Caesar sent cavalry to resist the attack of the enemies. He himself stationed two legions, which he had recruited in Gaul, on top of a high mountain. The enemies sent legates to him, the delegation of which was led by Divico.
HỌC TỐT TIẾNG ANH 11 THEO CHƯƠNG TRÌNH GLOBAL SUCCESS ĐÁP ÁN CHI TIẾT - CẢ NĂ...
Práctica de Traducción III
1. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
2. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
4. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
5. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
6. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
( )
( )
( )
7. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
( )
( )
( )
O. Relativo + Subj.= V. Final
O. Relativo
O. Relativo
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
8. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
( )
( )
( )
O. Relativo
O. Relativo
O. Relativo
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
Acus. Sing.
CD
Acus. Sing.
CD
9. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
(
( )
( )
O. Relativo
O. Relativo
O. Relativo
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
Acus. Sing.
CD
Acus. Sing.
CD
)
10. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
(
( )
( )
O. Relativo
O. Relativo
O. Relativo
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
Acus. Sing.
CD
Acus. Sing.
CD
)
Nom. Sing.
Suj.
Gnt. Pl
CN
11. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
(
( )
( )
O. Relativo
O. Relativo
O. Relativo
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
Acus. Sing.
CD
Acus. Sing.
CD
)
Nom. Sing.
Suj.
Gnt. Pl
CN
César envió la caballería
12. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
(
( )
( )
O. Relativo
O. Relativo
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
Acus. Sing.
CD
Acus. Sing.
CD
)
Nom. Sing.
Suj.
Gnt. Pl
CN
César envió la caballeríala cual sostuviera el ataque de los enemigos.
13. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
(
( )
( )
O. Relativo
O. Relativo
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
Acus. Sing.
CD
Acus. Sing.
CD
)
Nom. Sing.
Suj.
Gnt. Pl
CN
César envió la caballeríala cual sostuviera el ataque de los enemigos.
14. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
(
( )
( )
O. Relativo
O. Relativo
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
Acus. Sing.
CD
Acus. Sing.
CD
)
Nom. Sing.
Suj.
Gnt. Pl
CN
César envió la caballeríala cual sostuviera el ataque de los enemigos.para sostener
15. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
(
( )
( )
O. Relativo
O. Relativo
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
Acus. Sing.
CD
Acus. Sing.
CD
)
Nom. Sing.
Suj.
Gnt. Pl
CN
Nom. Sing.
Suj.
Acus. Pl
CD
Abl. Sing.
CCL
Acus. Pl
CD
Abl. Sing.
CCL
Él en persona en lo alto del monte
situó a las dos legiones que había alistado en la Galia
16. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.
3ªSing.
Imperf. Subj.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ªSing.
Pluscuamperf. Ind.
3ªSing.
Perf. Ind.
3ª Plural
Presente Ind.
3ª Sing.
Imperf. Ind.
(
( )
( )
O. Relativo
O. Relativo
O. PRINCIPAL
O. PRINCIPAL
Acus. Sing.
CD
Acus. Sing.
CD
)
Nom. Sing.
Suj.
Gnt. Pl
CN
Nom. Pl.
Suj.
Acus. Pl
CD
Abl. Sing.
CCL
Dat. Sing.
C. Régimen
Nom. Sing.
Suj
¿ANTECEDENTE?
Antecedente Inserto
Los enemigos le enviaron legados, delegación al
frente de la cual estaba al frente Dívico.
17. Caesar equitatum qui sustineret hostium impetum misit. Ipse
in summo monte duas legiones, quas in Gallia conscripserat,
collocavit. Hostes legatos ad eum mittunt, cui legationi Divico*
praeerat.