1. PRESORTED
STANDARD
U.S. POSTAGE
PAID
Permit No. 190
Millbrae, CA
To: Millbrae Community
With the devastating loss of the
Recreation Community Center, many
programs are relocated or postponed.
This postcard replaces the traditional
recreation brochure.
Updates and information are available at
www.ci.millbrae.ca.us/recreation
Millbrae Community Center
(650) 259-2360
www.ci.millbrae.ca.us/recreation
*******ECRWSSEDDM*******
RECREATION CUSTOMER
94030
www.ci.millbrae.ca.us/recreation
Thank you for your patience during this time.
2. •REGISTRATION for Youth Sports
begins August 8, 2016:
https://online.activecommunities.com/Millbrae/Start/Start.asp
•The Community Center is in great need of Youth
Sports ProgramVOLUNTEER COACHES!
Visit: http://bit.ly/2aicSyO for more info.
•The Millbrae Community Foundation, a 501c3,
has set up a designated fund for the
Community Center. To donate, visit:
https://www.millbraefoundation.org
IMPORTANT INFORMATION
•年青年運動自八日八日開始註册
•密爾必雷市社區基金會為了活動中心的重建已設立了一個捐款帳户
•活動中心的青年運動迫切的需耍志頋的教練 有興趣的人士請上
密爾必雷市社區中心是建於1970年, 在7月22日大火後, 建築被劃為” 不安金”.
市政府計劃重建
www.ci.millbrae.ca.us/recreation
https://online.activecommunities.com/Millbrae/Start/Start.asp
https://www.millbraefoundation.org
http://bit.ly/2aicSyO
IMPORTANT INFORMATION
•年青年運動自八日八日開始註册
•密爾必雷市社區基金會為了活動中心的重建已設立了一個捐款帳户
•活動中心的青年運動迫切的需耍志頋的教練 有興趣的人士請上
密爾必雷市社區中心是建於1970年, 在7月22日大火後, 建築被劃為” 不安金”.
市政府計劃重建
The Millbrae Community Center, built in 1970, was deemed “unsafe” as of July 22, 2016, due to a structural fire.
Plans to rebuild are in the works. To learn more about future plans for the Community Center attend the
City of Millbrae Public Meeting on Monday, August 8, 2016, at the Council Chamber, 6:30pm.
“ Thank you to all our neighbors and community
partners for your support during this difficult time.”
– City of Millbrae