L'Avv. Nicoletta Colombo analizza le principali motivazioni che sottostanno alla contraffazione di un nome a dominio, i casi più frequenti di contraffazione e le tutele giudiziali e stragiudiziali che è possibile adottare.

1. COME DIFENDERSI DALLE
CONTRAFFAZIONI ON-LINE:
CASI CONCRETI E STRATEGIE DIFENSIVE
Avv. Nicoletta Colombo
Modena, 13 novembre 2013

2. MOTIVAZIONI
Perché viene registrato un nome a dominio in
contraffazione:
•
per rivenderlo al legittimo proprietario, e
trarne profitto
•
per impedire al titolare del marchio la sua
registrazione
•
per attrarre surrettiziamente utilizzatori di
internet alla ricerca del sito legittimo del
titolare di un marchio

3. TUTELE
• Stragiudiziale
• Mediazione o arbitrato
• Azioni avanti l’Autorità giudiziaria ordinaria
• Procedure di riassegnazione

4. REQUISITI PER LA RIASSEGNAZIONE
Quando concorrono le seguenti condizioni:
• Il Domain Name contestato é identico o simile
ad un marchio (registrato o di fatto) o ad un
nome su cui il ricorrente vanta diritti
• Il Domain Name contestato é stato registrato da
persona non avente diritti o interessi legittimi
su di esso
• Il Domain Name contestato é stato registrato e
viene utilizzato in malafede

5. PROCEDURE AVANTI ALL’OMPI
Numero di Procedure aperte
NUMERO DI
CASI
ANNO
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Fonte: sito OMPI
1
1857
1557
1207
1100
1176
1456
1824
2156
2329
2107
2696
2764
2884
718
Aree di attività dei ricorrenti
Retail
Banking and Finance
Biotechnology and Pharmaceuticals
Fashion
Other
Internet and IT
Food, Beverages and Restaurants
Entertainment
Media and Publishing
Hotels and Travel
Electronics
Automobiles
Heavy Industry and Machinery
Telecom
Transportation
Sports
Insurance
Luxury Items
12.05%
9.23%
8.90%
8.30%
8.27%
7.92%
6.03%
5.06%
4.97%
4.86%
4.36%
3.99%
3.95%
3.59%
3.06%
2.00%
1.87%
1.58%

6. ESITO DECISIONI AVANTI ALL’OMPI
Rigetto del
Ricorso
2558
13%
Trasferimento
del DOMAIN
NAME
16646
85%
Fonte: sito OMPI
Cancellazione
del DOMAIN
NAME
311
2%

7. COMPETENZE DELL’OMPI
ESTENSIONI GENERICHE:
.com
.net
.org
.info
.mobi
.aero
.asia
.biz
Fonte: sito OMPI
.cat
.coop
.jobs
.museum
.name
.pro
.travel

8. COMPETENZE DELL’OMPI
A
.AC (Ascension Island)
.AE and ( .‫امارات‬United Arab
Emirates)
.AG (Antigua and Barbuda)
.AM (Armenia)
.AO (Angola)
.AS (American Samoa)
.AU (Australia)
E
.EC (Ecuador)
.ES (Spain)
F
.FJ (Fiji)
.FR (France)
B
.BM (Bermuda)
.BO (Bolivia (Plurinational State
of))
.BR (Brazil)
.BS (Bahamas)
.BZ (Belize)
G
.GT
(Guatemala)
L
.LA (Lao People's Democratic Republic)
.LC (Saint Lucia)
.LI (Liechtenstein)
S
R
.RE (Reunion Island) .SC (Seychelles)
.SH (St. Helena)
.RO (Romania)
.SL (Sierra
Leone)
.SO (Somalia)
Fonte: sito OMPI
H
.HN (Honduras)
M
.MA (Morocco)
.MD (Republic of Moldova)
.ME (Montenegro)
.MP (Commonwealth of the Northern
Mariana Islands)
.MW (Malawi)
.MX (Mexico)
C
.CC (Cocos Islands)
.CD (Democratic Republic of the
Congo)
.CH (Switzerland)
.CO (Colombia)
.CR (Costa Rica)
.CY (Cyprus)
I
.IE (Ireland)
.IO (British Indian Ocean
Territory)
.IR (Islamic Republic of
Iran)
K
.KI (Kiribati)
.KY (Cayman Islands)
Q
P
.QA and ( .‫قطر‬Qatar)
.PA (Panama)
.PE (Peru)
.PH (Philippines)
.PK (Pakistan)
.PL (Poland)
.PN (Pitcairn Islands)
.PR (Puerto Rico)
.PW (Palau)
V
W
.VE (Venezuela (Bolivarian Republic .WS (Samoa)
of))
N
.NL (Netherlands)
.NR (Nauru)
.NU (Niue
T
U
.TJ (Tajikistan)
.UG (Uganda)
.TK (Tokelau)
.TM (Turkmenistan)
.TT (Trinidad and Tobago)
.TV (Tuvalu)
.TZ (United Republic of Tanzania)
D
.DJ (Djibouti)
.DO (Dominican
Republic)

9. TARIFFE
UN ARBITRO
NUMERO DI DOMINI
CONTESTATI
TARIFFE (UNITED STATES DOLLARS)
1A5
1500 [di cui 1000 all’arbitro e 500 al WIPO]
6 A 10
2000 [di cui 1300 all’arbitro e 700 al WIPO]
OLTRE 10
Da decidere con il WIPO
TRE ARBITRI
NUMERO DI DOMINI
CONTESTATI
TARIFFE (UNITED STATES DOLLARS)
1A5
4000 [di cui1500 all’arbitro presidente e 750 agli altri due
arbitri; 1000 al WIPO]
6 A 10
5000 [di cui 1750 all’arbitro presidente e 1000 agli altri due
arbitri; 1250 al WIPO]
OLTRE 10
Da decidere con il WIPO
Fonte: sito OMPI

10. LA CONTRAFFAZIONE ON-LINE DI PRODOTTI
Categorie
sempre
più
ampie
di
prodotti
contraffatti venduti sul web, tra le quali:
•
Abbigliamento e moda
•
Cosmetici e farmaci
•
Prodotti hi-tech

11. CONTRAFFAZIONI TIPICHE
Usi del marchio altrui che integrano diverse condotte illecite:
•
CYBERSQUATTING
•
TYPOSQUATTING
•
LINKING
•
MOUSETRAPPING
•
PAGEJACKING
•
TRICKBANNERING
•
METATAG
•
KEYWORDS

12. CONTRAFFAZIONI TIPICHE
CYBERSQUATTING = accaparramento di nomi a
dominio corrispondenti a marchi altrui o a nomi di
personaggi famosi, al fine di realizzare un guadagno
quale ad esempio quello derivante dal successivo
trasferimento del dominio a chi ne abbia interesse

13. CASI PRATICI
RIASSEGNAZIONI
ACCOLTE:
1. CASO – RIZOMA
2. CASO – MANGUSTA
3. CASO – SNAI
4. CASO – FACEBOOK
RIASSEGNAZIONI
RESPINTE:
A. CASO – FACILE WEB
B. CASO – TES
C. CASO – MEDIASET
D. CASO – SUNERGY

14. La presentazione integrale è disponibile
a richiesta sul sito Bugnion
Consulenza in proprietà industriale e
intellettuale, registrazione e tutela di marchi,
brevetti e di tutti i beni immateriali delle imprese
www.bugnion.it