البيان الختامي : المؤتمر الإقليمي الثاني للإفلا في المنطقة العربية والذي كان تحت عنوان "مواكبة المكتبات العربية للبيئة المعلوماتية المتجددة"

1. ‫العربية‬ ‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫لإلفال‬ ‫الثاني‬ ‫اإلقليمي‬ ‫المؤتمر‬
‫المعلومات‬‫و‬ ‫للمكتبات‬ ‫العربي‬ ‫االتحاد‬ ‫ينظمه‬ ‫الذي‬
‫اإلسكندرية‬ ‫مكتبة‬ ‫مع‬ ‫بالتعاون‬
"‫المتجددة‬ ‫المعلوماتية‬ ‫للبيئة‬ ‫العربية‬ ‫المكتبات‬ ‫اكبة‬‫و‬‫م‬"
‫األسكندرية‬-‫مصر‬
8-9‫يونيو‬2015
‫داا‬‫م‬‫ل‬ ‫المي‬‫ل‬ ‫داا‬‫ب‬‫مكت‬ ‫ل‬ ‫د‬‫ب‬‫الير‬ ‫داد‬‫ح‬‫االت‬‫ل‬ ‫دالت‬‫و‬ ) ‫داتإا‬‫ت‬‫لمات‬ ‫داا‬‫ب‬‫المكت‬ ‫داا‬‫ي‬‫لممي‬ ‫ددلل‬‫ل‬‫ا‬ ‫االتحاد‬ ‫بين‬ ‫بمشاركة‬
‫د‬‫و‬ ‫دة‬‫ي‬‫اليرب‬ ‫دة‬‫ق‬‫المنا‬ ‫د‬‫و‬ ‫دال‬‫و‬‫لال‬ ‫دان‬‫ا‬‫ال‬ ‫د‬‫م‬‫ي‬ ‫اإلق‬ ‫الماتمر‬ ‫عقد‬ ،‫اليربية‬ ‫مصر‬ ‫بممإلرية‬ ‫األتكندرية‬ ‫لمكتبة‬ ‫مت‬ ‫)اع‬
‫دن‬‫د‬‫د‬‫د‬‫م‬ ‫ن‬‫ر‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ت‬‫الف‬8-9‫دل‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫يلن‬2015‫دة‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫لمات‬ ‫المي‬ ‫دة‬‫د‬‫د‬‫د‬ ‫بي‬ ‫ل‬ ‫دة‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫اليرب‬ ‫داا‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ب‬‫المكت‬ ‫دة‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ب‬‫اك‬‫ل‬‫"م‬ ‫ان‬‫ل‬‫د‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ن‬‫ع‬ ‫دا‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ح‬‫ت‬ ‫دكندرية‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ت‬‫األ‬ ‫دة‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ب‬‫بمكت‬
‫دة‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫يم‬ ‫ق‬‫ا‬‫ل‬ ‫دة‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫دلل‬ ‫داا‬‫د‬‫م‬ ‫من‬ ‫دلن‬‫د‬‫د‬ ‫يما‬ ‫داا‬‫د‬‫م‬‫ل‬ ‫لمي‬ ‫داا‬‫د‬‫د‬‫ب‬‫مكت‬ ‫ديل‬‫د‬‫ص‬‫اوتصا‬‫ل‬ ‫داحالن‬‫د‬‫د‬‫ب‬ ‫داتمر‬‫د‬‫م‬‫ال‬ ‫د‬‫د‬‫د‬‫و‬ ‫دارم‬‫د‬‫ش‬ ‫دد‬‫د‬‫د‬‫ق‬‫ل‬ ،"‫دددن‬‫د‬‫م‬‫المت‬
‫اليربية‬ ‫بالمامياا‬ ‫أكاديمية‬ ‫أقتام‬‫ل‬ ‫لماا‬ ‫مي‬ ‫اكز‬‫ر‬‫لم‬ ‫لمكتباا‬‫دل‬‫ح‬‫ن‬ ‫عددهم‬ ‫لصل‬300‫دل‬ ‫يما‬ ‫دارم‬‫ش‬‫م‬‫ن‬14‫دة‬‫ل‬‫دل‬
،‫در‬ ‫ا‬‫ز‬‫الم‬ ، ‫دلن‬‫ت‬ ،‫ددن‬‫ح‬‫المت‬ ‫اليربية‬ ‫اا‬‫ر‬‫اإلما‬ ،‫األردن‬ : ‫ه‬ ‫عربية‬،‫داين‬‫ت‬ ‫و‬ ،‫دان‬‫م‬‫ع‬ ،‫اع‬‫ر‬‫د‬‫ي‬‫ال‬ ،‫دلدان‬‫ت‬‫ال‬ ، ‫ديلدية‬‫ت‬‫ال‬
‫دة‬‫ت‬‫لمات‬ ‫دال‬‫و‬‫اإل‬ ‫دن‬‫م‬ ‫دل‬‫ك‬ ‫داركا‬‫ش‬ ‫دد‬‫ق‬‫ل‬ ،‫برياانيا‬ ‫ه‬ ‫ألربية‬ ‫دللة‬ ‫لى‬ ‫باإلضاوة‬ ،‫اليمن‬ ،‫مصر‬ ،‫ليبيا‬ ،‫لبنان‬ ،‫قار‬
.‫دللية‬ ‫ماا‬ ‫كمن‬ ‫ميت‬ ‫ندا‬ ‫لمي‬ ‫بيل‬
‫لقا‬ ‫تضمنا‬ ‫لقد‬:‫من‬ ‫لكل‬ ‫ماا‬ ‫ك‬ ‫ويإا‬ ‫ألقيا‬ ‫اوتتاحية‬ ‫تة‬ ‫م‬ ‫الماتمر‬ ‫ع‬
‫بالمكتبةت‬ ‫المكتباا‬ ‫قااع‬ ‫ي‬‫)ر‬ ‫الفتاح‬ ‫عبد‬ ‫لمياء‬ ‫األتتاذن‬ :‫األتكندرية‬ ‫مكتبة‬
‫االتحادت‬ ‫ي‬‫)ر‬ ‫ب‬ ‫الح‬ ‫والد‬ ‫الدكتلر‬ :‫لماا‬ ‫المي‬‫ل‬ ‫مكتباا‬ ‫ل‬ ‫اليرب‬ ‫االتحاد‬
‫لماتتاتإا‬ ‫المكتباا‬ ‫لمميياا‬ ‫الدلل‬ ‫االتحاد‬-‫الدكتلر‬ :‫وال‬‫إلوالت‬ ‫ن‬‫ر‬‫دا‬ ‫مم‬ ‫)عضل‬ ‫ماكدلنالد‬ ‫أندرل‬
‫اليامةت‬ ‫مصر‬ ‫مكتبة‬ ‫ن‬‫ر‬‫دا‬ ‫مم‬ ‫ي‬‫)ر‬ ‫الريدي‬ ‫الرالف‬ ‫عبد‬ ‫التفير‬ :‫المصرية‬ ‫الاقاوة‬ ‫ن‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫ل‬
،‫الدين‬ ‫اج‬‫ر‬‫ت‬ ‫تماعيل‬ ‫الدكتلر‬ ‫لألتتاذ‬ ‫األلل‬ ‫اليلم‬ ‫و‬ ‫األللى‬ ،‫اوتتاحيتين‬ ‫محاضرتين‬ ‫الماتمر‬ ‫تضمن‬ ‫لقد‬
‫دلل‬‫د‬‫ح‬"،"‫دتقبل‬‫د‬‫د‬‫ت‬‫الم‬ ‫دياتة‬‫د‬‫ص‬‫ل‬ ‫ددياا‬‫د‬‫د‬‫ح‬‫الت‬ ‫دة‬‫د‬‫إ‬‫مماب‬‫دة‬‫د‬‫ي‬‫الاان‬‫ل‬‫در‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫"تقر‬ ‫دلل‬‫د‬‫ح‬ ‫دد‬‫د‬‫د‬‫ل‬‫ماكدلنا‬ ‫ددرل‬‫د‬‫ن‬‫أ‬ ‫ددكتلر‬‫د‬‫د‬ ‫ل‬ ‫دان‬‫د‬‫ا‬‫ال‬ ‫دلم‬‫د‬‫ي‬‫ال‬ ‫د‬‫د‬‫د‬‫و‬
.‫اإلوال‬ ‫عن‬ ‫الصادر‬ "‫االتماهاا‬
‫د‬‫و‬ ‫اء‬‫ر‬‫د‬‫ب‬‫لو‬ ‫داتذن‬‫ت‬‫أ‬ ‫ددمإا‬‫ق‬ ‫داا‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫د‬ ‫در‬‫ش‬‫ع‬ ‫دمنا‬‫ض‬‫ت‬ ‫دة‬‫ي‬‫م‬ ‫ع‬ ‫داا‬‫ت‬ ‫م‬ ‫أربع‬ ‫عددها‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫وقد‬ ‫مية‬ ‫الي‬ ‫تاا‬ ‫الم‬ ‫أما‬
‫المانحي‬‫ل‬ ‫لماا‬ ‫المي‬‫ل‬ ‫مكتباا‬ ‫ل‬ ‫اليرب‬ ‫االتحاد‬ ‫لشركاء‬ ‫تة‬ ‫م‬ ‫لى‬ ‫باإلضاوة‬ ‫الممال‬:‫من‬ ‫كل‬ ‫قدمإا‬ ‫ن‬
‫ميت‬ ‫ندا‬ ‫لمي‬ ‫بيل‬ ‫ماتتة‬
‫نتيج‬ ‫شركة‬

2. ‫لمة‬ ‫المن‬ ‫دار‬
‫المنإل‬‫ل‬ ‫تكنللدج‬ ‫شركت‬
‫داتمر‬‫د‬‫د‬‫د‬‫م‬‫ال‬ ‫دى‬‫د‬‫د‬‫إ‬‫انت‬‫ل‬‫ب‬‫ددكتلر‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ل‬‫ا‬ ‫دتاذ‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ت‬‫األ‬ ‫د‬‫د‬‫د‬‫م‬‫قد‬ ‫دة‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫اليالم‬ ‫دة‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫الرقم‬ ‫دة‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ب‬‫المكت‬ ‫ع‬‫درل‬‫د‬‫د‬‫ش‬‫م‬ ‫دن‬‫د‬‫د‬‫د‬‫م‬ ‫ة‬‫ز‬‫دا‬‫د‬‫د‬‫م‬‫ن‬ ‫دم‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ت‬ ‫دا‬‫د‬‫د‬‫م‬ ‫دن‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ع‬ ‫در‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫تقر‬
.‫الدين‬ ‫اج‬‫ر‬‫ت‬ ‫تماعيل‬
‫در‬‫ي‬‫ل‬ ‫داا‬‫ت‬‫المات‬‫ل‬ ‫دركاا‬‫ش‬‫ال‬ ‫دن‬‫م‬ ‫ليدد‬ ً‫ا‬‫ميرض‬ ‫الماتمر‬ ‫صاحب‬ ‫لقد‬‫د‬‫و‬ ‫دة‬‫ص‬‫المتوص‬ ‫داا‬‫م‬‫المنت‬‫ل‬ ‫دة‬‫م‬ ‫األن‬
.‫لماا‬ ‫المي‬‫ل‬ ‫المكتباا‬ ‫ممال‬
:‫التالية‬ ‫التلصياا‬ ‫لى‬ ‫الماتمر‬ ‫و‬ ‫المشاركلن‬ ‫ص‬ ‫لو‬
1.‫دلية‬‫ض‬‫ع‬ ‫د‬‫و‬ ‫ام‬‫ر‬‫دت‬‫ش‬‫لال‬ ‫دة‬‫ي‬‫اليرب‬ ‫داا‬‫م‬‫ل‬ ‫المي‬ ‫دز‬‫ك‬‫ا‬‫ر‬‫لم‬ ‫داا‬‫ب‬‫المكت‬ ‫دذلم‬‫ك‬‫ل‬ ‫داا‬‫م‬‫ل‬ ‫المي‬‫ل‬ ‫داا‬‫ب‬‫المكت‬ ‫مميياا‬ ‫دعلن‬
‫بفاع‬ ‫داركة‬‫د‬‫ش‬‫الم‬‫ل‬ ‫دالت‬‫د‬‫و‬ ) ‫دتإا‬‫د‬‫ت‬‫لمات‬ ‫داا‬‫د‬‫ب‬‫المكت‬ ‫داا‬‫د‬‫ي‬‫لممي‬ ‫ددلل‬‫د‬‫ل‬‫ا‬ ‫داد‬‫ح‬‫االت‬‫دة‬‫د‬‫ي‬‫لتقل‬ ‫د‬‫د‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫لماتم‬ ‫دات‬‫د‬‫ش‬‫أن‬ ‫د‬‫د‬‫و‬ ‫دة‬‫د‬‫ي‬
. ‫الدلل‬ ‫المتتلى‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫اليربية‬ ‫المشاركة‬
2.‫دا‬‫د‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ب‬‫المكت‬ ‫دي‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ص‬‫اوتصا‬‫ل‬ ‫داحاين‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ب‬‫ال‬ ‫دذلم‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ك‬‫ل‬ ‫دة‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫اليرب‬ ‫داا‬‫د‬‫د‬‫د‬‫د‬‫م‬‫ل‬ ‫المي‬ ‫داا‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ت‬‫مات‬ ‫دن‬‫د‬‫د‬‫د‬‫م‬ ‫دا‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ه‬‫لتير‬ ‫داا‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ب‬‫المكت‬ ‫دلن‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ع‬‫د‬‫ا‬
‫ددة‬‫ص‬‫أ‬ ‫دذي‬‫ل‬‫ا‬ ‫داا‬‫ه‬‫االتما‬ ‫لتقرير‬ ‫الفيالة‬ ‫مناقشة‬ ‫ل‬ ‫ار‬‫ل‬‫ح‬ ‫تاا‬ ‫م‬ ‫ليقد‬ ‫لماا‬ ‫المي‬‫ل‬‫داا‬‫ي‬‫لممي‬ ‫ددلل‬‫ل‬‫ا‬ ‫داد‬‫ح‬‫االت‬
‫لم‬ ‫المكتباا‬‫والت‬ ) ‫اتتتإا‬‫مكتباا‬ ‫ل‬ ‫اليرب‬ ‫لالتحاد‬ ‫اليربية‬ ‫ر‬ ‫الن‬ ‫لمإة‬ ‫تمال‬ ‫الت‬ ‫حاا‬‫المقتر‬ ‫رتال‬‫ا‬‫ل‬ ،
.‫لالوال‬ ‫رتالإا‬‫ا‬‫ل‬ ‫لرتإا‬ ‫لب‬ ‫لماا‬ ‫المي‬‫ل‬
3.‫ددو‬‫د‬‫د‬‫ح‬‫أل‬ ً‫ا‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ق‬‫لو‬ ‫د‬‫د‬‫ت‬‫تاح‬‫ا‬‫ل‬ ‫د‬‫د‬‫د‬‫ت‬‫لرقمن‬ ‫د‬‫د‬‫د‬‫ب‬‫الير‬ ‫ي‬‫در‬‫د‬‫ك‬‫الف‬ ‫او‬‫ر‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ت‬‫ال‬ ‫دى‬‫د‬‫د‬ ‫ع‬ ‫دا‬‫د‬‫ف‬‫الح‬ ‫د‬‫د‬‫د‬‫و‬ ‫دل‬‫د‬‫د‬‫م‬‫الي‬‫ل‬ ‫دد‬‫د‬‫إ‬‫الم‬ ‫دن‬‫د‬‫د‬‫م‬ ‫دد‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫المز‬ ‫دذل‬‫د‬‫ب‬
.‫التقنياا‬
4.‫دة‬‫د‬‫د‬‫ل‬‫الفيا‬ ‫داركة‬‫د‬‫ش‬‫الم‬ ‫دى‬‫د‬‫د‬ ‫ع‬ ‫دل‬‫د‬‫م‬‫الي‬‫داا‬‫د‬‫ت‬‫لمات‬‫د‬‫د‬‫د‬‫و‬‫ل‬ ،‫دة‬‫د‬‫ي‬‫المكتب‬ ‫داا‬‫د‬‫د‬‫ي‬‫التمم‬‫ل‬ ‫داا‬‫د‬‫ف‬‫التحال‬ ‫د‬‫د‬‫د‬‫و‬ ‫دة‬‫د‬‫ي‬‫اليرب‬ ‫داا‬‫د‬‫د‬‫م‬‫ل‬ ‫المي‬
. ‫االمتماع‬ ‫اصل‬‫ل‬‫الت‬ ‫اقع‬‫ل‬‫م‬ ‫و‬ ً‫ا‬‫أيض‬‫ل‬ ،‫لماا‬ ‫المي‬ ‫م‬ ‫لن‬ ‫الحدياة‬ ‫اا‬‫ل‬‫األد‬‫ل‬ ‫البرممياا‬ ‫اتتودام‬
5..‫لماا‬ ‫المي‬ ‫لمصادر‬ ‫المفتلحة‬ ‫باالتاحة‬ ‫اليربية‬ ‫ماا‬ ‫المن‬‫ل‬ ‫اا‬ ‫الإي‬ ‫اهتمام‬ ‫ن‬‫ر‬‫ضرل‬
‫داتمر‬‫د‬‫م‬‫ال‬ ‫دة‬‫د‬‫ي‬‫نإا‬ ‫د‬‫د‬‫و‬‫ل‬‫ددير‬‫د‬‫د‬‫ق‬‫الت‬‫ل‬ ‫دكر‬‫د‬‫ش‬‫بال‬ ‫داركين‬‫د‬‫ش‬‫الم‬ ‫دع‬‫د‬‫ي‬‫مم‬ ‫دم‬‫د‬‫ت‬‫با‬ ‫داا‬‫د‬‫م‬‫ل‬ ‫المي‬‫ل‬ ‫داا‬‫د‬‫د‬‫ب‬‫مكت‬ ‫ل‬ ‫د‬‫د‬‫ب‬‫الير‬ ‫داد‬‫د‬‫م‬‫االت‬ ‫ددم‬‫د‬‫ق‬‫يت‬
‫ج‬‫در‬‫د‬‫و‬ ‫دى‬‫د‬‫ت‬‫ح‬ ‫داتمر‬‫م‬‫ال‬ ‫ديم‬‫د‬ ‫تن‬ ‫د‬‫د‬‫و‬ ‫دذلا‬‫ب‬ ‫د‬‫د‬‫ت‬‫ال‬ ‫دلد‬‫إ‬‫الم‬ ‫دل‬‫د‬‫ك‬ ‫دى‬‫د‬ ‫ع‬ ‫دة‬‫ي‬‫اليرب‬ ‫داا‬‫د‬‫ب‬‫مكت‬ ‫ل‬ ‫دال‬‫د‬‫و‬‫اإل‬ ‫دز‬‫ك‬‫لمر‬ ‫دكندرية‬‫د‬‫ت‬‫األ‬ ‫دة‬‫ب‬‫لمكت‬
‫ل‬ ‫التقدير‬‫ل‬ ‫الشكر‬ ‫كل‬ .‫ع‬ ‫الال‬ ‫بالشكل‬‫والت‬ ) ‫لماتتتإا‬ ‫المكتباا‬ ‫لمميياا‬ ‫الدلل‬ ‫التحاد‬‫االتحاد‬ ‫مع‬ ‫تيالن‬ ‫ى‬ ‫ع‬
.‫لماا‬ ‫المي‬‫ل‬ ‫مكتباا‬ ‫ل‬ ‫اليرب‬.‫ماتمر‬ ‫ل‬ ‫مية‬ ‫الي‬ ‫منة‬ ‫ل‬ ‫التقدير‬‫ل‬ ‫الشكر‬ ‫كل‬‫ل‬ ‫الماتمر‬ ‫عان‬‫لر‬ ‫التقدير‬‫ل‬ ‫الشكر‬ ‫كل‬:‫هم‬
‫در‬‫ش‬‫ك‬‫تك‬ ،‫دة‬‫د‬‫م‬‫ل‬ ‫المن‬ ‫دار‬ ،‫ديج‬‫ت‬‫ن‬ ‫ة‬،‫دل‬‫إ‬‫المن‬ ‫ددج‬‫ل‬‫نل‬‫ل‬ ،‫دل‬‫م‬‫أك‬ ‫دركة‬‫د‬‫ش‬IEEE‫ارم‬‫ل‬‫د‬‫د‬‫ك‬ ‫دركة‬‫ش‬‫ل‬ ‫دكل‬‫ت‬‫ب‬ ‫دركة‬‫د‬‫ش‬ ،‫دم‬‫د‬‫إ‬‫دعم‬ ‫دى‬ ‫ع‬
.‫ماتمر‬ ‫ل‬‫متالعين‬ ‫ل‬ ‫التقدير‬‫ل‬ ‫الشكر‬ ‫كل‬.‫الماتمر‬ ‫نماح‬ ‫و‬ ‫مإلدهم‬ ‫ى‬ ‫ع‬
‫الماتمر‬ ‫انتإى‬ ‫لقد‬‫و‬‫ال‬‫يلنيل‬ ‫من‬ ‫التاتع‬ ‫يلم‬‫عام‬2015ً‫ا‬‫ر‬‫إ‬ ‫الاالاة‬ ‫التاعة‬
‫اليالمين‬ ‫رب‬ ‫هلل‬ ‫الحمد‬ ‫أن‬ ‫انا‬‫ل‬‫دع‬ ‫لآور‬