ՔԱՀԼ - ՏԵՂԵԿԱՏՈՒ 2021 Informative magazine 2021 مجلة كاهل 2021 խաչբառ #խաչբառ Փառքը Աստուծոյ Ծառայութիւնը Կարօտեալին Պատիւը Ազգին CAHL: Center for the Armenian Handicapped in Lebanon Home for the Armenian Elderly CAHL has come up with the following Aid Support programs: Sponsoring the lunch of "One day out of 365 days" of the year, (300 US$) Adopting an elderly (Annually 1200 US$). Sponsoring a one day trip for the elderly $500 Donating Any Amount in Any Currency. (For more details kindly contact CAHL at 961-1-260533; 961-1-260534 or email: cahl.lebanon@gmail.com #Tbrevank #Դպրեվանք #Դպրեվանեցիներ #corona #emergency #precaution

1. ՄԱՅԻՍ - ՅՈՒՆԻՍ
ՅՈՒԼԻՍ - ՕԳՈՍՏՈՍ 2020

2. Հետեւեցէք Քահլ-ի Լուրերուն
Համացանցի Վրայ
Թաղապետ Ռոպէր, Ազատուհի
եւ Ժագ Գայսէրլեաններ՝ 1,000,000 Լ.Ո.
(Իրենց մօր՝ Երանուհի Գայսէրլեանի
մահուան քառասունքին առիթով)
2

3. 3
Նախարար Վարդինէ Օհանեան
Գէորգեանի այցը
Հայ մայրերու տօնին առիթով, Շաբաթ, 23
մայիս 2020-ին, նախարար Վարդինէ
Օհանեան- Գէորգեան ընկերակցութեամբ
Պուրճ Համուտի քաղաքապետ Մարտիկ
Պօղոսեանի, այցելեց ՔԱՀԼ-ի Հայ տարեց-
ներու տուն:
Նախարար Օհանեան-Գէորգեան մայրե-
րուն նուիրեց ծաղիկներ եւ ստանձնեց 365
օրերէն օրուան մը ճաշի ծախսը:
ՔԱՀԼ-ի տնօրէն պատ. Սեպուհ ԹԷրզեան
բարի գալուստ մաղթեց նախարար Օհան-
եան-Գէորգեանին եւ ներկայացուց զայն`
նշելով, որ ան երիտասարդութեան հար-
ցերու եւ մարմնակրթութեան նախարար
ըլլալուն կողքին, նաեւ ընկերային ծառայող
է եւ տարեցները շատ կը սիրէ:
Ապա ծանօթացուց քաղաքապետ Մարտիկ
Պօղոսեանը` իբրեւ ՔԱՀԼ հաստատութեան
մօտիկ բարեկամ: Պատուելին փառք տուաւ
Աստուծոյ, որ մինչեւ այսօր կարելի եղաւ
«Քորոնա» ժահրը հաստատութենէն դուրս
պահել:
Տնօրէնութիւնը, խուսափելու համար այս
լուրջ վտանգի հետեւանքներէն, առաջին
օրերէն իսկ արագ միջոցառումներու
ձեռնարկեց` փակելով հաստատութեան դռ-
ները այցելուներուն առաջ, մեկուսացնելով
պատսպարեալները արտաքին ազդակներէ
եւ շփումներէ` դժբախտաբար նոյնիսկ
արգիլելով այցելութիւնը ընտանիքի անդամ-
ներուն: Տնօրէնը բոլորին ներկայութեան
գնահատեց անձնակազմի տարած աշխա-
տանքը, յատկապէս այս դժուար օրերուն:
Պատսպարեալները, զրկուած իրենց հա-
րազատներուն եւ բարեկամներուն այցե-
լութիւններէն, դիւրութեամբ պիտի իյնային
ջղագրգռութեան եւ ճնշուածութեան
գիրկը, եթէ չըլլային այն բացառիկ եւ
գիտակից խնամքն ու միջոցառումները,
որոնք յաջողեցան մէկ կողմէ զերծ պահել
պատսպարեալները ժահրով վարա-
կումէն, միւս կողմէ ներքին ժամանցի
պահեր ստեղծելով սատարեցին անոնց
բարձր տրամադրութեան պահպանման:
Անոնք հասկնալով պատսպարեալներու
հոգեկան կարիքները, հոգատար, համբե-
րող եւ սիրալիր վերաբերմունքով փորձե-
ցին մեղմացնել մեկուսացման ժխտական
հետեւանքները, ինչպէս նաեւ զաւկի դեր
ալ կատարեցին:

4. 4
Ան նաեւ տեղեկացուց, որ անցեալ ամիս
տարեցները ուրախութեամբ տօնեցին
Ծաղկազարդի եւ Ս. Զատկուան տօները:
Ինչպէս նաեւ ազգային երգերով յիշեցին
Ապրիլ 24-ը: Իսկ մայիսին նշուեցաւ մայրե-
րու օրը յատուկ յայտագիրով, ապա Համ-
բարձման տօնը` մեծ խանդավառութեամբ:
Պաշտօնէութիւնը առանց դադարի ներկայ
եղաւ եւ ապահովեց գործունէութեան
բնական ընթացքը:
Երիտասարդութեան հարցերու եւ մարմ-
նակրթութեան նախարար Վարդինէ Օհան-
եան -Գէորգեան գնահատեց տարուած
աշխատանքը եւ շնորհակալութիւն
յայտնեց պատուելիին ու անձնակազմին
իրենց առաքելութեան եւ ծառայութեան
համար:
Ան շնորհաւորեց ՔԱՀԼ-ի պատսպար-
եալներուն Մայրերու տօնը` նշելով, որ
ապագայ սերունդը անոնց օրհնութիւն
ներուն եւ աղօթքներուն պէտք ունի:
Օհանեան-Գէորգեան անոնց շնորհակա-
լութիւն յայտնեց, որովհետեւ անոնք
կերտած են սերունդներ, որոնք ներկայիս
տարբեր ծառայութիւններու եւ գործերու
մէջ են: Ան նաեւ շեշտեց, որ ինք միշտ
պատսպարեալներուն կողքին է, եւ միաս-
նաբար պիտի յաղթահարեն «Քորոնա»
ժահրի համաճարակը:
Պատ. Թերզեան, նախարարին հետ
հանդիպումի ընթացքին, ներկայացուց կա-
տարուած ծառայութիւններուն մանրա-
Երկրին մէջ տիրող տնտեսական տագնա-
պը, ուտեստեղէնի աներեւակայելի սղաճը,
բժշկական գոյքերու` պաշտպանիչ դիմակ-
ներու, հականեխիչներու եւ ձեռնոցներու
յաւելեալ գործածութիւնը մեծապէս դժուա-
րութեան կը մատնեն ՔԱՀԼ-ի տնօրէ-
նութիւնը:
Տնօրէնը շնորհակալութիւն յայտնեց այն
բոլոր ընտանիքներուն, որոնք այս տագ-
նապին մէջ տակաւին կանոնաւորապէս
կը կատարեն իրենց ծնողներու կեցու-
թեան եւ այլ ծախսերու վճարումները:
Միւս կողմէ, անգործութիւնը պատճառ
կը դառնայ, որ ուրիշներ միայն մասնակի
վճարումներ կատարեն:
Իսկ ոմանք, անհոգութեան պատճառով
իրենց ծնողքը ՔԱՀԼ-ին վստահելով, չեն
հարցներ նոյնիսկ իրենց պարտաւորու-
թիւններուն մասին:
Հանդիպման աւարտին, Աստուծոյ փառք
տալով Իր հոգատարութեան համար, տնօ-
րէնը յաջողութիւն մաղթեց նախարար
Օհանեան-Գէորգեանի` այս փուլին իր
դժուարին ծառայութեան համար:
Որպէս ՔԱՀԼ-ի Հայ Տարեցներու Տան
հաւատացեալներ միշտ մեր վստահութիւ-
նը կը դնենք նախ Աստուծոյ վրայ, ապա՝
մեր նուիրեալ ազգակիցներուն:

5. 5
ԿԱՏԱՐՈՒԱԾ՝
ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
2000$
2000$
1800$
500$
400$
375$
200$
Վազգէն Էքմէքճեան
Նորա Փանոյեան եւ Արփի Մահսէրեճեան
Ոմն
Տէր եւ Տիկ. Վահէ Թովմասեան (Աւստ.)
Սոֆի Մեսրոպեան (Յունաստանէն)
Կարապետ Եւ Լենա Փոստաճեան
Gabriel & Mardig Alexander
Ազգային բարերար
Տիար Երջօ Սամուէլեան
Մեծի Տանն Կիլիկիոյ
Կաթողիկոսութիւն
Chafic Saab
Chedid Awad
Յակոբ Չափուտեան
Sons of Mounir Mhaydle
Թէրզեան Եղբայրք
Յասմիկ Պապահէքեան
Մանուէլ եւ Մարի Մկրեան
Լիւսի Տէրտէրեան
Վարդան Արապանլեան
Գրիգոր եւ Սօսի Սարգիսեան
Ոմն
Ոմն
Դոկտ. Երուանդ Քասունի
Թաղապետ Ռոպէր, Ազատուհի
եւ Ժագ Գայսէրլեաններ
Տէր եւ Տիկ. Նազօ Տէմիրճեան
Ազնաւուրեան Ընտանիք
Ոմն
Պօղոս եւ Յասմիկ Կարապետեան
Անժէլ Միսիսեան
30,000,000 Լ.Ո.
15,000,000 Լ.Ո.
1.500,000 Լ.Ո.
1.500,000 Լ.Ո.
750,000 Լ.Ո.
500,000 Լ.Ո.
500,000 Լ.Ո.
500,000 Լ.Ո.
400,000 Լ.Ո.
400,000 Լ.Ո.
350,000 Լ.Ո.
300,000 Լ.Ո.
300,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
150,000 Լ.Ո.
150,000 Լ.Ո.
Սալբի Զարդարեան
Տոքթ. Րաֆֆի Ադամեան
Սօսի Մանուկեան
Լեւոն եւ Նորա Տեքրմէնճեան
Ոմն
Ճօյ Ուղուրլեան
Ոմն
Ոմն
Ոմն
Ոմն
Զարմինէ Ահարոնեան
Ոմն
Ալիք Կարուժ Հովան
Մկրտիչ Սեմէրճեան
Տէր եւ Տիկ. Սարգիս Խտրեան
Կարօ եւ Հելէն Քահքէճեան
Ռիթա Գալենտէրեան
Րաֆֆի Քիւրիւմլեան
Արշօ Մանուկեան
Ոմն
Ոմն
Գրիգոր Ահարոնեան
150,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
75,000 Լ.Ո.
75,000 Լ.Ո.
75,000 Լ.Ո.
75,000 Լ.Ո.
50,000 Լ.Ո.
50,000 Լ.Ո.
50,000 Լ.Ո.
50,000 Լ.Ո.
50,000 Լ.Ո.
50,000 Լ.Ո.
50,000 Լ.Ո.
50,000 Լ.Ո.
30,000 Լ.Ո.
25,000 Լ.Ո.
20,000 Լ.Ո.
Սօսի Խաչիկեան
Յովհաննէս Եւ Մէյրի Էտոյեան
Այտա Ասատուրեան
Մարինա Էպիլղաթեան Չաղլասեան
The Lains Family (Philadelphia)
Լենա Ատանալեան
Գարին Ագըլեան
200$
125$
100$
100$
100$
96$
50$

6. 6
ՄԱՅՐԵՐՈՒ ՕՐՈՒԱՆ ԱՌԹԻՒ
ԿԱՏԱՐՈՒԱԾ՝
ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
Թալին Գիպինեան
Թենի եւ Իրմա Հասըրճեան
Nadia Oghassabian
Շուշիկ Տիմիճեան
Ռուպինա Ադայեան
Սօսի Մենտիլեան
Մանօ Շահպազեան
Թագուհի Սեմէրճեան
Գոհար Խաչատուրեան
Սօսի Նազարեան
Անի Վարդանեան
Ժանէթ Տիլսիզեան
Tracy Mouawad
Սրբուհի Պապիկեան
Արտա Էքմէքճի
Ռիթա Մանուշակեան
Նորա Սիւլահեան
Սիրօ Վարդանեան
Արշօ Աղասարգիսեան
Իրմա Վարդանեան
Սեդա Վարդանեան
Յասմիկ Վարդանեան
100$
Ալիս Մաքարօն 300$
1,000,000 Լ.Ո.
1,000,000 Լ.Ո.
800,000 Լ.Ո.
750,000 Լ.Ո.
520,000 Լ.Ո.
500,000 Լ.Ո.
500,000 Լ.Ո.
500,000 Լ.Ո.
400,000 Լ.Ո.
400,000 Լ.Ո.
300,000 Լ.Ո.
300,000 Լ.Ո.
300,000 Լ.Ո.
300,000 Լ.Ո.
300,000 Լ.Ո.
300,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
Այտա Մարգարեան
Էլիզ Գահալէ
Յասմիկ Սամուէլեան
Սեդա Ադամեան
Նելլի Ճենազեան
Ոմն
Վարսօ Շահինեան
Նելլի Եագուպեան
Ֆրիտա Սարգիսեան
Քնար Գնտոյեան
Լէյլա Հաքիմեան
Piero Lahoud
Սալբի Քէօթէքլեան
Րօրօ Նազարեան
Վերժին Ետալեան
Մարօ Ներսէսեան
Մարօ Տաղլեան
Մարալ Սեմէրճեան
Անահիտ Տանձիկեան
Նելլի Մակարեան
Լիզա Համալեան
Boutique Toni
200,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
150,000 Լ.Ո.
150,000 Լ.Ո.
150,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
Ոմն 100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
100,000 Լ.Ո.
50,000 Լ.Ո.
30,000 Լ.Ո.

7. Պարգեւ Վարդանեան՝ 1, Վաչէ Նէնէճեան՝ 1, Պետրոս Գսաճիքեան՝ 10, Սիլվա Պէօճէքեան՝
10, Կրեթա Թաւուքճեան՝ 29 ք., Ոմն՝ 2, Մարիա Ճամպուլեան՝ 5 ք., Ոմն՝ հաւու միս, Մարիա՝
1, Ռոպէր Պէրպէրեան՝2, Քաթրին Տէօքմէճեան՝ 1, Ոմն՝ 2, Գօգօ Եագուպեան՝ 12 ք. հաւու
միս, Թամար Աւետիսեան՝ 1, Տաթեւիկ Թագաճեան՝ 2, Յակոբ Չաքմաքճեան՝ 2, Վիգէն
Թագաճեան եւ Զաւակունք՝ 2, Յակոբ Յակոբեան՝ 2 ք., Մարի Քահքէճեան՝ 1:
Ոմն՝ 13, Ոմն՝ 7, Սեդա Թօփճեան՝ 10, Ովսաննա՝ 10, Գրիգոր Ահարոնեան՝ 10, Զմրուխտ
Գումաշեան՝ 10, Ոմն՝ 10, Մայք Րաֆֆի Կարապետեան՝ 50, Ոմն՝ 6, Աւետիս՝ 2, Ոմն՝ 20,
Պուրճ Համուտի Քաղաքապետարան՝ 50, Արա Տօնոյեան՝ 10, Նժդեհ Տօնիկեան՝ 120
կապոց լաւաշ հաց, Ոմն՝ 4, Մարտիկ Պօղոսեան՝ 100, ԼՕԽ՝ 1250, Մայք Տաղլեան՝ 3, Ռիթա
Քունտաքճեան՝ 12, Ոմն՝ 100, Հայ Կաթողիկէ Պատրիարքարան՝ 375, Ժոզէֆ Ալ Խըրըժ՝
15, Ոմն՝ 10, Ոմն՝ 9, Մարի՝ 2, Ստեփան Բիլբիկեան՝ 10, Պերնատէթ Բիբլիկեան՝ 10,
Մատլէն Տէօվլէթեան՝ 5, Վարդուհի Հալլաճեան՝ 4, Յակոբ Արսլանեան՝ 20, Վարդան
Եագուպեան՝ 15, Ոմն՝ 4, Ոմն՝ 10, Էմինա Պայտուն՝ 15, Էմինա Սաատ՝ 15, Ոմն՝ 7, Փուռ
Ամիրա՝ 3 տոպ. տեսակաւոր հաց, Ոմն՝ 10, Սիւզի Նեմշեհիրեան՝ 15, Անդօ Հեքիմեան՝ 5,
Ոմն՝ 15 ըրպէն, Սեւակ Գույումճեան՝ 50, Ոմն՝ 11, Ժոզէֆ Գալայճեան՝ 10, Սարդարապատ
Ակումբ՝ մեծ քանակութեամբ հաց, Տհուր Շուէյրի Քաղաքապետարան՝ 200, Անի՝ 60, Ոմն՝
10, Ոմն՝ 22, Մարի Շահինեան՝ 10, Լորէթ Սէսին՝ 25, Անի՝ 150, Ոմն՝ 10, Ոմն՝ 2, Ժան
Տաուտ՝ 10, Հրաչ Առաքելեան՝ 10, Ժօզէ Գալայճեան՝ 10:
Նինա Թապուրեան՝ 96 ք. միս, 800 պանան, 2 սնտ. գետնախնձոր, 20 սնտ. օշարակ, 12 շիշ
լոլիկի խիւս, 8 ք. սուրճ, 6 սնտ. ոլոռն, 50 ք. բրինձ եւ 12 տուփ իւղ, Ոմն՝ 110 պնակ հաւով
եղինձ, աղցան եւ 6 պնակ ճէլօ:
Պուրճ Համուտի Քաղաքապետարան՝ 3 սնտ. ձմերուկ, դեղձ եւ 2 սնտ. կեռաս, Արմիկ
Սեդոյեան՝ 3 ձմերուկ, Կարօ Տէր Մովսէսեան՝ 10 սնտ. դեղձ, Մխիթարեան Ընտանիք՝ 2 սնտ.
խնձոր եւ 1 սնտ. սալոր, Վարդան Հալոյեան՝ 3 ք. խաղող, Լուսին Տապաղեան՝ 20 ք. խաղող,
Րամի Ագարի՝ 2 ք. խաղող, Էսթեր Ֆարհադ՝ 2 ք. խաղող, Վարդիվառ՝ 5 ք. խաղող, Լենա՝ 60
ք. խաղող, Վարդան Հայայեան՝ 1 սնտ. խաղող, Ոմն՝ 3 ք. խաղող, Ոմն՝ 1 սնտ. խաղող,
Յարութիւն Թօփճեան՝ 40 ք. խաղող, Արմիկ Սեդոյեան՝ 3 ք. խաղող, Ս. Աստուածածին
Եկեղեցի՝ 2 սնտ. խաղող:
Գօգօ եւ Անի Արսլանեան՝ 1, Նուշիկ Յակոբեան՝ 2, Ոմն՝ 2, Սեւակ Սեմէրճեան՝ 1,
Մարտիրոսեան Ընտանիք՝ 1, Նուարդ Մխիթարեան՝ 5, Ոմն՝ 2, Պերճուհի Սարաֆեան՝ 2:
Հրաչ Թերզեան՝ 1 ք., Վիգէն Մենենկիչեան՝ 4 փաքէթ, Մարալ Ադամեան՝ 1 ք.:
Ոմն՝ 30 քրուասան, Ոմն՝ 15 քրուասան, Յասմիկ Շահինեան՝ 150 քրուասան, Մարտօ
Մանուկեան՝ 2 տուփ սֆուֆ, Lira Org.` 8 cakes & 8 boxes of cake:
Սիւզի Աննայեան՝ 200 մսաշօթ, Լիանա Հարմանտեան՝ 200 մսաշօթ, Կարապետ
Համբարձումեան՝ 2 ք. մսաշօթ, Մարսէլ՝ 100 մսաշօթ եւ 6 ք. մածուն, Հրաչ Մելքոնեան՝ 120
մսաշօթ, Սիլվա Պէրպէրեան՝ 150 մսաշօթ, Սիլվա Թուլումճեան Յակոբեան՝ 40, Պալեան
Ընտանիք՝ 2 տոպ. մսաշօթ, Ֆլորա Չարլըքեան՝ 100 մսաշօթ եւ 10 ք. մածուն:
Ոմն՝ 1:
ՄՍԱՇՕԹ ԵՒ ԹԱՆ
ՃԱՇ
ԱՔԼՈՐ
ՊՏՈՒՂ
ԱՆՈՒՇԵՂԷՆ
ՀԱՑ
ՍՈՒՐՃ
ՀԱՒ
ՈՉԽԱՐ
ՄԱՏԱՂՆԵՐ ԵՒ ՆՈՒԷՐՆԵՐ
7

8. 8
ԱՅԼԵՒԱՅԼ
ԳՈՅՔ
ՀԱԳՈՒՍՏԵՂԷՆ
Ազնաւուրեան Ընտանիք՝ 1 bedpan եւ զանազան դեղեր, Միշէլ Նշան` 2 wheelchair, Ոմն՝
7 serum, Յարութիւն Պետիկեան՝ տեսակաւոր դեղեր, Արա Հաճիաքեան՝ 3 wheelchair,
Ժապէր Մուհամատ՝ 1 տուփ դեղ, Ղասան Հընտաուի՝ տեսակաւոր դեղեր, Ոմն՝ 3 տուփ
դեղ, Արա Երկանեան՝ 1 wheelchair, Ոմն՝ 3 անթացուպ, Ոմն՝ 1 պէտքարան, Ոմն՝ 1 տոպ.
ձեռնոց, շոր եւ այլ առարկաներ, Լինա՝ 1 microwave, Ոմն՝ 6 տուփ Diameril:
Նաթալի Խաչատուրեան, Բիւզանդ Արսլանեան, Պէօյիւքեան, Գարլա Եարտըմեան՝
հագուստներ եւ խաղալիքներ, Արմիկ Սեդոյեան:
Թանկուկեան Անթօ՝ 100 ք. ալիւր, Հ.Մ.Ը.Մ. Ժտէյտի մասնաճիւղ՝ վարդեր եւ ծաղիկներ,
Կիւլոյեան Ընտանիք՝ 9 ք. հաւ եւ 10 կապոց հաց, Ոմն՝ 10 կապոց հաց, 2 խաւաքարտ
հաւկիթ եւ 7 հաւ, Սիլվա Պէրպէրեան՝ կանանչեղէն, Ս. Կոյս Մարիամի Որդիներ՝ 95
կապոց հաց եւ ֆրանժոլա, կանանչեղէն, պաղպաղակ, 75 տոպ. քրուասան եւ 20 տոպ.
Royal Club, Լիբանանի Ազգայի Առաջնորդարան՝ ձաւար, շաքար, բրինձ, հրուշակ,
թահին, մաքարոն, սիսեռ, ոսպ, թելհայս, աղ, անուշ, բակլայ, ոլոռն, հըմմոս, ձէթ եւ լոլիկի
խիւս, Ոմն՝ 10 կապոց հաց, 1 փաքէթ կաթ, 2 փաքէթ թելհայս, 12 մաքարոն, 2 տուփ թէյ,
2 տուփ պանիր, 1 ք. աղ, 1 ք. ձաւար եւ 2 ք. բրինձ, Տալիտա Տողրամաճեան՝ 7 փաքէթ աղ
եւ 7 կապոց հաց, Լիօ Կարմուշլեան՝ 2 սնտ. օշարակ եւ 11 կապոց հաց, Մասիս
Պչաքճեան՝ 4 Pepsi, Սրբուհի Մաթար՝ 5 հաւ, 2 ք. ձաւար եւ 1 տոպ. շաքար, Մանուկեան
Ընտանիք՝ մէկ ու կէս ք. միս, Exellency Dr.Hamad Saeed Al-Shamisi Ambassador of United
Arab Emirates to Lebanon` 100 boxes of dates, Մարսէլ 100 ըրպէն եւ 2 կարկանդակ,
Պուրճ Համուտի Քաղաքապետարան՝ 2 սնտ. լոլիկ եւ 26 սնտ. տեսակաւոր պտուղ եւ
բանջարեղէն, Թէրզիպաշեան Ընտանիք՝ 1 ք. սուրճ եւ 2 ք. շաքար, Շաքէ Տէմիրճեան՝ 2 ք.
բրինձ, 2 հաւ, 1 լիթր ձէթ եւ 4 փաքէթ հաց, Ժան Մալաք՝ 1 կալոն ձէթ եւ հագուստեղէն,
Ժոզէֆ Աուատ՝ 1 մեծ տոպ. գետնախնձոր եւ 4 կապոց հաց, Փուռ Սասուն՝ 1 փաքէթ
խմորեղէն, Père Majdi Allawi՝ 3 մեծ տոպ. կաղամբ, Ոմն՝ 14 տոպ. խմորեղէն, Ոմն՝
տեսակաւոր խմորեղէն, կարկանդակ եւ 4 շիշ օշարակ, Նորա Սարաֆեան՝ 3 հաւ, 4 ք.
բրինձ, 4 ք. ձաւար, 4 ք. ոսպ, 2 ք. սիսեռ, Արմիկ Սեդոյեան՝ 10 ծոթրինով հաց եւ 2 փաքէթ
զովացուցիչ, Յակոբ Կիւզէլեան՝ 40 ք. վարունգ, Ֆայտալի՝ 10 սնտ. մլուխիէ, 10 ք.
կանկառ, Հըսէյն Ապպարա՝ 3 ք. ոչխարի միս, Պչաքճեան Ընտանիք՝ 8 շիշ զովացուցիչ,
Centimeal` 4 boxes of salad & 60 plates of rice and moujadara, World Central Kitchen` 170
salad, 433 sandwiches & large quantity of food boxes, Րաֆֆի Քալեմքէրեան՝ 4 կապոց
հաց, 4 հաւ եւ 4 ք. սոխ, Ոմն՝ 5 տուփ հաւով եղինձ, 2 տուփ հաւով եղինձ եւ 2 տուփ
աղցան, Ոմն՝ 5 ք. խաղող եւ 2 հաւ, Աղասարգիսեան Հաստատութիւն՝ 100 ծոթրինով
հաց, Քելէշեան՝ 30 կալոն ձէթ, Ոմն՝ 2 ք. շաքար, 1 ք. բրինձ, 1 ք. ալիւր, 1 ք. սիսեռ, 1
փաքէթ մաքարոն, 1 տոպ. աղ, 1 ք. ոսպ եւ 1 տուփ թէյ, Լիտիա Կիւլիւզեան՝ 5 կապոց հաց
եւ 1 տոպ. կարկանդակ, Ոմն՝ 12 պնակ լուբիա եւ բրինձ, Ոմն՝ 26 հաւով եղինձ եւ 2 կապոց
հաց, Ոմն՝ 5 կապոց հաց եւ 1 հաւ, Ոմն՝ 1 հաւ եւ 10 կապոց հաց, Ոմն՝ 14 կապոց հաց, 4
սնտ. ճաշ, 4 տոպ. տեսակաւոր սանտուիչներ եւ 3 սնտ. ջուր, Լիբանանի ժողովրդական
Օգնութիւն՝ 28 կապոց հաց 30 շիշ ջուր, 2 շիշ ձէթ, 8 փաքէթ մաքարոն, աղ, շաքար եւ
բրինձ,Արիանա Ալեքսանեան՝ 6 սնտ. սոխ, 7 սնտ. գետնախնձոր եւ 2 սնտ. վարունգ,
Beautiful People Lebanon` flour, sugar, lentils, salt, oil, rice, tea, groats, peas, pasta,
vegetable fat, 6 boxes of juice, 1 box of tuna, 1 box of corn, 6 bags of frozen fries, 1 box and
5 kg. of apple, rice cakes, 4 boxes of maggi, milk, plum jam and cranberry syrup, Arc en ciel`
150 ք. ալիւր, Կարինէ Մելիքեան՝ 4 ք. միս, Caritas Lebanon` 25 պնակ ոլոռն, եղինձ,
աղցան եւ անուշեղէն, Կարօ Գէորգեան՝ պաղպաղակ:

9. 365 ՕՐԵՐԷՆ ՕՐ ՄԸ՝
ՀԱՅ ԾԵՐԱՆՈՑԻՆ
ԳԷՈՐԳ ԳԱՐԱՊՈՅԱՃԵԱՆ
ՀԻՄՆԱԴՐԱՄԻ ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆ
Տէր եւ Տիկ. Միշէլ Զէյթունլեան
500,000Լ.Ո. - 5 Մայիս
(Իրենց հարազատներուն յիշատակին)
Վիգէն եւ Հուրի Թորիկեաններ
(Գանատա) - 500$
Արաքսի Թիւֆէնքճեան
500,000Լ.Ո. - 24 Մայիս
Նախարար Վարդինէ Օհանեան Գէորգեան
500,000Լ.Ո. - 23 Մայիս
(Մայրերու օրուան առիթով)
Մանօ եւ Սերենա Գրմզեաններ
1,125,000Լ.Ո. - 28 Մայիս
(Իրենց հօր՝ Սիմոն Բաթանեանի յիշատակին)
Լիւսի Տէրտէրեան - 400,000 Լ.Ո.
Սոմունճեան Ընտանիք - 500,000Լ.Ո.
(Իրենց մօր՝ Անժէլ Գործեան
Սոմունճիի յիշատակին)
Senior Fellowship Of Armenian Martyrs'
Congregational Church USA- 350$
Մայտա, Մարինա եւ Հիլտա Քիւրէճեաններ
750,000Լ.Ո. - 26 Յուլիս
(Իրենց ծնողաց՝ Գրիգոր եւ Մաքրուհի
Քիւրէճեաններու յիշատակին)
Թալին Պայթարեան - 750,000Լ.Ո.
(Ուխտի առիթով)
Վարդգէս եւ Ատել Մենտիլեաններու
զաւակները - 1,000,000Լ.Ո.
(Իրենց ծնողաց յիշատակին)
Raymonda Issa
Գէորգ Գէորգեան
Արա Պաղճեան
Նազարէթ Թորգոմեան
Randa Ayoub
Մարօ Օթճեան
Փօլին Թորոսեան
Տոքթ. Աւետիս Տագեսեան
Անի Պասմաճեան
Անդրանիկ Պետրոսեան
Ժագ Տէմիրճեան
Մարիժան Եափուճեան
Սեդա Օսմանեան
Թալին Պիթարեան
Ժագ եւ Զօհրապ
Նաճարեան
Հրանդ Մարոնեան
Սիլվա Զինէթեան
Վահէ Սիմոնեան
Օհաննէս Գասպարեան
Լենա Տատուրեան
Chadi Freih
Խաթուն Մահիքեան
Leon Youni
Ռիթա Պոյաճեան
Սեդա Սարգիսեան
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
100$
9
Արշօ Մանուկեան 50,000 Լ.Ո.
Նորա Փանոյեան 1,000,000 Լ.Ո.
Սօսի Մենտիլեան
Խաչիկ եւ Շողիկ Տիմիճեան
Հուրի Վանլեան
Սիրօ Վարդանեան
300,000 Լ.Ո.
300,000 Լ.Ո.
200,000 Լ.Ո.
150,000 Լ.Ո.
Հանգուցեալ Պօղոս Այվազեանի Յիշատակին
Լ.Օ.Խ.-ի Մեղրի Մասնաճիւղ 100,000 Լ.Ո.
Հանգուցեալ Աստղիկ Փափազեանի Յիշատակին
Հանգուցեալ Անահիտ
Բագրատունիի Յիշատակին
Հանգուցեալ Օլկա Պարսու մեանի Յիշատակին

10. 10
Մայիս - Յունիս
1 Մայիս
ՊԱՏՍՊԱՐԵԱԼՆԵՐՈՒ
ԱՆՈՒԱՆԱՑԱՆԿ
*Աստղանիշ կրող պատսպարեալները մուտք գործած են շատ տկար եւ հիւանդ վիճակի մէջ:
94
ՄԱՀԱՑԱԾ ԳՈՒՄԱՐ
ԵԼՔ
ՄՈՒՏՔ
ՊԱՏՍՊԱՐԵԱԼ
2-5-2020
4-5-2020
1-6-2020
22-6-2020
Աստղիկ Փափազեան
Քաթրին Սալիպա Ժրժըս*
Անահիտ Խաչիկեան
Անժէլ Գործեան Սոմունճի
Iskender Issa*
Մարիամ Աշճեան Սվազլեան
Անահիտ Ատուրեան
Պօղոս Այվազեան
Մարտիրոս Պաղճեան
Լուսին Պէրպէրեան Մազաքեան
Մանուշակ Մովսէսեան
Յակոբ Տէօքմէքճեան
Վալանթին Պէզճեան*
Սօսի Մինասեան
Արթին Ունճեան*
Նատիա Քիւրտի Այուպ
Մարկրիթ Թուլումճեան Միսիսեան
Սարգիս Գասպարեան
Leila Boursalli
Սրբուի Գէորգեան
Տիգրանուհի Հաւաթեան
Յակոբ Ճամպուլեան
Օլկա Պարսումեան
Լիւսի Տէրտէրեան
Կիւլիանի Առաքել Օթճեան
27-11-2019
2 9 - 4 - 2 0 2 0
2 7 - 9 - 2 0 0 6
1 6 - 3 - 2 0 1 7
8 - 5 - 2 0 2 0
11-11-2015
3 - 3 - 2 0 2 0
1 6 - 7 - 2 0 1 9
2 9 - 5 - 2 0 2 0
2 9 - 5 - 2 0 2 0
1 4 - 2 - 2 0 1 9
1 1 - 7 - 2 0 1 9
2 9 - 5 - 2 0 2 0
1 - 6 - 2 0 2 0
8 - 4 - 2 0 2 0
4 - 6 - 2 0 2 0
1 - 2 - 2 0 1 8
1 3 - 1 - 2 0 2 0
1 3 - 7 - 2 0 1 3
2 2 - 5 - 2 0 2 0
3 1 - 1 - 2 0 2 0
3 0 - 4 - 2 0 1 3
7 - 8 - 2 0 1 4
2 3 - 8 - 2 0 1 9
2 5 - 6 - 2 0 2 0
3 - 5 - 2 0 2 0
4 - 5 - 2 0 2 0
10-5-2020
19-5-2020
21-5-2020
2 - 5 - 2 0 2 0
30-5-2020
1 - 6 - 2 0 2 0
3 - 6 - 2 0 2 0
4 - 6 - 2 0 2 0
7 - 6 - 2 0 2 0
8 - 6 - 2 0 2 0
8 - 6 - 2 0 2 0
9 - 6 - 2 0 2 0
12-6-2020
18-6-2020
93
92
91
90
90
89
88
87
88
89
88
87
87
88
87
88
87
86
85
85
84
83
82
81
82

11. 7 - 7 - 2 0 2 0
19-10-2019
9 - 7 - 2 0 2 0
3 - 7 - 2 0 2 0
15-7-2020
18-7-2020
27-7-2020
10-7-2020
18-7-2020
11-3-2016
12-3-2019
4-11-2014
3 - 7 - 1 9 9 7
7 - 8 - 2 0 2 0
10-8-2020
11-2-2017
11-8-2020
28-7-2020
15-8-2020
12-8-2020
20-8-2020
20-8-2020
13-8-2020
21-8-2020
14-1-2020
27-8-2020
29-8-2020
4 - 8 - 2 0 2 0
10-7-2020
14-7-2020
24-7-2020
29-7-2020
1 - 8 - 2 0 2 0
1 - 8 - 2 0 2 0
3 - 8 - 2 0 2 0
5 - 8 - 2 0 2 0
6 - 8 - 2 0 2 0
8 - 8 - 2 0 2 0
11-8-2020
20-8-2020
21-8-2020
30-8-2020
11
Յուլիս - Օգոստոս
1 Յուլիս
ՊԱՏՍՊԱՐԵԱԼՆԵՐՈՒ
ԱՆՈՒԱՆԱՑԱՆԿ
*Աստղանիշ կրող պատսպարեալները մուտք գործած են շատ տկար եւ հիւանդ վիճակի մէջ:
82
ՄԱՀԱՑԱԾ ԳՈՒՄԱՐ
ԵԼՔ
ՄՈՒՏՔ
ՊԱՏՍՊԱՐԵԱԼ
10-9-2020
14-8-2020
25-8-2020
Մարի Քէշիշեան
Սեմակիւլ Պալեան Հաւունճեան
Սիրվարդ Թումայեան
Էմմանուէլ Արապսէիսեան*
Մարի Քիւրքճեան Պետրոսեան
Լուսին Տէմիրճեան*
Ռաքէլ Մանսուրեան Աւետիքեան
Պերճանուշ Պասմաճեան*
Վարուժան Եափուճեան*
Տիգրան Վարդան
Մարի Թիւֆէնքճեան
Մարի Էքմէքճեան
Յակոբ Տէյիրմէնճեան
Սոնիա Նաճարեան*
Ճորճ Մարոնեան
Զուարթ Սէրայտարեան Միքայէլեան
Հայկուհի Մարգարեան Զինէթեան
Յարութիւն Արսլանեան
Շնորհիկ Բաննիկեան
Սարգիս Սիմոնեան*
Զարուհի Մինասեան Թոփճեան
Elizabeth Nimoh
Նոյեմի Շէյխօ Գասպարեան*
Անգինէ Տատուրեան
Անդրանիկ Թաթէոսեան
Վերժին Աթաշեան ժամկոչեան
Անահիտ Ալապաքեան Սարգիսեան
Զալօ Յովսէփ Գէորգ
83
82
83
83
84
84
85
85
85
84
83
82
81
81
81
80
81
81
82
82
83
84
84
85
84
85
86
86

12. Յիշեցէ
՛ք հայ ծերունիները տարուան
365 օրերէն օր մը, ստանձնելով
օրուան մը ճաշի ծախսը՝
300 ամերիկեան տոլար
Ուրախացու՛ր տարեցները,
անոնց օրուան մը ճաշի եւ պտոյտի
ծախսերը ստանձնելով ՝
500 ամերիկեան տոլար
ՈՒՐԱԽԱՑՈՒ՛Ր ՏԱՐԵՑՆԵՐԸ
ՈՐԴԵԳՐԵՑԷ՛Ք ԾԵՐՈՒՆԻ ՄԸ
Որդեգրեցէ
՛ք հայ ծերունի մը, մասնակցելով
անոր կեցութեան ու խնամքի ծախսին՝
տարեկան 1200 ամերիկեան տոլար
365 ՕՐԵՐԷՆ ՕՐ ՄԸ