تاملی بر فیلم مسافران

1. ‫مسافران‬
‫اول‬ ‫بخش‬–‫هم‬‫پیمانی‬‫متجاوز‬ ‫با‬
‫محسنی‬ ‫بهرنگ‬
‫خطر‬‫افشای‬‫داستان‬‫فیلم‬
‫و‬ ‫صد‬ ‫سفری‬ ‫طی‬ ،‫را‬ ‫نفر‬ ‫هزار‬ ‫پنج‬ ‫از‬ ‫بیش‬ ‫است‬ ‫قرار‬ ‫که‬‫است‬ ‫فضایی‬ ‫کشتی‬‫یک‬ ‫درباره‬ ‫فیلم‬ ‫داستان‬
‫به‬ ‫ساله‬ ‫بیست‬‫یک‬‫تا‬ ‫دارند‬ ‫قرار‬ ‫مصنوعی‬ ‫خواب‬ ‫در‬ ‫خدمه‬ ‫و‬ ‫مسافران‬ .‫برساند‬ ‫جدید‬ "‫"مستعمره‬ ‫سیاره‬
‫چ‬‫هار‬‫ز‬ ‫سال‬ ‫نود‬ )‫پرت‬ ‫کریس‬‫بازی‬ ‫(با‬ ‫جیم‬ ‫اما‬ .‫شوند‬ ‫بیدار‬ ‫خواب‬ ‫از‬ ‫سفر‬ ‫پایان‬ ‫به‬ ‫مانده‬ ‫ماه‬‫از‬ ‫ودتر‬
‫می‬ ‫بیدار‬ ‫خواب‬ ‫از‬ ‫دیگران‬.‫شود‬‫می‬ ‫طول‬ ‫مدتی‬‫تالش‬ ‫او‬ .‫سد‬‫بر‬ ‫خود‬ ‫تنهایی‬ ‫از‬ ‫عمیقی‬ ‫درک‬ ‫به‬ ‫تا‬ ‫شد‬‫ک‬
‫ک‬‫می‬‫ییال‬‫ی‬‫س‬ ‫پنجاه‬ ‫از‬ ‫بیش‬ ‫ها‬ ‫بن‬ ‫ییا‬‫ی‬‫پاس‬ ‫و‬ ‫زمین‬ ‫به‬ ‫پیامش‬ ‫یییدن‬‫ی‬‫رس‬ ‫اما‬ ،‫کند‬ ‫برقرار‬ ‫ارتباط‬ ‫زمین‬ ‫با‬ ‫ند‬‫به‬
‫می‬ ‫طول‬‫انجامد‬‫به‬ ‫ییدن‬‫ی‬‫رس‬ ‫با‬ ‫یتی‬‫ی‬‫کش‬‫خدمه‬ ‫بخش‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫در‬ ‫اش‬ ‫یعی‬‫ی‬‫س‬ .‫نتیجه‬ ‫بی‬ ،‫نفوذ‬ ‫قابل‬ ‫غیر‬ ‫دری‬
‫می‬.‫ماند‬‫مصیینوعی‬ ‫خواب‬ ‫محفظه‬‫می‬ ‫تعمیر‬ ‫را‬ ‫اش‬‫ام‬ ،‫کند‬‫نمی‬ ‫محفظه‬ ‫این‬ ‫که‬‫شییود‬ ‫می‬ ‫متوجه‬ ‫ا‬‫تواند‬‫ا‬‫و‬
‫یینوع‬‫ی‬‫مص‬ ‫نحو‬ ‫(به‬ ‫خواباندن‬ ‫که‬‫چرا‬ ‫بخواند‬ ‫را‬‫امکان‬ ‫زمین‬ ‫در‬ ‫مراکزی‬ ‫در‬ ‫تنها‬ )‫ی‬‫هم‬ .‫ییت‬‫ی‬‫اس‬ ‫پذیر‬‫چنین‬
‫تا‬ ‫چون‬‫کنو‬‫محفظه‬ ‫در‬ ‫نقصی‬ ‫سفر‬ ‫هزارها‬ ‫طی‬ ‫و‬ ‫ن‬‫مورد‬ ‫برای‬ ‫هم‬ ‫روشی‬ ،‫است‬ ‫نشده‬ ‫مشاهده‬ ‫خواب‬ ‫های‬
.‫است‬ ‫نشده‬ ‫بینی‬ ‫پیش‬ ‫او‬ ‫مانند‬ ‫اورژانسی‬
‫انسان‬ ‫شخصیت‬" ‫این‬ ‫در‬ ‫هم‬ ‫دیگری‬ ‫وار‬‫انفر‬ ‫سلول‬،‫برتور‬ ،‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫او‬ "‫بزرگ‬ ‫ادی‬‫متصدی‬ ‫که‬‫رباتی‬
.‫است‬ ‫بار‬‫"برنامه‬ ‫خوبی‬ ‫به‬ ‫برتور‬‫کار‬ ‫بار‬ ‫متصدی‬ ‫یک‬ ‫مثل‬ ‫تا‬ ‫شده‬ "‫ریزی‬‫جواب‬ ‫در‬ ‫او‬ .‫کند‬ ‫رفتار‬ ‫کشته‬
‫سییییوال‬‫پیچیده‬ ‫های‬‫جواب‬ ،‫جیم‬ ‫ی‬‫ه‬ ‫و‬ ‫جالب‬ ‫هایی‬‫اسییییتعاره‬ ‫با‬ ‫مراه‬‫می‬ ‫زیبا‬ ‫های‬‫از‬ ‫معدودی‬ ‫اما‬ .‫دهد‬
‫سوال‬‫ها‬‫سوال‬ (‫تنا‬ ‫به‬ ‫که‬‫هایی‬)‫انجامند‬ ‫می‬ ‫منطقی‬ ‫قض‬‫را‬‫نمی‬‫به‬ ‫برتور‬ ‫صیت‬ ‫شخ‬ .‫بدهد‬ ‫جواب‬ ‫تواند‬
.‫است‬ ‫نهفته‬ ‫رفتارش‬ ‫و‬ ‫کالم‬ ‫در‬ ‫ظریفی‬ ‫طنز‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫پرداخته‬ ‫خوبی‬
‫سفینه‬‫هتل‬ ‫یک‬ ‫مانند‬-‫شده‬ ‫طراحی‬ ‫مجلل‬ ‫بسیار‬ ‫کازینوی‬‫می‬ ‫سعی‬ ‫برتور‬ ‫توصیه‬ ‫به‬ ‫جیم‬ .‫است‬‫که‬ ‫کند‬
‫زندگی‬ ‫از‬‫یییطرا‬‫ی‬ ‫"ا‬ ‫از‬ ‫تا‬ ‫ببرد‬ ‫لذت‬ ‫انفرادی‬ ‫یییلول‬‫ی‬‫س‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫اش‬‫تنها‬ ‫این‬ "‫ب‬‫ماندگی‬‫اجب‬‫اما‬ .‫بکاهد‬ ‫اری‬
‫لذت‬‫می‬ ‫سیییرعت‬ ‫به‬ ‫تفریحات‬ ‫دسیییت‬ ‫این‬‫می‬ ‫باز‬ ‫او‬ ‫یییطراب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫گذرند‬.‫گردد‬‫مرز‬ ‫تا‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫یییطراب‬ ‫ا‬

2. ‫می‬ ‫شی‬‫خودک‬‫لحظه‬ .‫برد‬‫به‬ ‫ای‬‫می‬ ‫صوص‬‫مخ‬ ‫لباس‬ ‫بدون‬ ،‫شار‬‫ف‬ ‫اتاقک‬‫قرمز‬ ‫دکمه‬ ‫دادن‬ ‫شار‬‫ف‬ ‫با‬ ‫تا‬ ‫رود‬
‫فش‬ ‫توان‬ ‫اما‬ .‫کند‬"‫"غرق‬ ‫فضا‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫رنگی‬.‫ندارد‬ ‫را‬ ‫دکمه‬ ‫دادن‬ ‫ار‬
‫کابوس‬‫بیداری‬ ‫از‬ ‫مدتی‬ ‫که‬‫اکنون‬‫به‬ ‫یرو‬‫ی‬‫ش‬ ‫او‬ ،‫یته‬‫ی‬‫گذش‬‫او‬ ‫بار‬‫یاف‬‫ی‬‫مس‬ ‫اطالعات‬ ‫خواندن‬‫می‬ ‫دیگر‬ ‫ران‬،‫کند‬
‫سرنشین‬ ‫از‬ ‫یکی‬ )‫الرنس‬ ‫جنیفر‬ ‫بازی‬ ‫(با‬ ‫بئورا‬ ‫عاشق‬ ‫ناگاه‬ ‫به‬ ‫که‬‫این‬ ‫تا‬‫نویسنده‬ ‫که‬،‫زن‬ ‫ان‬‫سرشناس‬ ‫ای‬
‫است‬‫وسوسه‬ ‫باعث‬ ‫عشق‬ ‫این‬ .‫شود‬ ‫می‬‫"غیر‬ ‫ای‬"‫اخالقی‬‫"می‬ ‫جیم‬ ،‫شود‬ ‫می‬ ‫او‬ ‫در‬‫را‬ ‫بئورا‬ "‫تواند‬‫خواب‬
.‫کند‬ ‫بیدار‬‫طراب‬ ‫ا‬‫کابوس‬‫به‬ ‫او‬‫بدل‬‫می‬‫بدان‬ ‫تا‬ ‫شود‬‫جا‬‫بئورا‬ ‫که‬ ‫کند‬‫می‬ ‫التماس‬ ‫بینه‬ ‫در‬ ‫خودش‬ ‫به‬ ‫که‬
.‫نکند‬ ‫بیدار‬ ‫خواب‬ ‫از‬ ‫را‬
‫زیبای‬ ‫به‬ ‫وحشتناک‬ ‫طراب‬ ‫ا‬ ‫این‬‫ی‬‫در‬‫"سورن‬ ‫اگزیستانسیالیست‬ ‫معظم‬ ‫فیلسوف‬ ‫اثر‬ "‫طراب‬ ‫ا‬ ‫"مفهوم‬
‫کی‬‫ی‬‫او‬ .‫ست‬ ‫ا‬ ‫ستاده‬ ‫ای‬ ‫پرتگاهی‬ ‫لبه‬ ‫بر‬ ‫که‬‫ست‬ ‫ا‬ ‫سانی‬ ‫ان‬ ‫او‬ ‫مثال‬ .‫ست‬ ‫ا‬ ‫شده‬ ‫بیان‬ "‫رگور‬‫در‬‫این‬‫جایگاه‬
‫خاص‬‫دردناک‬ ‫یطرابی‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫یان‬‫ی‬‫انس‬ ‫حد‬ ‫بی‬ ‫بزادی‬ ‫یتناک‬‫ی‬‫وحش‬ ‫مفهوم‬‫تجربه‬‫می‬‫نه‬ ‫او‬ ‫یطراب‬‫ی‬ ‫ا‬ .‫کند‬
‫ت‬‫اختیارش‬ ‫از‬ ‫بلکه‬ ،‫اسییییت‬ ‫افتادن‬ ‫ترس‬ ‫از‬ ‫نها‬.‫اسییییت‬ ‫پرتگاه‬ ‫پایین‬ ‫به‬ ‫خود‬ ‫انداختن‬ ‫در‬‫در‬ ‫هم‬ ‫جیم‬
‫خودکشی‬ ‫به‬ ‫محدود‬ ،‫شود‬ ‫بئورا‬ ‫عاشق‬ ‫که‬‫بن‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫او‬ ‫های‬ ‫انتخاب‬ ،‫است‬ ‫گرفتار‬‫چنینی‬ ‫این‬ ‫عیتی‬ ‫و‬
.‫بود‬ ‫موجود‬ ‫شرایط‬ ‫با‬ ‫سازش‬ ‫یا‬ ‫و‬‫لذت‬ ،‫بود‬ ‫کرده‬‫توصیه‬ ‫او‬ ‫به‬ ‫برتور‬ ‫که‬‫طور‬ ‫بن‬ ‫توانست‬ ‫می‬ ‫سازش‬ ‫این‬
‫و‬ ‫یید‬‫ی‬‫باش‬ ‫موجود‬ ‫ییو‬‫ی‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫بردن‬‫عجی‬ ‫ییت‬‫ی‬‫ییرنوش‬‫ی‬‫س‬ ‫این‬ ‫ی‬‫د‬‫در‬ ‫در‬ ‫ییوختن‬‫ی‬‫س‬ ‫یا‬‫او‬ ‫های‬ ‫انتخاب‬ ‫حال‬ ‫اما‬ .‫ب‬
‫گسترده‬‫شده‬ ‫تر‬‫بیدار‬ .‫بزند‬ ‫تجاوز‬ ‫و‬ ‫دیگرکشی‬ ‫به‬ ‫دست‬ ،‫برزخ‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫خود‬ ‫التیام‬ ‫برای‬ ‫تواند‬ ‫می‬ ‫او‬ ،‫اند‬
‫ب‬ ‫او‬ ‫خود‬ ‫که‬‫همانطور‬ ،‫بئورا‬ ‫کردن‬‫ب‬ ‫خواب‬ ‫از‬ ‫ی‬‫ن‬‫کاپیتا‬‫ه‬‫می‬ ‫شده‬ ‫یدار‬،‫گوید‬‫بن‬ ‫از‬ ‫بدتر‬ ‫شاید‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫قتل‬
‫شکنجه‬‫ا‬ ‫ای‬.‫بزرگ‬ ‫قفسی‬ ‫در‬ ‫بودن‬ ‫محصور‬ ‫از‬ ‫بدی‬
‫می‬ ‫پدیدار‬ ‫بحث‬ ‫در‬ ‫که‬‫پرسشی‬‫را‬ ‫اخالق‬ ‫از‬ ‫وجوهی‬ ‫چه‬ ،‫کند‬ ‫بیدار‬ ‫را‬ ‫بئورا‬ ‫جیم‬ ‫اگر‬ ‫که‬‫است‬ ‫این‬ ‫شود‬
‫گذا‬‫پا‬ ‫زیر‬‫شکنجه‬ ‫است؟‬ ‫قاتل‬ ‫او‬ ‫بیا‬ .‫است‬ ‫شته‬‫رابطه‬ ‫بیا‬ ‫و‬ ‫است؟‬ ‫گر‬‫محسوب‬ ‫جنسی‬ ‫تجاوز‬ ‫بئورا‬ ‫با‬ ‫او‬
‫می‬‫یکبار‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫پیش‬ ،‫ییت‬‫ی‬‫اس‬ ‫قاتل‬ ‫او‬ ‫اگر‬ ‫ییود؟‬‫ی‬‫ش‬‫خود‬‫یییده‬‫ی‬‫رس‬ ‫قتل‬ ‫به‬‫کرده‬ ‫بیدار‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫چه‬ ‫بن‬ .‫ییت‬‫ی‬‫اس‬
‫گناه‬‫تقاص‬ ‫که‬‫بن‬ ‫بی‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫نخست‬ ‫کار‬‫گناه‬‫را‬ ‫خود‬،‫باشد‬ ‫داده‬ ‫پس‬‫است‬ ‫گریخته‬‫مهلکه‬ ‫از‬‫قاتل‬ ‫این‬ .
‫بی‬‫رحم‬‫بی‬ ‫که‬‫چرا‬ ‫یت‬‫ی‬‫اس‬ ‫جیم‬ ‫از‬ ‫تر‬‫بن‬‫که‬‫یت‬‫ی‬‫زش‬ ‫این‬ ‫پیرامون‬ ‫ییحی‬‫ی‬ ‫تو‬‫کرده‬ ‫فرار‬ ،‫ید‬‫ی‬‫باش‬ ‫داده‬ ‫خود‬ ‫کاری‬
‫نیست‬ ‫او‬ ‫مجازات‬ ‫برای‬ ‫توانی‬ ‫را‬ ‫کسی‬.‫است‬‫او‬ ‫که‬‫چرا‬ ،‫تنها‬‫یک‬"‫فنی‬ ‫نقص‬"‫یک‬ ‫در‬"‫بیمار‬ ‫سیستم‬"
‫ت‬ ‫که‬‫است‬ ‫ایستاده‬ ‫چیزی‬ ‫مقابل‬ ‫در‬ ‫که‬‫سیستمی‬ .‫است‬‫ندارد‬ ‫را‬ ‫برابرش‬ ‫در‬ ‫مقاومت‬ ‫وان‬.‫سیستم‬ ‫این‬ ‫اما‬
‫حتی‬ ‫که‬،‫کند‬‫اغوا‬ ‫را‬ ‫دیگران‬ ‫یته‬‫ی‬‫توانس‬ ‫چنان‬‫قربانی‬‫اش‬‫می‬ ‫کمکش‬‫به‬ ‫هم‬‫و‬ ‫یتابد‬‫ی‬‫ش‬‫یت‬‫ی‬‫اس‬ ‫یر‬‫ی‬ ‫حا‬ ‫برایش‬
‫ب‬ ‫(جیم‬ ‫بدهد‬ ‫جان‬‫تعم‬ ‫رای‬‫می‬ ‫خطر‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫"جان"اش‬ ‫یرش‬.)‫اندازد‬

3. .‫است‬ ‫قاتل‬ ‫جیم‬"‫"اختیار‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫بئورا‬ ‫مرگ‬ ‫زمان‬ ‫او‬ ‫که‬‫چرا‬‫می‬ ‫عوض‬ ‫خود‬‫می‬ ‫تالش‬ ‫نویسنده‬ .‫کند‬
‫کم‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫قتیل‬ ‫گنیاه‬ ‫که‬ ‫کنید‬‫چر‬ .‫کنید‬ ‫نگ‬ ‫ر‬‫نمی‬ ‫بییدار‬ ‫را‬ ‫بئورا‬ ‫جیم‬ ‫اگر‬ ‫که‬ ‫ا‬‫ظه‬ ‫لح‬ ‫بن‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫کرد‬
‫شه‬ ‫کلی‬‫ای‬-)‫(؟‬ ‫سمبولیک‬ ‫ستگیره‬ ‫د‬ ‫سی‬ ‫حما‬‫نمی‬ ‫را‬‫شید‬ ‫ک‬‫نمی‬ ‫خنک‬ ‫را‬ ‫راکتور‬ ‫و‬‫کرد‬،‫بن‬ ‫در‬ ‫همگان‬
،‫بپذیریم‬ ‫هم‬ ‫را‬ ‫استدالل‬ ‫این‬ ‫اگر‬ ‫حتی‬ .‫بودند‬ ‫مرده‬ ‫سفینه‬‫نمی‬ ‫برداشته‬ ‫جیم‬ ‫دوش‬ ‫از‬ ‫قتل‬ ‫گناه‬‫چرا‬ ،‫شود‬
‫بیدار‬ ‫هنگام‬ ‫او‬ ‫که‬‫بئور‬ ‫کردن‬‫نمی‬ ‫چیزی‬ ‫سفینه‬ ‫فنی‬ ‫نقص‬ ‫درباره‬ ‫ا‬‫بیدار‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫در‬ ‫چه‬ ‫بن‬ ‫و‬ ‫ست‬ ‫دان‬‫شدن‬
.‫است‬ ‫تاثیر‬ ‫بی‬ ‫جیم‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫ما‬ ‫اخالقی‬ ‫قضاوت‬ ‫در‬ ‫افتد‬ ‫می‬ ‫اتفاق‬ ‫بئورا‬
.‫اسکککت‬ ‫اس‬‫گر‬ ‫شکککه‬ ‫جیم‬‫نه‬ ‫جیم‬‫می‬ ‫تغییر‬ ‫را‬ ‫بئورا‬ ‫مرگ‬ ‫زمان‬ ‫تنها‬‫درد‬ ‫کاهش‬‫برای‬ ‫بلکه‬ ،‫دهد‬
‫خ‬‫وحشییت‬ ‫دردی‬ ‫متحمل‬ ‫را‬ ‫او‬ ،‫ود‬‫می‬ ‫ناک‬.‫کند‬‫کاهش‬‫برای‬ ‫شییکنجه‬ ‫بار‬ ‫زیر‬ ‫که‬‫اسییت‬ ‫زندانی‬ ‫مثل‬ ‫جیم‬
‫دروغ‬ ‫ی‬‫ف‬‫اعترا‬ ‫خود‬ ‫درد‬‫می‬‫می‬ ‫لو‬ ‫را‬ ‫یی‬‫ی‬‫کس‬ ‫او‬ .‫کند‬‫ماجرای‬ ‫از‬ ‫روحش‬ ‫یال‬‫ی‬‫اص‬ ‫که‬ ‫دهد‬‫بین‬‫یکنجه‬‫ی‬‫ش‬ ‫و‬ ‫او‬
‫کاپیتان‬‫هیات‬ ‫به‬ ‫ب‬‫س‬‫مورفیو‬ .‫اسییت‬ ‫اطال‬ ‫بی‬ ‫گر‬‫می‬ ‫توصیییم‬ ‫خوبی‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫این‬ ‫بمده‬ ‫در‬‫یک‬ ‫"وقتی‬ ‫کند‬
‫می‬ ‫غرق‬ ‫دارد‬ ‫مرد‬‫شو‬‫می‬ ‫پایین‬ ‫خود‬ ‫با‬ ‫هم‬ ‫را‬ ‫دیگران‬ ،‫د‬‫هنگامی‬ ‫تا‬ ‫شکنجه‬ ‫این‬ ."‫کشد‬‫که‬‫روی‬ ‫از‬ ‫برتور‬
‫ا‬ "‫رباتی‬ ‫"منطق‬،‫ست‬‫نی‬ ‫دردناک‬ ‫چندان‬ ‫دهد‬ ‫نمی‬ ‫لو‬ ‫را‬ ‫ماجرا‬ ‫ش‬‫شکنجه‬ ‫از‬ ‫بدتر‬ ‫حتی‬ ‫بن‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫اما‬‫ای‬
‫بئور‬ ‫که‬‫چرا‬ ،‫شده‬ ‫می‬ ‫متحمل‬ ‫جیم‬ ‫ی‬‫د‬‫خو‬ ‫که‬‫ست‬‫ا‬‫شکنجه‬ ،‫قاتل‬ ‫با‬ ‫سلولی‬ ‫در‬ ‫اکنون‬ ‫ا‬‫به‬ ‫متجاوزش‬ ‫و‬ ‫گر‬
.‫است‬ ‫شده‬ ‫کشیده‬ ‫بند‬
.‫ست‬ ‫ا‬ ‫متگاوز‬ ‫جیم‬‫(نا‬ ‫ناپختگی‬ ‫از‬ ‫او‬‫گاهی‬‫ب‬‫بدنش‬ ‫تا‬ ‫کند‬‫می‬ ‫ستفاده‬ ‫ا‬ ‫بئورا‬ )‫را‬.‫بورد‬ ‫ست‬ ‫د‬ ‫به‬
‫که‬‫اسییت‬ ‫قاتلی‬ ‫او‬‫و‬ ‫برد‬ ‫می‬ ‫بین‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫عقلش‬ ‫که‬ ‫کشیید‬‫می‬ ‫دارویی‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫مقتولش‬‫جان‬ ‫تماشییای‬ ‫هنگام‬
ُ‫ک‬‫ی‬‫ن‬‫کند‬‫ندش‬‫می‬ ‫هم‬ ‫درازی‬ ‫ست‬‫د‬ ‫او‬ ‫به‬ ،‫که‬‫ست‬‫ا‬ ‫سلولی‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ابدی‬ ‫ی‬‫ن‬‫کرد‬‫زندانی‬ ‫همان‬ ،‫دارو‬ ‫این‬ .‫کند‬
‫و‬ ‫جذاب‬ ‫یان‬‫ی‬‫انس‬ ‫تنها‬ ‫این‬ ‫دلباخته‬ ‫هم‬ ‫بئورا‬ ،‫دارد‬ ‫مخالم‬ ‫جنس‬ ‫یک‬ ‫تنها‬‫می‬ ‫موجود‬ ‫زیبا‬‫چر‬ ،‫یود‬‫ی‬‫ش‬‫که‬‫ا‬
‫جنگ‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫پیش‬‫بزادی‬ ‫برای‬ ‫زندان‬ ‫این‬ ‫دیوار‬ ‫و‬ ‫در‬ ‫با‬.‫است‬ ‫واداده‬ ‫را‬‫ک‬‫چیزی‬ ‫اما‬‫جنسی‬ ‫کنش‬‫این‬ ‫ه‬
‫بدل‬ ‫تجاوز‬ ‫به‬ ‫را‬‫می‬‫و‬ ‫کرده‬‫قفل‬ ‫را‬ ‫زندان‬ ‫در‬ ‫خود‬ ،‫مرد‬ ‫جذاب‬ ‫زندانی‬ ‫که‬ ‫داند‬ ‫نمی‬ ‫بئورا‬ ‫اسیییت‬ ‫بن‬ ‫کند‬
‫اسیی‬ ‫انداخته‬ ‫دور‬ ‫به‬ ‫ها‬ ‫میله‬ ‫الی‬ ‫از‬ ‫هم‬ ‫را‬ ‫بن‬ ‫کلید‬‫می‬ ‫را‬ ‫حدسییش‬ ‫همچنان‬ .‫ت‬،‫زد‬ ‫توان‬‫بن‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫بئورا‬
‫می‬ ‫را‬ ‫ماجرا‬ ‫که‬‫خوابگ‬ ‫هم‬ ‫از‬ ‫دیگر‬ ‫تنها‬ ‫نه‬ ‫فهمد‬‫می‬ ‫سعی‬ ‫حتی‬ ‫بلکه‬ ،‫کند‬‫می‬ ‫پرهیز‬ ‫ی‬‫سلولی‬ ‫هم‬ ‫این‬ ‫کند‬
.‫بکشد‬ ‫را‬ ‫سنگدل‬