Bahraini Spoken Arabic Phrases

1. SPOKEN ARABIC (BAHRAINI)
FOR MADINAH ARABIC
STUDENTS 9TRANSLATION
‫؟‬ ْ‫ـــﻞ‬ِّ‫ـ‬‫ــــﻠ‬َ‫ـﻤ‬ْ‫ـﺘـ‬ِ‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ــﺖ‬ْ‫إﻧـ‬ -١
. ْ‫ـﺲ‬ِ‫ـ‬‫ـﺎﻧ‬َ‫ــﺘـ‬ ْ‫ﺴ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻧــ‬َ‫أ‬ ،‫ﻻ‬ -٢
‫؟‬ ْ‫ـﻴـــﺖ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ـ‬َ‫ـﻤ‬َ‫ﺘـ‬ ْ‫ﺳ‬ِ‫ا‬ -٣
. ْ‫ـــﺪ‬ِ‫ـ‬‫اﻳـ‬َ‫و‬ ‫ـﺖ‬ ْ‫ـﺴ‬َ‫ﻧ‬‫ـﺎ‬َ‫ـﺘـ‬ ْ‫إﺳ‬ ،َ‫ﻻ‬ -٤
. ْ‫ـــﻞ‬ِّ‫ـ‬‫ــــﻠ‬َ‫ـﻤ‬َْ‫ـﺘـ‬ِ‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻧــ‬َ‫أ‬ -٥
. ْ‫وح‬ُ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ــــﻲ‬ِّ‫ـ‬‫ﺑ‬َ‫أ‬ -٦
‫؟‬ ْ‫وح‬ُ‫ــﺮ‬َ‫ﺘـ‬َ‫ﺑــ‬ ْ‫ﻳـــﻦ‬َ‫و‬ -٧
.‫ــﻲ‬ِّ‫ـ‬‫ـــﻠ‬ َ‫ﺼ‬َ‫ﺑـ‬ ْ‫وح‬ُ‫ــــﺮ‬َ‫ﺑــ‬ -٨
. ْ‫ــﺎك‬‫ﱠ‬‫ﻳ‬َ‫و‬ ‫ــﻲ‬ِ‫ﺋ‬‫ـﺎ‬َ‫ﺟـ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻧــ‬َ‫أ‬ ،ْ‫ـﺮ‬ ِ‫ـﻈ‬َ‫ﻧـﺘـ‬ِ‫ا‬/‫ــﺮ‬ َ‫ـﻄ‬ْ‫َﻧـ‬‫ا‬ -٩
.‫وح‬ُ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ﻲ‬ِّ‫ـ‬‫ﻠ‬َ‫ﺧـ‬ ، ْ‫ــﻞ‬ ِ‫ــﺠ‬ْ‫ــﻌ‬َ‫ـﺘـ‬ ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻧــ‬َ‫أ‬ -١٠
1. Int mit_mallil?
2. Laa,ana mistanis.
3. Istmallayat?
4. La,istanast waayed.
5. Ana mit_mallil.
6. Abbi arooh.
7. Wayn batrooh?
8. Barooh ba_salli.
9. Antar / Intazer,ana jaayee wayyak.
10.Ana mustajil,khalli arooh.
1. Are you getting bored?
2. No,I am enjoying.
3. Did you get bored?
4. No,I enjoyed a lot.
5. I am getting bored.
6. I want to leave.
7. Where will you go?
8. I will go for prayer.
9. Wait for me,I am coming with you.
10. I am in a hurry,let me go.