-i3?-.%-:PR$?-+J-$/?-?R, 57 $+/-
/?-$?R/-0:A-;2-GA?-%-3%$?-0-;A/-+J, %-;2-=-2gJ/-+J-$?R/-0-
28A/, .J-v<-%-9-3#/-/A-%-=-2gJ/-+J-$?R/-0<-:I<,
58 :.A-/A-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-22-0:A-2$-=J2-;A/,
29?-0-.%-,-3<->A-2:A-HR.-GA-3J?-0R:A-2$-=J2-.%-3A-:S,
2$-=J2-:.A-9-3#/-$+/-.-$?R/-0<-:I<-<R-”8J?-$?%?,
59 #R%-$A?-.R/-:.A-5S-!y-1<-/-@3-=-;R.-0:A-;y-@-.-0:A-:.-#%-.-
(R?-!R/-.?-$?%?-?R,
60 #R%-$A-eJ?-?-:V%-3#/-IA-/%-/?-3%-0R?-.J-,R?-/?-
“$?%-:.A-#$-0R-;A/-0?-??-#?-=J/-,2-”&J?-2>.,
61 :R/-G%-;yJ->?-eJ?-?-:V%-3#/-i3?-3-<%?-0:A-$+3->R.-
28A/-0-3HJ/-/?-.J-5S<-“%?-2>.-0-.J?-HR.-GA-..-0-*3?-?-:)$-
40
- 44. =J:-S$-0,
$3, 62 HR.-i3?-GA?-3A:A-<A$?-GA-2-}<-;R.-0:A-$/?-?-
=R$-:PR-2<-3,R%-/-&A-2?3-;R%-, 63 3A-i3?-=-5K-$/%-3#/-
/A-.!R/-3(R$-$A-.3-0:A-,$?-*A.-;A/-+J-3A-i3?-GA-:2.-lR=-1/-3J.-
.R, %?-HJ.-5S<-2>.-0:A-$+3-.J-/A-5K-.%-,$?-*A.-;A/,
64 :R/-G%-HR.-5S:C-/%-/?-#-&A$-$A?-3A-..-”&J?-$?%?,
$%-=$?-9J<-/, ;yJ->?-,R$-3-/?-..-0-3A-LJ.-0-i3?-.%-,
#R%-<%-.P:A-.2%-.-$+R%-3#/-?-;A/-0-3HJ/, 65 ;%-#R%-
$A?-“.J:A-KA<-%?-HR.-i3?-=-%:A-;2-GA?-3A-$/%-2<-?-;%-%:A-l<-
;R%-3A-YA.-&J?-2>.-0-;A/-”8J?-$?%?, 66 .J:A-KA<-#R%-$A-
eJ?-?-:V%-3#/-i3?-=?-3A-3%-0R-KA<-=R$-/?-#R%-.%-3-:PR$?,
67 .J:A-nJ/-IA?-;yJ->?-*J-$/?-2&-$*A?-0R-=-“.-HJ.-5S-;%-1<-
:PR-:.R.-.3-”8J?-2!:-SA-$/%-, 68 ?yA-3R/-0yJ-QR?-“$4S-2R-
=$?, %-5S-?:A-S%-.-:PR-2<-L, HJ.-=-.0$-+-3J.-0:A-5K:A-
$?%-;R., 69 %-5S?-..-0-L?->A%-HJ.-*A.-.!R/-3(R$-$A-
S%-/?-1J2?-0:A-*J?-2-.3-0-.J-;A/-0<->J?-”8J?-9J<,
70 ;yJ->?-“%?-HR.-2&-$*A?-0R-2.3?-0-3-;A/-/3, :R/-G%-
41
- 46. =J:-2./-0,
=J:-2./-0,
1 .J:A-eJ?-=-;yJ->-$y-=A=-;=-IA-$/?-?R-?R<-1J2?, #R%-
;y-@-.-;=-.-.J-v<-1J2?-3A-3*J?, $%-=$?-9J<-/, ;y-@-.-
0:A-.0R/-<A$?-i3?-GA?-#R%-.PR%-2:A-$R-{2?-24=-IA-;R.-0:A-KA<-
<R, 2 .J:A-5K-;y-@-.-0:A-,A=-2:A-.?-(J/-*J-2<-aJ2?-0?,
3 #R%-$A-/-2R-i3?-GA?-#R%-=-“.-HJ.-GA-eJ?-?-:V%-3#/-i3?-
GA?-HJ.-GA?-LJ.-0:A-=?-i3?-3,R%-2:A-KA<, ?-(-:.A-.%-:V=-
/?-;y-@-.-;=-.-?R%-.%-, 4 3A-??-G%-~/-P$?-&/-.-:I<-
:.R.-/-.R/-$%-;%-qR$-+-3A-LJ., $=-+J-HJ.-GA?-=?-:.A-i3?-
36.-/, :)A$-gJ/-=-3%R/-0<-36S.-”&J?-8?, 5 &A-=$?-
9J<-/, #R%-$A-/-2R-i3?-GA?-G%-#R%-=-..-0-3-L?,
6 .J:A-KA<-;yJ->?-.J-5S<-“HR.-=-o/-.-$R-{2?-;R.-G%-, %:A-.?-
=-.-.%-3-22, 7 :)A$-gJ/-IA-3A-5S?-HR.-5S<-#%-2:A-o-35/-&A-
;%-3J., :R/-G%-%?-.J-5S?-LJ.-0:A-=?-%/-0-;A/-0<-.0%-0R-LJ.-
0?-%-=-#%-, 8 HR.-5S-.?-(J/-=-?R%-8A$ %:A-.?-=-.-
.%-3-22-0?, %-/A-.?-(J/-:.A-=-.-v-3A-:PR-”8J?-$?%?-/?-
43
- 47. =J:-2./-0,
9 $y-=A=-;=-.-$/?, 10 :R/-G%-#R%-$A-/-2R-i3?-.?-(J/-
.J-=-?R%-2:A-eJ?-?-#R%-;%-3%R/-?3-.-3-1J2?-0<-$?%-!2?-GA?-
.J<-1J2?, 11 ;y-@-.-0:A-.0R/-<A$?-5S?-.?-(J/-$+R%-?<-
#R%-24=-+J-“#R-$%-.-;R.-”&J?-2>., 12 3A-5S$?-GA-/%-#R%-
$A-{R<-=->2->2-+-5-2:A-$+3-3%-0R-L%-!J, #-&A$-$A?-“ #R%-3A-
29%-0R-;A/-”8J?-2>.-0-.%-, #-&A$-$A?-“.J-v<-3-;A/, 3A-
3%-0R<-3$R-{R<-$+R%-3#/-8A$-;A/-”8J?-2>., 13 :R/-G%-
;y-@-.-0:A-.0R/-<A$?-=-:)A$?-0?-??-G%-3%R/-?3-IA-|R-/?-#R%-
$A-{R<-$+3-3-L?, 14 .J-/?-.?-(J/-IA-KJ.-43-=-;yJ->-
3(R.-#%-(J/-3R:C-|R-<<-1J2?-/?-(R?-2!/-:$R-24$?, 5 .J<-
;y-@-.-0:A-.0R/-<A$?-;-35/-*J?-/?-“3A-:.A?-(R?-/3-;%-3-
2a2?-G%-, &A-v<-(R?-=-3#?-0<-I<-2-;A/-”8J?-2>.,
16 =/-.-;yJ->?-“%:A-2!/-0-:.A-/A-%-<%-$A-2!/-0-3-;A/-+J,
%-3%$?-3#/-.!R/-3(R$-/?-L%-2-;A/, 17 ?-;%-.!R/-3(R$-
$A-,$?-.$R%?-28A/-.-12-0<-(R.-?J3?-24$?-/, 2!/-0-
:.A-/A-.!R/-3(R$-/?-L%-%3, %-/-%?-<%-,R$-/?-2>.-0-;A/-
44
- 48. =J:-2./-0,
>J?-0<-:I<, 18 <%-=-2gJ/-/?-$+3-2>.-0-/A-<%-$A-
P$?-0-$*J<, :R/-G%-<%-$+R%-3#/-IA-P$?-0-$*J<-2-.J-/A-
2.J/-0-;A/-+J, .J:A-/%-=-2&R?-3-&A-;%-3J., 19 =%-!R/-
0-3yR->J-;A?-HR.-i3?-=-2!:-OA3?-$/%-2-3-;A/-/3, HR.-5S:C-
/%-/?-3A-$&A$-G%-2!:-OA3?-3A-Y%-, HR.-i3?-GA?-%-$?R.-
0:A-$R-{2?-:5S=-2-&A:A-KA<-;A/-”&J?-$?%?-0-.%-, 20 =/-.-
3A-5S$?-GA?-“HR.-=-:SJ-8A$-8$?-:.$ ??-HR.-$?R.-0<-
:2.-28A/-;R.-”&J?-2>., 21 ;yJ->?-“%?-%R-35<-2:A-=?-
>A$-L?-0?-HR.-5S-,3?-&.-;-35/-*J?, 22 =%-!R/-0-3yR->J-
;A?-HR.-5S<-.!R/-3(R$-$A?-$/%-2:A-8=-(.-.J-Y%-2:A-g$?-o$-
0:A-2!:-OA3?-$/%-;R.-0?, %=-$?R-2:A-*A/-=:%-HR.-5S?-
<%-$A-2-=-g$?-.J-o$-0:A-=$?-YR=-Y%-, (:R/-G%-.R/-.3-
16
.-=$?-YR=-.J-/A-3yR->J-<%-/?-3-L%-, 3J?-0R:C-.?-/?-L%-,]
23 .-3yR->J:A-2!:-OA3?-.%-3A-:$=-2:A-KA<-%=-$?R-2:A-*A/-=-3A-
8A$-=-.!R/-3(R$-$A?-$/%-2:A-8=-(.-.J-Y%-2:A-g$?-=J/-/,
16
g$?-:.A-/A-1R-35/-IA-3./-x$?-$&R.-0-;A/,
45
- 49. =J:-2./-0,
%?-%=-$?R-2:A-*A/-=-3A-8A$-$A-=?-;R%?-?-$?R-2<-L?-0?-HR.-5S-
%-=-OR?-?3, 24 %R-=-2v?-+J-OA3?-$&R.-3-LR?, S%-
2-*A.-=-2v?-+J-OA3?-$&R.-LR?->A$-”&J?-$?%?,
25 .J:A-KA<-;yJ-<->-=J3-0-#-&A$-$A?-“.0R/-<A$?-5S?-$?R.-
,2?-LJ.-0:A-3A-.J-:.A-3-;A/-/3, 26 .-vR?-.%-, #R%-
$A?-3%R/-?3-.-$+3-$?%?-28A/-0-=-.J-5S?-&A-;%-3A-9J<,
.0R/-<A$?-5S?-3A-:.A-*2?-3$R/-3y->A-!-;A/-0-.%R?-$/?->J?-?3,
27 %-5S<-3A-:.A-$-/?-L%-2-o?-;R., :R/-G%-*2?-3$R/-3y-
>A-!-:LR/-0:A-5K-#R%-$-/?-:L%-??-G%-3A->J?-”8J?-9J<, 17
28 3(R.-#%-(J/-3R:C-|R-<<-(R?-2!/-0:A-{2?-;yJ->?-$?%-{.-
(J/-0R?-“HJ.-5S?-%-<%-?-;A/-0-.%-$%-/?-L%-2:%->J?,
%?-<%-*A.-=-2gJ/-/?-3-;R%-, %-3%$?-3#/-.!R/-3(R$-*A.-
2.J/-0-;A/-+J, HJ.-5S?-#R%-%R-3A->J?-G%-, 29 %?-#R%-
%R->J?-?R, $%-=$?-9J<-/, %-#R%-/?-L%-!J, #R%-$A?-%-
3%$?-0-;A/-”8J?-$?%?-0?, 30 #R-5S?-;yJ->-:6B/-29%-
17
3z->A-!-/A-#Az-<A:A-?A-,R-;%-9J<,
46
- 50. =J:-2./-0,
2<-24=-;%-, #R%-$A-.?-=-.-.%-3-aJ2?-0?-3A-??-G%-#R%-=-
=$-0-3-<J$ 31 :R/-G%-3A-5S$?-GA-/%-/?-3A-3%-0R?-;yJ->-
=-..-0-L?-/?-“*2?-3$R/-3y->A-!-:LR/-0:A-5K-3A-:.A?-2!/-0:A-
g$?-=?-3%-0R-!R/-0<-:I<-<3-”8J?-9J<, 32 1y-<->A-0-
i3?-GA?-3A-5S$?-GA?-#R%-$A-{R<-=->2->2-+-5-2-,R?-/?,
;y-@-.-0:A-]-(J/-.%-1y-<->A-0-5S?-#R%-:6B/-0:A-(J.-.-3(R.-#%-$A-
Y%-.3$-2+%-, 33 ;yJ->?-“%-.-.%-HR.-5S-.%-3*3-.-.?-
,%-%-8A$-#R.-0<-:I<, .J-/?-%-3%$?-3#/-IA-S%-.-:PR,
34 .?-.J<-HR.-5S?-%-24=-;%-3A-fJ., %-$%-.-;R.-0:A-?<-
HR.-5S-;R%-3A-,2-”&J?-$?%?, 35 ;y-@-.-0:A-.0R/-<A$?-
GA?-1/-5/-2<-“3A-:.A-%-5S?-3A-fJ.-0:A-?-(-$%-.-:PR-lA?-;R.,
#R-<%-KA-o=-=-KA/-/?-KA-0-5S<-(R?-!R/-/3, 36 18
HR.-5S?-
%-24=-;%-3A-fJ.-&A%-, %-$%-.-;R.-0:A-?<-HR.-5S-;R%-3A-,2-
&J?-2>.-0:A-.R/-&A-;A/-”8J?-9J<,
18
KA-0-9J<-/-,zA-<A$-3A-<A$?-<%-;A/-0-3-9., ,zA-<A$-3A-<A$?-3-;A/-0:A-,zA-<A$-
{.->R.-3#/-.%-,zA-<A$-=$?-YR=-Y%-3#/-;%-;A/,
47
- 51. =J:-2./-0,
37 .J-/?-.?-(J/-IA-3,:-3-;A/-+J-$=-(J->R?-;A/-0:A-*A/-=-
;yJ->-28J%?-/?-$?%-{.-(J/-0R?-“3A-?-{R3-;%-.J-%:A-3./-.->R$-
=-:,%-8A$ 38 ??-%-=-..-0-L?-G%-, $?%-<2-GA?-3A-
.J:A-{R<-$?%?-0-v<, 3A-.J-=?-5K-(:A-$4%-0R-i3?-:22-;R%-”
8J?-$?%?-0:A-.R/-/A, 39 ;yJ->-=-..-0-LJ.-3#/-5S-.!R/-
3(R$-$A-.3-0:A-,$?-*A.-:,R2-o-;A/-0-.J-;A/, ;yJ->-.-.%-$9A-
2eA.-3-:1$-0?-.3-0:A-,$?-*A.-.-.%-3-$/%-2:A-KA<-<R,
40 #R%-$A?-$?%?-0-.J-,R?-/?-3A-5S$?-GA-/%-/?-=-=?-“3A-:.A-
=%-!R/-0-8J?-0-.J-.%R?-$/?-;A/-”8J?-2>.-0-.%-, 41 =-=?-
“ #R%-*2?-3$R/-3y->A-!-;A/-”8J?-2>., :R/-G%-#-&A$-$A?-“$y-
=A=-;=-/?-3y->A-!-:L%-%3, 19
42 $?%-<2-GA-/%-*2?-
3$R/-3y->A-!-/A-o=-0R-.y-2A.-GA-$.%-o.-.%-, .y-2A.-GA-1-;=-2yJ.-
=J-@J3-/?-:L%-2<-:I<-8J?-$?%?-;R.-0-3-;A/-/3-”8J?-2>.,
43 .J-v<-3A-5S$?-GA-/%-/-#R%-$A-{R<-=-v-5=-3A-3,/-0-L%-,
44 .J-5S:A-/%-/?-#-&A$-$A?-#R%-:6B/-$9%-LJ.-0<-:.R.-/:%-,
19
3z->A-!-/A-#Az-<A:A-?A-,R-;%-9J<,
48
- 52. =J:-2./-0,
??-G%-#R%-=-=$-0-3-<J$ 45 .J<-3(R.-#%-$A-Y%-.3$-5S-
;y-@-.-0:A-]-(J/-.%-1y-<->A-0-5S:C-S%-.-KA<-;R%-2-.%-, .J-5S?-
“HR.-5S-&A:A-KA<-3A-.J-OA.-3-;R%-%3-”8J?-SA?-0-.%-, 46 3(R.-
#%-$A-Y%-.3$-5S?-“3A-??-G%-.J-v<-(R?-$?%?-3-MR%-”8J?-=/-
2+2, 47 1y-<->A-0-5S?-“#R?-HR.-5S<-;%-3$R-{R<-2+%-%3,
48 .2-OA.-0-5S:3-1y-<->A-0-=?-?-8A$-$A?-.J-=-..-0-L?-?3,
49 :R/-G%-(R?-OA3?-3A->J?-0:A-3A-5S$?-:.A-.!R/-3(R$-.%-V=-
2:R, 50 1y-<->A-KR$?-#$-/%-/?-/Az-!R-.J3-L-2:A-3A-8A$-}<-
;yJ->-3)=-.-KA/-0-.J?-.J-5S<- 51 “%-5S?-OA3?-$8%-v<-3A?-&A-
8A$-L?-0-3-$R-2<-.%-3->J?-$R%-3A-=-OA3?-$+R%-(R$-$3-”8J?-SA?-
0-.%-, 52 .J-5S?-“HR.-G%-$y-=A=-0-;A/-/3, $?%-<2-=-
:5S=-8A2-LR?->A$ $y-=A=-;=-/?-=%-!R/-0-?-;%-3A-:L%-”8J?-
=/-2+2-2R,,
49
- 54. =J:-2o.-0,
=J:-2o.-0,
1 .J-/?-;yJ->-*<-<->A%-$A-<A-=-1J2?, 2 ,R-<J%?-{2?-
?-#R%-;%-2*<-3(R.-#%-(J/-3R:C-l<-1J2?-0-.%-, 3A-,3?-&.-
#R%-$A-S%-.-:6S3?-/?-#R%-28$?-+J-.J-5S<-(R?-$?%?,
3 ;y-@-.-0:A-(R?-OA3?-=-3#?-0:A-3A-.%-1y-<->A-0?-=R$-$;J3-
LJ.-28A/-0:A-2.-3J.-&A$-29%-!J-;yJ->:A-S%-.-OA.-;R%-/?,
3A-5S$?-GA-3./-=-#R-3R-=%-.-2&$-/?-#R%-=- 4 “!R/-0-=$?,
2.-3J.-:.A?-=R$-$;J3-LJ.-28A/-0:A-{2?-29%-2-;A/, 5 .-
(R?-OA3?-v<-3yR->J-;A?-2.-3J.-:.A-:S-2-i3?-hR-<2-$+R%-2:A-|R-
/?-$?R.-.$R?-0:A-2!:-$/%-2?, HJ.-GA?-&A-v<-$?%-”8J?-8?,
6 #R%-=-*R/-$.R$?-0-.%-2~R/-:6$?-0:A-(J.-.-.J-v<-8?,
:R/-G%-;yJ->?-{-$9$?-|<-/?-K$-362-GA?-?-=-VA?, 7 .J-
5S?-#R%-=-;%-;%-2!:-:SA-8?-0-.%-, #R%-;<-28J%?-+J-.J-5S<-
“HR.-5S:A-/%-/?-#A$-&/-3-;A/-0-8A$-$A?-#R-3R-=-hR-.%-0R-$8-2<-
(R$-”8J?-$?%?, 8 .J-/?-;yJ->?-;%-2*<-{-$9$?-|<-
49
- 55. =J:-2o.-0,
/?-?-=-VA?, 9 #R%-$A?-$%-$?%?-0-,R?-/?-.J-5S-c/->R?-
/?-$8R/-0:A-2<-.-<A3-28A/-KA-<-?R%-8A%-, ;yJ->:A-S%-.-2.-3J.-
.J-$&A$-0R-=%?-+J-=?, 10 ;yJ->?-;<-28J%?-/?-#R-3R<-“2-3R,
.J-5S-$%-.-;R., ??-G%-HR.-=-OA3?-3-2&.-.3-”8J?-$?%?,
11 #R-3R?-“{-82?-=$?, ??-G%-%-=-OA3?-3-2&.-”&J?-
2>.-0-.%-;yJ->?-“:R-/-%:%-HR.-=-OA3?-3A-$&R., ?R%-=-.-KA/-
(.-#A$-*J?-3-LR?->A$-”&J?-$?%?,]
____________________________________
12 .J-/?-;yJ->?-;%-2*<-.J-5S<-“%-/A-:)A$-gJ/-IA-:R.-;A/,
?-%:A-eJ?-?-:V%?-G%-.J-3/-0:A-/%-=-3A-:P=-2<-5K-;A-:R.-.%-
w/-0<-:I<-<R-”8J?-$?%?, 13 1y-<->A-0?-#R%-=-“HR.-GA?-
<%-=-.0%-0R-LJ.-0?, HR.-GA-.0%-0R-.J-3A-2.J/-”8J?-9J<,
14 ;yJ->?-“%?-<%-=-.0%-0R-L?-G%-%:A-.0%-0R-2.J/-0-;A/,
$%-=$?-9J<-/, %-<%-$%-/?-L%-2-.%-$%-.-:PR-2->J?-GA-;R.,
:R/-G%-HR.-5S?-%-$%-/?-L%-2-.%-$%-.-:PR-2-3A->J?,
50
- 56. =J:-2o.-0,
15 HR.-i3?-GA?-%R-=-2v?-+J-OA3?-$&R.-LJ., %?-?-=-;%-
OA3?-$&R.-3A-LJ., 16 $=-YA.-%?-OA3?-$&R.-L?-0-;A/-
/, .J-/A-2.J/-0-;A/, $%-;A/-9J<-/, %-$&A$-0R-3-;A/-+J,
%-3%$?-3#/-;2-%-.%-3*3-.-;R.-0?-?R, 17 HR.-5S:C-
2!:-OA3?-v<-3A-$*A?-GA?-.0%-0R-LJ.-0-/A-2.J/-/R-8J?-VA?-:.$
18 %?-%-<%-=-.0%-0R-LJ., %-3%$?-3#/-;2-GA?-G%-%-=-
.0%-0R-36.-”&J?-$?%?-0-.%-, 19 .J-5S?-#R%-=-“HR.-GA-
;2-$%-.-;R.-”&J?-8?, ;yJ->?-“HR.-i3?-GA?-%-;%-%R-3A->J?,
%:A-;2-G%-%R-3A->J?, HR.-i3?-GA?-%-%R->J?-/, %:A-;2-
G%-%R->J?-”8J?-$?%?, 20 $?%-.J-/A-;yJ->?-3(R.-#%-(J/-
3R:C-.%=-:2=-?-.%-*J-2<-(R?-!R/-.?-$?%?-0-;A/-G%-, #R%-
$A-.?-=-.-.%-3-22-0?-3A-??-G%-#R%-:6B/-29%-3-L?,
21 .J-/?-#R%-$A?-;%-.J-5S<-“%-1<-:PR-!J, HR.-5S?-%-24=-
;%-, HR.-5S-<%-$A-#A$-*J?-/%-.-:(A-2<-:I<-<R, %-$%-.-
:PR-2:A-$/?-?-HR.-5S-;R%-3A-YA.-”&J?-$?%?-0?, 22 .J:A-
KA<-;y-@-.-0-5S?-“%-$%-.-:PR-2:A-$/?-?-HR.-5S-;R%-3A-,2-&J?-9J<-
51
- 57. =J:-2o.-0,
/A-<%-$A-YR$-<%-$A?-$&R.-.3-8J?-0:A-.R/-;A/-/3-”8J?-SA?-0-.%-,
23 ;yJ->?-.J-5S<-“HR.-i3?-:R$-/?-;A/, %-/A-!J%-/?-;A/,
HR.-i3?-:)A$-gJ/-:.A-=-$+R$?-+J, %-/A-:)A$-gJ/-:.A-=-3A-
$+R$?, 24 .J:A-KA<-%?-HR.-5S<-HR.-5S-<%-$A-#A$-*J?-/%-.-
:(A-2<-:I<-8J?-2>., $=-YA.-HR.-5S?-%-#R%-;A/-0<-..-0-3-
L?-/, HR.-5S-<%-$A-#A$-*J?-/%-.-:(A-2<-:I<-”8J?-$?%?-0-
.%-, 25 .J-5S?-“HJ.-?-;A/-”8J?-8?-0?, ;yJ->?-
“%?-,R$-3-/?-HR.-5S<-$%-2>.-.3, 26 %<-HR.-5S:C-{R<-IA-
$+3-.%-OA3?-$&R.-L-o-3%-0R-;R., :R/-G%-%-3%$?-3#/-.J-
2.J/-0-;A/-0?, %?-#R%-/?-$%-,R?-0-#R-/-.J-5S-/A-:)A$-gJ/-=-
:PR$-”&J?-$?%?, 27 #R%-$A?-;2-.!R/-3(R$-$A-{R<-
$?%?-0-.J-5S?-@-3-$R-2?- 28 ;yJ->?-“HR.-i3?-GA?-3A:A-<A$?-
GA-2-:1$?-0:A-5K, %-/A-#R%-;A/-0<->J?->A%-, %?-;2-=-3-
2gJ/-0<-&A-;%-3A-LJ.-.J, ;2-GA?-%-=-$?%?-$/%-2-#R-/<-%?-
.J-5:R, 29 ;%-%-3%$?-3#/-.J-%-.%-3*3-.-;R., %?-
g$-+-;2-GA-,$?-3*J?-0<-LJ.-0?, #R%-$A?-%-$&A$-0<-3-
52
- 58. =J:-2o.-0,
=?-0<-36.-”&J?-$?%?, 30 #R%-$A?-.J-v<-$?%?-.?-
3A-3%-0R?-#R%-=-..-0-L?-?R,
31 .J-/?-;yJ->?-#R%-=-..-0-;R.-0:A-;y-@-.-0-5S<-“$=-YA.-
HJ.-i3?-GA?-%:A-2!:-=-3-3,.-/?-3*/-/, HJ.-5S-%:A-aR2-3-
.%R?-$/?-;A/-+J, 32 2.J/-0-*A.-&A-;A/->J?-0:A-|R-/?-HJ.-
5S-1R=-2<-:I<-”8J?-$?%?, 33 =/-.-.J-5S?-“ %-5S-3J?-0R-
Ay2-<-@3-IA-2-o.-;A/-&A%-3A-$8/-IA-V/-$;R$-$+/-/?-LJ.-3-MR%-
2?, HJ.-GA?-HJ.-5S-1R=-2<-:I<-8J?-$?%?-0:A-.R/-&A-;A/-”
8J?-8?, 34 ;yJ->?-“%?-HJ.-5S-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<,
??-G%-#A$-*J?-LJ.-0-.J-#A$-0:A-V/-$;R$-;A/, 35 V/-$;R$-
.J-2.$-0R:C-HA3-=-g$-+-3A-$/?, :R/-G%-Y?-/A-g$-+-$/?,
36 .J:A-KA<-Y?-GA?-HJ.-5S-21=-/-HJ.-5S-.%R?-?-PR=-2<-:I<-<R,
37 %?-HR.-5S-Ay2-<-@3-IA-2-o.-;A/-0<->J?-G%-, %:A-2!:-
HR.-5S:C-?J3?-GA-/%-=-$/?-?-3J.-0?-HR.-5S?-%-$?R.-0:A-$R-{2?-
:5S=, 38 %?-%-<%-$A-;2-GA-S%-/?-$%-3,R%-;R.-0-.J:A-
{R<->R.-0<-LJ., :R/-G%-HR.-5S?-<%-$A-1-/?-$%-,R?-0-28A/-.-
53
- 59. =J:-2o.-0,
LJ.-”&J?-$?%?, 39 .J-5S?-“%-5S:C-1-/A-3J?-0R-Ay2-<-@3-
;A/-”8J?-2>.-0-.%-;yJ->?-“HR.-5S-Ay2-<-@3-IA-2-o.-;A/-/,
HR.-5S?-#R%-$A-,R.-=3-28A/-.-LJ.-0<-:I<, 40 .-%?-
.!R/-3(R$-/?-,R?-0:A-2.J/-0-.J-HR.-5S-=-2>.-;R.-0?-HR.-5S?-%-
$?R.-o-:2., Ay2-<-@3-IA?-.J-v<-3-L?, 41 HR.-5S?-
<%-$A-1:A-=?-28A/-.-LJ.-”&J?-$?%?, .J-5S?-#R%-=-“%-5S-/A-LA-
U$-3-;A/, .!R/-3(R$-*A.-%-5S:C-;2-$&A$-0R-;A/-”8J?-2>.-
0-.%-, 42 ;yJ->?-#R-5S<-“$=-+J-.!R/-3(R$-HR.-5S:C-;2-
;A/-/, HR.-5S?-%-=-$&J?-0<-:I<, $%-=$?-9J<-/,
%-.!R/-3(R$-/?-;R%-!J-.-v-:.A<-;R., %-/A-<%-=-gJ/-/?-3-;R%-
!J, .!R/-3(R$-$A?-%-3%$?-0-;A/-0:A-KA<-<R, 43 HR.-
5S?-&A:A-KA<-%:A-$+3-@-3A-$R .J-/A-%:A-2!:-.J-#?-3A-=J/-0:A-KA<-
<R, 44 HR.-5S:C-1-2..-;A/-0?, HR.-<%-$A-1:A-:.R.-0-
28A/-.-LJ.-0<-.$:, 2..-/A-,R$-3-/?-YR$-$&R.-3#/-;A/-+J,
2.J/-0-*A.-.%-:V=-2?-#R:C-/%-2.J/-0-&A-;%-3J., #R?-m/-
>R.-0:A-{2?-?-#R:C-<%-28A/-v<-eR., &A-=$?-9J<-/, #R-
54
- 60. =J:-2o.-0,
m/-$+3->R.-3#/-;A/-+J, m/-IA-1-;%-;A/-/R, 45 :R/-G%-
%?-2.J/-$+3->R.-GA-;R.-0?, HR.-5S-%-=-;A.-3A-(J?,
46 HR.-5S:C-/%-/?-??-%-#A$-&/-;A/-0<-<-3R.-LJ.-,2, %?-
HR.-5S<-2.J/-0-2>.-/-HR.-&A:A-KA<-%-=-;A.-3A-(J?, 47 .!R/-
3(R$-=-$+R$?-0:A-3A-5S?-#R%-$A-2!:-=-*/, HR.-5S-.!R/-3(R$-
=-3A-$+R$?-0?-#R%-$A-2!:-=-3A-*/-”8J?-$?%?, 48 =/-.-
;y-@-.-0?-#R%-=-“%-5S?-HR.-/A-?y-3<-;-0-;A/-+J-:SJ-;A?-9A/-0-;A/-
2>.-0-.J-3A-2.J/-/3-”8J?-2>., 49 ;yJ->?-“%-/A-:SJ-;A?-
3-9A/, %?-;2-=-2!<-!A-LJ., :R/-G%-HR.-5S?-%-=-(R.-
28A/-:.$ 50 %?-<%-$A-2!<-!A-3A-:5S=, :R/-G%-.J-
:5S=-3#/-8A$-;R.-&A%-#R%-/A-OA3?-.0R/-;A/, 51 %?-HR.-
5S-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, 3A-8A$-$A?-%:A-2!:-Y%-3#/-
:(A-2-/3-;%-3A-MR%-”8J?-$?%?, 52 ;y-@-.-0?-#R%-=-“.-
HR.-:SJ-;A?-9A/-;R.-0-%-5S?-%J?-0<-.->J?, 3J?-0R-Ay2-<-@3-.%-
=%-!R/-0-5S-:.?-9A/-3R., :R/-G%-HR.-GA?-$=-YA.-3A-8A$-$A?-
%:A-2!:-Y%-3#/-:(A-2-/3-;%-3A-MR%-8J?-2>., 53 HR.-/A-%-
55
- 61. =J:-2o.-0,
5S:C-3J?-0R-Ay2-<-@3-PR%?-0-.J-=?-(J-2-;A/-/3, =%-!R/-0-5S-
;%-PR%?, HR.-GA?-<%-?-;A/-0<-?J3?-”8J?-2>.-0-.%-,
54 ;yJ->?-“%?-%-<%-=-2!<-!A-L?-/-2!<-!A-.J-/A-.R/-3J.-.R,
%:A-;2-GA?-%-=-2!<-!A-36., HR.-5S?-.J-/A-%-5S:C-.!R/-3(R$-
;A/-8J?-9J<-;%-, 55 HR.-5S?-#R%-%R-3A->J?, %?-#R%-%R-
>J?-?R, $=-YA.-%?-.!R/-3(R$-%R-3A->J?-8J?-2>.-/-HR.-.%-
:S-2<-m/->R.-3#/-;A/, :R/-G%-%?-#R%-%R->J?-+J-#R%-$A-2!:-
Y%-, 56 HR.-5S:C-1-3J?-Ay2-<-@3-IA?-%:A-:)A$-gJ/-.-;R%-
2:A-.?-{2?-3,R%-2?-.$:-3$-;A-<%?-+J, .J-3,R%-/?-.$:-
2<-I<-”8J?-$?%?, 57 ;y-@-.-0?-#R%-=-“HR.-/A-=R-s-2&-
3-=R/-G%-Ay2-<-@3-3,R%-MR%-%3-”8J?-8?, 58 ;yJ->?-
“%?-HR.-5S-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, Ay2-<-@3-3-*J?-0:A-
}R/-=-%:R-”8J?-$?%?-0?- 59 .J<-.J-5S?-#R%-=-hR-<2-$+R%-
2:A-KA<-hR-21$?, :R/-G%-;yJ->-$?%-2:A-%%-3(R.-#%-(J/-3R-
/?-1<-1J2?-?R,,
56
- 62. =J:-.$-0,
=J:-.$-0,
1 ;yJ->-=3-=-1J2?-{2?-*J?-.?-/?-=R%-2-;A/-0:A-3A-8A$-
$9A$?-0-.%-, 2 #R%-$A-*J-$/?-i3?-GA?-#R%-=-“<z2-2A, 20
3A-.J-=R%-2<-*J?-0:A-o-nJ/-&A-;A/, #R-<%-%3-#R:C-1-3-??-#A$-
*J?-2?$?-?3-”8J?-8?-0-.%-, 3 ;yJ->?-“3A-:.A?-#A$-*J?-
2?$?-0?-3-;A/-=, 1-3?-2?$?-0?-G%-3-;A/,
.!R/-3(R$-$A-36.-0-#R:C-5K-=-3%R/-0<-:I<-2:A-KA<-#R%-/A-=R%-2<-
*J?-?R, 4 %-5S?-%-3%$?-3#/-IA-36.-0-.J-*A/-3R:C-.?-?-
LJ.-.$R?, 35/-3R-><-2:A-.?-?-3A-??-G%-=?-!-LJ.-3A-,2,
5 %-:)A$-gJ/-.-;R.-0:A-.?-?-%-/A-:)A$-gJ/-IA-:R.-;A/-/R-”8J?-
$?%?-0:A-eJ?-?, 6 ;yJ->?-?-=-u$?-(2-.R<-/?-:.3-
2$-&A$-36.-.J-:.3-2$-.J-=R%-2-.J:A-3A$-9%-=-2{?-/?-.J-=-
7 “?yA-=R3-mA%-2-=-?R%-/?-%R-O?-.%-”8J?-$?%?, (?yA-=R3-
8J?-0-3%$?-0:A-.R/-;A/-) .J:A-KA<-#R-?R%-/?-2N?-0?-3A$-$A?-
3,R%-2<-I<-+J-5<-;R%-, 8 .J<-HA3-35K?-.%-}<-#R-aR%-3#/-
20
<z2-2A-9J<-/-;z-@-.-0:A-(R?-GA-aR2-.0R/-;A/,
57
- 63. =J:-.$-0,
;A/-0<-3,R%-;R.-0-5S?-“:.A-/A-2#.-/?-aR%-3#/-.J-3-;A/-/3-”
8J?-SA?, 9 =-=?-“ #R-<%-;A/-”8J?-9J<-2-.%-, =-=?-
“ #R-3-;A/, #R-.%-:S-2-8A$-;A/-”8J?-2>., #R-<%-*A.-GA?-
“%-.J-;A/-”8J?-2>., 10 .J-5S?-“:R-/-HJ.-GA-3A$-.2%-)A-
v<-$?R?-?3-”8J?-SA?-0-=, 11 3A-.J?-“ 3A-;yJ->-9J<-3#/-
IA?-:.3-2$-36.-/?-%:A-3A$-9%-=-2{?-+J, ?yA-=R3-mA%-2<-
?R%-/?-O?-.%-8J?-$?%?-0-.%-, %-?R%-/?-2N?-0?-%:A-3A$-
$A?-3,R%-L%-”8J?-2>., 12 .J-5S?-“ 3A-.J-$%-.-;R.-”&J?-
SA?-0?-#R?-“ %?-3A->J?-”8J?-=/-2+2, 13 .J-5S?-}<-=R%-
2-;A/-0-.J-1y-<->A-0-5S:C-3./-.-OA., 14 ;yJ->?-:.3-2$-
36.-&A%-3A-.J:A-3A$-9%-$?R?-0<-36.-0:A-*A/-/A-%=-$?R-2:A-*A/-3R-
;A/, 15 1y-<->A-0-5S?-G%-;yJ->?-3A$-)A-v<-$?R?-0<-36.-
0:A-{R<-#R-=-SA?-0-.%-=/-.-#R?-“#R%-$A?-%:A-3A$-9%-=-:.3-2$-
2{?-+J-%?-2N?-/?-3A$-$A?-3,R%-,2-”&J?-9J<, 16 1y-<-
>A-0-5S:C-/%-/?-#-&A$-$A?-“3A-.J?-%=-$?R-2:A-*A/-3R:A-2!:-OA3?-
3A-Y%-2?, .!R/-3(R$-/?-L%-2-3A-YA.-”&J?-2>., :R/-G%-
58
- 64. =J:-.$-0,
#-&A$-$A?-“3A-#A$-&/-&A$-$A?-.J-v-2:A-g$?-!R/-0-&A-=-YA.-”&J?-
2>.-0?-.J-5S<-v-2-3A-3,/-0-L%-, 17 .J-/?-;%-1y-<->A-0-
5S?-}R/-3-=R%-2-;A/-0-.J<-“3A-.J?-HR.-<%-$A-3A$-$?R?-0<-36.-
0?-HR.-GA?-&A-v<-?J3?-”8J?-SA?-0-.%-3A-.J?-“#R%-=%-!R/-0-8A$-
;A/-”8J?-2>., 18 ;y-@-.-0-5S?-3A-.J-}<-=R%-2-;A/-+J-.-
3,R%-2-=-;A.-3-(J?-0?-.J:A-1-3-2R?-/?, 19 .J-$*A?-=-
“:.A-/A-HR.-5S:A-9J<-2:A-*J?-.?-/?-2-=R%-2-.J-;A/-/3, .-&A-v<-
3,R%-2<-I<-<3-”8J?-SA?-0-=, 20 1-3-$*A?-GA?-“:.A-/A-
%-5S:C-2-;A/-&A%-*J?-0:A-.?-/?-=R%-2-;A/-0<-%-5S?->J?,
21 :R/-G%-.-v-&A-v<-3,R%-, ;%-/-3A$-??-$?R?-0<-36.-
0-3A->J?, #R-/-5S.-=R/-0?-#R-<%-=-SA?-.%-, #R-<%-$A?-$+3-
2>.-;R%-”8J?-9J<, 22 #R:C-1-3?-;y-@-.-0:A-.0R/-<A$?-=-
:)A$?-0:A-nJ/-IA?-.J-v<-2>., &A-=$?-9J<-/, ??-G%-
;yJ->-/A-*2?-3$R/-3y->A-!-;A/-2>.-0-.J-;y-@-.-0:A-:.-#%-/?-:2.-
o-;A/-0-.J-5S?-}R/-/?-,$-2&.-0-;A/, 21
23 .J:A-KA<-#R:C-1-
21
3z->A-!-/A-#Az-<A:A-?A-,R-;%-9J<,
59
- 65. =J:-.$-0,
3?-#R-/-5S.-=R/-0?-#R-<%-=-SA?-.%-8J?-2>., 24 .J:A-KA<-
1y-<->A-0-5S?-3A-}<-=R%-2-;A/-0-.J-;%-2*<-2R?-/?-#R-=-“HR.-GA?-
.!R/-3(R$-$A-3./-.-2.J/-0->R.-&A$ %-5S?-3A-.J-/A-#A$-&/-8A$-
;A/-0<->J?-”8J?-9J<, 25 #R?-“ #R%-#A$-&/-;A/-3A/-%?-3A-
>J?, %-/A-}<-=R%-2-;A/-;%-.-v-3A$-$A?-3,R%-2-:.A-%?->J?-”
8J?-2>., 26 .J<-1y-<->A-0-5S?-;%-2*<-#R-=-“#R?-HR.-=-
$%-L?, HR.-GA-3A$-&A-v<-$?R?-0<-L?-”8J?-SA?,
27 3A-.J?-“%?-}<-2>.-G%-HJ.-5S?-3-3*/, &A:A-KA<-;%-
2*<-,R?-0<-.$:, HJ.-<%-5S:%-#R%-$A-*J-$/?-?-:I<-2<-
:.R.-.3-”8J?-2>., 28 .J-5S-OR?-/?-#-%/-2>.-.J-“HR.-
/A-3A-.J:A-*J-$/?-;A/, :R/-G%-%-5S-/A-=%-!R/-0-3yR->J:A-*J-$/?-
;A/, 29 .!R/-3(R$-$A?-3yR->J-=-$?%-$/%-;R.-0-.J-/A-%-5S?-
>J?, :R/-G%-3A-:.A-$%-/?-L%-2-3A->J?-”8J?-2>.,
30 ;%-3A-.J?-“H.-35<, HJ.-5S?-#R%-$%-/?-L%-3A->J?-G%-,
#R%-$A?-%:A-3A$-$?R?-0<-36., 31 .!R/-3(R$-$A?-3A-#A$-
&/-=-3A-$?/, :R/-G%-#R%-=-2~J/-2!<-LJ.-.J-#R%-$A-.$R%?-0-
60
- 66. =J:-.$-0,
28A/-.-LJ.-3#/-.J:A-(R/-=3-=-$?/-0<-%-5S?->J?,
32 :)A$-gJ/-IA-,R$-3-/?-29%-?-8A$-$A?-*J?-.?-/?-=R%-2-8A$-
$?R?-0<-36.-0:A-=R-o?-$+/-/?-,R?-3-MR%-, 33 3A-:.A-
.!R/-3(R$-/?-3-L%-/, &A-;%-36.-0<-3A-YA.-”&J?-2>.,
34 =/-.-.J-5S?-“ HR.-*J?-.?-/?-#A$-&/-<%-;A/-;%-, %-5S<-
2a2-L-LJ.-GA-;R.-.3-”8J?-9J<-/?-#R-KA-<R=-+-20., 35 ;yJ->?-
.J-5S?-#R-20.-0:A-{R<-$?/-/?, #R-24=-/?-fJ.-.J-#R-=-“HJ.-
3A:A-<A$?-GA-2-=-..-0-;R.-.3-”8J?-$?%?, 36 .J?-“{-
82?-=$?, %?-#R%-=-..-0-LJ.-0:A-KA<-#R%-?-;A/-0-%-=-$?%-
.%-”8J?-8?, 37 ;yJ->?-3A-.J<-“HJ.-GA?-#R%-3,R%-MR%-8A%-,
HJ.-=-$+3-LJ.-3#/-:.A-*A.-;A/-/R-”8J?-$?%?-0-.%-,
38 3A-.J?-“ $4S-2R-=$?, %-..-.R-”8J?-8?-/?-#R%-=-2~J/-
2!<-L?, 39 ;yJ->?-“%-/A-OA3?-$&R.-LJ.-0:A-(J.-.-:)A$-
gJ/-:.A-<-;R%-!J, =R%-2-5S?-3,R%-2<-LJ.-&A%-, 3,R%-2-5S-
=R%-2<-:I<-2:A-KA<-<R-”8J?-$?%?, 40 ;yJ->-.%-3*3-.-
;R.-0:A-1y-<->A-0-:$:-8A$-$A?-$?%-.J-,R?-/?-#R%-=-“%-5S-;%-=R%-
61
- 67. =J:-.$-0,
2-;A/-/3-”8J?-8?, 41 =/-.-;yJ->?-“$=-+J-HR.-5S-=R%-2-
;A/-/-#A$-*J?-G%-3J., :R/-G%-HR.-GA?-%-5S?-3,R%-8J?-9J<-2?,
HR.-5S:C-#A$-*J?-/A-=?-?R-”8J?-$?%?-?R,,
62
- 68. =J:-2&-0,
=J:-2&-0,
1 ;yJ->?-“%?-HJ.-5S-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, ?-;%-
|R-/?-=$-<:A-/%-.-3-:6=-2<, KR$?-$8/-/?-:6K$-0-.J-/A-
b/-3-.%-)$-0-;A/, 2 :R/-G%-|R-/?-=$-<:A-/%-.-:6=-2-
.J-/A-=$-mA-;A/, 3 #R-=-|R-Y%-3#/-IA?-|R-KJ-/?-=$-5S?-
#R:C-{.-=-*/, #R?-<%-$A-=$-5S:A-3A%-/?-:2R.-.J-KA-<R=-+-:OA.,
4 .J-/?-<%-$A-=$-5%-3-2+R/-5<-eJ?-.J-5S:C-3./-.-:PR-!J,
=$-5S?-#R:C-{.-%R->J?-0?-#R:C-eJ?-?-:V%-, 5 :R/-G%-3A-o?-
3J.-GA-{.-%R-3A->J?-0?, =$-5S?-#R:C-eJ?-?-3A-:V%-!J-:VR?-;R%-”
8J?-$?%?, 6 .0J-:.A-;yJ->?-$?%?-G%-, .J-5S?-.0J-
.J:A-.R/-&A-;A/-@-3-$R 7 .J:A-KA<-;yJ->?-.J-5S<-;%-2*<-“%?-
HJ.-5S<-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, =$-<:A-|R-.J-/A-%-;A/,
8 %:A-}R/-.-;R%-2-,3?-&.-b/-3-.%-)$-0-;A/-+J, =$-i3?-
.J-5S<-3-3*/, 9 %-/A-|R-.J-;A/, ?-;%-%-2o.-/?-:6=-
/-,<-2<-:I<, ;%-KA-:PR-/%-:6=-LJ.-&A%-C-#-fJ.-0<-:I<,
10 b/-3?-b-2-.%-$?R.-0-.%-3J.-0<-LJ.-0-#R-/:A-KA<-;R%-,
63
- 69. =J:-2&-0,
:R/-G%-%-/A-.J-5S<-.0$-+-3J.-0:A-5K-1/-?3-5S$?-0-,R2-0:A-KA<-
;R%-, 11 %-/A-=$-mA-29%-0R-;A/, =$-mA-29%-0R?-=$-
$A-.R/-.-<%-$A-YR$-$+R%-%R-, 12 -0-/A-=$-mA-3-;A/,
=$-$A-2.$-0R-;%-3-;A/-0?, ,%-!A-;R%-2-3,R%-{2?-#R?-=$-
i3?-.R<-/?-:VR?-0-.%-, ,%-!A?-=$-:HJ<-8A%-=$-H-
$+R<, 13 #R-/A--0-;A/-0?-=$-H-=-?J3?-#<-3A-LJ.-0<-
:VR?,
14 %-/A-=$-mA-29%-0R-;A/, )A-v<-%?-<%-$A-=$-i3?-%R->J?-
0-.%-, %:A-=$-i3?-GA?-G%-%-%R->J?, 15 .J-v<-;2-
GA?-%-%R-3HJ/-0-.%-, %?-G%-;2-GA-8=-%R->J?, ;%-%?-
=$-$A-.R/-.-%-<%-$A-YR$-$+R%-, 16 =$-<-:.A-=-3A-$+R$?-
0:A-=$-$8/-0-;%-;R., %?-.J-5S:%-:OA.-.$R?, .J-5S?-
G%-%:A-{.-*/-+J-=$-H-$&A$-=-mA-2R-$&A$-;R.-0<-:I<,
17 %?-<%-$A-YR$-]R?-$+R%-2?-;2-GA?-%-=-L3?, %?-<%-
YR$-$+R%-2:A-o-nJ/-/A-.J-a<-=J/-0:A-KA<-<R, 18 ??-G%-%:A-
YR$-3A-:UR$ %-/A-<%-YR$-<%-$A?-$+R%-, %-=-YR$-]R?-$+R%-
2:A-.2%-(-;R.-&A%-a<-$?R/-0:A-.2%-(-;%-;R., .J-v<-%:A-
;2-GA?-%-=-2!:-$/%-”8J?-$?%?, 19 ;yJ->?-.J-v<-
64
- 70. =J:-2&-0,
$?%?-0?-;y-@-.-0:A-/%-/-;%-2*<-v-2-3A-3,/-0-L%-,
20 .J-5S:A-/%-/?-3A-3%-0R?-“3A-:.A-:SJ-8$?-+J-/R?-0?-HR.-5S?-
&A:A-KA<-*/-”8J?-2>., 21 :R/-G%-$8/-i3?-GA?-“ $+3-
:.A-/A-:SJ-8$?-0-8A$-$A-$+3-3-;A/, :SJ?-3A-=R%-2:A-3A$-$?R-
2<-LJ.-0-.J-&A-=-YA.-”&J?-2>.,
22 .J-/?-.$/-.?-?-;yJ-<->-=J3-PR%-HJ<-=-3(R.-#%-(J/-
3R:C-2}R-2:A-.?-(J/-IA-{2?-=, 23 ;yJ->-3(R.-#%-(J/-3R:C-
l<-?yR-=R-3R/-IA-$;2-<A%-0R:C-/%-=-82?-2&$?-28A/-0:A-.?-?,
24 ;y-@-.-0-;A?-#R%-2{R<-+J-“HJ.-GA?-)A-43-2<-.-%-5S<-,J-5S3-*J-
<-:)$ HJ.-/A-*2?-3$R/-3y->A-!-;A/-/-$?=-0R<->R.-&A$-”&J?-
8?, 22
25 ;yJ->?-“%?-HR.-5S<-2>.-9A/-;%-HR.-5S-;A.-3A-
(J?, %?-%:A-;2-GA-35/-,R$-/?-L?-0:A-=?-GA?-%-=-.0%-0R-
LJ., 26 :R/-G%-HR.-5S-/A-%:A-=$-3-;A/-0?-%-=-;A.-3A-(J?,
27 %:A-=$-%:A-{.-=-*/-+J-%?-.J-5S-%R->J?->A%-.J-5S-%:A-eJ?-?-
22
3z->A-!-/A-#Az-<A:A-?A-,R-;%-9J<,
65
- 71. =J:-2&-0,
:V%-, 28 ;%-%?-.J-5S<-.0$-+-3J.-0:A-5K-.A/-&A%-.J-5S-/3-
;%-:)A$-0<-3A-:I<, ??-G%-%:A-=$-/?-:UR$-3A-YA.,
29 %:A-;2-GA?-.J-5S-%-=-$/%-2-.%-, #R%-/A-,3?-&.-=?-
3(R$-;A/, ??-G%-.J-5S-%:A-;2-GA-K$-/?-:UR$-3A-YA.,
30 %-.%-;2-$&A$-;A/-/R-”8J?-$?%?, 31 ;y-@-.-0-5S?-
;%-2*<-#R%-=-hR-<2-$+R%-2:A-(J.-.-hR-21$?, 32 ;yJ->?-
.J-5S<-“%?-;2-/?-L%-2:A-:UA/-=?-3%-0R-HJ.-5S<-2!/, =?-
.J-5S:A-/%-/?-$%-$A-(J.-.-HJ.-5S?-%-=-hR-<2-$+R%-%3-”8J?-$?%?-
0-.%-, 33 .J-5S?-“=?-29%-0R-8A$-$A-KA<-%-5S?-HR.-=-hR-
<2-$+R%-o-3-;A/, HR.-/A-3A-<%-;A/-+J, .!R/-3(R$-.%-:S-
2-;A/-9J<-/?-.!R/-3(R$-=-{<-2-2+2-0:A-KA<-;A/-”8J?-2>.,
34 ;yJ->?-“HJ.-i3?-GA-(R?-OA3?-=-%-;A?-HR.-5S-/A-z-;A/-9J<-2-
;A/-8J?-VA?-0-3-;A/-/3, 23
35 $?%-<2-.?-$+/-.-2.J/-
0-;A/-+J, ;%-.!R/-3(R$-=-$?%?-0:A-3A-/A-z-i3?-8J?-9J<-;R.-
0-;A/-/, 36 %?-%-.!R/-3(R$-$A-Y?-;A/-8J?-2>.-0?-HR.-
23
$?%-3$<-8J?-9J<-2:A-3.R-=J:-82-A%-6-=-$9A$?, “%-”8J?-0:A-.R/-/A-!R/-0-;Jz-
>-3-;A/-+J-.!R/-3(R$-;A/,
66
- 72. =J:-2&-0,
5S?-.J-.!R/-3(R$-=-{<-2-:.J2?-0-;A/-8J?-9J<-2:A-.R/-&A-;A/,
.!R/-3(R$-$A?-.3-0-<-36.-/?-:)A$-gJ/-.-3%$?-0-.J-%-;A/,
37 %?-;2-GA-:UA/-=?-3-L?-/, %-=-;A.-3-(J?->A$
38 :R/-G%-%?-:UA/-=?-.J-5S-L?-/, HR.-5S?-%-=-;A.-3A-(J?-
G%-, :UA/-=?-.J-5S<-;A.-(J?->A$ .J-/?-;2-%:A-/%-/-;R.-
0-.%-, %-;2-GA-/%-/-;R.-0<->J?-0<-:I<-”8J?-$?%?,
39 .J-eJ?-;y-@-.-0?-;%-2*<-;yJ->-:6B/-o-:2.-G%-, #R%-.J-
5S:C-=$-/?-,<-+J-1J2?, 40 #R%-;%-2*<-;yR<-./-$4%-
0R:A-1<-KR$?-?-}<-;yR-@-//-IA?-O?-$?R=-$/%-2:A-$/?-?-1J2?-
/?-.J<-28$?, 41 3A-3%-0R-#R%-$A-S%-.-:6S3?-0-.%-,
.J-5S?-$&A$-$A?-$&A$-=-“O?-$?R=-3#/-;yR-@-//-IA?-g$?-$%-
;%-2!/-3J.-G%-, #R%-$A?-3A-:.A:A-{R<-$%-$?%?-0-,3?-&.-
2.J/-0-;A/-”8J?-2>., 42 ;%-.J-<-3A-3%-0R?-;yJ->-=-..-
0-L?-?R,,
67
- 73. =J:-2&-$&A$-0,
=J:-2&-$&A$-0,
1 .J-;%-3A-=y-9<-9J<-3#/-0Jz-,/-;-PR%-$?J2-=-;R.-0-;A/,
0JzJ-,/-;-/A-3y<-,-.%-#R-3R:C-/-3R-3yA<-;3-IA-PR%-5S-;A/, 2 3yA<-;3-
/A-$4S-2R:C-{-$9$?-=-%R?-(-]$?-/?-#R%-$A-82?-<%-$A-0-;A?-
:KA?-3#/-.J-;A/, .J:A-/-2R-=y-9<-/.-GA?-2+2-0?, 3 3y<-,-
.%-3yA<-;3-$*A?-GA?-;yJ->-=-“$4S-2R-=$?, HJ.-GA?-L3?-0:A-
PR$?-0R-/A-/.-GA?-2+2-”&J?-=/-&A$-2{<, 4 ;yJ->?-.J-$?/-
/?-#R%-$A?-“/.-.J-/A-:(A-2:A-o-3-;A/, .!R/-3(R$-$A-$9A-2eA.-
3%R/-0<-:I<-2:A-KA<-;A/-+J, .!R/-3(R$-$A-Y?-=-3A?-2!<-!A-
L-2:A-(J.-.-L%-”8J?-$?%?, 5 ;yJ->?-3y<-,-.%-, .J:A-/-
3R-.%-, =y-9<-%/-$?3-=-L3?-0<-36.-/-;%- 6 #R%-$A?-
=y-9<-/.-GA?-2+2-0:A-=/-.J-$?/-/?-#R%-$%-.-28$?-0:A-$/?-
?-.-.%-*A/-$*A?-28$?, 7 .J-/?-#R%-$A?-*J-$/?-5S<-“.-%-
5S-a<-;y-@-.-;=-.-KA<-:PR-”8J?-$?%?-0-.%-, 8 *J-$/?-
68
- 74. =J:-2&-$&A$-0,
i3?-GA?-“<z2-2A, 24
#-?%-;y-@-.-0?-HJ.-=-hR-<2-2+%-!J-$?R.-
0<-:2.-G%-, .-;%-.J<-1J2?-o-;A/-/3-”8J?-8?-0-.%-,
9 ;yJ->?-“*A/-3R-$&A$-=-(-5S.-2&-$*A?-3J.-.3, ?-;%-*A/-
3R<-=3-.-KA/-/, :)A$-gJ/-:.A:A-:R.-3,R%-2?-b%-0-,R$?-/?-
?<-3A-:IJ=, 10 :R/-G%-?-;%-35/-3R-=3-=-KA/-/, .J-
5S<-:R.-3J.-0?-?<-:IJ=-2<-:I<-”8J?-$?%?-/?, 11 #R%-
$A?-.J-5S<-“%-5S:C-PR$?-0R-=y-9<-$*A.-#$-!J, %?-#R%-$*A.-$?R.-
0<-(J.-.-:PR-”8J?-$?%?, 12 *J-$/?-5S?-#R%-=-“$4S-2R-
=$?, #R%-$*A.-#$-/-S$-;R%-”8J?-8?-0-.%-, 13 ;yJ->?-
=y-9<->A-2:A-{R<-$?%?-G%-, .J-5S?-#R%-$*A.-#$-0:A-{R<-$?%?-
0-2?3?, 14 .J:A-KA<-;yJ->?-.J-5S<-“=y-9<->A-5<-2-;A/, 15
HJ.-5S?-..-0-LJ.-0:A-KA<-%-#R%-3*3-.-.J<-3J.-0-=-.$:,
.-%-5S-#R:C-l-=-:PR-”8J?-$?=-0R<-$?%?, 16 .J<-,yR-3-3A%-
$8/-=-35K-3<-;%-8J?-0-.J?-*J-$/?-$8/-5S<-“#R%-.%-3*3-.-
24
<z2-2A-9J<-/-;z-@-.-0:A-(R?-GA-aR2-.0R/-;A/,
69
- 75. =J:-2&-$&A$-0,
:(A-2:A-KA<-%-5S:%-:PR-”8J?-2>., 17 .J-/?-;yJ->-.J<-LR/-
/?-=y-9<-IA-1%-0R-.<-#%-.-2&$-/?-8$-28A-?R%-2-$9A$?,
18 0Jz-,/-;-.J-;yJ-<->-=J3-.%-,$-*J-8A%-,A-=J-$?3-43-;R.-0?,
19 ;y-@-.-0-3%-0R-3y<-,-.%-3yA<-;3-IA-/-2R->A-2<-?J3?-$?R-2:A-
KA<-;R%-, 20 3y<-,-;A?-;yJ->-1J2?-GA-;R.-0-,R?-/?-#R%-2?-
2<-KA/, :R/-G%-3yA<-;3-#%-0<-2#., 21 .J-/?-3y<-,-
;A?-;yJ->-=-“$4S-2R-=$?, HJ.-<%-:.A<-28$?-0-;A/-/-%:A-/-
2R->A-3A-YA., 22 :R/-G%-.-v:%-HJ.-<%-$A?-.!R/-3(R$-=-$%-
8-2-.J-$/%-2<-:I<-2<-%?->J?-”8J?-9J<, 23 ;yJ->?-“HJ.-GA-
/-2R-$?R/-0R<-=%-2<-:I<-”8J?-$?%?-0-.%-, 24 3y<-,-
;A?-“.?-GA-3,:-3:A-*A/-3R<-$>A/-0R-,3?-&.-$?R/-0R<-=%-.?-#R-
;%-a<-$?R/-0<-:I<-2-%?->J?-”8J?-8?, 25 ;yJ->?-“a<-
$?R/-0-.%-.0$-+-3J.-0:A-5K-/A-%:R, ?-;%-%-=-..-0-LJ.-3#/-.J-
>A-;%-$?R/-0<-:I<-=, 26 ?-;%-%-=-2gJ/-/?-$?R/-&A%-%-=-
..-0-LJ.-3#/-.J-:(A-3A-YA., .R/-.J-=-HJ.-GA?-;A.-(J?-?3-
70
- 76. =J:-2&-$&A$-0,
”8J?-$?%?, 27 3y<-,?-#R%-=-“=$?-?R, $4S-2R-=$?,
HJ.-/A-*2?-3$R/-3y->A-!-.!R/-3(R$-$A-Y?-:)A$-gJ/-.-:LR/-
0-.J-;A/-0<-%?-..-0-LJ.-”&J?-8?-/?, 25
28 3y<-,-?R%-/?-
3yA<-;3-9<-.-2R?-+J-“!R/-0-:.A-<-;R.-&A%-HR.-:2R.-GA-:.$-”&J?-
2>.-0-.%-, 29 3yA<-;3-IA?-.J-,R?-/?-3IR$?-0R<-=%?-+J-
#R%-$A-S%-.-?R%-, 30 ;yJ->-/A-.-.%-PR%-$?J2-=-3-1J2?-+J-3y<-,-
;A?-#R%-3)=-2:A-$/?-?-28$?-;R., 31 3yA<-;3-.%-3*3-.-
#%-0<-2#.-&A%-*R-<R$?-LJ.-0:A-;y-@-.-0-.J-5S?-#R-3R-3IR$?-0R<-
=%?-/?-KA-<R=-+-?R%-2<-3,R%-/?, .<-#%-.-%-2<-?R%-2?3?-
+J-.J:A-eJ?-?-:V%?, 32 3yA<-;3-;yJ->-;R.-?<-aJ2?-0:A-5K-
#R%-3)=-/?-0?-3R-?<-24$?-+J-“$4S-2R-=$?, HJ.-<%-:.A<-
28$?-0-;A/-/-%:A-/-2R->A-3A-YA.-”8J?-8?,
33 ;yJ->?-3yA<-;3-.%-;y-@-.-0-$8/-5S:%-%-2<-$9A$?-/?,
25
3z->A-!-/A-#Az-<A:A-?A-,R-;%-9J<,
71
- 77. =J:-2&-$&A$-0,
,$?->A/-+-:O$?-/?- 34 #R%-$A?-“#R:C-1%-0R-$%-.-28$-
;R.-”&J?-$?%?-0?-=/-.-.J-5S?-“$4S-2R-=$?, :.A-<-1J2?-
/?-$9A$?-.%-”8J?-8?-0-.%-, 35 .J<-;yJ->-2>3?,
36 .J:A-KA<-;y-@-.-0?-“vR?-.%-, #R%-$A?-.J-=->A/-+-L3?-0-
;A/-”8J?-2>., 37 :R/-G%-.J-5S-=?-#-&A$-$A?-“ 3A-:.A?-
=R%-2:A-3A$-$?R?-,2-0-;A/-/, =y-9<-;%-:(A-2-=?-*R2-0<-
36.-3A-,2-23-”8J?-9J<, 38 .J<-;%-;yJ->-<%-$A-,$?-
:O$?-+J-.<-#%-$A-l<-1J2?, .<-#%-.J-V$-1$-&A$-;A/-&A%-
.J:A-#-=-hR-(J/-0R-8A$-28$-;R.-0-;A/, 39 ;yJ->?-“.-hR-1<-
:,J/-&A$-”&J?-$?%?-/?, $>A/-0R:C-A-&$-3y<-,?-“$4S-2R-
=$?, #R->A-/?-*A/-28A-?R%-2?-.-SA-3-%/-0-#-;R%-”8J?-8?,
40 ;yJ->?-“}<-%?-HJ.-=-$=-+J-..-0-L?-/-.!R/-3(R$-$A-$9A-
2eA.-3,R%-%J?-;A/-8J?-2>.-0-3-;A/-/3-”8J?-$?%?-0?,
41 .J-5S?-hR-1<-:,J/, .J<-;yJ->?-;<-$9A$?-+J-“%:A-;2-HJ.-
GA?-%-=-$?/-0?-,$?-eJ-(J, 42 HJ.-GA?-g$-+-%?-8?-0-
72
- 78. =J:-2&-$&A$-0,
=-$?/-0->J?-G%-, :.A<-;R.-0:A-3A-5S?-HJ.-GA?-%-3%$?-0-
;A/-0<-..-0-LJ.-0:A-KA<-%?-.J-v<-8?-”8J?-$?%?-/?,
43 #R%-$A?-$?%-{.-(J/-0R?-“=y-9<, KA<-,R/->R$-”&J?-$?%?-
3-,$ 44 $>A/-0R-b%-=$-<?-GA?-2#3?-0-.%-, $.R%-
0-;%-<?-GA?-2+3?-0-.J-KA-<R=-+-,R/, ;yJ->?-.J-5S<-“<?-2NR=-
=-#R%-:PR-<-($-&A$-”&J?-$?%?,
45 .J:A-KA<-3yA<-;3-.%-3*3-.-;R%-2:A-;y-@-.-0-3%-0R?-;yJ-
>?-36.-0:A-.R/-.J-3,R%-/?-#R%-=-..-0-*J?-?R, 46 :R/-G%-
.J-5S-=?-:$:-8A$-1y-<->A-0-5S:C-l<-KA/-/?-;yJ->?-$%-36.-0:A-{R<-
2>., 47 .J:A-KA<-;y-@-.-0:A-]-(J/-.%-1y-<->A-0-5S?-PR?-5S$?-
2{R%?-/?-“3A-:.A?-g$?-3%-0R-!R/-0?, %-5S?-&A-v<-L,
48 $=-YA.-#R-=-.J-v<-LJ.-2&$-/-3A-,3?-&.-GA?-#R-=-..-0<-
:I<-8A%-, <yR-3-0-5S-;R%-/?-%-5S:C-$/?-3(R$-.%-3A-<A$?-$*A?-
:UR$-;R%-”8J?-9J<, 49 :R/-G%-.J-5S:C-/%-/?-!y-;-1-8J?-
0:A-3A-$&A$-=R-.J<-;y-@-.-0:A-.2-OA.-]-(J/-;A/-+J, .J-5S<-“HR.-
73
- 79. =J:-2&-$&A$-0,
5S?-&A:%-3A->J?, 50 3A-.3%?-ZA=-0R-3J.-0<-:I<-2-=?,
3A-$&A$-3A-.3%?-GA-.R/-.-:(A-2-.J-HR.-5S-=-=J$?-0-;A/-0-.J-3A-
gR$?-”&J?-2>., 51 :R/-G%-#R%-$A?-$+3-.J-<%-,R$-/?-
3-2>.-.J, =R-.J<-.2-OA.-]-(J/-;A/-0?-;yJ->-/A-;y-@-.-0:A-3A-
<A$?-GA-.R/-.-:PR%?-o-;A/-0-3-9., 52 $%-?<-:,R<-2:A-
.!R/-3(R$-$A-Y?-.%-Y?-3R-i3?-$&A$-+-#.-0:A-KA<-;%-:PR%?-o-
;A/-0-=%-2!/, 53 .J:A-KA<-*A/-.J-/?-29%-;y-@-.-0:A-.0R/-
<A$?-GA?-;yJ->-.PR%-2:A-)?-%/-2+A%-, 54 .J<-2gJ/-;yJ->-
;y-@-.-0:A-/%-3%R/-?3-.-3-1J2?-0<, .2J/-$/?-?-#=-.%-*J-
2:A-AyJ2-<-;A3-9J<-2:A-PR%-HJ<-=-*J-$/?-.%-2&?-1J2?-/?-
28$?, 55 .J:A-5K-;y-@-.-0:A-0yJ-?$-$A-.?-(J/-*J-2<-aJ2?-
0?, .?-(J/-IA-}R/-=-3A-3%-0R-PR%-$?J2-/?-;yJ-<->-=J3-.-$4%-
4:A-(R-$-LJ.-.-KA/, 56 .J-5S?-;yJ->-24=-2-.%-,
3(R.-#%-(J/-3R:C-H3?-<:A-/%-=%?-2#.-;R.-.?-1/-5/-.-“HJ.-&A-
v<-?J3?, #R%-.?-(J/-:.A-=-1J2?-;R%-%3-”8J?-SA?,
74
- 81. =J:-2&-$*A?-0,
=J:-2&-$*A?-0,
1 0yJ-?$-$A-.?-(J/-}R/-IA-*A-3-S$-0-=-;yJ->-0yJ-,/-;-PR%-
$?J2-=-LR/-0-.%-, .J-/A-#R%-$A?-}<-:(A-2-=?-2a%?-0:A-3A-=y-
9<-IA-1-;=-;A/-&A%-, 2 .J<-.J-5S?-#R%-=-.$R%-9?->A$-
2>3?-/?, 3y<-,?-$?R=-$;R$-L?-+J, =y-9<-;%-#R%-5S-
.%-3*3-.-29?-0-.%-, 3 3yA<-;3-IA?-/y<-.A-9J<-2:A-<A/-
$R%-(J-2:A-%R?-(-z.-3J.-0-o-3-$%-43-]%?-/?, ;yJ->:A-82?-
=-]$?-+J, <%-$A-0-;A?-:KA?, #%-0-%R?-(:A-SA-29%-$A?-
$%-2<-I<, 26
4 :R/-G%-eJ?-3-;yJ->-.P:A-.2%-.-$+R%-
3#/-;y-.-.zLA-?A-!<-<J-#R%-$A-*J-$/?-i3?-=?-$&A$-;A/-+J-.J?-
5 “%R?-(-:.A-.Jz-E-<AA:A-.%=-|R<-?3-2o<-24S%?-/?-.2=-1R%?-
5S-=-.A/-0-2+%-/-=J$?-0-3-;A/-/3-”8J?-9J<, 27
6 #R?-
.2=-1R%?-5S<-~A%-eJ-*J?-/?-.J-v<-9J<-2-3-;A/-+J, #R-/A-b/-3-
26
/y<-.A-8J?-9J<-/-2R.-{.-=-&%-%R?-;A/,
27
.?-.J<-.Jz-E-<A-$&A$-/A-*A/-$&A$-$A--(-;R.-0-;A/,
76
- 82. =J:-2&-$*A?-0,
;A/-&A%-#R?-,/-3R%-$A-.%=-#$-HJ<-+J-.J:A-/%-2&$-;R.-0:A-.%=-
qR$-=J/-LJ.-0:A-$R3?-$>A?-;R., 7 .J-/?-;yJ->?-“#R-3R<-
#$-0R-3-$+R%-8A$ .J-/A-%-.<-.-:)$-0:A-*A/-3R:C-.R/-.-;A/,
8 .2=-1R%?-5S-/A-g$-+-HJ.-5S-.%-3*3-.-;R.-G%-, %-/A-.?-
o/-.-HJ.-5S:C-l<-3J.-”&J?-$?%?-?R, 9 .J:A-5K-;y-@-.-0:A-
3A-5S$?-3%-0R?-;yJ->-.J<-28$?-0-,R?-/?, ;yJ->-3)=-2:A-(J.-
.-3-9., =y-9<-#R%-$A?-:(A-2-=?-2a%?-0-.J<-;%-v-2<-;R%-,
10 .J:A-KA<-;y-@-.-0:A-]-(J/-5S?-=y-9<-;%-$?R.-0:A-)?-%/-
L?, 11 &A-=$?-9J<-/, =y-9<-IA-nJ/-IA?-;y-@-.-0-3%-
0R-(R?-.0R/-.%-#-V=-/?-;yJ->-=-..-0-LJ.-0:A-KA<-<R,
12 .J:A-?%-*A/-0yJ-?$-.?-(J/-=-;R%-2:A-3A-5S$?-3%-0R?-
;yJ->-;yJ-<->-=J3-=-1J2?-28A/-;R.-0:A-$+3-,R?-/?, 13 .J-5S?-
+-=:A->A%-$A-;=-$-]%?-/?-#R%-2?-2<-KA/-0-.%-{.-(J/-0R?-
77
- 83. =J:-2&-$*A?-0,
“ @yR-9/-/, .!R/-3(R$-$A-35/-,R$-/?-1J2?-3#/-
;A/-+J-;yA-?A-<-AJ=-IA-o=-0R<-LA/-_2?-$/%-2<->R$-”
&J?-21$?, 28
14 ;yJ->?-2R%-$?<-8A$-,R2-/?-.J-=-2&A2?,
L-2-:.A-5S-$?%-<2-GA-3.R-v<-L%-!J,
15 GJ, ?yA-;R/-IA-Y?-3R, 3-:)A$?->A$
vR?->A$ HJ.-GA-o=-0R-2R%-$?<-=-2&A2?-!J-:LR/-
28A/-:.$
&J?-3.R-=-VA?-;R., 16 29
.J:A-{2?-?-#R%-$A-*J-$/?-5S?-.R/-
:.A-5S-3-gR$?, :R/-G%-;yJ->-:1$?-0:A-$9A-2eA.-3%R/-0:A-eJ?-
?-.R/-.J-i3?-#R%-$A-{R<-=-VA?-;R.-0-.%-3A-$8/-IA?-#R%-=-$%-L?-
0-S/, 17 ;yJ->?-=y-9<-.<-#%-/?-2R?->A%-:(A-2-=?-2a%?-
0-3,R%-2:A-3A-5S$?-GA?-3A-$8/-=-;yJ->:A-{R<-.0%-0R-LJ.-28A/-;R.-
0?, 18 3A-3%-0R?-#R%-$A?-g$?-.J-2!/-0-;A/-0-,R?-+J-#R%-
28
@yR-9/-/-9J<-/-.!R/-3(R$-=-2!R.-2}$?-1=-8A$-;A/-/R, $?%-3$<-=J:-118-
A%-25-.%-26-=-$9A$?,
29
9z-!<-;-8J?-9J<-2:A-3.R-=J:-9-A%-9-=-$9A$?,
78
- 84. =J:-2&-$*A?-0,
3)=-2<-?R%-, 19 1y-<->A-0-5S?-1/-5/-.-“vR?->A$ :)A$-
gJ/-!/-#R:C-eJ?-?-:V%-2?, %-5S?-%-5S:C-.R/-3A-12-”&J?-9J<,
20 .J:A-5K-.!R/-3(R$-=-2~J/-2!<-LJ.-0:A-KA<-0yJ-?$-$A-.?-(J/-=-
;R%-2:A-3A-5S:C-/%-/?-,Az-<A$-3A-:$:-8A$-;R.-0-.%-, 30
21 .J-5S-
$y-=A=-;=-IA-PR%-5S-0yJ-?.-.-/?-;A/-0-1yA-=A2-GA-3./-.-?R%-/?-“{-
82?-=$?, %-5S-;yJ->-3)=-2<-:.R.-”&J?-8?, 22 1yA-=A2-
?R%-/?-Ay/-SA-;-=-.R/-.J-2>.-.J, Ay/-SA-;-.%-1yA-=A2-$*A?-?R%-
/?-;yJ->-=-8?, 23 =/-.-;yJ->?-.J-$*A?-=-“.-3A:A-<A$?-GA-
2-;A-$9A-2eA.-3%R/-0<-:I<-2:A-.?-=-:22, 24 %?-HJ.-
5S<-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, PR:A-:V-hR$-?:A-/%-z%?-/?-3->A-
/-:V-hR$-#R-/<-=?, :R/-G%->A-/-:V-hR$-.J-:V?-2-3%-0R-*J-
2<-:I<, 25 ?-;%-<%-$A-YR$-=-($?-0-.J-2_$-0<-:I<,
??-:)A$-gJ/-:.A<-<%-$A-YR$-=-3-($?-0-.J-.0$-+-3J.-0:A-5K:A-
KA<-*R2-0<-:I<, 26 ??-%-=-$;R$-L?-G%-.J-%:A-eJ?-?-
30
,Az-<A$-3A-:.A-i3?-/A-;y-@-.-0:A-(R?-=-..-0-;R.-0:A-KA-KR$?-GA-3A-;A/,
79
- 85. =J:-2&-$*A?-0,
:V%-.$R?->A%-%-$%-.-;R.-0:A-$/?-.J<-%:A-$;R$-0R:%-;R.-0<-
:I<, ??-%-=-$;R$-L?-/, ;2-GA?-3A-.J<-2!<-!A-36.-
.R, 27 .-%:A-?J3?-:O$?-+J-&A-2>.-0<-L, GJ, ;2-HJ.-
GA?-%-#$-2}=-IA-.?-{2?-:.A-=?-*R2-0<-36S.-&A$-&J?-9J<-<3,
.J-3A-YA., $%-;A/-9J<-/, %-.R/-:.A:A-KA<-:)A$-gJ/-.-;R%-2-
;A/-0?-?R, 28 ;2-=$?, HJ.-GA-35/-$9A-2eA.-.%-w/-
0<-36S.-&A$-”&J?-$?%?-0-.%-.!R/-3(R$-$A-8A%-#3?-/?-$?%-
8A$-L%-2-!J-“%?-$9A-2eA.-.%-w/-0<-L?-=-a<-;%-.J-v<-L-”8J?-
$?%?, 29 .J<-=%?-0:A-3A-5S$?-GA?-.J-,R?-0-.%-=-=?-
:V$-1-wA<-2-;A/-8J?-9J<-2-.%-=-=?-“.!R/-3(R$-$A-1R-*-8A$-$A?-
#R%-=-$?%?-0-;A/-”8J?-2>., 30 ;yJ->?-“$?%-:.A-%:A-
KA<-3-L%-$A, HJ.-5S:C-(J.-.-L%-, 31 .-:)A$-gJ/-:.A:A-
OA3?-$&R.-GA-.?-=-:22-:.$ .-:)A$-gJ/-:.A:A-.2%-+<-0-
0R.-GA-.?-=-;%-:22-:.$ 32 ;%-%-?-=?-:1$-0:A-5K-
%?-3A-,3?-&.-%-<%-$A-S%-.-:SJ/-0<-L-”8J?-$?%?-0:A-.R/-/A,
33 #R%-<%-$A-:PR%?-=$?-$%-:L%-2<-:I<-2-.J-;A/,
34 .J:A-KA<-3A-5S$?-GA?-#R%-=-“%-5S?-.!R/-3(R$-$A-$?%-<2-=?-
80
- 86. =J:-2&-$*A?-0,
*2?-3$R/-3y->A-!-/A-o/-.-$/?-?R-8J?-VA?-;R.-0-,R?-0?, HJ.-
GA?-3A:A-<A$?-GA-2-:1$-.$R?-$?%-2-.J-&A-;A/, 3A:A-<A$?-GA-2-
.J-?-;A/-”8J?-9J<, 31
35 ;yJ->?-“.-.%-.?-,%-%-8A$-$A-<A%-:R.-
/A-HR.-5S-.%-3*3-.-;R., :R.-;R.-0:A-2<-.-:P=-8A$ HJ.-
5S<-3/-/$-3A-<2-0:A-KA<-<R, ?-;%-3/-0-=-:P=-2-.J-$%-.-
:PR-3A->J?, 36 :R.-;R.-0:A-2<-.-:R.-=-..-0-IA?->A$ .J-
/A-HJ.-5S-:R.-GA-Y?-?-:I<-2:A-KA<-<R-”8J?-$?%?-0-.%-;yJ->?-1<-
1J2?-+J, #R%-.J-5S-=-;A2?-/?-28$?, 37 #R%-$A?-.J-5S:C-
3./-.-.J-v<-g$?-3%-0R-2!/-G%-#R%-=-..-0-3-L?, 38 :.A-
/A-=%-!R/-0-;yJ->-;:A-=%-2!/-12-0:A-(J.-.-;A/, #R%-$A?-
“$4S-2R, %-5S:C-:UA/-=-??-;A.-(J?,
.!R/-3(R$-$A?-?-=-#R%-$A-/?-3,-3%R/-0<-I<-”
8J?-$?%?, 32
39 .J:A-KA<-.J-5S?-..-0-L?-3-,2, ;%-;yJ->-;?-
31
3z->A-!-/A-#Az-<A:A-?A-,R-;%-9J<,
32
;Jz->-;-8J?-9J<-2:A-3.R-=J:-53-A%-1-=-$9A$?,
81
- 87. =J:-2&-$*A?-0,
40 “.!R/-3(R$-$A?-.J-5S:C-3A$-=R%-2<-36.-&A%-?J3?-G%-
3OJ$?-0R<-36., .J-3A/-/-.J-5S-3A$-$A?-3,R%-8A%-
?J3?-GA?-G%-@-$R ;%-.J-5S-?J3?-+<-+J-%?-.J-5S-
$?R-2<-LJ.-0:A-KA<-%:A-l<-;R%-%R-”
8J?-$?%?, 33
41 =%-!R/-0-;yJ->-;?-;yJ->:A-$9A-2eA.-3,R%-2?-
#R%-$A-{R<-.J-v<-$?%?, 42 .J-;%-;y-@-.-0:A-.0R/-<A$?-
/%-/?-3A-3%-0R?-;yJ->-=-..-0-L?-G%-, 1y-<->A-0-5S?-;y-@-.-
0:A-:.-#%-/?-:2.-0<-:)A$?-+J-3%R/-?3-.-.J:A-{R<-$+3-3-
2>., 43 o-35/-/A-.J-5S-.!R/-3(R$-$A?-2!<-!A-=?-3A?-
2!<-!A-=-z$-0<-($?, 44 .J-/?-;yJ->?-{.-(J/-0R?-
“??-%-=-..-0-L?-G%-.J?-%-.%-%-3%$?-3#/-+J-.!R/-3(R$-
=:%-..-0-LJ.-0?, 45 ??-%-3,R%-;%-.J?-%-3%$?-
3#/-.J:%-3,R%-, 46 %-=-..-0-LJ.-3#/-,3?-&.-3/-
0:A-/%-.-3A-=?-0:A-KA<-%-/A-:R.-v<-:)A$-gJ/-.-;R%-, 47 3A-?-
8A$-%:A-2>.-0:A-2!:-,R?-/?-3-3*/-/-%?-3A-.J-=-OA3?-$&R.-3A-
33
;Jz->-;-=J:-6-A%-10-=-$9A$?,
82
- 88. =J:-2&-$*A?-0,
LJ., %-/A-:)A$-gJ/-=-OA3?-$&R.-LJ.-.-3-;R%-2<, :)A$-
gJ/-*R2-0:A-(J.-.-;R%-2-;A/-/R, 48 3A-?-8A$-$A?-%-.R<-/?-
%:A-2!:-=-3A-*/-3#/-=-OA3?-$&R.-0-8A$-;R., %?-2>.-0:A-
2!:-.J-*A.-GA?-.?-GA-3,:-3:A-*A/-3R<-.J<-OA3?-$&R.-0-;A/,
49 o-35/-/A-%?-%-<%-,R$-/?-$+3-3-2>.-.J, %-3%$?-
3#/-;2-.!R/-3(R$-*A.-GA?-%-=-$%-8A$-9J<-.$R?-0-$/.-:#J=-
0R<-2!:-$/%-L%-, 50 %?-#R%-$A?-$/%-2:A-2!:-.J-
.0$-+-3J.-0:A-5K-;A/-0->J?-0?, .J:A-KA<-%?-$%->R.-0-.J-;2-
.!R/-3(R$-$A?-%-=-&A-$?%?-0-.J-<%-;A/-/R-”8J?-$?%?-?R,,
83
- 89. =J:-2&-$?3-0,
=J:-2&-$?3-0,
1 0yJ-?$-$A-.?-(J/-IA-}R/-=-;yJ->-:)A$-gJ/-:.A-/?-;2-.!R/-
3(R$-$A-S%-.-1J2?-.$R?-0:A-.?-=-22-0<-3HJ/-+J, <%-$A-eJ?-
:V%-2-:)A$-gJ/-:.A<-;R.-0-5S<-}<-;%-L3?->A%-3,:-3:A-2<-.-
;%-L3?-0<-36., 2 2..-GA?-;yJ->-.P:A-.2%-.-$+R%-2:A-
2?3-0-.J-?yA-3R/-IA-2-;y-.-.zLA-?A-!<-<J-L-2:A-?J3?-?-28$-5<-/?,
.$R%-9?-28J?-0:A-5K- 3 ;yJ->?-;2-.!R/-3(R$-$A?-#R%-=-.R/-
,3?-&.-#R%-$A-=$-+-$/%-;R.-0-3HJ/-0-.%-, <%-;%-.!R/-
3(R$-/?-;R%-2-;A/-+J-.!R/-3(R$-$A-S%-.-=R$-o-;A/-0<-3HJ/-+J,
4 .$R%-9?-GA-P=-/?-28J%?-+J-KA:A-/-29:-1.-.J-K$-<?-bJ.-0<-
.NA?-0:A-eJ?-?, 5 $8R%-0:A-/%-(-]$?-/?-*J-$/?-<J-<J-
28A/-IA-b%-0-2N?-0-.%-, <%-$A-{-=-.NA?-0:A-K$-<?-GA?-
:KA?, 6 #R%-?yA-3R/-0yJ-QR:A-l<-1J2?-0-.%-, .J?-#R%-=-
“$4S-2R-=$?, HJ.-GA?-%:A-b%-0-2N-o-;A/-/3-”8J?-8?,
7 =/-.-;yJ->?-“%?-LJ.-28A/-0:A-=?-GA-.R/-HJ.-GA?-.-v-3A-gR$?-
84
- 90. =J:-2&-$?3-0,
G%-, eJ?-3-gR$?-0<-:I<-”8J?-$?%?, 8 0yJ-QR?-#R%-
=-“HJ.-GA?-%:A-b%-0-&A-/?-G%-3A-2N-”8J?-8?-0-.%-=/-.-;yJ->?-
“$=-+J-%?-HR.-3-2N?-/, HR.-%-.%-:VJ=-2-3J.-”&J?-$?%?-
0-.%-, 9 ?yA-3R/-0yJ-QR?-“ $4S-2R-=$?, %:A-b%-0-43-3-9.,
=$-0-.%-3$R-;%-O?-<R$?-36S.-”&J?-8?, 10 ;yJ->?-
“O?-L?-9A/-0-8A$-=?-ZA=-0R-$4%-3<-I<-2-;A/-0?-b%-0-3-
$+R$?-:O.-.$R?-3J., HJ.-5S-$4%-3-;A/, :R/-G%-,3?-
&.-/A-$4%-3-3A/-”8J?-$?%?, 11 ;yJ->?-#R%-<%-.P:A-
.2%-.-$+R%-3#/-.J-?-;A/-0-3HJ/-0?, #R%-$A?-“HJ.-5S-,3?-
&.-/A-$4%-3-3A/-”8J?-$?%?, 12 .J-/?-;yJ->?-*J-$/?-
i3?-GA-b%-0-2N?-5<-/?-KA:A-/-29:-28J?-+J-a<-28$?-0-.%-.J-
5S<-“%?-HJ.-5S-=-L?-0-.J:A-.R/-/A-&A-;A/-gR$?-?3-”8J?-2!:-:SA-
$/%-, 13 “HR.-5S?-%-=-!R/-0-.%-$4S-2R-8J?-9J<-2-2.J/-0-
;A/-+J, %-/A-.J-;A/-0?-?R, 14 .J:A-KA<-%-HJ.-GA-$4S-2R-.%-
!R/-0-;A/-+J-HJ.-5S:C-b%-0-2N?-0-;A/-/, HJ.-5S?-G%-$&A$-$A?-
85
- 91. =J:-2&-$?3-0,
$&A$-=-b%-0-:O.-.$R?, 15 %?-HJ.-5S-=-3A$-.0J-8A$-
2!/-&A%-, HJ.-5S?-G%-%?-HJ.-5S-=-L?-0-28A/-.-LJ.-.$R?,
16 %?-HJ.-5S-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, $;R$-0R-/A-.0R/-0R-
=?-$=-(J-2-3-;A/-&A%-2%-(J/-.J:%-3%$?-3#/-=?-(J-2-3-;A/,
17 $=-+J-HJ.-5S?-.R/-.J-i3?->J?-+J-.J-v<-L?-/-2.J-2-.%-w/-0<-
:I<-<R, 18 %:A-$+3-:.A-HJ.-5S-5%-3:A-{R<-2>.-0-3A/,
%?-2.3?-0:A-3A-i3?-%?->J?, :R/-G%-:.A-/A-.!R/-3(R$-$A-
$?%-<2-GA-3.R-=?,
%:A-2$-=J2-9-3#/-.J?-b%-0:A-gA%-0?-%-2mA?-0-;A/,
8J?-$?%?-0-28A/-.-12-0:A-KA<-<R, 34
19 .-.J-28A/-.-3-
:P2-0:A-}R/-=-%?-HJ.-5S<-5, .J:A-KA<-.J-28A/-.-:P2-0:A-5K-
HJ.-5S?-%-#R%-*A.-;A/-0<-..-0:A-KA<-<R, 20 %?-HJ.-5S-=-
2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, ??-G%-%?-3%$?-0:A-3A-8A$-2??-
/-3A-.J-%:%-2?, %-<%-2?-2:A-3A-.J?-%-3%$-3#/-;%-2?-”
8J?-$?%?, 21 ;yJ->?-.J-$?%?-+J-,$?-:O$?-0<-I<-/?-
“%?-HJ.-5S-=-2.J/-0-2.J/-0<-9J<-o<, HJ.-5S:C-/%-/?-$&A$-
34
$?%-3$<-8J?-9J<-2:A-3.R-=J:-41-A%-9-=-$9A$?,
86
- 92. =J:-2&-$?3-0,
$A?-%-.P:A-.2%-.-$+%-;R%-”8J?-$?=-21$?-36.-0?,
22 *J-$/?-i3?-GA?-#R%-$A?-$?%?-0:A-3A-?-;A/-3A->J?-0<-
$&A$-$A?-$&A$-=-2v?, 23 .J<-;yJ->?-L3?-0<-:6B/-0:A-
*J-$/?-$&A$-#R%-$A-{-:P3-=-;R.-0?, 24 ?yA-3R/-0yJ-QR?-3A-
.J<-3$R-2R-$;$-28A/-2h-2+%-!J-“#R%-$A?-?:A-{R<-=-$?%-0-2!:-
SA?-8?->A$-”&J?-2>., 25 *J-$/?-.J?-;yJ->:A-l<-$9$?-0R-
;R-/?-#R%-=-“$4S-2R-=$?, 3A-.J-?-;A/-”8J?-8?-0-.%-,
26 ;yJ->?-“%?-2$-=J2-.3-2-:.A-#-2-=-&%?-/?-!J<-2:A-3A-.J-
<%-;A/-”8J?-$?%?-/?-#R%-$A?-2$-=J2-.3-2-.J-#-2<-&%?-eJ?-
?yA-3R/-.zLA-?A-!<-<J:A-2-;y-.-=-$/%-, 27 2$-=J2-.3-2-.J-
]%?-/?-2..-?y-+/-#R:C-?J3?-/%-.-8$?, ;yJ->?-;y-.-=-“HR.-
GA?-LJ.-o-;A/-0-.J-3IR$?-0R<-LR?->A$-”&J?-$?%?, 28 .J<-
;R.-0-i3?-GA-/%-/?-??-G%-&A:A-KA<-.J-v<-$?%?-0:A-.R/-@-3-$R
29 ;y-.-=-,A-,R$-$A-.%=-#$-;R.-0?-*J-$/?-i3?-GA-/%-/?-=-
=?-;yJ->?-#R-=-.?-(J/-=-$%-.$R?-0-*R-o-:3-;%-/-.2=-0R-i3?-
87
- 93. =J:-2&-$?3-0,
=-$%-8A$-.A/-0<-2!:-$/%-%R-8J?-2?3?, 30 ;y-.?-2$-
=J2-.J-]%?-3-,$-KA-<R=-+-?R%-, .?-.J-/A-35/-3R-;A/-/R,
31 ;y-.-?R%-2:A-eJ?-?-;yJ->?-“.-3A:A-<A$?-GA-2-;A-$9A-2eA.-
3%R/-0<-:I<-8A%-.!R/-3(R$-G%-#R%-2o.-/?-$9A-2eA.-.%-w/-
0<-:I<, 32 .!R/-3(R$-$A-$9A-2eA.-#R%-2o.-/?-3%R/-0<-
I<-/, .!R/-3(R$-$A?-<%-2o.-/?-3A:A-<A$?-GA-2:A-$9A-2eA.-
M<-.-3%R/-0<-36., 33 U-$-i3?, %-.-.%-HR.-5S-
.%-3*3-.-.?-,%-%-8A$-;R., HR.-5S?-%-24=-;%-, }<-
%?-;y-@-.-0-i3?-=-2>.-0-28A/-.-.-HR.-5S<-;%-9J<-o<, %-$%-
.-:PR-2:A-$/?-?-HR.-5S-;R%-3A-YA., 34 %?-HR.-i3?-=-
2!:-$?<-0-8A$-.A/, .J-/A-HR.-5S?-1/-5/-L3?-0R-LR?->A$
%?-HR.-i3?-=-L3?-0-v<-HR.-i3?-G%-$&A$-$A?-$&A$-=-L3?-
0<-9%?->A$ 35 HR.-i3?-$&A$-$A?-$&A$-=-L3?-0<-
29%-/-3A-,3?-&.-GA?-HR.-%:A-*J-$/?-;A/-0->J?-0<-:I<-”8J?-
$?%?, 36 ?yA-3R/-0yJ-QR?-“ $4S-2R-=$?, HJ.-$%-.-
1J2?-GA-;A/-”8J?-9J<-2-.%-=/-.-;yJ->?-“%-$%-.-:PR-2:A-$/?-?-
88
- 94. =J:-2&-$?3-0,
HR.-.-v-%:A-eJ?-?-:V%-3A-,2-G%-, eJ?-3-:V%-2<-:I<-”8J?-
$?%?, 37 0yJ-QR?-#R%-=-“$4S-2R-=$?, &A:A-KA<-%-.-v-HJ.-
GA-eJ?-?-:V%-2<-3A-,2, HJ.-GA-.R/-.-%:A-<%-YR$-]R?-$+R%-2:A-
?J3?-;R.-”&J?-2>., 38 ;yJ->?-“HR.-GA?-%:A-.R/-.-YR$-
]R?-$+R%-2:A-?J3?-.%R?-$/?-;R.-.3, %?-HR.-=-2.J/-0-2.J/-
0<-9J<-o<, HR.-GA?-L-1R?-{.-3-o$-0:A-}R/-=-%-<%-?-;A/-3A-
>J?-8J?-=/-$?3-2>.-0<-:I<-”8J?-$?%?-?R,,
89
