SlideShare a Scribd company logo
1 of 55
Download to read offline
Page 1 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
ERGP relazione sugli indicatori SUL POSTALE 
MERCATO 
Maggio 2014 
Pagina 2
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Contenuto 
Elenco dei Tables....................................................................................................................... 3 
Elenco dei Figures...................................................................................................................... 3 
Codici dei paesi ..................................................................................................................... 5 
1. Esecutivo Summary................................................................................................. 6 
2. Contesto e obiettivi ............................................... ....................................... 8 
3. Metodologia e considerazioni per quanto riguarda la comparabilità dei dati ......................... 10 
4. Potere delle ANR per raccogliere i dati ............................................ ................................... 11 
5. Ambito di applicazione dei servizi ............................................... .................................................. . 14 
6. Licenze e autorizzazioni ............................................... ................................... 21 
7. Mercato esiti indicatori ............................................... .................................... 22 
8. Indicatori di struttura di mercato ............................................... ..................................... 28 
9. Volumes................................................................................................................. 34 
10. Revenues............................................................................................................... 54 
11. L'occupazione nel settore postale ............................................. ............................... 59 
12. Indicatori di rete postale ............................................... ........................................ 62 
13. Gli investimenti nel settore postale ............................................. ................................. 67 
14. Annexes................................................................................................................. 68 
Page 3 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Elenco delle tabelle 
Tabella 1 ­Sintesi 
del nucleo indicators...............................................................................................8 
Tabella 2 ­Power 
di autorità nazionali di regolamentazione per la raccolta di dati (risposte al questionario del 2012) * ................................ 11 
Tabella 3 ­Potenza 
di autorità nazionali di regolamentazione per la raccolta di dati (risposte al questionario del 2013) * ................................ 12 
Tabella 4 ­Servizi 
inclusi nella definizione dei servizi postali: il 2012 e il 2103 ............................. 15 
Tabella 5 ­I 
servizi che rientrano nel servizio universale, anno 2012 ..................................... ........... 16
Tabella 6 ­I 
servizi che rientrano nel servizio universale, anno 2013 ..................................... ........... 18 
Tabella 7 ­Variazione 
USO .............................................................................................................20 
Tabella 8 ­Licenza 
e di autorizzazione delle procedure implementate .......................................... .............. 21 
Tabella 9 ­Numero 
di fornitori di servizi postali attive ........................................ ...................... 28 
Tabella 10 ­indice 
Herfindahl­Hirschman 
(HHI) sul livello di concentrazione del mercato ...................... 30 
Tabella 11 ­Numero 
di fornitori di servizi postali con più di 1% del totale del mercato postale ........ 32 
Elenco delle figure 
Figura 1 ­Prezzo 
di lettera di priorità sanitario di peso inferiore a 20gr (in Euro) ................................. 23 
Figura 2 ­Prezzo 
preferenziale di prodotti interni lettera non prioritaria di peso inferiore a 20gr (in Euro) .......................... 25 
Figura 3 ­lettera 
Prezzi internazionali di peso inferiore a 20 gr, nella zona di Europa (in Euro) ...... 26 
Figura 4 ­prezzo 
di incremento annuo del nazionale e internazionale invii postali per paese 2012 vs 2011 
(%)...................................................................................................................................................27 
Figura 5 ­Variazioni 
annue di attivi fornitori di servizio postale per paese 2012 vs 2011 (%) ..... 29 
Figura 6 ­medio 
indice Herfindahl­Hirschman 
.......................................... .................................. 31 
Figura 7 ­Sopra 
1% della quota di mercato di matrice combinata ........................................ ............................. 33 
Figura 8­traffico 
postale totale pro capite (escluso espresso) * ..................................... .................... 35 
Figura articoli 9­domestici 
pro capite (escluso espresso) ....................................... ......................... 36 
Figura 10­pacchi 
postali domestici pro capite (escluso espresso) ...................................... ......... 37 
Page 4 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 11­Domestic 
lettera pubblicare articoli pro capite (escluso espresso) * .................................... ....... 38 
Figura 12­oggetti 
domestici di corrispondenza pro capite (escluso espresso) .............................. 39 
Figura 13­Totale 
traffico in uscita internazionale pro capite (escluse espresso) ................................ 40 
Figura 14­pacchi 
in uscita pro capite (escluso espresso) ....................................... .................. 41 
Figura 15­uscita 
lettera pubblicare articoli pro capite (escluso espresso) ..................................... ...... 42 
Figura 16­entrata 
internazionale pro capite (escluso espresso) ....................................... ............. 43 
Figura 17­posta 
diretta nazionale pro capite (escluso espresso) ...................................... ............... 44 
Figura 18­domestici 
articoli pezzo unico pro capite (escluso espresso) * .................................... ... 45 
Figura 19 ­Single 
parte della posta in% degli invii postali nazionali .................................... ............. 46 
Figura 20­bulk 
mail interno pro capite (escluso espresso) * ..................................... ................. 47 
Figura 21­Bulk 
mail in% di elementi di posta­lettere 
nazionale ..................................... ......................... 48 
Mail, registrato Figura 22­nazionale 
pro capite (escluso espresso) * ..................................... ....... 49 
Figura 23­Esprimi 
traffico totale pro capite .......................................... ............................................. 50 
Figura 24­Esprimi 
articoli domestici pro capite .......................................... ..................................... 51
Figura 25­Esprimi 
uscita internazionale pro capite .......................................... .......................... 52 
Figura 26­Accettazione 
rapida entrata internazionale pro capite .......................................... ............................ 53 
Figura 27 ­Totale 
ricavi pro capite in € (escluso espresso) ..................................... .................. 55 
Figura 28 ­Ricavi 
per oggetti di uso domestico, pro capite, in € (escluso espresso) .............................. 56 
Figura 29 ­Ricavi 
per invii postali, pro capite, in € (escluso espresso) ............................. 57 
Figura 30­I 
ricavi complessivi (esclusi espresso) in% del PIL * ................................... .............. 58 
Figura 31 ­Le 
persone impiegate presso l'USP come proporzione dell'occupazione totale: 2012 .................. 59 
Figura 32 ­Le 
persone impiegate presso l'USP in percentuale dell'occupazione totale in ciascun membro 
Stato: 2008­2012 
.............................................................................................................................60 
Figura 33 ­Addetti 
servizi postali come proporzione dell'occupazione totale in ogni 
Stato membro: 2008­2012 
...............................................................................................................61 
Figura 34 ­USP 
stabilimenti postali per 100 km2: 2012 ....................................... ..................... 62 
Pagina 5 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 35 ­stabilimenti 
postali per 100 km2, USP solo: 2008­2012 
................................... ....... 63 
Figura 36 ­stabilimenti 
postali per 100 km2, USP e altri fornitori: 2008­2012 
................. 64 
Figura 37 ­stabilimenti 
postali per 1000 abitante, USP solo: 2008­2012 
................. 65 
Figura 38 ­stabilimenti 
postali per 1000 abitante, USP e altri fornitori: 2008­2012 
................................................................................................................................................66 
Figura 39 ­Investimenti 
nel settore postale .......................................... ......................................... 67 
Codici dei paesi 
AT ­Austria 
BE ­Belgium 
BG ­Bulgaria 
CH ­Svizzera 
CZ ­Repubblica 
Ceca CY ­Cipro 
DE ­Germania 
DK ­Danimarca 
EE ­Estonia 
EL ­Grecia 
ES ­Spagna 
FI ­Finlandia 
FR ­Francia 
FYROM ­ex 
Repubblica iugoslava di Macedonia 1 
HR ­Croazia 
HU ­Ungheria 
IE ­Irlanda 
IT ­Italia 
IS ­Islanda 
LT ­Lituania 
LU ­Lussemburgo 
LV ­Lettonia 
MT ­Malta 
NL ­Paesi 
Bassi NO ­Norvegia 
PL ­Polonia 
PT ­Portogallo 
RO ­Romania 
RS ­Serbia 
SE ­Svezia 
SI ­Slovenia 
SK ­Slovacchia 
UK ­Regno 
Unito
1FY è usato in tabelle e figure per l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia. 
Pagina 6 
ERGP (13) 33 Rev.1 ­progetto 
di relazione sugli indicatori di mercato 
1. Sintesi 
L'obiettivo della presente relazione è quello di fornire informazioni sul mercato postale nei paesi le cui 
ANR sono membri e osservatori del ERGP (Stati membri dell'Unione europea, i paesi SEE e candidati dell'UE 
paesi). Questo rapporto fornisce una raccolta di dati su indicatori specifici circa il postale 
mercato, che copre, per alcuni indicatori, il periodo che va dal 2008 al 2012. Questa è la seconda relazione di 
questo tipo pubblicato da ERGP 2. 
Dal momento che i paesi devono affrontare situazioni specifiche, qualsiasi analisi di benchmark fatto dalle informazioni in questo 
relazione dovrebbe prendere in considerazione l'esistenza di differenze tra i paesi. Questi possono 
essere a diversi livelli, per esempio da diversi poteri delle ANR per raccogliere dati e diverso 
obblighi di segnalazione, al diverso perimetro di servizi che fanno parte del servizio universale. 
Avendo questo in mente, il rapporto inizia con la presentazione (capitoli da 4 a 6) informazioni sui poteri di 
Autorità nazionali di regolamentazione per raccogliere i dati, sulla portata dei servizi considerati servizi postali e come universali 
servizi e fornisce una panoramica generale sul sistema di autorizzazione implementato. 
Si può concludere che la maggior parte delle autorità nazionali di regolamentazione hanno il potere di raccogliere dati da parte degli operatori postali e 
che alcune ANR hanno visto la portata dei loro poteri per raccogliere i dati espansi. Dal 2013 tutte le 
ANR che hanno risposto hanno ora di raccolta di dati relativi al servizio universale non solo 
dal fornitore del servizio postale o in carica, ma anche da altri fornitori di servizi postali. Solo 
alcune ANR non hanno il potere di raccogliere dati statistici sui servizi al di fuori del campo di applicazione del 
servizio universale. 
L'ambito dei servizi postali è diverso anche da paese a paese. Corrispondenza, fino a 2 Kg, è 
considerato come un servizio postale in tutti i paesi. L'unico prodotto postale che fa parte del 
servizio universale in tutti i paesi è la corrispondenza singolo pezzo integrante pezzo unico standard. 
Alcuni servizi di posta di massa vengono rimossi dal campo di applicazione del servizio universale, in qualche 
paesi. 
I paesi hanno anche implementato diversi sistemi per regolare i partecipanti al mercato. Mentre in 
alcuni paesi nessun sistema di registrazione è necessario (ad esempio in nl e nel Regno Unito), in 
altri una concessione o di autorizzazione generale è necessario. Licensing è il sistema più comune 
implementato per fornire servizi nell'ambito del servizio universale, mentre per la fornitura di 
servizi al di fuori del campo di applicazione del servizio universale di autorizzazione / registrazione è più comune. 
2Il primo è il ERGP (12) 33 ­Relazione 
su dati di mercato sugli indicatori. 
6 
Pagina 7
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Capitolo 7 fornisce informazioni sui prezzi di articoli standard di corrispondenza fino a 20 gr 
fornito dalla USP / incumbent in un tariffa unitaria per i clienti tipici residenziali. Nel 2012, 
il prezzo medio in Europa per la pubblicazione di una lettera prioritaria di peso inferiore a 20 grammi all'interno di un paese 
(Lettera domestico) è stato 0.56 €, in lieve aumento nel 2011 (0,55 €). Il prezzo medio del non domestico 
lettera prioritaria nel 2012 era 0,49 €, di nuovo in aumento rispetto al 2011 (0,47 €). 
Capitolo 8 fornisce informazioni sugli indicatori di struttura del mercato. Complessivamente considerate, la 
mercato postale è ad alta concentrazione (HHI> 2500), anche se la maggior parte dei paesi che hanno 
risposto mostrano una leggera diminuzione del livello di concentrazione. 
Nel capitolo 9 della relazione fornisce informazioni circa l'evoluzione dei volumi tra il 2008 e il 
2012. I paesi dell'Europa occidentale e del Nord Europa sono caratterizzati da un ampio 
utilizzare dei servizi postali. Paesi dell'Europa orientale, in particolare, sembrano utilizzare i servizi postali meno 
con un numero di oggetti all'anno per abitante molto più piccolo (circa qualche decina soltanto). 
Traffico postale totale è in calo in quasi tutti i paesi europei, e questo fenomeno è particolarmente 
marcata nei paesi del nord dell'Europa occidentale. Invii postali rappresentano la maggior parte del 
il mercato postale. I volumi di questo segmento di mercato sono in declino in tutta Europa, 
diminuzione tra il 10 e il 20% per il periodo dal 2008 al 2011 in molti paesi europei. 
Nel complesso, le spedizioni di pacchi internazionali sono in crescita. Ma i volumi restano piuttosto bassi. 
Non esiste una chiara tendenza per quanto riguarda l'utilizzo della posta raccomandata (che è obbligatoria in molti legale, 
amministrativa o procedure commerciali). A differenza di altri servizi postali, i volumi di corriere espresso 
capite crescono rapidamente nella maggior parte dei paesi. 
Le tendenze dei ricavi sono previsti nel capitolo 10 della relazione. Come nel caso di volumi, c'è un 
riduzione dei ricavi in molti paesi. 
Capitolo 11 si riferisce al lavoro. Nel 2012, la proporzione dell'occupazione totale in ciascuno Stato membro 
Stato che si spiega con la USP è, in ogni caso, meno dell'1% dell'occupazione totale. Nella maggior parte 
casi, la percentuale della forza lavoro totale che viene impiegato dal USP è sceso dal 2008. 
Tra il 2008 e il 2012, la densità di stabilimenti postali è rimasta relativamente stabile 
(Fare riferimento al capitolo 12). 
Capitolo 13 fornisce informazioni relative agli investimenti nel settore. Le informazioni disponibili sono ancora 
limitata. 
7 
Pagina 8 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
2. Contesto e obiettivi 
In base alla direttiva postale, il 2013 è il primo anno di completa apertura del mercato per gli Stati 
Stati membri dell'Unione europea. 
Le autorità nazionali di regolamentazione (ANR) hanno come compito particolare per garantire il rispetto del 
obblighi derivanti dalla direttiva, in particolare mediante l'istituzione di controllo e di regolamentazione 
procedure per garantire la fornitura del servizio postale universale.
Nel 2012 ERGP ha prodotto una relazione sulla metodologia e gli indicatori per il mercato postale, individuando 
indicatori chiave per monitorare gli sviluppi del mercato [ERGP documento (12) 32]. La tabella 1 riassume 
gli indicatori chiave proposti nella relazione. 
Tabella 1 ­Principali 
indicatori chiave 
Categoria Indicatore 
Mercato 
risultati 
Prezzo per l'utente finale del servizio offerto a tariffa unitaria per il cliente tipo residenziale 
Prezzo del servizio offerto per la posta cumulativa 
Qualità del servizio 
8 
Mercato 
struttura 
Numero di fornitori di servizi postali attive (totale, di servizio / destinazione) 
Le quote di mercato di ricavi / volumi (totale, di servizio / destinazione) 
Concentrazione indice del ran)p pDoerltloe (nC pRiù grandi fornitori 
Indice Herfindahl­Hirschman 
(HHI) 
Ricavi 
e volumi 
I ricavi totali sulle attività postale / PIL 
I ricavi (totale, dal servizio / destinazione) 
Volumi (totale, dal servizio / destinazione) 
Percentuale dei ricavi (o volumi) dell'area riservata 
Accesso 
punti 
Numero di stabilimenti postali (totale, per categoria) 
Copertura postale (numero di stabilimenti postali per 100 k2)m 
Densità postale (Numero di abitanti / numero di stabilimenti postali) 
Cliente 
soddisfazione 
Numero di reclami dei clienti per categoria 
Numero di reclami dei clienti per categoria, in percentuale del (corrispondente) reale 
volume di posta 
Indice di soddisfazione del cliente 
Lavoro Numero di persone occupate nel settore postale 
Investimento Gli investimenti nel settore postale 
Pagina 9 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Programma di lavoro di ERGP per il 20133 inclusa l'attuazione, a livello ERGP, di detta 
Relazione ERGP del 2012, consistente nella pubblicazione di dati su indicatori specifici selezionati dal 
quelli suggeriti dal ERGP nella relazione 2012. Il lavoro tiene inoltre traccia della portata della 
servizi postali universali. 
Questo rapporto fornisce una raccolta dei risultati della raccolta di dati implementato nel 2013, anche 
utilizzando i dati raccolti da ERGP nel 2012 e nel 2011.
3Ref. ERGP (12) 37, disponibile a http://ec.europa.eu/internal_market/ergp/docs/documentation/2012/ergp­12­37­final­lavoro­programme_ 
9 
en.pdf. 
Pagina 10 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
3. Metodologia e considerazioni per quanto riguarda la comparabilità dei dati 
Due questionari (uno quantitativo e uno qualitativo) sono stati inviati il 29 maggio 2013 per essere 
restituita entro il 21 giugno 2013. I contributi sono stati ricevuti dopo tale data. 
ANR 'dalle seguenti 30 paesi (su 33) ha fornito un feedback sui questionari: Austria, 
Belgio, Croazia, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, ex Repubblica iugoslava di 
Macedonia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, 
Malta, Norvegia, Polonia, Portogallo, Romania, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, 
Svizzera, Paesi Bassi e Regno Unito. 
Questo rapporto riflette le risposte da autorità nazionali di regolamentazione ai questionari. In alcune situazioni i dati raccolti 
da ERGP nel 2011 e nel 2012 viene utilizzato anche. 
Dovrebbe essere preso in considerazione il fatto che non tutte le ANR ha fornito risposte a tutte le domande, 
che riflettono le diverse pratiche sulla portata e il livello di dettaglio della raccolta dei dati. 
Inoltre, i paesi devono affrontare situazioni specifiche. Per essere in grado di sviluppare e interpretare qualsiasi 
analisi di benchmark, o per lo meno di prendere in considerazione le differenze tra i mercati nazionali, 
e prima di presentare i risultati della raccolta di dati, una panoramica su alcuni aspetti di ogni 
è fornito mercato nazionale. Il rapporto presenta informazioni sulla portata dei servizi 
considerati come servizi postali e servizi universali sui mercati nazionali dei membri ERGP 
e osservatori. Essa presenta anche una panoramica generale sul sistema di autorizzazione attuate e 
sui poteri delle ANR per raccogliere i dati provenienti da fornitori di servizi postali, poiché questo può contribuire a 
comprendere se le ANR dispongano di informazioni sui fornitori di servizi postali attive sul mercato 
attraverso le informazioni fornite dal fornitore del servizio postale per la NRA.
10 
Pagina 11 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
4. Potere delle ANR per raccogliere i dati 
La maggior parte delle autorità nazionali di regolamentazione hanno il potere di raccogliere dati da parte degli operatori postali. 
Questo potere può essere applicato a 
il servizio universale (USA) e al di fuori del campo di applicazione del servizio universale (non­US). 
La Tabella 2 mostra la situazione come da 20142e la Tabella 3 la situazione nel 2013. 
Tabella 2­potere 
delle ANR per la raccolta di dati (risposte al questionario del 2012) * 
Risposta Contare Paese (NRA) 
11 
Dalla USP 
sugli Stati Uniti 
Sì 30 BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FR, FY, HR, HU, IE, IT, 
LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, CH, UK, FI, NO, RS, SE. 
No 1 ATun 
Dalla USP 
sulla non­USA 
Sì 25 BE, BG, CH, DE, DK, EE, EL, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LT, MT, 
NLb, PL, PT, RO, SK, SI, UK, CY, FI, RS. 
No 5 ATu,n CZ, LU, NO, SE. 
Da altri PO 
sugli Stati Uniti 
Sì 25 BE, BG, CH, HR, DE, DK, EE, EL, ES, FR, FI, FY, HU, IE, IT, 
LT, LU, MT, PL, PTc, RO, SI, SE, SK, UK. 
No 4 AT, CZ, CY, NO. 
N / a 2 NL, RSd 
Da altri PO 
sulla non­USA 
Sì 22 BE, BG, DE, DK, EL, EE, FI, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LT, MT, 
PL, PTc, RO, SI, NLb, SK, UK. 
No 9 AT, CH, CZ, CY, ES, LU, NO, RS, SE. 
* Fonte: Rapporto ERGP (12) 32 e ANCOM; risposte da 31 autorità nazionali di regolamentazione. 
N / A ­Non 
applicabile. 
unAT ­La 
NRA è consentito solo per raccogliere i dati dal USP quanto riguarda le procedure. 
b OPTA può richiedere a qualsiasi persona (fisica o giuridica), i dati e le informazioni di cui ha bisogno per eseguire correttamente il 
doveri con la quale si ricarica o ai sensi della Legge sulle poste. Ne consegue che OPTA non ha il diritto di richiedere informazioni 
o dati che non possono essere collegati ad alcun diritto ai sensi della legge postale. 
c L'autorità nazionale di regolamentazione ha il potere di raccogliere dati soltanto da fornitori autorizzati o riconosciuti (ad esempio fornitori che sono direttamente indirettamente coinvolti in tutte le 4 fasi della prestazione del servizio postale: raccolta, lo smistamento, trasporto e distribuzione). 
dAltri fornitori di servizi postali non sono autorizzati a fornire degli Stati Uniti. 
4Fonte: ERGP (12) 32 Relazione. 
Pagina 12
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Tabella 3­potere 
delle ANR per la raccolta di dati (risposte al questionario del 2013) * 
Risposta Contare Paese (NRA) 
12 
Dalla USP 
sugli Stati Uniti 
Sì 28 ATu,n BE, BG, CZ, DE, DK, EL, ES, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LT, 
LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, CH, UK, RS, SE. 
No 0 
Dalla USP 
sulla non­USA 
Sì 27 ATu,n BE, BG, CH, CZf, DE, DK, EL, ES, FR, FY, HR, HU, IE, IT, 
LT, LU, LV, MT, NLb, PL, PT, RO, SK, SI, UK, RS. 
No 1 SE. 
Da altri PO 
sugli Stati Uniti 
Sì 26 ATu,n BE, BG, CH, CZf, HR, DE, DK, EL, ES, FR, FY, HU, IE, 
IT, LT, LU, LV, MT, PL, PTc 
, RO, SI, SE, SK, UK. 
No 0 
N / a 3 FI, NL, RSd 
Da altri PO 
sulla non­USA 
Sì 27 ATu,n BE, BG, CHe, CZf, DE, DK, EL, ES, FR, FY, HR, HU, IE, 
IT, LT, LU, LV, MT, PL, PTc 
, RO, SI, NLb, RS, SK, UK. 
No 1 SE. 
* Fonte: ERGP questionario del 2013. 
N / A ­Non 
applicabile. 
unAT ­dal 
1o luglio 2013 un'ordinanza consente alle ANR di raccogliere dati trimestrali da tutti gli operatori postali. Fino al 1 luglio 2013 
la NRA è stato consentito solo per raccogliere i dati dal USP quanto riguarda le procedure. 
bL'autorità nazionale di regolamentazione può richiedere a qualsiasi persona (fisica o giuridica), i dati e le informazioni di cui ha bisogno per eseguire correttamente doveri con la quale si ricarica o ai sensi della Legge sulle poste. Ne consegue che OPTA non ha il diritto di richiedere informazioni 
o dati che non possono essere collegati ad alcun diritto ai sensi della legge postale. 
c L'autorità nazionale di regolamentazione ha il potere di raccogliere dati soltanto da fornitori autorizzati o riconosciuti. 
dAltri fornitori di servizi postali non sono autorizzati a fornire degli Stati Uniti. 
e Dal mese di ottobre 2012, il decreto della nuova legge postale è valida in Svizzera. Dal mese di ottobre 2012, la NRA raccoglie 
anche i dati di corriere espresso e pacchi coltivano 30kg. 
fL'autorità nazionale di regolamentazione ha il potere di raccogliere i dati provenienti da tutti i fornitori di servizi postali su tutti i servizi postali dal 1 ° gennaio  Dal USP 5 
Tutte le ANR che hanno risposto al questionario hanno il potere di raccogliere i dati dal USP, entro il 
campo di applicazione del servizio universale. 
5 Germania non ha designato USP. Nel caso della Germania, i riferimenti al USP lungo la relazione devono essere 
considerati come riferimenti alla carica. 
Pagina 13 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
In Austria, fino al 1o luglio 2013, la NRA è stato consentito solo per raccogliere i dati dal USP per quanto riguarda 
procedure. Dal 1 ° luglio 2013, un'ordinanza consente a dette autorità di raccogliere i dati da tutti i postali 
gli operatori. 
La NRA della Repubblica Ceca ha il potere di raccogliere i dati da tutti i provider postali su tutto 
servizi postali dal 1 ° gennaio 2013. Prima che avevano solo di raccolta di dati dal USP entro
il campo di applicazione del servizio universale. 
Inoltre, nel 2012 le ANR di Lussemburgo, la Norvegia e la Svezia non aveva il potere di 
raccogliere i dati dal USP di fuori del campo di applicazione del servizio universale. Nel 2013, dal 27 risposte 
ricevuto, questo è stato l'unico caso della NRA di Svezia. 
13 
 Da altri operatori 
Nel 2012, (dalle 30 risposte ricevute) le ANR d'Austria, la Repubblica Ceca, Norvegia e 
Cipro non aveva il potere di raccogliere dati dagli operatori postali alternativi nel campo di applicazione 
il servizio universale. 
Nel 2013, in base alle risposte ricevute, 26 autorità nazionali di regolamentazione hanno ora il potere di raccogliere questi dati 
da questi operatori. 
Questa domanda non è applicabile nei Paesi Bassi e in Finlandia, dove gli invii postali trasportati da un 
fornitore del servizio postale diverso dal USP non sono considerati come prodotti di servizio universale, o 
Serbia, dove altri fornitori di servizi postali non sono autorizzati a prestare servizi all'interno della universale 
servizio. 
Nel 2012, le ANR da Austria, la Repubblica ceca, Cipro, Norvegia, Svezia, Lussemburgo, 
La Spagna, la Svizzera e la Serbia non hanno il potere di raccogliere dati da servizio postale alternativo 
fornitori al di fuori del campo di applicazione del servizio universale. 
Secondo 27 risposte ricevute nel 2013, nel 2013 questa è la situazione solo in Svezia. 
Page 14 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
5. Ambito di servizi 
Non c'è un ambito comune di servizi considerati come servizi postali tra i membri ERGP 
e osservatori. Il campo di applicazione del servizio universale è anche diverso da un paese all'altro. Come 
Di conseguenza, alcuni dati presentati per quanto riguarda i volumi, i ricavi, i prezzi, la quota di mercato non sono 
direttamente comparabili tra i vari paesi. Inoltre, è importante sottolineare che alcuni paesi non lo fanno 
fare alcuna differenza tra massa e posta pezzo unico, mentre in altri questa differenziazione può essere 
rilevanti, ad esempio per distinguere tra oggetti postali all'interno o al di fuori del campo di applicazione del 
servizio universale. 
Al fine di risolvere il problema e per evitare diverse interpretazioni delle definizioni o risposte 
offerto da ANR, oltre ad avere una migliore comprensione delle risposte fornite dalle ANR, la 
questionario destinato a raccogliere dati sul settore postale specificando i dati che erano 
atteso. Più in particolare, il questionario è stato ridefinito per escludere esplicita e senza indirizzo 
posta in certe domande e di chiedere alle ANR di dare un ulteriore spiegazione per quanto riguarda le figure che 
fornire (solo, solo la posta pezzo unico, solo la posta cumulativa di USP o entrambi).
a. Servizi inclusi nella definizione dei servizi postali 
Corrispondenza è considerato come un servizio postale da tutti i paesi. Per una grande maggioranza del 
paesi, la definizione di corrispondenza comprende articoli fino a 2 kg. 
La tabella 4 indica l'ambito dei servizi inclusi nella definizione dei servizi postali in ogni paese, in 
2012 e nel 2013. 
14 
Pagina 15 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Tabella 4­Servizi 
inclusi nella definizione dei servizi postali: 2012 e 2103 
Anno 2012 * Anno 2013 *** 
Gli elementi di 
AT, BE, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, FI, 
FR, FY, DE, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, 
NO, PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, 
corrispondenza 
(Inclusa la posta diretta) 
AT, BE, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, FI, FR, 
FY, DE, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, 
PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, 
Gli elementi di 
corrispondenza 
(Ad esclusione della posta diretta) 
BG, CZ, RS BG, CZ, RS 
Libri 
AT, BE, BG, HR, CH, CY, DK, EL, ES, FR, 
FY, HU, DE **, IE, IT, LV, MT, NL, NO, PL, 
PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, 
AT, BE, BG, HR, CH, CY, DK, EL, ES, FR, 
FY, HU, DE **, IE, IT, LU, LV, MT, NL, NO, 
PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, 
Cataloghi 
AT, BE, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, FR, 
FY, HU, DE **, IE, IT, LV, MT, NO, PL, PT, 
RO, RS, SE, SK, SI, UK, 
AT, BE, BG, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, 
FR, FY, HU, DE **, IE, IT, LU, LV, MT, NO, 
PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, 
Quotidiani 
AT, BE, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, FR, 
FY, HU, DE **, IE, IT, LV, MT, NL, NO, PL, 
PT, RO, RS, SE, SI, UK, 
AT, BE, BG, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, 
FR, FY, HU, DE **, IE, IT, LU, LV, MT, NL, 
NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, UK, 
Periodici 
AT, BE, CH, CY, DE **, DK, EE, EL, ES, 
FR, FY, HR, HU, IE, IT, LV, MT, NL, NO, 
PL, PT, RO, RS, SE, SI, UK 
AT, BE, BG, CH, CY, DE **, DK, EE, EL, 
ES, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LU, LV, MT, 
NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, UK 
Pacchi postali 
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE (fino a 20kg), 
DK, EE, EL, FI, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LV, 
LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, SE RS, SK, 
Regno Unito 
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE (fino a 20kg), 
DK, EE, EL, ES, FI, FR, FY, HR, HU, IE, IT, 
LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RS SE, SI, 
SK, UK 
Posta espressa 
AT, BE, CH, CY, EE, EL, ES, FI, FY, DE, 
HR, HU, IT, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, 
RS, SE, SK, SI 
AT, BE, CH, CY, EE, EL, ES, FI, FY, DE, 
HR, HU, IT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, 
RO, RS, SE, SK, SI, UK 
Posta non indirizzata EL, FY, IT, NO, PL, RS, Regno Unito EL, IT, NO, PL, RS 
* Fonte: Rapporto ERGP (12) 32. 
** DE ­Se 
la consegna viene effettuata da un operatore che offre anche lettere e / o pacchi fino a 20 kg. 
*** Fonte: ERGP questionario del 2013. 
b. Servizi nel campo di applicazione del servizio universale
Le tabelle 5 e 6 mostrano la portata dei servizi nell'ambito del servizio universale, nel 2012 e 2013. 
Il campo di applicazione del servizio universale sembra essere molto diverso da un paese all'altro. Anche 
anche se il compito del ERGP è quello di pubblicare i dati su tutto il mercato e non solo il servizio universale, 
il campo di applicazione del servizio universale può influire sulla disponibilità di dati come alcune ANR 
solo raccogliere informazioni dagli Stati Uniti. D'ora in poi, ogni pubblicazione relativa al "servizio universale" 
a livello europeo può affrontare questa difficoltà. 
15 
Pagina 16 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Danimarca, ad esempio, nel 2012 ha una vasta definizione della statunitense (comprende gli 
la corrispondenza tra cui direct mail, libri, cataloghi, giornali, riviste, pacchi postali). 
D'altra parte, la Croazia ha nel 2012 una portata molto limitata del servizio universale che solo 
comprende la corrispondenza (ad esclusione della posta diretta) e pacchi postali. Ma la portata della universale 
servizi non ha alcuna influenza sulla disponibilità di dati come la NRA croato raccoglie i dati 
all'interno e all'esterno del servizio universale. 
Gli unici prodotti postali che fanno parte del servizio universale in tutti i paesi sono singolo pezzo 
corrispondenza e pacchi pezzo unico standard. 
Tabella 5 ­I 
servizi che rientrano nel servizio universale, anno 2012 
Domestico ** AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, 
16 
Paese Riservato ad 
"Non­bulk" 
Gli elementi di 
la corrispondenza6 * 
BG, DK, EE, FI, 
NL, UKun 
LU, FI, FY, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES, SE, CH, UK 
Internazionale 
In uscita 
** AT, BE, BG, CZ, HR, CY, DK, EE, FR, DE, EL, HU, IE, IT, 
LV, LT, LU, FI, FY, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, 
ES, SE, CH, UK 
Ku 
BG, DK, EE, 
FI, Un 
Internazionale 
Inbound 
** AT, BE, BG, CZ, HR, CY, DK, EE, FR, DE, EL, HU, IE, IT, 
LV, LT, LU, FI, FY, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES 
, SE, CH, UK 
BG, DK, EE, FI, 
Reugnno Unito 
Libri * Domestico ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, 
NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un 
Internazionale 
In uscita 
** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, 
NO, NL (fino a 5 kg), PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un 
Internazionale 
Inbound 
** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NL 
(Fino a 5 kg), NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un 
Cataloghi * Domestico ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, 
NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un 
Internazionale 
In uscita 
* AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, 
PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un 
Internazionale 
Inbound 
** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, MT, NO, PT, 
RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un 
Quotidiani * Domestico AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, 
*** SE, SI 
Internazionale 
In uscita 
AT, BE, CH, DE DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, 
*** SE, SI 
Internazionale 
Inbound 
AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, 
*** SE, SI 
6BG, CZ, EE, PT (dal 27 aprile 2012), DE: ad esclusione della posta diretta
Pagina 17 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Periodici * Domestico AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, 
17 
*** SE, SI 
Internazionale 
In uscita 
AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, 
*** SE, SI 
Internazionale 
Inbound 
AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, 
*** SE, SI 
Pacchi postali Domestico ** AT, BE (fino a 10 kg), BG (fino a 20 kg), CH (fino a 20 kg), 
CY (fino a 20 kg), CZ, (fino a 10 kg), DE (fino a 20 kg), DK (fino 
a 20 kg), EE (fino a 20 kg), FI (fino a 10 kg), FR (fino a 20 kg), 
FY (fino a 10 kg), EL (fino a 20 kg), ES (fino a 20 kg), HR (fino a 
10 kg), HU (fino a 20 kg), IE (fino a 20 kg), IT (fino a 20 Kg), 
LV (fino a 20 kg), LT (fino a 10 Kg), LU (fino a 20 kg), MT (fino 
a 20 kg), NL (fino a 10 kg), NO (fino a 20 kg), PL (fino a 10 
kg), PT (fino al 26 Aprile 2012: fino a 20 kg) (dal 27 aprile 
2012: fino a 10 kg), RO, RS (fino a 10 kg), SE (fino a 20 kg), SI, 
Ku 
EE, FI, FR, NL, 
NO, Un 
SK ((fino al 31.12.2012: fino a 15 kg), Regno Unito (fino a 20 kg) 
Internazionale 
In uscita 
** AT, BE (fino a 10 kg), BG, CH, CY (fino a 20 kg), CZ (fino a 
10 kg), DE (fino a 20 kg), DK, EE (fino a 20 kg), FI (fino a 10 
kg), FR (fino a 20 kg), esercizio (fino a 10 kg), EL, ES (fino a 20 kg), 
HR (fino a 10 kg), HU (fino a 20 kg), IE, IT (fino a 20 Kg), LV 
(fino a 20 kg), LT (fino a 10 kg), LU, MT (fino a 20 kg), NL (fino 
a 20 kg), NO (fino a 20 kg), PL (fino a 10 kg), PT (fino al 26 
Aprile 2012: fino a 20 kg) (dal 27 aprile 2012: fino a 10 kg), 
RO (fino a 10 kg), RS (fino a 10 kg), SE (fino a 20 kg), SI (fino a 
EE, FI, FR NO, 
10 kg), SK (fino a 15 kg), Regno Unito (fino a 20 Kg) 
Reugnno Unito 
Internazionale 
Inbound 
AT (fino a 10 kg) **, BE, BG, CH, CY (fino a 20 kg), CZ (fino a 10 
kg), DE (fino a 20 kg), DK, EE, FI (fino a 20 Kg), FR (fino a 20 
kg), FY (fino a 10 kg), EL, ES, HR, HU (fino a 20 kg), IE, IT (fino a 
20 Kg), LV, LT (fino a 20 Kg se intra­europeo), 
LU, MT (fino a 
20 kg), NL (fino a 20 kg), NO, PL, PT (fino al 26 Aprile 2012: fino 
a 20 kg) (dal 27 aprile 2012: fino a 10 kg ****), RO, RS (fino a 
20 kg), SE, SI (fino a 20 kg), SK (fino a 20 kg), Regno Unito (fino al 20 
kg) 
EE, FI, FR, NO, 
Reugnno Unito 
Posta espressa Domestico CY 
Internazionale 
In uscita CY 
Internazionale 
Inbound CY 
* Fino a 2 kg, salvo diversa indicazione. 
** AT ­Esclusivamente 
per gli elementi che si depositano nei centri di distribuzione. 
*** SE a condizione che esse sono contenute in una busta o altro tipo di involucro, con un indirizzo postale. 
un­Servizi 
di massa sono stati rimossi dal servizio universale nel Regno Unito nell'estate del 2011. 
**** PT ­Per 
entrata pacchi internazionali con origine negli Stati membri dell'Unione europea, il limite di peso 
continua ad essere 20Kg. Per i pacchi in arrivo da altri paesi, il nuovo limite di peso è 10Kg. 
Pagina 18 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Tabella 6 ­I 
servizi che rientrano nel servizio universale, anno 2013 
Paese Riservato ad
Domestico ** AT, BE, BG, DE, CY, CZ, DK, EE, EL, FR, HR, HU, IE, IT, LV, 
18 
"Non­bulk" 
Gli elementi di 
la corrispondenza7 * 
LT, LU, FI, FY, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES, SE, CH, 
Regno Unito 
BG, DK, EE, FI, 
LT, NL, UuKn 
Internazionale 
In uscita 
** AT, BE, BG, CZ, CY, DK, EE, EL, FR, DE, FI, FY, HR, HU, IE, 
IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES, SE, 
CH, UK 
BG, DK, EE, 
FI, LT, Ruengno Unito 
Internazionale 
Inbound 
** AT, BE, BG, CZ, HR, CY, DE, DK, EE, FR, EL, HU, IE, IT, 
LV, LT, LU, FI, FY, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES 
, SE, CH, UK 
BG, DK, EE, FI, 
LT, UKun 
Libri * Domestico ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, 
LU (fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un 
Internazionale 
In uscita 
** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, FY, HU, IE (fino a 
5 kg), IT, LU (fino a 2 kg) ,, MT, NO, NL (fino a 5 kg), PT, RO, 
RS, SE ***, SK, SI, UK 
Reugnno Unito 
Internazionale 
Inbound 
** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, LU (fino 
a 2 kg), MT, NL (fino a 5 kg), NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, 
Regno Unito 
Reugnno Unito 
Cataloghi * Domestico ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, 
LU (fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UKRegno Unito un 
Internazionale 
In uscita 
* AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, LU 
(Fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un 
Internazionale 
Inbound 
** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, FY, HU, IE, LU (fino 
a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un 
Quotidiani * Domestico AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), 
MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SI 
Internazionale 
In uscita 
AT, BE, CH, DE DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg) ,, 
MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SI 
Internazionale 
Inbound 
AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, 
NO, PT, RO, RS, SE ***, SI 
Periodici * Domestico AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, 
NO, PT, RO, SE ***, SI 
Internazionale 
In uscita 
AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, 
NO, PT, RO, RS, SE ***, SI 
Internazionale 
Inbound 
AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, 
NO, PT, RO, RS, SE ***, SI 
7BG, CZ, EE, PT (dal 27 aprile 2012), DE: ad esclusione della posta diretta 
Pagina 19 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Pacchi postali Domestico ** AT, BE (fino a 10 kg), BG (fino a 20 kg), CH (fino a 20 kg), 
CY (fino a 20 kg), CZ, (fino a 10 kg), DE (fino a 20 kg), DK (fino 
a 20 kg), EE (fino a 20 kg), FI (fino a 10 kg), FR (fino a 20 kg), 
FY (fino a 20 kg), EL (fino a 20 kg), ES (fino a 20 kg), HR (fino a 
10 kg), HU (fino a 20 kg), IE (fino a 20 kg), IT (fino a 20 Kg), 
LV (fino a 20 kg), LT (fino a 10 kg), LU (fino a 10 kg), MT (fino 
a 20 kg), NL (fino a 10 kg), NO (fino a 20 kg), PL (fino a 10 
kg), PT (fino a 10 kg), RO, RS (fino a 10 kg), SE (fino a 20 kg), SI 
(Fino a 15 kg), SK (fino a 10 kg), UK (fino a 20 kg) 
EE, FI, FR, LT, 
NL, NO, UuKn 
Internazionale 
In uscita 
** AT, BE (fino a 10 kg), BG, CH, CY (fino a 20 kg), CZ (fino a 
10 kg), DE (fino a 20 kg), DK, EE (fino a 20 kg), FI (fino a 10 
kg), FR (fino a 20 kg), esercizio (fino a 20 kg), EL, ES (fino a 20 kg), 
HR (fino a 10 kg), HU (fino a 20 kg), IE (fino a 20 kg), IT (fino a 
20 Kg), LV (fino a 20 kg), LT (fino a 10 kg), LU (fino a 10 kg), 
MT (fino a 20 kg), NL (fino a 20 kg), NO (fino a 20 kg), PL (fino 
a 10 kg), PT (fino a 10 kg), RO (fino a 10 kg), RS (fino a 10 kg), 
SE (fino a 20 kg), SI (fino a 10 kg), SK (fino a 10 kg), Regno Unito (fino a 
20 Kg) 
Ku 
EE, FI, FR LT, 
NO, Un 
Internazionale 
Inbound 
AT (fino a 10 kg) **, BE, BG, CH, CY (fino a 20 kg), CZ (fino a 10 
kg), DE (fino a 20 kg), DK, EE, FI ((fino a 20 kg), FR (fino a 20 
kg), FY (fino a 20 kg), EL, ES, HR, HU (fino a 20 kg), IE (fino a 20 
kg), IT (fino a 20 Kg), LV, LT (fino a 20 kg se intra­europEeEo,) 
,FI, FR, LT,
LU (fino a 20 kg), MT (fino a 20 kg), NL (fino a 20 kg), NO, PL, 
PT (fino a 10 kg ****), RO, RS (fino a 20 kg), SE, SI (fino a 20 
kg), SK (fino a 20 kg), UK (fino a 20 kg) 
19 
NO, UKun 
Posta espressa Domestico CY, FY (fino a 2 kg) 
Internazionale 
In uscita CY, FY (fino a 2 kg) 
Internazionale 
Inbound CY, FY (fino a 2 kg) 
* Fino a 2 kg, salvo diversa indicazione. 
** AT ­Esclusivamente 
per gli elementi che si depositano nei centri di distribuzione. 
*** SE a condizione che esse sono contenute in una busta o altro tipo di involucro, con un indirizzo postale. 
un­Servizi 
di massa sono stati rimossi dal servizio universale nel Regno Unito nell'estate del 2011. 
**** PT ­Per 
entrata pacchi internazionali con origine negli Stati membri dell'Unione europea, il limite di peso 
continua ad essere 20Kg. Per i pacchi in arrivo da altri paesi, il nuovo limite di peso è 10Kg. 
c. Le variazioni del servizio universale 
Secondo le risposte fornite dalle autorità nazionali di regolamentazione ai questionari nel 2013, ci sono stati cambiamenti 
nella definizione del servizio universale negli ultimi tre anni e altri cambiamenti sono previsti. In 
tre paesi, tutta la posta di massa o un po 'di elettronica di massa sono stati rimossi dal campo di applicazione della universale 
servizio. 
Pagina 20 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Un cambiamento è previsto in NL. Il numero di giorni di consegna potrebbe essere ridotto da 6 giorni a 5 
giorni alla settimana. 
In generale, la maggior parte di questi cambiamenti sono costituiti da una riduzione della portata del servizio universale. 
Tabella 7 ­Variazione 
USO 
Paesi Le variazioni degli ultimi tre anni 
IE 
Seguito dell'entrata in vigore del regolamento comunicazioni (servizi postali) Act 2011 e 
la pubblicazione da parte della NRA irlandese del 'postale quadro normativo' (ComReg documento 
12/81) il 27 luglio 2012, la specificazione dei servizi postali universali sono stati ridotti. " 
FI Dal 1. giugno 2011 la portata dei servizi OSU è stata limitata a solo lettere di cassa pagati e 
pacchi (fino a certi limiti di peso). 
LT Servizi di massa sono stati rimossi dal servizio universale nel 2013. 
PL In base alla nuova legge ­dal 
1 Gennaio 2013 di massa posta è al di fuori del campo di applicazione del 
servizio universale. 
PT 
Servizi non è più nel servizio universale sono, dal 27 aprile 2012: 
­Il 
direct mail; 
­Pacchi 
nazionali di peso compreso tra più di 10Kg; 
­Pacchi 
in uscita internazionali di peso superiore a 10Kg 
­In 
entrata pacchi internazionali con origine da paesi al di fuori europeo 
Unione, di peso superiore a 10Kg. 
SK Il campo di applicazione OSU è stato ridotto (pacchi del servizio interno da 15 kg a 10 kg) dal Gennaio 2013 
Regno UnitSoervizi di massa sono stati rimossi dal servizio universale nel Regno Unito durante l'estate del 2011 
EL 
Secondo la nuova legge greca postale (del 2012): USP, nonché qualsiasi altra PSP che è 
che operano all'interno dello spettro degli Stati Uniti devono pubblicare su base annua una relazione reclamo del consumatore 
presentando il numero e le denunce modo sono stati trattati. 
FR Introduzione di un nuovo prodotto in D + 2 che dovrebbe, secondo l'USP, per diventare 
prodotto principale della OSU per invii singoli pezzi. 
Cambiamenti previsti in futuro
NL Ci sono proposte all'esame del Parlamento nel momento in cui possono entrare inizio del 2014. Le proposte comportano, in particolare, la riduzione del numer oin d vi igore nel 
20 
giorni di consegna / raccolta da 6 a 5. 
Page 21 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
6. Le licenze e autorizzazioni 
I paesi hanno implementato sistemi diversi per regolare i partecipanti al mercato. Tabella 8 mostra 
la situazione nel 2013. 
Tabella 8­licenza 
e di autorizzazione delle procedure attuate 
Autorizzazione / 
Registrazione * Licenza * Nessuno 
ATu,n CH, CZb, DEc, DK, FY, 
IE, LT, LV, PL, RO, SK. 
AT, BG, CH, CZ, DEc, EL, 
ES, HR, HUg, IE, IT, LT, 
LU, LV, MT, PL, PTd, RO, 
21 
Tenuti a fornire 
i servizi che rientrano nel campo di 
Stati Uniti 
ATu,n BE, BG, DEc, EL, ES, 
FR, HR, HUg, IT, LU, MT, 
PTd, RS, SE, SI, SK f, FIh 
NL, UK. 
Tenuti a fornire 
servizi al di fuori del campo di applicazione 
degli Stati Uniti (non­US) 
RS, SIe , SK. 
DEc, DK, FIh, FR, FY, SE. BE, NL, UK. 
* Definizione della direttiva postale, articolo 2, nr. 14. 
unLicenza è necessaria per lettera postale <50g. 
bTutti i fornitori di servizi postali, non importa se offrono statunitensi o non statunitensi, hanno l'obbligo di annunciare la loro attività al 
ANR che emette conferma dopo questa registrazione. Solo l'USP ha licenza speciale conferma che ricoprono particolari cariche e 
diritti per l'offerta degli Stati Uniti. Tale obbligo è in vigore dal 1 ° gennaio 2013. 
cGli operatori che inoltrano invii di corrispondenza fino a 1.000 g richiedono una licenza. Per tutti gli altri fornitori di servizi postali 
è necessaria la registrazione. 
dL'USP non richiede una licenza o di una registrazione. 
e Servizi di fuori della portata del servizio universale: l'autorizzazione si applica soltanto ai fornitori di servizio intercambiabili, per 
altri fornitori di servizi postali si applica la notifica (per iscritto o per e­mail) 
per APEK. 
fLa licenza è necessaria postale solo per la fornitura del servizio universale. 
g La licenza è necessaria per i servizi postali sostituendo per il servizio postale universale. L'autorizzazione / registrazione è 
necessari per i servizi postali non sostituire per i servizi postali universali. Solo l'USP ha contratto speciale conferma 
speciali doveri e dei diritti che ci offre. Ci sono 3 categorie di invii postali: 1. Stati Uniti (offerto dalla USP), 2. postale 
servizi sostitutivi per i servizi postali universali (offerti dalla USP ai titolari registro e di licenza) e 
3. I servizi postali non sostituendo i servizi postali universali (offerto dai fornitori notificati). Questo sistema per le voci su 
il mercato è in vigore dal 1s °tGennaio 2013. 
hÈ necessaria una licenza per operazioni postali che riguardano invii di corrispondenza.
Pagina 22 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
7. I risultati del mercato indicatori 
I prezzi dei prodotti postali normalizzati nazionali forniti dal USP / Preposto al singolo 
tariffa unitaria per i clienti tipici residenziali 
Nel 2012, il prezzo medio in Europa per la pubblicazione di una lettera prioritaria di peso inferiore a 20 gr. entro un 
Paese (lettera domestico) è stato 0.56 €, in lieve aumento rispetto al 2011 (Avg. price 0,55 €). Tra i 30 
paesi considerati (Figura 1), Norvegia, come nel 2011, è stato il paese con il prezzo più alto 
(1,27 €), mentre la Serbia, come nel 2011, è stato il paese con il più basso lettera di priorità sanitario 
prezzo (0,19 €). Occorre, tuttavia, precisare che le variazioni di prezzo del 2012 rispetto al 2011, 
illustrato in figura 1, per la Norvegia, Svizzera, Croazia, Repubblica Ceca, Romania e Svezia 
avvenire solo a causa di fluttuazioni del tasso di cambio (conversione di valute locali in euro) e non a causa di 
effettivo aumento dei prezzi o una diminuzione. Sei paesi su 30 hanno effettivamente aumentato il prezzo di 
lettera prioritaria nel 2012: Belgio, Francia, Grecia, Ungheria, Paesi Bassi e Regno 
Regno. 
Cipro, Repubblica ceca, Germania, Irlanda, Lituania e Svizzera sono i paesi che non hanno 
cambiato lettera priorità dei prezzi nel corso degli ultimi cinque anni (2008­2012). 
Inoltre, l'ex 
Repubblica iugoslava di Macedonia e Polonia sono gli unici paesi che hanno diminuito il prezzo 
di questo servizio nel corso degli ultimi cinque anni (2008­2012). 
Prezzi Lettera post non comprendono l'IVA in tutti i paesi, ad eccezione della Svezia. 
22 
Pagina 23 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 1 ­Prezzo 
di lettera di priorità sanitario di peso inferiore a 20gr (in Euro)
23 
Avg. Prezzo 2012: 0.56 € 
Note: 
1. First Class: Per i servizi da consegnare nella maggior parte dello Stato membro il giorno lavorativo successivo (secondo la 
condizioni di servizio pubblicate o informati da parte del fornitore del servizio postale). Corrisponde al servizio di solito fornito nel 
campo di applicazione del servizio universale, se applicabile. 
2. I prezzi sono espressi in Euro, al 1 ° luglio di ogni anno. 
3. I tassi di cambio utilizzati per la conversione valutaria dei paesi che non utilizzano l'euro come valuta nazionale: 
Eurostat ­cambio 
dell'euro / ECU tassi ­Dati 
annuali [ert_bil_eur_a] 
( http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/exchange_rates/data/database ) . 
4. Per i paesi che non utilizzano l'euro come moneta nazionale, variazioni di (Euro) prezzo possono derivare da variazioni del cambio 
tasso. 
5. HU: Il prezzo è per il peso lettera fino a 30gr. 
6. UK: Il prezzo è per il peso lettera fino a 100gr. 
7. PL: Il prezzo è per il peso lettera fino a 350gr. 
8. SE: l'IVA applicata. 
9. Prezzo medio per il 2012 è calcolato sulla base dei dati ricevuti da parte dei 29 paesi che offrono la priorità servizio di corrispondenza postale e hanno 
mostra i prezzi per il 2012. 
Per quanto riguarda la lettera domestico non prioritari peso inferiore a 20 grammi, va sottolineato che 
questo servizio non è offerto da alcuni paesi, vale a dire Austria, Cipro, Repubblica Ceca, Germania, 
Irlanda, Italia, Lussemburgo, Malta e Paesi Bassi. Tra i paesi che offrono un non prioritario 
Page 24 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
lettera poste e hanno contribuito a questo rapporto con l'invio di dati relativi ai prezzi, la Norvegia, come nel 2011, 
era il paese con il prezzo più alto (1,20 €) nel 2012. Tuttavia, è opportuno sottolineare, ancora una volta, 
che le variazioni di prezzo nel 2012 rispetto al 2011 per la Norvegia, la Svizzera, la Svezia, la Croazia, 
Polonia e Romania illustrate nella figura 2, si verifica solo a causa delle fluttuazioni dei tassi di cambio. 
Serbia ­come 
con lettera prioritaria la posta ­resta 
il paese con il prezzo più basso (0,19 €). La 
prezzo medio di lettere non prioritari nazionali nel 2012 è 0,49 €, in aumento rispetto al 2011 (avg. 
prezzo 0,47 €). 
Un aumento di prezzo effettivo di questo servizio postale si è verificato nel 2012 in sei dei 21 paesi che offrono 
questo servizio: Belgio, Grecia, Francia, Spagna, Ungheria e Regno Unito. Nel corso degli ultimi cinque 
anni (2008­2012), 
la Svizzera con la Lituania, sono gli unici paesi che non sono cambiate 
il prezzo di questo servizio lettera. 
Tre paesi, ex Repubblica jugoslava di Macedonia, Serbia e Slovenia, non fare
differenziare i loro prezzi di priorità e la posta non prioritaria, che offrono entrambi i servizi allo stesso prezzo. 
24 
Page 25 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 2 ­Prezzo 
preferenziale di prodotti interni lettera non prioritaria di peso inferiore a 20gr (in Euro) 
Avg. Non prioritari Lettera prezzi 2012: 0.49 € 
Note: 
1. Per i servizi da consegnare nella maggior parte dello Stato membro fino a 3 giorni lavorativi dopo la pubblicazione (a seconda del servizio 
condizioni pubblicate o informati da parte del fornitore del servizio postale). Corrisponde al servizio solitamente fornito come universale 
servizio, se applicabile. 
2. Prezzi in Euro, al 1 ° luglio di ogni anno. 
3. I tassi di cambio utilizzati per la conversione valutaria dei paesi che non utilizzano l'euro come valuta nazionale: 
Eurostat ­cambio 
dell'euro / ECU tassi ­Dati 
annuali [ert_bil_eur_a] 
( http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/exchange_rates/data/database ) . 
4. CH: c'era in realtà nessun aumento di prezzo lettera in questo paese; Tuttavia aumento dei prezzi è apparso nel grafico a causa di 
tasso di cambio nel 2012 vs 2011. 
5. Per i paesi che non utilizzano l'euro come moneta nazionale, variazioni di (Euro) prezzo possono derivare da variazioni del cambio 
tasso. 
6. HU: Il prezzo è per il peso lettera fino a 30gr.
7. UK: Il prezzo è per il peso lettera fino a 100gr. 
8. PL: Il prezzo è per il peso lettera fino a 350gr. 
9. Non prioritari gli invii postali non applicabile in AT, CY, CZ, DE, IE, IT, MT, NL 
10. ES: in Spagna c'è una sola categoria di invii postali, senza distinzione tra 'priorita' e 'non prioritari' servizio 
Per quanto riguarda il prezzo lettera internazionale (nella zona d'Europa) per la lettera di peso inferiore a 20 gr, 
La Norvegia ha il prezzo più alto (1,74 €) tra i paesi che hanno fornito la determinazione dei prezzi 
informazione (30 paesi), mentre l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia rimane il più basso 
Paese prezzo (0,26 €) per questo servizio nel 2012. 
25 
Page 26 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Un aumento di prezzo effettivo si è verificato in sette su 30 paesi: Belgio, Francia, Grecia, Ungheria, 
Spagna, Paesi Bassi e Regno Unito. In particolare, il Regno Unito è il paese 
con il più alto aumento dei prezzi (+ 29,4%) su tale servizio nel 2012 rispetto al 2011. 
Figura 3 ­lettera 
prezzi Internazionale di peso inferiore a 20 gr, nella zona di Europa (in Euro) 
Avg. Internazionale Lettera Prezzo nel 2012: 0.82 € 
26 
Note: 
1. Prezzi in Euro, al 1 ° luglio di ogni anno. 
2. I tassi di cambio utilizzati per la conversione valutaria dei paesi che non utilizzano l'euro come valuta nazionale: Eurostat ­Euro 
/ ECU 
tassi di cambio ­Dati 
annuali [ert_bil_eur_a] 
( http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/exchange_rates/data/database ) . 
3. PL: Il prezzo è per il peso lettera fino a 50gr. 
Nel 2012, come indicato in figura 4, gli operatori storici in sette dei 30 paesi che hanno condiviso 
prezzi dati per questo studio, aumentato il prezzo per una lettera interna priorità. Quattro di questi sei 
paesi hanno anche aumentato il prezzo del non prioritari servizio di corrispondenza interna. La più alta 
proporzionale aumento dei prezzi sui prezzi interni delle lettere stampate era nel Regno Unito sia per i servizi postali
Page 27 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
(Priorità e non prioritari), seguita da Ungheria, Paesi Bassi (solo per la lettera priorità, come non 
servizio lettera priorità non è disponibile in questo paese), Belgio, Francia, Grecia e Spagna. 
Figura 4 ­prezzo 
di incremento annuo del nazionale e internazionale invii postali per paese 2012 vs 2011 (%) 
Priorità Lettera Lettera non prioritari Internazionale 
27 
Note: 
+ 8,3% 
+ 13,0% 
+ 8,7% 
+ 7,6% 
+ 5,6% 
+ 7,0% 
+ 5,8% 
+ 5,0% 
+ 5,7% 
+ 3,9% 
Regno Unito 
+ 3,3% 
+ 3,6% 
+ 4,0% 
+ 7,7% 
+ 30,4% 
+ 29,4% 
+ 2,9% 
+ 16,7% 
+ 38,9% 
HU 
NL 
BE 
FR 
EL 
ES 
1. Per il calcolo delle variazioni di prezzo annuali, in moneta nazionale per paese viene utilizzato in modo da spegnere qualsiasi tasso di cambio 
le differenze tra il 2011 e il 2012, dal momento che, in primo luogo, l'obiettivo è quello di presentare la variazione annuale dei prezzi per paese e 
in secondo luogo il confronto tra i paesi per quanto riguarda alle variazioni di prezzo. 
2. Confronto prezzi annuale calcola il prezzos tdsui l1uglio 2012 contro il psrtedzi zluog dlii o1 2011. 
Page 28 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
8. indicatori di struttura di mercato
I dati quantitativi di seguito riportati scopo di fornire una migliore comprensione della struttura della 
mercato postale in Europa nonché segnalare eventuali differenziazioni tra i paesi 
per quanto riguarda le statistiche postali. 
a. Numero di fornitori di servizi postali attive 
Per quanto riguarda i fornitori di servizi postali attive (PSP), vengono fornite ulteriori informazioni per il 2012, 
indicando il numero di attivi PSP operare come 'esprimere' e fornitori di 'non­express 
"per 
Paese. 
Tabella 9 ­Numero 
di fornitori di servizi postali attive 
2011 2012 2012 
28 
non­express 
2012 
esprimere 
Note 
Austria 13 18 10 8 
Belgio na na na na c) 
Bulgaria na na 6 56 
Croazia 23 21 1 20 
Cipro 20 22 1 22 a) 
Repubblica Ceca 1 1 1 na b) 
Danimarca 5 8 8 na 
Finlandia 2 2 2 na g) 
Francia 25 32 32 na 
FYROM 26 19 1 19 a) 
Germania na na na na c) 
Grecia 501 484 8 476 
Ungheria 268 289 1 289 a) 
Irlanda 27 26 d) 
Italia na na na na c) 
Lettonia 41 48 6 42 
Lituania 55 54 54 na 
Lussemburgo 23 22 na 22 
Malta 19 19 3 19 a) 
Norvegia na na na na c) 
Polonia 155 154 e) 
Portogallo 60 61 10 52 a) 
Romania 214 227 176 51 
Serbia 47 50 1 49 
Slovacchia 24 22 9 16 
Slovenia 16 16 5 11 
Spagna na na na na c) 
Svezia 27 31 31 na 
Svizzera 30 72 ** 72 na 
Paesi Bassi 135 135 135 na 
Regno Unito 17 18 18 f) f) 
* Questo numero si riferisce solo alla PSP che hanno una licenza 
** La nuova legislazione dal 2012 (i dati non sono comparabili al 2011) 
Note: 
Page 29 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
a) fornitore del servizio postale (s) nella colonna "non­express" 
fornisce anche "esprimere" i servizi e si dice due volte in entrambi "non 
Express "e" esprimere "colonna del 2012. Questo è l'anno 2012 in ragione totale, differisce dalla somma di" non­express 
"e 
"Express" del 2012. 
b) Repubblica Ceca Telecomunicazioni Ufficio ha dati solo l'USP 
c) non disponibile '(na) implica che non ci sono dati riguardanti il paese e non non disponibilità o non esistenza della categoria PSP 
d) questo rappresenta il numero di fornitori di servizi postali nel giugno 2012. A seguito dell'emanazione del th e comunicazioni 
Il regolamento (servizi postali) Act 2011 e la pubblicazione da parte della NRA irlandese del 'postale quadro normativo' (ComReg 
Documento 12/81) o n 27 luglio 2012, il numero di fornitori di servizi postali autorizzati, al momento della pubblicazione della presente 
rheal arzidioontteo, a sei (6). 
e) non è necessario differenziare l'autorizzazione basata sulla fornitura del servizio 
f) i dati non devono essere divulgate 
g) Finlandia: I numeri si riferiscono solo ai fornitori di servizi postali che hanno una licenza 
Ci sono generalmente due gruppi di paesi sull'evoluzione del numero di attiva postale 
fornitori di servizi, come indicato in figura 6. La Danimarca è il paese con il più alto incremento di nuovo 
PSP attivi che sono stati aggiunti nel 2012, seguita da Austria, Francia, Slovenia, Lettonia, Svezia,
Cipro, Ungheria, Serbia, Regno Unito, Slovacchia e Portogallo. D'altra parte, l'ex 
Repubblica iugoslava di Macedonia è il paese con la maggiore diminuzione di tale indicatore, 
seguita dalla Croazia, Lussemburgo, Irlanda, Grecia, Lituania e Polonia. 
Figura 5­Variazioni 
annue di attivi fornitori di servizio postale per paese 2012 vs 2011 (%) 
29 
60% 
38% 
28% 
25% 
17%15% 
10% 8% 7% 6% 6% 4% 3% 
0% 0% 0% 
­1% 
­2% 
­3% 
­4% 
­4% 
­9% 
­27% 
DK AT FR SI LV SE CY RO HU RS UK SK PT CZ MT NL PL LT EL IE LU HR FY 
Page 30 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Gli indicatori sul livello di concentrazione del mercato 
L'indice di Herfindahl­Hirschman 
presentato sul tavolo 10, mostra che il mercato postale in tutti gli 
paesi citati qui di seguito, è altamente concentrato (HHI> 2500). Ci sono due casi (Ceca 
Repubblica e il Regno Unito), dove sembra che il mercato dei servizi postali ha raggiunto quasi il 
massimo (= 10.000) di questo indice. Ciò può essere perché questi due paesi hanno segnalato dati 
solo per la USP (e non per le società di corriere espresso che possono esistere). 
Tabella 10 ­indice 
Herfindahl­Hirschman 
(HHI) sul livello di concentrazione del mercato 
HHI ­a) 
Volumi HHI ­b) 
Ricavi 
2011 2012 Tendenza 2011 2012 Tendenza 
Croazia 5,523 5.045 Diminuzione 5,324 5.015 Diminuzione 
Repubblica Ceca 10.000 10.000 Stabile 10.000 10.000 Stabile 
FYROM 9,803 9,802 Diminuzione 5,283 6,261 Aumentare 
Grecia 8,105 8,004 Diminuzione 3.580 3.373 Diminuzione 
Ungheria 9,429 9.375 Diminuzione 5.109 5,327 Aumentare 
Lettonia 7351 6617 Diminuzione 4371 3861 Diminuzione 
Lituania 4,517 4.439 Diminuzione 2.286 2.149 Diminuzione 
Malta 9,746 9,613 Diminuzione 4.174 4.230 Aumentare 
Paesi Bassi 6.777 7,178 Aumentare 8,154 8,362 Aumentare 
Polonia 7.700 7.400 Diminuzione 5.900 5.700 Diminuzione
Portogallo 9,429 9,225 Diminuzione 5.337 4.128 Diminuzione 
Serbia 9.478 9,463 Diminuzione 4,904 4,603 Diminuzione 
Slovacchia 7,233 7.150 Diminuzione 3.821 3.214 Diminuzione 
Svezia 7.840 7.750 Diminuzione 8.750 8,670 Diminuzione 
Regno Unito 9.990 9,977 Diminuzione 9,996 9,993 Diminuzione 
Italia na 5.750 ­na 
7,149 ­Note: 
Questo indicatore è la somma dei quadrati delle quote di mercato dei fornitori di servizi postali. Più alto è il valore, 
maggiore è la concentrazione del mercato. Interpretazione generale di HHI: 
­Superiore 
a 2000, indica un mercato concentrato; 
­Tra 
il 1000 e il 2000, indica una moderata mercato concentrato. 
30 
Page 31 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
I paesi che hanno presentato i dati da tale indice, possono essere raggruppati in tre grandi categorie, come 
indicato in Figura 7: quelli che HHI del volume si allinea con HHI di valore (Repubblica ceca, della 
Regno Unito e Croazia), quelli come l'ex jugoslava di Macedonia, Malta, Serbia, 
Ungheria, il Portogallo, la Grecia, la Polonia, la Slovacchia, la Lettonia e la Lituania in cui l'HHI di servizi postali 
volume è significativamente superiore al HHI delle entrate postali e l'ultimo gruppo di quelli 
paesi in cui l'HHI delle entrate postali è superiore al livello di concentrazione di servizi postali 
il volume ­Svezia, 
Italia e Paesi Bassi. 
Figura 6­Media 
indice di Herfindahl­Hirschman 
CZ UK HR FY MT RS HU PL PT EL SK LV LT SE NL IT 
HHI dei volumi HHI dei ricavi 
Soglia HHI (HHI> 2.500) indica un'elevata concentrazione in un mercato 
10 000 
7 500 
5 000 
2 500 
0 
C'è una grande differenziazione tra i paesi, per quanto riguarda i fornitori di servizi postali che hanno un 
volume o la quota di mercato a valore più dell'1% del mercato postale (tabella 11).
31 
Page 32 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Tabella 11 ­Numero 
di fornitori di servizi postali con più di 1% del totale del mercato postale 
> 1% ­Sulla 
base di volumi > 1% ­Sulla 
base di ricavi 
2011 2012 Tendenza 2011 2012 Tendenza 
Belgio na na ­8 
8 Stabile 
Croazia 3 4 Aumentare 7 8 Aumentare 
Cipro 1 1 Stabile 1 1 Stabile 
Repubblica Ceca 1 1 Stabile 1 1 Stabile 
Francia 1 1 Stabile 1 1 Stabile 
FYROM 26 19 Diminuzione 26 19 Diminuzione 
Germania na na ­na 
na ­Grecia 
5 5 Stabile 8 8 Stabile 
Ungheria 1 1 Stabile 15 8 Diminuzione 
Irlanda 1 1 Stabile 1 1 Stabile 
Italia na na ­4 
4 ­Lettonia 
7 12 Aumentare 6 8 Aumentare 
Lituania 9 8 Diminuzione 12 13 Aumentare 
Lussemburgo na na ­8 
na ­Malta 
1 1 Stabile 8 9 Aumentare 
Paesi Bassi 4 2 Stabile 4 2 Diminuzione 
Norvegia na na ­8 
8 Stabile 
Polonia 4 4 Stabile 6 7 Aumentare 
Portogallo 1 1 Stabile 8 11 Aumentare 
Romania 7 8 Aumentare na na ­Serbia 
1 1 Stabile 6 6 Stabile 
Slovacchia 8 6 Aumentare 9 11 Aumentare 
Spagna 2 2 Stabile 2 2 Stabile 
Svezia 2 2 Stabile 2 2 Stabile 
Regno Unito 1 1 Stabile 1 1 Stabile 
Note: DE: PSP per "invio di corrispondenza": 2, mentre la PSP per "pacchi": 8 
Per questo indicatore, paesi possono essere raggruppati in tre categorie (Figura 7): 
1. CY, CZ, FR, IE e UK: con una sola PSP con una quota di mercato ­in 
sia in volume che a valore 
sopra 1%, che sono praticamente i paesi che hanno dati disponibili solo per la USP, 
2. HU, MT, PT e RS: con una sola PSP con quota a volume superiore all'1% mentre diverse PSP 
con una quota di fatturato superiore all'1%, il che significa che solo una PSP (molto probabilmente l'USP) detiene 
Il 99% del volume del mercato postale, mentre diverse PSP hanno una quota di mercato al di sopra delle entrate 
1%, 
3. EL, FY, HR, LV, LT, NL, PL, SE, SK: questo gruppo potrebbe essere caratterizzata come il "pluralista" 
uno, dal momento che in tali mercati postali esistono diverse PSP con una quota di mercato superiore all'1% in entrambi i 
volume e valore. 
32 
Pagina 33
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Non esistono paesi posizionate sul fondo quartile destra, dal momento che non vi è un solo caso di 
che hanno un solo PSP con il 99% di quota di mercato a valore, mentre diverse PSP con più di 1% del volume 
quota nel mercato postale. 
Figura 7­Sopra 
l'1% della quota di mercato combinata della matrice 
VOLUME SHARE > 1% 
33 
HU MT 
PT RS 
EL FY HR LT 
LV NL PL SE 
SK 
CY CZ 
FR 
IE Regno Unito 
1 PSP VARIE PSP 
R 
E 
V 
E 
N 
U 
E 
S 
H 
La 
R 
E 
> 1 
% 
S 
E 
VE 
R La 
L 
PSPs 
1 
PSP 
Page 34 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
9. Volumi 
La sezione seguente esamina le tendenze di volume attraverso gli Stati membri che sono stati in grado di 
fornire i dati nelle categorie definite nel questionario. I risultati principali di questa sezione sono: 
 Un consumo molto eterogeneo di servizi postali in Europa 
L'intensità dell'uso dei servizi postali è molto diversa tra le diverse europea 
paesi. I paesi dell'Europa occidentale e del nord Europa sono caratterizzati da un 
ampio uso di servizi postali. Svizzera e, in misura minore, Germania e Francia, sono 
Esempi colpisce con una serie di oggetti di oltre il 300 per abitante.
Paesi dell'Europa orientale, in particolare, sembrano utilizzare servizi meno postali con un numero di 
oggetti per l'anno pro capite molto più piccole (circa solo poche decine). 
 una generale diminuzione dei volumi in Europa 
Diminuzione del traffico postale in quasi tutti i paesi europei, e questo fenomeno è particolarmente 
marcata nei paesi del nord dell'Europa occidentale. La Danimarca ha una particolarmente notevole 
caso con volumi caduta da 30% tra 2008 e 2011. 
Anche se il traffico postale vivendo una diminuzione significativa nei paesi del Nord dell'Europa occidentale 
L'Europa, i volumi sono molto superiori a quelli dell'Europa orientale, in particolare. 
34 
Page 35 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 8­traffico 
totale postale pro capite (escluso espresso) *
* Traffico totale = traffico nazionale + il traffico in uscita internazionale; Il traffico in entrata internazionale non viene aggiunto al totale del traffico per evitare con uscita internazionale per il calcolo del traffico totale a livello europeo. 
Note: 
Belgio (BE) ha fornito i dati inclusi espresso e la Germania (DE) hanno fornito dati tra cui posta non indirizzata per il 2008, 2009 e 2010. La 
cifre sono le seguenti: 
2008 2009 2010 2011 2012 
BE 244 233 221 
DE 517 507 523 
35 
Confidential: AT, CZ, IT 
Non disponibile: AT, EE, NL, NO, SE. 
Solo USA: MT, IE 
USP solo: HU, RS 
Pezzo unico solo: BG, LT, LV. 
Page 36 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Articoli Figura 9­domestici 
pro capite (esclusa espresso) 
Nota: Germania (DE) ha fornito i dati compresa la posta senza indirizzo per il 2008, 2009 e 2010 e NO fornito dati compresi espresso per il 2008 2009 
e 2010. I dati sono i seguenti: 
2008 2009 2010 
DE 512 501 517 
NO 780 693 706 
Confidential: AT, CZ, DK, IT 
Non disponibile: AT, BE, ES, FI, FY, NL 
Solo negli Stati Uniti: EL, MT, IE 
USP solo: CH, HU, RS 
Pezzo unico solo: BG, LV, LT 
Escludendo periodici e giornali: NO
Si può vedere sul grafico precedente che l'uso dei servizi postali pro capite diminuisce rapidamente nel Regno Unito (­21% 
dal 2008). anche molto 
36 
Page 37 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 10­pacchi 
postali domestici pro capite (esclusa espresso) 
Nota: Germania (DE) e la Norvegia (NO) ha fornito i dati, compresi gli espressi. I dati sono i seguenti: 
2008 2009 2010 2011 2012 
DE 23 23 24 29,6 
NO 7,7 7,1 7,4 6,7 6,2 
Confidential: AT, CZ, DK, IT 
Non disponibile: AT, BE, CY, NL 
Solo USA: MT, IE 
USP solo: CH, EL, ES, HU, RS 
Pezzo unico solo: BG, CH, LT, LV 
Non esiste una chiara tendenza per quanto riguarda i pacchi postali a livello europeo. Il mercato è in crescita 
in FR. Ma in altra parte, è fortemente in declino in alcuni altri paesi come EE o PL. 
37 
Page 38
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura invii postali di 11 domestici pro capite (escluso espresso) * 
* Invii postali comprendono elementi di corrispondenza (ad esempio, lettere ordinarie e cartoline, direct mail, posta raccomandata, posta assicurata) e altri 
invii postali (libri, cataloghi, quotidiani e periodici). Non include pacchi postali. 
Nota: Germania (DE) ha fornito i dati compresa la posta senza indirizzo per il 2008, il 2009 e il 2010. I dati sono i seguenti: 
2008 2009 2010 
DE 489 478 492 
Confidential: CZ, DK, UK 
Non disponibile: AT, BE, CY, NO 
Solo negli Stati Uniti: EL, MT, IE 
USP solo: CH, ES, HU, RS 
Pezzo unico solo: BG, LT, LV 
NL: quattro operatori più grandi 
Invii postali (vedi figura precedente) rappresentano la maggior parte del mercato postale. Questo 
segmento del mercato è in declino in tutta Europa. I volumi di più europea 
paesi sono diminuiti tra il 10 e il 20% per il periodo dal 2008 al 2011. 
38 
Page 39 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 12­oggetti 
domestici di corrispondenza pro capite (esclusa espresso)
39 
Nota: 
Confidential: AT, CZ, DK, UK 
Non disponibile: AT, BE, CY, FI, NO, SE 
Solo negli Stati Uniti: EL, MT, IE 
USP solo: CH, ES, HU, LU, RS 
Pezzo unico solo: BG, LT, LU, LV 
NL: quattro operatori più grandi 
Page 40 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 13­traffico 
totale in uscita internazionale pro­capite 
(esclusa espresso)
Nota: 
Confidential: AT, CZ, DE, DK, IT 
Non disponibile: AT, BE, DE, ES, FI, FY, NL, NO, SE 
Solo USA: MT, IE 
USP solo: CH, EL, HU, RO, RS 
Pezzo unico solo: BG, LV, LT 
40 
Page 41 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 14­pacchi 
in uscita pro capite (esclusa espresso) 
Nota: 
Confidential: AT, CZ, DK, IT 
Non disponibile: AT, BE, CY, DE, ES, FI, NL, NO, SE, UK 
Solo negli Stati Uniti: FY, MT, IE 
USP solo: CH, EL, HU, RO, RS
41 
Pezzo unico solo: BG, CH, LT, LV 
Nel complesso, le spedizioni di pacchi internazionali sono in crescita. Ma i volumi restano comunque 
piuttosto basso. 
Page 42 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 15­uscita 
lettera pubblicare articoli pro capite (esclusa espresso) 
Note: 
Confidential: AT, CZ, DK 
Non disponibile: AT, BE, CY, ES, FI, NL, NO, SE, UK 
Solo negli Stati Uniti: FY, MT, IE 
USP solo: CH, EL, HU, LU, RO, RS 
Pezzo unico solo: BG, LT, LU, LV 
42 
Page 43
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 16­entrata 
internazionale pro capite (esclusa espresso) 
Nota: 
Norvegia (NO) ha fornito i dati, compresi gli espressi. I dati sono i seguenti: 
2008 2009 2010 2011 2012 
NO 26,8 26,6 24,7 25,9 31,2 
43 
Confidential: AT, CZ, IT, UK 
Non disponibile: BE, ES, FI, FY, LV, NL, SE 
Solo USA: MT, IE 
USP solo: CH, EL, HU, LU, RO, RS 
Pezzo unico solo: BG, LT 
Page 44 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 17­posta 
diretta nazionale pro capite (esclusa espresso)
* La pubblicità diretta è una comunicazione costituito esclusivamente da pubblicità, marketing, e materiale pubblicitario e comprendente messaggio identiche tranne nome, indirizzo del destinatario e numero d'identificazione nonché altre modifiche che non alterano la natura del messaggio che è inviato ad un 
numero significativo di destinatari, che sarà trasportato e consegnato all'indirizzo indicato dal mittente sull'oggetto stesso o sul suo involucro. 
Nota: 
Confidential: AT, CZ, NL 
Non disponibile: AT, BE, CH, DK, DE, FI, MT, NO, SE 
Solo negli Stati Uniti: EL, MT, IE 
Solo USP: ES, HU, LU, PT, RS, SI 
Pezzo unico solo: BG, LV, LT 
44 
Page 45 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 18­domestici 
articoli pezzo unico pro capite (escluso espresso) * 
* Articoli singolo pezzo sono servizi postali per cui la tariffa è fissata nei termini e nelle condizioni generali dei fornitori del servizio universale (s) per generali 
invii postali singoli.
Nota: 
Confidential: AT, CZ, DK, UK 
Non disponibile: AT, BE, DE, EE, ES, FI, HR, IE, LV, NO, PT, RO, SE, SK 
Solo USA: MT, PL 
45 
Page 46 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 19 ­Single 
parte della posta in% di elementi postali lettera domestico
46 
Page 47 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 20­bulk 
mail interno pro capite (escluso espresso) * 
FR EL HU LU MT NL RS CH 
300 
250 
200 
150 
100 
50 
2008 150,5 34,0 174,5 64,0 220,0 0,0 145,0 
2009 145,9 33,0 175,9 66,3 210,2 0,0 142,4 
2010 142,6 32,8 178,3 62,8 188,8 0,0 141,5 
2011 138,9 34,2 59,7 57,7 174,5 0,0 141,9 
2012 130,7 29,8 62,1 54,1 158,6 32,0 242,5 
* Bulk mail sono la posta che non corrisponde agli elementi singolo pezzo. 
Nota: 
Confidential: CZ, DK, UK 
Non disponibile: AT, BE, BG, CY, DK, DE, EE, ES, FI, HR, IE, LT, LV, NO, PL, PT, RO, SI, SE, SK 
Solo negli Stati Uniti: MT 
USP solo: CH, EL, HU, LU, NL 
47 
0 
Page 48
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 21­Bulk 
mail in% di elementi postali lettera domestico 
FR EL HU MT NL RS CH 
100% 
90% 
80% 
70% 
60% 
50% 
40% 
30% 
20% 
10% 
2008 50% 59% 67% 69% 28% 
2009 52% 62% 75% 69% 30% 
2010 52% 66% 72% 66% 29% 
2011 53% 81% 82% 66% 69% 30% 
2012 52% 82% 88% 68% 66% 76% 53% 
48 
0% 
Page 49 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 22­posta 
registrata nazionale pro capite (escluso espresso) *
* articoli registrato è un servizio che consiste nel garantire forfettariamente contro i rischi di smarrimento, furto o danneggiamento e che fornisce al mittente caso a sua richiesta, con la prova del trattamento in dell'invio postale e / o la sua consegna al destinatario. 
Nota: 
Confidential: CZ, DK, UK 
Non disponibile: AT, BE, CH, DK, DE, FI, LU, NL, NO, SE 
Solo USA: MT, IE 
Solo USP: EL, HU, PL, PT, RS, SI, SK 
Pezzo unico solo: BG, LV, LT 
In generale, non vi è alcuna chiara tendenza per quanto riguarda l'utilizzo della posta raccomandata (che è obbligatoria in 
molte procedure legali, amministrative o commerciali). I volumi per il capitale sono estremamente elevati in 
HU e PL. 
49 
Page 50 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 23­Esprimi 
traffico totale pro capite
Nota: 
Confidential: AT, CZ, DK 
Non disponibile: AT, DE, FI, FR, LT, LU, NL, NO, SE, UK 
USP solo: CH 
Pezzo unico solo: BG, CH, LV 
Fornitori di servizi postali autorizzati solo: PT 
Le autorizzazioni generali solo: EL 
I servizi non universali: IE 
A differenza di altri servizi postali, i volumi di espresso pro capite stanno crescendo rapidamente in gran parte del 
paesi. L'uso di espresso è particolarmente intensa in BG e HR. 
50 
Page 51 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 24­Esprimi 
oggetti domestici pro capite
Nota: 
Confidential: AT, CZ, DK, IT 
Non disponibile: AT, BE, CY, DE, ES, FI, FY, LT, LU, NL, NO, SE, UK 
USP solo: CH 
Pezzo unico solo: BG, CH, LV 
Fornitori di servizi postali autorizzati solo: PT 
Le autorizzazioni generali solo: EL 
I servizi non universali: IE 
51 
Page 52 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 25­Esprimi 
uscita internazionale pro capite 
Nota: 
Confidential: CZ 
Non disponibile: AT, BE, CY, DK, DE, ES, FI, FR, FY, LT, LU, NL, NO, SE, UK 
USP solo: CH 
Pezzo unico solo: BG, CH, LV 
Fornitori di servizi postali autorizzati solo: PT 
Le autorizzazioni generali solo: EL 
I servizi non universali: IE 
52
Page 53 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 26­Accettazione 
rapida entrata internazionale pro capite 
Nota: 
Confidential: CZ 
Non disponibile: AT, BE, CY, DK, DE, ES, FI, FR, FY, IE, LT, LV, NO, NL, SE, UK 
USP solo: CH 
Pezzo unico solo: BG 
Fornitori di servizi postali autorizzati solo: PT 
Le autorizzazioni generali solo: EL 
53 
Page 54 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
10. Ricavi 
Di seguito sono indicate le andamento dei ricavi per quei paesi che sono stati in grado di fornire
dati per le categorie indicate nel questionario. 
Per i paesi in cui l'euro non è la moneta nazionale, i dati sono stati convertiti in euro. 
Il tasso medio di cambio pubblicato da Eurostat è stato utilizzato per ogni anno. Per esempio, la 
dati relativi al 2008 sono stati convertiti utilizzando il tasso di cambio medio per il 2008, e le cifre per 
2009 sono stati convertiti utilizzando il tasso di cambio medio per il 2009 e così via. Questo significa che, per 
i paesi che utilizzano l'euro, le cifre presentate sono nominali, mentre per i paesi in cui 
l'Euro non viene utilizzato, le differenze di ricavi tra anni possono essere dovute all'evoluzione 
tassi di cambio. 
54 
Page 55 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 27 ­Totale 
ricavi pro capite in € (escluso espresso)
* Totale delle entrate postali = ricavi domestici + ricavi in uscita internazionali + ricavi in entrata internazionali. 
Nota: 
Germania (DE) ha fornito i dati compresa la posta senza indirizzo per il 2008, 2009 e 2010 e il Belgio (BE) e la Norvegia (NO) fornito dati 
compresi express. I dati sono i seguenti: 
Paese 2008 2009 2010 2011 2012 
DE 327312339 
NO 359 328 353 375 
BE 267 276 280 
55 
Confidential: CH, CZ, IE, SK 
Non disponibile: EE, NL, RO 
USP solo: DK, ES, HU, RS 
Solo USA: EL, FY 
Pezzo unico solo: BG, LT, LV 
Page 56 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 28 ­Ricavi 
per oggetti di uso domestico, pro capite, in € (escluso espresso) 
Belgio (BE) e la Norvegia (NO) a condizione cifre comprese espresso. I dati sono i seguenti: 
Paese 2008 2009 2010 2011 2012
BE 247 255 257 
NO 330 297 317 349 
Nota: 
Confidential: AT, CH, CZ, DK, MT, NL, SK, UK 
Non disponibile: AT, BE, DE, CY, EE, ES, FI, FY, HR, LT, LV, PT, RO, SE, SI 
Solo USP: RS 
Solo negli Stati Uniti: EL, Pezzo unico solo: BG 
56 
Page 57 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 29 ­Ricavi 
per invii postali, pro capite, in € (escluso espresso) 
Nota: 
Confidential: AT, CH, CZ, SK, UK 
Non disponibile: AT, BE, CY, DK, EE, ES, FI, FY, HR, LT, LV, NL, NO, PT, RO, SE, SI 
Solo USP: RS 
Solo negli Stati Uniti: EL 
Pezzo unico solo: BG 
57
Page 58 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 30­I 
ricavi totali (escluso espresso) come% del PIL * 
* I dati sono calcolati dividendo i ricavi totali (escluso espresso) per il PIL di ogni anno (fonte: 
Eurostat). 
Belgio (BE) ha fornito cifre comprese espresso. I dati sono i seguenti: 
Paese 2008 2009 2010 2011 
BE 0,81 0,82 0,82 
58 
Page 59 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
12. L'occupazione nel settore postale
La figura 31 mostra la proporzione dell'occupazione totale in ogni Stato membro, che è rappresentato 
dalla USP nel 2012. In tutti i casi, si tratta di meno dell'1% dell'occupazione totale. 
Tra gli Stati membri che hanno fornito informazioni per il 2012, il paese con la più alta percentuale di 
l'occupazione totale valutate con il USP era la Serbia (0,87%), seguita dalla Svizzera (0,86%). 
I dati per il 2012 non sono state fornite dalla Germania, Estonia, Islanda e Lituania. 
Figura 31 ­Le 
persone impiegate presso l'USP in percentuale dell'occupazione totale: 2012 
Fonte: dati ANR / popolazione da Eurostat grafico / mappatura creata usando Google API. Dati di occupazione per 
La Serbia è da L'Ufficio Statistico della Repubblica di Serbia. Nota: i dati si differenzia tra organico e FTE e 
questo non è sempre specificato. Il metodo di lavoro di registrazione dipendono anche tra le ANR e Eurostat. 
Pertanto, questo grafico dovrebbe essere considerato come puramente indicativa. Non vi è alcun geocoding per CY e MT in Google API, in modo 
dqauesti non possono essere visualizzati sul grafico. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. 
59 
Page 60 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Nella maggior parte dei casi, la percentuale della forza lavoro totale che viene impiegato dal USP è caduto sopra 
negli ultimi cinque anni, come mostra la Figura 32. Questo declino è più evidente in Austria, Danimarca, 
Estonia, Slovacchia, Svezia e Regno Unito ­anche 
se si ricorda che l'occupazione totale dal 
USP in tutti i casi è inferiore all'1% della forza lavoro totale in ogni Stato membro. Nell'altra 
paesi, l'occupazione da parte della USP come proporzione dell'occupazione totale è stato relativamente 
invariato. 
Figura 32 ­Le 
persone impiegate presso l'USP in percentuale dell'occupazione totale in ogni Stato membro: 2008­2012
Fonte: ANR. Dati sull'occupazione provenienti da Eurostat. Dati di occupazione per la Serbia è da L'Istituto statistico della 
Repubblica di Serbia. Nota: i dati si differenzia tra organico e FTE e questo non è sempre specificato. Il metodo di 
l'occupazione di registrazione dipendono anche tra le ANR e Eurostat e l'Ufficio statistico della Repubblica di 
Serbia. Pertanto, questo grafico dovrebbe essere considerato come puramente indicativa. I dati in FTE: CH, DK, NL, IE (2010,2011); Dati 
come organico: UK, HU; Non specificato: BE, BG, CZ, DE, EE, EL, ES, FI, FY, HR, IT, LT, LU, LV, MT, PL, PT, RO, 
RS, SE, SI, SK; I valori per l'IT comprendono le persone occupate in totale altre unità di business, come i servizi finanziari. 
Informazioni per MT è confidenziale e non incluso. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. 
Quando l'occupazione di altri operatori postali è anche considerato, la percentuale del totale 
forza lavoro impiegata nel settore dei servizi postali è aumentato a Cipro e Croazia. 
In Croazia, il numero di persone impiegate dalla USP è diminuito dal 2008, ma il numero di 
persone impiegate da altri fornitori è cresciuto, passando da 1.529 nel 2008 a 2.277 nel 2012 ­un 
aumento di quasi il 50%. Mentre la variazione complessiva dell'occupazione è relativamente piccolo (un 3% 
cadere dal 2008­2012), 
il numero di persone occupate in Croazia è sceso del 12% rispetto al 
nello stesso periodo, l'aumento della quota di occupazione totale rappresentato dal settore postale. 
60 
Page 61 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
I maggiori cali nella proporzione della forza lavoro totale degli occupati nel settore dei servizi postali erano in 
Danimarca, Ungheria e Svezia. Tra il 2008 e il 2012, l'occupazione, l'USP è caduto 
del 32% in Danimarca, di gran lunga più veloce rispetto al numero totale degli occupati (dati Eurostat 
indica che questo è 5,8%). 
In Svezia, il numero di persone impiegate dalla USP è diminuito di un quinto, come Posta Nord ha reagito 
al calo dei volumi di posta riorganizzando il business. I dati non erano disponibili al numero 
delle persone impiegate da parte di altri fornitori di servizi postali. 
Il numero di persone impiegate nel settore dei servizi postali in Slovacchia è diminuito del 10% tra il 
2008 e il 2012, nonostante la crescita del numero di occupati da altri operatori crescente 
tra il 2008 e il 2011. 8 
Figura 33 ­Addetti 
servizi postali come proporzione dell'occupazione totale in ogni Stato membro: 
2008­2012
Fonte: ANR. Dati sull'occupazione provenienti da Eurostat. Nota: i dati si differenzia tra organico e FTE e questo non è 
sempre specificato. Il metodo di lavoro di registrazione dipendono anche tra le ANR e Eurostat. Pertanto, questo 
grafico dovrebbe essere considerata come puramente indicativa. I dati in FTE: CH, DK, NL, IE, MT (altri fornitori); Dati come organico: 
Regno Unito, HU; Non specificato: BE, BG, CZ, DE, EE, EL, ES, FI, FY, HR, IT, LT, LU, LV, MT (USP), PL, PT, RO, RS, SE, 
SI, SK; I valori per l'IT comprendono le persone occupate in totale altre unità di business del USP, come i servizi finanziari, 
e altri fornitori di servizi postali comprende solo i dipendenti. USP solo per AT, CZ, DK, ES, IE, FI, NL, UK. Altro 
fornitori di dati per CH esclude Corriere ed espressi. Informazioni per MT è confidenziale e non incluso. I dati 
utilizzato per creare questo grafico è disponibile in allegato. 
8 I numeri di errore! Fonte di riferimento non trovata. non includono i lavoratori a contratto per la Slovacchia per la comparabilità 
con gli anni precedenti. Nel 2012, un operatore con 3.000 dipendenti a contratto cessato le sue attività, che rappresenta il 25% 
diminuzione del numero di lavoratori a contratto impiegati da operatori diversi dal USP. 
61 
Page 62 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
13. Indicatori di rete postale 
La sezione seguente esamina la densità degli stabilimenti postali in ogni Stato membro, mostrato 
come stabilimenti postali per 1000 persone e 100 per chilometro quadrato. 
Tra gli Stati membri che hanno fornito informazioni per il 2012, il paese con la più alta densità di 
stabilimenti postali era Malta (19.9 stabilimenti postali ogni 100 km 2) Seguita da Repubblica 
Ceca (8,5 stabilimenti postali per 100 km 2) E Paesi Bassi (5.3 stabilimenti postali 
per 100km 2). I dati per il 2012 non sono state fornite dalla Germania, Estonia, Islanda, e la Lituania. 
Figura 34 ­USP 
stabilimenti postali per 100 km2: 2012 
Fonte: dati ANR / area da Eurostat grafico / mapping creati utilizzando le API di Google. 
Nota: Non vi è alcun geocoding per CY e MT in Google API, per cui questi non può essere mostrato sul grafico. I dati utilizzati per 
creare questo grafico è disponibile in allegato. 
62
Page 63 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Tra il 2008 e il 2012, la densità di stabilimenti postali è rimasta relativamente stabile 
tra tutti i paesi che hanno fornito dati, con l'eccezione della Repubblica Ceca, 
dove il numero di stabilimenti postali per km 2 è diminuito del 5,5 tra il 2008 e il 2012. Nella sua 
risposta al questionario ERGP, si nota che vi è stata una forte diminuzione della 
numero di postini di consegna che offrono servizi di base. 9 
Figura 35 ­stabilimenti 
postali per 100 km2, USP solo: 2008­2012 
Fonte: ANR. Dati sulla popolazione di Eurostat. 
Nota: SE comprende il numero di percorsi di consegna rurali; SK include i dati relativi operatori di consegna che raccolgono articoli; DE 
cifre sono stime. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. 
La densità del totale strutture postali (la somma di quelli gestiti dalla USP e quelli 
gestito da altri fornitori) è aumentato a Malta (da 1,3 stabilimenti postali per 100 km 2) 
e in Polonia (da 1,4 stabilimenti postali per 100 km 2). 
Il paese con gli stabilimenti meno postali per 100 km 2 nel 2012 è in Norvegia, ma questa cifra 
si riferisce solo alla USP. Nel 2011, la Finlandia ha avuto un minor numero di stabilimenti posta2li( 0p.e3r) .1 Q00u eksmto 
dato si riferisce anche al solo USP. 
63 
9Conosciuto come "postino 2" 
Page 64 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 36 ­stabilimenti 
postali per 100 km2, USP e altri fornitori: 2008­2012
Fonte: ANR. Dati sulla popolazione di Eurostat. 
Nota: SE comprende il numero di percorsi di consegna rurali; SK include i dati relativi operatori di consegna che raccolgono articoli; DE 
cifre sono stime; USP solo: AT, BE, CZ, DK, FI, FR, IE, IT, LT, NL, NO, SE. CH dati per il 2012 include express 
e fornitori di corriere, anni precedenti non lo fanno. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. 
Il rapporto degli stabilimenti postali per le persone è rimasta relativamente stabile. Il paese 
i cui USP aveva gli stabilimenti meno postali per 1000 persone nel 2012 era di Cipro (0,07), 
seguita dal Belgio (0,12). La Repubblica Ceca (0,64) e la Svizzera (0,44) ha avuto il più 
stabilimenti postali per 1000 persone. 
64 
Page 65 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 37 ­stabilimenti 
postali per 1000 abitante, USP solo: 2008­2012
Fonte: ANR. Dati sulla popolazione di Eurostat. 
Nota: SE comprende il numero di percorsi di consegna rurali; SK include i dati relativi operatori di consegna che raccolgono articoli; DE 
cifre sono stime. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. 
Non tutti i paesi sono stati in grado di fornire cifre sul numero di stabilimenti postali offerti 
da operatori diversi dal USP. Tra quelli che ha fatto, la Svizzera ha avuto il maggiore aumento della 
il numero di stabilimenti postali per 1000 abitanti, ma questo è dovuto ad un cambiamento 
metodologia. Le cifre per il 2012 comprendono corriere e servizi espresso, considerando precedente 
i dati degli anni non hanno fatto. 
Il numero di stabilimenti postali per i fornitori diversi dalla USP quasi raddoppiato in 
Slovacchia, aumentando 143­281. 
65 
Page 66 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
Figura 38 ­stabilimenti 
postali per 1000 abitante, USP e altri fornitori: 2008­2012 
Fonte: ANR. Dati sulla popolazione di Eurostat. 
Nota: SE comprende il numero di percorsi di consegna rurali; SK include i dati relativi operatori di consegna che raccolgono articoli; DE 
cifre sono stime; USP solo: AT, BE, CZ, DK, FI, FR, IE, IT, LT, NL, NO, SE, UK. CH dati per il 2012 include 
fornitori di corriere espresso, anni precedenti non lo fanno. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato.
66 
Page 67 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
14. Gli investimenti nel settore postale 
Nel 2012, il valore degli investimenti nel settore postale tra i paesi che sono stati in grado di fornire 
questa informazione è stata più alta nel Regno Unito. Nel 2011, il valore degli investimenti è stata più alta in 
Svizzera. Solo 10 paesi, su 29 che hanno condiviso i dati di campagna, sono le informazioni disponibili 
per gli investimenti nel settore postale per il 2012. 
Figura 39 ­Investimenti 
nel settore postale 
Note: 
1. SOLO USP: UK, CH, CZ, HU 
2. HU: gli investimenti di entrambi i servizi postali e non postali della USP 
3. I tassi di cambio utilizzati per la conversione valutaria dei paesi che non utilizzano l'euro come valuta nazionale: 
Eurostat ­cambio 
dell'euro / ECU tassi ­Dati 
annuali [ert_bil_eur_a] 
( http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/exchange_rates/data/database ) . 
4. Per i paesi che non usano l'euro come moneta nazionale, di anno in anno a variazioni (Euro) valore può derivare da 
variazioni del tasso di cambio.
67 
Page 68 
ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione 
ERGP sugli indicatori di mercato 
15. Allegati 
I dati sull'occupazione, stabilimenti postali, ricavi e volumi 
68 
 Allegato 
I dati utilizzati in cambi (fonte: Eurostat) 
Valuta nazionale / euro Euro / valuta nazionale 
VALUTA / TIME 2008 2009 2010 2011 2012 2008 2009 2010 2011 2012 
Lev bulgaro 1.956 1.956 1.956 1.956 1.956 0511 0511 0511 0511 0511 
Corona ceca 24.946 26.435 25.284 24.590 25.149 0,040 0,038 0,040 0041 0,040 
Corona danese 7.456 7.446 7.447 7.451 7.444 0134 0134 0134 0134 0134 
Lira sterlina 0796 0891 0858 0868 0811 1.256 1.122 1.166 1.152 1.233 
Fiorino ungherese 251.510 280.330 275.480 279.370 289.2500,004 0,004 0,004 0,004 0,003 
Litas lituano 3.453 3.453 3.453 3.453 3.453 0290 0290 0290 0290 0290 
Lat lettone 0703 0706 0709 0706 0697 1.423 1.417 1.411 1.416 1.434 
Zloty Polacco 3.512 4.328 3.995 4.121 4.185 0285 0231 0,250 0243 0239 
Leu rumeno 3.683 4.240 4.212 4.239 4.459 0272 0236 0237 0236 0224 
Corona svedese 9615 10.619 9.537 9.030 8.704 0104 0094 0105 0111 0115 
Franco svizzero 1.587 1.510 1.380 1.233 1.205 0,630 0662 0724 0811 0830 
Corona islandese 143.830 172.670 161.890 161.420 160,73 0,007 0,006 0,006 0,006 0,006 
Corona norvegese 8.224 8728 8.004 7.793 7,4751 0,122 0115 0,125 0128 0134 
Kuna croata 7.224 7.340 7.289 7.439 7522 0138 0,136 0137 0134 0133 
Denar (della ex jugoslava 
Repubblica di Macedonia) 61.520 61.282 61.519 61.480 61.524 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016

More Related Content

What's hot

Guida alle opportunità di finanziamento dell’unione europea 2014 2020
Guida alle opportunità di finanziamento dell’unione europea 2014 2020Guida alle opportunità di finanziamento dell’unione europea 2014 2020
Guida alle opportunità di finanziamento dell’unione europea 2014 2020formezeu
 
Terzo piano azione OGP Nazionale (Versione in consultazione)
Terzo piano azione OGP Nazionale (Versione in consultazione)Terzo piano azione OGP Nazionale (Versione in consultazione)
Terzo piano azione OGP Nazionale (Versione in consultazione)AmmLibera AL
 
Handbook for Investors - Business Location in Switzerland
Handbook for Investors - Business Location in SwitzerlandHandbook for Investors - Business Location in Switzerland
Handbook for Investors - Business Location in SwitzerlandGiovanni Rabito
 
Tesi di laurea Mariela Nasi
Tesi di laurea Mariela NasiTesi di laurea Mariela Nasi
Tesi di laurea Mariela NasiMariela Nasi
 
Piano d'azione italiano per l'efficienza energetica 2014 - Approvato il 17 Lu...
Piano d'azione italiano per l'efficienza energetica 2014 - Approvato il 17 Lu...Piano d'azione italiano per l'efficienza energetica 2014 - Approvato il 17 Lu...
Piano d'azione italiano per l'efficienza energetica 2014 - Approvato il 17 Lu...Parma Couture
 
Annuario statistico del Comune di Ferrara
Annuario statistico del Comune di FerraraAnnuario statistico del Comune di Ferrara
Annuario statistico del Comune di FerraraEstensecom
 
Veicolied incidenti2012
Veicolied incidenti2012Veicolied incidenti2012
Veicolied incidenti2012Giorgio Marcon
 
Internazionalizzazione in Svizzera
Internazionalizzazione in Svizzera Internazionalizzazione in Svizzera
Internazionalizzazione in Svizzera Alessio Vasta
 
Editoria di Print On Demand: studio di usabilità dell'interfaccia del sito we...
Editoria di Print On Demand: studio di usabilità dell'interfaccia del sito we...Editoria di Print On Demand: studio di usabilità dell'interfaccia del sito we...
Editoria di Print On Demand: studio di usabilità dell'interfaccia del sito we...Laura Finoia
 
Il Documento Unico di Programmazione: soluzioni operative e schemi di riferim...
Il Documento Unico di Programmazione: soluzioni operative e schemi di riferim...Il Documento Unico di Programmazione: soluzioni operative e schemi di riferim...
Il Documento Unico di Programmazione: soluzioni operative e schemi di riferim...farePA s.r.l.
 
Progetto e sviluppo di un'applicazionemobile multipiattaforma per il supporto...
Progetto e sviluppo di un'applicazionemobile multipiattaforma per il supporto...Progetto e sviluppo di un'applicazionemobile multipiattaforma per il supporto...
Progetto e sviluppo di un'applicazionemobile multipiattaforma per il supporto...maik_o
 
Piano Nazionale Scuola Digitale (risorse integrative)
Piano Nazionale Scuola Digitale (risorse integrative)Piano Nazionale Scuola Digitale (risorse integrative)
Piano Nazionale Scuola Digitale (risorse integrative)Ministry of Public Education
 

What's hot (19)

Bozza 23 gen_per_ooss
Bozza 23 gen_per_oossBozza 23 gen_per_ooss
Bozza 23 gen_per_ooss
 
Guida alle opportunità di finanziamento dell’unione europea 2014 2020
Guida alle opportunità di finanziamento dell’unione europea 2014 2020Guida alle opportunità di finanziamento dell’unione europea 2014 2020
Guida alle opportunità di finanziamento dell’unione europea 2014 2020
 
Terzo piano azione OGP Nazionale (Versione in consultazione)
Terzo piano azione OGP Nazionale (Versione in consultazione)Terzo piano azione OGP Nazionale (Versione in consultazione)
Terzo piano azione OGP Nazionale (Versione in consultazione)
 
Handbook for Investors - Business Location in Switzerland
Handbook for Investors - Business Location in SwitzerlandHandbook for Investors - Business Location in Switzerland
Handbook for Investors - Business Location in Switzerland
 
Tesi di laurea Mariela Nasi
Tesi di laurea Mariela NasiTesi di laurea Mariela Nasi
Tesi di laurea Mariela Nasi
 
Piano d'azione italiano per l'efficienza energetica 2014 - Approvato il 17 Lu...
Piano d'azione italiano per l'efficienza energetica 2014 - Approvato il 17 Lu...Piano d'azione italiano per l'efficienza energetica 2014 - Approvato il 17 Lu...
Piano d'azione italiano per l'efficienza energetica 2014 - Approvato il 17 Lu...
 
Annuario statistico del Comune di Ferrara
Annuario statistico del Comune di FerraraAnnuario statistico del Comune di Ferrara
Annuario statistico del Comune di Ferrara
 
ECDL-modulo3
ECDL-modulo3ECDL-modulo3
ECDL-modulo3
 
Veicolied incidenti2012
Veicolied incidenti2012Veicolied incidenti2012
Veicolied incidenti2012
 
Nuova ocm vino
Nuova ocm vinoNuova ocm vino
Nuova ocm vino
 
Internazionalizzazione in Svizzera
Internazionalizzazione in Svizzera Internazionalizzazione in Svizzera
Internazionalizzazione in Svizzera
 
Editoria di Print On Demand: studio di usabilità dell'interfaccia del sito we...
Editoria di Print On Demand: studio di usabilità dell'interfaccia del sito we...Editoria di Print On Demand: studio di usabilità dell'interfaccia del sito we...
Editoria di Print On Demand: studio di usabilità dell'interfaccia del sito we...
 
Guida a pasw2013
Guida a pasw2013Guida a pasw2013
Guida a pasw2013
 
BACHELOR_THESIS
BACHELOR_THESISBACHELOR_THESIS
BACHELOR_THESIS
 
Il Documento Unico di Programmazione: soluzioni operative e schemi di riferim...
Il Documento Unico di Programmazione: soluzioni operative e schemi di riferim...Il Documento Unico di Programmazione: soluzioni operative e schemi di riferim...
Il Documento Unico di Programmazione: soluzioni operative e schemi di riferim...
 
Fiba 2012 regolamento italiano. parquet per-palestre
Fiba 2012 regolamento italiano. parquet per-palestreFiba 2012 regolamento italiano. parquet per-palestre
Fiba 2012 regolamento italiano. parquet per-palestre
 
Progetto e sviluppo di un'applicazionemobile multipiattaforma per il supporto...
Progetto e sviluppo di un'applicazionemobile multipiattaforma per il supporto...Progetto e sviluppo di un'applicazionemobile multipiattaforma per il supporto...
Progetto e sviluppo di un'applicazionemobile multipiattaforma per il supporto...
 
tesi
tesitesi
tesi
 
Piano Nazionale Scuola Digitale (risorse integrative)
Piano Nazionale Scuola Digitale (risorse integrative)Piano Nazionale Scuola Digitale (risorse integrative)
Piano Nazionale Scuola Digitale (risorse integrative)
 

Viewers also liked

Tutorial photoshop-efek
Tutorial photoshop-efek Tutorial photoshop-efek
Tutorial photoshop-efek Agung Yuwono
 
Леонид Борчук - Базы данных: что такое SQL и нормальная форма
Леонид Борчук - Базы данных: что такое SQL и нормальная формаЛеонид Борчук - Базы данных: что такое SQL и нормальная форма
Леонид Борчук - Базы данных: что такое SQL и нормальная формаYandex
 
ден на българските будители –
ден на българските будители –ден на българските будители –
ден на българските будители –Stefka Pavlova
 
เรื่องความหมายและความสำคัญของโครงงาน
เรื่องความหมายและความสำคัญของโครงงานเรื่องความหมายและความสำคัญของโครงงาน
เรื่องความหมายและความสำคัญของโครงงานณัชชา บัวผัด
 
National Certificate Occupationally Directed Education Training and Developme...
National Certificate Occupationally Directed Education Training and Developme...National Certificate Occupationally Directed Education Training and Developme...
National Certificate Occupationally Directed Education Training and Developme...Trevor Garden
 
галіна яшчанка, вольга раманюк L 1-parcalana_karali_final
галіна яшчанка, вольга раманюк L 1-parcalana_karali_finalгаліна яшчанка, вольга раманюк L 1-parcalana_karali_final
галіна яшчанка, вольга раманюк L 1-parcalana_karali_finalSergey Skorokhod
 
Retele de utilitati
Retele de utilitatiRetele de utilitati
Retele de utilitatiliviamariana
 
Amenajare localitate
Amenajare localitateAmenajare localitate
Amenajare localitateliviamariana
 
Ficha de trabajos prácticos clapper 2012
Ficha de trabajos prácticos clapper 2012Ficha de trabajos prácticos clapper 2012
Ficha de trabajos prácticos clapper 2012nando316
 
Manage and maintain the MD
Manage and maintain the MDManage and maintain the MD
Manage and maintain the MDKthip Kanruthai
 
Duurzaam scoren!
Duurzaam scoren!Duurzaam scoren!
Duurzaam scoren!KVANdagen
 
воля кузьміч L 1-l_jak_chujecca_tak_i_malujecca
воля кузьміч  L 1-l_jak_chujecca_tak_i_malujeccaволя кузьміч  L 1-l_jak_chujecca_tak_i_malujecca
воля кузьміч L 1-l_jak_chujecca_tak_i_malujeccaSergey Skorokhod
 
Open City Platform - Smart City Exhibition 2014
Open City Platform - Smart City Exhibition 2014Open City Platform - Smart City Exhibition 2014
Open City Platform - Smart City Exhibition 2014opencityplatform
 

Viewers also liked (20)

Tugas 3 tik
Tugas 3 tikTugas 3 tik
Tugas 3 tik
 
Modul photoshop
Modul photoshop Modul photoshop
Modul photoshop
 
Carthai
CarthaiCarthai
Carthai
 
Tutorial photoshop-efek
Tutorial photoshop-efek Tutorial photoshop-efek
Tutorial photoshop-efek
 
Леонид Борчук - Базы данных: что такое SQL и нормальная форма
Леонид Борчук - Базы данных: что такое SQL и нормальная формаЛеонид Борчук - Базы данных: что такое SQL и нормальная форма
Леонид Борчук - Базы данных: что такое SQL и нормальная форма
 
ден на българските будители –
ден на българските будители –ден на българските будители –
ден на българските будители –
 
เรื่องความหมายและความสำคัญของโครงงาน
เรื่องความหมายและความสำคัญของโครงงานเรื่องความหมายและความสำคัญของโครงงาน
เรื่องความหมายและความสำคัญของโครงงาน
 
National Certificate Occupationally Directed Education Training and Developme...
National Certificate Occupationally Directed Education Training and Developme...National Certificate Occupationally Directed Education Training and Developme...
National Certificate Occupationally Directed Education Training and Developme...
 
галіна яшчанка, вольга раманюк L 1-parcalana_karali_final
галіна яшчанка, вольга раманюк L 1-parcalana_karali_finalгаліна яшчанка, вольга раманюк L 1-parcalana_karali_final
галіна яшчанка, вольга раманюк L 1-parcalana_karali_final
 
Rules vslaws
Rules vslawsRules vslaws
Rules vslaws
 
Retele de utilitati
Retele de utilitatiRetele de utilitati
Retele de utilitati
 
Primavara
PrimavaraPrimavara
Primavara
 
Amenajare localitate
Amenajare localitateAmenajare localitate
Amenajare localitate
 
Tugas 2
Tugas 2Tugas 2
Tugas 2
 
Ficha de trabajos prácticos clapper 2012
Ficha de trabajos prácticos clapper 2012Ficha de trabajos prácticos clapper 2012
Ficha de trabajos prácticos clapper 2012
 
Manage and maintain the MD
Manage and maintain the MDManage and maintain the MD
Manage and maintain the MD
 
Duurzaam scoren!
Duurzaam scoren!Duurzaam scoren!
Duurzaam scoren!
 
воля кузьміч L 1-l_jak_chujecca_tak_i_malujecca
воля кузьміч  L 1-l_jak_chujecca_tak_i_malujeccaволя кузьміч  L 1-l_jak_chujecca_tak_i_malujecca
воля кузьміч L 1-l_jak_chujecca_tak_i_malujecca
 
On The Spot Award
On The Spot AwardOn The Spot Award
On The Spot Award
 
Open City Platform - Smart City Exhibition 2014
Open City Platform - Smart City Exhibition 2014Open City Platform - Smart City Exhibition 2014
Open City Platform - Smart City Exhibition 2014
 

Similar to Relazione sugli indicatori per il mercato postale

2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a (1)
2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a (1)2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a (1)
2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a (1)FedericaAmbrogi1
 
2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a
2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a
2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-aGiuliaCatena1
 
Rapporto statistico 2013 - Energia da Fonti Rinnovabili in Italia
Rapporto statistico 2013 - Energia da Fonti Rinnovabili in Italia Rapporto statistico 2013 - Energia da Fonti Rinnovabili in Italia
Rapporto statistico 2013 - Energia da Fonti Rinnovabili in Italia Gestore dei Servizi Energetici
 
Manuale dell’investitore - Impiantare un’impresa in Svizzera
Manuale dell’investitore - Impiantare un’impresa in Svizzera Manuale dell’investitore - Impiantare un’impresa in Svizzera
Manuale dell’investitore - Impiantare un’impresa in Svizzera Giovanni Rabito
 
Programa operativo basilicata
Programa operativo basilicataPrograma operativo basilicata
Programa operativo basilicataxinxinzuo
 
Master plan le città del golfo e le isole pontine
Master plan le città del golfo e le isole pontineMaster plan le città del golfo e le isole pontine
Master plan le città del golfo e le isole pontineLuigi Tecno
 
Italcementi comunita' europea bat x uriserv
Italcementi comunita' europea bat x uriservItalcementi comunita' europea bat x uriserv
Italcementi comunita' europea bat x uriservPino Ciampolillo
 
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni Relazione 2009
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni Relazione 2009Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni Relazione 2009
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni Relazione 2009STUDIO BARONI
 
La nuova normativa sui raee 2014
La nuova normativa sui raee 2014La nuova normativa sui raee 2014
La nuova normativa sui raee 2014Marco Grondacci
 
Comunicazioni Obbligatori 2010
Comunicazioni Obbligatori 2010Comunicazioni Obbligatori 2010
Comunicazioni Obbligatori 2010Antonio Palmieri
 
Project planning and implementation according ECSS ST-M-10
Project planning and implementation according ECSS ST-M-10 Project planning and implementation according ECSS ST-M-10
Project planning and implementation according ECSS ST-M-10 Mario Gentili
 
Rapporto annuale Istat - 2014
Rapporto annuale Istat - 2014Rapporto annuale Istat - 2014
Rapporto annuale Istat - 2014Lavoce.info
 
Rapporto annuale-istat-2014
Rapporto annuale-istat-2014Rapporto annuale-istat-2014
Rapporto annuale-istat-2014Fabio Bolo
 
Cgil lombardia manuale-costruzione_bilancio_di_sostenibilità
Cgil lombardia manuale-costruzione_bilancio_di_sostenibilitàCgil lombardia manuale-costruzione_bilancio_di_sostenibilità
Cgil lombardia manuale-costruzione_bilancio_di_sostenibilitàFranzLanaro
 
Circolare 44 E 29 Maggio 2008
Circolare 44 E 29 Maggio 2008Circolare 44 E 29 Maggio 2008
Circolare 44 E 29 Maggio 2008gianlkr
 

Similar to Relazione sugli indicatori per il mercato postale (20)

2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a (1)
2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a (1)2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a (1)
2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a (1)
 
2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a
2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a
2020 04 03_osservatorio_bilanci_srl_focus_risto e alberghi-a
 
Rapporto statistico 2013 - Energia da Fonti Rinnovabili in Italia
Rapporto statistico 2013 - Energia da Fonti Rinnovabili in Italia Rapporto statistico 2013 - Energia da Fonti Rinnovabili in Italia
Rapporto statistico 2013 - Energia da Fonti Rinnovabili in Italia
 
Manuale dell’investitore - Impiantare un’impresa in Svizzera
Manuale dell’investitore - Impiantare un’impresa in Svizzera Manuale dell’investitore - Impiantare un’impresa in Svizzera
Manuale dell’investitore - Impiantare un’impresa in Svizzera
 
Rapporto tempi oopp
Rapporto tempi ooppRapporto tempi oopp
Rapporto tempi oopp
 
Programa operativo basilicata
Programa operativo basilicataPrograma operativo basilicata
Programa operativo basilicata
 
Master plan le città del golfo e le isole pontine
Master plan le città del golfo e le isole pontineMaster plan le città del golfo e le isole pontine
Master plan le città del golfo e le isole pontine
 
Italcementi comunita' europea bat x uriserv
Italcementi comunita' europea bat x uriservItalcementi comunita' europea bat x uriserv
Italcementi comunita' europea bat x uriserv
 
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni Relazione 2009
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni Relazione 2009Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni Relazione 2009
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni Relazione 2009
 
Norme Tesseramento CSI 2020-2021
Norme Tesseramento CSI 2020-2021Norme Tesseramento CSI 2020-2021
Norme Tesseramento CSI 2020-2021
 
ISTAT 2015
ISTAT 2015ISTAT 2015
ISTAT 2015
 
La nuova normativa sui raee 2014
La nuova normativa sui raee 2014La nuova normativa sui raee 2014
La nuova normativa sui raee 2014
 
Sismicadita
SismicaditaSismicadita
Sismicadita
 
Comunicazioni Obbligatori 2010
Comunicazioni Obbligatori 2010Comunicazioni Obbligatori 2010
Comunicazioni Obbligatori 2010
 
Project planning and implementation according ECSS ST-M-10
Project planning and implementation according ECSS ST-M-10 Project planning and implementation according ECSS ST-M-10
Project planning and implementation according ECSS ST-M-10
 
Rapporto annuale Istat - 2014
Rapporto annuale Istat - 2014Rapporto annuale Istat - 2014
Rapporto annuale Istat - 2014
 
Rapporto annuale-istat-2014
Rapporto annuale-istat-2014Rapporto annuale-istat-2014
Rapporto annuale-istat-2014
 
Cgil lombardia manuale-costruzione_bilancio_di_sostenibilità
Cgil lombardia manuale-costruzione_bilancio_di_sostenibilitàCgil lombardia manuale-costruzione_bilancio_di_sostenibilità
Cgil lombardia manuale-costruzione_bilancio_di_sostenibilità
 
Circolare 44 E 29 Maggio 2008
Circolare 44 E 29 Maggio 2008Circolare 44 E 29 Maggio 2008
Circolare 44 E 29 Maggio 2008
 
Solare Fotovoltaico - Rapporto Statistico 2015 - GSE
Solare Fotovoltaico - Rapporto Statistico 2015  - GSESolare Fotovoltaico - Rapporto Statistico 2015  - GSE
Solare Fotovoltaico - Rapporto Statistico 2015 - GSE
 

More from Fabio Bolo

Mbpa inquadramento venditori 20180416_v4
Mbpa inquadramento venditori 20180416_v4Mbpa inquadramento venditori 20180416_v4
Mbpa inquadramento venditori 20180416_v4Fabio Bolo
 
Studio ricerca-16-04-2018
Studio ricerca-16-04-2018Studio ricerca-16-04-2018
Studio ricerca-16-04-2018Fabio Bolo
 
Comunicato sindacale regionale su ferie 2018
Comunicato sindacale regionale su ferie 2018Comunicato sindacale regionale su ferie 2018
Comunicato sindacale regionale su ferie 2018Fabio Bolo
 
Regole gestionali 2018 01_04
Regole gestionali 2018 01_04Regole gestionali 2018 01_04
Regole gestionali 2018 01_04Fabio Bolo
 
2018 01 08 lettera slc a poste su sorveglianza sanitaria
2018 01 08 lettera slc a poste su sorveglianza sanitaria2018 01 08 lettera slc a poste su sorveglianza sanitaria
2018 01 08 lettera slc a poste su sorveglianza sanitariaFabio Bolo
 
Nota fondo sanitario
Nota fondo sanitarioNota fondo sanitario
Nota fondo sanitarioFabio Bolo
 
Rinnovo applicazioni temporanee sisma 2016 definitiva
Rinnovo applicazioni temporanee sisma 2016 definitivaRinnovo applicazioni temporanee sisma 2016 definitiva
Rinnovo applicazioni temporanee sisma 2016 definitivaFabio Bolo
 
Violazione codice etico
Violazione codice eticoViolazione codice etico
Violazione codice eticoFabio Bolo
 
Provvedimento garante privacy
Provvedimento garante privacyProvvedimento garante privacy
Provvedimento garante privacyFabio Bolo
 
Comunicato garante privacy
Comunicato garante privacyComunicato garante privacy
Comunicato garante privacyFabio Bolo
 
Fondo sanitario presentazione
Fondo sanitario   presentazioneFondo sanitario   presentazione
Fondo sanitario presentazioneFabio Bolo
 
Verbale Fondo Sanitario Poste
Verbale Fondo Sanitario PosteVerbale Fondo Sanitario Poste
Verbale Fondo Sanitario PosteFabio Bolo
 
Comunicato mifid ii 071217
Comunicato mifid ii 071217Comunicato mifid ii 071217
Comunicato mifid ii 071217Fabio Bolo
 
Info del 6 12 2017 razionalizzazione orari csa dicembre 201
Info del 6 12 2017 razionalizzazione orari csa dicembre 201Info del 6 12 2017 razionalizzazione orari csa dicembre 201
Info del 6 12 2017 razionalizzazione orari csa dicembre 201Fabio Bolo
 
20171205 poste - convocazione - coordinamento nazionale
20171205 poste - convocazione - coordinamento nazionale20171205 poste - convocazione - coordinamento nazionale
20171205 poste - convocazione - coordinamento nazionaleFabio Bolo
 
Allegati ccnl 2016 18
Allegati ccnl 2016 18Allegati ccnl 2016 18
Allegati ccnl 2016 18Fabio Bolo
 
Ccnl poste 2016 2018
Ccnl poste 2016 2018Ccnl poste 2016 2018
Ccnl poste 2016 2018Fabio Bolo
 
Verbale riunione sviluppo-occupazione-poste
Verbale riunione sviluppo-occupazione-posteVerbale riunione sviluppo-occupazione-poste
Verbale riunione sviluppo-occupazione-posteFabio Bolo
 
Comunicato al personale_rinnovo_ccnl_2017
Comunicato al personale_rinnovo_ccnl_2017Comunicato al personale_rinnovo_ccnl_2017
Comunicato al personale_rinnovo_ccnl_2017Fabio Bolo
 

More from Fabio Bolo (20)

Mbpa inquadramento venditori 20180416_v4
Mbpa inquadramento venditori 20180416_v4Mbpa inquadramento venditori 20180416_v4
Mbpa inquadramento venditori 20180416_v4
 
Studio ricerca-16-04-2018
Studio ricerca-16-04-2018Studio ricerca-16-04-2018
Studio ricerca-16-04-2018
 
Comunicato sindacale regionale su ferie 2018
Comunicato sindacale regionale su ferie 2018Comunicato sindacale regionale su ferie 2018
Comunicato sindacale regionale su ferie 2018
 
Regole gestionali 2018 01_04
Regole gestionali 2018 01_04Regole gestionali 2018 01_04
Regole gestionali 2018 01_04
 
2018 01 08 lettera slc a poste su sorveglianza sanitaria
2018 01 08 lettera slc a poste su sorveglianza sanitaria2018 01 08 lettera slc a poste su sorveglianza sanitaria
2018 01 08 lettera slc a poste su sorveglianza sanitaria
 
Nota fondo sanitario
Nota fondo sanitarioNota fondo sanitario
Nota fondo sanitario
 
Rinnovo applicazioni temporanee sisma 2016 definitiva
Rinnovo applicazioni temporanee sisma 2016 definitivaRinnovo applicazioni temporanee sisma 2016 definitiva
Rinnovo applicazioni temporanee sisma 2016 definitiva
 
Violazione codice etico
Violazione codice eticoViolazione codice etico
Violazione codice etico
 
Provvedimento garante privacy
Provvedimento garante privacyProvvedimento garante privacy
Provvedimento garante privacy
 
Comunicato garante privacy
Comunicato garante privacyComunicato garante privacy
Comunicato garante privacy
 
Fondo sanitario presentazione
Fondo sanitario   presentazioneFondo sanitario   presentazione
Fondo sanitario presentazione
 
Verbale Fondo Sanitario Poste
Verbale Fondo Sanitario PosteVerbale Fondo Sanitario Poste
Verbale Fondo Sanitario Poste
 
Mifid 2
Mifid 2Mifid 2
Mifid 2
 
Comunicato mifid ii 071217
Comunicato mifid ii 071217Comunicato mifid ii 071217
Comunicato mifid ii 071217
 
Info del 6 12 2017 razionalizzazione orari csa dicembre 201
Info del 6 12 2017 razionalizzazione orari csa dicembre 201Info del 6 12 2017 razionalizzazione orari csa dicembre 201
Info del 6 12 2017 razionalizzazione orari csa dicembre 201
 
20171205 poste - convocazione - coordinamento nazionale
20171205 poste - convocazione - coordinamento nazionale20171205 poste - convocazione - coordinamento nazionale
20171205 poste - convocazione - coordinamento nazionale
 
Allegati ccnl 2016 18
Allegati ccnl 2016 18Allegati ccnl 2016 18
Allegati ccnl 2016 18
 
Ccnl poste 2016 2018
Ccnl poste 2016 2018Ccnl poste 2016 2018
Ccnl poste 2016 2018
 
Verbale riunione sviluppo-occupazione-poste
Verbale riunione sviluppo-occupazione-posteVerbale riunione sviluppo-occupazione-poste
Verbale riunione sviluppo-occupazione-poste
 
Comunicato al personale_rinnovo_ccnl_2017
Comunicato al personale_rinnovo_ccnl_2017Comunicato al personale_rinnovo_ccnl_2017
Comunicato al personale_rinnovo_ccnl_2017
 

Relazione sugli indicatori per il mercato postale

  • 1. Page 1 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato ERGP relazione sugli indicatori SUL POSTALE MERCATO Maggio 2014 Pagina 2
  • 2. ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Contenuto Elenco dei Tables....................................................................................................................... 3 Elenco dei Figures...................................................................................................................... 3 Codici dei paesi ..................................................................................................................... 5 1. Esecutivo Summary................................................................................................. 6 2. Contesto e obiettivi ............................................... ....................................... 8 3. Metodologia e considerazioni per quanto riguarda la comparabilità dei dati ......................... 10 4. Potere delle ANR per raccogliere i dati ............................................ ................................... 11 5. Ambito di applicazione dei servizi ............................................... .................................................. . 14 6. Licenze e autorizzazioni ............................................... ................................... 21 7. Mercato esiti indicatori ............................................... .................................... 22 8. Indicatori di struttura di mercato ............................................... ..................................... 28 9. Volumes................................................................................................................. 34 10. Revenues............................................................................................................... 54 11. L'occupazione nel settore postale ............................................. ............................... 59 12. Indicatori di rete postale ............................................... ........................................ 62 13. Gli investimenti nel settore postale ............................................. ................................. 67 14. Annexes................................................................................................................. 68 Page 3 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Elenco delle tabelle Tabella 1 ­Sintesi del nucleo indicators...............................................................................................8 Tabella 2 ­Power di autorità nazionali di regolamentazione per la raccolta di dati (risposte al questionario del 2012) * ................................ 11 Tabella 3 ­Potenza di autorità nazionali di regolamentazione per la raccolta di dati (risposte al questionario del 2013) * ................................ 12 Tabella 4 ­Servizi inclusi nella definizione dei servizi postali: il 2012 e il 2103 ............................. 15 Tabella 5 ­I servizi che rientrano nel servizio universale, anno 2012 ..................................... ........... 16
  • 3. Tabella 6 ­I servizi che rientrano nel servizio universale, anno 2013 ..................................... ........... 18 Tabella 7 ­Variazione USO .............................................................................................................20 Tabella 8 ­Licenza e di autorizzazione delle procedure implementate .......................................... .............. 21 Tabella 9 ­Numero di fornitori di servizi postali attive ........................................ ...................... 28 Tabella 10 ­indice Herfindahl­Hirschman (HHI) sul livello di concentrazione del mercato ...................... 30 Tabella 11 ­Numero di fornitori di servizi postali con più di 1% del totale del mercato postale ........ 32 Elenco delle figure Figura 1 ­Prezzo di lettera di priorità sanitario di peso inferiore a 20gr (in Euro) ................................. 23 Figura 2 ­Prezzo preferenziale di prodotti interni lettera non prioritaria di peso inferiore a 20gr (in Euro) .......................... 25 Figura 3 ­lettera Prezzi internazionali di peso inferiore a 20 gr, nella zona di Europa (in Euro) ...... 26 Figura 4 ­prezzo di incremento annuo del nazionale e internazionale invii postali per paese 2012 vs 2011 (%)...................................................................................................................................................27 Figura 5 ­Variazioni annue di attivi fornitori di servizio postale per paese 2012 vs 2011 (%) ..... 29 Figura 6 ­medio indice Herfindahl­Hirschman .......................................... .................................. 31 Figura 7 ­Sopra 1% della quota di mercato di matrice combinata ........................................ ............................. 33 Figura 8­traffico postale totale pro capite (escluso espresso) * ..................................... .................... 35 Figura articoli 9­domestici pro capite (escluso espresso) ....................................... ......................... 36 Figura 10­pacchi postali domestici pro capite (escluso espresso) ...................................... ......... 37 Page 4 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 11­Domestic lettera pubblicare articoli pro capite (escluso espresso) * .................................... ....... 38 Figura 12­oggetti domestici di corrispondenza pro capite (escluso espresso) .............................. 39 Figura 13­Totale traffico in uscita internazionale pro capite (escluse espresso) ................................ 40 Figura 14­pacchi in uscita pro capite (escluso espresso) ....................................... .................. 41 Figura 15­uscita lettera pubblicare articoli pro capite (escluso espresso) ..................................... ...... 42 Figura 16­entrata internazionale pro capite (escluso espresso) ....................................... ............. 43 Figura 17­posta diretta nazionale pro capite (escluso espresso) ...................................... ............... 44 Figura 18­domestici articoli pezzo unico pro capite (escluso espresso) * .................................... ... 45 Figura 19 ­Single parte della posta in% degli invii postali nazionali .................................... ............. 46 Figura 20­bulk mail interno pro capite (escluso espresso) * ..................................... ................. 47 Figura 21­Bulk mail in% di elementi di posta­lettere nazionale ..................................... ......................... 48 Mail, registrato Figura 22­nazionale pro capite (escluso espresso) * ..................................... ....... 49 Figura 23­Esprimi traffico totale pro capite .......................................... ............................................. 50 Figura 24­Esprimi articoli domestici pro capite .......................................... ..................................... 51
  • 4. Figura 25­Esprimi uscita internazionale pro capite .......................................... .......................... 52 Figura 26­Accettazione rapida entrata internazionale pro capite .......................................... ............................ 53 Figura 27 ­Totale ricavi pro capite in € (escluso espresso) ..................................... .................. 55 Figura 28 ­Ricavi per oggetti di uso domestico, pro capite, in € (escluso espresso) .............................. 56 Figura 29 ­Ricavi per invii postali, pro capite, in € (escluso espresso) ............................. 57 Figura 30­I ricavi complessivi (esclusi espresso) in% del PIL * ................................... .............. 58 Figura 31 ­Le persone impiegate presso l'USP come proporzione dell'occupazione totale: 2012 .................. 59 Figura 32 ­Le persone impiegate presso l'USP in percentuale dell'occupazione totale in ciascun membro Stato: 2008­2012 .............................................................................................................................60 Figura 33 ­Addetti servizi postali come proporzione dell'occupazione totale in ogni Stato membro: 2008­2012 ...............................................................................................................61 Figura 34 ­USP stabilimenti postali per 100 km2: 2012 ....................................... ..................... 62 Pagina 5 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 35 ­stabilimenti postali per 100 km2, USP solo: 2008­2012 ................................... ....... 63 Figura 36 ­stabilimenti postali per 100 km2, USP e altri fornitori: 2008­2012 ................. 64 Figura 37 ­stabilimenti postali per 1000 abitante, USP solo: 2008­2012 ................. 65 Figura 38 ­stabilimenti postali per 1000 abitante, USP e altri fornitori: 2008­2012 ................................................................................................................................................66 Figura 39 ­Investimenti nel settore postale .......................................... ......................................... 67 Codici dei paesi AT ­Austria BE ­Belgium BG ­Bulgaria CH ­Svizzera CZ ­Repubblica Ceca CY ­Cipro DE ­Germania DK ­Danimarca EE ­Estonia EL ­Grecia ES ­Spagna FI ­Finlandia FR ­Francia FYROM ­ex Repubblica iugoslava di Macedonia 1 HR ­Croazia HU ­Ungheria IE ­Irlanda IT ­Italia IS ­Islanda LT ­Lituania LU ­Lussemburgo LV ­Lettonia MT ­Malta NL ­Paesi Bassi NO ­Norvegia PL ­Polonia PT ­Portogallo RO ­Romania RS ­Serbia SE ­Svezia SI ­Slovenia SK ­Slovacchia UK ­Regno Unito
  • 5. 1FY è usato in tabelle e figure per l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia. Pagina 6 ERGP (13) 33 Rev.1 ­progetto di relazione sugli indicatori di mercato 1. Sintesi L'obiettivo della presente relazione è quello di fornire informazioni sul mercato postale nei paesi le cui ANR sono membri e osservatori del ERGP (Stati membri dell'Unione europea, i paesi SEE e candidati dell'UE paesi). Questo rapporto fornisce una raccolta di dati su indicatori specifici circa il postale mercato, che copre, per alcuni indicatori, il periodo che va dal 2008 al 2012. Questa è la seconda relazione di questo tipo pubblicato da ERGP 2. Dal momento che i paesi devono affrontare situazioni specifiche, qualsiasi analisi di benchmark fatto dalle informazioni in questo relazione dovrebbe prendere in considerazione l'esistenza di differenze tra i paesi. Questi possono essere a diversi livelli, per esempio da diversi poteri delle ANR per raccogliere dati e diverso obblighi di segnalazione, al diverso perimetro di servizi che fanno parte del servizio universale. Avendo questo in mente, il rapporto inizia con la presentazione (capitoli da 4 a 6) informazioni sui poteri di Autorità nazionali di regolamentazione per raccogliere i dati, sulla portata dei servizi considerati servizi postali e come universali servizi e fornisce una panoramica generale sul sistema di autorizzazione implementato. Si può concludere che la maggior parte delle autorità nazionali di regolamentazione hanno il potere di raccogliere dati da parte degli operatori postali e che alcune ANR hanno visto la portata dei loro poteri per raccogliere i dati espansi. Dal 2013 tutte le ANR che hanno risposto hanno ora di raccolta di dati relativi al servizio universale non solo dal fornitore del servizio postale o in carica, ma anche da altri fornitori di servizi postali. Solo alcune ANR non hanno il potere di raccogliere dati statistici sui servizi al di fuori del campo di applicazione del servizio universale. L'ambito dei servizi postali è diverso anche da paese a paese. Corrispondenza, fino a 2 Kg, è considerato come un servizio postale in tutti i paesi. L'unico prodotto postale che fa parte del servizio universale in tutti i paesi è la corrispondenza singolo pezzo integrante pezzo unico standard. Alcuni servizi di posta di massa vengono rimossi dal campo di applicazione del servizio universale, in qualche paesi. I paesi hanno anche implementato diversi sistemi per regolare i partecipanti al mercato. Mentre in alcuni paesi nessun sistema di registrazione è necessario (ad esempio in nl e nel Regno Unito), in altri una concessione o di autorizzazione generale è necessario. Licensing è il sistema più comune implementato per fornire servizi nell'ambito del servizio universale, mentre per la fornitura di servizi al di fuori del campo di applicazione del servizio universale di autorizzazione / registrazione è più comune. 2Il primo è il ERGP (12) 33 ­Relazione su dati di mercato sugli indicatori. 6 Pagina 7
  • 6. ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Capitolo 7 fornisce informazioni sui prezzi di articoli standard di corrispondenza fino a 20 gr fornito dalla USP / incumbent in un tariffa unitaria per i clienti tipici residenziali. Nel 2012, il prezzo medio in Europa per la pubblicazione di una lettera prioritaria di peso inferiore a 20 grammi all'interno di un paese (Lettera domestico) è stato 0.56 €, in lieve aumento nel 2011 (0,55 €). Il prezzo medio del non domestico lettera prioritaria nel 2012 era 0,49 €, di nuovo in aumento rispetto al 2011 (0,47 €). Capitolo 8 fornisce informazioni sugli indicatori di struttura del mercato. Complessivamente considerate, la mercato postale è ad alta concentrazione (HHI> 2500), anche se la maggior parte dei paesi che hanno risposto mostrano una leggera diminuzione del livello di concentrazione. Nel capitolo 9 della relazione fornisce informazioni circa l'evoluzione dei volumi tra il 2008 e il 2012. I paesi dell'Europa occidentale e del Nord Europa sono caratterizzati da un ampio utilizzare dei servizi postali. Paesi dell'Europa orientale, in particolare, sembrano utilizzare i servizi postali meno con un numero di oggetti all'anno per abitante molto più piccolo (circa qualche decina soltanto). Traffico postale totale è in calo in quasi tutti i paesi europei, e questo fenomeno è particolarmente marcata nei paesi del nord dell'Europa occidentale. Invii postali rappresentano la maggior parte del il mercato postale. I volumi di questo segmento di mercato sono in declino in tutta Europa, diminuzione tra il 10 e il 20% per il periodo dal 2008 al 2011 in molti paesi europei. Nel complesso, le spedizioni di pacchi internazionali sono in crescita. Ma i volumi restano piuttosto bassi. Non esiste una chiara tendenza per quanto riguarda l'utilizzo della posta raccomandata (che è obbligatoria in molti legale, amministrativa o procedure commerciali). A differenza di altri servizi postali, i volumi di corriere espresso capite crescono rapidamente nella maggior parte dei paesi. Le tendenze dei ricavi sono previsti nel capitolo 10 della relazione. Come nel caso di volumi, c'è un riduzione dei ricavi in molti paesi. Capitolo 11 si riferisce al lavoro. Nel 2012, la proporzione dell'occupazione totale in ciascuno Stato membro Stato che si spiega con la USP è, in ogni caso, meno dell'1% dell'occupazione totale. Nella maggior parte casi, la percentuale della forza lavoro totale che viene impiegato dal USP è sceso dal 2008. Tra il 2008 e il 2012, la densità di stabilimenti postali è rimasta relativamente stabile (Fare riferimento al capitolo 12). Capitolo 13 fornisce informazioni relative agli investimenti nel settore. Le informazioni disponibili sono ancora limitata. 7 Pagina 8 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 2. Contesto e obiettivi In base alla direttiva postale, il 2013 è il primo anno di completa apertura del mercato per gli Stati Stati membri dell'Unione europea. Le autorità nazionali di regolamentazione (ANR) hanno come compito particolare per garantire il rispetto del obblighi derivanti dalla direttiva, in particolare mediante l'istituzione di controllo e di regolamentazione procedure per garantire la fornitura del servizio postale universale.
  • 7. Nel 2012 ERGP ha prodotto una relazione sulla metodologia e gli indicatori per il mercato postale, individuando indicatori chiave per monitorare gli sviluppi del mercato [ERGP documento (12) 32]. La tabella 1 riassume gli indicatori chiave proposti nella relazione. Tabella 1 ­Principali indicatori chiave Categoria Indicatore Mercato risultati Prezzo per l'utente finale del servizio offerto a tariffa unitaria per il cliente tipo residenziale Prezzo del servizio offerto per la posta cumulativa Qualità del servizio 8 Mercato struttura Numero di fornitori di servizi postali attive (totale, di servizio / destinazione) Le quote di mercato di ricavi / volumi (totale, di servizio / destinazione) Concentrazione indice del ran)p pDoerltloe (nC pRiù grandi fornitori Indice Herfindahl­Hirschman (HHI) Ricavi e volumi I ricavi totali sulle attività postale / PIL I ricavi (totale, dal servizio / destinazione) Volumi (totale, dal servizio / destinazione) Percentuale dei ricavi (o volumi) dell'area riservata Accesso punti Numero di stabilimenti postali (totale, per categoria) Copertura postale (numero di stabilimenti postali per 100 k2)m Densità postale (Numero di abitanti / numero di stabilimenti postali) Cliente soddisfazione Numero di reclami dei clienti per categoria Numero di reclami dei clienti per categoria, in percentuale del (corrispondente) reale volume di posta Indice di soddisfazione del cliente Lavoro Numero di persone occupate nel settore postale Investimento Gli investimenti nel settore postale Pagina 9 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Programma di lavoro di ERGP per il 20133 inclusa l'attuazione, a livello ERGP, di detta Relazione ERGP del 2012, consistente nella pubblicazione di dati su indicatori specifici selezionati dal quelli suggeriti dal ERGP nella relazione 2012. Il lavoro tiene inoltre traccia della portata della servizi postali universali. Questo rapporto fornisce una raccolta dei risultati della raccolta di dati implementato nel 2013, anche utilizzando i dati raccolti da ERGP nel 2012 e nel 2011.
  • 8. 3Ref. ERGP (12) 37, disponibile a http://ec.europa.eu/internal_market/ergp/docs/documentation/2012/ergp­12­37­final­lavoro­programme_ 9 en.pdf. Pagina 10 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 3. Metodologia e considerazioni per quanto riguarda la comparabilità dei dati Due questionari (uno quantitativo e uno qualitativo) sono stati inviati il 29 maggio 2013 per essere restituita entro il 21 giugno 2013. I contributi sono stati ricevuti dopo tale data. ANR 'dalle seguenti 30 paesi (su 33) ha fornito un feedback sui questionari: Austria, Belgio, Croazia, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, ex Repubblica iugoslava di Macedonia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Norvegia, Polonia, Portogallo, Romania, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Paesi Bassi e Regno Unito. Questo rapporto riflette le risposte da autorità nazionali di regolamentazione ai questionari. In alcune situazioni i dati raccolti da ERGP nel 2011 e nel 2012 viene utilizzato anche. Dovrebbe essere preso in considerazione il fatto che non tutte le ANR ha fornito risposte a tutte le domande, che riflettono le diverse pratiche sulla portata e il livello di dettaglio della raccolta dei dati. Inoltre, i paesi devono affrontare situazioni specifiche. Per essere in grado di sviluppare e interpretare qualsiasi analisi di benchmark, o per lo meno di prendere in considerazione le differenze tra i mercati nazionali, e prima di presentare i risultati della raccolta di dati, una panoramica su alcuni aspetti di ogni è fornito mercato nazionale. Il rapporto presenta informazioni sulla portata dei servizi considerati come servizi postali e servizi universali sui mercati nazionali dei membri ERGP e osservatori. Essa presenta anche una panoramica generale sul sistema di autorizzazione attuate e sui poteri delle ANR per raccogliere i dati provenienti da fornitori di servizi postali, poiché questo può contribuire a comprendere se le ANR dispongano di informazioni sui fornitori di servizi postali attive sul mercato attraverso le informazioni fornite dal fornitore del servizio postale per la NRA.
  • 9. 10 Pagina 11 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 4. Potere delle ANR per raccogliere i dati La maggior parte delle autorità nazionali di regolamentazione hanno il potere di raccogliere dati da parte degli operatori postali. Questo potere può essere applicato a il servizio universale (USA) e al di fuori del campo di applicazione del servizio universale (non­US). La Tabella 2 mostra la situazione come da 20142e la Tabella 3 la situazione nel 2013. Tabella 2­potere delle ANR per la raccolta di dati (risposte al questionario del 2012) * Risposta Contare Paese (NRA) 11 Dalla USP sugli Stati Uniti Sì 30 BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, CH, UK, FI, NO, RS, SE. No 1 ATun Dalla USP sulla non­USA Sì 25 BE, BG, CH, DE, DK, EE, EL, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LT, MT, NLb, PL, PT, RO, SK, SI, UK, CY, FI, RS. No 5 ATu,n CZ, LU, NO, SE. Da altri PO sugli Stati Uniti Sì 25 BE, BG, CH, HR, DE, DK, EE, EL, ES, FR, FI, FY, HU, IE, IT, LT, LU, MT, PL, PTc, RO, SI, SE, SK, UK. No 4 AT, CZ, CY, NO. N / a 2 NL, RSd Da altri PO sulla non­USA Sì 22 BE, BG, DE, DK, EL, EE, FI, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LT, MT, PL, PTc, RO, SI, NLb, SK, UK. No 9 AT, CH, CZ, CY, ES, LU, NO, RS, SE. * Fonte: Rapporto ERGP (12) 32 e ANCOM; risposte da 31 autorità nazionali di regolamentazione. N / A ­Non applicabile. unAT ­La NRA è consentito solo per raccogliere i dati dal USP quanto riguarda le procedure. b OPTA può richiedere a qualsiasi persona (fisica o giuridica), i dati e le informazioni di cui ha bisogno per eseguire correttamente il doveri con la quale si ricarica o ai sensi della Legge sulle poste. Ne consegue che OPTA non ha il diritto di richiedere informazioni o dati che non possono essere collegati ad alcun diritto ai sensi della legge postale. c L'autorità nazionale di regolamentazione ha il potere di raccogliere dati soltanto da fornitori autorizzati o riconosciuti (ad esempio fornitori che sono direttamente indirettamente coinvolti in tutte le 4 fasi della prestazione del servizio postale: raccolta, lo smistamento, trasporto e distribuzione). dAltri fornitori di servizi postali non sono autorizzati a fornire degli Stati Uniti. 4Fonte: ERGP (12) 32 Relazione. Pagina 12
  • 10. ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Tabella 3­potere delle ANR per la raccolta di dati (risposte al questionario del 2013) * Risposta Contare Paese (NRA) 12 Dalla USP sugli Stati Uniti Sì 28 ATu,n BE, BG, CZ, DE, DK, EL, ES, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, CH, UK, RS, SE. No 0 Dalla USP sulla non­USA Sì 27 ATu,n BE, BG, CH, CZf, DE, DK, EL, ES, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NLb, PL, PT, RO, SK, SI, UK, RS. No 1 SE. Da altri PO sugli Stati Uniti Sì 26 ATu,n BE, BG, CH, CZf, HR, DE, DK, EL, ES, FR, FY, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, PL, PTc , RO, SI, SE, SK, UK. No 0 N / a 3 FI, NL, RSd Da altri PO sulla non­USA Sì 27 ATu,n BE, BG, CHe, CZf, DE, DK, EL, ES, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, PL, PTc , RO, SI, NLb, RS, SK, UK. No 1 SE. * Fonte: ERGP questionario del 2013. N / A ­Non applicabile. unAT ­dal 1o luglio 2013 un'ordinanza consente alle ANR di raccogliere dati trimestrali da tutti gli operatori postali. Fino al 1 luglio 2013 la NRA è stato consentito solo per raccogliere i dati dal USP quanto riguarda le procedure. bL'autorità nazionale di regolamentazione può richiedere a qualsiasi persona (fisica o giuridica), i dati e le informazioni di cui ha bisogno per eseguire correttamente doveri con la quale si ricarica o ai sensi della Legge sulle poste. Ne consegue che OPTA non ha il diritto di richiedere informazioni o dati che non possono essere collegati ad alcun diritto ai sensi della legge postale. c L'autorità nazionale di regolamentazione ha il potere di raccogliere dati soltanto da fornitori autorizzati o riconosciuti. dAltri fornitori di servizi postali non sono autorizzati a fornire degli Stati Uniti. e Dal mese di ottobre 2012, il decreto della nuova legge postale è valida in Svizzera. Dal mese di ottobre 2012, la NRA raccoglie anche i dati di corriere espresso e pacchi coltivano 30kg. fL'autorità nazionale di regolamentazione ha il potere di raccogliere i dati provenienti da tutti i fornitori di servizi postali su tutti i servizi postali dal 1 ° gennaio  Dal USP 5 Tutte le ANR che hanno risposto al questionario hanno il potere di raccogliere i dati dal USP, entro il campo di applicazione del servizio universale. 5 Germania non ha designato USP. Nel caso della Germania, i riferimenti al USP lungo la relazione devono essere considerati come riferimenti alla carica. Pagina 13 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato In Austria, fino al 1o luglio 2013, la NRA è stato consentito solo per raccogliere i dati dal USP per quanto riguarda procedure. Dal 1 ° luglio 2013, un'ordinanza consente a dette autorità di raccogliere i dati da tutti i postali gli operatori. La NRA della Repubblica Ceca ha il potere di raccogliere i dati da tutti i provider postali su tutto servizi postali dal 1 ° gennaio 2013. Prima che avevano solo di raccolta di dati dal USP entro
  • 11. il campo di applicazione del servizio universale. Inoltre, nel 2012 le ANR di Lussemburgo, la Norvegia e la Svezia non aveva il potere di raccogliere i dati dal USP di fuori del campo di applicazione del servizio universale. Nel 2013, dal 27 risposte ricevuto, questo è stato l'unico caso della NRA di Svezia. 13  Da altri operatori Nel 2012, (dalle 30 risposte ricevute) le ANR d'Austria, la Repubblica Ceca, Norvegia e Cipro non aveva il potere di raccogliere dati dagli operatori postali alternativi nel campo di applicazione il servizio universale. Nel 2013, in base alle risposte ricevute, 26 autorità nazionali di regolamentazione hanno ora il potere di raccogliere questi dati da questi operatori. Questa domanda non è applicabile nei Paesi Bassi e in Finlandia, dove gli invii postali trasportati da un fornitore del servizio postale diverso dal USP non sono considerati come prodotti di servizio universale, o Serbia, dove altri fornitori di servizi postali non sono autorizzati a prestare servizi all'interno della universale servizio. Nel 2012, le ANR da Austria, la Repubblica ceca, Cipro, Norvegia, Svezia, Lussemburgo, La Spagna, la Svizzera e la Serbia non hanno il potere di raccogliere dati da servizio postale alternativo fornitori al di fuori del campo di applicazione del servizio universale. Secondo 27 risposte ricevute nel 2013, nel 2013 questa è la situazione solo in Svezia. Page 14 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 5. Ambito di servizi Non c'è un ambito comune di servizi considerati come servizi postali tra i membri ERGP e osservatori. Il campo di applicazione del servizio universale è anche diverso da un paese all'altro. Come Di conseguenza, alcuni dati presentati per quanto riguarda i volumi, i ricavi, i prezzi, la quota di mercato non sono direttamente comparabili tra i vari paesi. Inoltre, è importante sottolineare che alcuni paesi non lo fanno fare alcuna differenza tra massa e posta pezzo unico, mentre in altri questa differenziazione può essere rilevanti, ad esempio per distinguere tra oggetti postali all'interno o al di fuori del campo di applicazione del servizio universale. Al fine di risolvere il problema e per evitare diverse interpretazioni delle definizioni o risposte offerto da ANR, oltre ad avere una migliore comprensione delle risposte fornite dalle ANR, la questionario destinato a raccogliere dati sul settore postale specificando i dati che erano atteso. Più in particolare, il questionario è stato ridefinito per escludere esplicita e senza indirizzo posta in certe domande e di chiedere alle ANR di dare un ulteriore spiegazione per quanto riguarda le figure che fornire (solo, solo la posta pezzo unico, solo la posta cumulativa di USP o entrambi).
  • 12. a. Servizi inclusi nella definizione dei servizi postali Corrispondenza è considerato come un servizio postale da tutti i paesi. Per una grande maggioranza del paesi, la definizione di corrispondenza comprende articoli fino a 2 kg. La tabella 4 indica l'ambito dei servizi inclusi nella definizione dei servizi postali in ogni paese, in 2012 e nel 2013. 14 Pagina 15 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Tabella 4­Servizi inclusi nella definizione dei servizi postali: 2012 e 2103 Anno 2012 * Anno 2013 *** Gli elementi di AT, BE, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, FI, FR, FY, DE, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, corrispondenza (Inclusa la posta diretta) AT, BE, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, FI, FR, FY, DE, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, Gli elementi di corrispondenza (Ad esclusione della posta diretta) BG, CZ, RS BG, CZ, RS Libri AT, BE, BG, HR, CH, CY, DK, EL, ES, FR, FY, HU, DE **, IE, IT, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, AT, BE, BG, HR, CH, CY, DK, EL, ES, FR, FY, HU, DE **, IE, IT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, Cataloghi AT, BE, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, FR, FY, HU, DE **, IE, IT, LV, MT, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, AT, BE, BG, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, FR, FY, HU, DE **, IE, IT, LU, LV, MT, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK, Quotidiani AT, BE, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, FR, FY, HU, DE **, IE, IT, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, UK, AT, BE, BG, HR, CH, CY, DK, EE, EL, ES, FR, FY, HU, DE **, IE, IT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, UK, Periodici AT, BE, CH, CY, DE **, DK, EE, EL, ES, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, UK AT, BE, BG, CH, CY, DE **, DK, EE, EL, ES, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, UK Pacchi postali AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE (fino a 20kg), DK, EE, EL, FI, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, SE RS, SK, Regno Unito AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE (fino a 20kg), DK, EE, EL, ES, FI, FR, FY, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RS SE, SI, SK, UK Posta espressa AT, BE, CH, CY, EE, EL, ES, FI, FY, DE, HR, HU, IT, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI AT, BE, CH, CY, EE, EL, ES, FI, FY, DE, HR, HU, IT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SK, SI, UK Posta non indirizzata EL, FY, IT, NO, PL, RS, Regno Unito EL, IT, NO, PL, RS * Fonte: Rapporto ERGP (12) 32. ** DE ­Se la consegna viene effettuata da un operatore che offre anche lettere e / o pacchi fino a 20 kg. *** Fonte: ERGP questionario del 2013. b. Servizi nel campo di applicazione del servizio universale
  • 13. Le tabelle 5 e 6 mostrano la portata dei servizi nell'ambito del servizio universale, nel 2012 e 2013. Il campo di applicazione del servizio universale sembra essere molto diverso da un paese all'altro. Anche anche se il compito del ERGP è quello di pubblicare i dati su tutto il mercato e non solo il servizio universale, il campo di applicazione del servizio universale può influire sulla disponibilità di dati come alcune ANR solo raccogliere informazioni dagli Stati Uniti. D'ora in poi, ogni pubblicazione relativa al "servizio universale" a livello europeo può affrontare questa difficoltà. 15 Pagina 16 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Danimarca, ad esempio, nel 2012 ha una vasta definizione della statunitense (comprende gli la corrispondenza tra cui direct mail, libri, cataloghi, giornali, riviste, pacchi postali). D'altra parte, la Croazia ha nel 2012 una portata molto limitata del servizio universale che solo comprende la corrispondenza (ad esclusione della posta diretta) e pacchi postali. Ma la portata della universale servizi non ha alcuna influenza sulla disponibilità di dati come la NRA croato raccoglie i dati all'interno e all'esterno del servizio universale. Gli unici prodotti postali che fanno parte del servizio universale in tutti i paesi sono singolo pezzo corrispondenza e pacchi pezzo unico standard. Tabella 5 ­I servizi che rientrano nel servizio universale, anno 2012 Domestico ** AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, 16 Paese Riservato ad "Non­bulk" Gli elementi di la corrispondenza6 * BG, DK, EE, FI, NL, UKun LU, FI, FY, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES, SE, CH, UK Internazionale In uscita ** AT, BE, BG, CZ, HR, CY, DK, EE, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, FI, FY, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES, SE, CH, UK Ku BG, DK, EE, FI, Un Internazionale Inbound ** AT, BE, BG, CZ, HR, CY, DK, EE, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, FI, FY, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES , SE, CH, UK BG, DK, EE, FI, Reugnno Unito Libri * Domestico ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un Internazionale In uscita ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, NL (fino a 5 kg), PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un Internazionale Inbound ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NL (Fino a 5 kg), NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un Cataloghi * Domestico ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un Internazionale In uscita * AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un Internazionale Inbound ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un Quotidiani * Domestico AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, *** SE, SI Internazionale In uscita AT, BE, CH, DE DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, *** SE, SI Internazionale Inbound AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, *** SE, SI 6BG, CZ, EE, PT (dal 27 aprile 2012), DE: ad esclusione della posta diretta
  • 14. Pagina 17 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Periodici * Domestico AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, 17 *** SE, SI Internazionale In uscita AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, *** SE, SI Internazionale Inbound AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, MT, NO, PT, RO, RS, *** SE, SI Pacchi postali Domestico ** AT, BE (fino a 10 kg), BG (fino a 20 kg), CH (fino a 20 kg), CY (fino a 20 kg), CZ, (fino a 10 kg), DE (fino a 20 kg), DK (fino a 20 kg), EE (fino a 20 kg), FI (fino a 10 kg), FR (fino a 20 kg), FY (fino a 10 kg), EL (fino a 20 kg), ES (fino a 20 kg), HR (fino a 10 kg), HU (fino a 20 kg), IE (fino a 20 kg), IT (fino a 20 Kg), LV (fino a 20 kg), LT (fino a 10 Kg), LU (fino a 20 kg), MT (fino a 20 kg), NL (fino a 10 kg), NO (fino a 20 kg), PL (fino a 10 kg), PT (fino al 26 Aprile 2012: fino a 20 kg) (dal 27 aprile 2012: fino a 10 kg), RO, RS (fino a 10 kg), SE (fino a 20 kg), SI, Ku EE, FI, FR, NL, NO, Un SK ((fino al 31.12.2012: fino a 15 kg), Regno Unito (fino a 20 kg) Internazionale In uscita ** AT, BE (fino a 10 kg), BG, CH, CY (fino a 20 kg), CZ (fino a 10 kg), DE (fino a 20 kg), DK, EE (fino a 20 kg), FI (fino a 10 kg), FR (fino a 20 kg), esercizio (fino a 10 kg), EL, ES (fino a 20 kg), HR (fino a 10 kg), HU (fino a 20 kg), IE, IT (fino a 20 Kg), LV (fino a 20 kg), LT (fino a 10 kg), LU, MT (fino a 20 kg), NL (fino a 20 kg), NO (fino a 20 kg), PL (fino a 10 kg), PT (fino al 26 Aprile 2012: fino a 20 kg) (dal 27 aprile 2012: fino a 10 kg), RO (fino a 10 kg), RS (fino a 10 kg), SE (fino a 20 kg), SI (fino a EE, FI, FR NO, 10 kg), SK (fino a 15 kg), Regno Unito (fino a 20 Kg) Reugnno Unito Internazionale Inbound AT (fino a 10 kg) **, BE, BG, CH, CY (fino a 20 kg), CZ (fino a 10 kg), DE (fino a 20 kg), DK, EE, FI (fino a 20 Kg), FR (fino a 20 kg), FY (fino a 10 kg), EL, ES, HR, HU (fino a 20 kg), IE, IT (fino a 20 Kg), LV, LT (fino a 20 Kg se intra­europeo), LU, MT (fino a 20 kg), NL (fino a 20 kg), NO, PL, PT (fino al 26 Aprile 2012: fino a 20 kg) (dal 27 aprile 2012: fino a 10 kg ****), RO, RS (fino a 20 kg), SE, SI (fino a 20 kg), SK (fino a 20 kg), Regno Unito (fino al 20 kg) EE, FI, FR, NO, Reugnno Unito Posta espressa Domestico CY Internazionale In uscita CY Internazionale Inbound CY * Fino a 2 kg, salvo diversa indicazione. ** AT ­Esclusivamente per gli elementi che si depositano nei centri di distribuzione. *** SE a condizione che esse sono contenute in una busta o altro tipo di involucro, con un indirizzo postale. un­Servizi di massa sono stati rimossi dal servizio universale nel Regno Unito nell'estate del 2011. **** PT ­Per entrata pacchi internazionali con origine negli Stati membri dell'Unione europea, il limite di peso continua ad essere 20Kg. Per i pacchi in arrivo da altri paesi, il nuovo limite di peso è 10Kg. Pagina 18 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Tabella 6 ­I servizi che rientrano nel servizio universale, anno 2013 Paese Riservato ad
  • 15. Domestico ** AT, BE, BG, DE, CY, CZ, DK, EE, EL, FR, HR, HU, IE, IT, LV, 18 "Non­bulk" Gli elementi di la corrispondenza7 * LT, LU, FI, FY, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES, SE, CH, Regno Unito BG, DK, EE, FI, LT, NL, UuKn Internazionale In uscita ** AT, BE, BG, CZ, CY, DK, EE, EL, FR, DE, FI, FY, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES, SE, CH, UK BG, DK, EE, FI, LT, Ruengno Unito Internazionale Inbound ** AT, BE, BG, CZ, HR, CY, DE, DK, EE, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, FI, FY, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK, SI, ES , SE, CH, UK BG, DK, EE, FI, LT, UKun Libri * Domestico ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un Internazionale In uscita ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, FY, HU, IE (fino a 5 kg), IT, LU (fino a 2 kg) ,, MT, NO, NL (fino a 5 kg), PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Reugnno Unito Internazionale Inbound ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, NL (fino a 5 kg), NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, Regno Unito Reugnno Unito Cataloghi * Domestico ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UKRegno Unito un Internazionale In uscita * AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, LU (Fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un Internazionale Inbound ** AT, BE, BG (fino a 5 kg), CY, DK, EL, FR, FY, HU, IE, LU (fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SK, SI, UK Regno Unito un Quotidiani * Domestico AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SI Internazionale In uscita AT, BE, CH, DE DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg) ,, MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SI Internazionale Inbound AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, FY, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SI Periodici * Domestico AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, SE ***, SI Internazionale In uscita AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SI Internazionale Inbound AT, BE, CH, DE, DK, EL, FR, HU, IE, IT, LU (fino a 2 kg), MT, NO, PT, RO, RS, SE ***, SI 7BG, CZ, EE, PT (dal 27 aprile 2012), DE: ad esclusione della posta diretta Pagina 19 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Pacchi postali Domestico ** AT, BE (fino a 10 kg), BG (fino a 20 kg), CH (fino a 20 kg), CY (fino a 20 kg), CZ, (fino a 10 kg), DE (fino a 20 kg), DK (fino a 20 kg), EE (fino a 20 kg), FI (fino a 10 kg), FR (fino a 20 kg), FY (fino a 20 kg), EL (fino a 20 kg), ES (fino a 20 kg), HR (fino a 10 kg), HU (fino a 20 kg), IE (fino a 20 kg), IT (fino a 20 Kg), LV (fino a 20 kg), LT (fino a 10 kg), LU (fino a 10 kg), MT (fino a 20 kg), NL (fino a 10 kg), NO (fino a 20 kg), PL (fino a 10 kg), PT (fino a 10 kg), RO, RS (fino a 10 kg), SE (fino a 20 kg), SI (Fino a 15 kg), SK (fino a 10 kg), UK (fino a 20 kg) EE, FI, FR, LT, NL, NO, UuKn Internazionale In uscita ** AT, BE (fino a 10 kg), BG, CH, CY (fino a 20 kg), CZ (fino a 10 kg), DE (fino a 20 kg), DK, EE (fino a 20 kg), FI (fino a 10 kg), FR (fino a 20 kg), esercizio (fino a 20 kg), EL, ES (fino a 20 kg), HR (fino a 10 kg), HU (fino a 20 kg), IE (fino a 20 kg), IT (fino a 20 Kg), LV (fino a 20 kg), LT (fino a 10 kg), LU (fino a 10 kg), MT (fino a 20 kg), NL (fino a 20 kg), NO (fino a 20 kg), PL (fino a 10 kg), PT (fino a 10 kg), RO (fino a 10 kg), RS (fino a 10 kg), SE (fino a 20 kg), SI (fino a 10 kg), SK (fino a 10 kg), Regno Unito (fino a 20 Kg) Ku EE, FI, FR LT, NO, Un Internazionale Inbound AT (fino a 10 kg) **, BE, BG, CH, CY (fino a 20 kg), CZ (fino a 10 kg), DE (fino a 20 kg), DK, EE, FI ((fino a 20 kg), FR (fino a 20 kg), FY (fino a 20 kg), EL, ES, HR, HU (fino a 20 kg), IE (fino a 20 kg), IT (fino a 20 Kg), LV, LT (fino a 20 kg se intra­europEeEo,) ,FI, FR, LT,
  • 16. LU (fino a 20 kg), MT (fino a 20 kg), NL (fino a 20 kg), NO, PL, PT (fino a 10 kg ****), RO, RS (fino a 20 kg), SE, SI (fino a 20 kg), SK (fino a 20 kg), UK (fino a 20 kg) 19 NO, UKun Posta espressa Domestico CY, FY (fino a 2 kg) Internazionale In uscita CY, FY (fino a 2 kg) Internazionale Inbound CY, FY (fino a 2 kg) * Fino a 2 kg, salvo diversa indicazione. ** AT ­Esclusivamente per gli elementi che si depositano nei centri di distribuzione. *** SE a condizione che esse sono contenute in una busta o altro tipo di involucro, con un indirizzo postale. un­Servizi di massa sono stati rimossi dal servizio universale nel Regno Unito nell'estate del 2011. **** PT ­Per entrata pacchi internazionali con origine negli Stati membri dell'Unione europea, il limite di peso continua ad essere 20Kg. Per i pacchi in arrivo da altri paesi, il nuovo limite di peso è 10Kg. c. Le variazioni del servizio universale Secondo le risposte fornite dalle autorità nazionali di regolamentazione ai questionari nel 2013, ci sono stati cambiamenti nella definizione del servizio universale negli ultimi tre anni e altri cambiamenti sono previsti. In tre paesi, tutta la posta di massa o un po 'di elettronica di massa sono stati rimossi dal campo di applicazione della universale servizio. Pagina 20 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Un cambiamento è previsto in NL. Il numero di giorni di consegna potrebbe essere ridotto da 6 giorni a 5 giorni alla settimana. In generale, la maggior parte di questi cambiamenti sono costituiti da una riduzione della portata del servizio universale. Tabella 7 ­Variazione USO Paesi Le variazioni degli ultimi tre anni IE Seguito dell'entrata in vigore del regolamento comunicazioni (servizi postali) Act 2011 e la pubblicazione da parte della NRA irlandese del 'postale quadro normativo' (ComReg documento 12/81) il 27 luglio 2012, la specificazione dei servizi postali universali sono stati ridotti. " FI Dal 1. giugno 2011 la portata dei servizi OSU è stata limitata a solo lettere di cassa pagati e pacchi (fino a certi limiti di peso). LT Servizi di massa sono stati rimossi dal servizio universale nel 2013. PL In base alla nuova legge ­dal 1 Gennaio 2013 di massa posta è al di fuori del campo di applicazione del servizio universale. PT Servizi non è più nel servizio universale sono, dal 27 aprile 2012: ­Il direct mail; ­Pacchi nazionali di peso compreso tra più di 10Kg; ­Pacchi in uscita internazionali di peso superiore a 10Kg ­In entrata pacchi internazionali con origine da paesi al di fuori europeo Unione, di peso superiore a 10Kg. SK Il campo di applicazione OSU è stato ridotto (pacchi del servizio interno da 15 kg a 10 kg) dal Gennaio 2013 Regno UnitSoervizi di massa sono stati rimossi dal servizio universale nel Regno Unito durante l'estate del 2011 EL Secondo la nuova legge greca postale (del 2012): USP, nonché qualsiasi altra PSP che è che operano all'interno dello spettro degli Stati Uniti devono pubblicare su base annua una relazione reclamo del consumatore presentando il numero e le denunce modo sono stati trattati. FR Introduzione di un nuovo prodotto in D + 2 che dovrebbe, secondo l'USP, per diventare prodotto principale della OSU per invii singoli pezzi. Cambiamenti previsti in futuro
  • 17. NL Ci sono proposte all'esame del Parlamento nel momento in cui possono entrare inizio del 2014. Le proposte comportano, in particolare, la riduzione del numer oin d vi igore nel 20 giorni di consegna / raccolta da 6 a 5. Page 21 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 6. Le licenze e autorizzazioni I paesi hanno implementato sistemi diversi per regolare i partecipanti al mercato. Tabella 8 mostra la situazione nel 2013. Tabella 8­licenza e di autorizzazione delle procedure attuate Autorizzazione / Registrazione * Licenza * Nessuno ATu,n CH, CZb, DEc, DK, FY, IE, LT, LV, PL, RO, SK. AT, BG, CH, CZ, DEc, EL, ES, HR, HUg, IE, IT, LT, LU, LV, MT, PL, PTd, RO, 21 Tenuti a fornire i servizi che rientrano nel campo di Stati Uniti ATu,n BE, BG, DEc, EL, ES, FR, HR, HUg, IT, LU, MT, PTd, RS, SE, SI, SK f, FIh NL, UK. Tenuti a fornire servizi al di fuori del campo di applicazione degli Stati Uniti (non­US) RS, SIe , SK. DEc, DK, FIh, FR, FY, SE. BE, NL, UK. * Definizione della direttiva postale, articolo 2, nr. 14. unLicenza è necessaria per lettera postale <50g. bTutti i fornitori di servizi postali, non importa se offrono statunitensi o non statunitensi, hanno l'obbligo di annunciare la loro attività al ANR che emette conferma dopo questa registrazione. Solo l'USP ha licenza speciale conferma che ricoprono particolari cariche e diritti per l'offerta degli Stati Uniti. Tale obbligo è in vigore dal 1 ° gennaio 2013. cGli operatori che inoltrano invii di corrispondenza fino a 1.000 g richiedono una licenza. Per tutti gli altri fornitori di servizi postali è necessaria la registrazione. dL'USP non richiede una licenza o di una registrazione. e Servizi di fuori della portata del servizio universale: l'autorizzazione si applica soltanto ai fornitori di servizio intercambiabili, per altri fornitori di servizi postali si applica la notifica (per iscritto o per e­mail) per APEK. fLa licenza è necessaria postale solo per la fornitura del servizio universale. g La licenza è necessaria per i servizi postali sostituendo per il servizio postale universale. L'autorizzazione / registrazione è necessari per i servizi postali non sostituire per i servizi postali universali. Solo l'USP ha contratto speciale conferma speciali doveri e dei diritti che ci offre. Ci sono 3 categorie di invii postali: 1. Stati Uniti (offerto dalla USP), 2. postale servizi sostitutivi per i servizi postali universali (offerti dalla USP ai titolari registro e di licenza) e 3. I servizi postali non sostituendo i servizi postali universali (offerto dai fornitori notificati). Questo sistema per le voci su il mercato è in vigore dal 1s °tGennaio 2013. hÈ necessaria una licenza per operazioni postali che riguardano invii di corrispondenza.
  • 18. Pagina 22 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 7. I risultati del mercato indicatori I prezzi dei prodotti postali normalizzati nazionali forniti dal USP / Preposto al singolo tariffa unitaria per i clienti tipici residenziali Nel 2012, il prezzo medio in Europa per la pubblicazione di una lettera prioritaria di peso inferiore a 20 gr. entro un Paese (lettera domestico) è stato 0.56 €, in lieve aumento rispetto al 2011 (Avg. price 0,55 €). Tra i 30 paesi considerati (Figura 1), Norvegia, come nel 2011, è stato il paese con il prezzo più alto (1,27 €), mentre la Serbia, come nel 2011, è stato il paese con il più basso lettera di priorità sanitario prezzo (0,19 €). Occorre, tuttavia, precisare che le variazioni di prezzo del 2012 rispetto al 2011, illustrato in figura 1, per la Norvegia, Svizzera, Croazia, Repubblica Ceca, Romania e Svezia avvenire solo a causa di fluttuazioni del tasso di cambio (conversione di valute locali in euro) e non a causa di effettivo aumento dei prezzi o una diminuzione. Sei paesi su 30 hanno effettivamente aumentato il prezzo di lettera prioritaria nel 2012: Belgio, Francia, Grecia, Ungheria, Paesi Bassi e Regno Regno. Cipro, Repubblica ceca, Germania, Irlanda, Lituania e Svizzera sono i paesi che non hanno cambiato lettera priorità dei prezzi nel corso degli ultimi cinque anni (2008­2012). Inoltre, l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia e Polonia sono gli unici paesi che hanno diminuito il prezzo di questo servizio nel corso degli ultimi cinque anni (2008­2012). Prezzi Lettera post non comprendono l'IVA in tutti i paesi, ad eccezione della Svezia. 22 Pagina 23 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 1 ­Prezzo di lettera di priorità sanitario di peso inferiore a 20gr (in Euro)
  • 19. 23 Avg. Prezzo 2012: 0.56 € Note: 1. First Class: Per i servizi da consegnare nella maggior parte dello Stato membro il giorno lavorativo successivo (secondo la condizioni di servizio pubblicate o informati da parte del fornitore del servizio postale). Corrisponde al servizio di solito fornito nel campo di applicazione del servizio universale, se applicabile. 2. I prezzi sono espressi in Euro, al 1 ° luglio di ogni anno. 3. I tassi di cambio utilizzati per la conversione valutaria dei paesi che non utilizzano l'euro come valuta nazionale: Eurostat ­cambio dell'euro / ECU tassi ­Dati annuali [ert_bil_eur_a] ( http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/exchange_rates/data/database ) . 4. Per i paesi che non utilizzano l'euro come moneta nazionale, variazioni di (Euro) prezzo possono derivare da variazioni del cambio tasso. 5. HU: Il prezzo è per il peso lettera fino a 30gr. 6. UK: Il prezzo è per il peso lettera fino a 100gr. 7. PL: Il prezzo è per il peso lettera fino a 350gr. 8. SE: l'IVA applicata. 9. Prezzo medio per il 2012 è calcolato sulla base dei dati ricevuti da parte dei 29 paesi che offrono la priorità servizio di corrispondenza postale e hanno mostra i prezzi per il 2012. Per quanto riguarda la lettera domestico non prioritari peso inferiore a 20 grammi, va sottolineato che questo servizio non è offerto da alcuni paesi, vale a dire Austria, Cipro, Repubblica Ceca, Germania, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Malta e Paesi Bassi. Tra i paesi che offrono un non prioritario Page 24 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato lettera poste e hanno contribuito a questo rapporto con l'invio di dati relativi ai prezzi, la Norvegia, come nel 2011, era il paese con il prezzo più alto (1,20 €) nel 2012. Tuttavia, è opportuno sottolineare, ancora una volta, che le variazioni di prezzo nel 2012 rispetto al 2011 per la Norvegia, la Svizzera, la Svezia, la Croazia, Polonia e Romania illustrate nella figura 2, si verifica solo a causa delle fluttuazioni dei tassi di cambio. Serbia ­come con lettera prioritaria la posta ­resta il paese con il prezzo più basso (0,19 €). La prezzo medio di lettere non prioritari nazionali nel 2012 è 0,49 €, in aumento rispetto al 2011 (avg. prezzo 0,47 €). Un aumento di prezzo effettivo di questo servizio postale si è verificato nel 2012 in sei dei 21 paesi che offrono questo servizio: Belgio, Grecia, Francia, Spagna, Ungheria e Regno Unito. Nel corso degli ultimi cinque anni (2008­2012), la Svizzera con la Lituania, sono gli unici paesi che non sono cambiate il prezzo di questo servizio lettera. Tre paesi, ex Repubblica jugoslava di Macedonia, Serbia e Slovenia, non fare
  • 20. differenziare i loro prezzi di priorità e la posta non prioritaria, che offrono entrambi i servizi allo stesso prezzo. 24 Page 25 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 2 ­Prezzo preferenziale di prodotti interni lettera non prioritaria di peso inferiore a 20gr (in Euro) Avg. Non prioritari Lettera prezzi 2012: 0.49 € Note: 1. Per i servizi da consegnare nella maggior parte dello Stato membro fino a 3 giorni lavorativi dopo la pubblicazione (a seconda del servizio condizioni pubblicate o informati da parte del fornitore del servizio postale). Corrisponde al servizio solitamente fornito come universale servizio, se applicabile. 2. Prezzi in Euro, al 1 ° luglio di ogni anno. 3. I tassi di cambio utilizzati per la conversione valutaria dei paesi che non utilizzano l'euro come valuta nazionale: Eurostat ­cambio dell'euro / ECU tassi ­Dati annuali [ert_bil_eur_a] ( http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/exchange_rates/data/database ) . 4. CH: c'era in realtà nessun aumento di prezzo lettera in questo paese; Tuttavia aumento dei prezzi è apparso nel grafico a causa di tasso di cambio nel 2012 vs 2011. 5. Per i paesi che non utilizzano l'euro come moneta nazionale, variazioni di (Euro) prezzo possono derivare da variazioni del cambio tasso. 6. HU: Il prezzo è per il peso lettera fino a 30gr.
  • 21. 7. UK: Il prezzo è per il peso lettera fino a 100gr. 8. PL: Il prezzo è per il peso lettera fino a 350gr. 9. Non prioritari gli invii postali non applicabile in AT, CY, CZ, DE, IE, IT, MT, NL 10. ES: in Spagna c'è una sola categoria di invii postali, senza distinzione tra 'priorita' e 'non prioritari' servizio Per quanto riguarda il prezzo lettera internazionale (nella zona d'Europa) per la lettera di peso inferiore a 20 gr, La Norvegia ha il prezzo più alto (1,74 €) tra i paesi che hanno fornito la determinazione dei prezzi informazione (30 paesi), mentre l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia rimane il più basso Paese prezzo (0,26 €) per questo servizio nel 2012. 25 Page 26 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Un aumento di prezzo effettivo si è verificato in sette su 30 paesi: Belgio, Francia, Grecia, Ungheria, Spagna, Paesi Bassi e Regno Unito. In particolare, il Regno Unito è il paese con il più alto aumento dei prezzi (+ 29,4%) su tale servizio nel 2012 rispetto al 2011. Figura 3 ­lettera prezzi Internazionale di peso inferiore a 20 gr, nella zona di Europa (in Euro) Avg. Internazionale Lettera Prezzo nel 2012: 0.82 € 26 Note: 1. Prezzi in Euro, al 1 ° luglio di ogni anno. 2. I tassi di cambio utilizzati per la conversione valutaria dei paesi che non utilizzano l'euro come valuta nazionale: Eurostat ­Euro / ECU tassi di cambio ­Dati annuali [ert_bil_eur_a] ( http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/exchange_rates/data/database ) . 3. PL: Il prezzo è per il peso lettera fino a 50gr. Nel 2012, come indicato in figura 4, gli operatori storici in sette dei 30 paesi che hanno condiviso prezzi dati per questo studio, aumentato il prezzo per una lettera interna priorità. Quattro di questi sei paesi hanno anche aumentato il prezzo del non prioritari servizio di corrispondenza interna. La più alta proporzionale aumento dei prezzi sui prezzi interni delle lettere stampate era nel Regno Unito sia per i servizi postali
  • 22. Page 27 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato (Priorità e non prioritari), seguita da Ungheria, Paesi Bassi (solo per la lettera priorità, come non servizio lettera priorità non è disponibile in questo paese), Belgio, Francia, Grecia e Spagna. Figura 4 ­prezzo di incremento annuo del nazionale e internazionale invii postali per paese 2012 vs 2011 (%) Priorità Lettera Lettera non prioritari Internazionale 27 Note: + 8,3% + 13,0% + 8,7% + 7,6% + 5,6% + 7,0% + 5,8% + 5,0% + 5,7% + 3,9% Regno Unito + 3,3% + 3,6% + 4,0% + 7,7% + 30,4% + 29,4% + 2,9% + 16,7% + 38,9% HU NL BE FR EL ES 1. Per il calcolo delle variazioni di prezzo annuali, in moneta nazionale per paese viene utilizzato in modo da spegnere qualsiasi tasso di cambio le differenze tra il 2011 e il 2012, dal momento che, in primo luogo, l'obiettivo è quello di presentare la variazione annuale dei prezzi per paese e in secondo luogo il confronto tra i paesi per quanto riguarda alle variazioni di prezzo. 2. Confronto prezzi annuale calcola il prezzos tdsui l1uglio 2012 contro il psrtedzi zluog dlii o1 2011. Page 28 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 8. indicatori di struttura di mercato
  • 23. I dati quantitativi di seguito riportati scopo di fornire una migliore comprensione della struttura della mercato postale in Europa nonché segnalare eventuali differenziazioni tra i paesi per quanto riguarda le statistiche postali. a. Numero di fornitori di servizi postali attive Per quanto riguarda i fornitori di servizi postali attive (PSP), vengono fornite ulteriori informazioni per il 2012, indicando il numero di attivi PSP operare come 'esprimere' e fornitori di 'non­express "per Paese. Tabella 9 ­Numero di fornitori di servizi postali attive 2011 2012 2012 28 non­express 2012 esprimere Note Austria 13 18 10 8 Belgio na na na na c) Bulgaria na na 6 56 Croazia 23 21 1 20 Cipro 20 22 1 22 a) Repubblica Ceca 1 1 1 na b) Danimarca 5 8 8 na Finlandia 2 2 2 na g) Francia 25 32 32 na FYROM 26 19 1 19 a) Germania na na na na c) Grecia 501 484 8 476 Ungheria 268 289 1 289 a) Irlanda 27 26 d) Italia na na na na c) Lettonia 41 48 6 42 Lituania 55 54 54 na Lussemburgo 23 22 na 22 Malta 19 19 3 19 a) Norvegia na na na na c) Polonia 155 154 e) Portogallo 60 61 10 52 a) Romania 214 227 176 51 Serbia 47 50 1 49 Slovacchia 24 22 9 16 Slovenia 16 16 5 11 Spagna na na na na c) Svezia 27 31 31 na Svizzera 30 72 ** 72 na Paesi Bassi 135 135 135 na Regno Unito 17 18 18 f) f) * Questo numero si riferisce solo alla PSP che hanno una licenza ** La nuova legislazione dal 2012 (i dati non sono comparabili al 2011) Note: Page 29 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato a) fornitore del servizio postale (s) nella colonna "non­express" fornisce anche "esprimere" i servizi e si dice due volte in entrambi "non Express "e" esprimere "colonna del 2012. Questo è l'anno 2012 in ragione totale, differisce dalla somma di" non­express "e "Express" del 2012. b) Repubblica Ceca Telecomunicazioni Ufficio ha dati solo l'USP c) non disponibile '(na) implica che non ci sono dati riguardanti il paese e non non disponibilità o non esistenza della categoria PSP d) questo rappresenta il numero di fornitori di servizi postali nel giugno 2012. A seguito dell'emanazione del th e comunicazioni Il regolamento (servizi postali) Act 2011 e la pubblicazione da parte della NRA irlandese del 'postale quadro normativo' (ComReg Documento 12/81) o n 27 luglio 2012, il numero di fornitori di servizi postali autorizzati, al momento della pubblicazione della presente rheal arzidioontteo, a sei (6). e) non è necessario differenziare l'autorizzazione basata sulla fornitura del servizio f) i dati non devono essere divulgate g) Finlandia: I numeri si riferiscono solo ai fornitori di servizi postali che hanno una licenza Ci sono generalmente due gruppi di paesi sull'evoluzione del numero di attiva postale fornitori di servizi, come indicato in figura 6. La Danimarca è il paese con il più alto incremento di nuovo PSP attivi che sono stati aggiunti nel 2012, seguita da Austria, Francia, Slovenia, Lettonia, Svezia,
  • 24. Cipro, Ungheria, Serbia, Regno Unito, Slovacchia e Portogallo. D'altra parte, l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia è il paese con la maggiore diminuzione di tale indicatore, seguita dalla Croazia, Lussemburgo, Irlanda, Grecia, Lituania e Polonia. Figura 5­Variazioni annue di attivi fornitori di servizio postale per paese 2012 vs 2011 (%) 29 60% 38% 28% 25% 17%15% 10% 8% 7% 6% 6% 4% 3% 0% 0% 0% ­1% ­2% ­3% ­4% ­4% ­9% ­27% DK AT FR SI LV SE CY RO HU RS UK SK PT CZ MT NL PL LT EL IE LU HR FY Page 30 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Gli indicatori sul livello di concentrazione del mercato L'indice di Herfindahl­Hirschman presentato sul tavolo 10, mostra che il mercato postale in tutti gli paesi citati qui di seguito, è altamente concentrato (HHI> 2500). Ci sono due casi (Ceca Repubblica e il Regno Unito), dove sembra che il mercato dei servizi postali ha raggiunto quasi il massimo (= 10.000) di questo indice. Ciò può essere perché questi due paesi hanno segnalato dati solo per la USP (e non per le società di corriere espresso che possono esistere). Tabella 10 ­indice Herfindahl­Hirschman (HHI) sul livello di concentrazione del mercato HHI ­a) Volumi HHI ­b) Ricavi 2011 2012 Tendenza 2011 2012 Tendenza Croazia 5,523 5.045 Diminuzione 5,324 5.015 Diminuzione Repubblica Ceca 10.000 10.000 Stabile 10.000 10.000 Stabile FYROM 9,803 9,802 Diminuzione 5,283 6,261 Aumentare Grecia 8,105 8,004 Diminuzione 3.580 3.373 Diminuzione Ungheria 9,429 9.375 Diminuzione 5.109 5,327 Aumentare Lettonia 7351 6617 Diminuzione 4371 3861 Diminuzione Lituania 4,517 4.439 Diminuzione 2.286 2.149 Diminuzione Malta 9,746 9,613 Diminuzione 4.174 4.230 Aumentare Paesi Bassi 6.777 7,178 Aumentare 8,154 8,362 Aumentare Polonia 7.700 7.400 Diminuzione 5.900 5.700 Diminuzione
  • 25. Portogallo 9,429 9,225 Diminuzione 5.337 4.128 Diminuzione Serbia 9.478 9,463 Diminuzione 4,904 4,603 Diminuzione Slovacchia 7,233 7.150 Diminuzione 3.821 3.214 Diminuzione Svezia 7.840 7.750 Diminuzione 8.750 8,670 Diminuzione Regno Unito 9.990 9,977 Diminuzione 9,996 9,993 Diminuzione Italia na 5.750 ­na 7,149 ­Note: Questo indicatore è la somma dei quadrati delle quote di mercato dei fornitori di servizi postali. Più alto è il valore, maggiore è la concentrazione del mercato. Interpretazione generale di HHI: ­Superiore a 2000, indica un mercato concentrato; ­Tra il 1000 e il 2000, indica una moderata mercato concentrato. 30 Page 31 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato I paesi che hanno presentato i dati da tale indice, possono essere raggruppati in tre grandi categorie, come indicato in Figura 7: quelli che HHI del volume si allinea con HHI di valore (Repubblica ceca, della Regno Unito e Croazia), quelli come l'ex jugoslava di Macedonia, Malta, Serbia, Ungheria, il Portogallo, la Grecia, la Polonia, la Slovacchia, la Lettonia e la Lituania in cui l'HHI di servizi postali volume è significativamente superiore al HHI delle entrate postali e l'ultimo gruppo di quelli paesi in cui l'HHI delle entrate postali è superiore al livello di concentrazione di servizi postali il volume ­Svezia, Italia e Paesi Bassi. Figura 6­Media indice di Herfindahl­Hirschman CZ UK HR FY MT RS HU PL PT EL SK LV LT SE NL IT HHI dei volumi HHI dei ricavi Soglia HHI (HHI> 2.500) indica un'elevata concentrazione in un mercato 10 000 7 500 5 000 2 500 0 C'è una grande differenziazione tra i paesi, per quanto riguarda i fornitori di servizi postali che hanno un volume o la quota di mercato a valore più dell'1% del mercato postale (tabella 11).
  • 26. 31 Page 32 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Tabella 11 ­Numero di fornitori di servizi postali con più di 1% del totale del mercato postale > 1% ­Sulla base di volumi > 1% ­Sulla base di ricavi 2011 2012 Tendenza 2011 2012 Tendenza Belgio na na ­8 8 Stabile Croazia 3 4 Aumentare 7 8 Aumentare Cipro 1 1 Stabile 1 1 Stabile Repubblica Ceca 1 1 Stabile 1 1 Stabile Francia 1 1 Stabile 1 1 Stabile FYROM 26 19 Diminuzione 26 19 Diminuzione Germania na na ­na na ­Grecia 5 5 Stabile 8 8 Stabile Ungheria 1 1 Stabile 15 8 Diminuzione Irlanda 1 1 Stabile 1 1 Stabile Italia na na ­4 4 ­Lettonia 7 12 Aumentare 6 8 Aumentare Lituania 9 8 Diminuzione 12 13 Aumentare Lussemburgo na na ­8 na ­Malta 1 1 Stabile 8 9 Aumentare Paesi Bassi 4 2 Stabile 4 2 Diminuzione Norvegia na na ­8 8 Stabile Polonia 4 4 Stabile 6 7 Aumentare Portogallo 1 1 Stabile 8 11 Aumentare Romania 7 8 Aumentare na na ­Serbia 1 1 Stabile 6 6 Stabile Slovacchia 8 6 Aumentare 9 11 Aumentare Spagna 2 2 Stabile 2 2 Stabile Svezia 2 2 Stabile 2 2 Stabile Regno Unito 1 1 Stabile 1 1 Stabile Note: DE: PSP per "invio di corrispondenza": 2, mentre la PSP per "pacchi": 8 Per questo indicatore, paesi possono essere raggruppati in tre categorie (Figura 7): 1. CY, CZ, FR, IE e UK: con una sola PSP con una quota di mercato ­in sia in volume che a valore sopra 1%, che sono praticamente i paesi che hanno dati disponibili solo per la USP, 2. HU, MT, PT e RS: con una sola PSP con quota a volume superiore all'1% mentre diverse PSP con una quota di fatturato superiore all'1%, il che significa che solo una PSP (molto probabilmente l'USP) detiene Il 99% del volume del mercato postale, mentre diverse PSP hanno una quota di mercato al di sopra delle entrate 1%, 3. EL, FY, HR, LV, LT, NL, PL, SE, SK: questo gruppo potrebbe essere caratterizzata come il "pluralista" uno, dal momento che in tali mercati postali esistono diverse PSP con una quota di mercato superiore all'1% in entrambi i volume e valore. 32 Pagina 33
  • 27. ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Non esistono paesi posizionate sul fondo quartile destra, dal momento che non vi è un solo caso di che hanno un solo PSP con il 99% di quota di mercato a valore, mentre diverse PSP con più di 1% del volume quota nel mercato postale. Figura 7­Sopra l'1% della quota di mercato combinata della matrice VOLUME SHARE > 1% 33 HU MT PT RS EL FY HR LT LV NL PL SE SK CY CZ FR IE Regno Unito 1 PSP VARIE PSP R E V E N U E S H La R E > 1 % S E VE R La L PSPs 1 PSP Page 34 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 9. Volumi La sezione seguente esamina le tendenze di volume attraverso gli Stati membri che sono stati in grado di fornire i dati nelle categorie definite nel questionario. I risultati principali di questa sezione sono:  Un consumo molto eterogeneo di servizi postali in Europa L'intensità dell'uso dei servizi postali è molto diversa tra le diverse europea paesi. I paesi dell'Europa occidentale e del nord Europa sono caratterizzati da un ampio uso di servizi postali. Svizzera e, in misura minore, Germania e Francia, sono Esempi colpisce con una serie di oggetti di oltre il 300 per abitante.
  • 28. Paesi dell'Europa orientale, in particolare, sembrano utilizzare servizi meno postali con un numero di oggetti per l'anno pro capite molto più piccole (circa solo poche decine).  una generale diminuzione dei volumi in Europa Diminuzione del traffico postale in quasi tutti i paesi europei, e questo fenomeno è particolarmente marcata nei paesi del nord dell'Europa occidentale. La Danimarca ha una particolarmente notevole caso con volumi caduta da 30% tra 2008 e 2011. Anche se il traffico postale vivendo una diminuzione significativa nei paesi del Nord dell'Europa occidentale L'Europa, i volumi sono molto superiori a quelli dell'Europa orientale, in particolare. 34 Page 35 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 8­traffico totale postale pro capite (escluso espresso) *
  • 29. * Traffico totale = traffico nazionale + il traffico in uscita internazionale; Il traffico in entrata internazionale non viene aggiunto al totale del traffico per evitare con uscita internazionale per il calcolo del traffico totale a livello europeo. Note: Belgio (BE) ha fornito i dati inclusi espresso e la Germania (DE) hanno fornito dati tra cui posta non indirizzata per il 2008, 2009 e 2010. La cifre sono le seguenti: 2008 2009 2010 2011 2012 BE 244 233 221 DE 517 507 523 35 Confidential: AT, CZ, IT Non disponibile: AT, EE, NL, NO, SE. Solo USA: MT, IE USP solo: HU, RS Pezzo unico solo: BG, LT, LV. Page 36 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Articoli Figura 9­domestici pro capite (esclusa espresso) Nota: Germania (DE) ha fornito i dati compresa la posta senza indirizzo per il 2008, 2009 e 2010 e NO fornito dati compresi espresso per il 2008 2009 e 2010. I dati sono i seguenti: 2008 2009 2010 DE 512 501 517 NO 780 693 706 Confidential: AT, CZ, DK, IT Non disponibile: AT, BE, ES, FI, FY, NL Solo negli Stati Uniti: EL, MT, IE USP solo: CH, HU, RS Pezzo unico solo: BG, LV, LT Escludendo periodici e giornali: NO
  • 30. Si può vedere sul grafico precedente che l'uso dei servizi postali pro capite diminuisce rapidamente nel Regno Unito (­21% dal 2008). anche molto 36 Page 37 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 10­pacchi postali domestici pro capite (esclusa espresso) Nota: Germania (DE) e la Norvegia (NO) ha fornito i dati, compresi gli espressi. I dati sono i seguenti: 2008 2009 2010 2011 2012 DE 23 23 24 29,6 NO 7,7 7,1 7,4 6,7 6,2 Confidential: AT, CZ, DK, IT Non disponibile: AT, BE, CY, NL Solo USA: MT, IE USP solo: CH, EL, ES, HU, RS Pezzo unico solo: BG, CH, LT, LV Non esiste una chiara tendenza per quanto riguarda i pacchi postali a livello europeo. Il mercato è in crescita in FR. Ma in altra parte, è fortemente in declino in alcuni altri paesi come EE o PL. 37 Page 38
  • 31. ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura invii postali di 11 domestici pro capite (escluso espresso) * * Invii postali comprendono elementi di corrispondenza (ad esempio, lettere ordinarie e cartoline, direct mail, posta raccomandata, posta assicurata) e altri invii postali (libri, cataloghi, quotidiani e periodici). Non include pacchi postali. Nota: Germania (DE) ha fornito i dati compresa la posta senza indirizzo per il 2008, il 2009 e il 2010. I dati sono i seguenti: 2008 2009 2010 DE 489 478 492 Confidential: CZ, DK, UK Non disponibile: AT, BE, CY, NO Solo negli Stati Uniti: EL, MT, IE USP solo: CH, ES, HU, RS Pezzo unico solo: BG, LT, LV NL: quattro operatori più grandi Invii postali (vedi figura precedente) rappresentano la maggior parte del mercato postale. Questo segmento del mercato è in declino in tutta Europa. I volumi di più europea paesi sono diminuiti tra il 10 e il 20% per il periodo dal 2008 al 2011. 38 Page 39 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 12­oggetti domestici di corrispondenza pro capite (esclusa espresso)
  • 32. 39 Nota: Confidential: AT, CZ, DK, UK Non disponibile: AT, BE, CY, FI, NO, SE Solo negli Stati Uniti: EL, MT, IE USP solo: CH, ES, HU, LU, RS Pezzo unico solo: BG, LT, LU, LV NL: quattro operatori più grandi Page 40 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 13­traffico totale in uscita internazionale pro­capite (esclusa espresso)
  • 33. Nota: Confidential: AT, CZ, DE, DK, IT Non disponibile: AT, BE, DE, ES, FI, FY, NL, NO, SE Solo USA: MT, IE USP solo: CH, EL, HU, RO, RS Pezzo unico solo: BG, LV, LT 40 Page 41 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 14­pacchi in uscita pro capite (esclusa espresso) Nota: Confidential: AT, CZ, DK, IT Non disponibile: AT, BE, CY, DE, ES, FI, NL, NO, SE, UK Solo negli Stati Uniti: FY, MT, IE USP solo: CH, EL, HU, RO, RS
  • 34. 41 Pezzo unico solo: BG, CH, LT, LV Nel complesso, le spedizioni di pacchi internazionali sono in crescita. Ma i volumi restano comunque piuttosto basso. Page 42 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 15­uscita lettera pubblicare articoli pro capite (esclusa espresso) Note: Confidential: AT, CZ, DK Non disponibile: AT, BE, CY, ES, FI, NL, NO, SE, UK Solo negli Stati Uniti: FY, MT, IE USP solo: CH, EL, HU, LU, RO, RS Pezzo unico solo: BG, LT, LU, LV 42 Page 43
  • 35. ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 16­entrata internazionale pro capite (esclusa espresso) Nota: Norvegia (NO) ha fornito i dati, compresi gli espressi. I dati sono i seguenti: 2008 2009 2010 2011 2012 NO 26,8 26,6 24,7 25,9 31,2 43 Confidential: AT, CZ, IT, UK Non disponibile: BE, ES, FI, FY, LV, NL, SE Solo USA: MT, IE USP solo: CH, EL, HU, LU, RO, RS Pezzo unico solo: BG, LT Page 44 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 17­posta diretta nazionale pro capite (esclusa espresso)
  • 36. * La pubblicità diretta è una comunicazione costituito esclusivamente da pubblicità, marketing, e materiale pubblicitario e comprendente messaggio identiche tranne nome, indirizzo del destinatario e numero d'identificazione nonché altre modifiche che non alterano la natura del messaggio che è inviato ad un numero significativo di destinatari, che sarà trasportato e consegnato all'indirizzo indicato dal mittente sull'oggetto stesso o sul suo involucro. Nota: Confidential: AT, CZ, NL Non disponibile: AT, BE, CH, DK, DE, FI, MT, NO, SE Solo negli Stati Uniti: EL, MT, IE Solo USP: ES, HU, LU, PT, RS, SI Pezzo unico solo: BG, LV, LT 44 Page 45 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 18­domestici articoli pezzo unico pro capite (escluso espresso) * * Articoli singolo pezzo sono servizi postali per cui la tariffa è fissata nei termini e nelle condizioni generali dei fornitori del servizio universale (s) per generali invii postali singoli.
  • 37. Nota: Confidential: AT, CZ, DK, UK Non disponibile: AT, BE, DE, EE, ES, FI, HR, IE, LV, NO, PT, RO, SE, SK Solo USA: MT, PL 45 Page 46 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 19 ­Single parte della posta in% di elementi postali lettera domestico
  • 38. 46 Page 47 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 20­bulk mail interno pro capite (escluso espresso) * FR EL HU LU MT NL RS CH 300 250 200 150 100 50 2008 150,5 34,0 174,5 64,0 220,0 0,0 145,0 2009 145,9 33,0 175,9 66,3 210,2 0,0 142,4 2010 142,6 32,8 178,3 62,8 188,8 0,0 141,5 2011 138,9 34,2 59,7 57,7 174,5 0,0 141,9 2012 130,7 29,8 62,1 54,1 158,6 32,0 242,5 * Bulk mail sono la posta che non corrisponde agli elementi singolo pezzo. Nota: Confidential: CZ, DK, UK Non disponibile: AT, BE, BG, CY, DK, DE, EE, ES, FI, HR, IE, LT, LV, NO, PL, PT, RO, SI, SE, SK Solo negli Stati Uniti: MT USP solo: CH, EL, HU, LU, NL 47 0 Page 48
  • 39. ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 21­Bulk mail in% di elementi postali lettera domestico FR EL HU MT NL RS CH 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 2008 50% 59% 67% 69% 28% 2009 52% 62% 75% 69% 30% 2010 52% 66% 72% 66% 29% 2011 53% 81% 82% 66% 69% 30% 2012 52% 82% 88% 68% 66% 76% 53% 48 0% Page 49 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 22­posta registrata nazionale pro capite (escluso espresso) *
  • 40. * articoli registrato è un servizio che consiste nel garantire forfettariamente contro i rischi di smarrimento, furto o danneggiamento e che fornisce al mittente caso a sua richiesta, con la prova del trattamento in dell'invio postale e / o la sua consegna al destinatario. Nota: Confidential: CZ, DK, UK Non disponibile: AT, BE, CH, DK, DE, FI, LU, NL, NO, SE Solo USA: MT, IE Solo USP: EL, HU, PL, PT, RS, SI, SK Pezzo unico solo: BG, LV, LT In generale, non vi è alcuna chiara tendenza per quanto riguarda l'utilizzo della posta raccomandata (che è obbligatoria in molte procedure legali, amministrative o commerciali). I volumi per il capitale sono estremamente elevati in HU e PL. 49 Page 50 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 23­Esprimi traffico totale pro capite
  • 41. Nota: Confidential: AT, CZ, DK Non disponibile: AT, DE, FI, FR, LT, LU, NL, NO, SE, UK USP solo: CH Pezzo unico solo: BG, CH, LV Fornitori di servizi postali autorizzati solo: PT Le autorizzazioni generali solo: EL I servizi non universali: IE A differenza di altri servizi postali, i volumi di espresso pro capite stanno crescendo rapidamente in gran parte del paesi. L'uso di espresso è particolarmente intensa in BG e HR. 50 Page 51 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 24­Esprimi oggetti domestici pro capite
  • 42. Nota: Confidential: AT, CZ, DK, IT Non disponibile: AT, BE, CY, DE, ES, FI, FY, LT, LU, NL, NO, SE, UK USP solo: CH Pezzo unico solo: BG, CH, LV Fornitori di servizi postali autorizzati solo: PT Le autorizzazioni generali solo: EL I servizi non universali: IE 51 Page 52 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 25­Esprimi uscita internazionale pro capite Nota: Confidential: CZ Non disponibile: AT, BE, CY, DK, DE, ES, FI, FR, FY, LT, LU, NL, NO, SE, UK USP solo: CH Pezzo unico solo: BG, CH, LV Fornitori di servizi postali autorizzati solo: PT Le autorizzazioni generali solo: EL I servizi non universali: IE 52
  • 43. Page 53 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 26­Accettazione rapida entrata internazionale pro capite Nota: Confidential: CZ Non disponibile: AT, BE, CY, DK, DE, ES, FI, FR, FY, IE, LT, LV, NO, NL, SE, UK USP solo: CH Pezzo unico solo: BG Fornitori di servizi postali autorizzati solo: PT Le autorizzazioni generali solo: EL 53 Page 54 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 10. Ricavi Di seguito sono indicate le andamento dei ricavi per quei paesi che sono stati in grado di fornire
  • 44. dati per le categorie indicate nel questionario. Per i paesi in cui l'euro non è la moneta nazionale, i dati sono stati convertiti in euro. Il tasso medio di cambio pubblicato da Eurostat è stato utilizzato per ogni anno. Per esempio, la dati relativi al 2008 sono stati convertiti utilizzando il tasso di cambio medio per il 2008, e le cifre per 2009 sono stati convertiti utilizzando il tasso di cambio medio per il 2009 e così via. Questo significa che, per i paesi che utilizzano l'euro, le cifre presentate sono nominali, mentre per i paesi in cui l'Euro non viene utilizzato, le differenze di ricavi tra anni possono essere dovute all'evoluzione tassi di cambio. 54 Page 55 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 27 ­Totale ricavi pro capite in € (escluso espresso)
  • 45. * Totale delle entrate postali = ricavi domestici + ricavi in uscita internazionali + ricavi in entrata internazionali. Nota: Germania (DE) ha fornito i dati compresa la posta senza indirizzo per il 2008, 2009 e 2010 e il Belgio (BE) e la Norvegia (NO) fornito dati compresi express. I dati sono i seguenti: Paese 2008 2009 2010 2011 2012 DE 327312339 NO 359 328 353 375 BE 267 276 280 55 Confidential: CH, CZ, IE, SK Non disponibile: EE, NL, RO USP solo: DK, ES, HU, RS Solo USA: EL, FY Pezzo unico solo: BG, LT, LV Page 56 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 28 ­Ricavi per oggetti di uso domestico, pro capite, in € (escluso espresso) Belgio (BE) e la Norvegia (NO) a condizione cifre comprese espresso. I dati sono i seguenti: Paese 2008 2009 2010 2011 2012
  • 46. BE 247 255 257 NO 330 297 317 349 Nota: Confidential: AT, CH, CZ, DK, MT, NL, SK, UK Non disponibile: AT, BE, DE, CY, EE, ES, FI, FY, HR, LT, LV, PT, RO, SE, SI Solo USP: RS Solo negli Stati Uniti: EL, Pezzo unico solo: BG 56 Page 57 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 29 ­Ricavi per invii postali, pro capite, in € (escluso espresso) Nota: Confidential: AT, CH, CZ, SK, UK Non disponibile: AT, BE, CY, DK, EE, ES, FI, FY, HR, LT, LV, NL, NO, PT, RO, SE, SI Solo USP: RS Solo negli Stati Uniti: EL Pezzo unico solo: BG 57
  • 47. Page 58 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 30­I ricavi totali (escluso espresso) come% del PIL * * I dati sono calcolati dividendo i ricavi totali (escluso espresso) per il PIL di ogni anno (fonte: Eurostat). Belgio (BE) ha fornito cifre comprese espresso. I dati sono i seguenti: Paese 2008 2009 2010 2011 BE 0,81 0,82 0,82 58 Page 59 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 12. L'occupazione nel settore postale
  • 48. La figura 31 mostra la proporzione dell'occupazione totale in ogni Stato membro, che è rappresentato dalla USP nel 2012. In tutti i casi, si tratta di meno dell'1% dell'occupazione totale. Tra gli Stati membri che hanno fornito informazioni per il 2012, il paese con la più alta percentuale di l'occupazione totale valutate con il USP era la Serbia (0,87%), seguita dalla Svizzera (0,86%). I dati per il 2012 non sono state fornite dalla Germania, Estonia, Islanda e Lituania. Figura 31 ­Le persone impiegate presso l'USP in percentuale dell'occupazione totale: 2012 Fonte: dati ANR / popolazione da Eurostat grafico / mappatura creata usando Google API. Dati di occupazione per La Serbia è da L'Ufficio Statistico della Repubblica di Serbia. Nota: i dati si differenzia tra organico e FTE e questo non è sempre specificato. Il metodo di lavoro di registrazione dipendono anche tra le ANR e Eurostat. Pertanto, questo grafico dovrebbe essere considerato come puramente indicativa. Non vi è alcun geocoding per CY e MT in Google API, in modo dqauesti non possono essere visualizzati sul grafico. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. 59 Page 60 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Nella maggior parte dei casi, la percentuale della forza lavoro totale che viene impiegato dal USP è caduto sopra negli ultimi cinque anni, come mostra la Figura 32. Questo declino è più evidente in Austria, Danimarca, Estonia, Slovacchia, Svezia e Regno Unito ­anche se si ricorda che l'occupazione totale dal USP in tutti i casi è inferiore all'1% della forza lavoro totale in ogni Stato membro. Nell'altra paesi, l'occupazione da parte della USP come proporzione dell'occupazione totale è stato relativamente invariato. Figura 32 ­Le persone impiegate presso l'USP in percentuale dell'occupazione totale in ogni Stato membro: 2008­2012
  • 49. Fonte: ANR. Dati sull'occupazione provenienti da Eurostat. Dati di occupazione per la Serbia è da L'Istituto statistico della Repubblica di Serbia. Nota: i dati si differenzia tra organico e FTE e questo non è sempre specificato. Il metodo di l'occupazione di registrazione dipendono anche tra le ANR e Eurostat e l'Ufficio statistico della Repubblica di Serbia. Pertanto, questo grafico dovrebbe essere considerato come puramente indicativa. I dati in FTE: CH, DK, NL, IE (2010,2011); Dati come organico: UK, HU; Non specificato: BE, BG, CZ, DE, EE, EL, ES, FI, FY, HR, IT, LT, LU, LV, MT, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK; I valori per l'IT comprendono le persone occupate in totale altre unità di business, come i servizi finanziari. Informazioni per MT è confidenziale e non incluso. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. Quando l'occupazione di altri operatori postali è anche considerato, la percentuale del totale forza lavoro impiegata nel settore dei servizi postali è aumentato a Cipro e Croazia. In Croazia, il numero di persone impiegate dalla USP è diminuito dal 2008, ma il numero di persone impiegate da altri fornitori è cresciuto, passando da 1.529 nel 2008 a 2.277 nel 2012 ­un aumento di quasi il 50%. Mentre la variazione complessiva dell'occupazione è relativamente piccolo (un 3% cadere dal 2008­2012), il numero di persone occupate in Croazia è sceso del 12% rispetto al nello stesso periodo, l'aumento della quota di occupazione totale rappresentato dal settore postale. 60 Page 61 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato I maggiori cali nella proporzione della forza lavoro totale degli occupati nel settore dei servizi postali erano in Danimarca, Ungheria e Svezia. Tra il 2008 e il 2012, l'occupazione, l'USP è caduto del 32% in Danimarca, di gran lunga più veloce rispetto al numero totale degli occupati (dati Eurostat indica che questo è 5,8%). In Svezia, il numero di persone impiegate dalla USP è diminuito di un quinto, come Posta Nord ha reagito al calo dei volumi di posta riorganizzando il business. I dati non erano disponibili al numero delle persone impiegate da parte di altri fornitori di servizi postali. Il numero di persone impiegate nel settore dei servizi postali in Slovacchia è diminuito del 10% tra il 2008 e il 2012, nonostante la crescita del numero di occupati da altri operatori crescente tra il 2008 e il 2011. 8 Figura 33 ­Addetti servizi postali come proporzione dell'occupazione totale in ogni Stato membro: 2008­2012
  • 50. Fonte: ANR. Dati sull'occupazione provenienti da Eurostat. Nota: i dati si differenzia tra organico e FTE e questo non è sempre specificato. Il metodo di lavoro di registrazione dipendono anche tra le ANR e Eurostat. Pertanto, questo grafico dovrebbe essere considerata come puramente indicativa. I dati in FTE: CH, DK, NL, IE, MT (altri fornitori); Dati come organico: Regno Unito, HU; Non specificato: BE, BG, CZ, DE, EE, EL, ES, FI, FY, HR, IT, LT, LU, LV, MT (USP), PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK; I valori per l'IT comprendono le persone occupate in totale altre unità di business del USP, come i servizi finanziari, e altri fornitori di servizi postali comprende solo i dipendenti. USP solo per AT, CZ, DK, ES, IE, FI, NL, UK. Altro fornitori di dati per CH esclude Corriere ed espressi. Informazioni per MT è confidenziale e non incluso. I dati utilizzato per creare questo grafico è disponibile in allegato. 8 I numeri di errore! Fonte di riferimento non trovata. non includono i lavoratori a contratto per la Slovacchia per la comparabilità con gli anni precedenti. Nel 2012, un operatore con 3.000 dipendenti a contratto cessato le sue attività, che rappresenta il 25% diminuzione del numero di lavoratori a contratto impiegati da operatori diversi dal USP. 61 Page 62 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 13. Indicatori di rete postale La sezione seguente esamina la densità degli stabilimenti postali in ogni Stato membro, mostrato come stabilimenti postali per 1000 persone e 100 per chilometro quadrato. Tra gli Stati membri che hanno fornito informazioni per il 2012, il paese con la più alta densità di stabilimenti postali era Malta (19.9 stabilimenti postali ogni 100 km 2) Seguita da Repubblica Ceca (8,5 stabilimenti postali per 100 km 2) E Paesi Bassi (5.3 stabilimenti postali per 100km 2). I dati per il 2012 non sono state fornite dalla Germania, Estonia, Islanda, e la Lituania. Figura 34 ­USP stabilimenti postali per 100 km2: 2012 Fonte: dati ANR / area da Eurostat grafico / mapping creati utilizzando le API di Google. Nota: Non vi è alcun geocoding per CY e MT in Google API, per cui questi non può essere mostrato sul grafico. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. 62
  • 51. Page 63 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Tra il 2008 e il 2012, la densità di stabilimenti postali è rimasta relativamente stabile tra tutti i paesi che hanno fornito dati, con l'eccezione della Repubblica Ceca, dove il numero di stabilimenti postali per km 2 è diminuito del 5,5 tra il 2008 e il 2012. Nella sua risposta al questionario ERGP, si nota che vi è stata una forte diminuzione della numero di postini di consegna che offrono servizi di base. 9 Figura 35 ­stabilimenti postali per 100 km2, USP solo: 2008­2012 Fonte: ANR. Dati sulla popolazione di Eurostat. Nota: SE comprende il numero di percorsi di consegna rurali; SK include i dati relativi operatori di consegna che raccolgono articoli; DE cifre sono stime. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. La densità del totale strutture postali (la somma di quelli gestiti dalla USP e quelli gestito da altri fornitori) è aumentato a Malta (da 1,3 stabilimenti postali per 100 km 2) e in Polonia (da 1,4 stabilimenti postali per 100 km 2). Il paese con gli stabilimenti meno postali per 100 km 2 nel 2012 è in Norvegia, ma questa cifra si riferisce solo alla USP. Nel 2011, la Finlandia ha avuto un minor numero di stabilimenti posta2li( 0p.e3r) .1 Q00u eksmto dato si riferisce anche al solo USP. 63 9Conosciuto come "postino 2" Page 64 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 36 ­stabilimenti postali per 100 km2, USP e altri fornitori: 2008­2012
  • 52. Fonte: ANR. Dati sulla popolazione di Eurostat. Nota: SE comprende il numero di percorsi di consegna rurali; SK include i dati relativi operatori di consegna che raccolgono articoli; DE cifre sono stime; USP solo: AT, BE, CZ, DK, FI, FR, IE, IT, LT, NL, NO, SE. CH dati per il 2012 include express e fornitori di corriere, anni precedenti non lo fanno. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. Il rapporto degli stabilimenti postali per le persone è rimasta relativamente stabile. Il paese i cui USP aveva gli stabilimenti meno postali per 1000 persone nel 2012 era di Cipro (0,07), seguita dal Belgio (0,12). La Repubblica Ceca (0,64) e la Svizzera (0,44) ha avuto il più stabilimenti postali per 1000 persone. 64 Page 65 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 37 ­stabilimenti postali per 1000 abitante, USP solo: 2008­2012
  • 53. Fonte: ANR. Dati sulla popolazione di Eurostat. Nota: SE comprende il numero di percorsi di consegna rurali; SK include i dati relativi operatori di consegna che raccolgono articoli; DE cifre sono stime. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato. Non tutti i paesi sono stati in grado di fornire cifre sul numero di stabilimenti postali offerti da operatori diversi dal USP. Tra quelli che ha fatto, la Svizzera ha avuto il maggiore aumento della il numero di stabilimenti postali per 1000 abitanti, ma questo è dovuto ad un cambiamento metodologia. Le cifre per il 2012 comprendono corriere e servizi espresso, considerando precedente i dati degli anni non hanno fatto. Il numero di stabilimenti postali per i fornitori diversi dalla USP quasi raddoppiato in Slovacchia, aumentando 143­281. 65 Page 66 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato Figura 38 ­stabilimenti postali per 1000 abitante, USP e altri fornitori: 2008­2012 Fonte: ANR. Dati sulla popolazione di Eurostat. Nota: SE comprende il numero di percorsi di consegna rurali; SK include i dati relativi operatori di consegna che raccolgono articoli; DE cifre sono stime; USP solo: AT, BE, CZ, DK, FI, FR, IE, IT, LT, NL, NO, SE, UK. CH dati per il 2012 include fornitori di corriere espresso, anni precedenti non lo fanno. I dati utilizzati per creare questo grafico è disponibile in allegato.
  • 54. 66 Page 67 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 14. Gli investimenti nel settore postale Nel 2012, il valore degli investimenti nel settore postale tra i paesi che sono stati in grado di fornire questa informazione è stata più alta nel Regno Unito. Nel 2011, il valore degli investimenti è stata più alta in Svizzera. Solo 10 paesi, su 29 che hanno condiviso i dati di campagna, sono le informazioni disponibili per gli investimenti nel settore postale per il 2012. Figura 39 ­Investimenti nel settore postale Note: 1. SOLO USP: UK, CH, CZ, HU 2. HU: gli investimenti di entrambi i servizi postali e non postali della USP 3. I tassi di cambio utilizzati per la conversione valutaria dei paesi che non utilizzano l'euro come valuta nazionale: Eurostat ­cambio dell'euro / ECU tassi ­Dati annuali [ert_bil_eur_a] ( http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/exchange_rates/data/database ) . 4. Per i paesi che non usano l'euro come moneta nazionale, di anno in anno a variazioni (Euro) valore può derivare da variazioni del tasso di cambio.
  • 55. 67 Page 68 ERGP (13) 33 Rev. 1 ­Relazione ERGP sugli indicatori di mercato 15. Allegati I dati sull'occupazione, stabilimenti postali, ricavi e volumi 68  Allegato I dati utilizzati in cambi (fonte: Eurostat) Valuta nazionale / euro Euro / valuta nazionale VALUTA / TIME 2008 2009 2010 2011 2012 2008 2009 2010 2011 2012 Lev bulgaro 1.956 1.956 1.956 1.956 1.956 0511 0511 0511 0511 0511 Corona ceca 24.946 26.435 25.284 24.590 25.149 0,040 0,038 0,040 0041 0,040 Corona danese 7.456 7.446 7.447 7.451 7.444 0134 0134 0134 0134 0134 Lira sterlina 0796 0891 0858 0868 0811 1.256 1.122 1.166 1.152 1.233 Fiorino ungherese 251.510 280.330 275.480 279.370 289.2500,004 0,004 0,004 0,004 0,003 Litas lituano 3.453 3.453 3.453 3.453 3.453 0290 0290 0290 0290 0290 Lat lettone 0703 0706 0709 0706 0697 1.423 1.417 1.411 1.416 1.434 Zloty Polacco 3.512 4.328 3.995 4.121 4.185 0285 0231 0,250 0243 0239 Leu rumeno 3.683 4.240 4.212 4.239 4.459 0272 0236 0237 0236 0224 Corona svedese 9615 10.619 9.537 9.030 8.704 0104 0094 0105 0111 0115 Franco svizzero 1.587 1.510 1.380 1.233 1.205 0,630 0662 0724 0811 0830 Corona islandese 143.830 172.670 161.890 161.420 160,73 0,007 0,006 0,006 0,006 0,006 Corona norvegese 8.224 8728 8.004 7.793 7,4751 0,122 0115 0,125 0128 0134 Kuna croata 7.224 7.340 7.289 7.439 7522 0138 0,136 0137 0134 0133 Denar (della ex jugoslava Repubblica di Macedonia) 61.520 61.282 61.519 61.480 61.524 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016