คู่มือเรียนรู้การเงินด้วยตนเอง

1. ÃǺÃÇÁ/àÃÕºàÃÕ§ â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
Ph.D - Development Administration (Business Administration (Financial))
D.B.A – Marketing (Doctor of Business Administration (Marketing))
¤Ù!Á×ÍàÃÕ¹ÃÙ"¡ÒÃà§Ô¹´"ǵ¹àͧ »ÃÐà´ç¹·ÕèÂÒ¡àËç¹à»#¹àÃ×èͧ§!ÒÂ
¨´¨íÒä´" ãª"à»#¹á¹Ç·Ò§ÍÂ!Ò§à¢"Òã¨
11 ÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹-·íÒãË"ÃÙ"¨Ñ¡ãª"ªÕÇÔµ-ÃÙ"¤Ô´ÊÃ"Ò§ÃÒÂä´"-ÃÙ"¨Ñ¡¢ÂÒ·ع-ÃÙ"¼ÅµÍºá·¹
– ÃÙ"¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃ˹Õé
11 ÃÙé
·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
- ÃÙ"¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃ˹Õé

2. คํานํา
คูมือการเรียนรูการเงินดวยตนเองสําหรับประชาชนทั่วไปฉบับกะทัดรัดนี้จัดทําขึ้น
เพื่อใชประกอบการฝ(กอบรมในหัวขอ “การฝ(กอบรมเพื่อสรางวิทยากรตัวคูณดานการให
ความรูทางการเงินสําหรับกลุมอาชีพอิสระรายไดนอย” จัดโดยสํานักงานเศรษฐกิจการ
คลัง (สศค.) รวมกับ มูลนิธิสถาบันวิจัยนโยบายเศรษฐกิจการคลัง (มูลนิธิ สวค.) ในวันที่
28 และ 30 เมษายน 2558 ภายใตโครงการการใหความรูและสรางวินัยทางการเงินของ
คนไทย เพื่อสนับสนุนการดําเนินงานของคณะกรรมการการใหความรูทางการเงินของ
ประเทศไทย ที่ประกอบไปดวยสถาบัน/องค?กรที่เกี่ยวของกับการใหความรูทางการเงิน
ประเทศไทย ที่พยายามผลักดันและยกระดับประเด็นเรื่องความรูทางการเงินเปBนเรื่องที่
มีความสําคัญอยางยิ่งแกสังคมไทย
กลุมเปDาหมายของการฝ(กอบรมในครั้งนี้ คือ กลุมผูนํา ผูรณรงค?และผูใหความรู
ทางการเงิน ที่จะนําไปอบรมตอ (Training the trainer) เพื่อใหเกิดประสิทธิภาพในการ
เรียนรู การเขาใจในการสื่อสารกับกลุมอาชีพอิสระรายไดนอย รวมถึงรวมแบงปNน
ประสบการณ?ในดานเทคนิคและวิธีการตาง ๆ ที่เหมาะสมใหผูเขารับการอบรมสามารถนํา
ความรูทางการเงินพื้นฐานไปถายทอดไดอยางมีประสิทธิภาพตอไป อนึ่ง คณะผูจัดทํา
ขอขอบพระคุณอาจารย? ดร. กิตติชัย นวลทอง ผูชวยผูอํานวยการศูนย?วิจัย ธนาคารเพื่อ
การเกษตรและสหกรณ?การเกษตร (ธ.ก.ส.) ที่ไดกรุณาใหเกียรติมาเปBนวิทยากรใหความรูแก
ผูเขารวมอบรมในครั้งนี้ พรอมทั้งเรียบเรียงและรวมรวมความรูและประสบการณ?ที่
เกี่ยวของเพื่อนํามาจัดทําคูมือฉบับนี้ไว ณ ที่นี้ดวย
คณะผูจัดทํา
สํานักงานเศรษฐกิจการคลัง (สศค.)
มูลนิธิสถาบันวิจัยนโยบายเศรษฐกิจการคลัง (สวค.)

3. ˹"Ò 2
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ÊÒúÑ-
à¹×éÍËÒ – 11 ÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺºØ¤¤Å·ÑèÇä» Ë¹"Ò
¤ÇÒÁà»#¹ÁÒáÅФÇÒÁÊíÒ¤Ñ- 3
1 ÃÙ"µ¹àͧ – ÃÙ!¨Ñ¡¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË"°Ò¹Ðµ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇ 4
2 ÃÙ"˹·Ò§ – ÃÙ!¤íÒ¾#ÍÊ͹ µÒÁËÅÑ¡»ÃѪ-ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ 8
3 ÃÙ"ÊÃ"Ò§ÍÒªÕ¾ – ÃÙ!¨Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐË"á¹Ç¤Ô´¡ÒÃÊÃ!Ò§§Ò¹ÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾ 18
4 ÃÙ"Í´·¹ – ÃÙ!¨Ñ¡Í´·¹ Í´¡ÅÑé¹ Í´ã¨ äÁ#ËŧÁÑÇàÁÒ¤ÇÒÁ¿Ø$Áà¿%Í 14
5 ÃÙ"¡ÒÃÍÍÁ – ÃÙ!¨Ñ¡à¡çºÍÍÁ¡#͹¡Òè#ÒÂÍÍ¡ ¡Òäíҹdz´Í¡àºÕé 16
6 ÃÙ"ÃѺ-ÃÙ"¨!Ò– ÃÙ!¨Ñ¡¨´ºÑ¹·Ö¡ÃѺ-¨#Ò à¾×èÍãª!ÇҧἹ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ 23
7 ÃÙ"ÊÃ"Ò§ÃÒÂä´" – ÃÙ!¨Ñ¡ ËÅÑ¡ “5¤Ô´” ¾ÔªÔµ¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§ 29
8 ÃÙ"¨Ñ¡¢ÂÒ·ع – ÃÙ!¨Ñ¡á¹Ç¤Ô´ ·ÄɮաÒÃŧ·Ø¹áººªÒǺ!Ò¹ 32
9 ÃÙ"¼ÅµÍºá·¹ – ÃÙ!¨Ñ¡¼ÅµÍºá·¹·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¡ÒÃŧ·Ø¹–¢ÂÒ·ع 35
10 ÃÙ"¡ÒÃáº!§»$¹ – ÃÙ!¨Ñ¡¡ÒÃáº#§»&¹º¹¾×é¹°Ò¹á¹Ç¤Ô´àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ 37
11 ÃÙ"¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃ˹Õé – ÃÙ!á¹Ç¤Ô´ “4˹Ք – “4ÁÕ” á¡!˹Õéä´!
- ÊÔ觵!ͧÃÙ!¡#͹¡Ù!à§Ô¹ – “6ÃÙ!” ¡"͹¡Ù!à§Ô¹
Í"Ò§ÍÔ§·ÕèÁÒ¢!ÍÁÙÅáÅÐÀÒ¾»ÃСͺ
45
50

4. ˹"Ò 3
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¨Ò¡ÃÒ§ҹ¼ÅÊíÒÃǨ·Ñ¡ÉФÇÒÁÃÙ!·Ò§¡ÒÃà§Ô¹¢Í§¸¹Ò¤ÒÃáË#§»ÃÐà·È
ä·Â (¸»·.) ã¹»' 2556 ·Õè¼#Ò¹ÁÒ à¾×è͵ԴµÒÁÃдѺ¤ÇÒÁÃÙ! ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ áÅÐ
·Ñȹ¤µÔ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹¢Í§¤¹ä·Â à¾×èÍãª!à»*¹¢!ÍÁÙÅʹѺʹع¡ÒáíÒ˹´¡ÅÂØ·¸"
áÅШѴÅíҴѺ¤ÇÒÁÊíÒ¤Ñ-㹡ÒÃÊ#§àÊÃÔÁ·Ñ¡Éзҧ¡ÒÃà§Ô¹·ÕèàËÁÒÐÊÁ â´Â¡ÒÃ
ÊíÒÃǨ¤Ãͺ¤ÅØÁ¡ÒÃÇÑ´ 3 ´!Ò¹ËÅÑ¡¤×Í ¤ÇÒÁÃÙ!·Ò§¡ÒÃà§Ô¹, ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Ò§
¡ÒÃà§Ô¹ áÅзÑȹ¤µÔ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ¨Ò¡ºØ¤¤Å·ÕèÁÕÍÒÂصÑé§áµ#15-89 »' ¤ÇÒÁÃÙ!ÃдѺ
ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢Öé¹ä» ÃÒÂä´!µÑé§áµ# 7,800-52,000 ºÒ·µ#Íà´×͹ ¾ºÇ#Ò ÃдѺ
¤Ðá¹¹·Ñ¡Éзҧ¡ÒÃà§Ô¹¢Í§¤¹ä·Âä´!¤#Òà©ÅÕè 12.9 ¤Ðá¹¹ ËÃ×Í 58.5+ ¢Í§
¤Ðá¹¹àµçÁ 22 ¤Ðá¹¹ àÁ×èÍà·Õº¡Ñº¤Ðá¹¹à©ÅÕè¢ͧ 14 »ÃÐà·È·ÕèÃ#ÇÁ
â¤Ã§¡ÒÃÊíÒÃǨ·Ñ¡Éзҧ¡ÒÃà§Ô¹¡Ñº OECD ¾ºÇ"Ò ¤Ðá¹¹¢Í§¤¹ä·ÂµèíÒ¡Ç"Ò
¤"Òà©ÅÕè»ÃÐà·È·Õèà¢!ÒÃ"ÇÁâ¤Ã§¡Ò÷Ñé§ËÁ´ «Öè§ÁÕ¤#Òà©ÅÕèÂÍÂÙ#·Õè 13.7 ¤Ðá¹¹
àÁ×èÍà»ÃÕºà·Õº¤Ðṹͧ¤"»ÃСͺ·Ñé§ 3 ´!Ò¹ ¶×ÍÇ#Ò¤¹ä·ÂÂѧÍÂÙ#ã¹ÃдѺ´!ÍÂ
´!Ò¹¤ÇÒÁÃÙ!·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ â´ÂÁÕ¤Ðá¹¹à©ÅÕè 46.8+ äÁ#¶Ö§¤ÃÖè§Ë¹Ö觢ͧ¤Ðá¹¹àµçÁ
8 áÅÐÁÕ¤¹ä·ÂÁÒ¡¡Ç#Ò 30+ ·ÕèÁÕ¤Ðá¹¹¤ÇÒÁÃÙ!·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ÍÂÙ#ã¹à¡³±"µèíÒ
¢³Ð·Õè¤Ðá¹¹à©ÅÕè´!Ò¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ áÅзÑȹ¤µÔ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ÍÂÙ#ã¹
ࡳ±"¤#͹¢!Ò§´Õ ´!Ò¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹·íÒ¤Ðá¹¹ä´! 65.6+ áÅзÑȹ¤µÔ
·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ä´! 64.5+ ¢Í§¤Ðá¹¹àµçÁ
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¾ºÇ#Һؤ¤Å·ÕèÁÕÃдѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅÐÃÒÂä´!·ÕèµèíÒ¨ÐÁÕ¤Ðá¹¹
·Ñ¡Éзҧ¡ÒÃà§Ô¹µèíÒ¡Ç#Ò¡ÅØ#ÁÍ×è¹æ «Ö觡ÒÃãË!¤ÇÒÁÃÙ!·Ò§¡ÒÃà§Ô¹¨Ðª#Ç»ÃѺãË!
ºØ¤¤ÅÁվĵԡÃÃÁ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹·Õè´Õ¢Öé¹ä´! ·Ñ駹Õé ¤ÇÒÁÃÙ!·Ò§¡ÒÃà§Ô¹·Õ褹ä·ÂÂѧäÁ#
à¢!Òã¨ÍÂ#Ò§¶#ͧá·!¤×Í ¡Òäíҹdz´Í¡àºÕé¢ͧÊÔ¹àª×èÍ áÅСÒäíҹdz
´Í¡àºÕé·ºµ"¹¢Í§à§Ô¹½Ò¡ äÁ#à¢!Ò㨹âºÒ¤Ø!Á¤Ãͧà§Ô¹½Ò¡áÅФÇÒÁà¢!Ò㨶֧
ÁÙŤ#Ңͧà§Ô¹µÒÁ¡ÒÅàÇÅÒ ¢³Ð·Õè ´"Ò¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ·Õ褹ä·ÂÊ#ǹ
˹Öè§Âѧ»¯ÔºÑµÔä´!äÁ#àËÁÒÐÊÁ ¤×Í ¡ÒèѴ·íÒºÑ-ªÕÃÒÂÃѺ-ÃÒ¨"Ò ¡ÒÃ
à»ÃÕºà·Õº¢!ÍÁÙÅ¡"͹µÑ´ÊԹ㨫×éͼÅÔµÀѳ±# áÅÐ ¡ÒÃäÁ!¡Ù"Â×ÁËÒ¡ÃÒÂÃѺ
äÁ!à¾Õ§¾Í ËÒ¡¾Ô¨ÒóÒÃдѺÀÒ¤áÅШѧËÇÑ´ ¾ºÇ#Ò »ÃЪҪ¹ÀÒ¤
µÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×ÍÁÕ¤Ðá¹¹·Ñ¡Éзҧ¡ÒÃà§Ô¹µèíÒ·ÕèÊØ´
¤ÇÒÁà»#¹ÁÒáÅФÇÒÁÊíÒ¤Ñ-

5. ˹"Ò 4
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
´Ñ§¹Ñé¹ ¨Ò¡ÃÒ§ҹ ¼ÅÊíÒÃǨ·Ñ¡ÉФÇÒÁÃÙ!·Ò§¡ÒÃà§Ô¹¢Í§ ¸¹Ò¤ÒÃáË#§
»ÃÐà·Èä·Â (¸»·.) ã¹»' 2556 ´Ñ§¡Å#ÒÇ à¾×èÍãË!»ÃЪҪ¹â´Â·ÑèÇä» ¼Ù!·ÕèÁÕÃÒÂä´!
¹!Í »ÃСͺÍÒªÕ¾ÍÔÊÃÐ ËÒºàÃ#ἧÅÍ ÃѺ¨!Ò§¢ÒÂáç§Ò¹µ#Ò§ æ ä´!·ÃÒº¶Ö§
¤ÇÒÁÃÙ!·Ò§¡ÒÃà§Ô¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢!ͧ¡ÑºÇÔ¸Õ¡ÒäԴ´Í¡àºÕéÂÃкºÊÔ¹àª×èÍ (à§Ô¹¡Ù!) áÅÐà§Ô¹
½Ò¡ ¡ÒÃÊ#§àÊÃÔÁãË!¤ÇÒÁÃÙ!㹡ÒèѴ·íÒºÑ-ªÕ¤ÃÑÇàÃ×͹ ÃÒÂÃѺ – ÃÒ¨#Ò ¡ÒÃ
Ê#§àÊÃÔÁ¡ÒÃÍÍÁã¹âçàÃÕ¹ÊíÒËÃѺ¡ÅØ#ÁàÂÒǪ¹ ¨Ö§¤ÇèѴ·íÒÊ×èÍËÃ×ÍÊÔ觾ÔÁ¾"
ÃٻẺµ#Ò§ æ ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃãË!¢!ÍÁÙÅ¢#ÒÇÊÒü#Ò¹ª#ͧ·Ò§Ê×èÍâ·Ã·Ñȹ" áÅСÒÃãË!
¤ÇÒÁÃÙ!ÃٻẺ¡Òý,¡ÍºÃÁÃÐÂÐÊÑé¹ æ à¾×èͨÐä´!¹íÒ¤ÇÒÁÃÙ!·Ò§¡ÒÃä»»ÃѺãª!ã¹
¡ÒôíÒçªÕÇÔµ»ÃШíÒÇѹµ#Íä» â´Â¼Ù!ÃǺÃÇÁ/àÃÕºàÃÕ§ä´!»ÃÐÂØ¡µ"ͧ¤"¤ÇÒÁÃÙ!
·Ò§¡ÒÃà§Ô¹à¾×èÍãË!§#Ò µ#Í¡Ò÷íÒ¤ÇÒÁà¢!Ò㨠à»*¹¤Ù#Á×Í “11 ÃÙ! ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹à¾×èÍ
»ÃÐàÁÔ¹µ¹ ÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾” ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¡ÕèÂÇ¢!ͧáÅÐÊÑÁ¾Ñ¹¸"¡Ñ¹ ¤×Í¡Òà “ÃÙ"ªÕÇÔµ
ÃÙ"ÍÍÁ ÃÙ"¡ÒÃŧ·Ø¹ áÅÐ ÃÙ"¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃ˹Õé” á¡à»*¹»ÃÐà´ç¹·ÕèàÃÕ¹ÃÙ!
·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ä´!´!ǵ¹àͧ Áͧ»ÃÐà´ç¹·ÕèÂÒ¡à¢ç¹àËç¹à»*¹àÃ×èͧ·Õèà¢!Òã¨ä´!§#ÒÂ
¨´¨íÒä´!ãª!à»*¹á¹Ç·Ò§ÍÂ#Ò§à¢!Ò㨠´Ñ§¹Õé
ÃÙ"µ¹àͧ - ÇÔà¤ÃÒÐË%°Ò¹Ðµ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇä´"
¡ÒÃÃÙ!ªÕÇÔµÍÂ#Ò§ÁÕµÑǵ¹ µ!ͧ»ÃÐàÁÔ¹°Ò¹Ðµ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇà¾×èÍ
Êз!͹°Ò¹Ð·Õèá·!¨ÃÔ§¢Í§µ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇ â´Â¾Ô¨ÒóҶ֧ ÊÔ¹·ÃѾÂ"·ÕèÁÕÍÂÙ#
·Ñé§ËÁ´ ÀÒÃÐ˹ÕéÊÔ¹·Õèµ!ͧª´ãª! áÅÐÊÔ¹·ÃѾÂ"Ê#ǹ·Õ褧àËÅ×ÍàÁ×èÍËÑ¡´!ÇÂÀÒÃÐ
˹ÕéÊÔ¹áÅ!Ç ËÃ×ÍàÃÕ¡Ç#Ò “·Ø¹µ¹àͧ” (¤×ÍÊÔ¹·ÃѾÂ%ÊØ·¸ÔËÃ×ÍÊÔ¹·ÃѾÂ%·Õè»Åʹ˹ÕéÊÔ¹)
ÃÙ"µ¹àͧ

6. ˹"Ò 5
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
“ÃÙ"ªÕÇÔµ¢Í§µ¹” Áռŵ#Í¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË"°Ò¹Ð¢Í§µ¹àͧáÅТͧ¤Ãͺ¤ÃÑÇ
ä´! «Öè§Ê#§¼Åµ#Í¡ÒÃãª!à§Ô¹ä´!ÍÂ#Ò§¶Ù¡µ!ͧ ¤Ô´¡#͹ãª! ÇÔà¤ÃÒÐË"ä´!àÁ×èͨíÒà»*¹µ!ͧ¡#Í
˹Õé à¾ÃÒСÒá#Í˹Õé¡çÁÕ»ÃÐ⪹" ËÒ¡¹íÒà§Ô¹ä»Å§·Ø¹à¾×èÍÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾ à¾ÔèÁ
ÃÒÂä´!㹤ÃÑÇàÃ×͹ àÁ×èÍ¡#Í˹ÕéáÅ!ÇÁռŷíÒãË!¡ÒÃÇҧἹ¡ÒÃãª!à§Ô¹ ¡#ÍãË!à¡Ô´
¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ ÃÐËÇ#Ò§ÃÒÂÃѺ ¡ÒÃÍÍÁ áÅÐÃÒ¨#Ò·Õè¨íÒà»*¹ µÒÁá¹Ç·Ò§¡ÒÃ
ÇÔà¤ÃÒÐË" ´Ñ§¹Õé
¡Òà “ÃÙ"ãª"ªÕÇÔµ” àÃÔèÁ·ÕèÇÔà¤ÃÒÐË" “µ¹àͧ” à¾×èÍãË!ÃÙ!°Ò¹Ð¢Í§µ¹àͧáÅÐ
¤Ãͺ¤ÃÑÇ â´ÂÃÙ!ÁÙŤ#ÒÊÔ¹·ÃѾÂ"ÃÇÁ ˹ÕéÊÔ¹ÃÇÁ ·ÃÒºÊÔ¹·ÃѾÂ"·Õè»ÅÍ´¨Ò¡
˹ÕéÊÔ¹ ËÃ×ͷعµ¹àͧ (ÊÔ¹·ÃѾÂ%ÃÇÁ – ˹ÕéÊÔ¹ÃÇÁ = ·Ø¹µ¹àͧËÃ×Í
ÊÔ¹·ÃѾÂ%ÊØ·¸Ô) ËÒ¡ºØ¤¤Åã´ËÃ×ͤÃͺ¤ÃÑÇã´ÁÕÊÔ¹·ÃѾÂ"äÁ#à¾Õ§¾Í·Õè¨Ðŧ·Ø¹
㹡ÒûÃСͺÍÒªÕ¾ ËÒ¡ÇÔà¤ÃÒÐË"áÅ!ǨíÒà»*¹µ!ͧŧ·Ø¹´!ÇÂÊÔ¹·ÃѾÂ"·Õè
ÁÒ¡¡Ç#ÒÁÙŤ#Ò·ÕèÁÕÍÂÙ#¡çÊÒÁÒö¡#Í˹Õéä´! àÁ×èÍ¡#Í˹ÕéáÅ!ǹíÒä»Å§·Ø¹ ¼Å¨Ò¡¡ÒÃ
ŧ·Ø¹¨Ðµ!ͧÊÃ!Ò§ “ÃÒÂä´"” «Öè§ÁռŷíÒãË!·Ø¹µ¹àͧà¾ÔèÁ¢Öé¹ áÅÐà¡Ô´
“¤!Òãª"¨!Ò” ¨ÐÁռŷíÒãË!·Ø¹µ¹àͧŴŧ
ÇÔà¤ÃÒÐË%
- ÊÔ¹·ÃѾÂ%
- ˹ÕéÊÔ¹
- ·Ø¹µ¹àͧ
!"#$%&'(
¡ÒôíÒçµ¹
º¹¾×é¹°Ò¹
¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§
!"#$%&'(
¤ÇÒÁ¨íÒà»#¹¢Í§
¡Òá!Í˹Õéà¾×èÍ¡ÒÃ
ÊÃ"Ò§ÃÒÂä´"
¤ÇÒÁÊíÒàÃ稨ҡ¡ÒÃ
¡!Í˹Õé·Õè·íÒãË"à¡Ô´¡ÒÃ
ŧ·Ø¹à¡Ô´à»#¹
¼ÅµÍºá·¹
¨Ò¡¡ÒÃŧ·Ø¹(¡íÒäÃ)
ÃÙ"ãª"ªÕÇÔµ

7. ˹"Ò 6
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
àª#¹ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¹Ò´íÒ á´§´Õ ÁÕº!Ò¹ 1 ËÅѧ ÁÙŤ#Ò 550,000 ºÒ· ·Õè´Ô¹
µÑÇÍÂ!Ò§ ÃÒ¡ÒÃÊÔ¹·ÃѾÂ"à»*¹·ÕèÍÂÙ#ÍÒÈѤÃͺ¤ÃÑǹÒ´íÒ á´§´Õ ÁÕÁÙŤ#Ò
750,000 ºÒ· ö¹µ" 1 ¤Ñ¹ ÁÍàµÍÃ"ä«´" 1 ¤Ñ¹ ÁÙŤ#ÒÃÇÁ 250,000 ºÒ·
ÊÔ¹·ÃѾÂ"Í×è¹ æ ÍÕ¡ 15 ÃÒ¡Òà ÁÙŤ#Ò 150,000 ºÒ· áµ#ÁÕ˹ÕéÊÔ¹ ¸¹Ò¤ÒÃ
¨íҹǹ 230,000 ºÒ· ˹Õé¡Í§·Ø¹ËÁÙ#º!Ò¹ 38,000 ºÒ· ¾Ô¨ÒóҰҹзҧ
¡ÒÃà§Ô¹¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¹Ò´íÒ á´§´Õ â´Â¤íҹdzËҷعµ¹àͧËÃ×ÍÊÔ¹·ÃѾÂ"
ÊØ·¸Ô ´Ñ§¹Õé ÊÁ¡ÒÃËÃ×ÍÇÔ¸Õ¡Òäíҹdz ˹ÕéÊÔ¹ áÅзعµ¹àͧ
ÊÔ¹·ÃѾÂ%ÃÇÁ = ˹ÕéÊÔ¹ÃÇÁ + ·Ø¹µ¹àͧ ËÃ×Í ·Ø¹µ¹àͧ = ÊÔ¹·ÃѾÂ%ÃÇÁ – ˹ÕéÊÔ¹ÃÇÁ
ÊÔ¹·ÃѾÂ%ÃÇÁ = ˹ÕéÊÔ¹ÃÇÁ + ·Ø¹µ¹àͧ + ÃÒÂä´"ÃÇÁ – ¤!Òãª"¨!ÒÂÃÇÁ(ËÃ×Íà·!ҡѺ+¡íÒäÃ)
ÃÙ"ãª"ªÕÇÔµ
´Ñ§¹Ñé¹ “ÊÁ¡Ò÷ҧºÑ-ªÕ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸%¡Ñº¡ÒÃà§Ô¹” ¨Ðà»ÅÕè¹á»Å§ä»´Ñ§¹Õé

8. ˹"Ò 7
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¨Ò¡ÊÁ¡Òâ!Ò§µ!¹ á·¹¤#ÒÃÒ¡ÒõÑÇàÅ¢ ¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇà¡ÉµÃ¡Ã ¹Ò´íÒ
á´§´Õ ¨Ð·íÒãË!·ÃÒº ÂÍ´ÊÔ¹·ÃѾÂ"ÃÇÁ ˹ÕéÊÔ¹ÃÇÁ áÅзع¢Í§µ¹àͧ·Ñé§ÊÔé¹
´Ñ§¹Õé
¨Ò¡ÊÁ¡ÒÃËÃ×ÍÇÔ¸Õ¡Òäíҹdz¢!Ò§µ!¹ÇÔà¤ÃÒÐË"°Ò¹Ð¢Í§µ¹àͧáÅÐ
¤Ãͺ¤ÃÑÇä´!¨Ò¡ÁÙŤ#ÒÊÔ¹·ÃѾÂ"ÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹ 1,550,000 ºÒ· áµ#ÁÕ˹ÕéÊÔ¹ÃÇÁ
·Ñé§ÊÔé¹ 268,000 ºÒ· ´Ñ§¹Ñé¹ÊÔ¹·ÃѾÂ"ÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹à»*¹·Ø¹¢Í§µ¹àͧ ËÃ×Í
ÊÔ¹·ÃѾÂ"ÊØ·¸Ôà¾Õ§ 1,280,000 ºÒ·
ËÃ×Í ÇÔà¤ÃÒÐË"ä´!Ç#Ò ÊÔ¹·ÃѾÂ"ÃÇÁ·Ñé§ÊÔ鹢ͧ¤Ãͺ¤ÃÑǹÒ´íÒ á´§´Õ
ÃÇÁà·#ҡѺ 1,550,000 ºÒ· à¡Ô´¨Ò¡¡Òá#Í˹Õé 268,000 ºÒ· ·ÕèàËÅ×Íà»*¹
·Ø¹¢Í§µ¹àͧËÃ×ͤÃͺ¤ÃÑÇ ¨íҹǹ 1,282,000 ºÒ· ËÃ×Í ¤íҹdz¨Ò¡
ÊÁ¡Òà ¤×Í
ÊÃØ» ÃÙ!ªÕÇÔµ ´!Ç¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË"°Ò¹Ðµ¹àͧ áÅФÃͺ¤ÃÑÇä´! ·ÕèªÑ´à¨¹
¨Ò¡ÊÁ¡ÒÃẺ§#Ò æ ãª!ä´!ÊíÒËÃѺÃÒºؤ¤ÅáÅФÃͺ¤ÃÑÇ
ÊÔ¹·ÃѾÂ%·Ñé§ËÁ´ = ˹ÕéÊÔ¹ + ·Ø¹µ¹àͧ (ÊÔ¹·ÃѾÂ#ÊØ·¸Ô)
·Ø¹µ¹àͧ = ÊÔ¹·ÃѾÂ%·Ñé§ËÁ´ – ˹ÕéÊÔ¹
ËÒ¡à·ÕºÁÙŤÒÊÔ¹·ÃѾÂ!"˹ÕéÊÔ¹"áÅзع
à»#¹¨íҹǹ¤ÒÃ$ÍÂÅÐ"¨ÐÇÔà¤ÃÒÐË!ä´$´Ñ§¹Õé
100 17 83
ÇÔà¤ÃÒÐË!ä´$ÇÒ"ÊÔ¹·ÃѾÂ!ÃÇÁ¢Í§¹Ò´íÒ""á´§´Õ""·Ñé§ËÁ´"ÁÕÀÒÃÐ
˹ÕéÊÔ¹·Õèµ$ͧª´ãª$Ã$ÍÂÅÐ"17 ·ÕèàËÅ×Íà»#¹·Ø¹µ¹àͧÃ$ÍÂÅÐ"83

9. ˹"Ò 8
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¡ÒÃÃÙ!ªÕÇÔµµ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇ ¨Ðµ!ͧÁÕ “ÃÙ"˹·Ò§” à¾×è͹íÒä»ÊÙ#
¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ã¹¡ÒôíÒçªÕÇÔµµÒÁá¹Ç¤Ô´º¹¾×é¹°Ò¹¢Í§ËÅÑ¡»ÃѪ-ÒàÈÃÉ°¡Ô¨
¾Íà¾Õ§«Öè§à»*¹ËÅÑ¡ “¤íÒÊ͹¢Í§¾!ÍáË!§á¼!¹´Ô¹” ·Õè·ÑèÇâÅ¡ãË!¡ÒÃÂÍÁÃѺáÅÐ
ÂÖ´»¯ÔºÑµÔµÒÁ·Ñé§ÃдѺ¤Ãͺ¤ÃÑÇ Í§¤"¡Ã¸ØáԨ áÅÐÂÖ´à»*¹á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒÃ
ºÃÔËÒûÃÐà·È ´Ñ§¹Õé
¤íÒÊ͹¢Í§ “¾!ÍáË!§á¼!¹´Ô¹”
àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ à»*¹àÊÁ×͹ÃÒ¡°Ò¹¢Í§ªÕÇÔµ ÃÒ¡°Ò¹¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§
á¼#¹´Ô¹ à»ÃÕºàÊÁ×͹àÊÒà¢çÁ·Õè¶Ù¡µÍ¡ÃͧÃѺº!Ò¹àÃ×͹µÑÇÍÒ¤Ò÷Õèµ!ͧ¡ÒäÇÒÁ
ÁÑ蹤§
¤íÒÇ!Ò¾Íà¾Õ§ ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÇ#Ò ¾ÍÁվ͡Թ á»ÅÇ!Ò àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§
¤×Í¡ÒÃÁÕ¡Ô¹ÁÕÍÂÙ# äÁ#¿Ø$Áà¿%ÍÂäÁ#ËÃÙËÃÒ¡çÍÂÙ#ä´! áµ#Ç#Ҿ͡ԹáÁ!Ç#ÒºÒ§ÍÂ#Ò§ÍÒ¨¨Ð
´Ù¿Ø$Áà¿%ͺ!Ò§áµ#¡ç·íÒãË!ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ¶!Ò·íÒä´!¡çÊÁ¤Ç÷Õè¨Ð·íÒ ÊÁ¤Ç÷Õè¨Ð»¯ÔºÑµÔ
àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§¨Ö§à»*¹á¹Ç·Ò§à¾×èͤÇÒÁÂÑè§Â×¹ÊíÒËÃѺµ¹àͧ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ áÅÐ
ªØÁª¹·ÕèÊ#§¼Åµ#Í»ÃÐà·ÈªÒµÔ â´Âáµ#ÅÐÊÁÒªÔ¡¢Í§Êѧ¤Á¨Ö§¤ÇÃÂÖ´ËÅÑ¡¡Òà “¤íÒ
Ç!Ò¾Íà¾Õ§” ´Ñ§¹Õé
1. »ÃÐËÂÑ´ ¤×͵Ѵ·Í¹¤#Òãª!¨#Ò·ÕèäÁ#¨íÒà»*¹ÍÍ¡ Å´ÅФÇÒÁ¿Ø$Áà¿%ÍÂã¹
¡ÒôíÒçªÕ¾ÍÂ#Ò§¨ÃÔ§¨Ñ§ äÁ#¿Ø-§à¿-Í äÁ#ËÇѧÃèíÒÃÇÂã¹·Ò§ÅÑ´
2. »ÃСͺÍÒªÕ¾ÍÂ!Ò§¶Ù¡µ"ͧ ÊبÃÔµ áÁ!¨Ðµ!ͧ༪Ô-¡Ñº¡Ò÷!Ò·ÒÂ
áÅл&-ËÒ·ÕèÅ#Íã¨ã¹¡Òá!ÒÇä»ÊÙ#ÊÔ觷Õèµ!ͧ·Ø¨ÃÔµ¡çÅÐËÃ×Í·íÒã¨ÅÐàÅÂãË!ä´!
3. ÅÐàÅÔ¡¡ÒÃàºÕ´àºÕ¹ àÅÔ¡á¡#§áÂ#§¼Å»ÃÐ⪹"áÅÐá¢#§¢Ñ¹¡Ñ¹ã¹·Ò§
¡Òä!Ò¢ÒÂẺµ#ÍÊÙ!¡Ñ¹àͧÍÂ#Ò§Ãعáç áÅÐäÃ!ÈÕŸÃÃÁ
ÃÙ"˹·Ò§

10. ˹"Ò 9
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
4. ¢Ç¹¢ÇÒ ã½$ËÒ¤ÇÒÁÃÙ!ãË!à¡Ô´ÁÕÃÒÂä´!à¾ÔèÁ¾Ù¹¢Ö鹶֧¢Ñé¹¾Íà¾Õ§ áÅÐ
à»*¹µÑǢͧµÑÇàͧ·ÕèÂÖ´äÇ!Ç#Òá¤#¹Õé¡çà¾Õ§¾Í·íÒãË!¤Ãͺ¤ÃÑÇÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢
5. Å´ÅÐÊÔ觪ÑèÇ ã¹µÑÇàͧãË!ËÁ´ä» ª#Ç¡ѹÊÃ!Ò§ËÃ×ÍÃѧÊÃä"Êѧ¤ÁÍÂ#Ò§
ÁÕÈÕŸÃÃÁ¡íҡѺÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹
ËÅÒ¤¹äÁ#ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¨Ò¡¡ÒÃà»*¹Ë¹Õéà¾ÃÒÐäÁ#à¾Õ§¾Íµ#ÍÊÔ觷ÕèÍÂÒ¡ä´! ¤×Í
¡ÒûÅ#ÍÂãË!¤ÇÒÁÍÂÒ¡ä´! ÁÕÍÔ·¸Ô¾ÅÁÒ¡¡Ç#Ò¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§ «Ö觤ÇÒÁÊآẺ
¾Íà¾Õ§ (´"Ç¡ÒÃäÁ!à»#¹Ë¹Õé) à¡Ô´¢Öé¹ä´!äÁ#ÂÒ¡¹Ñ¡à¾Õ§á¤#àÃÒàÃÔèÁÁÕÇԹѷҧ
¡ÒÃà§Ô¹µ#͵¹àͧ áµ#ËÒ¡¡ÒôíÒà¹Ô¹ªÕÇÔµµ!ͧ¡ÒëÖ觻&¨¨ÑÂÊÕè à§Ô¹äÁ#à¾Õ§¾Í¡ç
ÊÒÁÒö¡#Í˹Õéä´!µÒÁ¤ÇÒÁ¨íÒà»*¹ à¾ÃÒÐá¹Ç¤Ô´¨Ò¡»ÃѪ-ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§
ÊÒÁÒö¹íÒä»ãª!à»*¹á¹Ç·Ò§»¯ÔºÑµÔ㹡ÒôíÒà¹Ô¹ªÕÇÔµä´!à»*¹ÍÂ#Ò§´Õ·Ñ駹Õéµ!ͧ
ÇÔà¤ÃÒÐË"µ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇãË!ä´! â´Â¡ÒÃÃÙ!ªÕÇÔµ ÃÙ!¨Ñ¡¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË"ÊÔ觷Õè¨íÒà»*¹
ÂÖ´ËÅÑ¡á¹Ç¤Ô´ µÒÁËÅÑ¡»ÃѪ-ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ »ÃСͺ仴!Ç 5 Ê"ǹ
´Ñ§¹Õé
Ê!ǹ·Õè 1. ¡Ãͺá¹Ç¤Ô´
á¹Ç¤Ô´ËÅÑ¡»ÃѪ-ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§à»*¹¡Ãͺ·ÕèªÕéá¹Ðá¹Ç·Ò§¡ÒôíÒç
ÍÂÙ# áÅл¯ÔºÑµÔµ¹ã¹·Ò§·Õè¤ÇèÐà»*¹ â´ÂÁÕ¾×é¹°Ò¹ÁÒ¨Ò¡ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ´Ñé§à´ÔÁ¢Í§
Êѧ¤Áä·Â ÊÒÁÒö¹íÒÁÒ»ÃÐÂØ¡µ"ãª!ä´!µÅÍ´àÇÅÒ áÅÐà»*¹¡ÒÃÁͧâÅ¡àªÔ§Ãкº
·ÕèÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÍÂÙ#µÅÍ´àÇÅÒ ÁØ#§à¹!¹¡ÒÃÃÍ´¾!¹¨Ò¡ÀÑ áÅÐÇԡĵ à¾×èÍ
¤ÇÒÁÁÑ蹤§ áÅФÇÒÁÂÑè§Â×¹¢Í§á¹Ç·Ò§áË#§¡ÒþѲ¹Ò
Ê!ǹ·Õè 2. ¤Ø³ÅѡɳÐ
àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ ÊÒÁÒö¹íÒÁÒ»ÃÐÂØ¡µ"ãª!¡Ñº¡Òû¯ÔºÑµÔµ¹ä´!ã¹·Ø¡
ÃдѺ â´Âà¹!¹¡Òû¯ÔºÑµÔº¹·Ò§ÊÒ¡ÅÒ§ áÅСÒþѲ¹ÒÍÂ#Ò§à»*¹¢Ñ鹵͹
Ê!ǹ·Õè 3. ¤íÒ¹ÔÂÒÁ
¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§¨Ðµ!ͧ»ÃСͺ´!Ç 3 ¤Ø³ÅѡɳР´Ñ§¹Õé
¤ÇÒÁ¾Í»ÃÐÁÒ³ ËÁÒ¶֧ ¤ÇÒÁ¾Í´Õ·ÕèäÁ#¹!ÍÂà¡Ô¹ä» áÅÐäÁ#ÁÒ¡
à¡Ô¹ä»â´ÂäÁ#àºÕ´àºÕ¹µ¹àͧ áÅмÙ!Í×è¹ àª#¹¡ÒüÅÔµ áÅСÒúÃÔâÀ¤·ÕèÍÂÙ#ã¹
ÃдѺ¾Í»ÃÐÁÒ³

11. ˹"Ò 10
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¤ÇÒÁÁÕà˵ؼŠËÁÒ¶֧ ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨à¡ÕèÂǡѺÃдѺ¢Í§¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§¹Ñé¹
¨Ðµ!ͧà»*¹ä»ÍÂ#Ò§ÁÕà˵ؼŠâ´Â¾Ô¨ÒóҨҡà˵ػ&¨¨Ñ·Õèà¡ÕèÂÇ¢!ͧµÅÍ´¨¹
¤íÒ¹Ö§¶Ö§¼Å·Õè¤Ò´Ç#Ò¨Ðà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¡ÒáÃзíÒ¹Ñé¹ æ ÍÂ#Ò§Ãͺ¤Íº
¡ÒÃÁÕÀÙÁÔ¤Ø"Á¡Ñ¹·Õè´Õã¹µÑÇ ËÁÒ¶֧ ¡ÒÃàµÃÕÂÁµÑÇãË!¾Ã!ÍÁÃѺ¼Å¡Ãзº
áÅСÒÃà»ÅÕè¹á»Å§´!Ò¹µ#Ò§ æ ·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹â´Â¤íÒ¹Ö§¶Ö§¤ÇÒÁà»*¹ä»ä´!¢Í§
ʶҹ¡Òó" µ#Ò§ æ ·Õè¤Ò´Ç#Ò¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ã¹Í¹Ò¤µ·Ñé§ã¡Å! áÅÐä¡Å
Ê!ǹ·Õè 4. à§×è͹ä¢
¡ÒõѴÊÔ¹ã¨áÅСÒôíÒà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁµ#Ò§ æ ãË!ÍÂÙ#ã¹ÃдѺ¾Íà¾Õ§¹Ñé¹
µ!ͧÍÒÈÑ·Ñ駤ÇÒÁÃÙ! áÅФس¸ÃÃÁà»*¹¾×é¹°Ò¹ 2 à§×èÍ¹ä¢ ´Ñ§¹Õé
1) à§×è͹䢤ÇÒÁÃÙ" »ÃСͺ´!Ç ¤ÇÒÁÃͺÃÙ!à¡ÕèÂǡѺÇÔªÒ¡Òõ#Ò§ æ ·Õè
à¡ÕèÂÇ¢!ͧÍÂ#Ò§Ãͺ¤ÍºáÅÐÃͺ´!Ò¹ ·Õè¨Ð¹íÒ¤ÇÒÁÃÙ!àËÅ#Ò¹Ñé¹ä»¾Ô¨ÒóÒãË!
àª×èÍÁ⧡ѹ à¾×èÍ»ÃСͺ¡ÒÃÇҧἹ áÅФÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ㹢Ñé¹»¯ÔºÑµÔ
2) à§×è͹䢤س¸ÃÃÁ ·Õè¨Ðµ!ͧàÊÃÔÁÊÃ!Ò§»ÃСͺ´!Ç ÁÕ¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡã¹
¤Ø³¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ«×èÍÊѵÂ"ÊبÃÔµ ¤ÇÒÁÍ´·¹ ¤ÇÒÁ¾Ò¡à¾ÕÂà â´Âãª!ʵԻ&--Òã¹
¡ÒôíÒà¹Ô¹ªÕÇÔµÍÂ#Ò§ÁÕʵÔ
Ê!ǹ·Õè 5. á¹Ç·Ò§»¯ÔºÑµÔ / ¼Å·Õè¤Ò´Ç#Ò¨Ðä´!ÃѺ
¨Ò¡¡ÒùíÒËÅÑ¡»ÃѪ-ҢͧàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ÁÒ»ÃÐÂØ¡µ"ãª! ¤×Í ¡ÒÃ
á¹Ç¤Ô´¡ÒþѲ¹Ò·ÕèÊÁ´ØÅ áÅÐÂÑè§Â×¹ ¾Ã!ÍÁÃѺµ#Í¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹·Ø¡´!Ò¹
·Ñ駴!Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ Êѧ¤Á ÊÔè§áÇ´Å!ÍÁ ¤ÇÒÁÃÙ! áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ Ë¹·Ò§¹Õé¨ÐÊÃ!Ò§
¤ÇÒÁÊآ㹷ءÁÔµÔä´!´!Ç´Õ
ËÅÑ¡á¹Ç¤Ô´ "àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§& à»*¹»ÃѪ-Ò·ÕèªÕéãË!àË繶֧ “˹·Ò§¡ÒÃ
´íÒçªÕÇÔµ” ·Õè·Ø¡¤¹¤ÇÃÃÙ!áÅл¯ÔºÑµÔµ#͵¹àͧ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ µ#ͪØÁª¹¨¹¶Ö§ÃдѺ
Ê#ǹ§Ò¹ÀÒ¤ÃÑ° à¾×èÍ¡ÒþѲ¹ÒáÅкÃÔËÒûÃÐà·ÈãË!´íÒà¹Ô¹ä»ã¹·Ò§ÊÒ¡ÅÒ§
â´Â੾ÒСÒþѲ¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨à¾×èÍãË!¡!ÒǷѹµ#ÍâÅ¡ÂؤâÅ¡ÒÀÔÇѵ¹" áÅСÒÃ
»ÃѺµÑǢͧà¡ÉµÃ¡Ãà¾×èÍ¡ÒÃÅ´µ!¹·Ø¹ã¹¡ÒôíÒà¹Ô¹¡ÒüÅÔµÊÔ¹¤!Òµ#Ò§ æ àµÃÕÂÁ
µÑǾÃ!ÍÁà¢!ÒÊÙ#»ÃЪҤÁàÈÃÉ°¡Ô¨ÍÒà«Õ¹ (AEC) á¹Ç¤Ô´ ´Ñ§ÀÒ¾»ÃСͺ ´Ñ§¹Õé

12. ˹"Ò 11
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ÀÒ¾ á¹Ç¤Ô´ËÅÑ¡»ÃѪ-ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§
·ÕèÁÒ: à¤Ã´Ôµ http://àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§.net/
´Ñ§¹Ñé¹ ËÒ¡·Ø¡¤¹ÇÔà¤ÃÒÐË"µ¹àͧä´! áÅÐÃÙ!¨Ñ¡ãª!˹·Ò§à¾×èÍ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§
¢Í§ªÕÇÔµáÅФÃͺ¤ÃÑÇ µÒÁá¹Ç¤Ô´ËÅÑ¡»ÃѪ-ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ ¡ç¨Ðà¡Ô´
“¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ” áË#§ªÕÇÔµ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙ!áÅÐá¹Ç¤Ô´·Õè¶Ù¡·Ò§ º¹Ë¹·Ò§ÊÒ¡ÅÒ§
¤Ô´ÇÔà¤ÃÒÐË"â´ÂËÅÑ¡¡ÒÃÍÂ#Ò§ÁÕà˵ØÁռŠ¨¹à»*¹ÀÙÁÔ¤Ø!Á¡Ñ¹µ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇ
ÍÂ#Ò§ÁÑ蹤§ µÒÁËÅÑ¡ “¤íÒÊ͹¢Í§¾!ÍáË!§á¼!¹´Ô¹”

13. ˹"Ò 12
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ÍÒªÕ¾ (Occupation) ¤×ͧҹ ËÃ×Í¡Ô¨¡ÃÃÁã´æ ·Õè¡#ÍãË!à¡Ô´¼Å¼ÅÔµáÅÐ
ÃÒÂä´!ã¹ÃÙ»¢Í§à§Ô¹·Í§ËÃ×ÍÊÔ觢ͧ·ÕèÁÕÁÙŤ#Ò ·Õèä´!ÁÒ´!ǧҹ·ÕèÊبÃÔµ äÁ#¼Ô´
ÈÕŸÃÃÁ à»*¹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§¤¹·Ñé§ËÅÒÂ㹪ØÁª¹ËÃ×ÍÊѧ¤Á·ÕèÍÂÙ#ÃÇÁ¡Ñ¹
¡ÒÃÃÙ"¨Ñ¡»ÃСͺÍÒªÕ¾ ËÃ×Í ¡ÒÃÁÕÍÒªÕ¾ à»*¹ÊÔ觷ÕèÊíÒ¤Ñ-㹡ÒôíÒà¹Ô¹
ªÕÇÔµ»ÃШíÒÇѹ ËÒ¡ºØ¤¤Åã´äÁ#ÁÕÍÒªÕ¾ ËÃ×ÍäÁ#ÁÕ§Ò¹·íÒ ªÕÇÔµ¹Ñ鹡çäÃ!¤#ÒÂÔ觹ѡ
à¾ÃÒФ#Ңͧ§Ò¹·Õ褹·íÒ ä´!ÁÒ«Öè§á·¹¤#Òà»*¹à§Ô¹ ¡ÒÃÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾¨Ö§ÁÕ¤#Òà»*¹
ÃÒÂä´!à¾×èÍàÅÕ駪վµ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇ ÍÒªÕ¾¡#ÍãË!à¡Ô´¼Å¼ÅÔµáÅСÒúÃÔ¡ÒÃ
«Öè§Ê¹Í§µÍºµ#ͤÇÒÁµ!ͧ¡Òâͧ¼Ù!ºÃÔâÀ¤áÅзÕèÊíÒ¤Ñ-¤×Í ÍÒªÕ¾ÁÕ¤ÇÒÁÊíÒ¤Ñ-
µ#ÍàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§»ÃÐà·ÈªÒµÔ ¡ÒÃÃÙ!ªÕÇÔµ ¨Ö§µ!ͧ¤Ô´·Õè¨ÐÊÃ!Ò§§Ò¹ ÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾
à¾×èÍà»*¹Ë¹·Ò§¹íÒä»ÊÙ#¡ÒÃÊÃ!ҧ͹Ҥµ Áռŵ#Í¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµµ¹àͧ
¤Ãͺ¤ÃÑÇáÅÐàÈÃÉ°¡Ô¨ªØÁª¹ ·ÕèÊ#§¼Å¶Ö§¤ÇÒÁà¨ÃÔ-¡!ÒÇ˹!Ңͧ»ÃÐà·ÈªÒµÔ
¡ÒÃÃÙ"ªÕÇÔµ´"Ç¡Òà “ÊÃ"Ò§ÍÒªÕ¾” äÁ#Ç#Ò¨Ðà»*¹ “ÍÒªÕ¾ÍÔÊÃД â´Âà»*¹
¼Ù!»ÃСͺ¡ÒÃËÃ×Íà»*¹à¨!Ңͧ¡Ô¨¡ÒÃàͧ·Ñé§ËÁ´ËÃ×ͺҧÊ#ǹ à¾×èÍ¡ÒüÅÔµ
ÊÔ¹¤!Ò ¡ÒÃãË!ºÃÔ¡Òõ#Ò§ æ ËÃ×Í¡ÒôíÒà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§´!Ò¹¡ÒõÅÒ´ â´ÂäÁ#
ÃѺ¤#Ò¨!Ò§¨Ò¡¼Ù!Í×è¹ã¹ÅѡɳТͧà§Ô¹à´×͹ËÃ×ͤ#Òáç»ÃШíÒ áµ#ÃѺ¼Ô´ªÍºã¹
ÃٻẺ¢Í§¡ÒôíÒà¹Ô¹¡Ò÷Ñé§ã¹Ê#ǹ¢Í§¡íÒäà ËÃ×Í¢Ò´·Ø¹ â´ÂÍÒ¨¨ÐÁÕ¼Ù!ª#ÇÂ
»¯ÔºÑµÔ§Ò¹ËÃ×ÍäÁ#¡çä´! ËÃ×Í¡ÒÃãª!áç§Ò¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×͹¶×ÍÇ#Òà»*¹¡ÒÃÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾
ÍÂ#Ò§ÍÔÊÃÐ
ªÕÇÔµµ!ͧ´íÒà¹Ô¹ÍÂ#Ò§Áդس¤#Ò´!Ç¡ÒÃËÒÃÒÂä´!à¾×èͤÇÒÁÁÑ蹤§¨Ò¡¡ÒÃ
»ÃСͺÍÒªÕ¾¢Í§µ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇ ºÒ§¤¹ÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾ä´!·Ñé§ÍÒªÕ¾ËÅÑ¡áÅÐ
ÍÒªÕ¾àÊÃÔÁà¾×èÍà¾ÔèÁÃÒÂä´!ÊíÒËÃѺ¤Ãͺ¤ÃÑÇä´!ÍÂ#Ò§¾Íà¾Õ§
¡ÒÃÃÙ!˹·Ò§áË#§ “¡ÒÃÊÃ"Ò§§Ò¹ÊÃ"Ò§ÍÒªÕ¾” ÊÒÁÒöÊÃ!Ò§ä´!·Ñé§ÍÒªÕ¾
ËÅÑ¡áÅÐÍÒªÕ¾àÊÃÔÁ â´ÂºØ¤¤Å¤¹à´ÕÂÇ ËÃ×Íà»*¹¡ÅØ#ÁºØ¤¤Å Ëҡ㹪ØÁª¹ÁÑ¡¨Ð
ÃÙ"ÊÃ"Ò§ÍÒªÕ¾

14. ˹"Ò 13
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
àËç¹ã¹ÃٻẺ¢Í§¡ÅØ#ÁÍÒªÕ¾ ËÃ×Í ¡ÅØ#ÁÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁ¹ ˹·Ò§áË#§¡ÒÃÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾
µ!ͧàÃÔèÁµ!¹¨Ò¡¡ÒÃŧ·Ø¹ ËÃ×Íŧáç à¾×èÍãË!à¡Ô´à»*¹ÍÒªÕ¾ áÅмŷÕèµÒÁÁÒ¤×Í
ÃÒÂä´!ÊíÒËÃѺàÅÕ駵¹àͧ áÅФÃͺ¤ÃÑÇ
¡ÒÃÃÙ"¨Ñ¡ÊÃ"Ò§ÍÒªÕ¾ µ!ͧÂÖ´¤ÇÒÁÃÙ! ¤ÇÒÁµÑé§ã¨ÁØ#§ÁÑ蹢ͧµ¹àͧà»*¹·ÕèµÑé§
µ#ͨҡ¹Ñé¹ ¾Ù´¤Ø¢ÂÒµ#Íâ´ÂËÒà¾×è͹¡ÅØ#ÁÊÁÒªÔ¡´!Ç¡ѹ·ÕèÁÕá¹Ç¤Ô´àËÁ×͹¡Ñ¹
ËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁÃÙ!·ÕèÊÒÁÒöÃ#ÇÁ¡Ñ¹»ÃСͺÍÒªÕ¾ä´! ¡ç¨Ð·íÒãË!à¡Ô´¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ#Á·Õè
ÊÒÁÒöÊÃ!Ò§§Ò¹ÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾ä´!ÍÂ#Ò§à¢!Áá¢ç§ã¹ªØÁª¹ «Öè§ÁÕµÑÇÍÂ#Ò§¡ÅØ#Á·Õè»ÃÐʺ
¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ãË!à»*¹¡Ã³Õ·ÕèÊÒÁÒöÈÖ¡ÉÒä´!ÍÂ#Ò§ÁÒ¡ÁÒÂ
ÀÒ¾ ÊÃ"Ò§ÍÒªÕ¾ËÒºàÃ! ÃÒ¤¹ ŧ·Ø¹
¹"Í ÃÒÂä´"¹"Í áµ!¤§¾ÍàÅÕ駵¹ä´"
ÀÒ¾ ÊÃ"Ò§ÍÒªÕ¾ÍÔÊÃÐà»'´Ã"Ò¹¤"Ò¢Ò ÃÒ¤¹
ŧ·Ø¹ÁÒ¡ áµ!ÃÒÂä´"ÍÒ¨¨Ðà¾ÔèÁµÒÁà§Ô¹Å§·Ø¹

15. ˹"Ò 14
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊѧ¤Á¤¹ä·Âàª×éÍÊÒ¨չ㹻ÃÐà·Èä·Â ¢Í§ ¨Õ.ÇÔÅàÅÕÂÁ
Ê¡Ô¹à¹ÍÃ" ¾ºÇ#Ò ¹Ñ¡¸ØáԨ¤¹ä·Âàª×éÍÊÒ¨չ·Õè»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ã¹·Ò§¸ØáԨ
Ê#ǹãË-#¨Ð·íÒ§Ò¹ÇѹÅÐ 14-16 ªÑèÇâÁ§ áÅзء¤¹µ!ͧ¼#Ò¹¤ÇÒÁÅ!ÁàËÅÇÁÒã¹
´!Ò¹µ#Ò§æ áµ#¡çÊÒÁÒö¨Ðµ#ÍÊÙ!àÍÒª¹ÐÍØ»ÊÃää´!´!Ç “¤ÇÒÁÍ´·¹Í´¡ÅÑé¹”
äÁ#¡ÅÑǤÇÒÁÂÒ¡ÅíÒºÒ¡ ¨¹·íÒãË!ªÕÇÔµ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊíÒàÃ稷Õè¤Ò´ËÇѧäÇ! µÒÁ
à»-ÒËÁÒ¢ͧªÕÇÔµ·ÕèµÑé§äÇ!
¤ÇÒÁÍ´·¹ Í´¡ÅÑé¹ÂѧËÁÒ¶֧
¡ÒÃÂ×¹ËÂÑ´µ#ÍÊÙ!¡ÑºÍØ»ÊÃä µ#ÍÊÙ!¡Ñº
¤ÇÒÁ·Ø¡¢"ÂÒ¡·Õèµ!ͧµÃÒ¡µÃíÒ·íÒ§Ò¹
ÍÂ#Ò§ËÒÁÃØ#§ËÒÁ¤èíÒ µ!ͧ·íÒ㨡Ѻ¤ÇÒÁ
¼Ô´ËÇѧ áµ#ÂѧÁÕ¤ÇÒÁËÇѧáÅФÇÒÁ
ÈÃÑ·¸Ò Ç#Ҩе!ͧà¡Ô´¼ÅÊíÒàÃç¨ã¹Çѹ˹Öè§
¢!ҧ˹!Ò äÁ#ÂÍÁá¾!ËÃ×Í¡àÅÔ¡¤ÇÒÁ
µÑé§ã¨ã¹¡ÅÒ§¤Ñ¹ ÀÒ¾·ÕèÁͧä´!ÅÖ¡«Ö駢ͧ
¤ÇÒÁÃÙ!ÊÖ¡ãË!ÃÙ!¨Ñ¡¤íÒÇ#Ò “Í´·¹ – Í´¡ÅÑé¹” äÁ#àÅÔ¡¡ÅÒ§¤Ñ¹ÍÂ#Ò§á¹#¹Í¹ ¤×Í
“ªÒǹҔ ·Õèµ!ͧµÃÒ¡µÃíÒà¾×èÍ¡Ò÷íÒ¹Ò»ÅÙ¡¢!ÒÇàÅÕ駤¹·Ñé§âÅ¡ ¶Ö§á´´¨ÐÍÍ¡
½¹¨Ðµ¡¡çµ!ͧÃÕº»&¡´íÒ-à¡çºà¡ÕèÂÇãË!áÅ!ÇàÊÃç¨à¾×èÍÃÒÂä´!·ÕèÂѧªÕ¾ áÅÐÀÒÃÐ˹ÕéÊÔ¹
㹤Ãͺ¤ÃÑÇ·Õèµ!ͧÃѺ¼Ô´ªÍº
¤ÇÒÁÍ´·¹ Í´¡ÅÑé¹ Í´ã¨ äÁ#ÅØ#ÁËŧ ¿Ø$Áà¿%Í ÁÑèÇàÁҡѺ¤ÇÒÁÍÂÒ¡
ä´!·íÒãË!¨Ôµã¨µ¡µèíÒ仡ѺͺÒÂÁØ¢µ#Ò§ æ ÂÍÁÃѺä´!㹤ÇÒÁÂÒ¡ÅíÒºÒ¡ã¹Çѹ¹Õé
à¾ÃÒÐÂѧÁÕàÃÕÂÇáç·Õè¨Ð·íÒä´!à¾×èͼŷÕèãË-#¡Ç#Òã¹Çѹ¢!ҧ˹!ÒËÃ×ͤԴ¶Ö§¤ÇÒÁÊØ¢
ʺÒ¢ͧµ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑǶ×Íà»*¹¡Ø-á¨ÊíÒ¤Ñ-·Õè·Ø¡¤¹µ!ͧÁØ#§ÁÑè¹áÅзíÒãË!ä´!
ÁÕàÃ×èͧ㹻ÃÐÇѵÔÈÒʵÃ"¨Õ¹àÃ×èͧ˹Öè§ â´ÂÁÕà¹×éÍËÒÊÑé¹æ Ç#Òà¨!Ò¤Ãͧ¹¤ÃÃÑ°
˹Öè§á¾!ʧ¤ÃÒÁáÅж١¨Ñºä»à»*¹àªÅÂÍÕ¡àÁ×ͧ˹Öè§ à¨!ÒàÁ×ͧ¼Ù!á¾!ÈÖ¡µ!ͧ·¹µ#Í
¤ÇÒÁÍÑ»ÂÈ ¶Ù¡àËÂÕ´ËÂÒÁÈÑ¡´ÔìÈÃÕ ¶Ù¡´Ù¶Ù¡´Ùá¤Å¹ ¨¹¼ÅÊØ´·!Ò¶١ºÑ§¤ÑºãË!
ÃÙ"Í´·¹
¤×Í¡ÒÃÃÙ"¨Ñ¡ “Í´·¹ Í´¡ÅÑé¹”

16. ˹"Ò 15
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
·Ã§Á!Òà¾×èÍà»*¹Á!Ò¹íÒãË!¡ÉѵÃÔÂ"¼Ù!¤Ãͧ¹¤Ã¹Ñ鹢Ѻ¢ÕèäÅ#µÒÁà»*¹¡Ãкǹ «Ö觶×Íà»*¹
¤ÇÒÁÍÑ»ÂÈÍÂ#Ò§ÂÔ觤Å!ÒÂæ à»*¹ÅÙ¡äÅ#»ÅÒ¡Ñ´ áµ#¾ÃÐͧ¤"¡ç¡Å×¹¤ÇÒÁ¢Á¢×è¹àÍÒäÇ!
áÅФԴÇ#ÒÇѹ˹Ö觨е!ͧ¡Íº¡Ù!ʶҹ¡Òó"·Õèà»*¹ÍÂÙ#ãË!ä´! à¹×èͧ¨Ò¡à¨!Ò¤Ãͧ¹¤Ã
¼Ù!à»*¹àªÅ¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙ!àÃ×èͧ·Ò§á¾·Â" ¨Ö§ÃѺÍÒÊÒ·Õè¨ÐÊÑè§ÂÒãË!¼Ù!¤Ãͧ¹¤Ã·Õè¨Ñº
µ¹ÁÒà»*¹àªÅ à¹×èͧã¹âÍ¡ÒÊ·Õè¼Ù!¤Ãͧ¹¤Ã»ÃЪÇà ¡ÒÃÊÑè§ÂÒµ!ͧµÃǨÍÒ¡ÒÃ
áÅеÃǨ»&ÊÊÒÇÐáÅÐÍب¨ÒÃд!Ç¡ÒÃãª!ÅÔé¹áµÐÍب¨ÒÃÐà¾×èÍÍ#Ò¹ÍÒ¡ÒÃä¢!
¨Ò¡¹Ñ鹨֧ÊÑè§ÂÒ ¼Ù!¤Ãͧ¹¤ÃàËç¹ã¨¨Ö§ä´!»Å#͵ÑÇàªÅ ·Õèá¾!ÈÖ¡¡ÅѺàÁ×ͧ àÁ×èͼÙ!
¤Ãͧ¹¤Ã·Õèá¾!ÈÖ¡¡ÅѺàÁ×ͧ仹Ñé¹äÁ#à¤ÂÅ×Á¤ÇÒÁ¢Á¢×è¹áÅФÇÒÁÍÑ»ÂÈ·Õèä´!ÃѺ
á·¹·Õè¨ÐºÃ÷Áã¹¾ÃÐÃÒªÇѧ¡ÅѺºÃ÷Á㹤͡Á!Ò·Õè»Ù´!Ç¿ҧ ãË!·ËÒÃá¢Ç¹´Õ
ËÁÙàÍÒäÇ!˹Ö觪Ôé¹ áÅСç¨ÐÍÁ´ÕËÁÙ¹Ñé¹à¾×èÍãË!äÁ#Å×Á¶Ö§¤ÇÒÁ¢Á¢×è¹à»*¹ÃÐÂÐæ â´Â
¨ÐÁÕ·ËÒäÍÂàµ×͹Ç#Ò¨íÒ¤ÇÒÁ¢Á¢×è¹ä´!ËÃ×ÍäÁ# ´ÕËÁÙÁÕÃʪҵԢÁ à»*¹¡ÒÃàµ×͹ãË!
¨íÒ¤ÇÒÁ·Ø¡¢"ÂÒ¡ ¤ÇÒÁÅíÒºÒ¡ à¾×èÍäÁ#ãË!Å×Á¤ÇÒÁËÅѧ ¨Ò¡¹Ñ鹡ç«Ø#Á½,¡¡íÒÅѧ·ËÒÃ
«#ͧÊØÁÍÒÇظ ÃÇÁ·Ñ駫Ø#Á½,¡¡Í§·Ñ¾ áÅÐàÁ×èÍâÍ¡ÒÊàËÁÒС硡ͧ·Ñ¾ÍÍ¡ä»â¨ÁµÕ
àÁ×ͧ·Õèà¤Âª¹Ðµ¹¨¹»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ ¹Õè¤×͵ÑÇÍÂ#Ò§¢Í§¤ÇÒÁÁҹкҡºÑè¹
Í´·¹Í´¡ÅÑé¹ äÁ#ÂÍÁá¾!µ#Í⪤ªÐµÒ ¨¹¾ÔªÔµ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ã¹·ÕèÊØ´
´Ñ§¹Ñé¹ “ÃÙ"Í´·¹” ¤×Í¡ÒÃÃÙ"¨Ñ¡Í´·¹ ʹ㨠äÁ!ËŧÁÑÇàÁҡѺ¤ÇÒÁ
¿Ø*§à¿*Í ÊÔ觿Ø+Áà¿,Í “Í´·¹ Í´¡ÅÑé¹” Â×¹ËÂÑ´µ#ÍÊÙ!¡ÑºÍØ»ÊÃä ¤ÇÒÁ·Ø¡¢"
ÂÒ¡ÅíÒº!Ò§ µ!ͧµÃÒ¡µÃíÒ·íÒ§Ò¹ÍÂ#ҧ˹ѡ 㹺ҧ¤ÃÑ駵!ͧ·íÒ㨡Ѻ¤ÇÒÁ¼Ô´ËÇѧ
áµ#ÁÕÈÃÑ·¸Ò¡Ñºà»-ÒËÁÒÂáË#§ªÕÇÔµÇ#Ò¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ã¹Çѹ˹Ö觢!ҧ˹!Ò ËÒ¡äÁ#
ÂÍÁá¾!ËÃ×Í¡àÅÔ¡¡ÅÒ§¤Ñ¹ à¾ÃÒÐÇѹ¹ÕéÂѧÁÕáç ËÒ¡Çѹ˹!ÒËÁ´áç¡çËÁ´
âÍ¡ÒÊ ¨Ö§¨íÒà»*¹µ!ͧ¤Ô´
ä´! áÅзíÒãË!ä´!ã¹Çѹ¹Õé
à¾×èͤÇÒÁʺÒÂã¹Çѹ
¢!ҧ˹!Ò·ÕèÃÍÍÂÙ#¡Ñº·Ø¡
¤¹
´Ñ§¹Ñé¹ ¡ÒÃÃÙ!¨Ñ¡
Í´·¹ ¨Ö§äÁ"ãª"¡Ò÷¹Í´
áµ"à»$¹¡ÒÃÊÃ!Ò§ÍíÒ¹Ò¨
¨Ôµã¨ä»ã¹·Ò§·Õè´Õä´!´!ǵ¹àͧÍÂ"Ò§·Õè¤Ô´-ÇÔà¤ÃÒÐË#ä´!Ç"Òà»$¹ÊÔ觷Õè´ÕáÅж١µ!ͧáÅ!Ç !

17. ˹"Ò 16
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¨Ò¡á¹Ç¤Ô´¡Òà “ÃÙ"¨Ñ¡Í´·¹” ¤×Í Í´ã¨ Í´¡ÅÑé¹ ¨Ñ´ÊÃÃÊ#ǹ·ÕèÍ´ã¨äÇ!
äÁ#¹íÒä»ãª!ÍÂ#Ò§Í×è¹à¾×èÍà»-ÒËÁÒ¢ͧ “¡ÒÃÍÍÁ” ¤×Í¡ÒÃʹ㨵Ѵ¤ÇÒÁÍÂÒ¡ä´!
¨Ñ´ÊÃÃÃÒÂÃѺÊ#ǹ˹Öè§à¡çºÊÐÊÁäÇ! â´ÂÁÕà»-ÒËÁÒÂËÃ×ÍÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤"µ#Ò§ æ àª#¹
à¾×èÍäÇ!ãª!ã¹ÂÒÁ©Ø¡à©Ô¹ ¤¹Ë¹Ø#Á-ÊÒÇ ÍÍÁà¾×èÍäÇ!à»*¹¤#Òãª!¨#ÒÂ㹡ÒÃáµ#§§Ò¹ ¾#Í-
áÁ# ÍÍÁäÇ!à»*¹¤#Òãª!¨#ÒÂ㹡ÒÃÈÖ¡ÉҺصà ËÃ×Í˹Ø#Á-ÊÒÇàÁ×èÍáµ#§§Ò¹ãËÁ# æ ¡ç¤§
µ!ͧà¡çºÍÍÁäÇ!à¾×èÍ«×éÍö¹µ" ËÃ×ÍÊÃ!Ò§º!Ò¹áÅ!Çáµ#»&¨¨ÑÂã´ÊíÒ¤Ñ-¡Ç#Ò
¼Ù!·Õèà¡çºÍÍÁÊ#ǹãË-#ÁÑ¡¨Ð¹íÒà§Ô¹·Õèà¡çºÍÍÁäÇ!份ҡ¸¹Ò¤Òà à¾ÃÒж×ÍÇ#Ò
ÁÕ¤ÇÒÁàÊÕ觹!Í·ÕèÊØ´ ·ÕèʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹à»*¹¼Ù!à¡çºÃÑ¡ÉÒäÇ!ãË! áÅÐÂѧä´!ÃѺ
¼ÅµÍºá·¹à»*¹ “´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡” µÒÁÍѵÃÒ·Õèáµ#Åи¹Ò¤ÒáíÒ˹´äÇ! ·Ñ駹Õé
¨Ð¢Öé¹ÍÂÙ#¡Ñº¨íҹǹà§Ô¹½Ò¡ ÃٻẺ¡ÒýҡáÅÐÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè½Ò¡äÇ! àª#¹ ¡ÒÃ
½Ò¡ÍÍÁ·ÃѾÂ" ¡Òýҡ»ÃШíÒ ¡Òë×éÍÊÅÒ¡ÍÍÁ·ÃѾÂ" ´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡·Õè
ä´!ÃѺ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁᵡµ#Ò§¡Ñ¹µÒÁ»ÃÐàÀ·¢Í§áÅÐÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤"ËÃ×Íà»-ÒËÁÒ¢ͧ
à§Ô¹½Ò¡¸¹Ò¤Òà «Öè§â´Â·ÑèÇä»ÇѶµØ»ÃÐʧ¤"¢Í§¡Òýҡ¨Ò¡¡ÒÃà¡çºÍÍÁ Áմѧ¹Õé
ÀÒ¾ á¹Ç¤Ô´à¾×èÍ¡ÒÃÍÍÁ·ÕèÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤"¢Í§¡Òýҡ·Õèᵡµ#Ò§¡Ñ¹
â´Â»ÃÐàÀ·¢Í§à§Ô¹½Ò¡¸¹Ò¤ÒÃâ´Â·ÑèÇ æ ä» Áմѧ¹Õé
ÃÙ"¡ÒÃÍÍÁ ¤×Í¡ÒÃÃÙ"¨Ñ¡ “à¡çºÍÍÁ” ¡!͹¨!ÒÂÍÍ¡

18. ˹"Ò 17
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
1. à§Ô¹½Ò¡ÍÍÁ·ÃѾÂ% ËÃ×Íà§Ô¹½Ò¡à¼×èÍàÃÕ¡ ¤×ͽҡäÇ!à¼×èÍ¡Òö͹¤×¹
àÁ×èÍÁÕ¤ÇÒÁ¨íÒà»*¹µ!ͧ¡ÒÃãª! à»*¹à§Ô¹½Ò¡·ÕèäÁ#ÁÕ¡ÒáíÒ˹´¨íҹǹà§Ô¹áÅÐ
ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡Òýҡ-¶Í¹ ¨Ð½Ò¡ ¨Ð¶Í¹àÁ×èÍäáçä´! ´Ñ§¹Ñé¹ ÍѵÃÒ´Í¡àºÕé·Õè
¸¹Ò¤Òè#ÒÂãË!¡ç¨ÐµèíÒáÅзء¤ÃÑ駷ÕèàÅ×Í¡¡ÒýҡÍÍÁ·ÃѾÂ"ÁÑ¡¨Ð¶Ù¡¾¹Ñ¡§Ò¹
¸¹Ò¤ÒêǹãË!·íҺѵà ATM ¤Çº¤Ù#ä»´!ÇÂà¾×èͤÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃàºÔ¡ ¶Í¹ãª!
¨#ÒÂ
2. à§Ô¹½Ò¡»ÃШíÒ ¤×Í¡Òýҡâ´Â¡ÒáíÒ˹´¨íҹǹà§Ô¹áÅÐÃÐÂÐàÇÅÒ
㹡Òýҡ·Õèµ!ͧ¤§àËÅ×ͨíҹǹà§Ô¹äÇ!㹺Ñ-ªÕ¨¹¡Ç#ҨФú¡íÒ˹´µÒÁ
ÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè¡íÒ˹´äÇ! àª#¹ ½Ò¡»ÃШíÒ 3 à´×͹ , ½Ò¡»ÃШíÒ 7 à´×͹ , ËÃ×Í 12
à´×͹ ÏÅ
3. à§Ô¹½Ò¡¡ÃÐáÊÃÒÂÇѹ à»*¹à§Ô¹½Ò¡·ÕèÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤"à¾×èÍãª!㹸ØáԨ
»¡µÔ¼Ù!»ÃСͺ¡ÒèÐãª!ºÑ-ªÕ¹Õéà¾×èÍà»*¹¤Ù#â͹㹡ÒÃÍÍ¡àªç¤à¾×èͪíÒÃФ#Òãª!¨#ÒÂ
µ#Ò§æ 㹡Ԩ¡Òâͧµ¹àͧ ËÃ×ͺÑ-ªÕ¹Õé¨Ð¶Ù¡ãª!¤Ù#¡ÑºÇ§à§Ô¹àºÔ¡à¡Ô¹ºÑ-ªÕ (âÍ´Õ) «Öè§
¸¹Ò¤Òà äÁ#ÁÕ¡Òè#Ò´͡àºÕéÂãË!á¡#ÅÙ¡¤!Òà¹×èͧ¨Ò¡à»*¹à§Ô¹·ÕèËÁعàÇÕ¹ÍÂÙ#
µÅÍ´àÇÅÒ ã¹ºÒ§¤ÃÑ駵ÑÇàÅ¢à§Ô¹½Ò¡¡çµÔ´Åºà¹×èͧ¨Ò¡ÅÙ¡¤!Òãª!ǧà§Ô¹àºÔ¡à¡Ô¹ºÑ-ªÕ
ä»ãª!¨#Ò «Ö觷íÒãË!à¨!ҢͧºÑ-ªÕÁÕÅѡɳÐà»*¹Å١˹Õé¢Í§¸¹Ò¤ÒÃ
4. à§Ô¹½Ò¡»ÃÐàÀ·ÊÅÒ¡ËÃ×͵ÑëÇáÅ¡à§Ô¹ µÒÁ¡®ËÁÒÂäÁ#¶×ÍÇ#Òà»*¹à§Ô¹
½Ò¡¢Í§¸¹Ò¤Òà áÅСÒýҡà§Ô¹¡Ñº¸¹Ò¤ÒÃÅѡɳÐÊÅÒ¡ËÃ×͵ÑëÇáÅ¡à§Ô¹ ¨Ð
äÁ#ä´!ÃѺ¡ÒäØ!Á¤ÃͧµÒÁ ¾Ãº.¤Ø!Á¤Ãͧà§Ô¹½Ò¡ â´Â¼Ù!½Ò¡¨ÐÁÕ°Ò¹Ðà»*¹à¨!Ò˹Õé
¢Í§¸¹Ò¤Òà ¨ÐÁÕ 2 Ẻ¤×Í áºº·ÕèäÁ#ÊÒÁÒöä¶#¶Í¹¡#͹¡íÒ˹´ËÒ¡ä¶#¶Í¹
¡#͹¨ÐäÁ#ä´!ÃѺ´Í¡àºÕé áÅÐẺ·Õèä¶#¶Í¹¡#͹¡íÒ˹´ä´!
5. à§Ô¹½Ò¡»ÅÍ´ÀÒÉÕ »¡µÔ¡ÒÃä´!ÃѺ´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡¨Ò¡¸¹Ò¤Òèж١
ËÑ¡ÀÒÉÕ 15 à»ÍÃ"à«ç¹µ" â´Â¡ÃÁÊÃþҡÃä´!ÍÍ¡»ÃСÒȨíҹǹÊͧ©ºÑº¤×Í
©ºÑº·Õè 137 àÃ×èͧ¡àÇ!¹ÀÒÉÕ´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡»ÃШíÒ áÅЩºÑº·Õè 181 àÃ×èͧ¡àÇ!¹
ÀÒÉÕ´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡»ÃÐàÀ·ÍÍÁ·ÃѾÂ" «Ö觨ҡ¹âºÒ¹Õé·íÒãË!¸¹Ò¤Òõ#Ò§æÁÕ
ºÑ-ªÕà§Ô¹½Ò¡áºº»ÅÍ´ÀÒÉÕ¹Õéà»*¹¨íҹǹÁÒ¡ áÅÐÁÕÍѵÃÒ´Í¡àºÕé¾ÔàÈÉ·Õèä´!
ÁÒ¡¡Ç#Ò»¡µÔáÅÐÁÕà§×è͹䢡Òýҡ·Õèᵡµ#Ò§¡Ñ¹ä»ã¹áµ#Åи¹Ò¤ÒÃ
6. à§Ô¹½Ò¡ºÃÔ¡ÒÃẺÍ͹äŹ% ¹#Ò¨Ðä´!àËç¹Ê×è͵#Ò§æ ·Õè»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸"
àª#¹ ME by TMB ãË!´Í¡àºÕéÂË!Òà·#Ò à»*¹ºÃÔ¡Òø¹Ò¤Ò÷Õèá¡ÍÍ¡ÁÒµ#Ò§ËÒ¡ ÁÕ

19. ˹"Ò 18
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ÊÒ¢Ò áÅкÃÔ¡Òõ#Ò§æ á¡ÍÍ¡¨Ò¡¡Ñ¹ â´Â ME by TMB µÍ¹¹ÕéÁÕºÑ-ªÕẺ
à´ÕÂǤ×Í ME ·Õèà»*¹ºÑ-ªÕ·Õèµ!ͧãª!ºÃÔ¡Ò÷ҧÍ͹äŹ"á·º·Ñé§ËÁ´ â´Â·ÕèàÃÒá·ºäÁ#
µ!ͧ价ÕèÊÒ¢ÒÍÕ¡àÅÂËÅѧ¨Ò¡à»:´ºÑ-ªÕ¤ÃÑé§áá ¡ÒÃâ͹à§Ô¹à¢!Ò¨Ò¡ºÑ-ªÕÍ×è¹æ
ÃÇÁ件֧¡Òýҡ¼#Ò¹àªç¤ (੾ÒÐ ME Place) â´ÂÁÕ¢!ͨíÒ¡Ñ´à´ÕÂǤ×ÍàÃÒäÁ#
ÊÒÁÒö件͹à§Ô¹Ê´ÍÍ¡¨Ò¡ ME â´ÂµÃ§ä´! áµ#µ!ͧâ͹ÍÍ¡ä»ÂѧºÑ-ªÕËÅÑ¡
ÍÕ¡ºÑ-ªÕ·ÕèàÃÒÃкØäÇ!µÍ¹ÊÁѤà ÊÒÁÒöâ͹ÍÍ¡ä´!¿ÃÕäÁ#¨íÒ¡Ñ´¨íҹǹ¤ÃÑé§ àÁ×èÍ
àÃÒµ!ͧ¡ÒÃãª!à§Ô¹¡çµ!ͧâ͹à¢!ÒºÑ-ªÕ·Õè¼Ù¡äÇ!áÅ!Ǩ֧ÊÒÁÒö¶Í¹à»*¹à§Ô¹Ê´
ÃٻẺ¡Òýҡà§Ô¹ ME ¹Ñé¹ãË!´Í¡àºÕéÂã¹»'·Õè¼#Ò¹ÁÒÍÂÙ#㹪#ǧ 3.0 ¶Ö§ 3.5
à»ÍÃ"à«ç¹µ"
´Ñ§¹Ñé¹ »ÃÐàÀ·à§Ô¹½Ò¡¸¹Ò¤ÒÃã¹»&¨¨ØºÑ¹¢Öé¹ÍÂÙ#¡Ñº¸¹Ò¤Òõ!ͧ¡ÒÃà§Ô¹
½Ò¡ÃٻẺ㴠¨íҹǹà§Ô¹ ÃÐÂÐàÇÅÒÁÒ¡¹!ÍÂà¾Õ§㴠¡ç¤Ô´ÃٻẺà§Ô¹½Ò¡
»ÃÐàÀ·ãËÁ#à¾×èÍãË!ⴹ㨵#ͼÙ!½Ò¡¤ÇÒÁᵡµ#Ò§ÊíÒËÃѺºÑ-ªÕáµ#ÅлÃÐàÀ·à¾×èÍ
ÇÔà¤ÃÒÐË"à»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁᵡµ#Ò§ äÇ!µÒÁµÒÃÒ§à»ÃÕºà·Õº»ÃÐàÀ·à§Ô¹½Ò¡
´Í¡àºÕé ÅѡɳСÒ÷íÒÃÒ¡ÒÃáµ#ÅлÃÐàÀ· ´Ñ§¹Õé
¡ÒõѴÊÔ¹ã¨àÅ×Í¡½Ò¡à§Ô¹áµ#ÅлÃÐàÀ· ¢Öé¹ÍÂÙ#¡Ñºà»-ÒËÁÒ ËÃ×Í
Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤"¢Í§¼Ù!½Ò¡ áÅзÕèÁҢͧ¨íҹǹà§Ô¹¨Ð¹íÒ份ҡ àª#¹ ¶!ÒàÃÒÁÕà§Ô¹¡!͹
áÅ!ÇÍÂÒ¡ÍÍÁà§Ô¹ã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ·Õèá¹#¹Í¹ àÃÒ¡çàÅ×Í¡½Ò¡»ÃШíÒẺÁÕÃÐÂÐàÇÅÒ
ËÃ×ÍäÁ#ÁÕà§Ô¹¡!͹áµ#ÍÂÒ¡·Âͽҡ ¡çàÅ×Í¡à§Ô¹½Ò¡»ÃШíÒ·ÕèãË!·Âͽҡà¢!Òà»*¹

20. ˹"Ò 19
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ÃÒÂà´×͹ à»*¹µ!¹ ËÒ¡ÁÕà§Ô¹à¡çºà»*¹¡!͹µ!ͧ¡ÒÃẺ¶Ù¡ÃÒ§ÇÑÅ¡çµ!ͧ½Ò¡áºº
ÊÅÒ¡ËÃ×ÍÅѡɳТͧµÑëÇà§Ô¹ «Öè§ÁÕÃÐÂÐàÇÅÒáÅÐÍѵÃÒ´Í¡àºÕé·Õè¨Ðä´!ÃѺàÁ×èÍÁÕ
¡ÒÃä¶#¶Í¹·ÕèªÑ´à¨¹
¡Òýҡà§Ô¹ÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁµÑé§ã¨ã¹¡ÒÃÍÍÁ à¾×è͹íÒà§Ô¹à¡çºÍÍÁ份ҡäÇ!¡Ñº
¸¹Ò¤Òà Ê#ǹ»&¨¨Ñ¢ͧ¡ÒÃÍÍÁÁÒ¨Ò¡ÃÒÂä´! ¡Ò÷Õè¨ÐÍÍÁÁÒ¡ ËÃ×ÍÍÍÁ¹!ÍÂ
¡ç¢Öé¹ÍÂÙ#¡ÑºáË#§·ÕèÁҢͧÃÒÂä´!ÁÒ¡¹!ÍÂÍÂ#Ò§äà ÃÒÂä´!ÁÒ¡¡çÊÒÁÒöÍÍÁä´!ÁÒ¡
ÃÒÂä´!¹!Í¡ç¨ÐÍÍÁä´!¹!Í ¨íҹǹà§Ô¹·ÕèÍÍÁ¨Ö§µ!ͧ¨Ñ´ÊÃÃÁÒ¨Ò¡ÃÒÂä´! «Öè§áµ#
Åкؤ¤Å¤ÇáíÒ˹´ÍѵÃÒÊ#ǹ¢Í§¡ÒÃÍÍÁ¨Ò¡ÃÒÂä´!äÁ#¹!Í¡Ç#Ò 1 Ê#ǹ¨Ò¡ 4
Ê#ǹ áÊ´§à»*¹ÀÒ¾»ÃСͺ·Õèà¡ÕèÂÇ¢!ͧ¡Ñ¹ ÃÐËÇ#Ò§ÃÒÂä´! ¡ÒÃÍÍÁ áÅСÒÃ
¹íÒà§Ô¹ÍÍÁ份ҡ¸¹Ò¤ÒÃ
ÁÕÃÒÂä´"·Ø¡»ÃÐàÀ·
·Ø¡¤ÃÑ駵"ͧáº!§à»#¹ 4 Ê!ǹ
àª!¹
àÁ×èÍ·ÃÒº¶Ö§ÇÔ¸Õ¡ÒÃÍÍÁ áÅСÒùíÒà§Ô¹ÍÍÁ份ҡ¸¹Ò¤Òà â´ÂàÅ×Í¡
½Ò¡áÅоԨÒóҶ֧¼ÅµÍºá·¹¢Í§»ÃÐàÀ·ºÑ-ªÕà§Ô¹½Ò¡ËÃ×ÍàÃÕ¡Ç#Ò
“´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡¸¹Ò¤ÒÔ ·Õ踹ҤÒèФíҹdzáÅШ#ÒÂãË!¡Ñº¼Ù!½Ò¡áµ#ÅÐ
»ÃÐàÀ·¢Í§¡Òýҡ â´ÂÇÔ¸Õ¡Òäíҹdz´Í¡àºÕéÂà§Ô¹¢Í§Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃà§Ô¹â´Â·ÑèÇä»
ÁÕÇÔ¸Õ¡Òäíҹdz ´Ñ§¹Õé
´Í¡àºÕé·ºµ"¹ ¤×Í ¡Òäíҹdz´Í¡àºÕéÂâ´Â¡ÒùíÒ´Í¡àºÕé¢ͧáµ#ÅЧǴÁÒÃÇÁ
à»*¹à§Ô¹µ!¹¢Í§§Ç´µ#Íæ ä»ã¹Í¹Ò¤µ (·ºµ!¹) ·íÒãË!´Í¡àºÕé·Õè¨Ðä´!ÃѺ㹧Ǵ¶Ñ´æ ä»à¾ÔèÁ¢Öé¹
àÃ×èÍÂæ (ÍѵÃÒ´Í¡àºÕéÂà·#Òà´ÔÁ áµ#¼ÅµÍºá·¹à¾ÔèÁÊÙ§¢Öé¹) à¾ÃÒд͡àºÕé¢ͧ§Ç´·Õè¼#Ò¹ÁÒ
ä´!¶Ù¡ÃÇÁÍÂÙ#ã¹à§Ô¹µ!¹ ¨Ö§à»*¹·ÕèÁҢͧ¤íÒÇ#Ò “´Í¡àºÕé·ºµ!¹”
´Í¡àºÕé¢Ñé¹ºÑ¹ä´ ¡Òè#Ò´͡àºÕéÂẺ¢Ñé¹ºÑ¹ä´ ¤×Í´Í¡àºÕé¨ÐÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁ¢Öé¹µÒÁ
ÃÐÂÐàÇÅҢͧ¡Òýҡ â´ÂÊ#ǹãË-#¸¹Ò¤ÒèСíÒ˹´ÂÍ´à§Ô¹½Ò¡¢Ñé¹µèíÒ ÃÇÁ·Ñé§à§×è͹ä¢
¡ÒÃàºÔ¡¶Í¹¡#͹¡íÒ˹´ àª#¹ ½Ò¡¢Ñé¹µèíÒ 50,000 ºÒ· áÅÐË!ÒÁ¶Í¹¡#͹¡íÒ˹´
äÁ#àª#¹¹Ñ鹨ÐäÁ#ä´!ÃѺ´Í¡àºÕéµÒÁ·Õè»ÃСÒÈ à»*¹µ!¹
ÃÒÂä´" = 1
ÍÍÁ
½Ò¡
¸¹Ò¤ÒÃ
1+1+1+1+1+1+1…?
1=ÍÍÁ 2=ÊíÒÃͧäÇéãªé
ÂÒÁ©Ø¡à©Ô¹ËÃ×Í
à¾×ÍÇÑÂà¡ÉÕ³
3=¤èÒãªé¨èÒÂ
»ÃШíÒ
¤ÃÑÇàÃ×͹
4=à¾×Í¡Ô¨¡ÃÃÁ
·Ò§Êѧ¤Á-¡ÒÃ
¡ØÈÅ/ÊÒ¸ÒóÐÏ

21. ˹"Ò 20
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¡ÒäԴ´Í¡àºÕéÂẺ¢Ñ鹺ѹä´ÁÑ¡¨Ðà»*¹¡ÒäԴ´Í¡àºÕéÂẺäÁ#·ºµ!¹ ¤×ͨÐäÁ#¹íÒ
´Í¡àºÕé·Õèä´!ÃѺ㹪#ǧ¡#͹˹!ÒÁÒÃÇÁà»*¹à§Ô¹µ!¹ã¹ª#ǧ¶Ñ´ä» áµ#¨Ðâ͹´Í¡àºÕé·Õèä´!à¢!Ò
ºÑ-ªÕà§Ô¹½Ò¡ÍÍÁ·ÃѾÂ"¢Í§¼Ù!½Ò¡
¡Òäíҹdz´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡ÍÍÁ·ÃѾÂ%â´Â·ºà»#¹µ"¹à§Ô¹ â´Â·ÑèÇä»
ºÑ-ªÕà§Ô¹½Ò¡ÍÍÁ·ÃѾÂ"¸¹Ò¤ÒèФԴ´Í¡àºÕéÂãË!¼Ù!½Ò¡·Ø¡Çѹ áµ#¨Ð¨#Ò´͡àºÕéÂãË!¼Ù!½Ò¡»'
ÅÐ 2¤ÃÑé§ µÒÁ¹âºÒ¢ͧáµ#Åи¹Ò¤Òà «Ö觴͡àºÕé·Õèä´!ÃѺã¹áµ#ÅЧǴ¡ç¨ÐÁÒÃÇÁ·ºà»*¹
à§Ô¹µ!¹ÊíÒËÃѺ¤Ô´´Í¡àºÕéÂã¹áµ#ÅÐÇѹµ#Íä»´!ÇÂ
¤íҹdz´Í¡àºÕéÂâ´Âãª! ÂÍ´¤§àËÅ×ͧ͢ºÑ-ªÕà§Ô¹½Ò¡ ³ ÊÔé¹Çѹ x ÃÐÂÐàÇÅÒ½Ò¡
(¹Ñº¨Ò¡Çѹ·Õè½Ò¡ ËÃ×ÍÇѹ¶Ñ´¨Ò¡Çѹ·ÕèÁÕ¡Òäíҹdz´Í¡àºÕé¤ÃÑé§ÊØ´·!Ò ¨¹¶Ö§¡#͹Çѹ·Õè
ÂÍ´à§Ô¹½Ò¡¤§àËÅ×Íà»ÅÕè¹á»Å§ ËÃ×ÍÇѹÊÔ鹧ǴµÒÁÃÐÂÐàÇÅÒ·Õ踹ҤÒáíÒ˹´) x ÍѵÃÒ
´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡
µÑÇÍÂ!Ò§¡Òäíҹdz´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡ÍÍÁ·ÃѾÂ%â´Â·ºà»#¹µ"¹à§Ô¹
Çѹ·Õè 1 µØÅÒ¤Á ¹Ò ¡. ½Ò¡à§Ô¹»ÃÐàÀ·à§Ô¹½Ò¡ÍÍÁ·ÃѾÂ" ¨íҹǹ 10,000 ºÒ·
ä´!ÃѺ´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡ã¹ÍѵÃÒÃ!ÍÂÅÐ 0.50 µ#Í»' â´Â¸¹Ò¤ÒáíÒ˹´¨Ð¨#Ò´͡àºÕéÂãË!
·Ø¡æ 6 à´×͹ ã¹Çѹ·Õè 31 ÁÕ¹Ò¤Á áÅÐ 30 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¢Í§·Ø¡»' (ÊÁÁµÔãË!ã¹»'¹Õéà´×͹
¡ØÁÀҾѹ¸"ÁÕ 28 Çѹ) ËÒ¡¹Ò ¡. ½Ò¡à§Ô¹äÇ!·Ñ駻' â´ÂäÁ#¶Í¹à§Ô¹ÍÍ¡ËÃ×ͽҡà§Ô¹à¾ÔèÁ áÅÐ
äÁ#ä´!¶Í¹´Í¡àºÕéÂÍÍ¡ÁÒãª!ã¹ÃÐËÇ#Ò§»'´Í¡àºÕé·Õè¹Ò ¡. ¨Ðä´!ÃѺ㹻'¹Õé¨ÐÊÒÁÒö¤íҹdz
ä´!´Ñ§¹Õé
Ãкº¤Ø!Á¤Ãͧà§Ô¹½Ò¡¢Í§ä·ÂáÅÐÁҵðҹÊÒ¡Å
¢"ÍÁÙÅÍ"Ò§ÍÔ§
- ËÅÑ¡»ÃѪ-ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ (http://àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§.net/)

22. ˹"Ò 21
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¡Òäíҹdz´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡áºº¢Ñ鹺ѹä´
µÑÇÍÂ#Ò§¡Òäíҹdz´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡áºº¢Ñé¹ºÑ¹ä´ àª#¹ ¹Ò ¡. ½Ò¡à§Ô¹¡Ñº
¸¹Ò¤ÒÃÁÕÃÐÂÐàÇÅÒ½Ò¡ 11 à´×͹áÅÐä´!ÃѺ´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡áºº¢Ñ鹺ѹä´ÁÕÊٵáÒÃ
¤íҹdz ´Ñ§¹Õé
ÊٵáÒäíҹdz´Í¡àºÕéÂẺ¢Ñ鹺ѹä´
´Í¡àºÕé = à§Ô¹µ!¹ x ÍѵÃÒ´Í¡àºÕé x ¨íҹǹÇѹ·Õè½Ò¡
365
ÁÙŤ!Ңͧà§Ô¹ ³ Çѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2554 à§Ô¹µ!¹ 10,000 ºÒ·
¢ ´Í¡àºÕéÂÃÐËÇ#Ò§Çѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2554 – Çѹ·Õè 31 ÁÕ¹Ò¤Á 2554 (à´×͹·Õè 1 - 3)
= 10,000 x 1% x 90/365 = 24.66 ºÒ· (ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡ÒäíҹdzµÑé§áµ#Çѹ·Õè 1
Á¡ÃÒ¤Á 2554 – 31 ÁÕ¹Ò¤Á 2554 ÃÇÁ 90 Çѹ)
¢ ´Í¡àºÕéÂÃÐËÇ#Ò§Çѹ·Õè 1 àÁÉÒ¹ 2554 – Çѹ·Õè 30 ÁԶعÒ¹ 2554 (à´×͹·Õè 4 - 6)
= 10,000 x 2% x 91/365 = 49.86 ºÒ· (ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡ÒäíҹdzµÑé§áµ#Çѹ·Õè 1
àÁÉÒ¹ 2554 – 30 ÁԶعÒ¹ 2554 ÃÇÁ 91Çѹ)
¢ ´Í¡àºÕéÂÃÐËÇ#Ò§Çѹ·Õè 1 ¡Ã¡®Ò¤Á 2554 – Çѹ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2554 (à´×͹·Õè 7 –
9)
= 10,000 x 3% x 92/365 = 75.62 ºÒ· (ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡ÒäíҹdzµÑé§áµ#Çѹ·Õè 1
¡Ã¡®Ò¤Á 2554 – 30 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2554 ÃÇÁ 92 Çѹ)
¢ ´Í¡àºÕéÂÃÐËÇ#Ò§Çѹ·Õè 1 µØÅÒ¤Á 2554 – Çѹ·Õè 30 ¾ÄȨԡÒ¹ 2554 (à´×͹·Õè 10 -
11) = 10,000 x 4% x 61/365 = 66.85 ºÒ· (ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡ÒäíҹdzµÑé§áµ#Çѹ·Õè 1
µØÅÒ¤Á 2554 – 30 ¾ÄȨԡÒ¹ 2554 ÃÇÁ 61 Çѹ)
17
à´×͹·Õè 1-3
Ã"ÍÂÅÐ 1
17
à´×͹·Õè 4-6
Ã"ÍÂÅÐ 2
à´×͹·Õè 7-9
Ã"ÍÂÅÐ 3
à´×͹·Õè 10-11
Ã"ÍÂÅÐ 4

23. ˹"Ò 22
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡áºº¢Ñ鹺ѹ䴷Õè¹Ò ¡. ¨Ðä´!ÃѺ¨Ò¡¡Òýҡà§Ô¹ã¹ª#ǧ 11 à´×͹
(334 Çѹ) à·#ҡѺ 24.66 + 49.86 + 75.62 + 66.85 = 216.99 ºÒ·
¤íҹdzÍѵÃÒ´Í¡àºÕé·Õèá·"¨ÃÔ§·Õèä´"ÃѺ¨Ðà·!ҡѺ
ÍѵÃÒ´Í¡àºÕé·Õèá·"¨ÃÔ§ = ¨íҹǹ´Í¡àºÕéÂÃÇÁ·Õèä´!ÃѺ x 100 x 365
à§Ô¹µ!¹ x ¨íҹǹÇѹÃÇÁ·Ñé§ËÁ´·Õè½Ò¡
= 216.99 x 100 x 365
10,000 x 334
= 2.37%
·Ñ駹Õé ³ Çѹ·Õè 1 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 «Ö觤ú¡íÒ˹´ÊÑ--Ò½Ò¡à§Ô¹áºº¢Ñé¹ºÑ¹ä´ ¨Ð
ä´!ÃѺà§Ô¹·Ñé§ËÁ´¨íҹǹ 10,184.44 ºÒ· «Ö觻ÃСͺ´!Ç à§Ô¹µ!¹¨íҹǹ 10,000 ºÒ· áÅÐ
´Í¡àºÕéÂËÅѧËÑ¡ÀÒÉÕÃ!ÍÂÅÐ 15 ¨íҹǹ 184.44 ºÒ· (216.99 x 0.85) àËç¹ä´!Ç#ÒÍѵÃÒ
´Í¡àºÕé·Õèá·!¨ÃÔ§¢Í§¡Òýҡà§Ô¹´Í¡àºÕé¢Ñ鹺ѹ䴹Õé¨Ðà»*¹¨íҹǹà·#ҡѺÃ!ÍÂÅÐ 2.37
à·#Ò¹Ñé¹ «Ö觵èíÒ¡Ç#ÒÍѵÃÒ´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡»ÃШíÒ·ÕèÃ!ÍÂÅÐ 3
1. ÍѵÃÒà§Ô¹à¿*Í·ÕèÁռŵ!ͤ!Ңͧà§Ô¹áÅд͡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡¸¹Ò¤ÒÃ
ÍѵÃÒà§Ô¹à¿-Íà»*¹ÍÕ¡»&¨¨Ñ·ÕèÊ#§¼Å¡Ãзºµ#Í &¤!Ңͧà§Ô¹& àª#¹ àÁ×èÍ¡#͹
«×éÍ¢!ÒÇÃҴᡧ¨Ò¹ÅÐ 15 ºÒ· áµ#»&¨¨ØºÑ¹ÃÒ¤Òà¾ÔèÁ¢Öé¹à»*¹ 30 - 50 ºÒ· ÃÒ¤Ò
ÊÔ¹¤!Ò·Õèà¾ÔèÁÊÙ§¢Öé¹ÍÂ#Ò§µ#Íà¹×èͧ ËÃ×Í &à§Ô¹à¿*Í& ·íÒãË!à§Ô¹ÁÕÁÙŤ#Ò ËÃ×Í ;ÍíÒ¹Ò¨
«×éÍ; ŴŧàÁ×èÍàÇÅÒ¼#Ò¹ä» ´Ñ§¹Ñé¹´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡·Õèä´!ÃѺ¹Ñ鹨֧ÂѧäÁ#ãª#
¼ÅµÍºá·¹·Õèá·!¨ÃÔ§ µ!ͧÁÕ¡ÒÃËÑ¡¼Å¡Ãзº¨Ò¡à§Ô¹à¿-ÍÍÍ¡¡#͹ ´Ñ§¹Õé
·Ñ駹Õé ÊÒÁÒöÊͺ¶ÒÁ¢!ÍÁÙÅÍѵÃÒà§Ô¹à¿-Í·ÑèÇä» ä´!¨Ò¡ website ¢Í§
¸¹Ò¤ÒÃáË#§»ÃÐà·Èä·Â
µÑÇÍÂ!Ò§àª!¹ ËÒ¡¹íÒà§Ô¹ä»½Ò¡»ÃШíÒ·ÕèÁÕÍѵÃÒ´Í¡àºÕéÂÃ!ÍÂÅÐ 4 µ#Í»'
ËÒ¡ÍѵÃÒà§Ô¹à¿-Íà·#ҡѺÃ!ÍÂÅÐ 3 µ#Í»' ´Ñ§¹Ñé¹ÍѵÃÒ´Í¡àºÕé·Õèá·!¨ÃÔ§¨Ðà·#ҡѺ
Ã!ÍÂÅÐ 1 à·#Ò¹Ñé¹ áÅÐ㹺ҧ¤ÃÑé§ÍѵÃÒ´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡ÍÒ¨¹!Í¡Ç#ÒÍѵÃÒà§Ô¹
18
ÃͺÃÙ"·Õèà¡ÕèÂÇ¢"ͧ¡Ñº¡ÒÃÍÍÁ / ´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡
à¤Ã´ÔµÀÒ¾:¸»·.www.bot.or.th/

24. ˹"Ò 23
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
à¿-Í «Ö觷íÒãË!ÍѵÃÒ´Í¡àºÕé·Õèá·!¨ÃÔ§µÔ´Åº «Öè§ÍÒ¨¡Å#ÒÇä´!Ç#Ò à§Ô¹·Õè§Í¡à§Â¢Öé¹äÁ#
à¾Õ§¾Í¡Ñº¤#Òãª!¨#Ò·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ ã¹¡Ã³Õ¹Õé¼Ù!½Ò¡ÍÒ¨¹íÒà§Ô¹¨íҹǹ¹Õéä»Å§·Ø¹à¾×èÍãË!
ä´!¼ÅµÍºá·¹·ÕèÊÙ§¡Ç#Ò â´ÂÊÒÁÒöÈÖ¡ÉÒàÃ×èͧ¡ÒÃŧ·Ø¹à¾ÔèÁàµÔÁ·Õè ¡ÒÃŧ·Ø¹
¡ÒõÑé§à»-ÒËÁÒ¡ÒÃÍÍÁäÇ!ãª!ÂÒÁà¡ÉÕ³ ¡çµ!ͧÃÙ!á¹Ç·Ò§¨Ñ´ÊÃèíҹǹ
à§Ô¹ã¹¡ÒÃÍÍÁà¾×èÍãË!ä´!µÒÁ¨íҹǹ·Õèµ!ͧ¡Òà àª#¹ µÑé§à»-Ò¡ÒÃÍÍÁãË!ä´!à§Ô¹
¨íҹǹ 1 Å!Ò¹ºÒ· à¾×èÍ¡ÒÃà¡ÉÕ³ â´Âä´!ÍѵÃҼŵͺ᷹à©ÅÕè 5+ µ#Í»' ËÒ¡
àÃÔèÁÍÍÁµÑé§áµ#ÍÒÂØ 31 »' ¨Ðµ!ͧÍÍÁà¾Õ§»'ÅÐ 15,000 ºÒ·à·#Ò¹Ñé¹ áµ#ËÒ¡àÃÔèÁ
ÍÍÁàÁ×èÍÍÒÂØ 51 »' ¨Ðµ!ͧÍÍÁ¶Ö§»'ÅÐ 76,000 ºÒ· (·ÕèÁÒ:ÈÙ¹Â!¤Ø"Á¤Ãͧ¼Ù"ãª"ºÃÔ¡ÒÃ
·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ¸»·. 2557)
¡Òà “ÃÙ"ÃѺÃÙ"¨!Ò” ¨Ð´íÒà¹Ô¹¡ÒÃá¡áÂÐä´!µ!ͧãª!ÇÔ¸Õ¡ÒäԴ ÇÔà¤ÃÒÐË"
– á¡áÂÐ â´Â¡ÒÃÇҧἹ¡ÒÃãª!¨#ÒÂà§Ô¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×͹ÍÂ#Ò§à»*¹Ãкº ¡ÒÃ
ÇҧἹà»*¹¡ÒäԴËÃ×ͤҴ¡Òó"äÇ!Å#ǧ˹!ÒÇ#Òà§Ô¹·Õèä´!ÁÒ¨Ò¡·Ò§ä˹º!Ò§
¨íҹǹà·#Òäà ¨Ðµ!ͧãª!¨#ÒÂÍÂ#Ò§äà á¡áÂÐÃÒ¨#ÒÂáµ#ÅÐËÁÇ´¨íҹǹà·#ÒäÃ
áµ#»ÃÐà´ç¹ÊíÒ¤Ñ-µ!ͧ¨Ñ´ÊÃáÒÃÍÍÁäÇ!¡#͹à»*¹Íѹ´Ñºáá ¡ÒÃÇҧἹà¾×èÍ¡ÒÃ
¨Ñ´¡ÒÃà§Ô¹·Õèä´!ÁÒà¾×èÍ¡ÒÃãª!¨#ÒÂÍÍ¡ä» à¾×èÍãË!ÁÕÊ#ǹàËÅ×ͨíҹǹà·#Òäà ¨Ö§µ!ͧ
·íÒà»*¹¢Ñé¹à»*¹µÍ¹ ´Ñ§ÀÒ¾ µ#Í仹Õé
" Ñ " !
ÃÙ"ÃѺ-ÃÙ"¨!ÒÂ

25. ˹"Ò 24
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¢Ñ鹵͹¡ÒÃÇҧἹ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×͹
1. ÊíÒÃǨÊØ¢ÀÒ¾à§Ô¹ ¨Ò¡·ÕèÁҢͧÃÒÂÃѺáÅÐÃÒ¡Ò÷Õè¨íÒà»*¹¨Ðµ!ͧãª!à§Ô¹
ÍÂ#Ò§ªÑ´à¨¹Ç#Òã¹áµ#ÅÐÇѹËÃ×Íáµ#ÅÐà´×͹¨ÐÁÕÃÒÂÃѺà§Ô¹¨Ò¡áËÅ#§ã´ ¨íҹǹ
à·#ÒäÃ
2. ¡íÒ˹´à»-ÒËÁÒÂËÃ×ÍÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤"¢Í§¡ÒÃãª!à§Ô¹·ÕèªÑ´à¨¹áÅÐàÃÕ§ÅíҴѺ
¤ÇÒÁ¨íÒà»*¹ÁÒ¡¹!͵ÒÁ»ÃÔÁÒ³à§Ô¹·ÕèÁÕÍÂÙ#ÍÂ#Ò§¨íÒ¡Ñ´ â´ÂÃÒ¨#ÒÂã´·ÕèÁÕ
¤ÇÒÁ¨íÒà»*¹ÁÒ¡¡ç¡íÒ˹´á¹Ç·Ò§¡ÒÃãª!äÇ!¡#͹ ÁÕ¤ÇÒÁ¨íÒà»*¹¹!Í¡ç¨Ñ´ÅíҴѺ
´íÒà¹Ô¹¡ÒÃäÇ!·ÕËÅѧ
3. ¹íÒá¼¹áÅÐà»-ÒËÁÒÂÁÒ¾Ô¨ÒóҨѴÊÃÃà§Ô¹á¡µÒÁ»ÃÐàÀ·áÅФÇÒÁ
¨íÒà»*¹¢Í§ÃÒ¨#ÒÂãË!à»*¹ËÁÇ´ËÁÙ#ÍÂ#Ò§àËÁÒÐÊÁ
4. ãª!à§Ô¹µÒÁá¼¹áÅÐÊÑ´Ê#ǹ·Õèä´!¨Ñ´ÊÃÃäÇ!áµ#ÅлÃÐàÀ·¢Í§ÃÒ¡ÒÃáÅÐ
»ÃÔÁÒ³µÒÁÊÑ´Ê#ǹ¨íҹǹà§Ô¹·Õè¡íÒ˹´äÇ!ÍÂ#Ò§ÊÍ´¤Å!ͧáÅÐÊÑÁ¾Ñ¹¸"¡Ñº¤ÇÒÁ
¨íÒà»*¹
5. »ÃÐàÁÔ¹¡ÒÃãª!à§Ô¹µÒÁá¼¹áÅÐÊÑ´Ê#ǹ·Õèä´!¡íÒ˹´äÇ!Ç#Òà»*¹ä»µÒÁ·Õè
¨Ñ´ÅíҴѺáÅлÃÔÁÒ³áµ#ÅÐËÁÇ´ ä´!¨#ÒÂà§Ô¹ä»ÁÒ¡¹!ÍÂà¾Õ§ã´áÅÐä´!
¼Å»ÃÐ⪹"µÒÁ·Õè¡íÒ˹´äÇ!ËÃ×ÍäÁ#
6. ÇÔà¤ÃÒÐË"/à»ÃÕºà·ÕºÃÐËÇ#Ò§¼Å¢Í§¡ÒÃãª!¡Ñºá¼¹·Õè¡íÒ˹´äÇ!ÁÕ»ÃÔÁÒ³
¡ÒÃãª!¢Ò´-à¡Ô¹ã¹áµ#ÅÐËÁÇ´ËÃ×Íáµ#ÅлÃÐàÀ·ÁÒ¡-¹!ÍÂà·#Òäà à¾×èͨÐä´!
´íÒà¹Ô¹¡ÒûÃѺἹáÅмŢͧ¡ÒÃãª!ãË!à¡Ô´¤ÇÒÁÊÁ´ØÅáÅÐÊÍ´¤Å!ͧ¡Ñº¤ÇÒÁ
à»*¹¨ÃÔ§·Õè¶×ÍÇ#Òà»*¹ÊÔ觨íÒà»*¹µ!ͧãª!
ÀÒ¾ á¹Ç·Ò§¡ÒÃÇҧἹ¨Ñ´¡ÒáÒÃà§Ô¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×͹ ¡ÒÃÃѺ – ¨!ÒÂ

26. ˹"Ò 25
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
µÑÇÍÂ!Ò§¡ÒèѴ·íÒá¼¹/à»*ÒËÁÒ·ҧ¡ÒÃà§Ô¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ-¹ÒÂà¢ÕÂÇ á´§Ê´
·ÕèÁҢͧÃÒÂÃѺ á¼¹/à»*ÒËÁÒ¡ÒÃãª"à§Ô¹ »ÃÐÁÒ³
¡ÒÃ
ÃÒÂÃѺ
¤§àËÅ×Í
3
(1-2=3)
ÃÒ¡ÒÃ
¨íҹǹà§Ô¹
(ºÒ·)
1
ÃÒ¡ÒÃ
¨íҹǹà§Ô¹
(ºÒ·)
2
¢Ò¢"ÒÇ-¹Ò»- 105,000 ½Ò¡ÍÍÁÃÒ»- (148,500-
6,000)
6,000 142,500
¢Ò¼ѡµÒÁª!ǧĴ٠15,000 ÃÒ¨!Ò·íÒ¹Òµ!Í»- 65,000 77,500
¢ÒÂÊѵÇ%àÅÕé§-à»#´-ä¡! 18,500 ÃÒ¨!ÒÂàÅÕé§ÊѵÇ%µ!Í»- 8,000 69,500
ÃѺ¨"Ò§·ÑèÇä»ÃÒÂÇѹ 10,000 ÃÒ¨!ÒÂ㹤ÃÑÇàÃ×͹µ!Í»- 63,500 6,000
ÃÒ¨!Ò¡ÒÃÈÖ¡ÉҺصà 85,000 -79,000
ÃÒ¨!ÒÂà¾×èÍ¡ÒáØÈÅ 9,500 -88,500
ÊÃØ»»ÃÐÁÒ³¡ÒÃÃÒÂÃѺ¹"Í¡Ç!ÒÃÒ¨!ÒÂ
ÃÇÁ»ÃÐÁÒ³¡ÒÃÃÒÂÃѺ 148,500 ÃÇÁ»ÃÐÁÒ³¡ÒÃÃÒ¨!Ò 237,000 -88,500
¨Ò¡ á¼¹/à»-ÒËÁÒ·ҧ¡ÒÃà§Ô¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑǢͧ-¹ÒÂà¢ÕÂÇ â´Âá¼¹
»ÃÐÁÒ³¡ÒÃÃÒÂÃѺ¹!Í¡Ç#Ò»ÃÐÁÒ³¡ÒÃÃÒ¨#Ò ¨íҹǹ 88,500 ºÒ· ËÃ×Í
ÃÐËÇ#Ò§ÃÒÂÃѺáÅÐÃÒ¨#ÒÂäÁ#ÁÕ¤ÇÒÁÊÁ´Øŵ#͡ѹà¾ÃÒÐÃÒÂÃѺäÁ#à¾Õ§¾Íµ#Í
¤ÇÒÁµ!ͧ¡ÒÃãª!à§Ô¹µÒÁÃÒ¡Ò÷Õèä´!ÇҧἹäÇ! ËÒ¡¹ÒÂà¢ÕÂÇ µ!ͧ´íÒà¹Ô¹¡ÒÃ
µÒÁá¼¹¹Õé ¹ÒÂà¢ÕÂǨе!ͧ¨Ñ´ËÒà§Ô¹à¾×è͹íÒÁÒà»*¹ÃÒ¨#ÒÂãË!à¾Õ§¾Íâ´Â 1)
ÍÒ¨µ!ͧ·íÒ§Ò¹ÃѺ¨!Ò§à¾×èÍà¾ÔèÁÃÒÂÃѺãË!ÁÒ¡¢Öé¹ ËÃ×Í 2) µ!ͧ»ÃѺŴÃÒ¨#ÒÂŧ
ËÒ¡äÁ#ÊÒÁÒö»ÃѺŴÃÒ¨#ÒÂŧä´! 3)¨íÒà»*¹µ!ͧ¡Ù!à§Ô¹ËÃ×Í¡#Í˹Õéà¾×èÍà¾ÔèÁ
¨íҹǹà§Ô¹·Õèµ!ͧãª! à¾×è͹íÒÁÒà»*¹ÃÒ¨#ÒÂãË!à¾Õ§¾Íµ#ͤÇÒÁ¨íÒà»*¹·Õèµ!ͧãª!¨#ÒÂ
µÒÁá¼¹·Õèä´!¡íÒ˹´äÇ! ´Ñ§¹Ñé¹ ËÅÑ¡¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË"áÅлÃѺἹ/à»-ÒËÁÒ¡ÒÃà§Ô¹
¡ÒÃÇҧἹ
·Ò§¡ÒÃà§Ô¹

27. ˹"Ò 26
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¡Ã³Õ·ÕèÃÒÂÃѺäÁ#à¾Õ§¾Íµ#ÍÃÒ¨#ÒµÒÁ¡Ã³ÕµÑÇÍÂ#Ò§-¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¹ÒÂà¢ÕÂÇ
¨Ðµ!ͧ´íÒà¹Ô¹¡ÒõÒÁÅíҴѺ ´Ñ§¹Õé
1. »ÃѺà¾ÔèÁ´!Ò¹ÃÒÂÃѺ àª#¹ ¡ÒÃÃѺ¨!Ò§à¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ ËÃ×Í à¾ÔèÁ¡ÒâÒÂ
¼Å¼ÅÔµ·ÕèÊÒÁÒö´íÒà¹Ô¹¡ÒÃä´!㹪#ǧÃÐÂÐÊÑé¹æ àª#¹ »ÅÙ¡¾×ª¼Ñ¡Êǹ¤ÃÑÇ ·Õè
ŧ·Ø¹¹!Í áµ#ä´!¼Å¼ÅÔµàÃçÇ ¡ÒÃàÅÕé§ÊѵÇ"·Õèµ!ͧà¹!¹ÍÒËÒõÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔÁÒ¡¢Öé¹
à¾×èÍÅ´µ!¹·Ø¹ àª#¹¡ÒÃàÅÕé§ä¡#¾×é¹àÁ×ͧ·ÕèÊÒÁÒöËÒ¡Ô¹µÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔä´!
2. ¾Ô¨ÒóһÃѺŴÃÒ¨#ÒºҧÃÒ¡ÒÃŧ â´ÂàÃÔèÁ¾Ô¨ÒóÒáµ#ÅÐ
»ÃÐàÀ··Õè¤Ô´Ç#ÒÊÒÁÒö»ÃѺŴä´! àª#¹
- »ÃѺŴ¡ÒÃÍÍÁŴŧ¨Ò¡ 6,000 ºÒ· àËÅ×Í 3,000 ºÒ· (-3,000 ºÒ·)
- »ÃѺŴµ!¹·Ø¹¡Ò÷íÒ¹Òŧ ¨Ò¡ 65,000 ºÒ· àËÅ×Í 63,000 ºÒ· (-2,000)
- »ÃѺŴ¤#Òãª!¨#ÒÂ㹤ÃÑÇàÃ×͹ŧÇѹÅÐ 50 ºÒ· (50 X 365= -18,250)
- »ÃѺŴÃÒ¨#ÒÂà¾×èÍ¡ÒáØÈÅãË!àËÅ×Í 8,000 ºÒ· (-1,500)
ÃÇÁ¨íҹǹÃÒ¨#Ò·Õè»ÃѺŴŧä´! 24,750 ºÒ·
¨Ò¡¡ÒûÃѺŴÃÒ¨#ÒÂŧ ·íÒãË!¡ÒèѴËÒà§Ô¹à¾×èÍãª!µÒÁá¼¹ÃÒ¨#ÒÂ
Å´ä´! 24,750 ºÒ· ¹Ñè¹ËÁÒ¶֧¡Òá#Í˹Õé¡ç¨ÐÅ´¹!ÍÂŧ᷹·Õè¨Ðµ!ͧ¡#Í˹Õé
ËÃ×ÍËÒáËÅ#§à§Ô¹¡Ù! 88,500 ºÒ· »ÃѺÃÒ¨#ÒÂŴŧä´! 24,750 ºÒ· ¡ç¨Ðµ!ͧ
¨Ñ´ËÒáËÅ#§à§Ô¹¡Ù!à¾×èÍ¡#Í˹Õéà¾Õ§ 63,750 ºÒ· (¹Õè¤×Í»ÃÐ⪹"¨Ò¡¡ÒèѴ·íÒ
á¼¹-·íÒãË!¡#Í˹Õéà·#Ò·Õè¨íÒà»*¹)
´Ñ§¹Ñé¹ ¨ÐàËç¹ä´!ªÑ´à¨¹ ËÒ¡áµ#ÅФ¹áµ#ÅФÃͺ¤ÃÑÇÊÒÁÒö¨Ñ´·íÒ “á¼¹/
à»-ÒËÁÒ·ҧ¡ÒÃà§Ô¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ” ä´! ¡çÊÒÁÒöÇÔà¤ÃÒÐË"áÅФǺ¤ØÁ¡ÒÃãª!à§Ô¹
áÅÐÇҧἹ¡ÒèѴËÒà§Ô¹ä´!ÍÂ#Ò§ÁÕÃкºáÅÐÅ´ÀÒÃСÒá#Í˹ÕéãË!¹!ÍÂŧä´!
à»ÃÕºàÊÁ×͹¡ÒäҴà´Òà˵ءÒó"·Õèà¡Ô´¢Öé¹Å#ǧ˹!Òä´!ÍÂ#Ò§ÁÕẺἹáÅÐ
Í!Ò§ÍÔ§¶Ö§áËÅ#§·ÕèÁÒáÅСÒÃãª!ä» ä´!ÍÂ#Ò§ªÑ´à¨¹ÂÔ觢Öé¹

28. ˹"Ò 27
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
µÑÇÍÂ!Ò§ ¡Òúѹ·Ö¡ÃÒ¡Òà ÃѺ – ¨!Ò ¢Í§ ¤Ãͺ¤ÃÑǹÒÂà¢ÕÂÇ á´§Ê´
ºÑ-ªÕ¤ÃÑÇàÃ×͹ ¡Òúѹ·Ö¡ ÃѺ – ¨!Ò »ÃШíÒÇѹ µÑé§áµ! 30 àÁ.Â. 2557
Ç.´».
2557
ÃÒ¡ÒÃ
ÃÒÂÃѺ(+à§Ô¹Ê´) ÃÒ¨!Ò (-à§Ô¹Ê´) à§Ô¹
Ê´
¤§
àËÅ×Í
(ºÒ
·)
¢Ò¼Å
¼ÅÔµ
¾×ª
¢Ò¼Å
¼ÅÔµ
ÊѵÇ%
ÃÒÂ
ä´"
Í×è¹
¤!Òãª"¨!ÒÂã¹
¤ÃÑÇàÃ×͹
¤!Òãª"¨!ÒÂ
»ÃСÒÃ
ÍÒªÕ¾
¤!Òãª"¨!Ò·ÑèÇä»
¤!Ò
ÍÒËÒÃ
ÈÖ¡ÉÒ
ºØµÃ
·íÒ¹Ò/
¾×ª¼Ñ¡
àÅÕé§
ÊѵÇ%
à¡çº
ÍÍÁ
¤!Òãª"
¨!ÒÂ
©Ø¡à©Ô¹
àºç´
àµÅç´
30 àÁ. à§Ô¹Ê´¤§àËÅ×Í¡
ÁÒà´×͹¡!͹
-
- - - - - - - - - 9,800
1 ¾¤. ¢Ò¢"Òǹһ- 8,800 500
(½Ò¡
¸¹Ò¤ÒÃ)
18,100
«×é͡Ѻ¢"ÒÇ 640 17,460
¤!Òà·ÍÁÅÙ¡ 5,500 11,960
2 ¾¤. «×é;ѹ¸%à»#´-ä¡!
àÅÕ駢ÒÂ/«×é;ѹ¸Ø%
¼Ñ¡
550
2,500 9,460
8,910
3 ¾¤. ¢Ò¼ѡ /¨!Ò¤!Ò
¡Ñº¢"ÒÇ/ÍÒËÒÃ
à»#´-ä¡!
1,150 480 9,130
4 ¾¤. ¨!ÒÂãË"ÅÙ¡
ÃÒÂÊÑ»´ÒË%
«×é;ѹ¸Ø%¢"ÒÇ/
ÍÒËÒÃä¡!
750
3,500 650
8,830
4,680
5 ¾¤. ÃѺ¨"Ò§·ÑèÇä» 200 4,880
6 ¾¤. ¨!Ò¤!Òöä¶
¹Ò ¢ÒÂà»#´-
ä¡! /¢Ò¼ѡ
1,800 3,500
2,500 2,380
7,680
ºÑ¹·Ö¡·Ø¡Çѹ 7 - 28 ¾¤. - - 750 2,250 1,500 300 150 4,230

29. ˹"Ò 28
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ºÑ¹·Ö¡ÃÒ¡Ò÷Õèà¡Ô´¢Öé¹»ÃШíÒÇѹ·Ø¡ÇѹµÒÁËÁÇ´ËÁÙ! »ÃÐàÀ·ÃÒÂÃѺ¹íÒä»ÃÇÁ¡Ñºà§Ô¹Ê´¤§àËÅ×Í ÃÒ¡Òè!Ò¹íÒä»ËÑ¡
ÍÍ¡¨Ò¡ÂÍ´à§Ô¹Ê´¤§àËÅ×Í·Ø¡ÃÒ¡Òà ¡ÒÃá¡ÃÒ¡Ò÷Õèà¡Ô´¢Öé¹à»#¹ËÁÇ´ËÁÙ!¨Ð§!ÒÂ/Êдǡµ!Í¡Ò贺ѹ·Ö¡áÅÐ
ÊÒÁÒöÇÔà¤ÃÒÐË%ÂÍ´ÃÒ¡ÒÃáµ!ÅÐËÁÇ´¹íÒä»à»ÃÕºà·Õº¡Ñºá¼¹¡ÒÃà§Ô¹·Õè¨Ñ´·íÒäÇ" ä´"§!ÒÂáÅЪѴਹáµ!ÅÐËÁÇ´
29 ¾¤. ¨!Ò¤!ҡѺ¢"ÒÇ 170 4,060
30 ¾¤. «×éÍËÑÇÍÒËÒÃËÁÙ 450 3,610
31 ¾¤. ¨!Ò¤!Òä¿¿*Ò/
¤!Ò¹éíÒ/¨!ÒÂãË"ÅÙ¡
850 170
50
2,590
2,540
ÃÇÁ 11,750 3,500 950 3,540 8,600 6,550 3,600 500 300 370 2,540
·Ø¡ÊÔé¹à´×͹¨Ðµ"ͧÃÇÁÂÍ´´"Ò¹ÃÒÂÃѺ áÅÐÃÒ¨!Ò·ءª!ͧâ´ÂµÃǨàªç¤
ÂÍ´à§Ô¹Ê´¤§àËÅ×ÍÇ!Ò¶Ù¡µ"ͧËÃ×ÍäÁ! ÁÕ¡Òúǡ-ź ÃÒ¡ÒÃÃѺ-¨!Ò¶١µ"ͧËÃ×ÍäÁ!
ãË"¹íÒÃÒ¡ÒÃÃѺ·Ø¡ª!ͧÃÇÁ¡Ñ¹·Ñé§ËÁ´ ËÑ¡´"Ç ÃÒ¡Òè!Ò·ءª!ͧÃÇÁ¡Ñ¹·Ñé§ËÁ´
µÒÁµÑÇÍÂ!Ò§àªç¤ÂÍ´à§Ô¹Ê´¤§àËÅ×Í µÒÁÃÒ¡ÒÃÃѺ-¨!Ò à´×͹ ¾¤. 2557 ä´"´Ñ§¹Õé
ÂÍ´ÃÇÁËÁÇ´ÃÒÂÃѺ – ¢Ò¼żÅÔµ¾×ª = 11,750 ºÒ·
- ¢Ò¼żÅÔµÊѵÇ% = 3,500 ºÒ·
- àºç´àµÅç´ = 950 ºÒ·
ÃÇÁÃÒÂÃѺ·Ñé§ÊÔé¹ = 16,200 ºÒ·
ÂÍ´ÃÇÁËÁÇ´ÃÒ¨!Ò – ¤!Òãª"¨!ÒÂ㹤ÃÑÇàÃ×͹ (3,540+8,600) = 12,140 ºÒ·
- ¤!Òãª"¨!ÒÂ㹡ÒûÃСͺÍÒªÕ¾(6,550+3,600) = 10,150 ºÒ·
- ¤!Òãª"¨!Ò·ÑèÇä» (500+300+370) = 1,170 ºÒ·
ÃÇÁÃÒ¨!Ò·Ñé§ÊÔé¹ = 23,460 ºÒ·
´Ñ§¹Ñé¹ à§Ô¹Ê´¤§àËÅ×Í = à§Ô¹Ê´¤§àËÅ×Í¡ÁÒ + ÂÍ´ÃÇÁËÁÇ´ÃÒÂÃѺ –
ÂÍ´ÃÇÁËÁÇ´ÃÒ¨!ÒÂ
= 9,800 + 16,200 - 23,460 ºÒ·
à§Ô¹¤§àËÅ×Í·Ñé§ÊÔé¹ = 2,540 ºÒ·
ÇÔà¤ÃÒÐË%¨Ò¡ÃÒ¡ÒÃÃѺ-¨!Ò ¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¹ÒÂà¢ÕÂÇ á´§Ê´ ³ 31 ¾¤.2557
ËÒ¡äÁ!ÁÕà§Ô¹Ê´¤§àËÅ×ÍÁÒ¨Ò¡à´×͹¡!͹ ÃÒ¨!ÒÂÁÒ¡¡Ç!ÒÃÒÂÃѺ µÔ´Åº 7,260 ºÒ·
ËÒ¡¹ÒÂà¢ÕÂÇ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙ!à¡ÕèÂǡѺ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃà§Ô¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×͹áÅÐ
ÊÒÁÒöÇҧἹ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×͹¶Ö§á¹Ç·Ò§¡ÒúÃÔËÒÃËÃ×ÍÃѺÃÙ!¶Ö§·ÕèÁÒ
¢Í§ÃÒÂÃѺ – ÃÒ¨#Ò ËÃ×Í¡ÒäÇÒÁÃÙ!㹡ÒúÃÔËÒÃÃÒ¨#ÒÂãË!à¡Ô´¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ
µ#ÍÃÒÂÃѺ ¡ÒÃÍÍÁ ¨íÒà»*¹µ!ͧ»ÃѺŴÃÒ¨#Ò·ÕèäÁ#¨íÒà»*¹ºÒ§»ÃÐàÀ·à¾×èÍ»ÃѺ
Ãкº¡ÒÃà§Ô¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×͹ ·Õè¨Ð·íÒãË!ÃÒÂÃѺ – ÃÙ!¨#Ò áÅСÒÃÍÍÁÃÙ!à¡Ô´¤ÇÒÁ

30. ˹"Ò 29
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ÊÁ´ØÅã¹Ãкº¡ÒÃà§Ô¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×͹ äÁ#Ê#§¼Åµ#Í¡ÒÃÊÃ!Ò§ÀÒÃÐ˹ÕéÊÔ¹·Õèà¡Ô´¨Ò¡
ÃÒÂÃѺäÁ#à¾Õ§¾Íµ#ÍÃÒ¨#ÒÂ
ÃÒÂÃѺ㹤ÃÑÇàÃ×͹à¾ÔèÁ¢Öé¹Ê#ǹãË-#ÁÒ¨Ò¡ “ÃÒÂä´"” à»*¹ËÅÑ¡ à¾ÃÒÐ
ÃÒÂä´!à»*¹Ê#ǹ·Õè·íÒãË!ÃÒÂÃѺà¾ÔèÁ¢Öé¹ä´!µÅÍ´àÇÅÒ ÃÒÂÃѺ·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹áµ#ÅÐà´×͹
Ê#ǹãË-#à¡Ô´¨Ò¡ÃÒÂä´!ËÅÑ¡ àª#¹ à§Ô¹à´×͹ ¤#Ò¨!Ò§ÃÒÂà´×͹ ÃÒÂÃѺà¾ÔèÁÃÐËÇ#Ò§
ÊÑ»´ÒË" ÍÒ¨¨ÐÁÒ¨Ò¡¡Ò÷íÒ§Ò¹à¾ÔèÁÅ#ǧàÇÅÒ ËÃ×ÍÃÒÂÃѺà¾ÔèÁàÁ×èÍÊÔé¹»' ¡çÁÒ
¨Ò¡âº¹ÑÊ ¼ÅµÍºá·¹¨Ò¡¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¸ØáԨä´!¡íÒäÃà¾ÔèÁ¢Öé¹ ·íÒãË!¾¹Ñ¡§Ò¹ÁÕ
ÃÒÂä´!à¾ÔèÁ¢Öé¹´!Ç áµ#ÊíÒËÃѺ¤¹·ÕèÁÕÍÒªÕ¾ÍÔÊÃÐ ¡ÒÃÊÃ!Ò§ÃÒÂÃѺ㹤ÃÑÇàÃ×͹
¨Ðµ!ͧËÒÃÒÂä´!¨Ò¡¡ÒâÒÂáç§Ò¹ ËÃ×ÍËÒºàÃ# ἧÅÍ ÃѺ¨!Ò§ÃÒÂÇѹ ·ÑèÇ æ
ä»
ÃÙ"ÊÃ"Ò§ÃÒÂä´"

31. ˹"Ò 30
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
á¹Ç¤Ô´à¾×èÍà»#¹ª!ͧ·Ò§¡ÒÃÊÃ"Ò§ÃÒÂä´"à¾ÔèÁ¢Öé¹ à¾×èÍÊÃ!Ò§¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ
¡ÑºÃÒ¨#Ò·Õè»ÃѺµÑÇÊÙ§¢Öé¹µÒÁÊÀÒ¾àÈÃÉ°¡Ô¨ ÊÀÒÇÐà§Ô¹à¿-Í ·íÒãË!·Ø¡¤¹µ!ͧÁÕ
¤#Ò¤ÃͧªÕ¾ÊÙ§¢Öé¹ Åͧ¤Ô´µÒÁÁØÁÁͧ·Õèµ!ͧ»ÃѺá¹Ç¤Ô´¢Í§µ¹àͧ ¨Ò¡¡Ô¨¡ÃÃÁ
»¡µÔ㹪ÕÇÔµ»ÃШíÒÇѹ à¾×èÍãË!ÁÕÃÒÂä´!à¾ÔèÁ¢Öé¹ ´Ñ§µ#Í仹Õé
1. ·íÒ§Ò¹Å#ǧàÇÅÒ¨Ò¡§Ò¹»ÃШíÒµÒÁâÍ¡ÒÊ
2. à»ÅÕè¹ÃٻẺËÃ×Í»ÃÐàÀ·ºÑ-ªÕà§Ô¹½Ò¡¨Ò¡ÍÍÁ·ÃѾÂ"·Õèä´!ÃѺÍѵÃÒ
´Í¡àºÕé¹!Í à»ÅÕè¹份ҡ»ÃШíÒ ·ÕèÁÕÍѵÃÒ´Í¡àºÕéÂÊÙ§¡Ç#Ò
3. à»ÅÕ蹾ĵԡÃÃÁ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§»ÃШíÒÇѹ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¨Ò¡¡ÒÃãª!
ö¹µ"Ê#ǹµÑÇËÃ×ͺÃÔ¡ÒÃöá·ç¡«Õèà»*¹¡ÒÃãª!öàÁÅ"»ÃШíÒ·Ò§ â´Âµ×è¹àª!Ò¡Ç#Ò
»¡µÔà¾×èÍ»ÃѺªÕÇÔµ¡Ò÷íÒ§Ò¹·Õèµ!ͧãª!ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÁÒ¡¡Ç#Òà´ÔÁ áµ#Å´
ÃÒ¨#ÒÂŧ (äÁ#à¾ÔèÁÃÒÂä´! áµ#ÃÒ¨#ÒÂŴŧ ¡ç·íÒãË!à§Ô¹ã¹¡ÃÐà»<ÒÁÕÊ#ǹ·ÕèàËÅ×Í
à¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹)
4. ÊíÒÃǨ¢Í§ãª!Ê#ǹµÑÇ·ÕèäÁ#ãª!áÅ!Çáµ#ÂѧÁÕÊÀÒ¾·Õè´Õ ãª!§Ò¹ä´!¡çãË!ÃǺÃÇÁ
¨íÒ˹#ÒÂà»ÅÕè¹à»*¹ÃÒÂä´!àÊÃÔÁà¾ÔèÁ¢Öé¹
5. ËÒ§Ò¹¾ÔàÈɵÒÁ¤ÇÒÁÃÙ!áÅФÇÒÁ¶¹Ñ´à·#Ò·ÕèÁÕÍÂÙ#ãË!à¡Ô´à»*¹ÃÒÂä´!
8. µÔ´µÒÁ¢!ÍÁÙÅ¢#ÒÇÊÒ÷ҧ¡ÒõÅÒ´¾Ô¨ÒóÒÊÔ¹¤!Ò·ÕèãË!Ê#ǹŴ ËÃ×Í«×éÍ
1 á¶Á 1 ËÃ×Í«×éÍ 1 á¶Á 2 ·íÒãË!¨#ÒÂà§Ô¹¹!ÍÂŧáµ#ä´!¢Í§ãª!à¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹
9. ËÒ§Ò¹¾ÔàÈÉ·ÕèÊÒÁÒö·íÒ¼#Ò¹àÇçºä«µ" àª#¹ ¡Òúѹ·Ö¡¢!ÍÁÙÅ ËÃ×ÍËÒ
ÅÙ¡¤!ÒÊíÒËÃѺ¸ØáԨ
11. àʹͺÃÔ¡Ò÷ÕèÊÁҪԡ㹺!Ò¹ÊÒÁÒöÃ#ÇÁ¡Ñ¹ãË!ºÃÔ¡ÒÃä´!ã¹ÇѹËÂØ´
àª#¹, ºÃÔ¡Ò÷íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´º!Ò¹ µÑ´áµ#§µ!¹äÁ! ËÃ×͵¡áµ#§·íÒÊǹ ÏÅÏ
12. ÊÁѤÃàÅ#¹ÃÒ¡ÒÃà¡ÁâªÇ"µ#Ò§ æ à¼×èͤÇÒÁÊÒÁÒöµÃ§»ÃÐà´ç¹µÒÁ
ÃÒ¡Ò÷ÕèÊÁѤÃ
13. «×éÍ – ¢Ò ÊÔ¹¤!ÒÂÍ´¹ÔÂÁµÒÁÊÁѹÔÂÁº¹àÇ纵#Ò§ æ àª#¹ Amazon
14. ¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ#Á¨íҹǹÊÁҪԡ㹪ØÁª¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒüÅÔµ¢Í§
ãª!»ÃÐàÀ·à¤Ã×èͧ¨Ñ¡ÊÒ¹ ËÃ×Í¡ÒÃá»ÃÃÙ»ÍÒËÒà à¾×èÍà»*¹ª#ͧ·Ò§¡ÒÃÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾
à¾ÔèÁÃÒÂä´!µÒÁ¤ÇÒÁªíÒ¹Ò-¢Í§¡ÅØ#ÁÊÁҪԡ㹪ØÁª¹

32. ˹"Ò 31
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
·Ñ駹Õé ¡ÒÃÃÙ!¨Ñ¡ÊÃ!Ò§ÃÒÂä´! ãË!à¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ áµ#äÁ#ÁÕ¡ÒÃÇҧἹ·Ò§´!Ò¹¡ÒÃãª!
¨#ÒÂà§Ô¹ Ê#ǹà¾ÔèÁ¢Í§ÃÒÂä´!·Õèä´!ÃѺÁÒËÒ¡äÁ#ÁÕ¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§ ËÒà·#Òäá礧äÁ#
à¾Õ§¾Íµ#ͤÇÒÁµ!ͧ¡ÒÃ㹡ÒÃãª!¨#Ò ´Ñ§¹Ñ鹡ÒÃÃÙ!á¹Ç·Ò§¡ÒÃÊÃ!Ò§ÃÒÂä´!à¾ÔèÁ
ÁÒ¡¢Öé¹ ¡çµ!ͧÇҧἹ¡ÒÃãª!¨#ÒÂáÅСÒÃà¡çºÍÍÁãË!ÁÒ¡¢Öé¹à¾×èÍãË!à¡Ô´¤ÇÒÁ
ÊÁ´ØÅÃÐËÇ#Ò§ÃÒÂÃѺ ¡ÒÃÍÍÁ áÅÐÃÒ¨#Ò µÒÁá¹Ç¤Ô´àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§à»*¹
ÊíÒ¤Ñ- ´Ñè§ “5¤Ô´” à¾×è;ԪԵ¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§ à¾×èÍ¡ÒÃà¾ÔèÁÃÒÂÃѺ·Õè¾Íà¾Õ§µ#Í
ÃÒ¨#Ò ´Ñ§¹Õé
¨Ò¡ËÅÑ¡ “5¤Ô´” ¾ÔªÔµ¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§ à¾×èÍãË!à¡Ô´¤ÇÒÁÁØ#§ÁÑè¹ã¹¡ÒÃ
»ÃСͺÍÒªÕ¾à¾×èÍÊÃ!Ò§ÃÒÂä´!·Õè¨Ð¹íÒä»ÊÙ#˹·Ò§áË#§¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§ à¾ÃÒÐ
Á¹ØÉÂ"·Ø¡¤¹ÁÕ¤ÇÒÁµ!ͧ¡ÒÃäÁ#ÁÕ·ÕèÊÔé¹ÊØ´ áµ#º¹¾×é¹°Ò¹áË#§¤ÇÒÁµ!ͧ¡Òâͧ¤¹
·Ø¡¤¹¹Ñé¹ ËÒ¡äÁ#ÁÕÊÔè§ã´·Õè¨Ðà»*¹»&¨¨ÑÂʹѺʹعãË!à¡Ô´¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ä´! ¤ÇÒÁ
µ!ͧ¡ÒùÑ鹡çà»*¹à¾Õ§¤ÇÒÁÃÙ!ÊÖ¡·Õèà¡Ô´¢Ö鹤×Í “¤ÇÒÁÍÂÒ¡” à·#Ò¹Ñé¹ ËÒ¡
µ!ͧ¡Ò÷íÒ¤ÇÒÁÍÂÒ¡ä´! ÍÂÒ¡ÁÕ ÍÂÒ¡ãË!»ÃÐʺ¼ÅÊíÒàÃ稵ÒÁ·Õè¤Ô´äÇ! µ!ͧ¤Ô´
ËÒ˹·Ò§ã¹¡ÒÃÊÃ!Ò§ÃÒÂä´!à¾×èÍãË!à»*¹»&¨¨ÑÂàÊÃÔÁµ#ͤÇÒÁÍÂÒ¡ä´! ÍÂÒ¡ÁÕ ãË!
¤ÇÒÁʺ¼ÅÊíÒàÃ稵ÒÁ·Õè㨻ÃÒö¹Ò ·Ñ駹Õé¨Ðµ!ͧ»¯ÔºÑµÔãË!ÍÂÙ#º¹¾×é¹°Ò¹á¹Ç¤Ô´

33. ˹"Ò 32
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
áË#§ “¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§” ¨Ð·íÒãË!ªÕÇÔµã¹ÂÒÁªÃÒ ÁÕà§Ô¹·Õè¨ÐàÅÕ駵¹àͧáÅÐ
¤Ãͺ¤ÃÑÇä´!ÍÂ#Ò§à¾Õ§¾Í
·íÒÍÂ#Ò§äÃà¾×èÍãË!ÊÔ¹·ÃѾÂ"·ÕèÁÕÍÂÙ#à¡Ô´¼ÅµÍºá·¹·Õè¤Ø!Á¤#Òã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè
àËÁÒÐÊÁäÁ#ÍÂÙ#º¹¾×é¹°Ò¹áË#§¤ÇÒÁàÊÕ觷ÕèÁÒ¡à¡Ô¹ä» ËÒ¡¤Ô´ä´!·íÒä´!¡çµ!ͧàÍÒ
ÊÔ¹·ÃѾÂ"·ÕèÁÕÍÂÙ#ä» “ŧ·Ø¹” à¾×èÍËҼŵͺ᷹·Õè¤Ô´Ç#Ò¤Ø!Á¤#Ò·ÕèÊØ´ áÅлÅÍ´ÀÑÂ
·ÕèÊØ´ ¡ÒÃÃÙ!á¹Ç·Ò§¡ÒâÂÒ·عËÃ×ÍÃÙ!¨Ñ¡ª#ͧ·Ò§¡ÒùíÒà§Ô¹ä»Å§·Ø¹ Ê#§¼Åµ#Í
¡ÒÃà¡Ô´¤#Òãª!¨#Ò áÅÐÊÃ!Ò§ÃÒÂä´! ËÒ¡¡ÒÃŧ·Ø¹·íÒãË!à¡Ô´ÃÒÂä´!Ê#ǹ·Õèà¡Ô¹¡Ç#Ò
¨íҹǹà§Ô¹·Õèãª!ŧ·Ø¹Ê#ǹ·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ ¤×Í “¡íÒäÔ ¡íÒäà ¨Ö§à»*¹Ê#ǹ·Õèà¡Ô´¨Ò¡ÃÒÂä´!
áÅзíÒãË!à¡Ô´¡Òà “¢ÂÒÂà§Ô¹·Ø¹” ¹Ñè¹àͧ ¡ÒÃÃÙ!ÇÔ¸Õ¡ÒâÂÒ·ع¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁÊíÒ¤Ñ-
ÂÔè§
¨Ò¡¢"ÍÁÙÅ¡ÒÃÇԨѵÅÒ´·Ø¹ ¢Í§Ê¶ÒºÑ¹ÇԨѵÅÒ´·Ø¹ µÑé§áµ#»$ 2555 ·Õè
¾ºÇ#Ò áç§Ò¹ã¹Ãкºª#ǧÍÒÂØ 40-60 »$ ã¹à¢µ¡Ãا෾ÏáÅлÃÔÁ³±Å ÍÍÁ
à§Ô¹¹"ͨ¹äÁ#ÁÕà§Ô¹¾Í·Õè¨Ðãª"ªÕÇÔµËÅѧà¡ÉÕ³ÍÂ#Ò§ÁդسÀÒ¾ÊÙ§¶Ö§ 39
à»ÍÃ!à«ç¹µ! «Öè§ÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡ÀÒÃФ#Òãª"¨#ÒÂáÅÐ˹ÕéÊÔ¹ áÅÐäÁ#ÃÙ"ÇÔ¸Õ¡ÒÃŧ·Ø¹ ËÃ×Í
¡Ò÷íÒãË"·Ø¹ÁÕ¡ÒâÂÒÂà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ â´Â¤¹ä·ÂºÒ§Ê#ǹµ¡ÍÂÙ#ã¹ÊÀÒ¾ªÕÇÔµ·ÕèÁÕ
"¹ÔÊÑ¢ҴÇԹѷҧ¡ÒÃà§Ô¹% ¤×ÍäÁ#ÃÙ"¨Ñ¡¡ÒÃà¡çºÍÍÁ äÁ#¹íÒà§Ô¹ä»Å§·Ø¹ËÃ×ÍËÒ
ª#ͧ·Ò§à¾ÔèÁÁÙŤ#Òà§Ô¹ àª#¹ ¡ÒÃàÅ×Í¡»ÃÐàÀ· ½Ò¡¸¹Ò¤ÒÃà¾×èÍ¡Ô¹´Í¡àºÕ頪ͺ
¹íÒà§Ô¹·Õèà¡çºÍÍÁä´"ä»ãª"¨#Ò¿Ø%Áà¿&ÍÂà¡Ô¹µÑÇà¡Ô¹°Ò¹Ð¨¹µ"ͧ¡Ù"˹ÕéÂ×ÁÊÔ¹ áÅТҴ
¡ÒÃÇҧἹ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹àÁ×èÍÂÒÁËÅѧà¡ÉÕ³ «Öè§à»'¹ÇÑ·ÕèäÁ#ÁÕã¤Ã¨"Ò§ ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ð
äÁ#ÁÕàÃÕèÂÇáç·íÒ§Ò¹»ÃШíÒä´"ÍÕ¡áÅ"Ç ÂÒÁ·ÕèÁÕàÃÕèÂÇáçÊÒÁÒö·íÒ§Ò¹ä´"àµçÁ¡íÒÅѧ
¡ç¨Ðµ"ͧÇҧἹ¡ÒÃãª"¨#ÒÂÍÂ#Ò§»ÃÐËÂÑ´ãË"ÊÁ°Ò¹Ð ãª"¨#ÒÂãË"ÍÂÙ#ã¹Ç§à§Ô¹·ÕèËÒ
ÁÒä´" ÊÒÁÒöà¡çºÍÍÁà§Ô¹ºÒ§Ê#ǹä´" áÅ"ǵ"ͧÃÙ"¨Ñ¡ÇҧἹ¡ÒùíÒà§Ô¹ä»Å§·Ø¹
à¾ÔèÁÁÙŤ#Ò·Õèä´"¼ÅµÍºá·¹·ÕèÊÙ§¡Ç#Ò¡Òýҡ¸¹Ò¤Òà àª#¹ «×é;ѹ¸ºÑµÃÃÑ°ºÒÅ ËØ"¹
ÃÙ"¢ÂÒ·ع

34. ˹"Ò 33
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¡Ù"àÍ¡ª¹ ŧ·Ø¹ã¹·Í§¤íÒ ¡Í§·Ø¹ÃÇÁ µÅÒ´ËØ"¹ ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂ! à»'¹µ"¹
á¹Ç¤Ô´´Ñ§¡Å#ÒǶ×Íà»'¹ª#ͧ·Ò§ “¡ÒâÂÒ·ع” ËÃ×Í¡Ò÷íÒãË"à§Ô¹ÍÍÁ·Õè¹íÒä»
ŧ·Ø¹à¡Ô´¨íҹǹ·Õèà¾ÔèÁ¢Ö鹨ҡ¼ÅµÍºá·¹ ·Õèä´"ÃѺ à¡Ô¹¡Ç#Ò¨íҹǹ´Í¡àºÕé·Õè
ä´"ÃѺ¨Ò¡¡Òýҡ¸¹Ò¤ÒûÃÐàÀ·ÍÍÁ·ÃѾÂ! áµ#·Ñ駹ÕéÍÒ¨¨ÐÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§
ÁÒ¡¡Ç#Ò¡ÒùíÒà§Ô¹½Ò¡¡Ñº¸¹Ò¤Òà ¡ç¶×Íä´"Ç#ÒËÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§ÁÒ¡¢Öé¹
¼ÅµÍºá·¹¡çµ"ͧÁÒ¡¢Öé¹µÒÁä»´"ÇÂàª#¹¡Ñ¹
㹡ÒÃŧ·Ø¹¹Ñ¡Å§·Ø¹Ê#ǹãË-#¨ÐÁÕá¹Ç¤Ô´áÅÐà·Õºà¤Õ§·Äɮյ#Ò§ æ ·Õè
µ¹àͧÇÔà¤ÃÒÐË"ä´!Ç#ÒÁÕ»ÃÐ⪹"µ#ͤÇÒÁµ!ͧ¡Ò÷Õè¨Ð¹íÒà§Ô¹ä»Å§·Ø¹ áµ#ªÒǺ!Ò¹
ËÃ×ͺؤ¤Åâ´Â·ÑèÇä»ËÒ¡äÁ#ÁÕá¹Ç¤Ô´àªÔ§·ÄÉ®Õ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢!ͧ¡Ñº¡ÒÃŧ·Ø¹à»*¹¢Í§
µ¹àͧ Åͧ¾Ô¨ÒÃ³Ò “·ÄɮաÒÃà§Ô¹áººªÒǺ"Ò¹” à¾×èÍä»ÊÙ#˹·Ò§áË#§¡ÒùíÒ
à§Ô¹ËÃ×Í¡ÒÃÇҧἹ¹íÒà§Ô¹ä» “ŧ·Ø¹” ËÃ×Í “¢ÂÒ·ع” ãË!à¾ÔèÁ¢Öé¹ ´Ñ§¹Õé
·ÄɮաÒÃà§Ô¹ªÒǺ"Ò¹ – ¹íÒ˹·Ò§ä»ÊÙ!¡ÒÃÍÍÁ
ÃÒÂä´" – ¹íÒä»Å§·Ø¹ - ÃÒ¨!ÒÂ㹤ÃÑÇàÃ×͹ + ¡íÒäà – à§Ô¹ÍÍÁ
ÃÒÂä´" – ¹íÒä»Å§·Ø¹ - ÃÒ¨!ÒÂ㹤ÃÑÇàÃ×͹ - ¢Ò´·Ø¹ + à§Ô¹¡Ù"
»ÃѺà»ÅÕè¹á¹Ç¤Ô´µÒÁËÅÑ¡àÈÃÉ°¡Ô¨áºº¾Íà¾Õ§
ÃÒÂä´" – à¡çºÍÍÁ - ¹íÒä»Å§·Ø¹ - ÃÒ¨!ÒÂ㹤ÃÑÇàÃ×͹ + ¡íÒäÃ
ÃÒÂä´" – à¡çºÍÍÁ - ¹íÒä»Å§·Ø¹ - ÃÒ¨!ÒÂ㹤ÃÑÇàÃ×͹ – ¢Ò´·Ø¹
(»ÃÐÁÒ³¡Òû-µ!Íä»ËÒ¡ÃÒÂÃѺäÁ!¾ÍÃÒ¨!Ò¾ÂÒÂÒÁÅ´¤!Òãª"¨!ÒÂã¹
¤ÃÑÇàÃ×͹¡!͹ËÒ¡äÁ!à¾Õ§¾Í¨ÃÔ§ æ áÅ"Ǩ֧¢Í¡Ù"à§Ô¹¡Ù"ã¹Ãкº)
ÍѵÃÒÊ!ǹ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹Ê!ǹºØ¤¤Å
- áµ#ÅФÃͺ¤ÃÑǨе!ͧÁÕ¡ÒÃÊÑ´Ê#ǹ¡ÒÃÍÍÁäÁ#¹!Í¡Ç#Ò 10% ¢Í§ÃÒÂä´!
- áµ#ÅФÃͺ¤ÃÑǤÇÃÁÕÊÑ´Ê#ǹÊÔ¹·ÃѾÂ"¡ÒÃŧ·Ø¹µ#ÍÊÔ¹·ÃѾÂ"ÊØ·¸ÔäÁ#¹!ÍÂ
50% à»*ÒËÁÒÂ
¡ÒÃãª"à§Ô¹

35. ˹"Ò 34
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ÇÔà¤ÃÒÐË%à§Ô¹ä´" ¡!͹ãª"µ"ͧÍÍÁ Ê!ǹ·ÕèÊͧµ"ͧŧ·Ø¹
ÁÕÊ!ǹ¤éíҨعÂÒÁ©Ø¡à©Ô¹ äÁ!ãª"à§Ô¹à¾ÅÔ¹¨¹à¡Ô¹ÃÒÂä´"
µ"ͧ¡ÒôíÒçªÕÇԵẺ㴠µ"ͧµÑé§ã¨·íÒàͧẺ¹Ñé¹
ÀÒ¾ á¹Ç¤Ô´àÅ×Í¡ÅÔ¢Ôµ·Ò§à´Ô¹ªÕÇÔµµ¹àͧä´!´!ǵÑǢͧµÑÇàͧ
¡Ã³Õ·Õè 1 ÍÂÙ#¡Ô¹áººÊºÒÂãª!à§Ô¹à¡Ô¹µÑǤÃͺ¤ÃÑǵ!ͧà»*¹Ë¹Õé
(ËÒä´! 100 ãª!¨#Ò 120 µ!ͧ¡#Í˹Õé 20)
¡Ã³Õ·Õè 2 ËÒ¹!Í¡Թ¹!ͤ#ÍÂæ ËÒ ¤#ÍÂæ ãª!
(ËÒä´! 100 ãª!¨#Ò 100 äÁ#ÁÕãË!à¡çºÍÍÁ)
¡Ã³Õ·Õè 3 ËÒä´!Ẻ¾Í¡Ô¹äÁ#ÁÕ˹ÕéÊÔ¹áµ#à¡çºä´!¹!͹Դ (¡çÂѧ´Õ)
(ËÒä´! 100 ãª!¨#Ò 90 à¡çºÍÍÁ 10)
¡Ã³Õ·Õè 4 ËÒä´!Ẻ¾Í¡Ô¹äÁ#ÁÕ˹ÕéÊÔ¹áµ#ä´!à¡çºÍÍÁ
(ËÒä´! 100 à¡çºÍÍÁ 20 ãª!¨#Ò 80 äÁ#µ!ͧ¡#Í˹Õé)
¡Ã³Õ·Õè 5 ËÒä´!Ẻ¾Í¡Ô¹äÁ#ÁÕ˹ÕéÊÔ¹áµ#ä´!à¡çºÍÍÁáÅÐáº#§ä»Å§·Ø¹
(ËÒä´! 100 à¡çºÍÍÁ 20 ŧ·Ø¹ 30 ãª!¨#ÒÂá¤# 50 ªÕÇÔµÁÕÊØ¢)
ÊÃØ» ËÒ¨¹ ËÒ¡à¾ÔèÁ “¤ÇÒÁÍ´·¹” áÅÐàµÔÁ “¤ÇÒÁ¢Âѹ”

36. ˹"Ò 35
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ÂÒ¡¨¹Çѹ¹Õéà»#¹àÈÃÉ°Õã¹Çѹ˹"Ò ËÒ¡àµÔÁ¹éíÒÁѹÂÕèË"Í “¢Âѹ”·Ø¡æ Çѹ
- ÃÙ!¨Ñ¡ËÒà§Ô¹ Í´·¹Í´¡ÅÑè¹ ¢ÂѹÊÃ!Ò§ÍÒªÕ¾ àÃ#§ÃպʹÍÍÁ
- ÁÕ¹!ÍÂãª!¹!ͤ#ÍÂ.Í´ ¤#ÍÂ.ÍÍÁ áµ#µ!ͧà¾ÔèÁ “¤ÇÒÁ¢Âѹ”
- ÊÃ!ҧ˹Õé·Õè¨íÒà»*¹ ÁͧàËç¹Í¹Ò¤µ ŴͺÒÂÁØ¢à¾×èÍÊÃ!Ò§Êآ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ
- ÍÂÙ#ÍÂ#Ò§à¾Õ§¾Í äÁ#·!ͤÇÒÁÅíÒºÒ¡ äÁ#Í´ÍÂÒ¡á¤#¾ÍÍÂÙ#¾Í¡Ô¹ á¤#¹Õé¡çÊØ¢
ã¨ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ
- ÂÖ´ËÅÑ¡¾Íà¾Õ§ ËÅÕ¡àÅÕè§ͺÒÂÁØ¢ ¡ÃШء¤Ô´¤ÇÒÁ¢Âѹ
Í´¡ÅÑ蹤ÇÒÁÍÂÒ¡ÊÔ觿Ø$Áà¿%Í ¹íÒà§Ô¹·ÕèàËÅ×Íà¾×èÍÍÍÁáÅÐŧ·Ø¹
ãË"à§Ô¹¤§àËÅ×ÍÍÂÙ! µ"ͧÃÙ"¨Ñ¡¡ÒÃÇҧἹ¡ÒÃãª"à§Ô¹
·Ø¡ÇÑÂËÒ¡¤Ô´ä»¡çÊÒÁÒöÇҧἹ ¨Ñ´¡Ò÷ҧ¡ÒÃà§Ô¹ä´! ËÒ¡ÃÙ!áÅÐà¢!Òã¨à§Ô¹·Õè
ä´!ÁÒ à§Ô¹·Õè¨íÒà»*¹µ!ͧãª! àÃÕ§¤ÇÒÁ¨íÒà»*¹µÒÁÅíҴѺ ÃÒ¡Ò÷ÕèäÁ#¨íÒà»*¹ ËÃ×ÍÊ#ǹ·Õè
äÁ#¨íÒà»*¹µÑ´ÍÍ¡â´Âá»Å§ãË!à»*¹à§Ô¹ÍÍÁ ¡ç¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁ¾Íà¾Õ§µÒÁÃÒ¡ÒÃáÅÐ
¤íÒ¡Å͹Ê͹㨠ËÒ¡¹íÒä»»¯ÔºÑµÔ¡ç
¨Ð¢¨Ñ´ ¤ÇÒÁäÁ!ÃÙ"㹡ÒôíÒà¹Ô¹ªÕÇÔµ
Êз"͹ãË"¤Ô´¶Ö§¤ÇÒÁÊíÒ¤Ñ-
¡ÒÃÇҧἹËÒáÅÐãª"à§Ô¹ ËÒ¡àÃÒ
µ"ͧ¡ÒÃãË"ÁÕà§Ô¹àËÅ×Íà¡çº ¡çµ"ͧÃÙ"¨Ñ¡
à¡çºÍÍÁà§Ô¹ ÁÕ¹"ÍÂãª"¹"ͤ!ÍÂæà¡çº
¤!ÍÂæ ãª" à¡çºä´"¾ÍÊÁ¤Çáç¹íÒä»
ŧ·Ø¹ã¹ÊÔ觷ÕèàÃÒÊÒÁÒö·íÒä´"´Õ
à·!Ò·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙ" ¤ÇÒÁÊÒÁÒöáÅÐ
»ÃÐʺ¡Òó% ÃÇÁ·Ñé§áç§Ò¹ã¹
¤ÃÑÇàÃ×͹¾Ã"ÍÁ·Õè¨ÐÃ!ÇÁ´íÒà¹Ô¹¡ÒÃ
ä»ÍÂ!Ò§ÁÕá¼¹à»#¹à¤Ã×èͧ¹íÒ·Ò§
ÊØÀÒÉÔµÊ͹㨠Ê͹ãË"¤¹ÃÙ" à¢"Òã¨áÅйíÒä»
»¯ÔºÑµÔÁÕ¹"Í¡çãª"¹"ÍÂà·!Ò·Õè¨íÒà»#¹ ÊÔè§äÁ!
¨íÒà»#¹µÑ´ÍÍ¡ä»ÁÕà§Ô¹àËÅ×Íà·!Òäáçãª"à·!Ò¹Ñé¹
áµ!·ÕèÊíÒ¤Ñ-ËÑ¡ÍÍÁäÇ"¡!͹à¾ÃÒо!ÍÊ͹äÇ"
·ÕèÁÒÀÒ¾: ¸¹Ò¤ÒÃáË#§»ÃÐà·Èä·Â
¤
¨
§Ò¹¤×Íà§Ô¹
“à§Ô¹¤×ͧҹ”

37. ˹"Ò 36
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ËÁÇ´ËÁÙ!·Õè¨Ñ´àÃÕ§äÇ"µÒÁËÅÑ¡¡Ò÷Õè¡Å!ÒÇäÇ"ã¹*“·ÄɮաÒÃà§Ô¹ ẺªÒǺ!Ò¹”
¡íÒ˹´µÒÁá¹Ç¤Ô´¢Í§ªÒǺ"ҹẺ¾Íà¾Õ§
* ÃÒÂä´" – à§Ô¹ÍÍÁ - ¹íÒä»Å§·Ø¹ - ÃÒ¨!ÒÂ㹤ÃÑÇàÃ×͹ + ¡íÒäÃ
ËÒ¡·Ø¡Çѹ ·Ø¡à´×͹ ÃÙ!¨íҹǹà§Ô¹·Õè¨Ðä´!ÁÒ ÇҧἹ¡ÒÃãª!¨#ÒµÒÁÅíҴѺ
´!ÇÂÊÔ觷Õè¨íÒà»*¹ Ê#ǹ·ÕèäÁ#¨íÒà»*¹¹íÒÁÒà¡çºÍÍÁáÅÐáº#§ºÒ§Ê#ǹä»Å§·Ø¹à¾×èÍãË!à¡Ô´
´Í¡ÍÍ¡¼Åã¹ÃÒÂä´!Ê#ǹ·Õè¨Ðä´!à¾ÔèÁ¢Öé¹ËÃ×ÍàÃÕ¡Ç#Ò “¡íÒäÔ ¡íÒäÃà»*¹Ê#ǹ·Õè·íÒãË!
à§Ô¹·Ø¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×͹à¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ áµ#ËÒ¡ “¢Ò´·Ø¹” ¡ç¨Ð·íÒ ãË!à§Ô¹·Õè¹íÒä»Å§·Ø¹µ"ͧ
Ŵŧà·!ҡѺ¨íҹǹ·Õè “¢Ò´·Ø¹” ¹Ñè¹àͧ
Å´ÃÒ¨!Ò ÃÒÂä´"äÁ!à¾ÔèÁ áµ!ÁÕà§Ô¹ÍÍÁ
¡ÒâÂÒ·عâ´Â¡ÒÃ
ŧ·Ø¹ ¾Ô¨ÒóҨҡà§Ô¹
·Õèà¡çºÍÍÁ¹íÒÁÒŧ·Ø¹
à¾×èÍÅ´ÀÒÃСÒá!Í˹Õé
áµ!·Ñ駹Õéµ"ͧÇҧἹ
ÍÂ!Ò§Ãͺ¤Íº¶Ö§¤ÇÒÁ
àÊÕè§áÅмŵͺ᷹

38. ˹"Ò 37
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
ÇҧἹ¡ÒÃÍÍÁ¨Ò¡ÃÒ¨!Ò·ÕèÅ´ä´"â´ÂäÁ!ãª!ÊÔ觷Õè¨íÒà»#¹
- §´ÊÙººØËÃÕè 1 «Í§/Çѹ à¡çºÍÍÁä´" 55 ºÒ·
- §´´×èÁÊØÃÒ 1 ¢Ç´/Çѹ à¡çºÍÍÁä´" 120 ºÒ·
- ãª"â·ÃÈѾ·%ãË"¹"ÍÂŧ 10 ºÒ·/Çѹ à¡çºÍÍÁä´" 10 ºÒ·
- Å´¨íҹǹ¤ÃÑ駡ÒÃãª"ö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µ% ö¹µ%
Å´¡ÒÃãª"ŧä´" 3 ¤ÃÑé§ æ 20 ºÒ· à¡çºÍÍÁä´" 60 ºÒ·
- »ÃѺŴ¡ÒúÃÔâÀ¤à¹×éÍÇÑÇ/ËÁÙ à»#¹à¹×éÍ»ÅÒ Á×éÍÅÐ 50 ºÒ·
à¡çºÍÍÁä´" 50 ºÒ·
- »ÃѺŴ¡ÒÃãª"ä¿¿*Ò·ÕèäÁ!¨íÒà»#¹ËÃ×ÍÅ´¨íҹǹ¤ÃÑé§ËÃ×ÍàÇÅÒ
㹡ÒÃãª"ãË"¹"ÍÂŧ »ÃÐËÂÑ´ä´" 15 ºÒ· à¡çºÍÍÁä´" 15 ºÒ·
¡ÒÃãª"à§Ô¹ÍÂ!Ò§©ÅÒ´¨Ð»ÃÐËÂÑ´áÅÐÍÍÁä´" = 310 ºÒ·
¡ÒÃÍÍÁ ÊÙ!¡ÒÃŧ·Ø¹à¾×èͼŵͺ᷹ “¡íÒäÔ
㹤ÃÑÇàÃ×͹
¡ÃШÒÂà§Ô¹ÍÍÁä»ÊÙ!¡ÒÃŧ·Ø¹ËÅÒ»ÃÐàÀ·
à¾×èÍ¡ÃШÒ¤ÇÒÁàÊÕ觷ÕèÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ã¹Í¹Ò¤µ
´Ñ§¹Ñé¹ à§Ô¹ÍÍÁ 310 ºÒ· à¾ÔèÁ¢Öé¹ ¨Ò¡¡ÒÃÅ´¤#Òãª!¨#Ò äÁ#ä´!ÁÒ¨Ò¡ÃÒÂä´! ¹Ð¤ÃѺ
¼ÅµÍºá·¹¤×Í
´Í¡àºÕéÂà§Ô¹½Ò¡
¼ÅµÍºá·¹
¤×Íà§Ô¹»$¹¼Å
¼ÅµÍºá·¹
¤×Í¡íÒäÃ
¡ÒÃÇҧἹ¡ÒÃãª"à§Ô¹
à¾×èÍ¡ÒÃŧ·Ø¹¨Ò¡“à§Ô¹ÍÍÁ”
1. ¤ÇèѴÊÃÃà§Ô¹ÍÍÁà¾×èÍ¡ÒÃŧ·Ø¹à»*¹
Ê#ǹ æ
2.¡íÒ˹´ÊÑ´Ê#ǹ·Õè¨Ðŧ·Ø¹¾Ô¨ÒóÒ
µÒÁ¼ÅµÍºá·¹·Õè¤Ò´Ç#Ò¨Ðä´!ÃѺ áÅÐ
¤ÇÒÁàÊÕè§ÍѹäÁ#á¹#¹Í¹·ÕèÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¢Öé¹
ä´!ã¹Í¹Ò¤µ ·Ñ駹ÕéËÒ¡¾Ô¨ÒóÒáÅ!Ç
!"#$$%&'(!)"(#
180,000 *+&
ÊÑ´Êèǹ¡ÒÃŧ·Ø¹¨Ò¡à§Ô¹ÍÍÁ
30 – 40 - 30
30 40 30
30%=54,000
¼ÅµÍºá·¹ 3.25%
40%=72,000
¼ÅµÍºá·¹ 4.25%
30%=54,000
¼ÅµÍºá·¹ 3.75%
½Ò¡¸¹Ò¤ÒÃ

39. ˹"Ò 38
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
äÁ#¤ÇùíÒà§Ô¹ÍÍÁä»Å§·Ø¹ÍÂ#Ò§ã´ÍÂ#ҧ˹Öè§à¾Õ§»ÃÐàÀ·à´ÕÂÇà¾ÃÒШÐ
Ê#§¼Åµ#ͤÇÒÁàÊÕ觷ÕèÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¢Öé¹µ#Í»ÃÐàÀ·à§Ô¹Å§·Ø¹à¾Õ§»ÃÐàÀ·à´ÕÂÇä´! ¡ÒÃ
¾Ô¨ÒóÒŧ·Ø¹ËÅÒÂÍÂ#Ò§¨Ð·íÒãË!Å´¤ÇÒÁàÊÕè§ à¾Õ§ÍÂ#Ò§à´ÕÂÇÍÒ¨ÁÕ¨íҹǹ
ÁÒ¡ãË!¡ÃШÒÂÍÍ¡ äÁ#Ç#Ò¨Ðà»*¹¼ÅµÍºá·¹ËÃ×ͤÇÒÁàÊÕÂËÒ·ÕèÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¢Öé¹
àª#¹ ¡Ã³Õ¹íÒà§Ô¹ÍÍÁä»Å§·Ø¹·íÒÊǹ¼ÅäÁ!à¾Õ§ÍÂ#Ò§à´ÕÂÇ·Ñ駨íҹǹ ËÒ¡à¡Ô´
ÀÒÇйéíÒ·#ÇÁ ËÃ×ͽ¹áÅ!§µÔ´µ#͡ѹ¼Å¼ÅÔµ¡ç¨ÐàÊÕÂËÒ·Ñé§ËÁ´ à§Ô¹ÍÍÁ¡ç¨ÐËÁ´
¼ÅµÍºá·¹¡çäÁ#ä´!áµ#ËÒ¡¹íÒà§Ô¹ÍÍÁ仡ÃШÒÂŧ·Ø¹ 3 »ÃÐàÀ·
´Ñ§ÀÒ¾¡ÒÃŧ·Ø¹ ËÒ¡ÍÂ#ҧ˹Öè§àÊÕÂËÒ¡çÂѧ¤§àËÅ×ÍÍÕ¡ 2 ÍÂ#Ò§ ·ÕèäÁ#àÊÕÂ
ËÒÂä»·Ñé§ËÁ´
¡ÒÃÇҧἹ¡ÒÃà§Ô¹¡çà»#¹àÃ×èͧ
§!Ò´Ò ËÒ¡áµ!ÅФ¹·íÒ´"ǤÇÒÁ
à¢"Ò㨴"ÇÂËÅÑ¡¡Ò÷Õè¤Ô´¶Ö§¤ÇÒÁà»#¹
¨ÃÔ§ã¹ÊÔ觷Õè¨íÒà»#¹áÅÐÊíÒ¤Ñ-µ!Í¡ÒÃ
´íÒçªÕÇÔµ»ÃШíÒÇѹÍÂ!Ò§¾Íà¾Õ§
¡ÒÃãª"à§Ô¹à»#¹àÃ×èͧ·Õè§!Ò áµ!¡ÒÃ
ËÒà§Ô¹à»#¹àÃ×èͧÂÒ¡ ËÒ¡ãË"à¡Ô´
¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ µ"ͧÁÕ¡ÒÃ
ÇҧἹ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ÍÂ!Ò§ÁÕ¢Ñ鹵͹

40. ˹"Ò 39
¤Ù!Á×Í¡ÒÃãË"¤ÇÒÁÃÙ"·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊíÒËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â´Â ´Ã.¡ÔµµÔªÑ ¹Çŷͧ
(Ph.D financial, D.B.A. Marketing)
¡ÒùíÒà§Ô¹ä»´íÒà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁµ#Ò§ æ ·Ø¡¤¹¤Ò´ËÇѧ¶Ö§¼ÅµÍºá·¹·Õè¨Ð
à¡Ô´¢Ö鹨ҡà§Ô¹Ê#ǹ·Õè¹íÒä»´íÒà¹Ô¹¡Òà ËÒ¡Ê#ǹ¢Í§¼Ù!»ÃСͺ¡ÒÃàÁ×è͹íÒà§Ô¹ä»
ŧ·Ø¹¡çµ!ͧËÇѧ ¼ÅµÍºá·¹ ·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹à»*¹ “¡íÒäÔ ¨íҹǹÁÒ¡ æ ÍÂ#Ò§
á¹#¹Í¹ ¼Ù!·Õè¹íÒà§Ô¹ä»½Ò¡¸¹Ò¤Òáç¤Ò´ËÇѧ ËÃ×Í ÃÙ"Ç!Ҽŵͺ᷹ ¢Í§¨íҹǹ
à§Ô¹·Õè¹íÒ份ҡäÇ!µ!ͧà»*¹ “´Í¡àºÕéÂÃѺà§Ô¹½Ò¡¸¹Ò¤ÒÔ áÅСçÍÂÒ¡ä´!ã¹
ÍѵÃÒ·ÕèÊÙ§ æ ¡ÒùíÒà§Ô¹ä»àÅ#¹ËØ!¹ ¡çËÇѧ·Õè¨ÐãË!ÃÒ¤ÒËØ!¹à¾ÔèÁÊÙ§¢Öé¹ÁÒ¡æ àª#¹¡Ñ¹
´Ñ§¹Ñé¹ ¼ÅµÍºá·¹ÁÕËÅÒ¡ËÅÒÂÃٻẺµÒÁàÊ!¹·Ò§¡ÒÃà´Ô¹¢Í§à§Ô¹ Ç#Ò¨Ð
à´Ô¹¡!ÒÇä»ÊÙ#¡ÒÃŧ·Ø¹»ÃÐàÀ·ã´ ¡ç¨ÐÃÙ!Å#ǧ˹!ÒÇ#Ò “¼ÅµÍºá·¹” ·Õè¨Ðä´!ÃѺ
¹Ñ鹤×ÍÍÐäà àª#¹
¤!Ò¨"Ò§ ¤×Í ¼ÅµÍºá·¹ ·Õè¼Ù!ãª!áç§Ò¹ä´!ÃѺ¨Ò¡¡ÒÃãË!ºÃÔ¡ÒÃÃѺ¨!Ò§ àª#¹
à¾×èÍ¡ÒüÅÔµ â´Â¤#Ò¨!Ò§ÊÒÁÒöáº#§ÍÍ¡ä´!à»*¹ ¤#Ò¨!Ò§ÃÒÂà´×͹ ÃÒÂÇѹ ÃÒÂ
ªÑèÇâÁ§ ËÃ×ÍÃÒªÔ鹧ҹ áÅ!Çáµ#¼Ù!Ç#Ò¨!Ò§áÅмÙ!ÃѺ¨!Ò§¨ÐÁÕ¡Òõ¡Å§¡Ñ¹
¤!Òàª!Ò (ã¹·Ò§àÈÃÉ°ÈÒʵÃ") ËÁÒ¶֧ ¤#ҵͺ᷹¡ÒÃàª#Ò·Õè´Ô¹ ËÃ×Í»&¨¨ÑÂ
¡ÒüÅÔµÍ×è¹ æ «Öè§ÁÕÍØ»·Ò¹¤§·ÕèËÃ×ÍÍØ»·Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁÂ×´ËÂØ#¹à·#ҡѺÈÙ¹Â"
´Í¡àºÕé (Interest) ¤×Í ¼ÅµÍºá·¹¢Í§à§Ô¹·Ø¹ ËÃ×Í ¼ÅµÍºá·¹¨Ò¡¡ÒÃ
¹íÒà§Ô¹ÍÍÁ份ҡ¸¹Ò¤Òà áÅ!Çä´!ÃѺ¼ÅµÍºá·¹à»*¹´Í¡àºÕéµÒÁÍѵÃÒ·Õè¡íÒ˹´
äÇ!
ËÒ¡¾Ô¨ÒóҼŵͺ᷹㹡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹»ÃÐàÀ·¸ØáԨµ#Ò§ æ
¼ÅµÍºá·¹·Õè¼Ù!ŧ·Ø¹ä´!ÃѺ¨ÐàÃÕ¡ª×è͵ÒÁÅѡɳРËÃ×Í¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§áµ#ÅÐ
»ÃÐàÀ·¸ØáԨ·Õèä´!¡íÒ˹´ª×èÍäÇ!áÅ!Ç àª#¹
à§Ô¹»$¹¼Å (Dividend) ¤×Í à§Ô¹Ê#ǹáº#§¡íÒäèҡ¡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹ÃÒ»'¢Í§
¡Ô¨¡ÒûÃÐàÀ·ºÃÔÉÑ· Ë!Ò§ËØ!¹Ê#ǹ ËÃ×ÍʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹·ÕèÁÕ¡ÒèíÒ˹#ÒÂËØ!¹ ËÃ×Í
¡ÒÃÍÍ¡ËØ!¹ãË!ºØ¤¤Å·ÑèÇä»ÊÒÁÒö¶×ÍËØ!¹ËÃ×Í«×éÍËØ!¹ä´! ¡ç¨Ð¾Ô¨ÒóҨѴÊÃÃâ´Â·Õè
ÃÙ"¼ÅµÍºá·¹