Rahvuslik ärkamine Eestis

1. Rahvuslik ärkamine Eestis
1860-1885

2. Эпоха национального
пробуждения в Эстонии

3. Küsimused
• Mis on rahvuslus?
• Mis on rahvusluse põhimõte?
• Millal tekkis rahvuslus?

4. • Rahvuslik ärkamine oli kultuuriline liikumine.
• Hakati kirjutama raamatuid ja ajalehti eesti
keeles.
• Hakati uurima folkloori ja talupoegade
kombeid.

5. Eesti esimesi kirjanikke, kes
kirjutasid eesti keeles
Friedrich Robert
Faehlmann (arst)
Friedrich Reinhold
Kreutzwald (arst)

6. Fr. R. Kreutzwald “Kalevipoeg”
• Eesti rahvuseepos
• Trükitud 1857.-1861.
aastal saksa ja eesti
keeles
• Fr. R. Faehlmann alustas
eepose koostamist.

7. Ajakirjandus
• Esimene ajaleht eesti keeles on Perno Postimees
(1857).
• Asutaja oli Johann Voldemar Jannsen.
• Praegu on see Eesti Postimees.

9. Terre, armas Eesti rahwas!
Minna, Perno Postimees
Kulutama olen wahwas
Keik, mis sünnib ilma sees.

10. Johann Voldemar Jannsen oli ka laulude autor.
Ta on Eesti hümni sõnade autor.

11. Mu isamaa, mu õnn ja rõõm,
kui kaunis oled sa!
Ei leia mina iial teal
see suure, laia ilma peal,
mis mul nii armas oleks ka,
kui sa, mu isamaa!
Sa oled mind ju sünnitand
ja üles kasvatand;
sind tänan mina alati
ja jään sull' truuiks surmani,
mul kõige armsam oled sa,
mu kallis isamaa!
Su üle Jumal valvaku,
mu armas isamaa!
Ta olgu sinu kaitseja
ja võtku rohkest õnnista,
mis iial ette võtad sa,
mu kallis isamaa!

12. Sakala
• Carl Robert Jakobson asutas ajalehe Sakala
(1878).

14. Jakob Hurt
• Ta kogus ja uuris eesti folkloori (rahvaluule).
• Ta kavatses asutada eestikeelse kõrgema
rahvakooli ja kogus selleks raha.

15. Lydia Koidula (Jannsen)

16. • Lydia Koidula oli eesti kirjanik (luuletaja).
• Tal on palju luuletusi Eestist (isamaa).

17. •Mu isamaa on minu arm,
kel südant annud ma.
Sull' laulan ma, mu ülem õnn,
mu õitsev Eestimaa!
Su valu südames mul keeb,
su õnn ja rõõm mind rõõmsaks teeb,
mu isamaa, mu isamaa!
•Mu isamaa on minu arm,
ei teda jäta ma,
ja peaksin sada surma ma
see pärast surema!
Kas laimab võõra kadedus,
sa siiski elad südames,
mu isamaa, mu isamaa!
•Mu isamaa on minu arm,
ja tahan puhata,
su rüppe heidan unele,
mu püha Eestimaa!
Su linnud und mull' laulavad,
mu põrmust lilled õitsetad,
mu isamaa, mu isamaa!

18. • Моё Отечество — моя любовь,
Которому я отдаю своё сердце.
Тебе пою я, моё величайшее счастье,
Моя цветущая Эстония!
Твоя боль кипит в моём сердце,
Твоя гордость и радость делают меня счастливым,
Моё Отечество, моё Отечество!
• Моё Отечество — моя любовь,
И никогда я его не оставлю,
Даже если мне придётся погибнуть сто раз
Ради Него!
Пусть злые иноземцы завидуют,
Но ты всё ещё живёшь в моём сердце,
Моё Отечество, моё Отечество!
• Моё Отечество — моя любовь,
И я желаю отдохнуть,
Заснуть на твоих руках,
Моя священная Эстония!
Твои птицы будут мне петь колыбельную,
Расцветут цветы даже после меня,
Моё Отечество, моё Отечество!

19. Täida tabel
Inimene Kellena ta töötas? Tema roll ärkamisajal
Friedrich Robert
Faehlmann
Friedrich Reinhold
Kreutzwald
Johann Voldemar
Jannsen
Carl Robert Jakobson
Jakob Hurt
Lydia Koidula