Iran VAT Act (Persian)

1. ‫ﻗﺮاردادي‬ ‫ﻋﻨﻮان‬:‫اﻳﺮان‬.‫اﺣﻜﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﭘﺪﻳﺪآور‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻋﻨﻮان‬:‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﺘﻦ‬ ،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫اﻧﻀﻤﺎم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻫﺎي‬
‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺟﺎري‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬...
‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬:‫ﺗﻬﺮان‬:‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬،‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ‬ ،‫ﻛﺸﻮر‬1389.
‫ﻇﺎﻫﺮي‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬:79‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﺷﺎﺑﻚ‬:2-5-90848-600-978
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫وﺿﻌﻴﺖ‬‫ﻧﻮﻳﺴﻲ‬:‫ﻓﻴﭙﺎ‬
‫ﻣﻮﺿﻮع‬:‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬..‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬..‫اﻳﺮان‬
‫ﻣﻮﺿﻮع‬:‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬..‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬..‫اﻳﺮان‬
‫اﻓﺰوده‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻪ‬:‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬.‫ﻣﺎﻟﻴ‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ‬‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎت‬
‫رده‬‫ﻛﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬:138928‫آ‬/٣ ٢٨KMH
‫رده‬‫دﻳﻮﻳﻲ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬:55055/343
‫ﻛﺘﺎب‬ ‫ﺷﻤﺎره‬‫ﻣﻠﻲ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻲ‬:1990327
‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬
‫ﺟﻠﺪ‬ ‫ﻃﺮاح‬:‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻲ‬ ‫ﻓﺎﻃﻤﻪ‬
‫ﺷﺎﺑﻚ‬:2-5-90848-600-978
‫ﻧﺎﺷﺮ‬:‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬-‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ‬
‫ﺗﻴﺮاژ‬:20000
‫ﭼﺎپ‬ ‫ﻧﻮﺑﺖ‬:‫اول‬
‫اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬:‫ﺑﻬﺎر‬1389

2. :
•
•
•.
–

3. )(
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬------------------------------------‫ز‬
‫ﺗﻌﺎرﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫ﻛﻠﻴﺎت‬ ‫ـ‬ ‫اول‬ ‫ﻓﺼﻞ‬------------------------------------1
‫ﻣﺎده‬1‫ـ‬‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﺷﻤﻮل‬ ‫داﻣﻨﻪ‬------------------------------1
‫ﻣﺎده‬2‫ـ‬‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫از‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬-------------------------1
‫ﻣﺎده‬3‫ـ‬‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬----------------------------1
‫ﻣﺎده‬4‫ـ‬‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬-----------------------------1
‫ـ‬ ‫ﺗﺒﺼﺮه‬‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬‫آن‬ ‫ﻣﺸﻤﻮﻟﻴﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬-----------1
‫ﻣﺎده‬5‫ـ‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬---------------------------1
‫ﻣﺎده‬6‫ـ‬‫واردات‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬--------------------------------2
‫ﻣﺎده‬7‫ـ‬‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬-------------------------------2
‫ﻣﺎده‬8‫ـ‬‫ﻣﺆدي‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬---------------------------------2
‫ﻣﺎده‬9‫ـ‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻣﻌﺎوﺿﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬--------------------2
‫ﻣﺎده‬10‫ـ‬‫دوره‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻫﺎي‬------------------------------2
‫ﻣﺎده‬11‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬-----------------------------2
‫ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ‬ ‫ـ‬ ‫دوم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬‫ﻫﺎ‬------------------------------------------4
‫ﻣﺎده‬12‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬-----------4
‫ﻣﺎده‬13‫ـ‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬-------------5
‫ـ‬ ‫ﺗﺒﺼﺮه‬‫ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ﺗﺒﻌﻪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮان‬ ‫ﻫﻤﺮاه‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎي‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬----6

4. )(
‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﻧﺮخ‬ ،‫ﻣﺄﺧﺬ‬ ‫ـ‬ ‫ﺳﻮم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫و‬---------------------7
‫ﻣﺎده‬14‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ‬-------------------------------7
‫ﻣﺎده‬15‫ـ‬‫واردات‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ‬------------------------7
‫ﻣﺎده‬16‫ـ‬‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻧﺮخ‬--------------------------7
‫ﻣﺎده‬17‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺗﻬﺎﺗﺮ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬‫ﭘﺮداﺧﺘﻲ‬ ‫و‬ ‫درﻳﺎﻓﺘﻲ‬ ‫ﻫﺎي‬---------------8
‫ﺗﺒﺼﺮه‬1‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻲ‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﺗﻬﺎﺗﺮ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬---------------8
‫ﺗﺒﺼﺮه‬2‫ـ‬‫اﺳﺘﺮ‬ ‫ﻋﺪم‬‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫داد‬-----------8
‫ﺗﺒﺼﺮه‬3‫ـ‬‫ﻣﻌﺎف‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﺗﻮام‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬----------9
‫ﺗﺒﺼﺮه‬4‫ـ‬‫ﺧﺎص‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎي‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬---------------------9
‫ﺗﺒﺼﺮه‬5‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻗﺒﻮل‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻫﺪﻳﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬9
‫ﺗﺒﺼﺮه‬6‫ـ‬‫اﺳﺘﺮداد‬ ‫در‬ ‫دﻳﺮﻛﺮد‬ ‫ﺧﺴﺎرت‬----------------------9
‫ﺗﺒﺼﺮه‬7‫ـ‬‫ﻣﺎﻟ‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬‫ﻴﺎت‬‫ﺷﻬﺮداري‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻲ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬-------9
‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬ ‫ـ‬ ‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬-------------------10
‫ﻣﺎده‬18‫ـ‬‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺛﺒﺖ‬-------------------------------10
‫ﻣﺎده‬19‫ـ‬‫ﺻﻮرﺗﺤﺴﺎب‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫و‬ ‫اﻟﺰام‬-------------------10
‫ﻣﺎده‬20‫ـ‬‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫وﺻﻮل‬----------------------10
‫ﺗﺒﺼﺮه‬1‫ـ‬‫وﺻﻮل‬ ‫در‬ ‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬--------------------11
‫ﺗﺒﺼﺮه‬2‫ـ‬‫ﻣﺎﻟ‬ ‫اﺧﺬ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫واردات‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻴﺎت‬--------------11
‫ﻣﺎده‬21‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫و‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﻬﻠﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺤﻮه‬---------11

5. )(
‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﻣﺎده‬22‫ـ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺨﻠﻔﺎت‬---------------12
‫ﻣﺎده‬23‫ـ‬‫ﺗﺎﺧﻴﺮ‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬-------------------------------------12
‫ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬‫آن‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرات‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺎزﻣﺎن‬--14
‫ﻣﺎده‬24‫ـ‬‫ﺗﺸﻜﻴﻼت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬--------------------------14
‫ﺗﺒﺼﺮه‬–‫ﻧﻴﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﻴﺮوي‬ ‫ﺟﺬب‬------------------------14
‫ﻣﺎده‬25‫ـ‬‫ﭘﺴﺖ‬‫وﻇﺎﻳﻒ‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﻲ‬ ‫ﻫﺎي‬-----------------------14
‫ﻣﺎده‬26‫ـ‬‫اﻟﺮأس‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫از‬ ‫رﺳﻴﺪﮔﻲ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪارك‬ ‫و‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻟﺰام‬15
‫ﻣﺎده‬27‫ـ‬‫رﺳﻤﻲ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺪاران‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻲ‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬------------15
‫ﺗﺒﺼﺮه‬1‫ـ‬‫رﺳﻤﻲ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺪاران‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﭘﺬﻳﺮش‬---------------------16
‫ﺗﺒﺼﺮه‬2-‫ﺣﺴﺎﺑﺪاران‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺳﻮي‬ ‫از‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻲ‬ ‫ارﺟﺎع‬
‫رﺳﻤﻲ‬---------------------------------------------16
‫ﻣﺎده‬28‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫رﺳﻤﻲ‬ ‫ﻣﺸﺎوران‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﺗﺎﺳﻴﺲ‬--------------------16
‫ﻣﺎده‬29‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺧﺘﻼف‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫و‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫اﻋﺘﺮاض‬ ‫ﻣﻬﻠﺖ‬‫ﻮدي‬-----------17
‫ﻣﺎده‬30‫ـ‬‫ﺑﺎﻧﻚ‬ ‫ﺗﻜﻠﻴﻒ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻧﻴﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎري‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬---------------------------------------------18
‫ﻣﺎده‬31‫ـ‬‫ﺷﻬﺮداري‬ ‫ﻫﻤﻜﺎري‬ ‫ﻧﺤﻮه‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬------------18
‫ﻣﺎده‬32‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻣﺄﻣﻮران‬ ‫ﺗﺨﻠﻔﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رﺳﻴﺪﮔﻲ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬-----------------18
‫ﻣﺎده‬33‫ـ‬‫ق‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﺣﻜﺎم‬.‫م‬.‫ﻣ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫م‬‫ﻧﻴﺰ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎﻟﻴﺎت‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﺟﺎري‬---------------------------------------------18

6. )(
‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ـ‬ ‫ﺷﺸﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬--------------------------------------19
‫ﻣﺎده‬34‫ـ‬‫ﻣﺪت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺪارك‬ ‫و‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاري‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻜﻠﻴﻒ‬10‫ﺳﺎل‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﺳﺎل‬
‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬---------------------------------------------19
‫ﻣﺎده‬35‫ـ‬‫ﻣﺎﻟ‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺪوﻳﻦ‬‫ﻴﺎﺗﻲ‬----------------19
‫ﻣﺎده‬36‫ـ‬‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﻮدﺟﻪ‬ ‫ﺗﻤﺮﻛﺰ‬------------------19
‫ﻣﺎده‬37‫ـ‬‫ﻣﺼﺮف‬ ‫ﺟﺎﻳﺰه‬ ‫و‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﻖ‬ ،‫آﻣﻮزش‬‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‬-----------20
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫ـ‬ ‫ﻫﻔﺘﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬--------------------------21
‫ﻣﺎده‬38‫ـ‬‫ﺷﻬﺮداري‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫ﻧﺮخ‬‫ﻫﺎ‬----------------------------21
‫ﺗﺒﺼﺮه‬1‫ـ‬‫زﻳﺴﺖ‬ ‫ﻣﺤﻴﻂ‬ ‫آﻻﻳﻨﺪه‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪي‬ ‫واﺣﺪﻫﺎي‬ ‫ﻋﻮارض‬---------21
‫ﺗﺒﺼﺮه‬2‫ـ‬‫ﻋﻮا‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬‫ﺑﻪ‬ ‫رض‬‫ﻣﻬﺎرت‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫واﺣﺪﻫﺎﻳﻲ‬‫و‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﻛﺎرﻛﻨﺎن‬ ‫ﺳﻼﻣﺖ‬‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬--------------------------22
‫ﺗﺒﺼﺮه‬3‫ـ‬‫ا‬‫ﺧﺘﺼﺎص‬5/0‫واﺣﺪﻫﺎي‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﺳﻴﺲ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫درﺻﺪ‬
‫آﻣﻮزﺷﻲ‬-------------------------------------------23
‫ﻣﺎده‬39‫ـ‬‫راﺑﻂ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﻬﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫وارﻳﺰ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬-------------------22
‫ﻣﺎده‬40‫ـ‬‫ﻫﻔﺘﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﺣﻜﺎم‬ ‫ﺗﺴﺮي‬25
‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ـ‬ ‫ﻫﺸﺘﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬------------------------------------25
‫ﻣﺎده‬41‫ـ‬‫ﮔﻤﺮﻛﻲ‬ ‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬----------------------------25

7. )(
‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻬﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬‫ﺧﺎص‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬-----------------------28
‫ﻣﺎده‬42‫ـ‬‫ﺧﻮدرو‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬------------------------28
‫ﺗﺒﺼﺮه‬1‫ـ‬‫اﻧﻮاع‬ ‫ﺳﻨﺪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫رﺳﻤﻲ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺧﻮدرو‬28
‫ﺗﺒﺼﺮه‬2‫ـ‬‫وﻛﺎﻟﺖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬‫ﻧﺎﻣﻪ‬‫رﺳﻤﻲ‬ ‫ﻫﺎي‬---------------------29
‫ﺗﺒﺼﺮه‬3‫ـ‬‫رﺳﻤﻲ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫ﺟﺮاﻳﻢ‬------------------------29
‫ﺗﺒﺼﺮه‬4‫ـ‬‫ﺧﻮدرو‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫اﻗﺎﻟﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺴﺦ‬------------------------30
‫ﺗﺒﺼﺮه‬5‫ـ‬‫ﻫﺒﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻠﺢ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺧﻮدرو‬ ‫اوﻟﻴﻪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬----30
‫ﺗﺒﺼﺮه‬6‫ـ‬‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻣﺒﻨﺎي‬ ‫ﻗﻴﻤﺖ‬--------------30
‫ﺗﺒﺼﺮه‬7‫ـ‬‫د‬ ‫اﻧﺘﻈﺎﻣﻲ‬ ‫ﻧﻴﺮوي‬ ‫ﺗﻜﻠﻴﻒ‬‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ر‬----------31
‫ﻣﺎده‬43‫ـ‬‫ﺧﺎص‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬--------------------31
‫ﻣﺎده‬44‫ـ‬‫ﻛﺎرت‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫اﺻﻼح‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫وﺟﻮه‬ ‫درﻳﺎﻓﺖ‬‫ﻣﺠﻮزﻫﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬--32
‫ﻣﺎده‬45‫ـ‬‫ﻛﺸﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧﺮوج‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮان‬ ‫از‬ ‫درﻳﺎﻓﺘﻲ‬ ‫وﺟﻮه‬---------32
‫ـ‬ ‫ﺗﺒﺼﺮه‬‫ﮔﺬرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫دارﻧﺪﮔﺎن‬‫ﺧﺎص‬ ‫ﻫﺎي‬---------------------32
‫ﻣﺎده‬46‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴ‬ ‫وارﻳﺰ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬‫ﺧﺎص‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬------------------33
‫ﻣﺎده‬47‫ـ‬‫ﺧﺎص‬ ‫ﻋﻮارض‬---------------------------------34
‫ـ‬ ‫اﻟﻒ‬ ‫ﺑﻨﺪ‬‫ﺷﻬﺮي‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮي‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻋﻮارض‬-------------34
‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ﺑﻨﺪ‬‫ﺳﻮاري‬ ‫ﺧﻮدروﻫﺎي‬ ‫ﺳﺎﻟﻴﺎﻧﻪ‬ ‫ﻋﻮارض‬---------------34
‫ـ‬ ‫ج‬ ‫ﺑﻨﺪ‬‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﻋﻮارض‬‫ﮔﺬاري‬------------------------35
‫ﺗﺒﺼﺮه‬1‫ـ‬‫وارداﺗﻲ‬ ‫ﺧﻮدروﻫﺎي‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﻋﻮارض‬---------35

8. )(
‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﺗﺒﺼﺮه‬2‫ـ‬‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﮔﻮاﻫﻲ‬ ‫اﺧﺬ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺘﻈﺎﻣﻲ‬ ‫ﻧﻴﺮوي‬ ‫ﺗﻜﻠﻴﻒ‬-36
‫ﻣﺎده‬48‫ـ‬‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﭘﺮوازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻠﻴﻂ‬ ‫ﻓﺮودﮔﺎﻫﻲ‬ ‫ﻋﻮارض‬---------------36
‫ﻣﺎده‬49‫ـ‬‫آﻳﻴﻦ‬‫ﻧﻬﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫اﺣﻜﺎم‬ ‫اﺟﺮاﻳﻲ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ‬----------------36
‫اﺟﺮا‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫ﺗﻜﻠﻴﻒ‬ ‫ـ‬ ‫دﻫﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬--------------------37
‫ﻣﺎده‬50‫ـ‬‫اﺧﺬ‬ ‫ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ‬‫ﻣﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬---------37
‫ﺗﺒﺼﺮه‬1‫ـ‬‫ﻋﻮارض‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫وﺿﻊ‬)‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫ﺑﻪ‬(-37
‫ﺗﺒﺼﺮه‬2‫ـ‬‫ﻧﻮﺳﺎزي‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫ﻣﻴﺰان‬ ‫اﺻﻼح‬---------------------37
‫ﺗﺒﺼﺮه‬3‫ـ‬‫و‬ ‫ﺷﻬﺮدارﻳﻬﺎ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﻒ‬ ‫اﻋﻄﺎء‬ ‫ﻟﻐﻮ‬
‫دﻫﻴﺎرﻳﻬﺎ‬-------------------------------------------38
‫ﺗﺒﺼﺮه‬4‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﻈﺎرت‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫وزارت‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ‬‫ﻣﺎده‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫اﺟﺮاي‬ ‫ﺴﻦ‬-38
‫ﻣﺎده‬51‫ـ‬‫ﻣﺎده‬ ‫ﻫـ‬ ‫ﺑﻨﺪ‬ ‫اﺻﻼح‬3‫ﻋﻮارض‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮم‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬--------38
‫ﻣﺎده‬52‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫ﻟﻐﻮ‬‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﺎت‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬-38
‫ﺗﺒﺼﺮه‬–‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ازاء‬ ‫در‬ ‫درﻳﺎﻓﺘﻲ‬ ‫وﺟﻮه‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎرﻣﺰد‬ ،‫ﻫﺰﻳﻨﻪ‬
‫ﻓﺮوش‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎص‬---------------------------------------40
‫ﻣﺎده‬53‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﺟﺮاي‬ ‫ﺎرﻳﺦ‬-------------------------------40

9. )(
‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬‫ﻫﺎ‬---------------------------------------------41
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬1‫ـ‬‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ارﺟﺎﻋﻲ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬-------------41
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬2‫ـ‬‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ارﺟﺎﻋﻲ‬‫ﮔﻤﺮﻛﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬-----------------57
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬3‫ـ‬‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ارﺟﺎﻋﻲ‬‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻲ‬‫ﻣﺮزي‬ ‫ﻣﺒﺎدﻻت‬---------62
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬4‫ـ‬‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ارﺟﺎﻋﻲ‬‫دوﻟﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫از‬ ‫ﺑﺨﺸﻲ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬--63
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬5‫ـ‬‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ارﺟﺎﻋﻲ‬‫و‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫درآﻣﺪﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﻲ‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬
‫ﻣﻌﻴﻦ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺼﺮف‬---------------------------------67
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬6‫ـ‬‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ارﺟﺎﻋﻲ‬‫ﺷﻬﺮدارﻳﻬﺎ‬ ‫اداره‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬---------------70
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬7‫ـ‬‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ارﺟﺎﻋﻲ‬‫ﺷﻬﺮي‬ ‫ﻋﻤﺮان‬ ‫و‬ ‫ﻧﻮﺳﺎزي‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬---------71
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬8‫ـ‬‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ارﺟﺎﻋﻲ‬‫ﻗﺎﻧﻮن‬،‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﻮم‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫از‬ ‫ﻣﻮادي‬ ‫اﺻﻼح‬
‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ‬ ‫و‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬--------------------------------------72
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬9‫ـ‬‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ارﺟﺎﻋﻲ‬‫ﻛﺎﻻﻫﺎي‬ ‫ﻋﺒﻮر‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬‫ﺧﺎرﺟﻲ‬----75
‫ﭘ‬‫ﻴﻮﺳﺖ‬10-‫ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ‬‫اﺻﻼﺣ‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ﻲ‬‫ﺑﻨﺪ‬)12(‫ﻣﺎده‬12‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬76
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬11-‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻣ‬ ‫اﺻﻼح‬‫ﺎده‬)1(‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﻣﻮاﻧﻊ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﻲ‬ ‫رﻓﻊ‬
‫ﺳﺎل‬ ‫ﻣﺼﻮب‬ ‫ﺻﻨﻌﺘﻲ‬ ‫ﮔﺬاري‬1386----------------------------77
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬12-‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻧﻬﺎدﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫اﺑﺰارﻫﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫از‬ ‫ﻣﻮادي‬
‫اﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫و‬ ‫ﭼﻬﻞ‬ ‫اﺻﻞ‬ ‫ﻛﻠﻲ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎي‬ ‫اﺟﺮاء‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬---------78

10. )(
:
‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮف‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫وﺿﻊ‬‫از‬ ‫ﺑﻴﺶ‬ ‫در‬ ‫اﻛﻨﻮن‬ ‫ﻫﻢ‬ ،‫ﮔﺮدد‬140‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻪ‬ ‫اﺟﺮا‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻬﺎن‬ ‫ﻛﺸﻮر‬.
‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺤﻮﻻت‬ ‫از‬ ‫ﻣﻬﻤﻲ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻳﺮان‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮري‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫اﺳﺘﻘﺮار‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬‫دﻫﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫اوﻟﻴﻦ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬ ‫ﻻﻳﺤﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮدد‬1360‫ﺷﻮراي‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫دوﻟﺖ‬ ،‫ﺗﺤﻤﻴﻠﻲ‬ ‫ﺟﻨﮓ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺎﺷﻲ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺷﺮاﻳﻂ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻴﻜﻦ‬ ،‫ﮔﺮدﻳﺪ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ‬
‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺷﻮراي‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮرﺳﻲ‬ ‫اواﺳﻂ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻻﻳﺤﻪ‬.
‫دﻫﻪ‬ ‫اواﺧﺮ‬ ‫در‬1370‫ﻗﺮار‬ ‫ﻛﺎر‬ ‫دﺳﺘﻮر‬ ‫در‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻻﻳﺤﻪ‬ ‫ﻣﺠﺪد‬ ‫ﺗﺪوﻳﻦ‬ ،
‫ﺳﺎل‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﻬﺎﻳﺘ‬ ‫ﻻﻳﺤﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬1380‫ﺑ‬‫ﺷﺪ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﻪ‬.‫ﺳﺎل‬ ‫در‬ ‫ﻻﻳﺤﻪ‬ ‫اﻳﻦ‬1381‫ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﮔﺮدﻳﺪ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺷﻮراي‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫اﻳﺮان‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮري‬ ‫دوﻟﺖ‬.‫ﻓﺮآﻳﻨﺪ‬
‫و‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﻨﻈﺮان‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن‬ ‫ﺣﻀﻮر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫دﻗﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫ﻻﻳﺤﻪ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮرﺳﻲ‬
‫اﺻﻞ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﻬﺎﻳﺘ‬ ،‫ﺧﺼﻮﺻﻲ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫و‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدي‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬85‫ﻗﺎﻧﻮن‬
‫ﻣﻬﺮﻣﺎه‬ ‫در‬ ‫اﺳﺎﺳﻲ‬1386‫ﺷﻮراي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺷﻮراي‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻻﻳﺤﻪ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻴﺪ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫ﻧﮕﻬﺒﺎن‬.
‫ﺷﻮراي‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻛﻤﻴﺴﻴﻮن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻧﻮﺑﺖ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻧﮕﻬﺒﺎن‬ ‫ﺷﻮراي‬ ‫اﻳﺮادات‬
‫ﻣﺎه‬ ‫ﺧﺮداد‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﻬﺎﻳﺘ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮدﻳﺪ‬ ‫ﻣﺮﺗﻔﻊ‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ‬1387‫ﺗﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬
‫ﺷﻮراي‬‫ﺗﻴﺮﻣﺎه‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رﺳﻴﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺒﺎن‬1387‫وزارت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺟﺮا‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻣﺤﺘﺮم‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر‬ ‫رﺋﻴﺲ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫اﺑﻼغ‬ ‫داراﻳﻲ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻣﻮر‬.
‫ﺿﺮوري‬ ‫ﻧﻜﺘﻪ‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ذﻛﺮ‬‫ﻛﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻣﺤﺘﺮم‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﻻﻳﺤﻪ‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﺑﺮرﺳﻲ‬ ‫ﺟﺮﻳﺎن‬ ‫در‬
‫ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮم‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﺣﺬف‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺷﻮراي‬

11. )(
‫ﺗﻌ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬‫ﻣﻲ‬ ‫اﺑﻘﺎء‬ ‫ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫از‬ ‫ﺪادي‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ،‫اﺻﻼﺣﺎﺗﻲ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺮدﻳﺪ‬
‫ﻓﺼ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺤﺘﺮم‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎن‬‫ﻮ‬‫ل‬‫و‬ ‫ﻫﺸﺘﻢ‬‫ﺷﺪ‬ ‫آورده‬ ‫ﻣﺼﻮب‬ ‫ﻣﺘﻦ‬ ‫ﻧﻬﻢ‬.
‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻳﻦ‬‫ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ‬ ‫ﻛﺎر‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﻫﺰار‬
‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﻣﺠﺮﻳﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘﻨﻨﻪ‬ ‫ﻗﻮاي‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻫﺎي‬،‫ﺧﺼﻮﺻ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫و‬ ‫داﻧﺸﮕﺎﻫﻲ‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺑﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻧﺪﻳﺸﻤﻨﺪان‬ ‫ﻛﻠﻴﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬‫آﻳﺪ‬.
‫و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﺳﺘﻘﺮار‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﻛﺘﺎب‬
‫اﻃﻼع‬ ‫وﻇﻴﻔﻪ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫در‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﺘﻦ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﺸﻜﻞ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮدﻳﺪه‬ ‫آﻣﺎده‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫رﺳﺎﻧﻲ‬
‫ﻗﺎ‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﻋﻼوه‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫در‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻨﻲ‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻣﺘﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻮن‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ارﺟﺎع‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬‫اﻧﺪ‬.
‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻛﻠﻴ‬ ‫از‬ ،‫داﻧﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﻐﺘﻨﻢ‬ ‫را‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬‫اﻧﺪﻳﺸﻤﻨﺪان‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺮان‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﻪ‬
‫دﻋﻮت‬‫ﻧﻤﺎﻳ‬‫ﺪ‬‫اﺟﺮاي‬ ‫زﻣﻴﻨﻪ‬ ،‫ﻣﻠﻲ‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫اﺟﺮاي‬ ‫در‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺮات‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬
‫ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ‬‫آورﻧﺪ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫آﻣﻴﺰ‬.ً‫ﺎ‬‫ﻳﻘﻴﻨ‬‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫آﻣﻴﺰ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ‬ ‫اﺟﺮاي‬
‫ﮔﺮدﻳﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫اﻗﺘﺼﺎد‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﻬﺎﻳﺘ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺤﻮل‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬.

12. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫اول‬ ‫ﻓﺼﻞ‬/‫ﺗﻌﺎرﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫ﻛﻠﻴﺎت‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:1
‫اول‬ ‫ﻓﺼﻞ‬
‫ﺗﻌﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻛﻠﻴﺎت‬‫ﻳﻒ‬
‫ﻣﺎده‬1‫ـ‬‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫و‬ ‫واردات‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬ ‫و‬ ‫اﻳﺮان‬ ‫در‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻣﺎده‬2‫ـ‬‫و‬ ‫ﻫﺸـﺘﻢ‬ ‫ﻓﺼـﻮل‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨـﺪرج‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫از‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬
‫ﻣﻲ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ،‫ﻧﻬﻢ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻣﺎده‬3‫ـ‬،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬‫ﻋﺮﺿـﻪ‬ ‫ﺧـﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻﻫـﺎ‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑـﻴﻦ‬ ‫ﺗﻔـﺎوت‬
‫ـﻴﻦ‬‫ـ‬‫ﻣﻌ‬ ‫دوره‬ ‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫در‬ ‫ـﺪه‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﻴﻞ‬‫ـ‬‫ﺗﺤﺼ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ـﺪاري‬‫ـ‬‫ﺧﺮﻳ‬ ‫ـﺪﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻛﺎﻻﻫ‬ ‫ارزش‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺪه‬‫ـ‬‫ﺷ‬
‫ﻣﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻣﺎده‬4‫ـ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬.
‫ـ‬ ‫ﺗﺒﺼﺮه‬‫ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬ ‫ﻳـﺎ‬ ‫ﺗﺤﺼـﻴﻞ‬ ،‫ﺧﺮﻳﺪاري‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎي‬
‫ﻣﻲ‬‫ﺷﻮ‬‫ﻳـﺎ‬ ‫ﮔـﺮدد‬ ‫ﺛﺒـﺖ‬ ‫دﻓـﺎﺗﺮ‬ ‫در‬ ‫داراﻳﻲ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻐﻠﻲ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺻﻮرﺗﻲ‬ ‫در‬ ‫د‬

13. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫اول‬ ‫ﻓﺼﻞ‬/‫ﺗﻌﺎرﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫ﻛﻠﻴﺎت‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:2
‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﻣﺸـﻤﻮل‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ،‫ﺷﻮد‬ ‫ﺑﺮداﺷﺘﻪ‬ ‫ﺷﺨﺼﻲ‬ ‫ﻣﺼﺎرف‬ ‫ﺑﺮاي‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬.
‫ﻣﺎده‬5،‫ﻧﻬـﻢ‬ ‫ﻓﺼـﻞ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨـﺪرج‬ ‫ﻣـﻮارد‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬‫اﻧﺠـﺎم‬
‫ازاء‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻗﺒﺎل‬ ‫در‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﻣﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻣﺎده‬6‫ـ‬‫ﻣﻨـﺎﻃﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫از‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ورود‬ ،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫واردات‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﮔﻤﺮﻛﻲ‬ ‫ﻗﻠﻤﺮو‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫وﻳﮋه‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﻌﺘﻲ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫آزاد‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻣﺎده‬7‫ـ‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻳـﺎ‬ ‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧـﺎرج‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺧـﺪﻣﺖ‬ ‫ﻳـﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﺻﺪور‬ ،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺻﺎدرات‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﻌﺘﻲ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫آزاد‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ‬‫ﻣﻲ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫وﻳﮋه‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻣﺎده‬8‫ـ‬‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺻـﺎدرات‬ ‫و‬ ‫واردات‬ ‫و‬ ‫ﺧـﺪﻣﺖ‬ ‫اراﺋـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻛـﺎﻻ‬ ‫ﻋﺮﺿـﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫اﺷﺨﺎﺻﻲ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺒﺎدرت‬،‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬‫ﺧﻮاﻫﻨـﺪ‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﺑﻮد‬.
‫ﻣﺎده‬9‫ـ‬‫ﻫﺮ‬ ‫ﻃﺮف‬ ‫از‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎوﺿﻪ‬
‫ﻣﺘﻌﺎﻣﻠ‬ ‫از‬ ‫ﻳﻚ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻠﻘﻲ‬ ‫ﻴﻦ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻣﺎده‬10‫ـ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﺗﻘﺴﻴﻢ‬ ،‫ﻣﺎه‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫دوره‬ ‫ﭼﻬﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺴﻲ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﺷﻮد‬.‫ﺻـﻮرﺗﻲ‬ ‫در‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴـﺖ‬ ‫زﻣـﺎن‬ ،‫ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫دوره‬ ‫ﻳـﻚ‬ ‫ﺧـﻼل‬ ‫در‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﺧﺎﺗﻤﻪ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫ﻛﻪ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺗﻠﻘﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫دوره‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫دوره‬ ‫ﻃﻲ‬ ‫ﻣﺆدي‬‫ﺷﻮد‬.

14. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫اول‬ ‫ﻓﺼﻞ‬/‫ﺗﻌﺎرﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫ﻛﻠﻴﺎت‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:3
‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫وزﻳﺮ‬‫ﻣـﺪت‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺠﺎز‬ ‫داراﻳﻲ‬ ‫و‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﻣﺎﻫﻪ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫دو‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫دوره‬.
‫ﻣﺎده‬11‫ـ‬‫اﺳﺖ‬ ‫زﻳﺮ‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬:
‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ـ‬ ‫اﻟﻒ‬:
١-،‫ﺻﻮرﺗﺤﺴﺎب‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫ﻫﺮ‬ ،‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺪام‬
‫ﻣﻮرد؛‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻘﺪم‬
٢-‫ﻣﺎده‬ ‫ﺗﺒﺼﺮه‬ ‫در‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫در‬)4(‫ﻳـﺎ‬ ‫دﻓـﺎﺗﺮ‬ ‫در‬ ‫داراﻳـﻲ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬
‫ﻣﻮرد؛‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ،‫ﺑﺮداﺷﺖ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻘﺪم‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺪام‬ ‫ﻫﺮ‬ ،‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
٣-‫ﻣﺎده‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬)9(‫ﻣﻌﺎوﺿﻪ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬.
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ـ‬ ‫ب‬:
1-،‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺻﻮرﺗﺤﺴﺎب‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫ﻣﻮرد؛‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻘﺪم‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺪام‬ ‫ﻫﺮ‬
2-‫ﻣﺎده‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬)9(،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬‫ﻣﻌﺎوﺿﻪ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬.
‫واردات‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ـ‬ ‫ج‬:
‫ـﺪور‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻫﻨﮕ‬ ،‫ـﺎدرات‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـﻮرد‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫در‬)‫ـﺘﺮداد‬‫ـ‬‫اﺳ‬ ‫ـﺚ‬‫ـ‬‫ﺣﻴ‬ ‫از‬(‫ـﺎرﻳﺦ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫واردات‬ ‫ـﻮرد‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬
‫ﺗ‬ ،‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﺧﺼﻮص‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﮔﻤﺮك‬ ‫از‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﺗﺮﺧﻴﺺ‬‫ازاء‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﺎرﻳﺦ‬.
‫ـ‬ ‫ﺗﺒﺼﺮه‬،‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﺗﻌﻠـﻖ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ،‫ﺻﻨﺪوق‬ ‫ﻣﺎﺷﻴﻨﻬﺎي‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬‫ﺛﺒـﺖ‬ ‫ﺗـﺎرﻳﺦ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺎﺷﻴﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.

15. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻓﺼﻞ‬‫ﺳﻮم‬/‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺮخ‬ ،‫ﻣﺎﺧﺬ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:4
‫دوم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬
‫ﻣﻌـــﺎﻓﻴـﺘﻬﺎ‬
‫از‬ ‫ﻣـﻮرد‬ ‫ﺣﺴـﺐ‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫واردات‬ ‫ﻫﻤﭽﻨـﻴﻦ‬ ‫و‬ ‫زﻳـﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬:
‫ﻛﺸ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻت‬‫ﻧﺸﺪه؛‬ ‫ﻓﺮآوري‬ ‫ﺎورزي‬
،‫زﻧﺪه‬ ‫ﻃﻴﻮر‬ ‫و‬ ‫دام‬‫آ‬،‫ﺑﺰﻳﺎن‬‫ﻧﻮﻏﺎن؛‬ ‫و‬ ‫ﻋﺴﻞ‬ ‫زﻧﺒﻮر‬
‫ﻧﻬﺎل؛‬ ‫و‬ ‫ﺑﺬر‬ ،‫ﺳﻢ‬ ،‫ﻛﻮد‬ ‫اﻧﻮاع‬
،‫ﻧﺎن‬ ،‫ﺧﺒﺎزي‬ ‫آرد‬،‫ﺷﻜﺮ‬ ،‫ﻗﻨﺪ‬ ،‫ﮔﻮﺷﺖ‬،‫ﺳﻮﻳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺒﻮﺑﺎت‬ ،‫ﺑﺮﻧﺞ‬،‫ﺷﻴﺮ‬‫ﻧﺒﺎﺗﻲ‬ ‫روﻏﻦ‬ ،‫ﭘﻨﻴﺮ‬
‫ﻛﻮدﻛﺎن؛‬ ‫ﺗﻐﺬﻳﻪ‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص‬ ‫ﺧﺸﻚ‬ ‫ﺷﻴﺮ‬ ‫و‬
،‫ﻛﺘﺎب‬‫ﻣﻄ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ‬ ،‫ﭼﺎپ‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫و‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ،‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت‬‫ﺒﻮﻋﺎت؛‬
‫وزارﺗﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻼﻋﻮض‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻫﺪاﻳﻲ‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎي‬‫ﻧﻬﺎدﻫـﺎي‬ ‫و‬ ‫دوﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺎت‬ ،‫ﻫﺎ‬
‫ﻫﺪاﻳﺎ؛‬ ‫ﮔﻴﺮﻧﺪه‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫و‬ ‫وزﻳﺮان‬ ‫ﻫﻴﺄت‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دوﻟﺘﻲ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻲ‬
‫ﻃﺒـﻖ‬ ‫ﻣﻘـﺮر‬ ‫ﻣﻌﺎﻓﻴـﺖ‬ ‫ﻣﻴـﺰان‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫ﺷﺨﺼـﻲ‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑـﺮاي‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴـﺎﻓﺮ‬ ‫ﻫﻤﺮاه‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﻲ‬
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬‫وارد‬ ،‫واردات‬ ‫و‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬‫ﺷﻮد‬.‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫ﻣﻘـﺮرات‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎزاد‬
‫ﺑﻮد؛‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬
‫ﻣﻨﻘﻮل؛‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻣﻮال‬

16. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻓﺼﻞ‬‫ﺳﻮم‬/‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺮخ‬ ،‫ﻣﺎﺧﺬ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:5
‫درﻣـﺎﻧﻲ‬ ‫ﺧـﺪﻣﺎت‬ ،‫درﻣـﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮﻓﻲ‬ ‫ﻟﻮازم‬ ،‫دارو‬ ‫اﻧﻮاع‬)،‫اﻧﺴـﺎﻧﻲ‬‫ﮔﻴـﺎﻫﻲ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻴـﻮاﻧﻲ‬(‫و‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺘﻲ؛‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮاﻧﺒﺨﺸﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ؛‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ،‫ﺣﻘﻮق‬ ‫درآﻣﺪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬
‫ﺧﺪﻣﺎت‬،‫ﺑﺎﻧﻜﻬﺎ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎري‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﻲ‬‫ﺗﻌـﺎوﻧﻲ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬‫ﺻـﻨﺪوق‬ ‫و‬ ‫اﻋﺘﺒـﺎري‬ ‫ﻫـﺎي‬‫ﻫـﺎي‬
‫ﻣﺠـﺎز‬ ‫اﻟﺤﺴـﻨﻪ‬ ‫ﻗﺮض‬‫و‬‫و‬ ‫ﺑﻮرﺳـﻬﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻛـﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻬـﺎدار‬ ‫اوراق‬ ‫ﺗﺴـﻮﻳﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌـﺎﻣﻼت‬ ‫ﺧـﺪﻣﺎت‬
‫ﺑﻮرس‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬١
‫؛‬
‫ﺟﺎده‬ ‫ﺷﻬﺮي‬ ‫ﺑﺮون‬ ‫و‬ ‫درون‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮي‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬،‫اي‬،‫رﻳﻠﻲ‬‫ﻫﻮاﻳﻲ‬
‫درﻳﺎﻳﻲ‬ ‫و‬٢
‫؛‬
‫دﺳﺘﺒﺎف؛‬ ‫ﻓﺮش‬
‫ا‬‫آﺋﻴﻦ‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫آﻣﻮزﺷﻲ‬ ‫و‬ ‫ﭘﮋوﻫﺸﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻧﻮاع‬‫ﻧﺎﻣـﻪ‬‫ﻣﺸـﺘﺮك‬ ‫ﭘﻴﺸـﻨﻬﺎد‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫اي‬
‫وزارﺗﺨﺎﻧﻪ‬،‫ﺑﻬﺪاﺷـﺖ‬ ،‫داراﻳـﻲ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼـﺎدي‬ ‫اﻣـﻮر‬ ،‫ﻓﻨـﺎوري‬ ‫و‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت‬ ‫ﻋﻠﻮم‬ ‫ﻫﺎي‬‫و‬ ‫درﻣـﺎن‬
،‫ﭘﺰﺷﻜﻲ‬ ‫آﻣﻮزش‬‫از‬ ‫ﻣـﺎه‬ ‫ﺷـﺶ‬ ‫ﻣـﺪت‬ ‫ﻇـﺮف‬ ‫اﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎر‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮورش‬ ‫و‬ ‫آﻣﻮزش‬
‫ﻣﻲ‬ ‫وزﻳﺮان‬ ‫ﻫﻴﺄت‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫ر‬‫ﺳﺪ؛‬
‫ﻃﻴﻮر؛‬ ‫و‬ ‫دام‬ ‫ﺧﻮراك‬
‫ﻛـﻪ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳـﺘﻲ‬ ‫ﺑﺮاﺳـﺎس‬ ‫ﻓﺮودﮔﺎﻫﻬﺎ‬ ‫وﻳﮋه‬ ‫ﻫﻮاﻧﻮردي‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮي‬ ‫ﻛﻤﻚ‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰات‬ ‫و‬ ‫رادار‬
‫ﻇـﺮف‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﻴﻪ‬ ‫داراﻳﻲ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫وزارت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺮاﺑﺮي‬ ‫و‬ ‫راه‬ ‫وزارت‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫وزﻳﺮان‬ ‫ﻫﻴﺄت‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﺷﺶ‬ ‫ﻣﺪت‬‫رﺳﺪ؛‬
١
‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬-‫ﺑﻨﺪ‬11‫ﻣﺎده‬9‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻧﻬﺎدﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫اﺑﺰارﻫﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫اﺟ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺮ‬‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ‬ ‫اء‬‫ﭼﻬﻞ‬ ‫اﺻﻞ‬ ‫ﻛﻠﻲ‬ ‫ي‬
‫اﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫و‬،‫ﻣﺼﻮب‬25/9/1388‫اﺳﻼﻣ‬ ‫ﺷﻮراي‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺻﻼح‬ ‫ﻲ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫از‬ ‫و‬15/11/1388‫ﻻزم‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻲ‬ ‫اﻻﺟﺮاء‬.)‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬12(
٢
-‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ‬13322/95‫ﻣ‬‫ﻮرخ‬16/3/1388‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫رﺋﻴﺲ‬‫ر‬‫اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اي‬‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫و‬58786‫ﻣﻮرخ‬
10/4/88‫ﺟﻤﻬﻮر‬ ‫رﺋﻴﺲ‬‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﻃﻲ‬ ‫ﻛﻪ‬52321‫ﻣﻮرخ‬6/5/1388‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮدﻳﺪه‬ ‫اﺑﻼغ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬،
‫ﺣﺮف‬"‫و‬"‫ﺷﺪه‬ ‫ﺣﺬف‬ ‫ﺑﻨﺪ‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫از‬‫اﺳﺖ‬.)‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬10(

17. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻓﺼﻞ‬‫ﺳﻮم‬/‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺮخ‬ ،‫ﻣﺎﺧﺬ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:6
ً‫ﺎ‬‫ﺻﺮﻓ‬ ‫ﻣﺼﺎرف‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻗﻼم‬‫دﻓ‬‫ﺎﻋﻲ‬)‫اﻧﺘﻈﺎﻣﻲ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻲ‬(‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳـﺘﻲ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﻣﻨﻴﺘﻲ‬ ‫و‬
‫و‬ ‫اﻗﺘﺼـﺎدي‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫وزارت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴـﻠﺢ‬ ‫ﻧﻴﺮوﻫـﺎي‬ ‫ﭘﺸـﺘﻴﺒﺎﻧﻲ‬ ‫و‬ ‫دﻓـﺎع‬ ‫وزارت‬ ‫ﻣﺸـﺘﺮك‬ ‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬
‫ﻣﻲ‬ ‫وزﻳﺮان‬ ‫ﻫﻴﺄت‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﻴﻪ‬ ‫داراﻳﻲ‬‫رﺳﺪ‬.‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫دوره‬ ‫اوﻟـﻴﻦ‬ ‫از‬ ‫ﻣـﺬﻛﻮر‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫اﺟﺮاء‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫وزﻳﺮان‬ ‫ﻫﻴﺄت‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬.
‫ﻣﺎده‬13‫ـ‬،‫رﺳﻤﻲ‬ ‫ﺧﺮوﺟﻲ‬ ‫ﻣﺒﺎدي‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﺻﺎدرات‬
‫ﻧﻤﻲ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬‫اراﺋـﻪ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺻﺎدره‬ ‫ﺧﺮوﺟﻲ‬ ‫ﺑﺮﮔﻪ‬)‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬(‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﺮد‬ ،‫ﻣﺜﺒﺘﻪ‬ ‫ﻣﺪارك‬ ‫و‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬
‫ﮔﺮدد‬.
‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬‫ﻛـﻪ‬ ‫ﺧـﺎرﺟﻲ‬ ‫ﻛﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﺗﺒﻌﻪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮان‬ ‫ﻫﻤﺮاه‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻣﺤـﻞ‬ ‫از‬ ،‫ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻧﮕﺬﺷـﺘﻪ‬ ‫ﻣـﺎه‬ ‫دو‬ ‫از‬ ‫ﺑـﻴﺶ‬ ‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧـﺮوج‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺧﺮﻳﺪ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫از‬
‫وﺻﻮﻟﻲ‬‫ﻣﺪارك‬ ‫و‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫در‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧﺮوج‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫درآﻣﺪ‬ ‫ﺟﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﻣﺜﺒﺘﻪ‬.
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫اﺟﺮاﺋﻲ‬ ‫ﺿﻮاﺑﻂ‬‫اﻣـﻮر‬ ‫وزﻳـﺮ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﻴﻪ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬
‫ﻣﻲ‬ ‫داراﻳﻲ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫رﺳﺪ‬.

18. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻓﺼﻞ‬‫ﺳﻮم‬/‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺮخ‬ ،‫ﻣﺎﺧﺬ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:7
‫ﺳﻮم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬
‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺮخ‬ ، ‫ﻣﺄﺧﺬ‬
‫ﺧﻮاﻫـﺪ‬ ‫ﺻﻮرﺗﺤﺴـﺎب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨﺪرج‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﺑﻬﺎي‬ ،‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ‬
‫ﺑﻮد‬.‫و‬ ‫ﺷـﻮد‬ ‫ﺧـﻮدداري‬ ‫آن‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺻﻮرﺗﺤﺴﺎب‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻮاردي‬ ‫در‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻳـﺎ‬
‫ﻣﺄﺧـﺬ‬ ،‫ﻧﻴﺴـﺖ‬ ‫واﻗﻌﻲ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨﺪرج‬ ‫ارزش‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫اﺣﺮاز‬ ‫ﻣﺜﺒﺘﻪ‬ ‫ﻣﺪارك‬ ‫و‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫روز‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫روز‬ ‫ﺑﻬﺎي‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻧﻤﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ‬ ‫ﺟﺰء‬ ‫زﻳﺮ‬ ‫ﻣﻮارد‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬:
‫اﻋﻄﺎﺋﻲ؛‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﻔﺎت‬ ‫ـ‬ ‫اﻟﻒ‬
‫ﻗ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ـ‬ ‫ب‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺒ‬
‫اﺳﺖ؛‬
‫ﺗﻌﻠـﻖ‬ ‫آن‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺧـﺪﻣﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻋﻮارﺿﻲ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ج‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬.
‫ﻛـﺎﻻ‬ ‫ﮔﻤﺮﻛـﻲ‬ ‫ارزش‬ ‫از‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻋﺒـﺎرت‬ ،‫ﻛـﺎﻻ‬ ‫واردات‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ‬
)‫ﺑﻴﻤﻪ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ‬ ،‫ﺧﺮﻳﺪ‬ ‫ﻗﻴﻤﺖ‬(‫ﻋﻼوه‬ ‫ﺑﻪ‬‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬)‫و‬ ‫ﮔﻤﺮﻛﻲ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬
‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳﻮد‬(‫ﮔﻤﺮﻛﻲ‬ ‫اوراق‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨﺪرج‬.

19. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻓﺼﻞ‬‫ﺳﻮم‬/‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺮخ‬ ،‫ﻣﺎﺧﺬ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:8
‫رﻳـﺎﻟﻲ‬ ‫ارزش‬ ‫ﻣﻌـﺎدل‬ ‫از‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻋﺒـﺎرت‬ ،‫ﺧـﺪﻣﺖ‬ ‫واردات‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ‬
‫ﻣﺰﺑﻮر‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫واردات‬ ‫ازاء‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬.
‫درﺻﺪ‬ ‫ﻧﻴﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻳﻚ‬ ،‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻧﺮخ‬)5/1(%‫ﻣﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻧﺮخ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫زﻳﺮ‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎي‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ت‬‫ﮔﺮدد‬:
1‫درﺻﺪ‬ ‫دوازده‬ ،‫دﺧﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻت‬ ‫و‬ ‫ﺳﻴﮕﺎر‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫ـ‬)12(%‫؛‬
2‫درﺻﺪ‬ ‫ﺑﻴﺴﺖ‬ ،‫ﻫﻮاﭘﻴﻤﺎ‬ ‫ﺳﻮﺧﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﺰﻳﻦ‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫ـ‬)20(%‫؛‬
‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎي‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﺧﺮﻳﺪ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎﻳﻲ‬
‫ﺻﻮرﺗﺤﺴﺎ‬ ‫اﺳﺘﻨﺎد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬‫ﻧﻤﻮده‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺻﺎدره‬ ‫ﺑﻬﺎي‬،‫اﻧﺪ‬‫ﻣـﻮرد‬ ‫ﺣﺴـﺐ‬
‫ﻣـﻲ‬ ‫ﻣﺴـﺘﺮد‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺴﺮ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫از‬‫ﮔـﺮدد‬.‫و‬ ‫آﻻت‬ ‫ﻣﺎﺷـﻴﻦ‬
‫ﻣـﺆدي‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎي‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻛﺎﻻي‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﺧﻄﻮط‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰات‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب‬‫ﮔﺮدد‬.
‫ـ‬‫ﻣﺸﻤ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺻﻮرﺗﻲ‬ ‫در‬‫اﺿـﺎﻓﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫دوره‬ ‫ﻫـﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻣـﺎده‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﺣﻜﻢ‬ ‫ﻮل‬
،‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻲ‬‫دوره‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﺣﺴـﺎب‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫ﭘﺮداﺧـﺖ‬ ‫اﺿـﺎﻓﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬‫ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﻫـﺎي‬
‫از‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬ ،‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎي‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬
‫وﺻﻮﻟﻲ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻣﺴﺘﺮد‬ ،‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫درآﻣﺪ‬ ‫ﺟﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬.
‫ﺻﻮرﺗﻲ‬ ‫در‬‫ﻣﻮﺿـﻮع‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌـﺎف‬ ‫ﺧـﺪﻣﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﻛﻪ‬
،‫ﻧﺒﺎﺷـﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﻣﺸـﻤﻮل‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫ﻣﻘـﺮرات‬ ‫ﻃﺒـﻖ‬ ‫ﻳـﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷـﻨﺪ‬ ‫داﺷـﺘﻪ‬ ‫اﺷﺘﻐﺎل‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬
‫ﻧﻤﻲ‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﺧﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.

20. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻓﺼﻞ‬‫ﺳﻮم‬/‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺮخ‬ ،‫ﻣﺎﺧﺬ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:9
‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﺗﻮأم‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺻﻮرﺗﻲ‬ ‫در‬‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﻣﺸـﻤﻮل‬ ‫ﺧـﺪﻣﺎت‬ ‫ﻳﺎ‬
‫ﻳـﺎ‬ ‫ﻛﺎﻻﻫـﺎ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻﺮﻓ‬ ،‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫اﺷﺘﻐﺎل‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌﺎف‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﺣﺴﺎب‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬.
‫ﺧـﺎص‬ ‫ﻛﺎﻻﻫـﺎي‬ ‫ﺑﺎﺑـﺖ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻲ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬
‫ﻣـﺎده‬ ‫ﺗﺒﺼـﺮه‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬)16(‫ﺑﻨـﺪﻫﺎي‬ ‫و‬)‫ب‬(،)‫ج‬(‫و‬)‫د‬(‫ﻣـﺎده‬)38(،‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻـﺮﻓ‬
‫و‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن‬ ،‫واردﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺠﺪد‬ ‫ﺗﻮزﻳﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ،‫واردات‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬
‫ﺧﻮاﻫـﺪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫از‬ ‫ﻛﺴﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ،‫آن‬ ‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺗﻮزﻳﻊ‬
‫ﺑﻮد‬.
‫اﻓﺰ‬ ‫ارزش‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫از‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫آن‬‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻲ‬ ‫وده‬
‫ﻫﺰﻳﻨـﻪ‬ ‫ﺟـﺰء‬ ،‫ﻧﻴﺴـﺖ‬ ‫اﺳـﺘﺮداد‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫از‬ ‫ﻛﺴﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻗﺎﺑـﻞ‬ ‫ﻫـﺎي‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻗﺒﻮل‬‫ﺷﻮد‬.
‫ﺻـﻮرﺗﻲ‬ ‫در‬ ،‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫از‬ ‫درﻳﺎﻓﺘﻲ‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﻣﺒﺎﻟﻎ‬
‫ا‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﻇﺮف‬ ‫ﻛﻪ‬‫دو‬ ‫ﻣﻴـﺰان‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﺴﺎرﺗﻲ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ،‫ﻧﺸﻮد‬ ‫ﻣﺴﺘﺮد‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ز‬
‫درﺻﺪ‬)2(%‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺗﺎﺧﻴﺮ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫و‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫در‬.
‫دﻫﻴﺎرﻳﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻬﺮدارﻳﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﺧﺮﻳﺪ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎﻳﻲ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ،‫ﮔﺮدد‬‫ﻗﺎﺑـﻞ‬ ،‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫ﺮرات‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﺎﺗﺮ‬.

21. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬/‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:10
‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬
‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬
‫اﻋـﻼم‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻴـﻴﻦ‬ ‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻜﻠﻔﻨﺪ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬
‫ﻣﻲ‬‫ﻓﺮﻣﻬـﺎي‬ ‫ﺗﻜﻤﻴـﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻣـﺬﻛﻮر‬ ‫ﺳـﺎزﻣﺎن‬ ‫درﺧﻮاﺳـﺘﻲ‬ ‫اﻃﻼﻋـﺎت‬ ‫اراﺋـﻪ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﺴـﺒﺖ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‬
‫ﻧﺎم‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺪام‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬.
،‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮع‬ ‫ﺧـﺪﻣﺎت‬ ‫ﻳـﺎ‬ ‫ﻛـﺎﻻ‬ ‫ﻋﺮﺿـﻪ‬ ‫ﻗﺒـﺎل‬ ‫در‬ ‫ﻣﻜﻠﻔﻨـﺪ‬ ‫ﻣﺆدﻳـﺎن‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻠـﻪ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫و‬ ‫ﻣﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ‫ﺣﺎوي‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﻔﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫رﻋﺎﻳﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺻﻮرﺗﺤﺴﺎﺑﻲ‬
‫ﻣـﻲ‬ ‫اﻋـﻼم‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻴـﻴﻦ‬ ‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ‬ ‫ﺑﻪ‬‫و‬ ‫ﺻـﺎدر‬ ،‫ﺷـﻮد‬
‫و‬ ‫و‬ ‫درج‬ ‫ـﻮص‬‫ـ‬‫ﻣﺨﺼ‬ ‫ـﺘﻮن‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ـﻖ‬‫ـ‬‫ﻣﺘﻌﻠ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﻣﺎﻟﻴ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻧﻤﺎﻳﻨ‬ ‫ـﻮل‬‫ـ‬‫ﺻ‬.‫از‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﻮاردي‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫در‬
‫ﻣﺎﺷﻴﻦ‬‫ﻣﻲ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺻﻮرﺗﺤﺴﺎب‬ ‫ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ‬ ‫ﻣﺎﺷﻴﻦ‬ ‫ﻧﻮار‬ ،‫ﺷﻮد‬.
‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫ﺿـﻮاﺑﻂ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘـﺮرات‬ ‫رﻋﺎﻳـﺖ‬ ‫ﺑـﺪون‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﻛﺎﻻﻫﺎي‬
،‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮع‬ ‫ﻣﺮﺑـﻮط‬ ‫ﻣﻘـﺮرات‬ ‫ﺳـﺎﻳﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺘﻌﻠـﻖ‬ ‫ﺟـﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬ ،‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬
‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب‬ ‫ﻗﺎﭼﺎق‬ ‫ﻛﺎﻻي‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﺸﻤﻮل‬‫ﺷﻮد‬.

22. ‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬/‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:11
،‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﺗﻌﻠـﻖ‬ ‫ﺗـﺎرﻳﺦ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮع‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ،‫ﻣﻜﻠﻔﻨﺪ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫دﻳﮕﺮ‬ ‫ﻃﺮف‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬.
‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻜﻠﻒ‬ ‫اﻳﺮان‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮري‬ ‫ﮔﻤﺮك‬
‫وﺻﻮل‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫واردﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮﺧﻴﺺ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫را‬‫ﭘﺮواﻧﻪ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﻓﺮﻣﻬﺎي‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻤﺮﻛﻲ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺣﻘـﻮﻗﻲ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻴﻘـﻲ‬ ‫اﺷـﺨﺎص‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑـﻮط‬ ‫اﻃﻼﻋـﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﺎﻳـﺪ‬ ‫درج‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬
‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ‬ ‫را‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬
‫ﭘﺎﻳﮕﺎﻫﻬـﺎي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫ﺳـﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﻤﺰﻣـﺎن‬ ‫دﺳﺘﺮﺳـﻲ‬ ‫اﻣﻜﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫اراﺋﻪ‬
‫ذ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ‬‫ي‬‫آورد‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫را‬ ‫رﺑﻂ‬.
‫ﻣﺎه‬ ‫ﭘﺎﻧﺰدﻫﻢ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫وﺻﻮﻟﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻜﻠﻒ‬ ‫اﻳﺮان‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮري‬ ‫ﮔﻤﺮك‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫داري‬ ‫ﺧﺰاﻧﻪ‬ ‫ﻧﺰد‬ ‫ﻣﺨﺼﻮﺻﻲ‬ ‫ﺣﺴﺎب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫اﻋﻼم‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬‫ﻣﻲ‬،‫ﮔﺮدد‬‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‬ ‫وارﻳﺰ‬.
‫ﻣﺘﻌ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﻜﻠﻔﻨﺪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫وارد‬‫ﺷـﺪه‬ ‫ﺧﺮﻳﺪاري‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻠﻖ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫از‬.
،‫ﻣﻜﻠﻔﻨـﺪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫ﻣﺆدﻳـﺎن‬‫و‬ ‫ﻧﻤﻮﻧـﻪ‬ ‫ﻃﺒـﻖ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫دوره‬ ‫ﻫـﺮ‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣـﻪ‬
‫ﻣـﻲ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻠﻲ‬‫ﺣـﺪاﻛﺜﺮ‬ ،‫ﺷـﻮد‬
،‫دوره‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫اﻧﻘﻀﺎء‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫از‬ ‫روز‬ ‫ﭘﺎﻧﺰده‬ ‫ﻇﺮف‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠـﻖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﻘﺮر‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻛﺮده‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎﻳﻲ‬ ‫ﻛﺴﺮ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫را‬ ‫دوره‬‫ﻗﺎﺑـﻞ‬ ‫و‬ ‫اﻧـﺪ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﺴﺮ‬‫و‬ ‫اﻗﺘﺼـﺎدي‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫وزارت‬ ‫ﺗﻮﺳـﻂ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﻲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫ﻣﻘﺮر‬ ‫ﻣﻬﻠﺖ‬ ‫در‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫داراﻳﻲ‬)‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫داري‬ ‫ﺧﺰاﻧﻪ‬(‫اﻋـﻼم‬ ‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫ﺳـﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻲ‬‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬ ‫وارﻳﺰ‬ ،‫ﮔﺮدد‬.

23. ‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬/‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:12
‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫دوره‬ ‫ﻳـﻚ‬ ‫ﻣـﺪت‬ ‫از‬ ‫ﺗـﺮ‬ ‫ﻛـﻢ‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫ﺷﻐﻠﻲ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺟﺎري‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻳﺎد‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺮر‬ ‫ﺗﻜﻠﻴﻒ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
،‫دارﻧـﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴـﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺷﻐﻞ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻴﺶ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﻲ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻲ‬ ‫اﺷﺨﺎص‬
‫ﻣﺎﻟﻴ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫و‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬‫ﺟﺪاﮔﺎﻧـﻪ‬ ‫ﻃـﻮر‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴـﺖ‬ ‫ﻳـﺎ‬ ‫ﺷـﻐﻞ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺎت‬
‫اﺳﺖ‬ ‫اﻟﺰاﻣﻲ‬.
‫ـ‬‫ﻧـﻮع‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﺑﺎزرﮔـﺎﻧﻲ‬ ‫و‬ ‫ﺧـﺪﻣﺎﺗﻲ‬ ،‫ﺗﻮﻟﻴﺪي‬ ‫واﺣﺪﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎرﮔﺎﻫﻬﺎ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬
،‫ﻧﻤﺎﻳـﺪ‬ ‫اﻗﺘﻀـﺎ‬ ‫را‬ ‫دﻳﮕﺮ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫در‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻓﺮوﺷﮕﺎه‬ ،‫دﻓﺘﺮ‬ ‫اﻳﺠﺎد‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬
‫ﺳـ‬ ‫ﺗﻮﺳـﻂ‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫دﺳـﺘﻮراﻟﻌﻤﻠﻲ‬ ‫ﻣﻄـﺎﺑﻖ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫ﺎزﻣﺎن‬
‫ﻣﻲ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﻛﺸﻮر‬‫ﮔﺮدد‬.
،‫ﻧﺪارﻧـﺪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺷﻐﻞ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎﻧﻲ‬‫از‬ ‫آﻧـﺎن‬ ‫ﺳـﻜﻮﻧﺖ‬ ‫ﻣﺤـﻞ‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﻣﻨﺎط‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫و‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻟﺤﺎظ‬.
‫در‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺮر‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻧﺪادن‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬
‫ﺗﺨ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﺟﺮﻳﻤـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺘﻌﻠـﻖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﭘﺮداﺧـﺖ‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻋـﻼوه‬ ،‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫از‬ ‫ﻠﻒ‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫زﻳﺮ‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اي‬ ‫ﺟﺮﻳﻤﻪ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ،‫ﺗﺄﺧﻴﺮ‬:
١-‫درﺻﺪ‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻔﺘﺎد‬ ‫ﻣﻌﺎدل‬ ‫ﻣﻘﺮر‬ ‫ﻣﻬﻠﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﻋﺪم‬)75(%‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬
‫ﻣﻮرد؛‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ‬
٢-‫ﻣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﻣﻌﺎدل‬ ‫ﺻﻮرﺗﺤﺴﺎب‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫ﻋﺪم‬‫ﻣﺘﻌﻠﻖ؛‬ ‫ت‬
٣-‫اﻟﺘﻔـﺎوت‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺑﺮاﺑـﺮ‬ ‫ﻳـﻚ‬ ‫ﻣﻌـﺎدل‬ ‫ﺻﻮرﺗﺤﺴﺎب‬ ‫در‬ ‫ﻗﻴﻤﺖ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫درج‬ ‫ﻋﺪم‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻖ؛‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬

24. ‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬/‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:13
-‫و‬ ‫ﺑﻴﺴﺖ‬ ‫ﻣﻌﺎدل‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ‫ﺻﻮرﺗﺤﺴﺎب‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺗﻜﻤﻴﻞ‬ ‫و‬ ‫درج‬ ‫ﻋﺪم‬
‫درﺻﺪ‬ ‫ﭘﻨﺞ‬)25(%‫ﻣﺘﻌﻠﻖ؛‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬
-‫ﻣﻌـﺎدل‬ ،‫ﻣـﻮرد‬ ‫ﺣﺴـﺐ‬ ‫ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫از‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻋﺪم‬
‫د‬ ‫ﭘﻨﺠﺎه‬‫رﺻﺪ‬)50(%‫ﻣﺘﻌﻠﻖ؛‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬
-‫درﺻـﺪ‬ ‫ﭘـﻨﺞ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻴﺴـﺖ‬ ‫ﻣﻌـﺎدل‬ ‫ﻣـﻮرد‬ ‫ﺣﺴـﺐ‬ ‫ﻣـﺪارك‬ ‫و‬ ‫اﺳـﻨﺎد‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻋﺪم‬
)25(%‫ﻣﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬.
‫ﻣﻮﺟـﺐ‬ ،‫ﻣﻘـﺮر‬ ‫ﻣﻮاﻋﺪ‬ ‫در‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺄﺧﻴﺮ‬
‫ﺟﺮﻳﻤﻪ‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬‫درﺻـﺪ‬ ‫دو‬ ‫ﻣﻴﺰان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اي‬)2(%‫و‬ ‫ﻧﺸـﺪه‬ ‫ﭘﺮداﺧـﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﺴـﺒﺖ‬ ،‫ﻣـﺎه‬ ‫در‬
‫ﻣﺪت‬‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺗﺄﺧﻴﺮ‬.

25. ‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬/‫آ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرات‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ن‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:14
‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬
‫آن‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرات‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬
‫ﺗـﺎرﻳﺦ‬ ‫از‬ ‫ﻣـﺎه‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫ﻣـﺪت‬ ‫ﻇـﺮف‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻮﻇﻒ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬
‫اﻣـﻮر‬ ‫وزﻳـﺮ‬ ‫ﻃﺮﻳـﻖ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫ﻧﻴـﺎز‬ ‫ﻣـﻮرد‬ ‫ﺗﺸـﻜﻴﻼت‬ ‫و‬ ‫ﺳـﺎﺧﺘﺎر‬ ،‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫ﺗﺼـﻮﻳﺐ‬
‫ﭘﻴﺸـﻨﻬﺎد‬ ‫ﺟﻤﻬـﻮر‬ ‫رﺋـﻴﺲ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫داراﻳـﻲ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﻧﻤﺎﻳـﺪ‬.‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫ﺳـﺎزﻣﺎن‬
‫ﻣﻲ‬‫ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺸﻮري‬ ‫ﺗﻘﺴﻴﻤﺎت‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫رﻋﺎﻳﺖ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻼت‬ ‫اﻳﺠﺎد‬ ‫در‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬
‫اﺳﺘﺎن‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﺑﺎ‬)‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬(‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‬ ‫اﻗﺪام‬.‫ﺗﺄﻳﻴـﺪ‬ ‫از‬ ‫ﭘـﺲ‬ ‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻼت‬ ‫اﻳﻦ‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫اﺟﺮاء‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر‬ ‫رﺋﻴﺲ‬.
‫اﺟﺎ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻲ‬ ‫داده‬ ‫زه‬‫ﻣﺘﺨﺼـﺺ‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﻴﺮوي‬ ‫ﺷﻮد‬
‫ﻣﺤـﻞ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺼـﻮب‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻼت‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮپ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫اﺟﺮاء‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻧﻴﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬
،‫اﺧﺘﺼﺎﺻـﻲ‬ ‫اﺳـﺘﺨﺪاﻣﻲ‬ ‫آزﻣـﻮن‬ ‫ﺑﺮﮔـﺰاري‬ ‫ﻃﺮﻳـﻖ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫ﻛﻤﺒﻮد‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻧﻴﺮوﻫﺎي‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫و‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬.‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫درﺻـﺪ‬ ‫ده‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬)10(%‫از‬
‫ﻣﺠﻮز‬‫اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫ﺑﺪون‬ ،‫داﻧﺸﮕﺎﻫﻲ‬ ‫ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ‬ ‫ﻣﺪرك‬ ‫دارﻧﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫از‬ ،‫را‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬
‫آورد‬ ‫در‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آزﻣﻮن‬ ‫ﺑﺮﮔﺰاري‬ ‫و‬ ‫آﮔﻬﻲ‬.
،‫ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻴﺪﮔﻲ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ،‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ‬‫ﺳـﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ‬
‫ﻣـﻲ‬ ‫ﻣﺤـﻮل‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬‫ﺷـﻮد‬.‫ﻧﻈـﺮ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺸـﺎﻏﻞ‬ ‫اﺣـﺮاز‬ ‫ﺷـﺮاﻳﻂ‬ ،‫ﺷـﻐﻠﻲ‬ ‫ﻋﻨـﺎوﻳﻦ‬

26. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬/‫آن‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرات‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:15
‫ـﻴ‬‫ـ‬‫ﺗﺤﺼ‬‫و‬ ‫اﺧﺘﻴــﺎرات‬ ‫ـﻴﻦ‬‫ـ‬‫ﺗﻌﻴ‬ ‫و‬ ‫ـﺎﻟﻴﻒ‬‫ـ‬‫ﺗﻜ‬ ‫دادن‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫اﻧﺠ‬ ‫ﻧﺤــﻮه‬ ‫و‬ ‫ـﺎﻳﻒ‬‫ـ‬‫وﻇ‬ ،‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺗﺠﺮﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻼت‬
‫ﻫﻤﭽﻨـﻴﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫در‬ ‫ﻣﺰﺑـﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻛﺎرﻛﻨﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎي‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرداري‬
‫دﺳـﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻮادي‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺮر‬ ‫اﺣﻜﺎم‬ ‫اﺟﺮاﺋﻲ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت‬
،‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﻴﻨﻲ‬ ‫ﭘﻴﺶ‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫آﺋﻴﻦ‬ ‫ﻳﺎ‬‫ﺗﺮﺗﻴﺒـ‬ ‫ﻣﻮﺟـﺐ‬ ‫ﺑـﻪ‬‫ﻣـﺎده‬ ‫ﺎت‬)219(‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬـﺎي‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮن‬
‫ﻣﺼﻮب‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬27/11/1380‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬.3
‫ذي‬ ‫ﻣﺄﻣﻮران‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻮاردي‬ ‫در‬‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫رﺑﻂ‬
‫و‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﻣﻴﺰان‬ ‫ﺑﺮرﺳﻲ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رﺳﻴﺪﮔﻲ‬
‫ﺧﺮﻳﺪارا‬ ‫و‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ،‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﻣﺪارك‬‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻜﻠﻒ‬ ‫ن‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺘﻲ‬ ‫ﻣﺪارك‬ ‫و‬‫و‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫ﻣﺎده‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺮر‬ ‫ﺟﺮﻳﻤﻪ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﻣﺘﺨﻠﻒ‬ ،‫ﻧﻴﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻣﺪارك‬)22(‫ﻣﺤﺴﻮب‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻠﻲ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮدﻳﺪه‬
‫ﻣﻲ‬‫ﺑﻪ‬ ،‫ﻛﻨﺪ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫اﻟﺮأس‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺻﻮرت‬.
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳـﻲ‬ ‫ﮔﺰارﺷـﻬﺎي‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬
‫ﻣﺆﺳﺴـﺎت‬ ‫ﻳـﺎ‬ ‫اﻳـﺮان‬ ‫اﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫ﺟﻤﻬـﻮري‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻲ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬ ‫ارﺟﺎع‬ ‫رﺳﻤﻲ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺪاران‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻲ‬.‫در‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫اﺷﺨﺎص‬‫ﺻـﻮرت‬
‫ﺑـﺎ‬ ‫را‬ ‫اﻓـﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳـﻲ‬ ‫ﮔـﺰارش‬ ‫ﻣﻜﻠﻔﻨـﺪ‬ ،‫ﻣﺆدي‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﻗﺒﻮل‬
‫ﺗﻌﻴـﻴﻦ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻠﻲ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ‫و‬ ‫زﻳﺮ‬ ‫ﺷﺮاﻳﻂ‬ ‫رﻋﺎﻳﺖ‬
‫ﻣﻲ‬‫ﻣـﺆدي‬ ‫اﺧﺘﻴـﺎر‬ ‫در‬ ،‫ﻣﺮﺑـﻮط‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫اداره‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ،‫ﻛﻨﺪ‬
‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬.
3
‫ﻣﺎده‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫رﺟﻮع‬)219(‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻣﺴﺘ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻘﻴﻢ‬،‫ﻣﻨﺪرج‬‫در‬‫ﻗﺴﻤﺖ‬)‫و‬(‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬)1(‫ﻛﺘﺎب‬ ‫اﻳﻦ‬.

27. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬/‫آن‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرات‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:16
‫اﻟﻒ‬‫ﻧﺴﺒ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫اﻇﻬﺎر‬ ‫ـ‬‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳـﻲ‬ ‫اﻣـﺮ‬ ‫ﺑـﺮاي‬ ‫ﺣﺴـﺎﺑﺪاري‬ ‫ﻣـﺪارك‬ ‫و‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫ﻛﻔﺎﻳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺖ‬
‫ﺣﺴﺎﺑﺪاري؛‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﻣﻔﺎد‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬
‫اﻳـﻦ‬ ‫ﻣﻔـﺎد‬ ‫اﺳـﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫دوره‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ب‬
‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻣﺮﺑﻮط‬.
‫ﮔﺰارش‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫اداره‬‫ﺷـﺮاﻳﻂ‬ ‫رﻋﺎﻳـﺖ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳـﻲ‬
‫ﺑﺮﮔـﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑـﻮط‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻗﺒﻮل‬ ‫رﺳﻴﺪﮔﻲ‬ ‫ﺑﺪون‬ ،‫ﺷﻮد‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫اﺧﻴﺮاﻟﺬﻛﺮ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺻﺎدر‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ‬‫ﻛﻨﺪ‬.‫آن‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﻮﻛﻮل‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫دوره‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻲ‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﻗﺒﻮل‬
‫ﻳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺰﺑﻮر‬ ‫دوره‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻫﻤﺮاه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺰﺑﻮر‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﺣـﺪاﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫اداره‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ،‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﻬﻠﺖ‬ ‫اﻧﻘﻀﺎء‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﻇﺮف‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬.
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫اﻓـﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻲ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ـﺮان‬‫ـ‬‫اﻳ‬ ‫ـﻼﻣﻲ‬‫ـ‬‫اﺳ‬ ‫ـﻮري‬‫ـ‬‫ﺟﻤﻬ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳ‬ ‫ـﺎزﻣﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ـﻮﻗﻲ‬‫ـ‬‫ﺣﻘ‬ ‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺣﻘﻴﻘ‬ ‫ـﺨﺎص‬‫ـ‬‫اﺷ‬
‫رﺳﻤﻲ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺪاران‬‫واﮔـﺬار‬ ‫رﺳـﻤﻲ‬ ‫ﺣﺴـﺎﺑﺪاران‬ ‫ﺟﺎﻣﻌـﻪ‬ ‫ﻋﻀـﻮ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳـﻲ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫و‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‬.‫ﺳـﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻋﻬـﺪه‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ،‫اﻟﺰﺣﻤﻪ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ،‫ﺻﻮرت‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ـ‬‫اراﺋـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن‬ ‫ﭘﺮداﺧـﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨـﮓ‬ ‫ارﺗﻘـﺎء‬ ‫ﻣﻨﻈـﻮر‬ ‫ﺑـﻪ‬
‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﺑـ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫در‬ ‫ﺻـﺤﻴﺢ‬ ‫اي‬‫و‬ ‫ﻗـﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻨـﺎي‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫ﻣﺆدﻳـﺎن‬ ‫ﻪ‬
‫ﺑـﺮاي‬ ‫آﻧـﺎن‬ ‫ﻧﻴـﺎز‬ ‫ﻣـﻮرد‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨـﺪﮔﻲ‬ ‫ﺧـﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋـﻪ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨـﻴﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬
،‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻊ‬ ‫و‬ ‫ادارات‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬‫ﻧـﺎم‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﻬـﺎدي‬»‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫رﺳـﻤﻲ‬ ‫ﻣﺸـﺎوران‬ ‫ﺟﺎﻣﻌـﻪ‬
‫اﻳﺮان‬«‫ﻣﻲ‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺲ‬‫ذي‬ ‫اﻋﻀﺎء‬ ‫ﭘﺬﻳﺮش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﺑﺎره‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺻﻼح‬.

28. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬/‫آن‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرات‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:17
‫ذي‬ ‫ﻣﺮاﺟﻊ‬ ‫ﻛﻠﻴﻪ‬‫ﺳـﻮي‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨـﺪﮔﻲ‬ ‫ﺑﺮﮔـﻪ‬ ‫اراﺋـﻪ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﻣﻜﻠﻔﻨﺪ‬ ‫دوﻟﺘﻲ‬ ‫رﺑﻂ‬
‫ﻣﻘـﺮرات‬ ‫ﺣـﺪود‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫وﻇـﺎﻳﻒ‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ،‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻣﺸﺎوران‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬ ‫ﻫﻤﻜﺎري‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬.
‫اﻣـﻮر‬ ‫ﺳـﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺗﻮﺳـﻂ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﺷﺶ‬ ‫ﻇﺮف‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫اﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ‬
‫ﻛﺸ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬‫ﻫﻴـﺄت‬ ‫ﺗﺼـﻮﻳﺐ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫داراﻳـﻲ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼـﺎدي‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫وزارت‬ ‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﻴﻪ‬ ‫ﻮر‬
‫رﺳﻴﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫وزﻳﺮان‬.
‫اﺿـﺎﻓﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫اﺳـﺘﺮداد‬ ‫ﺑﺮﮔـﻪ‬ ‫ﻳـﺎ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒـﻪ‬ ‫اوراق‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﻣـﻮاردي‬ ‫در‬
‫ﻣﻲ‬ ‫اﺑﻼغ‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻲ‬،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻌﺘﺮض‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺻﻮرﺗﻲ‬ ‫در‬ ،‫ﺷﻮد‬‫ﻣﻲ‬‫ﻇﺮف‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﻳﺎد‬ ‫اوراق‬ ‫اﺑﻼغ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫روز‬ ‫ﺑﻴﺴﺖ‬‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫اداره‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫ﻛﺘﺒﻲ‬ ‫اﻋﺘﺮاض‬ ‫ﺷﺪه‬
‫ذي‬ ‫ﻣﺴـﺌﻮﻻن‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫اﺧﺘﻼﻓـﺎت‬ ‫رﻓـﻊ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫اﺧﺘﻼف‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬
،‫رﺑﻂ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺨﺘﻮﻣﻪ‬ ‫ﭘﺮوﻧﺪه‬‫ﮔﺮدد‬.،‫ﻧﻨﻤﺎﻳـﺪ‬ ‫اﻋﺘﺮاض‬ ً‫ﺎ‬‫ﻛﺘﺒ‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫ﻣﻬﻠﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ‬
‫اﺿـﺎ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫اﺳـﺘﺮداد‬ ‫ﺑﺮﮔـﻪ‬ ‫ﻳـﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ‬ ‫اوراق‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨﺪرج‬ ‫ﻣﺒﺎﻟﻎ‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘـﻲ‬ ‫ﻓﻪ‬
،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫اﺑﻼغ‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اوراق‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻮاردي‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎء‬‫ﻗﻄﻌﻲ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﺣﺴﺐ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب‬‫ﮔﺮدد‬.
‫اداره‬ ‫ﺑـﻪ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻛﺘﺒـ‬ ‫را‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫اﻋﺘـﺮاض‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺮر‬ ‫ﻣﻬﻠﺖ‬ ‫ﻇﺮف‬ ‫ﻣﺆدي‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺻﻮرﺗﻲ‬ ‫در‬
‫ﻣـﻮاردي‬ ‫در‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧﺸﺪه‬ ‫اﺧﺘﻼف‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫وﻟﻲ‬ ،‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬
‫ﻛﻪ‬‫ﺗـﺎرﻳﺦ‬ ‫از‬ ‫روز‬ ‫ﺑﻴﺴـﺖ‬ ‫ﻇـﺮف‬ ‫اﻣـﺮ‬ ‫ﭘﺮوﻧـﺪه‬ ،‫ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫اﺑﻼغ‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫اوراق‬
‫ﺟﻬـﺖ‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫اﺑـﻼغ‬ ‫ﻣـﻮارد‬ ‫در‬ ‫اﻋﺘـﺮاض‬ ‫ﻣﻬﻠـﺖ‬ ‫اﻧﻘﻀـﺎء‬ ‫ﺗـﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻳـﺎ‬ ‫اﻋﺘـﺮاض‬ ‫درﻳﺎﻓﺖ‬
‫اﺣﺎﻟـﻪ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬـﺎي‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮع‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﺧـﺘﻼف‬ ‫ﺣـﻞ‬ ‫ﻫﻴـﺄت‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫رﺳـﻴﺪﮔﻲ‬
‫ﻣﻲ‬‫ﺷﻮد‬.

29. ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬/‫آن‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرات‬ ‫و‬ ‫وﻇﺎﻳﻒ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬:18
‫ﺗﻌﺎوﻧﻲ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ،‫ﺑﺎﻧﻜﻬﺎ‬ ‫ﻛﻠﻴﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺻﻨﺪوق‬ ،‫اﻋﺘﺒﺎري‬‫اﻟﺤﺴـﻨﻪ‬ ‫ﻗـﺮض‬ ‫ﻫﺎي‬
،‫ﻣﻜﻠﻔﻨﺪ‬ ‫ﺗﻌﺎون‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬ ‫و‬‫ﻛـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺆدﻳﺎن‬ ‫درآﻣﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﻻزم‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻﺮﻓ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬‫ﻛﻞ‬ ‫رﺋﻴﺲ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﻣﺰﺑﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬.‫ﺻـﻮرت‬ ‫در‬ ‫ﻣﺰﺑﻮر‬ ‫اﺷﺨﺎص‬
‫ا‬ ‫ﻋﺪم‬‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وارده‬ ‫زﻳﺎن‬ ‫ﺟﺒﺮان‬ ‫ﻣﺴﺆول‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫راﺋﻪ‬.
‫ﻣﺮﺑـﻮط‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ‬ ‫ﭘﺎﻳﮕﺎﻫﻬﺎي‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻣﻜﻠﻔﻨﺪ‬ ‫ﺷﻬﺮدارﻳﻬﺎ‬
،‫اﻣﻼك‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺆدﻳـﺎن‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﺎﻏﻞ‬
‫ﻣـﻲ‬ ‫ﻛﺸـﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣـﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻧﻴﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬‫ﺑ‬‫ﻛـﻞ‬ ‫رﺋـﻴﺲ‬ ‫درﺧﻮاﺳـﺖ‬ ‫ﺣﺴـﺐ‬ ‫را‬ ،‫ﺎﺷـﺪ‬
‫ﺳـﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﻤﺰﻣـﺎن‬ ‫دﺳﺘﺮﺳـﻲ‬ ‫اﻣﻜـﺎن‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫ﻗـﺮار‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر‬ ‫در‬ ‫ﻣﺬﻛﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬
‫ذي‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ‬ ‫ﭘﺎﻳﮕﺎﻫﻬﺎي‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬‫آورﻧﺪ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫رﺑﻂ‬.
،‫ﻣﺎﻟﻴـﺎﺗﻲ‬ ‫ﻣـﺄﻣﻮران‬ ‫ﺗﺨﻠﻔـﺎت‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫رﺳـﻴﺪﮔﻲ‬‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑـﻮط‬ ‫اﺣﻜـﺎم‬ ‫ﺗـﺎﺑﻊ‬
‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬ‬‫ﻣﺼﻮب‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﺎي‬27/11/1380‫ﺑـﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬.‫اﻋﻤـﺎل‬ ‫از‬ ‫ﻣـﺎﻧﻊ‬ ‫ﻣـﺎده‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫اﺟـﺮاء‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺎﺷﻲ‬ ‫ﻛﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫رﺋﻴﺲ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرات‬.
‫و‬ ‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﺳﻮم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫و‬ ‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﻧﻬﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺸﺘﻢ‬ ‫ﻓﺼﻮل‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﺣﻜﺎم‬
‫ﻣــﻮاد‬)167(،)191(،)202(‫و‬)230(‫ﺗــﺎ‬)233(‫ﻗــﺎﻧ‬‫ﻣﺼــﻮب‬ ‫ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬــﺎي‬ ‫ﻮن‬
27/11/1380‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺟـﺎري‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳـﻦ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬.‫ﺣﻜـﻢ‬
‫ﻣﺎده‬)251(‫ﻣﺼﻮب‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎي‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬27/11/1380‫ﺟـﺎري‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬.4
4
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫رﺟﻮع‬‫و‬ ‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﺳﻮم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫و‬ ‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﻧﻬﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺸﺘﻢ‬ ‫ﻓﺼﻮل‬‫ﻣﻮاد‬)167(،)191(،)202(‫و‬)230(‫ﺗﺎ‬)233(‫ﻗﺎﻧﻮن‬
‫ﻣﺎﻟﻴﺎت‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨﺪرج‬)‫د‬(،)‫ﻫـ‬(،)‫ح‬(،)‫اﻟﻒ‬) (‫ب‬) (‫ج‬(‫و‬)‫ز‬(‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ‫در‬)1(‫ﻛﺘﺎب‬ ‫اﻳﻦ‬.