Austriamed
Intermediere la cele mai bune spitale şi clinici medicale din Austria.
A doua opinie medicală de la specialişti de top
Rapid! Eficient! În siguranţă!
www.austriamed.ro
2. Ce este cancerul endo-gastro?
Gastroenterologia este ramura medicinei care se
ocupă cu tratamentul tulburărilor sistemului
digestiv şi a glandelor anexe acestuia, ficatul şi
pancreasul. Medicii Gastroenterologi din Viena
efectuează o serie de proceduri, folosind aparatură
şi tehnici de ultimă generaţie, pentru prevenţia,
diagnosticarea şi tratamentul afecţiunilor hepatice,
gastrointestinale sau colecistice: cancer la stomac,
cancer colorectal, tumoare la stomac, cancer colon.
3. Ce este cancerul la stomac?
Cancerul la stomac apare atunci când celulele care
formează căptuşeala interioară a stomacului, se
multiplică necontrolat şi se dezvoltă într-o
tumoare. Numit şi cancer gastric, cancerul la
stomac se dezvoltă lent, pe parcursul mai multor
ani.
4. Simptome
cancer la stomac
În fază incipientă, cancerul la stomac poate
provoca:
• Indigestie;
• Senzație de balonare;
• Arsuri;
• Greață;
• Pierderea poftei de mâncare.
5. Simptome
cancer la stomac
Deşi simptomele prezentate mai sus pot apărea şi
în cazul altor boli gastroenterologice, dacă acestea
persistă, vizita la medicul specialist este
primordială.
6. Simptome
cancer la stomac
Odată cu apariţia tumorilor, cancerul la stomac
provoacă următoarele simptome:
• Dureri de stomac;
• Sânge în scaun;
• Vărsături;
7. Simptome
cancer la stomac
• Pierderea în greutate;
• Îngălbenirea ochilor sau a pielii;
• Constipație sau diaree;
• Slăbiciune sau senzație de oboseală;
• Arsuri.
8. Diagnostic
cancer la stomac
Pentru diagnosticul cancerului la stomac, medicul
va începe cu un examen fizic şi cu analiza
istoricului medical al familiei – dacă există factori
de risc pentru cancerul la stomac sau dacă alţi
membri ai familiei au suferit de această boală.
9. Diagnostic
cancer la stomac
Pentru confirmarea cancerului la stomac, medicul
poate solicita:
• Analize de sânge;
• Endoscopie;
• Scanare CT;
• Biopsia.
10. Tratament cancer la stomac
În Austria există mai multe opţiuni de tratament al
cancerului la stomac, în funcţie de cât de mult a
evoluat boala.
11. Tratament
Chirurgia
Pentru tratamentul chirurgical al cancerului la
stomac medicul elimină o parte din stomac şi
ţesuturile din apropiere, care au celulele
canceroase. Chirurgia cancerului la stomac elimină
tumorile şi opreşte răspândirea cancerului în alte
părţi ale corpului. În cazul în care cancerul la
stomac este într-un stadiu avansat, medicul poate
elimina stomacul în întregime.
13. Tratament
Chimioterapia
Chimioterapia foloseşte medicamente ce au efecte
toxice asupra celulelor canceroase, distrugându-le.
Această metodă de tratament a cancerului la
stomac este administrată în mai multe cicluri,
oferind o pauză de refacere celulelor sănătoase
afectate şi remisiunea efectelor adverse ale
medicamentului.
14. Tratament
Terapia chimioradiantă
În unele cazuri, medicul poate recomanda, în
acelaşi timp, chimioterapia şi radioterapia pentru a
micşora tumora înainte de intervenţia chirurgicală.
15. Ce este cancerul colorectal
Cancerul colorectal apare atunci când celulele ce
tapetează mucoasa internă a rectului şi colonului se
multiplică necontrolat şi suferă transformări
maligne.
Cancerul colorectal este pe locul 2 ca rată de deces
prin cancere, dar, dacă este depistat precoce, acesta
poate fi tratat şi vindecat.
16. Simptome
cancer colorectal
În faza incipientă cancerul colorectal provoacă
următoarele simptome:
• Modificări ale tranzitului intestinal (constipație
sau diaree);
• Disconfort sau balonare în abdomen;
• Sângerări sau crampe în rect;
• Pete închise de sânge în scaun.
18. Diagnostic
cancer colorectal
Pentru diagnosticul cancerului colorectal, medicul
va începe cu un examen fizic şi cu analiza
istoricului medical al familiei. Examinarea fizică,
cunoscută şi sub numele de examinare digitală
rectală, are scopul de a verifica dacă există noduli
în interiorul rectului. Aceştia apar în peste 50% din
cazurile de cancer colorectal.
19. Diagnostic
cancer colorectal
Pentru confirmarea cancerului colorectal, medicul
poate solicita:
• Sigmoidoscopia – examinarea rectului şi a unei
porţiuni din intestinul gros;
• Colonoscopia – examinare intestinului gros.
20. Tratament
cancer colorectal
Odată confirmat cancerul colorectal, medicul va
recomanda cea mai bună abordare a tratamentului.
Opţiunile de tratament al cancerului colorectal pot
fi urmate singular sau în combinaţie:
21. Tratament
Chirurgia
Tratamentul chirurgical al cancerului de colon
poate fi utilizat pentru a elimina şi celulele
canceroase care s-au extins la alte organe din corp.
Tipul de chirurgie ales depinde de stadiul în care se
afla boală:
22. Tratament
Chirurgia
Colonoscopia îndepărtarea unui polip cu ajutorul
colonoscopului;
• Laparoscopia – îndepărtarea tumorii şi a unei
porţiuni din colon;
• Operaţia deschisă – odată cu tumora sunt
îndepărtate şi porţiuni sănătoase din colon sau
rect.
23. Tratament
Radioterapia
Radioterapia foloseşte valuri de radiaţii cu energii
înalte pentru a micşora tumorile şi pentru a
distruge celulele canceroase. Scopul este de a
elimina cancerul fără a afecta prea multe celule
sănătoase.
24. Tratament
Chimioterapia
Chimioterapia foloseşte medicamente ce au efecte
toxice asupra celulelor tumorale, distrugându-le.
Această metodă de tratament a cancerului
colorectal este administrată în mai multe cicluri,
oferind o pauză de refacere celulelor sănătoase
afectate şi la remisiunea efectelor adverse ale
medicamentului.
25. Tratament
Chimioterapia
Chimioterapia este utilizată atunci când cancerul
colorectal se află într-un stadiu avansat şi s-a
răspândit deja în diferite părți ale corpului. În
această situație o intervenție chirurgicală nu poate
elimina cancerul, iar chimioterapia este cel mai
bun tratament ce poate atenua simptomele şi
prelungi viaţa.
26. Tratament
Imunoterapia
Imunoterapia este o componentă importantă a
tratamentului sistemic şi constă în creşterea
activităţii sistemului imun. Imunoterapia constă în
stimularea sistemului imunitar de a găsi,
recunoaşte şi distruge celulele canceroase.