Medical coding is usage of standardized codes to diagnose the services rendered to a policyholder. Every possible injury and diagnosis is assigned a universal code that is readily understood by both healthcare providers and insurance companies so these parties are operating under the same umbrella of information.