1. pevelee keâe DeeF&vee
RNI NO. : MAHHIN/2010/37825
Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 www.aainanews.blogspot.com
Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 13 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 31 •ãìÊããƒÃ Ôãñ 6 ‚ãØãÔ¦ã 2011 He=<þ ë 8
`‚ãØãÀ ¹ãã¶ããè ÞãããäÖ† ¦ããñ ÔãâãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ ºãªÊããñ'
ä
¹ãã¶ããè և㊠Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ •ããÀãè ÀŒã¶ãñ ‡ãŠã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã
10 •ãìÊããƒÃ 2010 ‡ãŠãñ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ÀãÓ›È ÔãâÜã ‡ãñŠ 122 ªñÍããò
¹ãã¶ããè և㋇㊠Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡ãƒÃ ¶ãñ ƒÔã ºãã¦ã ¹ãÀ ÖÔ¦ããàãÀ ãä‡ãŠ† ãä‡ãŠ ¹ãã¶ããè, ½ã¶ãìӾ㠇ãñŠ •ããèÌã¶ã
½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè ¦ã½ãã½ã ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããâ ½ãò ¹ãã¶ããè ãäºã¦ãÌãã¾ãã ¹ãÆ¥ããÊããè
‡ãŠãè ÔãÞÞããƒÃ Ôãã½ã¶ãñ Êãã†, ‡ãŠã ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ, ƒÔã½ãò ¼ããÀ¦ã ¶ãñ ¼ããè ÖÔ¦ããàãÀ
‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò ¹ãã¶ããè և㊠‡ãñŠ ½ããñÞãó, £ãÀ¶ãã ãä‡ãŠ† ©ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ãäÌãªñÍããè ½ãâÞããò ¹ãÀ ¶ãñ¦ãã, ¶ããõ‡ãŠÀÍããÖãè ºãü¡ãè
¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã- •ããØãðãä¦ã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ¡ãéØãñ Öãâ‡ãŠ ‡ãŠÀ ‚ãã¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã •ã½ããè¶ããè Ô¦ãÀ ¹ãÀ ÔãÞÞããƒÃ
22 •ãìÊããƒÃ Ôãñ 28 •ãìÊããƒÃ ¹ãã¶ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäªÌãÔã, ¦ã©ãã
‚ãã½ãÔã¼ãã ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ‡ã슜 ‚ããõÀ Öõ, ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ºãîâª-ºãî⪠‡ãŠãñ
¹ãã¶ããè ‡ãŠãñ ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ½ãò Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ¦ãÀÔã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ºã¡ ‡ãŠ› ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› ‡ãŠã ºãÖã¶ãã
¹ãã¶ããè ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌããä¼ã¶¶ã Ô¦ãÀ ¹ãÀ ÔãâÜãÓãà ¦ãñ•ã. Êãñ‡ãŠÀ ÊããŒããò ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ¶ãÖãé ã䪾ãã •ãã¦ããý
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª Ö½ããÀñ ªñÍã ½ãò ØãÀãèºã ÖÀ †‡ãŠ ¹ã‹Êãõ› ½ãò ÔÌããèã½ãâØã ¹ãìÊã ªñ¦ãã Öõ, ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ºãîª-ºãîª ‡ãŠãñ ‡ã‹¾ããò
ä â â ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ãä½ãÊã¶ãñ Øㆠ¦ããñ Ìããñ ÊããÌã¥ããè
``¹ãã¶ããè ¼ãîÊã •ãテ, ¹ãã¶ããè ½ãã¶ãÌã ‡ãŠã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Ôãñ ÌãâãäÞã¦ã ‚㽺ãã¶ããè ¶ãã½ã ‡ãŠã †‡ãŠ ¹ããäÀÌããÀ Àãñ•ã 3 ÊããŒã ¦ãÀÔã ÀÖã Öõý ‚ãããäŒãÀ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Àã•ã¶ããèã¦ã ä ªñŒã¶ãñ ½ãò ½ãԦ㠩ãñý ƒ¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠØãÀãèºããò ‡ãñŠ
½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¶ãÖãé ‚ãØãÀ ¹ãã¶ããè ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öõý ¹ãã¶ããè ‡ã‹¾ãã Öõ, ªÀ‚ãÔãÊã •ããñ ¹ãã¶ããè Ôãñ •¾ãã•ãªã ‚ã¹ã¶ãñ ½ã•ãñ ½ãò ½ãÔ¦ã Ööý
¦ããñ ¹ãÖÊãñ •ãã‡ãŠÀ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ ºãªÊããñ'' և㋇㊠¹ããäÀÓ㪠ÊãØãã¦ããÀ ¹ãã¶ããè ¦ããÊããºã ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ½ãîÊã¼ãî¦ã
¾ãñ Í㺪 ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ‡ãŠãä½ãͶãÀ ‡ãñŠ Ö‡ãŠãò ‡ãñŠ ÊãØãã¦ããÀ ãäÌããä¼ã¸ã ãä¶ãØãÀã¶ããè ‡ãŠÀ Àñ Öö,Ìãñ ªÀ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ½ãò Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý
¶ãñ ¹ãã¶ããè և㋇㊠¹ããäÀÓ㪠‡ãñŠ Ôããè¦ããÀã½ã ÔãñÊããÀ Ô¦ãÀãò ‚ããõÀ ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ‚ãÔãÊã ÞããñÀ Öö, ¾ãñ ÞããñÀ †½ã Ìãã¡Ã ½ãò Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ãäÔãÀã•ã
‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ Ôãããä©ã¾ããò Ôãñ •ãºã ‡ãŠÖãè, •ãºã ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò ¹ãÀ ÊãØãã¦ããÀ Öö Ö½ããñ ¶ãñ¦ããý Þãì¶ããÌã ‡ãñŠ ¶ãñ ‡ãŠÖã ``ãäÍãÌãã•ããè ¶ãØãÀ ½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ÖãÊãã¦ã
Ìãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ „¶ãÔãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõý ƒÔããè ¹ãã¶ããè Ôã½ã¾ã 5 ÔããÊã ½ãò †‡ãŠ ºãÖì¦ã ŒãÀãºã Öö, •ãõÔãñ ֽ㠂ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ‡ãñŠ
ãä½ãÊãñý 28 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè և㋇㊠Ôããä½ããä¦ã և㋇㊠¹ããäÀÓ㪠¶ãñ ½ãìâºãƒÃ ½ãò 22 ºããÀ ¾ãñ ÊããñØã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ½ããâØã¦ãñ Öö, ÌãõÔãñ Öãè Ö½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ
ªáÌããÀã †‡ãŠ ‚ãã½ã Ôã¼ãã ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠãè •ãìÊããƒÃ Ôãñ 28 •ãìÊããƒÃ ¦ã‡ãŠ ŒããÊãã, ‚ã½½ãã, ½ããõÔããè, և㋇ãŠãò ‡ãŠãñ ¼ããè ½ããâØã¶ãã ÖãñØããý Ö½ãò ¶ããØããäÀ‡ãŠãò
ØãƒÃ, ãä•ãÔã½ãò ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¶¶ã ÊããñØããò ¹ãã¶ããè ‚ããä £ ã‡ãŠãÀ ãä ª ÌãÔã ÞããÞãã ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ‚ãã¹ã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ
¶ãñ ¼ããØã ãäÊã¾ããý Ìã‡ã‹¦ãã ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò Ôããè¦ããÀã½ã ½ã¶ãã¾ãã Øã¾ããý 28 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ŒãìÍããè Ôãñ ¹ããØãÊã Öãñ‡ãŠÀ ãäÊㆠ•ããØãð¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØããý •ãºã Ö½ã¶ãñ ãäÍãÌãã•ããè
ÍãñÊããÀ, ‚ããä½ã¦ãã ãä¼ã¡ñ, ‚ããäÌã¶ããÍ㠇㊪½ã, ªãªÀ ‡ãñŠ Ìã¶ã½ããÊããè ÖãÊã ½ãò „¶ã‡ãŠãñ Ìããñ› ªñ ‚ãã¦ãñ Öãñ, ¶ãØãÀ ½ãò ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ
½ãÖ¦ãâØã ½ããõ¾ããÃ, ½ããñÖ¶ã ÞããõÖã¶ã, ãäÔãÀã•ã, Ôããè¦ããÀã½ã ÍãñÊããÀ ¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ãä¹ãŠÀ „¶ã‡ãñŠ ‚ããØãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò •ããØãðã¦ã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ÞãÊãã¾ãã ¦ããñ Ö½ãò
ä
†¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠½ããõ•ãîª ©ãñý Ôã½ãÔ¾ãã ¹ãÀ ºããñÊã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã, և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããØã¦ãñ ÀÖãñý Àãñ‡ãŠã Øã¾ãã ‚ããõÀ Ö½ãÔãñ ‡ãŠÖã Øã¾ãã : ‚ãØãÀ
10 •ãìÊããƒÃ 2010 ‡ãŠãñ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ÀãÓ›È ÔãâÜã ``Ö½ã ãä‡ãŠÔããè ãä¹ãœü¡ñ ØããâÌã ½ãò ¶ãÖãé ÀÖ ÀÖñ Öö, Êããè›À ¹ãã¶ããè ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãã‚ããò ¶ãñ ‚ãã¹ã †ñÔãã ‡ãŠÀãñØãñ ¦ããñ ªâØãñ Öãñ •ãã†âØãñý ÔãºãÔãñ
¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãñ ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ½ãã¶ãã, ãä•ãÔã½ãò Ö½ã ÊããñØã ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ‚ãããä©ãÇ㊠Àã•ã£ãã¶ããè, ºããñ¦ãÊã ºã⪠‡ã⊹ããä¶ã¾ããâ Àãñ•ã 5 ‡ãŠÀãñ¡ Œãü¡ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý •ãºã ֽ㠽ã쌾ã½ãâ¨ããè ‚ããõÀ
ü ‚ããÌã;ã‡ãŠ ºãã¦ã ¾ãÖãâ ãä‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ
¼ããÀ¦ã ¶ãñ ¼ããè ÖÔ¦ããàãÀ ãä‡ãŠ†ý ÖÔ¦ããàãÀ ½ãìºãƒÃ ½ãò ÀÖ ÀÖñ Ööý'' •ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖñ•ãã ãäºãÊ¡À
â Êããè›À ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ̾ãã¹ããÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ãä¹ãŠÀ À㕾ã ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¨ããè Ôãñ ãä½ãÊã¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )
ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¶ããõ‡ãŠÀ ¶ãñ ãä‡ãŠ¾ãã Øãìâ¡ãñ •ãõÔãã ̾ãÌãÖãÀ
‡ãŠÀ ÊãñØããèý ¦ãì½ã ¾ãñ ‡ãŠãØã•ã Êãñ‡ãŠÀ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè Öõý ƒ¶Öãò¶ãñ ƒÔãÔãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ‡ãŠãØã•ãã¦ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Öõ, „¶ã‡ãŠãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãè ÔãñÌãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠÖã ƒÔã ‡ã‹Êã‡ãÊ ¶ãñ ½ãì¢ãñ £ã½ã‡ãŠã¦ãñ
‡ãñŠ ¹ããÔã •ãã‚ããñ Ìããñ ¦ãì½Öò †‡ãŠ ›ãÌãÀ ºãŒÍããèÍã ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‚ããùã¹ãŠÔã ½ãò •ã½ãã ‡ãŠÀÌãã¾ãñ ©ãñ ‚ããõÀ
ä ‡ãŠãè ¹ãØããÀ ãä½ãÊã¦ããè Öõ, ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè •ã¶ã¦ãã Öì† ‡ãŠÖã ‚ãºã ¦ãì½ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ªìºããÀã
½ãò ªñ ªñØããý ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‚ãããä¹ãŠÔã ‡ãñŠ †‡ãŠ ‡ã‹Êã‡ãÊ ƒÔãÔãñ Ôãâºãâã£ã¦ã †‡ãŠ ‚ã•ããê ªãè ©ããèý ºã•ãã¾ãñ
ä ‡ãñŠ ãä֦㠽ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ‡ãŠƒÃ ºããÀ ¾ãÖãâ ‚ãã¶ãã ½ã¦ã, ¶ãÖãé ¦ããñ ¹ãì ã ä Ê ãÔã Ôãñ
¶ãñ 74 ÌãÓããê¾ã ÌããäÀÓŸ ¶ããØããäÀ‡ãŠ Êãà½ã¥ã Ìãã½ã¶ã ƒÔã‡ãñŠ „¶ã‡ãŠãè ‚ã•ããê ¹ãÀ ‡ãŠãÀÌããƒÃ Öãñ¦ããè, ‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ãä Ø ãÀ¹ã‹ ¦ ããÀ ‡ãŠÀÌãã ªî Ø ãâ ã ý Êãà½ã¥ã
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ÀãÌã ÌããÜãÀ½ããÀñ Ôãñ ‡ãŠÖãý Êãà½ã¥ã Ìãã½ã¶ã ÀãÌã „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ¦ãî ¦ãü¡ã‡ãŠ Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè Øã¾ããèý ‚ã¹ãÀ ½ãã¶ã‡ãŠÀ Øãì¡ãò •ãõÔãã ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ¦ããè
â ÌããÜã½ããÀñ ¶ãñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¦ãñ
¦ãì½ã †‡ãŠ ºãñÜãÀ ‚ã㪽ããè Öãú, ¦ãì½ã‡ãŠãñ ‡ãŠãñ †¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 ½ãñ ‚ã¹ãã¨ã ÜããñãäÓã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ¾ãÖ Ü㛶ãã ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‚ããùã¹ãŠÔã ãä•ãÊãã
ä Öõý ƒÔããè ‡ã‹Êã‡ãÊ ¶ãñ ¾ãÖ ØãÀãèºã ¢ããñ¹ã¡¹ããä››¾ããò
á Öì† ‡ãŠÖã ½ãö ‡ãŠãñƒÃ ÞããñÀ Öîâ, •ããñ ½ãì¢ãñ
ÜãÀ ¶ãÖãé ãä½ãÊãñØãã, ¾ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠãØã•ã ãä‡ãŠÔããè Øã¾ãã ©ããý ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãŠãè և㊠‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ¼ãØã¦ããäÔãâÖ Àãñ¡, •ã‡ãŠã¦ã ÜãÀ ¹ãŠãñ›Ã ‡ãŠã ½ã•ãã‡ãŠ „ü¡ã¾ãý ¹ãìãäÊãÔã ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀñØããèý
‡ãŠãñ ã䪌ãã‚ããñ ½ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãìãÊãÔã ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ Êãü¡ ÀÖñ ¾ãñ ºãì•ãìØã ª¹ã‹¦ãÀãò ‡ãñŠ £ã‡ã‹‡ãñŠ Œãã ÀÖñ
ä à ½ãìºãƒÃ ‡ãŠãè Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ãä•ã¦ã¶ãñ
â Êãà½ã¥ã Ìãã½ã¶ã ÀãÌã ÌããÜã½ããÀñ ¶ãñ ‚ããØãñ (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )

2. efoveebkeÀ ë 31 •ãìÊããƒÃ Ôãñ 6 ‚ãØãÔ¦ã 2011 2
ØãìªØãìªãè...
33 ãäºãÊ¡Àãò ‡ãñŠ mejkeâejer veeF& ves yeeue keâešles Deieues efove veeF& mes meeryeerDeeF&
ãäŒãÊãã¹ãŠ •ããâÞã ÍãìÁ
Jeòeâ keâefheue efmeyyeue mes hetÚe- meenye ves hetÚleeÚ keâer: keäÙee legce yeeyee
Ùes efmJeme yeQkeâ Jeeuee keäÙee ueHeâ][e jeceosJe keâs SpeWš nes?
nw? veeF&: veneR meenye peer~
keâefheue efmeyyeue efÛeuueeS: Deye meeryeerDeeF&: keäÙee legce DeVee keâs
Ôãâ Ì ã㪪ã¦ãã ºããè. •ãñ. ¹ããè. Ôãñ) ‡ãŠãñ ãäÊãŒã‡ãŠÀ ºã¦ããƒÃý let yeeue keâeš jne nw Ùee FbkeäJee@Fjer SpeWš nes?
½ãì â º ãƒÃ ¹ãì ã ä Ê ãÔã ‡ãŠãè ‚ãããä © ãà ‡ ㊠ƒÔã½ãò ¾ãÖ ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ãä ‡ ㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ½Öã¡ã ‡ãñŠ Ôãã©ã £ããñŒãã£ãü¡ãè keâj jne nw? veeF&: veneR meenye peer,
‚ã¹ãÀã£ã ÍããŒãã ¶ãñ 33 ãäºãÊ¡Àãò ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠããäÔã‡ãŠãò ¶ãñ ½Öã¡ã ‡ãŠãè ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‡ãŠãè Öõý veeF&: mee@jer meenye Ssmes ner hetÚ meeryeerDeeF&: lees legce yeeue keâešles
ãäŒãÊãã¹ãŠ •ããâÞã ÍãìÁ ‡ãŠ ªãè Öõý ƒ¶ã •ã½ããè¶ã ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ Ìãã¹ãÔã ¶ãÖãé Êããõ›ãƒÃ ¾ãñ Ôã¼ããè •ã½ããè ¶ ãñ ½ããâ ¡ Ìããè , ¡ãù . efueÙee~ Jejòeâ keâebieÇsmeer vesleeDeesb mes Heâeuelet
¹ãÀ ‚ããÀãñ¹ã Öõ ãä‡ãŠ ƒ¶Öãò¶ãñ ½Öã¡ã Öõý ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãäÌã‡ãŠããäÔã‡ãŠãò ¶ãñ ¼ã㡇ãŠã½ã‡ãŠãÀ ½ããØãà , Íãì ‡ ã‹ Ê ãã•ããè Deieues efove ØeCeye cegKepeea mes keâs meJeeue keäÙeeW keâjles nes?
‡ãŠãè ‚ããä ¦ ããä À ‡ã‹¦ã •ã½ããè ¶ ã ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ Ìãã¹ãÔã ¶ãÖãé Ô›Èãè›, ½ã•ãØããâÌã, ¡ãù. †. ¶ãã¾ãÀ Àãñ, yeeue keâešles Jeòeâ hetÚe: meenye Ùes veeF&: meenye vee peeves keäÙeeW efmJeme
14,063.94 Ô‡ã‹ Ì ãñ ¾ ãÀ ½ããè › À Êããõ›ãƒÃ Öõý ªãªÀ (¹ãîÌãÃ), ½ãããäÖ½ã, Êããñ‚ãÀ ¹ãÀñÊã keâuee Oeve keäÙee neslee nw? yeQkeâ Deewj keâeues Oeve keâs veece hej Fve
Ìãã¹ãÔã ¶ãÖãé Êããõ›ãƒÃ Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠãñ ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãäÌã‡ãŠããäÔã‡ãŠãò ¶ãñ ‚ããõÀ ¹ãƼããªñÌããè ½ãò ¹ãõŠÊããè ÖìƒÃ Öõý ƒÔã
ØeCeye efÛeuueeS: legce ncemes Ùes keâebieÇsme Jeeues keâs yeeue "ekeâjs nes
ªìºããÀã ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãã ©ããý ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã •ã½ããè¶ã ‚ãâ¦ãØãæ㠡ãè. Ôããè. ¦ãÀÖ Ôãñ ‡ãì Š Êã àãñ ¨ ã 14,486.88
meJeeue keäÙeeW hetÚe? peeles nQ Deewj cegPekeâes yeeue keâešves
¾ãÖ ºãã¦ã ½ãì Œ ¾ã½ãâ ¨ ããè ¹ãð © Ìããè À ã•ã ‚ããÀ. 33(7) ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠂ã¼ããè ¦ã‡ãŠ Ô‡ã‹ Ì ãñ ¾ ãÀ ½ããè › À ºã¶ã¦ãã Öõ , •ãºããä ‡ ãŠ
veeF&: mee@jer meenye yeme Ssmes ner ceW Deemeeveer nes peeleer nw, FmeefueS
ÞããõÖã¶ã ¶ãñ ãäÊããäŒã¦ã Á¹ã Ôãñ ½ãã£ãìÀãè Ôããö¹ããè ¶ãÖãé ØãƒÃ Öõý ƒÔããäÊㆠ„¶Öãò¶ãñ ãä Ì ã‡ãŠãÔã‡ãŠ ¶ãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ãä Ô ã¹ãà Š
hetÚ efueÙee~ hetÚlee jnlee ntb....
ãä½ãÔãÊã (‚ãã½ãªãÀ, ¹ããÌãæããè, ¹ãì¶ãñ, ¦ããèÔãÀãè ¹ãã›ãê ‡ãŠãñ ¹ãŠã¾ãªã ¹ãÖâìâÞãã¶ãñ 366.94 Ô‡ãŠãññ. ½ããè›À Öãè Ôããö¹ãã Öõý
Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‚ããä½ã¦ã ãä¼ãü¡ñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ¶ããèã¦ã¾ããò Ôãñ ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ªîÀ Öãè ÀŒãã Öõ,
ä Ëãñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ¹ãÀ Íã½ãà ‚ãã¦ããè Öõý ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ
``‚ãØãÀ ¹ãã¶ããè ÞãããäÖ†...
(¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... )¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãä¹ãŠÀ ¼ããè ֽ㠺ãîª-ºãîª ‡ãŠãñ ¦ãÀÔãñ Ööý'' Ö½ããÀãè
â â
``Ö½ã ÊããñØã ½ãì¹ã‹¦ã ÜãÀ ‡ãŠãè ºãã¦ã ¦ããñ ‡ãŠÀ¦ã Ö,
Êãñã‡ãŠ¶ã ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ և㊠‡ãŠãè ºãã¦ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãñý
ä
ÖÀ ºãÔ¦ããè ½ãò †ñÔãã ªñŒãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ¹ãã¶ããè
ŒãÀã誇ãŠÀ Êãñ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ‡ãŠãñ
ñö Ö½ãò ‚ã¹ã¶ãñ և㊠‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ‡ãŠã¶ããò
¦ã‡ãŠ ¹ãÖìÞãã¶ããè ÖãñØããèý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃ
â
†¡Ìããñ‡ãñŠ› Ôã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠¶ãñ ‡ãŠÖã, ``•ãÖãâ
¹ãÀ 50 ÊããŒã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ և㊠Ôãñ
և㊠‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãñ ½ããèã䡾ãã ¼ããè Ÿãè‡ãŠ
•ãØãÖ ¶ãÖãé ªñ¦ããý Ö½ããÀñ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãò ¹ãã¶ããè
‡ãñŠ և㊠‡ãŠãñ ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ½ãò Íãããä½ãÊã
‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý Ö½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ Ö‡ãŠ
և㊠‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ¹ã¦ãã Öãè ¶ãÖãé Öõý ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠºãÔ¦ããè ½ãò ¾ãã ¦ããñ ¹ãã¶ããè ‚ãã¦ãã ¶ãÖãé Öõ, ‚ãã¦ãã ¼ããè ¼ããè ƒÔã ½ãÖâØããƒÃ ½ãò ¹ãã¶ããè ŒãÀã誶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý ÌãâãÞã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öõ, ÌãÖãâ ¹ãÀ Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã
ä ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡ãƒÃ Êãü¡¶ããè ÖãñØããè ‚ããõÀ ‚ãã½ã
•ã¶ã •ããØãðã¦ã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ÞãÊãã¶ãã ÖãñØããý''
ä Öõ ¦ããñ Øãâªã ¹ãã¶ããè ‚ãã¦ãã Öõ, •ãºããä‡ãŠ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠã Ôããè£ãã Ôãâºãâ£ã ÔÌããÔ©¾ã ½ãÀ Þãì‡ãŠã Öõ, ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÖ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ֽ㠹ãã¶ããè ‚ã㪽ããè ‡ãŠãñ •ããØãð¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØããý ¾ãñ ¹ãã¶ããè
ºããè. †½ã. Ôããè. ‡ãñŠ ¹ãîÌãà ƒâ•ããèã¶ã¾ãÀ ‚ããõÀ
ä •ããèÌã¶ã ‡ãŠãñ •ããè¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãã¶ããè ÞãããäÖ†ý Ö½ãò Ôãñ Öõý ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ¶ãÊã ¶ãÖãé Öö, ¶ãÖãé ªòØãñý ÔãÀ‡ãŠãÀ •ãã¶ã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ •ã¶ã¦ãã ¾ãã ‡ãñŠ ½ãããä¹ãŠ¾ãã ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‡ãŠŸ¹ãì¦ãÊããè
‚ã¼ããè Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãØãÀ Öö ¼ããè ¦ããñ „Ôã½ãò ¹ãã¶ããè ¶ãÖãé ‚ãã¦ããý ºãÔ¦ããè ¦ããñ Ìããñ› ‡ãŠãâØãÆÔã ‡ãŠãñ ªñØããè ¾ãã ºããè•ãñ¹ããè ‡ãŠãñý
ñ ºã¶ãã‡ãŠÀ ÀŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý ‚ããõÀ ¶ãñ¦ãã ÊããñØã
ÌããÊãñ ‚ããäÌã¶ããÍ㠇㊪½ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¹ãã¶ããè ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØããý ‡ãñŠ ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ¼ããè ÔãìãÌã£ãã ¶ãÖãé Öõ,
ä ‚ãâªÀ Ôãñ Ôãºã ¶ãñ¦ãã ÊããñØã †‡ãŠ Öãè Ööý ØãÀãèºã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ Öãè ÞããñÀ ŸÖÀã¦ããè Öõ,
‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ãã•ã ‡ãŠã ÔãºãÔãñ ºãü¡ã ½ã쪪ã á ¹ãã¶ããè և㊠¹ããäÀÓ㪠‡ãñŠ Öãè ½ããñÖ¶ã ÞããõÖã¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÜãÀãò Ôãñ ¹ãã¶ããè Êãñ‡ãŠÀ •ãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÖ¦ããè Öõ 1995 ‡ãñŠ ºã㪠‡ãñŠ ƒ¶ãÔãñ ãä¶ã•ãã¦ã ¹ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠֽãò Êãü¡ãƒÃ
Öõ, ‚ãØãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ã‡ãŠãñ ©ããñ¡ã ºãÖì¦ã ¹ãã¶ããè
ü ¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ºããñÊã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã, •ãºããä‡ãŠ ãäºããäÊ¡âØããò ½ãò 24 Üãâ›ñ ¹ãã¶ããè ‚ãã¦ãã Öõý ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ¶ãÖãé ãä½ãÊãñØããý ½ãì¢ãñ †ñÔãñ Êãü¡¶ããè ÖãñØããèý''
ªñ¦ããè ¼ããè Öõ ¦ããñ †ñÔãã ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ, •ãõÔãñ ``Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ÀãÓ›È ÔãÜã ½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ և㊠‡ãŠãñ ½ãã¶ãÌã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¶ããèã¦ã¾ããò ½ãò ¼ããÀãè Øãü¡ºãü¡ Öõý •ã½ããè¶ã
ä
ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¶ããõ‡ãŠÀ ¶ãñ...
ֽ㠹ãÀ ºãÖì¦ã ½ãñÖÀºãã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý Ö½ããÀãè ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ½ãã¶ãã, ‚ãã•ã ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ¹ãîÀã †‡ãŠ ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ›ö‡ãŠÀ ½ãããä¹ãŠ¾ãã ‡ãŠÀ
Êãü¡ãƒÃ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãñ ÔãâãÌã£ãã¶ã ½ãò ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò
ä ÔããÊã Öãñ Øã¾ãã Öõ, Êãñã‡ãŠ¶ã Ö½ããÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ
ä ÀÖñ Ööý Ö½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà ‚ããõÀ ¦ãñ•ã
½ãò Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè Öõý ƒÔã ¹ãÀ ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ƒÔã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠª½ã ¶ãÖãé „Ÿã¾ãã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØããý''
¶ãñ 95 ‡ãŠãè ‡ãŠ› ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› ÊãØãã ÀŒããè Öõý
û Öõý '' ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ‚ãããä©ãÇ㊠Àã•ã£ãã¶ããè Öãñ¦ãñ Öì† ‚ãÔ㪠ãäºã¶ã Ôãõ¹ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) ¼ããÓãã ©ããè, ªÀ‚ãÔãÊã Ìããñ ‡ãŠÖ¶ãã ÞããÖ¦ãã ©ãã,
¾ãããä¶ã ãä‡ãŠ 95 ‡ãñŠ ºã㪠‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ¶ãÖãé ¼ããè ¾ãÖãâ ¹ãÀ Êãホ, ¹ãã¶ããè ¶ãÖãé Öõý ¹ãã¶ããè ¦ããñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ‡ãŠã Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã Ÿãè‡ãŠ Ôãñ •ãºã Êãà½ã¥ã ÌããÜã½ããÀñ ¶ãñ „Ôã‡ãŠã ¶ãã½ã ¹ãõÔãñ ªãñ ¦ããñ ‚ããØãñ ‡ãŠÊã½ã ÞãÊãã…âØããý ÌãõÔãñ ¼ããè
ãä½ãÊãñØãã, •ãºããä‡ãŠ ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èã¾ã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ
è ‡ã슪À¦ã ‡ãŠãè Þããè•ã Öõ, ƒÔã ¹ãÀ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ƒâÔãã¶ã ‡ãŠã½ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ÀÖã Öõý Ö½ããÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¹ãîœã ¦ããñ „Ôã¶ãñ ¶ãã½ã ºã¦ãã¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ ƒ¶ã‡ãŠãñ ãäºãÊ¡Àãò Ôãñ ƒ¦ã¶ãã¹ãõÔãã ãä½ãÊã¦ãã Öõý
‚ã¶ãìÔããÀ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 50 ãäÊã›À ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ‡ãŠã •ã¶½ããäÔã® ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý „Ôã ¹ãÀ ¼ããè ƒ¶ã ÔããñÞã, Ö½ããÀãè ‡ãŠãõ½ã ‡ãŠãè ºãªãä‡ãŠÔ½ã¦ããè Öõý ØãÀãèºããò ã䪾ããý ƒÔã Ü㛶ãã ‡ãñŠ ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ¹ãîÀã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¦ãâ¨ã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè Êã¹ãñ› ½ãò
և㊠¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ½ãã¶ãÌã ‡ãŠãñ Öõý'' ÊããñØããò ¶ãñ ‡ãŠ› ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› ÊãØãã ÀŒããè Öõý •ãºããä‡ãŠ ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ և㊠‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¶ãÖãé ãä½ãÊã ¹ãã ÀÖã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Àã•ã ‚ãÌãÔ©ããè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``û‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‚ãã Þãì‡ãŠã Öõý †ñÔãñ ÊããñØããò Ôãñ ãä¶ã¹ã›¶ãñ ‡ãñŠ
½ãÖ¦ãâØã ½ããõ¾ããà ¶ãñ ƒÔããè ãäÌãÓãû¾ã ¹ãÀ ºããñÊã¦ãñ ¾ãñ ‡ãŠ› ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› ¶ãÖãé Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý Öõý ¹ãã¶ããè ãäÌã¦ãÀ¥ã ¹ãÆ¥ããÊããè ½ãò ‚ãã½ã ÊããñØããò ‡ãŠãè ‡ãñŠ ‚ããùã¹ãŠÔã ‡ãñŠ ºãÖì¦ã ÔããÀñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠãñ
ä ãä Ê ã† Ô㌦ã Ôãñ Ô㌦㠇ãŠã¶ãî ¶ ã ‡ãŠãè
Öì† ‡ãŠÖã, ``¹ãã¶ããè ¦ããñ ‚ããÔã½ãã Ôãñ ºãÀÔãñ Öõ, ›ã›ã ƒâÔ›ã蛿ãî› ‡ãŠãè ¹ãÆãñ¹ãñŠÔãÀ, ¼ããØããèªãÀãè Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†, ¹ãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒÔã ãäºãÊ¡À Ôãñ ¹ãõÔãã ãä½ãÊã¦ãã Öõ, ‡ã‹Êã‡ãÊ ‡ãŠãè •ããñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõý''
pevelee keâe DeeF&vee
pees meÛe efoKeelee nw
pevelee keâe DeKeyeej, pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw Deehe Yeer Deheves
Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ Ùes
DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~
Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW
½ã¶ãÌããÔã •ã¾ãÑããè Øã칦ãã nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF&
ÔããäÞãÌã-Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã HeÀesveë- 022 22947309 megveerue ieewlece ë 9324591974
ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã, ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê E-mail.jantakaaaina@gmail.com www.aainanews.blogspot.com

3. efoveebkeÀ ë 31 •ãìÊããƒÃ Ôãñ 6 ‚ãØãÔ¦ã 2011 3
½ãÖã¹ããõÀ ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ‚ã¹ãÀããä£ã¾ããò ‡ãŠã Àã•ã
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã 3-4 ‡ãŠãÀãñ ‡ãñŠ ÍããèÍãñ ºãìÀãè ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ¦ããñ¡ ã䪾ãñü ½ãÖã¹ããõÀ ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò Þãã‡ãîŠ ¹ãîœã Øã¾ãã`` ¦ã½ã ƒ¦ã¶ãã ½ãÖâØãã ½ããñºããƒÊã ÀŒã¦ãñ
Ö½ãñ ƒÔã ºããÀñ ½ãò ‡ã슜 ¶ãÖãé ºããñÊã¶ãã Øã¾ãñ ©ãñý Êãñ‡ãŠÀ ŒãìÊãñ‚ãã½ã Üãî½ã¦ãñ ‚ã¹ãÀã£ããè, ‡ã‹¾ããò Öõý ½ãì¢ãñ †‡ãŠ Ôããä›ãà ¹ä ㊇ãñŠ› ºã¶ãã‡ãŠÀ ªñ ã䪾ãã
Öõ, Ö½ãò ¼ããè ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò •ããè¶ãã Öõ, ‚㺪ìÊã •ããñ ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ½ãõ‡ãñŠãä¶ã‡ãŠ Öõ, Ìããñ ‡ãŠºãÃ Ê ãã ½ããä Ô •ãª ‡ãñ Š Ôãã½ã¶ãñ Øã¾ããý
‡ãŠã½ã £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ, ¹ãìãÊãÔã ¹ãÀ Ö½ãò
ä ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠÔ›½ãÀ ‡ãŠãè ‡ãŠãÀ Êãñ‡ãŠÀ Àãñ¡ ¹ãÀ Œãü¡ãè ½ãñã䡇ãŠÊã Ô›ãñÀãò ½ãò ÖìƒÃ ÞããñãäÀ¾ããâ, ƒã佦ã¾ãã ‚ãֽ㪠ÍãñŒã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃ
ãäÌãÍÌããÔ㠇㊽ã Öõ, ‡ãŠÊã Øãìâ¡ñ ÊããñØã ‡ãŠÀ ªãè ©ããè, „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ÍããèÍãñ ¦ããñ¡ ã䪾ãñ ü ‡ã슜 Ôã½ã¾ã ¹ãÖÊãñ ƒÔããè ƒÊãã‡ãñŠ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¾ãÖãâ ¹ãÀ ƒ¦ã¶ããè ÞããñãÀ¾ããâ Öãñ ÀÖãè Öõ,
ä
‚ãã‡ãŠÀ ½ãñÀñ Ôãã©ã ‡ã슜 ¼ããè ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Øã¾ãñ ©ãñý „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã, ½ãì¢ãñ ¹ãîÀñ 5000 ‡ãŠã ½ãò Öì‚ãã ©ãã ØãöØã Àñ¹ã, ½ãÖã¹ããõÀ ‡ãñŠ Êãñã‡ä ㊶㠹ãìãÊãÔã ƒ¶ã‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ª•ãà ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ºãÞã¦ããè
ä
Öö, ½ãö Öã©ã •ããñü¡¦ãã Öîâ ‚ãã¹ã ¾ãÖãâ Ôãñ ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã Öãñ Øã¾ãã Öõý Êãñã‡ãŠ¶ã ‡ãŠãÀãò, ½ããñ›À
ä ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ÖÀ ªîÔãÀñ ã䪶ã Öãñ¦ããè Öõ Öõ, ¦ãããä‡ãŠ ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ‡ãŠã ãäÀ‡ãŠã¡Ã ŒãÀãºã ¶ã
ä
ÞãÊãñ •ãã‚ããñý †‡ãŠ ̾ãã¹ããÀãè ¶ãñ ‡ãŠÖãý ÔããƒÃ‡ãŠÊã ‡ãŠãè ÍããèÍãñ ›î›¶ãã ¶ãƒÃ ºãã¦ã ¶ãÖãé Öõý ÞããñãäÀ¾ããâ, ¹ãìãäÊãÔã ¶ãã‡ãŠã½ã Öãñ, ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ¹ãìãÊãÔã Ôãñ ÌãÖãé ‡ãŠãñ¾ãÊãã
ä
ƒÔã ºãã¦ã Ôãñ ¹ã¦ãã ÞãÊã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ãäÌã•ã¾ã ¾ãñ ¦ããñ Öãñ¦ãã Öãè ÀÖ¦ãã Öõ Êãñã‡ãŠ¶ã ¹ãìãÊãÔã
ä ä ØãÊãñ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò Ö½ã¶ãñ ãä¹ãœÊãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò
¶ãØãÀ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ‚ã¹ãÀããä£ã¾ããò ‡ãŠã ºããñÊã ¶ãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ „ãäÞã¦ã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Þãã¹ãã ©ãã ãä‡ãŠ ÌãÖãâ ¹ãÀ Àã¦ã ‡ãŠãñ
ºããÊãã Öõý 25 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ÔãìºãÖ 8:30 ºã•ãñ
û ¶ãÖãé ‡ãŠãè Öõý ‚ãÔãã½ãããä•ã‡ãŠ ¦ã¦Ìããò ‡ãŠã Àã•ã Öãñ •ãã¦ãã
ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ºãÀ‡ãŠ¦ã ¹ãã¶ã ÌããÊãñ ‡ãñŠ ¹ããÔã ½ããñÖ½½ãª ÍãããäºãÀ •ããñ ¹ãñÍãñ Ôãñ Öõý ¾ãñ ŒãìÊãñ‚ãã½ã ºãõŸ‡ãŠÀ ÍãÀãºã ¹ããè¦ãñ ƒÔ½ããƒÃÊã ÍãñŒã ãä•ã¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ÞããñÀãè ÖìƒÃ
†‡ãŠ 17 ÌãÓããê¾ã Êãü¡‡ãŠã ½ãìØããê ‡ãŠã›¶ãñÌããÊãñ Þãã‡ãîŠ †‡ãŠ ›õ‡ã‹Ôããè ¡ÈãƒÌãÀ Öõ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã Öö, ¦ã©ãã ‚ãÊãØã ‚ãÊãØã ¶ãÍãã À¦ãñ
‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ãã £ã½ã‡ãŠã ‚ããõÀ Þãã‡ãîŠ ã䪌ãã-ã䪌ãã ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ¶ãÍããŒããñÀãè ‚ããõÀ Øãì¡ãñ â Ööý ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÍããÊããè½ããÀ ½ãñ㡇ãŠÊã Ô›ãñÀ ‡ãñŠ ½ãããäÊã‡ãŠ
ä
‡ãŠÀ ÊããñØããò Ôãñ ¹ãõÔãñ ½ããâØã¶ãñ ÊãØã Øã¾ãã, ‡ãñŠÊãñ ‡ãŠã Ôãñ ¼ãÀ Þãì‡ãŠã Öõ, ¼ãÀ¶ããè ¶ãã‡ãŠã ½ãò ¹ãÀ ¾ãñ ½ããÀ¹ããè› ‚ããõÀ ØããÊããè ØãÊããõ•ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ Ö½ããÀãè ÞããñÀãè ‡ãŠã
£ãâ£ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ¹ãÖìÞãã, ‚ããõÀ Þãã‡ãîŠ
â ¶ãÍãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããò ‡ãŠãè ¼ãÀ½ããÀ Öõý ¹ãÀ „¦ãÀ •ãã¦ãñ Ööý ƒ¶ã Ôãºã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ ¶ã¦ããè•ãã ¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠÊãã Öõý 26 •ãìÊããƒÃ
½ããÀ¶ãñ ‡ãŠãè £ã½ã‡ãŠãè ªãèý ¡À ‡ãñŠ ½ããÀñ †‡ãŠ ‡ãñŠÊãñ ¾ãñ ¦ããñ Öãñ¶ãã Öãè ©ãã, ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ ¹ãìãÊãÔã
ä ä Ìã•ãÖ Ôãñ ½ããäÖÊãÌãã‚ããò ‡ãŠã Àã¦ã ‡ãŠãñ ‡ãŠãè 4 ºã•ãñ £ããØãñ ‡ãñŠ ̾ãã¹ããÀãè ½ããñÖ½½ãª
‡ãŠã £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ ¶ãñ 100 Á¹ã¾ãã ãä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀ Þãì¹ãÞãã¹ã ¦ã½ããÍãã ªñŒã¦ããè Öõý ªîÔãÀãè ãä¶ã‡ãŠÊã¶ãã ½ãìã͇ãŠÊã Öãñ Øã¾ããý''
ä ‚ãÔãÊã½ã ‚ãâÔããÀãè ‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÀñ ½ãò ÞããñÀãè Öãñ Øã¾ããèý
ªñ ã䪾ããý ãä¹ãŠÀ Ìããñ ‚ãØãÊãñ ‡ãñŠÊãñ ÌããÊãñ ̾ãã¹ããÀãè ¦ãÀ¹ãŠ Øãì¡ãñ ‡ãŠãè ãäÖ½½ã¦ã ã䪶㠹ãÀ ã䪶ã
â ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ãä¶ã•ãã½ã ƒ¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã Ôãñ 7,370 Á¹ã¾ãñ , ªãñ ½ããñºããƒÊã,
‡ãñŠ ¹ããÔã Øã¾ãã, Þãã‡ãîŠ ½ããÀ¶ãñ ‡ãŠãè £ã½ã‡ãŠãè ª¶ãñ ºãü¤¦ããè •ãã ÀÖãè Öõý Œãã¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ¹ãìãÊãÔã ƒ¶ã ¹ãÀ ‡ã‹¾ããò
ä ƒ¶ã‡ãŠãè ¹ãñ¶ã ‡ãŠã¡Ã, ÌãØãõÀÖ •ãÁÀãè ‡ãŠãØã•ãã¦ã
ÊãØããýÀã½ã‡ãŠÀ¥ã Øã칦ãã ¶ãñ •ããñ ‡ãñŠÊãñ ‡ãñŠ ̾ãã¹ããÀãè Á¹ãñÍã •ããñ ãä‡ãŠ †‡ãŠ ¶ããõ‡ãŠÀãè ¹ãñÍãã ̾ããä‡ã‹¦ã ½ãò ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ‚ã¹ãÀã£ã ‡ãŠã Ô¦ãÀ ºãü¤ Øã¾ãã Öõý ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ, ¾ãñ Ôã½ã¢ã ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã ©ãñý Ìãñ ¹ãìãäÊãÔã ½ãò Øã¾ãñ ¦ããñ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ „¶ã‡ãŠãè
Öõ, „¶Öãò¶ãñ ¹ãõÔãñ ªñ¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ ã䪾ãã , ¦ããñ Öõ, „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ÍãñŒã ãä½ãÔãÀãñ ªÀØããÖ Ôãñ ¼ãÀ¶ããè Ÿãè‡ãŠ ªãñ ã䪶㠹ãÖÊãñ ƒÔ½ããƒÊã ÍãñŒã •ããñ ÀÖã Öõý ¹ãìãÊãÔã ‡ãñŠ Þãì¹ãÞãã¹ã ¦ã½ããÍãã ªñŒã¶ãñ ¹ãÀ
ä †‡ãŠ ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ãä¾ãã ãä•ãÔã½ãò ¹ãõÔãñ ÞããñÀãè Öãñ¶ãñ
„Ôã¶ãñ ¹ãñ› ¹ãÀ Þãã‡ãîŠ ½ããÀ¶ãñ ÊãØãã ¦ããñ Ôãã©ã ¶ãã‡ãŠã ¦ã‡ãŠ ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã ªñÀ Àã¦ã Ôãñ 10 ‡ãñŠ ãäÔãÊããƒÃ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀŒãã¶ãñ ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö,ªñÀ Àã¦ã ƒ¶ã‡ãŠãè ãäÖ½½ã¦ã ã䪶㠹ãÀ ã䪶㠺ãü¤¦ããè •ãã ÀÖãè Öõý ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ãä•ã‰ãŠ Öãè ¶ãÖãé ©ããý ‚ãÔãÊã½ã ‚ãâÔããÀãè
Œãü¡ñ ̾ãã¹ããÀãè ¶ãñ Öã©ã Ôãñ Þãã‡ãîŠ ¹ã‡ãŠü¡ ãäÊã¾ãã, ºã㪠‚ãã¦ãñ Öõ, ¦ããñ ‡ãŠƒÃ ÞããñÀ „ÞÞã‡ã‹‡ãñŠ ÌãÖãâ ¹ãÀ „¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãè ãäŒãü¡‡ãŠãè ‡ãŠãè •ããÊããè ¦ããñ¡‡ãŠÀ 5000
ü ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè ¢ããñ¹ãü¡¹ããä››¾ããò ½ãò
á ¶ãñ ‡ãŠÖã ½ãñÀñ ÔããÀñ ¹ãõÔãñ ̾ãã¹ããÀ ‡ãñŠ ÔããÀñ •ãÁÀãè
¾ãìÌã‡ãŠ ¶ãñ Þãã‡ãîŠ Ìãã¹ãÔã ŒããéÞãã ¦ããñ ºãÞããÌã ‡ãŠÀ ¦ãã‡ãŠ ÊãØãã‡ãŠÀ ºãõŸñ ÀÖ¦ãñ Öö, ‚ããõÀ ÀãÖãäØãÀãò Á¹ã¾ãã ‡ãñŠÍã ‚ããõÀ 11,000 Á¹ã¾ãã ‡ãŠã ½ããñºããƒÊã ÞããñÀãè ¦ããñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ã䪶ã Þã¾ããà ‡ãŠã Öãè ãäÖÔÔãã ºã¶ã ‡ãŠãØã•ãã¦ã ¼ããè ÞããñÀãè Öãñ Øã¾ãñ, ãä•ãÔã½ãò ÞããÊãã¶ã
ÀÖñ ̾ãã¹ããÀãè ‡ãŠã Öã©ã ‡ãŠ› Øã¾ãã, „Ôã½ãò Ôãñ ‡ãŠãñ Êãî› Êãñ¦ãñ Ööý ÞããñÀãè Öãñ Øã¾ããý „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ÌããÊãñ ÜãÀ ½ãñ ªãñ ‚ã›õÞããè, Øã¾ãã Öõ ‡ãŠºãÃÊãã ½ããäԕ㪠‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öãè ãä¹ãœÊãñ ¼ããè Íãããä½ãÊã ©ããý ‚ãØãÀ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ½ãñÀñ
Œãî¶ã ãä¶ã‡ãŠÊãã ¦ããñ ‚ããÔã-¹ããÔã Œãü¡ñ ÊããñØããò ¶ãñ ¶ãã½ã ¶ã ºã¦ãã¶ãñ ‡ãŠãè Íã¦ãà ¹ãÀ ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ †‡ãŠ ºãõØã ÞããñÀ Êãñ „ü¡ý ƒÔã Ü㛶ãã ¹ãÀ ÀãñÓã •ãããäÖÀ
ñ ã䪶ããò ÍããÊããè½ããÀ ½ãñ㡇ãŠÊã ½ãò ÞããñÀãò ¶ãñ Íã›À
ä ‡ãŠãØã•ãã¦ã ãä½ãÊãñ ½ãì¢ãñ Ìãã¹ãÔã ‡ãŠÀ ªñ, ½ãõ „Ôã‡ãŠãñ
¾ãìÌã‡ãŠ ‡ãŠãñ ªºããñÞã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè Êãñã‡ãŠ¶ã
ä ä ‡ãñŠ ̾ãÌãÔãã¾ããè ¶ãñ ‡ãŠÖã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÍãÀãºããè ŒãìÊãñ‚ãã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ƒÔ½ããƒÊã ÍãñŒã ¶ãñ ‡ãŠÖã `ƒÔã ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè Öãè ›ñü¡ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ 55,000 Á¹ã¾ãñ ÞããñÀãè ‡ãŠÀ „ãäÞã¦ã ƒÃ¶ãã½ã ¼ããè ªñ ªîâØããý Ìã¡ãÊãã ›ãè›ãè
Ìããñ ¼ããØã ãä¶ã‡ãŠãÊããý ‚ãã¶ã¶ã-¹ãŠã¶ã¶ã ½ãò ¹ãìãÊãÔã
ä Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ãä½ãÊã •ãã¾ãòØãñ, •ããñ ‚ãã¶ãñ •ãã¶ãñÌããÊããò ½ãò Àãñ•ãã¶ãã ÞããñãÀ¾ããâ Öãñ ÀÖãè Öõ, Êãñã‡ä ㊶㠹ãìãÊãÔã ‚ãã•ã
ä ä ¡ãÊãñ, ÖõÀã¶ããè ‡ãŠãè ºãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã Ôãü¡‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ¹ãÀ •ãºã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè
‡ãŠãñ ¼ããè ºãìÊãã ãäÊã¾ãã Øã¾ããý ¶ããØããõÀãè Þãã¾ã ÌããÊãñ ‡ãŠãñ ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ¾ãÖãâ ¹ãÀ £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¶ãã ½ãìã͇ãŠÊã
ä ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè Öãè ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡ ¶ãÖãé ¹ããƒÃ, ½ãö ¹ãìãÊãÔã ½ãò ÞããñÀãè
ä ªÀ ãäÔ©ããä¦ã Ôã¼ããè ½ãñ㡇ãŠÊã Ô›ãñÀãò ½ãò ‡ã슜 Öãè
ä Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè, ¡¿ãî›ãè ¹ãÀ
‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öãè ½ããñ›À Ôãã¾ã‡ãŠÊã ‡ãŠãè ›â‡ãŠãè ¹ãÀ Öãñ Øã¾ãã Öõý Þãã‡ãîŠ Êãñ‡ãŠÀ ÔãÀñ‚ãã½ã Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã Êãñ‡ãŠÀ ¹ãÖìÞãã, ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ½ãì¢ãÔãñ ºãÖì¦ã
â ä ‚ãâ¦ãÀãÊã ½ãò ÞããñÀãè Öãñ Þãì‡ãŠãè Öõý ‚ã½ãÀ Þããõ£ãÀãè „¹ããäÔ©ã¦ã ‡ãŠãâÔ›ñºãñÊã ¶ãñ ‡ãŠÖã Ôããֺ㠕ããâÞã
Þãã‡ãîŠ Ôãñ ÌããÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ „Ôã‡ãŠãñ ›ñ¡ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã
ü ÊããñØããò Ôãñ ¹ãõÔãã ÌãÔãîÊããè ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãìãÊãÔã ‡ãñŠ ½ãìÖ ¹ãÀ
ä â ‚ã•ããèºã ÔãÌããÊã ¹ãîœñ •ãõÔãñ ½ãì¢ãÔãñ ¹ãîœã Øã¾ãã ãä‡ãŠ
û ‡ãŠãè ½ããñºããƒÊã ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã ½ãò 70,000 Á¹ã¾ãñ ¹ãÀ Øã¾ãñ Öì† Öõ ‚ããõÀ „Ôã¶ãñ ‚ããØãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè
Øã¾ããý ÌãÖãé ãäÍãÌãÔãñ¶ãã ÍããŒãã ‡ãñŠ ºããÖÀ Œãü¡ãè †‡ãŠ ¦ã½ããÞãñ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ Öõ, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ``‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ÞããñÀ ‡ãŠãñ ¹ãÖÞãã¶ã¦ãñ Öãñý ãä¹ãŠÀ ½ãì¢ãÔãñ ‡ãñŠ ½ããñºããƒÊã ÞããñÀ ÞããñÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ Êãñ Øã¾ãñý ªñ¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ ã䪾ããý
dpj¨a es Hkjk xSjdkuwuu cktkj pykus okykas ij euik dh Bksl dkjokbZ ugh gks ik jgh gS
f'kokth lR;oku Q.kls d j gS thouko”;d phtks a dh ;gkW ij fuokfl;ksa dks bl dpjs vkSj mldh
oMkGk iwoZ eqacbZ iksVZ VªLV xsV fodzh [kqys vke gksrh gS- dpjk fMCcs nqxZ/kh dk lkeuk fcrs dbZ o”kksZ ls
ua 5 fLFkr ‘kghn Hkxrflax uxj ds ds Lkehigh ;g ctkj Hkjrk gS- eqacbZ djuk iM jgk gS- bl dpjksa ls vkSj
lehi jkLrs is dpjs es ctkj Hkjrk iksVZ LVLV fd 40 uacj fd bZekjr ds mldh nqxZ/ka fd otg ls eysfj;k tSls
fcekjh;kW QS y ldrh gS - vus d
f’kdk;rh i= mUgksa us ,Q mRrj euik
ds lgk;;d vk;q D r ds uke fy[ks
ysfdu vc rd Bksl dkjokbZ ugh gk
ik jgh gS- bl dpjs esa vkSj jkLrs es
Hkjs cktkj dks Hkjkus ds fiNs jktuSfrd
ojngLr izkIr gS- LFkkfud jktuSfrd
usrk ds dqN vuSfrd rRo ;g cktkj
Hkjkrs gS pykrs gS vkSj dpjs es jkLRks ckotw n Hkh eys f j;k tS l s la l a x Z t U; mRrj foHkkx ds lgk;;d vk;qDr]
es a cS B dj lCth Qy eNyh cs p us fcekjh;k QS y us dh fLFkrh es a xS j vkS j euik vk;q D rs ds uke ls
okyks a ls iS l k olw y djrs gS - bl dkuwuu rjhdksa ls jLrs ij [kqys vke f’kdk;rh i= Hks t us ds ckn]
cktkj ds pyrs jkg pyrs vkustkus pykus ctkj is Bksl dkjokbZ djus ds lac/kh vf/kdkjh;ka ds izR;s{k feyus
okyks a ds k Hkh rdfyQks a dk lkeuk fy, fuHkZ ; ifjorZ u bl lektls o h ds Hkh jktuS f rd nckc ds pyrs
djuk iMrk gS bruh ijs”kkuh gksus ds la?kBu fd vksj ls dbZ ckj euik ,Q euik Bksl dkjokbZ ugh dj ik jgh gS-

4. efoveebkeÀ ë 31 •ãìÊããƒÃ Ôãñ 6 ‚ãØãÔ¦ã 2011 4
ºãã£ãã†â ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¦ãºã ºãü¡ãè ã䪌ããƒÃ ªñ¦ããè Öö
•ãºã ‚ãã¹ã‡ãŠã £¾ãã¶ã ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠãò ‡ãñŠ ¾ãñ Œã¡á¡ñ
Êãà¾ã ¹ãÀ ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý ãäªÊããè¹ã ¡ãèÔããñ•ãã †‡ãŠ ¹ãÆãäÔã®
‚ã—ãã¦ã ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ Ööý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ
‚ããõÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ããò ¹ãÀ
„¶Öãò¶ãñ ºãÖì¦ã ‡ã슜 ãäÊãŒãã Öõý Ôãâ¡ñ
mebHeeokeÀer³e ‚ããºã•ãÌãà À , ‚ãã„› Êãî ‡ ãŠ,
¦ãÖÊã‡ãŠã •ãõÔãñ ¶ãã½ããè Ôã½ããÞããÀ
ØãÀãèºããò ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã ãäºãÊ¡Àãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ã¨ããò ½ãò „¶ã‡ãñŠ ÊãñŒã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Öãñ¦ãñ
ŒããÀ ØããñÊããèºããÀ ½ãò ‚ãºã ¼ããè ÊããñØããò ‡ãñŠ ÜãÀ ¤Öㆠ•ãã ÀÖñ Ööý Ööý ‚ããÍãî¦ããñÓã ØããñÌãããäÀ‡ãŠÀ ´ãÀã
•ãºããä‡ãŠ ¹ããÔã Öãè ½ãò ÊããñØã ¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã ¹ãÀ ºãõŸñ Öö ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ ãä¶ãªóãäÍã¦ã ãä¹ãŠÊ½ã `ÔÌãªñÍã' „¶Öãé
ºãÞãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã-ãñ•ãÖª ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý •ãºã †Ôã. ‚ããÀ. †. ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ †‡ãŠ ÊãñŒã Ôãñ ¹ãÆñãäÀ¦ã ©ããèý
ºã¶ããƒÃ ØãƒÃ ©ããè, ¦ãºã ½ãâìºãƒÃ ‡ãñŠ ÖÀ †‡ãŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‡ãŠãñ ÜãÀ ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã
‡ãŠÖãè ØãƒÃ ©ããèý •ãºã ¾ãÖ ¾ããñ•ã¶ãã 1996 ½ãò ÊããØãî ‡ãŠãè ØãƒÃ ¦ãºã 1995 ªãèãÊã¹ã ãä¡Ôãî•ãã
ä ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠãè ƒÔã ¦¾ããõÖãÀ ‡ãñŠ ‚ãã¶ãñ ¦ã‡ãŠ
†‡ãŠ Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ¶ãñ ½ãì¢ãñ ÍãÖÀ Ôã¼ããè Øã¡á¡ãò ‡ãŠãñ ¼ãÀ ã䪾ãã •ãã†Øããý
‡ãñŠ Ôã¼ããè ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ ¹ãã¨ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ Ôã¼ããè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ¹ãü¡ñ Øã¡á¡ãò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ªîÔãÀãè ºãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ƒ¶ã Œã¡á¡ãò
ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ÜãÀ ½ãìÖõ¾ãã ‡ãŠÀã¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ©ããèý ƒÔã ÊãñŒã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖãý ºãÀÔãã¦ããò ‡ãñŠ ‡ãŠãñ ÔãÞã½ãìÞã ½ãò ‡ãõŠÔãã ãäØã¶ãã •ãã†ý
¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè Øããä¦ã ‡ãŠœì† ‡ãŠãè ÞããÊã ÞãÊã ÀÖãè ©ããè. ½ããõÔã½ã ½ãò ‚ãŒãºããÀãò ½ãò ƒ¶ã‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò Øã¥ãñÍã ¼ã‡ã‹¦ã ¾ãÖ ‡ãŠã½ã ‡ãõŠÔãñ ‡ãŠÀòØãñý
½ãØãÀ Ôã½ã¾ã ºããè¦ã¦ãã ÀÖã ½ãìâºãƒÃ ½ãò •ã¶ã Ôã⌾ãã ºãü¤¦ããè ØãƒÃ, ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã¦ãã Ôãñ œã¹ãã •ãã¦ãã Öõ, •ãõÔãã ãä‡ãŠ ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¾ãÖ ‡ãŠã½ã ‡ãõŠÔãñ ‡ãŠÀñØããèý
ÜãÀãò ‡ãŠãè •ãÂÀ¦ã ºãü¤¦ããè ØãƒÃ Êãñãä‡ãŠ¶ã †Ôã. ‚ããÀ. †. ‡ãñŠ ¦ã֦㠇㊛ Ìããñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ½ãìºãƒÃ ½ãò Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ
â ‡ãŠãñƒÃ ƒÔã ‡ãŠã½ã ‡ãŠãñ ‡ãõŠÔãñ ‡ãŠÀñØããý
‚ããù¹ãŠ ¡ñ› ÌãÖãè ÀŒããè ØãƒÃ Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ÌãÖ ‡ãŠ› ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› Œã¡á¡ãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã 6,000 Öõý ¾ãÖ ½ãö¶ãñ ¾ãÖ ¹ãÆͶ㠃ÔããäÊㆠ„Ÿã¾ãã
¼ããè Ôãì¶ã¶ãñ ½ãò ‚ãã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ û•ãºã ½ãö ÜãÀ ‡ãñŠ ºããÖÀ ‡ãŠãè
½ãìâºãƒÃ Ôãñ ‡ãŠ› ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ÔãºãÔãñ ºãü¡ã Öãä©ã¾ããÀ Öãñ Øã¾ãã •ããñ ¾ãÖ
½ãñ¾ãÀ Ñã®ã •ãã£ãÌã ¶ãñ Ôã½ãò ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ÞãÊã¦ãã Öîâ ¦ããñ ½ãö ¾ãÖ ¶ãÖãé
¾ããñ•ã¶ãã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãÔãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãè ØãƒÃ ©ããè „Ôã‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ¹ã Ôãñ ãäªÊãÞãÔ¹ããè ã䪌ããƒÃ Öõý „¶ã‡ãñŠ ÔããñÞã ¹ãã¦ãã Öîâ, ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔã‡ãŠãñ Œã¡á¡ã
‚ãã•ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ „•ããü¡¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öõý ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Øã¥ãñÍã „¦ÔãÌã ¦ã‡ãŠ Ôã¼ããè ‡ãŠÖîâ,ãä‡ãŠÔã‡ãŠãè ¶ãÖãéý
ãä‡ãŠÔããè ¼ããè †Ôã. ‚ããÀ. †. ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ Êãñ Êããèãä•ã†ý ÌãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠ½ã Ôãñ Œã¡á¡ãò ‡ãŠãñ ¼ãÀ ã䪾ãã •ãã†Øããý ãä¹ãŠÀ ÔãÞã½ãìÞã ½ãì¢ãñ Ôã½ã¢ã ¶ãÖãé ‚ãã¦ãã, ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠŒã¡á¡ñ `•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã' ‡ãŠãè ÖãÊãã¦ã ºãÖì¦ã
‡ãŠ½ã 30 Ôãñ 40 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÊããñØã ‚ã¹ãã¨ã Öãñ ÀÖñ Ööý £ããÀãÌããè ½ãò ƒÔ㠇㋾ãã ©ãã ½ãñ¾ãÀ ‡ãñŠ ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ‡ãñŠ ½ãñÀãè ØãÊããè ½ãò Øã¡á¡ñ ‚ãÌã;ã Öö, •ããñ ‡ãŠãè ¹ããäÀ¼ããÓã㠇㋾ãã Öõ, ‡ã‹¾ãã Œã¡á¡ãò Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ Öõý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã •ãõÔãã
‡ãŠ› ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› ‡ãŠãñ 2000 ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ãä¹ãŠÀ ¼ããè ¾ããäª ¾ãÖ ¾ããñ•ã¶ãã ºãâØãÊãñ ½ãò ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ àãñ¨ã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããÖõ ½ãã¶ãÔãî¶ã ¦ã‡ãŠ ¼ãÀ ã䪆 ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ãä¶ããäÍÞã¦ã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ? ºãñÖ¦ãÀãè¶ã ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠã •ãÖãâ ª¹ã‹¦ãÀ
‡ãŠãè Œã¡á¡ãò ‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ãò ‡ãŠÀ¶ãã ÍãìÁ •ãã†âØãñ, †‡ãŠ „ªãÖÀ¥ã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ, ‚ããõÀ ƒ¶Öãò¶ãñ ƒÔã ÍãÖÀ ½ãò ÜããñãÓã¦ã ‡ãŠÀ
ä Öõ, ÌãÖãâ ¹ãÀ ÍãñŒã ãä½ãÔãÀãè ªÀØããÖ Ôãñ
ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ¦ããñ £ããÀãÌããè ‡ãñŠ 70% ÊããñØã ºãñÜãÀ Öãñ •ãã†âØãñý ¾ãã¶ããè
‡ãŠÀ ã䪾ããý Ö½ããÀãè ãäºããäÊ¡âØã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ †‡ãŠ ½ãÍãÖîÀ ã䪾ãã ãä‡ãŠ ÍãÖÀ ½ãò 6000 Œã¡á¡ñ Ööý ¼ãÀ¶ããè ¶ãã‡ãŠã ÌããÊããè Ôãü¡‡ãŠ ‡ã‹¾ã㠇㊼ããè
‡ãŠãè ãä•ãÔã „-ñ;㠇ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ ¾ããñ•ã¶ãã ÊããƒÃ ØãƒÃ ©ããè, •ãºã ÌãÖ „¶ã‡ãñŠ ƒÔ㠇㊩ã¶ã ‡ãñŠ ºã㪠Öãè ãä‰ãŠ‡ãñŠ›À ¶ãñ Ôãã½ã¶ãñ ÌããÊããè ãäºããäÊ¡âØã ½ãò ºãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ Øã¡á¡ãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã Øã¡á¡ãò Ôãñ ½ãì‡ã‹¦ã Öãñ ¹ãã†Øããè? ‡ã‹¾ãã ¶ãØãÀ
„-ñ;ã Öãè Œã¦½ã Öãñ Øã¾ãã ¦ãºã ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ •ãºãÀªÔ¦ããè ÊããñØããñ â¹ãÀ ‚ãØãÊãñ ã䪶㠄¶ã‡ãŠãñ ÊãØã¼ãØã 100 ÜãÀ ãäÊã¾ããý ‡ã슜 ½ãÖãè¶ããò ¹ãÖÊãñ ãäºã•ãÊããè •ãã¶ã¶ãã ÊãØã¼ãØã ¶ãã½ãì½ããä‡ãŠ¶ã Öõ, ‚ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã •ãºã ½ãìºãƒÃ ‡ãñŠ 6000 Œã¡á¡ãò
â
Êã㪶ãñ ‡ãñŠ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠãÀ¥ã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãŠã †‡ãŠ Öãè ‡ãŠãÀ¥ã Öõ ãä‡ãŠ ¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠãùÊã ‚ãã†ý •ãºã Ìããñ ƒ¶ã ¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠ½¹ã¶ããè ‡ãñŠ ‡ã슜 ÊããñØã ‚ãㆠ„¶Öãò¶ãñ ½ãö ‚ã¹ã¶ããè Ôãü¡‡ãòŠ ‡ãñŠ ãäÖÔããºã Ôãñ ‡ãŠÖîâ ‡ãŠãè ãäØã¶ã¦ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñ, ‡ã‹¾ãã ƒÔã Ôãü¡‡ãŠ
ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ 60 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ ãäÔã¹ãÊ 8 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ‡ãŠã •ãÌããºã ªñ¶ãñ ½ãò ̾ãԦ㠩ããé, ÌãÖãé Ö½ããÀñ ÜãÀ ‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠ ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ¦ããñ ‚ãØãÀ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãñŠ ¼ããè Œã¡á¡ñ ãäØã¶ãñ Øㆠ©ãñ? ¾ãÖãâ ‡ãŠãè
•ãØãÖ ¹ãÀ ºãõŸñ Ööý „Ôã 8 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã •ãØãÖ ‡ãŠãñ Ö¡¹ã‡ãŠÀ ãäºãÊ¡À ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ½ãö ¾ãÖ ÊãñŒã ãäÊãŒã ÀÖã ãä‰ãŠ‡ãñŠ›À ‡ãñŠ ÜãÀ Ôãñ ÊããÊã ºãã‡ã‹Ôã ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ Øã¡á¡ãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ¦ããè Ôãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ ÖãÊãã¦ã ‡ãŠ¼ããè Ÿãè‡ãŠ ÖãòØãñ?
‚ããõÀ ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããèÞã ºããâ› ã䪾ãã •ãㆠ‚ããõÀ ÌãÖãâ ¹ãÀ ÜãÀ ºã¶ãã‡ãŠÀ ¾ãã ©ããý ½ãö¶ãñ ‡ã슜 Þããè•ããò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ÔããñÞã¶ãã •ã½ããè¶ã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ãäºã•ãÊããè ‡ãŠãè ¦ããÀñ Öõý ½ãö ¾ãÖ •ãã¶ã¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ „¶ã‡ãŠãè ½ãö ¾ãÖ ¶ãÖãé ‡ãŠÖ¶ãã ÞããÖ¦ãã ãä‡ãŠ
ÍãìÁ ‡ãŠÀ ã䪾ããý ãäºãœãƒÃý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀãè Ôãü¡‡ãŠ ‡ãŠãè Œã¡á¡ãò ‡ãŠãñ ¼ãÀ¶ãñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ãäªÊãÞãÔ¹ããè ÍãÖÀ ‡ãŠãè ÔããÀãè Ôãü¡‡ãòŠ ‚ããÀã½ã ªã¾ã‡ãŠ
Íããùã¹ãâØã ½ããùÊã ºã¶ãã‡ãŠÀ †ñÔãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ Êãñ ‚ãã¾ãã •ãㆠãä•ã¶ã‡ãŠãè ÖõãÔã¾ã¦ã
ä ä ¶ãÖãé ‚ããõÀ ªãÌãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ‚ããõÀ Œã¡á¡ãò Ôãñ ½ãì‡ã‹¦ã Öãñ •ãã†âý ÍãÖÀ
ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊããè ºãã¦ã ¦ããñ ½ãñ¾ãÀ ¶ãñ ¦ãÀ¹ãŠ ‡ã‹¾ããò, ½ãö ¶ãÖãé •ãã¶ã¦ãã Êãñã‡ãŠ¶ã
ä
‡ãŠÀãñ¡ãò ‡ãñŠ ÜãÀ ŒãÀã誶ãñ ‡ãŠãè Öõý ÖÀ •ãØãÖ ¹ãÀ †Ôã. ‚ããÀ. †. ‡ãñŠ Øã¥ãñÍã „¦ÔãÌã ‡ãŠã ãä•ã‰ãŠ ãä‡ãŠ¾ããý ãäÔã¹ãÊ ¦ãºã „¶Öãò¶ãñ Ö½ããÀñ ‚ãÖã¦ãñ ‡ãŠãè ãäªÌããÀ Øã¡á¡ñ ¼ãÀ ã䪆 Ööý ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ 6000
ä ‡ãñŠ ½ããõÔã½ã ‚ããõÀ ¼ããÀãè ›Èãõ ¹ãŠ‡ãŠ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ
ä
¶ãã½ã ¹ãÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Öãñ ÀÖã Öõý ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ªÊããÊããò ‡ãŠãè ¾ãÖãè Ôã½ã¾ã Öãè ‡ã‹¾ããò Þãì¶ãã Øã¾ããý ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ŒããƒÃ Œããñª ªãè, ‚ããõÀ ¾ãñ Œã¡á¡ãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ºãÖì¦ã ÔããñÞã Ôã½ã¢ã Ôãñ ¾ãÖ Ôãâ¼ãÌã ¶ãÖãé Öõý Êãñã‡ãŠ¶ã ¦ããè¶ã
ä
Þããâ¡ãÊã Þããõ‡ãŠ¡ãè ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ‡ãŠãñ ÞãÊãã ÀÖãè Öõý ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ÔÌãã¼ãããäÌã‡ãŠ Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ¹ãÆãÔã® ¦¾ããõÖãÀ
ä ŒããƒÃ „Ôã ºããù‡ã‹Ôã ¦ã‡ãŠ Êãñ Øã†, ŒããƒÃ ‡ãŠÀ ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ, ¾ãñ Ôã⌾ãã ƒ¦ã¶ããè ¹ãÆͶ㠹ããã ÞããÖ¦ãã Öî: â
¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãñŠ ªÊããÊã ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºãü¤ã ÀÖñ Öö ‚ããõÀ Êããñ‡ãŠ ½ãò Ôãü¡‡ãŠãò Ôãñ Þããõ¹ãã›ãè ¦ã‡ãŠ Øã¥ã¹ããä¦ã ½ãò ¦ããÀñ ãäºãœã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ƒ¶Öãñ¶ãñ „Ôã‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã ¶ãÖãé Öõ, „¶ã ¹ãÀ Íã‡ãŠ ãä‡ãŠ¾ãã ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã Œã¡á¡ãò ‡ãŠãñ
ÔãÖ¼ãããäØã¦ãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‚ãºã ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ‡ãŠã¶ãî¶ã 3 k ‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ãäÌãÔã•ãöã Êãñ •ãã¦ãñ Ôã½ã¾ã ›Èãõ ¹ãŠ‡ãŠ ºãÖì¦ã
ä ÊããÊã ºããù‡ã‹Ôã ¦ã‡ãŠ •ããñ¡ ã䪾ããý
ü •ãã†, ƒ¦ã¶ããè •¾ããªã ¼ããè ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ •ãʪãè Ôãñ ‚ããõÀ ̾ãÌãÖããäÀ‡ãŠ ¦ãÀãè‡ãñŠ
Öãñ¦ãã Öõ, Ôãü¡‡ãŠãñ â¹ãÀ ¹ãü¡ñ Œã¡á¡ñ ¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ¶ãñ ¾ãñ Œã¡á¡ã ¼ãÀãý ƒ¶ã‡ãŠãñ ¼ãÀã ¶ãã •ãã Ôã‡ãñŠý ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé ¼ãÀ¦ããè?
‡ãŠÀ‡ãñŠ •ããñ ¼ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀ †Ôã. ‚ããÀ. †. ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ºã¦ãã‡ãŠÀ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ã‹¾ããò ¾ãñ Œã¡á¡ñ ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠºããª
Øã¥ã¹ããä¦ã Êãñ •ãã¦ãñ Öì† ºãÖì¦ã Ôã½ãÔ¾ãã •ãõÔãã ãä‡ãŠ ‚ã‡ã‹ÔãÀ ªñŒã¶ãñ ½ãò ‚ãã¾ãã Öõ,
‡ãŠãñ ã䪆 Øㆠ©ãñ, „¶ã ÔããÀñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ „¶ãÔãñ ÌãâãäÞã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ¹ãõªã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý Ñã®ã •ãã£ãÌã ‡ãŠãñ •ããñ „¶Öãò¶ãñ Œã¡á¡ñ ‡ãŠãñ ¹ã¦©ãÀ ‡ãñŠ ›ì‡ãŠü¡ãò ½ã쌾㠽ã쪪ñ Ôãñ Ö½ããÀã £¾ãã¶ã Ö›ã¶ãã
á ¼ããè ªìºããÀã ãä¶ã‡ãŠÊã ‚ãã¦ãñ Öö?
ÀÖã Öõ ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ã¶ãã½ãã¶ãñ ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ¹ãã¨ã¦ãã 100 ¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠãÊã ‚ãㆠ©ãñ, „Ôã½ãò ‚ããõÀ ›ãƒÊã ‡ãñŠ ›ì‡ãŠü¡ãò Ôãñ ¼ãÀ ã䪾ããý ÞããÖ¦ãñ Öö, ‚ããõÀ Ö½ã‡ãŠãñ ¾ãÖ •ã¶ãÌãã¶ãã ‚ããõÀ ‡ã슜 Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ Ö½ãñÍãã
¾ãã ãä¹ãŠÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè •ãÂÀ¦ããò ‡ãŠãñ ªñŒãñ ºãØãõÀ ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè •ã½ããè¶ããò ‡ãñŠ ºãü¡ñ Ôãñ •¾ããªã¦ãÀ ‡ãŠãùÊã ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ½ãâ¡Êããò ÊãØãã¦ããÀ ›Èãõ ¹ãŠ‡ãŠ ‚ããõÀ ºãÀÔãã¦ããò ½ãò †‡ãŠ
ä ÞããÖ¦ãñ Öö Ìãñ ‚ã¹ã¶ãã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý Œã¡á¡ñ ‡ã‹¾ããò ¹ãㆠ•ãã¦ãñ Öö?
ºãü¡ñ ¹ã›á›ñ ãäºãÊ¡Àãò ‡ãŠãñ ½ãì¹ã‹¦ã ½ãò ã䪆 •ãã ÀÖñ Ööý ‚ããõÀ •ãºã ÊããñØã ‡ãñŠ ‚ãㆠ©ãñý •¾ããªã ¦ãÀ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ãò ‚ãÞœãè ŒããÔããè Ôãü¡‡ãŠ ‡ãŠãñ ‚ãã£ããè ¼ãÀãè ‚ãããäŒãÀ ½ãò ‚ãã¹ã ‡ã‹¾ãã ÔããñÞã¦ã Ö,ñö ƒÔã‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã ‡ãŠãÀ¥ã Öõ ãä‡ãŠ ½ãìºãƒÃ
â
ƒÔã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ããÌãã•ã „Ÿã¦ãñ Öö ¦ããñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ ãä¶ãªÃ¾ããè ¡â¡ñ „¶ã¹ãÀ „¶ã‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè Ôãü¡‡ãŠãò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ©ãã. Œã¡á¡ãò ¼ãÀãè Ôãü¡‡ãŠ ºã¶ãã ã䪾ãã, ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Œã¡á¡ñ ‡ãŠãñ ãäØã¶ã¶ãñ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¹ãÆãƒÌãñ› Ÿñ‡ãñŠªãÀãò
¦ã©¾ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ƒ¶ã Ôãü¡‡ãŠãò ãä•ãÔãÔãñ ‚ãã¶ãñ-•ãã¶ãñ ÌããÊããè ‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ ¹ãÀ Üãî½ã¶ãñ ‡ãŠãè ºã•ãã†, „¶ã‡ãŠãñ ƒ¶ã ‡ãŠãñ ƒÔã½ãò Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ‡ã슜
ºãÀÔã¶ãñ ÊãØã¦ãñ Ööý „¶ã ¹ãÀ ‡ãñŠÔã ºã¶ãㆠ•ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ „¶Öò ‚ã¹ãÀã£ããè
‡ãŠãñ ãäØã¶ãã, ¾ãñ ‡ãìŠÊã ãä½ãÊãã‡ãŠÀ 25 Ôãü¡‡ãòŠ •ãºãÀªÔ¦ããè ‚ã¹ã¶ããè Øããä¦ã ‡ãŠ½ã ‡ãŠÀ¶ããè Œã¡á¡ãò ‡ãŠãñ ¼ãÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãŠãñý
ÜããñãäÓã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ •ãºã ãä‡ãŠ ÔããÀñ ‡ãŠã¶ãî¶ããò ‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ©ããè ‚ããõÀ ÌãÖãâ ¹ãÀ ‡ãìŠÊã ãä½ãÊãã‡ãŠÀ ¹ãü¡¦ããè ©ããèý Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ŒãìÊãñ ¹ã¦©ãÀ ¦ããèÔãÀãè ºãã¦ã •ããñ ½ãì¢ãñ ºãÖì¦ã ‡ã슜 ‚ããõÀ ¼ããè ‡ãŠãÀ¥ã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý
ãäºãÊ¡À •ããñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öõ â„Ôã‡ãŠã Ôã½ã©ãö㠹ãìãäÊãÔã Öãè ÔãÀ‡ãŠãÀ Öãè 2500 Œã¡á¡ñ ©ãñ, ¾ãããä¶ã ‡ãŠãè ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ
û ãäºãŒãÀñ Öì† ©ãñ, ãä‰ãŠ‡ãñŠ› ‚ã¹ã¶ãñ Ôãì‡ã㠹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ö½ãñÍãã ºãÀÔãã¦ããò Êãñã‡ãŠ¶ã †‡ãŠ ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ¹ãÆͶ㠕ãÁÀ
ä
¶ãÖãé ¶¾ãã¾ã ¹ãããäÊã‡ãŠã ¼ããè ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ¶¾ãã¾ã¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãñ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ 100 Øã¡á¡ý ñ Ôãñ ©ããý Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ŒãìÊãñ ¹ã¦©ãÀãò Ôãñ ½ãò Öãè ƒ¶ã Ôãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ Œã¡á¡ñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ¹ããã ÞããÖîØãã ãä‡ãŠ ¹ããÊããè ãäÖÊã, ¾ãã
â
¶¾ãã¾ã ‡ãŠãè •ãØãÖ ‚㶾ãã¾ã ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠÖã •ãㆠ¦ããñ ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ ØãÊã¦ã ÔÌãã¼ãããäÌã‡ãŠ Öõ, •¾ããªã¦ãÀ Øã¥ãñÍã Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ¹ãããä‡ãÄŠØã ‚ããõÀ ÞãÊã¶ãã †‡ãŠ ‡ã‹¾ããò ‚ãã¦ããè Öõý ½ãñÀã ¹ãîÀã ÔããÊã £ããÀãÌããè ½ããÊããºããÀ ãäÖÊã ¾ãã †¥›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ
¶ãÖãè âÖãñØããý ¾ããäª ¶¾ãã¾ã ¹ãããäÊã‡ãŠã ¼ããè ¶¾ãã¾ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããè ¦ããñ ÊããñØããò ¼ã‡ã‹¦ã ãäÍãÌãÔãñ¶ãã ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÃÞã¶ã àãñ¨ã Ôãñ ãäÔãÀ ªªÃ ºã¶ã Øã¾ãã ©ããý ½ãö ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‚ããõÀ †¥›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò ‚ãã¦ãã ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ÔããÊã ‚ããÀã½ãªã¾ã‡ãŠ
‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¶¾ãã¾ã ‡ãñŠ ãäÊㆠŒãìª ÀãÔ¦ãñ ¤î⤶ãñ ¹ãÀ ½ã•ãºãîÀ Öãñ¶ãã ¹ãü¡ñØããý ‚ãã¦ãñ Öö, ¦ããñ ½ãñ¾ãÀ „¶ã‡ãŠãè ‚ã¶ãªñŒããè ‡ãñŠ ‚ããØãñ œãñ›ãè Ôããè Ôãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ Øã¡á¡ñ - •ãã¦ãã ÀÖ¦ãã Öî, ¾ãÖãâ ‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠãò
â Ôãü¡‡ãŠ ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé ½ãìÖ¾ãã ‡ãŠÀÌããƒÃ •ãã
õ
¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããèý ƒÔããäÊㆠ„¶Öãò¶ãñ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ãäØã¶ãîâ ªãñ? ¹ããâÞã? ªÔã? ãä¶ã¼ãÃÀ ‡ãŠãè ÖãÊãã¦ã ºãÖì¦ã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ Öõý Ôã‡ãŠ¦ããè?

5. efoveebkeÀ ë 31 •ãìÊããƒÃ Ôãñ 6 ‚ãØãÔ¦ã 2011 5
uQjr Hkkjr 13 tqykbZ 2011 dks eqcbZ esa gq,
a vk;rksa dks lanHkZ ls gVkdj m)r dj mudk
dh frtkjr
iwokZxzg ds bu geyksa dh tkap djsaxhA lksp ys jgh gSA ,d /keZ dk dV~VjiaFkh
vkradh geys ds lnes ls mcjk Hkh ugha Fkk bLrseky bLyke ds fo:) ?k`.kk QSykus ds tgka rd ;wjksi vkSj vesfjdk dk ges’kk vkSj vko’;d :i ls nwljs /keksaZ
fd nwjLFk ukosZ esa ,d vkSj Hk;kog vkradh fy, fd;k tk jgk gSA gesa ;g ugha Hkwyuk loky gS] ogka ds fy, vkradokn vkSj vkSj muds ekuus okyksa ls uQjr djrk
geyk gks x;kA ’kqØokj 22 tqykbZ dks ukosZ pkfg, fd naf{k.kiaFkh vy~dk;nk vkSj vkradoknh dksbZ ubZ pht ugha gSaA gS vkSj ;gh uQjr mls Hk;kog fgalk
dh jkt/kkuh vksLyks ds chpks&chp fLFkr rkfycku dk tud vesfjdk gSA vesfjdk us vkbZvkj, us vHkh dqN gh o"kZ igys djus ds fy, izsfjr djrh gSA nf{k.k
,d xxupqch bekjr ij geyk gqvk] ftlesa
a vQxkfUkLrku ls lksfo;r lsukvksa dks [knsMus + ;g ?kks"k.kk dh gS fd og vkradokn ,f’k;k vkSj dqN gn rd ;wjksi esa ge
iz/kkuea=h dk n¶rj gSA dqN f[kM+fd;ksa ds ds fy, vy~dk;nk dks [kM+k fd;k FkkA gesa dk lgkjk ysuk can dj jgk gSA fVeksFkh /kkfeZ d dV~ V jia f Fk;ks a dk ua x k ukp
dkap QwV x, vkSj vklikl dh dqN bekjrksa ;g Hkh ugha Hkwyuk pkfg, fd lksfo;r esdos us vksdysgksek eas ce foLQksV ns[k jgs gSaA
dks ekewyh uqdlku igqpkA blds dqN gh
a lsuk,a] ogka vQxkfuLrku dh dE;qfuLV &jke iq f u;kuh dj 200 yksxksa dh tku yh FkhA iwjh blds ckotw n Hkh ;g lpeq p
?kaVksa ckn] iqfyl dh onhZ igus ,d ljdkj ds fuea=.k ij vkbZ Fkha ijarq vesfjdk nq f u;k es a vkS j fo’ks " kdj ;w j ks i es a vk’p;Ztud gS fd lkewfgd lkekftd
cand/kkjh us] lRrk/kjh yscj ikVhZ }kjk
w
mY;ksok }hi ij viuh ikVhZ ds ;qok leFkZdksa
ds fy, vk;ksftr lej dSi ij xksyhckjh a
rks vQxkfuLrku dks :l dk fo;ruke
cukus ij rqyk gqvk FkkA vesfjdk pkgrk Fkk
fd :l dks vQxkfuLrku esa mlh rjg eqg
dh [kkuh iM+s tSlh
a
ukosZ esa vkradokn vlfg".kq nf{k.kiaFkh fopkj/kkjk ds mn;
ds ihNs vesfjdk dk nqfu;k dh ,dek=
fo’o’kfDr ds :i es a mHkjuk gS A
vesfjdk nqfu;k ij
lksp dks bLyke vkSj eqfLye fojks/kh
cuk fn;k x;k gSA vkradoknh ’kCn lqurs
gh ,d nk<h okys eqlyeku dk psgjk
lkeus vk tkrk gSA ;g eq[;r% vesfjdk
dhA bu nksuksa vkradh geyksa es]a dqy feykdj]
yxHkx 100 funks"Z k yksx ekjs x,A mlus fo;ruke esa [kkbZ viuh nknkfxjh vkSj lhvkbZ, }kjk ehfM;k ds tfj, fd,
bl dk;jkuk gjdr ds ckjs esa foLr`r FkhA dk;e djuk pkgrk x, nq"izpkj dk urhtk gSA vf/kdka’k
tkudkjh lkeus vkus ds igys gh blds pwfa d fo;ruke esa gS A vius vkfFkZ d xS j &eq f Lye ;g ekurs gS a fd lHkh
fy, ftEesnkj laxBuksa ds ukeksa dk [kqyklk /kwy pkVus ds dkj.k fgrksa] fo’ks"kdj rsy vkradoknh eqlyeku gSaA dqN fVIi.khdkj
dj fn;k x;kA ges’kk dh rjg] ehfM;k vesfjdh lsukvksa dk ds Hka M kjksa ij dgrs gSa fd eqlyekuksa ds vkradh gksus ds
vkSj vkradokn Þfo’ks"kKksÞa us blds fy, eukscy cgqr fxjk gqvk fu;a = .k LFkkfir ihN bLykfed f’k{kk,a gSa ogha nwljs /keksZa
eqlyekuksa dks nks"kh Bgjk;kA iwokZxgxzLr z Fkk blfy, vesfjdk us djus ds fy,] og ds yksx jktuSfrd y{;ksa dh izkfIr ds
fVIi.khdkjks]a fo’ks"kKksa vkSj ehfM;k ds ,d vQxkfuLrku esa viuh dqN Hkh djus dks fy, vkradokn dk lgkjk ys jgs gSaA ;g
fgLls us ukosZ dh ?kVuk ds fy, vy~dk;nk lsuk Hkstus dh ctk, rS;kj gSA ukosZ esa oxhZdj.k dksjh cdokl gSA xgjkbZ ls
ds uofu;qDr ize[k vk;eku vy tokgjh
q nwljk jkLrk pqukA gq, gkfy;k geys ls lkspus vkSj fo’ys"k.k djus ij ;g Li"V
dks ftEesnkj crk;kA lSdM+ks ckj ;g nksgjk;k lhvkbZ, us vkbZ,lvkbZ ;g irk pyrk gS gks tkrk gS fd vesfjdk ds dkj.k gh
x;k fd bl geys ds ihNs vy~dk;nk ds ds lkFk feydj fd fdl rjg fyIlk tsgknh vkradokn mHkjk vkSj bLyke vkSj
usrR` o okys bLykfed tsgknh vkradoknh ikfdLrku esa enjlksa dh ls iz s f jr ves f jdh eqlyekuksa ds ckjs esa tgj QSykus ds
LFkkiuk dhA bu enjlksa esa ;qok eqfLye :lh QkStksa ls yM+ jgs rRoksa dk lkFk nsuk j.kuhfr ,s l h fopkj/kkjk dk iks " k.k fy, Hkh vesfjdk gh ftEEksnkj gSA
gSA KkrO; gS fd ukosZ Hkh vQxkfuLrku esa
a
;qodksa dks bLyke ds vfroknh laLdj.k esa vkSj mUgsa bruk rkdroj cuk nsuk fd os dj jgh gS tks gj ÞckgjhÞ O;fDr ls =klnh ;g gS fd ,d dV~VjiaFk]
if’peh xBca/ku lsukvksa }kjk pyk, tk jgs
jaxk tkus yxkA blds fy, dqjku dh mu lksfo;r lsukvksa dks vQxkfuLrku ls ckgj ?k`.kk djrh gS vkSj lkekftd elyksa nwljs dV~VjiaFk dks c<+kok nsrk gSA
vfHk;ku esa ’kkfey gSA
vk;rksa dk bLrseky fd;k x;k tks rRle; /kdsy ldsA a esa ?kksj vlfg".kq gSA ukosZ dk vkradh vy~dk;nk dh dqfRlr gjdrksa ds uke
ckn esa ;g lkeus vk;k fd ;g geyk
u,&u, eqlyeku cus yksxksa ij gks jgs 9@11 ds ckn ls vesfjdh ehfM;k us cgq l a L d` f rokn dk fojks / kh Fkk vkS j ij nwljs /keksZa ds vfroknh vkSj dV~VjiaFkh
ukosZ ds gh ,d ukxfjd us fd;k FkkA
geyksa ds lanHkZ esa dgh xbZ FkhaA buesa cM+s iSekus ij ÞbLykfed vkradoknÞ ’kCn ljdkj dh eqlyekuksa ds izfr uhfr fgalk dj jgs gSa vkSj mls mfpr crk jgs
yxHkx 32 lky dk vkant csgfjd csfz od
sz
uo&eqlyekuksa dk vkOgku fd;k x;k Fkk dk bLrseky djuk ’kq: dj fn;kA ;g mls ilan ugha FkhA gSaA ukosZ dh ?kVuk ds ckn rks de ls de
,d fdlku gS vkSj ?kksj nf{k.kiaFkh gSA og
fd os mu dkfQjksa ls viuh j{kk djsa tks eqlyekuksa vkSj bLyke ds nkuohdj.k dk LOkhMu ds nSfud ,Dliks us ;g gekjh nqfu;k dks tkx tkuk pkfg,A gesa
cgqlLd`frokn] bLyke vkSj eqlyekuksa dk
a
muij geys dj jgs FksA fgalk dk bLrseky iz;kl Fkk ftldk m)s’; Fkk vQxkfuLrku nkok fd;k gS fd vkanzst] uksjfMLd le>uk gksxk fd vkradokn ds ihNs
dV~Vj fojks/kh gSA ,slk izrhr gksrk gS fd
vafre vL= ds rkSj ij djus dh lykg Hkh vkSj fQj bZjku ij geyk djus ds fy, uked ,d uo&ukRlh laxBu dk lnL; vkfFkZd&jktuSfrd dkj.k gSaA /keZ dk
mlus ukosZ ds iz/kkuea=h dh mnkjoknh uhfr;ksa
nh xbZ FkhA vxj bu vk;rksa dks muds tehu rS;kj djukA Hkkjr esa Hkh dbZ NksV&NksVs
s gSA ;g laxBu jktuSfrd vkradokn vkradokn ls dksbZ ysuk&nsuk ugha gSA ukosZ
ds izfr viuk fojks/k ntZ djkus ds fy,
lanHkZ ls vyx djds i<+k tk, rks ,slk vkslkek mx vk,A Lokeh n;kuan ik.Ms] dk gkeh gSA og bZlkbZ dV~VjiafFk;ksa ds ?kVukØe ls ;g Hkh Li"V gksrk gS fd
;g gjdr dhA vkant] uo&ukRlhoknh o
zs
yxrk gS fd bLyke vius ekuus okyksa dks vlhekuan o muds lkfFk;ksa ds fnekx esa ;g ds izfr Hkh >qdko j[krk gSA mlds geys vkfFkZd ladV Hkh vlfg".kqrk dks tUe
uLyoknh gS vkSj eqlyekuksa ds izfr ?k`.kk ls
funks"Z kks ds fo:) vdkj.k fgalk djus dh Hkj fn;k x;k fd os fgUnw jk"Vª ds fuekZ.k ds dk m)s’; ljdkj dks ;g psrkouh nsuk nsrk gSA vkt t:jr bl ckr dh gS fd
ycjst gSA mldk Cykx] mldh vfroknh
lksp dks izfrfacfa cr djrk gSA og ;wjksfi;u f’k{kk nsrk gSA tcfd lp ;g gS fd mDr ifo= ;q) ds egku ;ks)k gSa vkSj Þce ds Fkk fd og mnkjoknh uhfr;ksa ij pyus ge vkradokn ds vlyh L=ksr dks <w<as
;wfu;u dk fojks/kh gS] cgqlLd`frokn esa ;dhu
a vk;rs]a ;q) dh i`"BHkwfe esa fy[kh xbZ Fkha cnys ceÞ dh uhfr ij pydj os vius ls ckt vk,A og ukosZ esa cgqlaLd`frokn vkSj mls tM+ ls [kRe djus dk ;Ru djsA a
ugha j[krk vkSj ukosZ dh ijaijkvksa vkSj vkSj muesa Hkh j{kkRed yM+kbZ yM+us ij lkgl dk izn’kZu dj ldrs gSA Hkkjr esa Hkh
a ds mn; vkSj eqlyekuksa dk fojks/kh Fkk blds fy, ;g t:jh gS fd gekjh nqfu;k]
igpku dk efgekeaMu djrk gSA mldk tksj fn;k x;k FkkA bLyke dh vlyh bLyke vkSj eqlyekuksa dks vkradokn dk D;ksafd mldk ekuuk Fkk fd os vy~dk;nk vyx&vyx ns’kksa dk iztkrkaf=d leqnk;
;g ekuuk gS fd eqlyeku vy~dk;nk ds f’k{kkvksa dks rksM&ejksMdj vesfjdk us enjlksa
+ + i;kZ; eku fy;k x;k vkSj ,sls ce foLQksVksa ds leFkZd gSaA cusA fdlh ,d ns’k ;k dqN ns’kksa dh
leFkZd vkSj vkradoknh gSA a dks vkradh rS;kj djus ds dkj[kkuksa esa cny ds ekeyksa esa Hkh] tks efLtnksa ds vklikl iwjh nqfu;k esa vkradh geys djus nqfu;k ij jkt djus dh egRokdka{kk dks
bl =kln vkradh geys vkSj mlds fn;kA vy~dk;nk Hkh vesfjdh uhfr;ksa ds ;k ,sls LFkkuksa ij gq, tgak Hkkjh la[;k okyksa esa vusd lekurk,a gSaA ukosZ esa dqpyk tkuk t:jh gSA gesa fo’o ’kkafr
ckn gq, blds Þfo’ys"k.kÞ us ,d ckj fQj urhts esa vfLrRo esa vk;kA vkslkek] ftls esa eqlyeku bdV~Bk Fks] tkap ,tsfUl;ka bZ l kbZ dV~ V jia F kh] vQ&ikd es a dh vksj Hkh dne c<+kus gksxA vkradokn
as
iwjh nqfu;k vkSj fo’ks"kdj Hkkjr tSls ns’kksa vesfjdk us gh pquk Fkk] dks vy~dk;nk dk eqfLye ;qodksa dks fxj¶rkj dj izrkfM+r bLykfed dV~VjiaFkh vkSj Hkkjr esa ds dkj.kksa dh lgh le> gh vkradokn ds
dh fod`r lkekftd lksp dks js[kkafdr fd;k usrR` o lkSik x;k vkSj mls 800 djksM+ vesfjdh
a djus yxhaA 13 tqykbZ 2011 ds eqacbZ fgUnw dV~VjiaFkh vkradokn dk lgkjk mUewyu dh fn’kk esa igyk dne gksxhA
gSA iwjh nqfu;k ds lkFk Hkkjr esa Hkh gj Mkyj vkSj 7000 Vu gfFk;kjksa dh enn geys ds ckn Hkh ogh lc ckrsa iqu% ys jgs gSaA iwjh nqfu;k esa mnkjoknh ¼ys[kd vkbZ-vkbZ-Vh- eqcbZ esa i<+krs Fks] vkSj
a
vkradh geys ds fy, eqfLye vkradh lewgksa miyC/k djkbZ xbZA vy~dk;nk o rkfycku nqgjkbZ xbZaA ge dsoy mEehn dj ewY;ksa vkSj vketuksa dh xfjek vkSj lu~ 2007 ds us'kuy dE;wuy gkeksuh ,okMZ
Z
dks nks"kh crk fn;k tkrk gSA dqjku dh dqN ds yM+kdksa dk dke Fkk vQxkfuLrku esa ldrs gaS fd tkap ,tsfUl;ka fcuk fdlh vf/kdkjksa ds la?k"kZ dk LFkku dV~VjiaFkh ls lEekfur gSA½ a

6. efoveebkeÀ ë 31 •ãìÊããƒÃ Ôãñ 6 ‚ãØãÔ¦ã 2011 6
¹ããƒÃ¹ã ÊããƒÃ¶ã ‡ãñŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò ¹ãÀ ÞãÊãñ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ
ÔãâÌã㪪ã¦ãã ÞãÀ¥ã ½ãò ºãã‡ãŠãè ‡ãñŠ ‚㶾ã Ôãã¦ã Ìãã¡Ã ¹ãì ã ä Ê ãÔã ¹ãŠãñ Ô ãà ÊãØãã‡ãŠÀ 250 ã䪾ãã •ãã ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ
½ãìâºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¶ãñ ½ãìâºãƒÃ ½ãò ‚ãã†âØãñ, ãä•ãÔã½ãò Üã㛇ãŠãñ¹ãÀ, ½ã½ãìÊãìâ¡, ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ ã䪾ãã Øã¾ããý ¹ãÀ ‚ãã¦ãâ‡ãŠÌããªãè ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè
¹ãヹã ÊããƒÃ¶ã ¹ãÀ ºãÔããè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò Þãñ ½ ºãî À , ‚ãâ £ ãñ À ãè (¹ã.), ½ãã›ì â Ø ãã, ‚ãØãÀ ƒÔã ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ
‡ãŠãñ Ö›ã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ã䪾ãã ªãªÀ(¹ãîÌãÃ), ºããâ³ã (¹ãîÌãÃ), Ôããâ¦ãã‰ã슢ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠã ‚ããªñÍã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ý ‚ãØãÀ ƒ¶ã
Öõý ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ „¶Öãò¶ãñ ¹ããƒÃ¹ã (¹ãîÌãÃ) ‚ããõÀ ‡ãìŠÊããà •ãõÔãñ ƒÊãã‡ãñŠ ‚ãã†âØãñý ‡ãŠÖ‡ãŠÀ ºãã膽ãÔããè ÌããÊãñ ¹ãÊÊãã ¢ããü¡ Êãñ¦ãñ ªÖÍã¦ãØãªãê ‡ãŠãñ Ìã•ãÖ Ôãñ
Ö›ã¾ãã ¼ããè •ãã ÀÖã Öõ ¦ããñ
Êãヶ㠇ãñŠ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãñ ÔãìÀãäàã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ÔãÌãó ‡ãñŠ Ööý'' ¹ãÖÊãñ ƒ¶ã‡ãŠã ¹ãì¶ãÃÌãÔã¶ã
ãäÊㆠ¾ãÖ ‡ãŠª½ã „Ÿã† Ööý ½ãì¦ãããäºã‡ãŠ 16764 ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò •ãØãªãèÍã ¶ãñ ‚ããØãñ ºã¦ãã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã, ‡ãŠÀ¶ãã •ãÁÀãè Öõ, ƒÔã‡ãñŠ
‚ããä ¦ ããä À ‡ã‹ ¦ ã ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããä Ê ã‡ãŠã ½ãò ãäÔã¹ãÊ 7800 ÊããñØããò ‡ãŠã ¹ãì¶ãÌãÔãöã ``ƒÔããè ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ‚ããªÍãà ãäºããäÊ¡âØã ‡ãŠãñ ãäºã¶ãã ƒ¶ã‡ãŠãñ Ö›ã¾ãã ¶ãÖãé
‡ãŠãä½ãͶãÀ Àã•ããèÌã •ãÊããñ›ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãñŠØããý ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè ‡ãŠÖã ©ãã, ``ÌãÖãâ ¹ãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ôããè¦ããÀã½ã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý †‡ãŠ ªîÔãÀã ‡ãŠãÀ¥ã
``‡ã슜 •ã¶ããä֦㠾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã, ¾ãìÌãã ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¦ããñ ºããè. †½ã. Ôããè. ÌããÊãñ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ Êãñ‡ãŠÀ ÍãñÊããÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ÖãƒÃ‡ãŠ›Ã ‡ãñŠ ‚ããªñÍã ºã¦ãã¾ãã •ãã ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ Ôãñ ¹ãã¶ããè
¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãヹã Êãヶ㠽ãªãèÍã ›¶ã‡ãŠÀ ¶ãñ ¹ããƒÃ¹ã Êãヶ㠹ãÀ Öãñ ¶ãÖãé •ãã¦ãñ, ‚ããªÍãà ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãñ ½ãò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ „¶Öãò¶ãñ ¹ãヹã Êãヶ㠇ãŠãè ÞããñÀãè ¼ããè Öãñ¦ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãヹã
Ôãñ Ö›ã¶ãñ ½ãò ªñÀãè Öãñ ÀÖãè Öõý'' ºãã膽ãÔããè ÀÖñ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ Ö›ã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ¹ãÀ ºãÔããè ¢ããñ¹ãü¡¹ããä›á›¾ããò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ Ôãñ ÞããñÀãè ¶ãñ¦ãã ÊããñØã ¹ãã¶ããè ½ãããä¹ãŠ¾ãã,
ã䪾ããý ¾ãñ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ‚ãã•ã ‡ãŠãè ºãã膽ãÔããè ‡ãñŠ ¹ãÊãºãâÀ ÊããñØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö,
¶ãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ½ãããäֽ㠹ãヹã Êãヶ㠇ãñŠ ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öì† ÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ãìÀâ¦ã ¦ããñü¡ ã䪾ãã ƒ¶ã ÔãÞÞãñ ‚ã¹ãÀããä£ã¾ããâ ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ
238 ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ Ö›ã¾ãã ‡ãŠÖã, ``•ããñ ¼ããè ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Öãñ •ãã¦ãã Öõ, ¾ãÖ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ªãñÖÀã ½ãã¹ãªâ¡ ºãÔããè ÖìƒÃ ¶ãÖãé Öõý ºãÀÔããò Ôãñ ¾ãÖãâ
¹ãÀ Öõý ƒÔã‡ãŠã †‡ãŠ ‡ãŠãÀ¥ã ¾ãÖ ¼ããè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé Öãñ¦ããèý
Öõ, ãä•ãÔã½ãò Ôãñ ãäÔã¹ãÊ 114 ‡ãŠã ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ÀÖãè Öõ, ÌãÖ ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãñŠ ‚ããªñÍã Öõý 250 ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠†‡ãŠ
ãä‡ãŠã¾ã •ãã†Øããý ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‚ã¶ãìÔããÀ Öãè Öãñ Àãè Öõý ¼ããâ¡ì¹ã ‚ããõÀ ¹ãÌãƒÃ ¼ããè ¶ãñ¦ãã ¶ãÖãé ‚ããû¾ããý ƒ¶ã ÊããñØããò ¹ãÀ ¼ããè ¾ããñ•ã¶ãã ‚ããõÀ ¶ã•ããäÀ¾ãã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý Øã¾ãã, ãä•ãÔã½ãò ¾ãñ ªãÌãã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ©ããý
¹ãÆÍããÔã¶ã ¹ãヹã Êãヶ㠇ãñŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ¹ãヹã Êãヶ㠹ãÀ ÀÖ ÀÖñ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè 95 ‡ãŠã ‡ãŠ› ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› ÊãØãã ÀŒãã Öõý •ããñ ÊããñØã ºãÀÔããò Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ Àãñ•ããè-Àãñ›ãè ½ãì â º ãƒÃ ÍãÖÀ ‡ãŠã 20% ¹ãã¶ããè ƒ¶ã
ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ Ö›ã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ªãñ ÞãÀ¥ããò ÌããÔããè ƒÔã ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ƒ¶ã½ãò Ôãñ ‡ã슜 ‡ãŠãñ ÊãÊÊãî ¼ããƒÃ ‡ã⊹ãã„â¡, ‡ãŠ½ãã ÀÖñ Öö, Ìãñ ªîÔãÀãè •ãØãÖ •ãã‡ãŠÀ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠã ÞããñÀãè ‡ãŠÀ Êãñ¦ãñ
½ãò ¹ãîÀã ‡ãŠÀñØããèý ¹ãÖÊãñ ÞãÀ¥ã ½ãò •ããè ¶ãã©ãà ½ãò Øã†ý ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ „¶ã‡ãŠãñ †‡ãŠ ‚ãØãԦ㠽ãã¶ãŒãìªÃ ½ãò •ãã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ, •ãÖãâ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãñ› ‡ãõŠÔãñ ¹ããÊãòØãñý'' •ãØãªãèÍã Öö ¾ãã ãä¹ãŠÀ ¹ãã¶ããè ºãºããê ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã¦ãã
‚ããõÀ †Ôã Ìãã¡Ã ‚ãã†âØãñ, ãä•ãÔã½ãò ªãªÀ, ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã ªãè Öõý •ãºããä‡ãŠ ½ãããäֽ㠹ãÀ ¶ã ãäºã•ãÊããè Öõ, ¶ã Öãè ¹ãã¶ããèý '' ¹ã㛶ã‡ãŠÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ºãã膽ãÔããè ¶ãñ ¾ãÖ Öõý ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ƒÔã ¹ãÀ •ããâÞã ‡ãñŠ ãäÊㆠÞããè¹ãŠ
½ãããäÖ½ã, ¹ãƼãã ªñÌããè, ãäÌã‰ãŠãñÊããè, ¼ããâ¡ì¹ã ‡ãŠãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ãäÔã¹ãÊ ªãñ ``¹ããƒÃ¹ã Êãヶ㠹ãÀ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ¹ãÆãñ•ãñ‡ã‹› †‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã •ã¶ããäÖ¦ã Ôãñ‰ãñŠ›Àãè , ¡ãè•ããè¹ããè, ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã
‡ãñŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌããÔããè ‚ãã†âØãñý ªîÔãÀñ ã䪶㠹ãÖÊãñ Öãè ¶ããñãä›Ôã ã䪾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ºãÔãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÊãØã ½ãâÞã ‡ãŠãè ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãñŠ ºã㪠ÍãìÁ ãä‡ãŠ¾ãã ‡ãŠãä½ãͶãÀ ‡ãŠãè †‡ãŠ ‡ãŠ½ãñ›ãè ºã¶ãã ªãèý
»ÚUèÕè ·¤è ßÎèü ¥æñÚU ¥Öæßæð´ ·¤è çÁ¢Î»è ×ð´ ãUßÜÎæÚU Àã•ãã Ôãñ •¾ããªã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ Ôãìʦãã¶ã ‚ãÖ½ãª
àØæ×Ü ×Áê×ÎæUÚU Öæ‚ØàææÜè ×æÙÌæ ãñU keäØæðç·¤ ßãU ·¤× âð ·¤×
´ ƒæ¢ÅUð ·¤æ â×Ø ¥æÙð ÁæÙð ×ð´ ¹¿ü ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ
keâefJelee
×é¢Õ§ü ÂéçÜâ ÕÜ ·¤æ |® ȤèâÎè çãUSâæ ÍæðÇU¸ è ÎêÚUè ÂÚU çSÍÌ ©UÂÙ»ÚUèØ §Üæ·ð¤ ×ð´ çSÍÌ ãñUÐ ×éÕ§ü ÂéçÜ⠷𤠥çÏ·¤æçÚUØæð´ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU
¢ Àã•ãã Ôã½ã¶ªÀ ½ãò
çÁâ ·ñ¤ÇUÚU âð ¥æÌæ ãñU, ©Uâ·ð¤ çÜ° ·¤æð§ ×èÚUæ ÚUæÇU ÂÚU ¥ÂÙð çÂÌæ ·ð¤ °·¤ ·¤×ÚðU ·ð¤ HeäÜÅU
ð ñ ç·¤ Ì·¤ÚUèÕÙ wz ÂéëçÜâ Üæ§Ù ·¤æòchueskeäâæð´ ×ð´ ¹ãÖãü¡ „¦ãÀÌãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ
¥æÏæÚUÖÌ ×æÙß â¢âæÏÙ ÙèçÌ ãñU ãUè ÙãUèÐ ÚUæÌ
ê ´ ÂÚU Ùè´Î Ìæð Üð â·¤Ìæ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌæ ãñU, ÒÜðç·¤Ù ãUæÜæÌ âéÏæÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙè ¥æðÚU âð âßüŸæðDUï ‚ããõÀ ½ã©ãÌãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ „Ôã‡ãŠãñ
·ð¤ v®.x® ÕÁð Íð ¥æñÚU ×ñ´ ¥ÂÙð ßæãUÙ ÂÚU ×éÕ§ü ¢ keäØæ ¥æ 緤âè ÂéçÜâ keäßæÅüUÚU ×ð´ »° ãñU´ ÁãUæ¢ ÂýØæâ ·¤ÚU ÚUãUð ãñU´ Ð Ù° HeäÜÅU °ðâð ÕÙæ° Áæ ÚUãUð ãñU´
ñ
ªñÌã¦ãã‚ããò ‚ããõÀ ªã¶ãÌããò ªãñ¶ããò Ôãñ
·ð¤ ÕñÇUSÅñU´ ÇU ·ð¤ çÙ·¤ÅU âð »éÁÚU ÚUãUæ ÍæÐ ßãUè
´ ·¤æò‹SÅðUÕÜ ÚUãUÌð ãñU´ ? ©UÙ·¤è ãUæÜÌ »æñàææÜæ¥æð´ çÁÙ×ð´ ·¤× âð ·¤× y}® ȤèÅU ·¤è Á»ãU ãUæðÐ
ÕñÇUSÅñU´ ÇU çÁâð ©Uâ·¤è çÁ¢ÎæçÎÜ ÚUæÌæð´ ¥æñÚU â×é¼ý
´ âð Öè ¥çÏ·¤ ¹ÚUæÕ ãñU'v}® ß»üȤèÅU ·ð¤ HeäÜÅU ñ ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ƒææÅU·¤æðÂÚU ÂéçÜâ Üæ§Ù ×ð´ ºããü¤ ¹ãÀ ‚ãã¾ããè ÖìƒÃ ¶ãã䪾ããò ¹ãÀ
·¤æ Sßæ»Ì ·¤ÚUÌð ©UÙ Õ¢»Üæð´ ·¤è ßÁãU âð ÁæÙæ Áæð ©Uٷ𤠷¤æØüSÍÜ âð ¹æâð ÎêÚU ãñU´ , ÁãUæ¢ vz ww} HeäÜÅU ÕÙ ¿é·¤ ãñU´ ÁãUæ¢ v,w®® Üæð» ÚUãU ÚUãUð
ñ ð ºããâ£ã ºãâ£ãÌãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ
ÁæÌæ ãñU çÁÙ·ð¤ ×æçÜ·¤æð´ ×ð´ ÕǸUð çȤË×è çâÌæÚðU ÂçÚUßæÚUæ´ð ·ð¤ çÜ° °·¤ àææñ¿æÜØ ãñUÐ ×éÕ§ü Áñâð
¢ ãñU´ Ð ØãU ¥‘ÀUè ¹ÕÚU ãñU Üðç·¤Ù ×éÕ§ü ÂéçÜâ ×ð´
¢ „¹ã•ãã… ºã¶ãÌãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ÀñãäØãÔ¦ãã¶ã ‡ãŠãñ
¥æñÚU ©Ulæð»ÂçÌ àææç×Ü ãñ´UÐ §Üæ·ð¤ ·ð¤ ÕèÅU àæãUÚU ×ð´ ÁãUæ¢ ãU×æÚUæ ×êÜ ßðÌÙ z,w®® L¤ÂØð ãñUÐ Ì·¤ÚUèÕÙ |® ȤèâÎè çãUSâð ·¤æ âëÁÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð ãä¦ããäÊãÔ½ããè Öãä©ã¾ããÀ ÞãÊãÌãã‡ãŠÀ
·¤æò‹SÅðUÕÜ ·¤æð ×ñÙð ¥ÂÙè »æǸUè ×ð´ ÍæðÇU¸ è ÎêÚU ·ð¤
´ ©Uâ·ð¤ ÕæÎ Öè ãU×âð ©U•×èÎ ·¤è ÁæÌè ãñU ç·¤ §Ù ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·ð¤ çÜ° ·¤æð§ü ×æÙß â¢âæÏÙ Ö½ãñÍãã-Ö½ãñÍãã ‡ãñŠ ãäÊã†
çÜ° çÜHeäÅU Îè ¥æñÚU §â·ð¤ çÜ° ßãU ×ðÚUæ ¥æÖæÚUè ãU× §ü×æÙÎæÚU Öè ÚUãU´ð ¥æñÚU çÎÙ ÚUæÌ ¿æñ·¤â ÖèÐÓ â¢ÕÏè ØæðÁÙæ ÕÙæ§ü ãUè ÙãUè´ »§ü ãñU ÁÕç·¤ ·¤æÙêÙ
¢ ‡ãŠãñ¤ãè ºã¶ãÌãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ãä‡ãŠÔããè ØãìãäÊãÔ¦ãã¶ã ‡ãŠãñ
ÂýÌèÌ ãUæð ÚUãUæ ÍæÐ ·¤æò‹SÅðUÕÜ Ùð ÌéÚU¢ Ì ãUè ×éÛæâð ¥»ÚU ¥æ ØãU ÂÚU¹Ùæ ¿æãUÌð ãñU´ ç·¤ ·¤æò‹SÅðUÕÜ ÃØßSÍæ ·¤è ·¤æð§ü Öè â×SØæ ¹Ç¸Uè ãUæÙð ÂÚU ð Àã•ãã ºãü¡ã Öõ
×éÕ§ü àæãUÚU ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕæÌ ·¤ÚUÙè àæéM¤ ·¤ÚU Îè
¢ Ùð ØãU âæÚUè ÕæÌ ·ð¤ßÜ ÖæßÙæ¥æð´ ×ð´ ÕãU·¤ÚU ©UÙâð âÕâð ÂãUÜð ÂãéU¢ ¿Ùð ·¤è ©U•×èÎ ·¤è ÁæÌè
‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ãäÔã¹ãÊ ºãü¡ñ-ºãü¡ñ ‡ãŠã½ã Öãè
ÁãUæ¢ çÎÙ Õ çÎÙ ·¤Ç¸UßæãUÅU ¥æñÚU Í·¤æÙ ÕɸUÌè ·¤ãUè ãñU Øæ §â×ð´ ·é¤ÀU â“ææ§ü Öè ãñU Ìæð ¥æ·¤æð ãñUÐ ÁæçãUÚU ãñU §â·ð¤ çÜ° Ü¢Õè âðßæ ¥ßçÏ
Áæ ÚUãUè ãñUÐ ·¤æò‹SÅðUÕÜ ·ð¤ âæÍ â×æÙéÖçÌ ãUæÙæ
ê ð àæãUÚU ·ð¤ ßÚUÜè ·ñ¤Â §Üæ·ð¤ ×ð´ ÁæÙæ ¿æçãU°
´ çÁ•×ðÎæÚU ãñUÐ ¥æñÚU ¥¢Ì ×ð´ °·¤ °ðâè ÕæÌ çÁâ
SßæÖæçß·¤ ãñUÐ ßãU vx ÁéÜæ§ü ·¤è ÚUæÌ Íè, ×éÕ§ü ¢ ÁãUæ¢ ·¢¤·ý¤èÅU ·¤è ÉUãUÌè §×æÚUÌæð´ ×ð´ ãUÁæÚUæð´ ÂÚU ·¤§ü ÕæÚU ¿¿æü ãUæð ¿é·¤è ãñU Üðç·¤Ù ·¤æð§ü ·¤Î× Àã•ãã Ôãñ ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã
àæãUÚU °·¤ ÕæÚU çȤÚU ¥æÌ¢·¤è ãU×Üð ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ÂéçÜâ·¤×èü ¥æñÚU ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ÚUãUÌð ãñU´ Ð Øæ çȤÚU ÙãUè´ ©UÆUæØæ »Øæ ãñUÐ Îðàæ ·ð¤ ¥çÏâ¢KØ ÂéçÜâ ƒ¦ã¶ãã œãñ›ã ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠ Ìããñ
ÍæÐ ×ðÚUæ âãUØæ˜æè ãU×Üð ·¤è Á»ãUæ´ð âð ÕãéUÌ ÎêÚU ÕðãUÚUæ×ÂæǸUæ Ùæ×·¤ Õæ¢¼æ ·¤è Ûæé‚»è ÕSÌè ×ðÐ
ý ´ ÕÜæð´ ·¤è ÌÁü ÂÚU ×éÕ§ü ÂéçÜâ ·ð¤ÁßæÙ ¥Öè
¢ ãä‡ãŠÔããè ØãÀãèºã ‡ãñŠ Øãâ£ãã¦ãñ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ
¥ÂÙè âðßæ Îð ÚUãUæ Íæ, ©Uâ·ð¤ çÁ•×ð ·¤æ× Íæ àææØÎ ×ðÚUæ âãUØæ˜æè âãUè ·¤ãU ÚUãUæ Íæ ç·¤ ¥Ùð·¤ Ì·¤ ÎêâÚðU çßàß Øéf ·ð¤ Á×æÙð ·¤è ÚUæ§È¤Üð´ ‚ã¹ã¶ããè Øããñª ½ãò „Ÿã Êãñ
ÕñÇUSÅñU´ ÇU ·ð¤ ¥æâÂæâ â¢çÎ‚Ï çιæ§ü ÎðÙð ßæÜè
´ ·¤æò‹SÅðUÕÜ Áæð ×éÕ§ü ÂéçÜâ ·¤æ ¿ðãUÚUæ ãñU´ ßð Ì×æ×
¢ §SÌð×æÜ ·¤ÚU ÚUãUð ãñU´ ÁÕç·¤ ©UÙ·ð¤ Îéà×Ùæð´ ·ð¤ ãäºã¶ãã ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠ¹ã› ‡ãñŠ
ßSÌé¥æð´ ·¤æð ÌÜæàæ ·¤ÚUÙæÐ Üðç·¤Ù ßãU â¢ÖæçßÌ ¥ÂÚUæçÏØæ𴠷𤠧Îüç»Îü ãUè ÚUãUÌð ãñU´ Ð §Ù Âæâ °·ð¤-y| Áñâð ƒææÌ·¤ ãUçÍØæÚU §SÌð×æÜ ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ØããÊããò ¹ãÀ
ÖæßÙæˆ×·¤ M¤Â âð ¥çSÍÚU ×ãUââ ·¤ÚU ÚUãUæ ê Á»ãUæ´ð ÂÚU ¥æ·¤æ ¥ÙéÖß ×ãUæÚUæCïUþ ×æÙßæçÏ·¤æÚU ·¤ÚU ÚUãUð ãñU´Ð ÅðUÜèçßÁÙ ÂÚU çιæ§ü »§ü ßãU ÖØæßãU
ÍæÐ ©Uâ·¤è ÕæÌð´ ©UÙ âæçÍØæð´ ·ð¤ çÁ·ý¤ ¥æñÚU ¥æØæð» mæÚUæ ÂæçÚUÌ °·¤ ¥æÎðàæ âð ÁéÎæ ÙãUè´ ÌSßèÚU ØæÎ ·¤èçÁ° çÁâ×ð´ ·¤æò‹SÅðUÕÜ çÁÜê
‚ã¹ã¶ãñ ÖãñŸãò ‡ãñŠ ãä¶ãÍãã¶ã ºã¶ãã ªñý
çȤ·ý¤ âð ÖÚUè ãéU§ü Íè´ Áæð ©Uâ ÎãUàæÌ ÖÚUè ÚUæÌ, ãUæ»æÐ×éÕ§ü ÂéçÜâ ·ð¤ çÙ¿Üð ÎÁðü ·ð¤ ·¤×ü¿æçÚUØæð´
ð ¢ ØæÎß ÀU˜æÂçÌ çàæßæÁè ÅUç×ü Ù â ÂÚU
ÎæÎÚU, ÁßðÚUè ÕæÁæÚU ¥æñÚU ¥æðÂÚUæ ãUæ©Uâ ×ð´ ¥ÂÙæ
ð ×ð´ âð ~® ȤèâÎè ¥×æÙßèØ ¥æñÚU ÕðãUÎ ¹ÚUæÕ ¥æÌ¢·¤ßæçÎØæð´ ÂÚU »æðçÜØæ¢ ¿ÜæÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ‡ã슜 ÊããñØã ‡ãŠÖòØãñ
·¤ÌüÃØ çÙÖæ ÚUãUð ÍðÐ ·¤æò‹SÅðUÕÜ Ùð ·¤ãUæ, ÒâéÚUÿææ ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ×ð´ ÚUãUÌð ãñU´ Ð §Ù×ð´ âð ¥çÏ·¤æ¢àæ ƒæÚUæ´ð ·¤ÚUÌð ãñ´ Üðç·¤Ù ÂæÌð ãñU´ ç·¤ ßãU Áæ× ãñUÐ ãUÌæàæ Ìããñ †ñÔãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ
¿·ý¤ ×ð´ ãU× °·¤Î× àæéL¤¥æÌè SÌÚU ÂÚU ¥æÌð ãñU´ ×ð´ çÎÙ ×ð´ °·¤ ƒæ¢ÅUð ãUè ÂæÙè ·¤è ¥æÂêçÌü ãUæÌè ãñUÐ
ð ãUæ·¤ÚU ßãU OEÜæçSÅU·¤ ·¤è ·é¤âèü ©Ù ÂÚU È𤷤Ìð
ð ´ ‚ãã¹ã ¾ã‡ãŠãè¶ã ‡ãŠÀò ¶ã ‡ãŠÀò
¥æñÚU ãU×´ð ç»Ùèç» ·¤è ÌÚUãU §SÌð×æÜ ç·¤Øæ ÁæÌæ §â âշ𤠥Üæßæ §Ù×ð´ âð ¥çÏ·¤æ¢àæ çÎÙ ×ð´ ãñU´ Ð ÌèÙ ßáü ÕèÌ ÁæÙð ·ð¤ ÕæÎ Öè ×éÕ§ü ÂéçÜâ
¢ Àã•ãã Ôãñ •¾ããªã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ Öö Ìãñ
ãñ U Ð Ó §â·ð ¤ ÕæßÁê Î ßãU ¥ÂÙð ¥æ·¤æð vy ƒæ¢ÅUð Ì·¤ ¥ÂÙè âðßæ°¢ ÎðÌð ãñU´ ¥æñÚU ©U‹ãðU´ ÌèÙ ·¤æò‹SÅðUÕÜæð´ ·ð¤ çÜ° ·é¤ÀU ¹æâ ÙãUè´ ÕÎÜæ ãñUÐ

7. efoveebkeÀ ë 31 •ãìÊããƒÃ Ôãñ 6 ‚ãØãÔ¦ã 2011 7
ãäºãÊ¡À Ìã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚㦾ããÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡¦ãñ ãäÔã¹ããÖãè
‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã: ‚ããÀ ›ãè ‚ããƒÃ -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ƒ½¦ããè¾ãã•ã ‚ãֽ㪠ÍãñŒã- ½ãÔããèÖã
‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ¶ãñ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ºãöÞãÀ ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè ÖÀ †‡ãŠ ºãÔ¦ããè ½ãò ãäºãÊ¡À ‚ãã Þãì‡ãŠã Öõý ¾ãñ ãäºãÊ¡À ÌãÖãâ ‡ãñŠ œì›¼ãõ¾ãã ¶ãñ¦ãã, ªÊããÊããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ‡ãñŠ •ã¶ãÀÊã Ôãñ‰ãñŠ›Àãè •ããñ ‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã
‡ãŠãè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Ëã¾ãã ½ãì›áŸãè ½ãò ÀŒã‡ãŠÀ ÊããñØããò ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ‚ããõÀ ÜãÀãò ¹ãÀ ‡ãŠº•ãã ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý ¾ãñ ÊããñØã ÊããñØããò Ôãñ ¢ãîŸãè, ãäÞã‡ãŠ¶ããè- ¢ããñ¹ãü¡¹ããä›á›¾ããò Ôãñ
ãä ‡ ㊠ãä ‡ ãŠÔã ¦ãÀÖ Þãì¹ãü¡ãè ºãã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ, „¶ã‡ãŠãñ ºãÖÊãã ¹ãìŠÔãÊãã‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãñ Øãì½ãÀãÖ ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã½ãò Ôãñ û•ãºã ‡ã슜 ºãÔ¦ããè ÞãÊã ÀÖñ ãäºãÊ¡À
ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ºãöÞãÀ ÌããÊãñ ƒ¶ã ãäºãÊ¡Àãò ‡ãŠãè ÔãÞÞããƒÃ •ãã¶ã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ãäºãÊ¡À ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãè ¹ããñÊã ŒããñÊã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ‚ããõÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ
¶ãñ ¶ããÊããÔããñ¹ããÀã ½ãò ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡ ÀÖñ
¦ãºã ¾ãñ ãäºãÊ¡À ºããõŒãÊãã •ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ Öã©ã ½ãò ÀŒã‡ãŠÀ †ñÔãñ ÊãØããò ‡ãŠãñ ¡Àã¦ãñ £ã½ã‡ãŠã¦ãñ Öö ,
150 ãäºããäÊ¡âØã ‡ãŠãñ Ööý 23 ¹ãŠÀÌãÀãè
½ããÀ¹ããè› ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ „¶ã ¹ãÀ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ¡ãÊãñ •ãã¦ãñ Ööý և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡¶ãñÌããÊããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¼ãÌã ¦ããñ †ñÔãã Öãè ºã¦ãã
Êãñ ‡ ãŠÀ Üã¹ãÊãã 2011 ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè
ãä ‡ ㊾ããý ‚ããõ À
ÀÖñ Öö, ƒ¶Öãé ÊããñØããò ¶ãñ ãäºãÊ¡À ‡ãŠãè ¶ãã‡ãŠ ½ãò ¶ã‡ãñŠÊã ¡ãÊã ÀŒãã Öõ, ¶ãÖãé ¦ããñ ãäºãÊ¡À ÊããñØã ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ Öãè ÊããñØããò ‡ãŠãñ Øãì½ã¶ãã½ã ̾ããä‡ã‹¦ã ¶ãñ
ãäÔãü¡‡ãŠãñ ‡ãŠãñ 2 ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãñ ÀãÔñ¦ã ¹ãÀ Êãñ ‚ãã¦ãñ Ööý ƒ¶Öãé ÊããñØããò ¶ãñ և㊠‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ ‡ãŠã ½ãÍããÊã •ãÊãã ‡ãŠÀ ÀŒãã Öõ ‚ããõÀ ƒÔããè ªì£ã ¡ñ¾ãÀãè ‡ãñŠ ¹ããÔã ãä‡ãŠÔããè Êããñ‡ãŠÊã ºãî©ã,
‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ ‡ãŠãè Þã¹ã¦ã ÊãØãã¾ããèý ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÀãñÍã¶ããè Ôãñ ØãÀãèºã ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãèÌããÔããè ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡ãƒÃ •ããÀãè ÀŒããè Öõý ¹ãŠãñ¶ã ¶ãâ. 2269794707 Ôãñ ¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ
ºãöÞãÀ ¼ããÀ¦ããè¾ã Ìãã¾ãìÔãñ¶ãã ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ‡ãõŠÔãñ Àã•ã ‚ãÌãÔ©ããè- Àã•ã‡ã슽ããÀ ‡ãðŠÓ¥ãÊããÊã ‚ãÌãÔ©ããè ‡ãìŠÊããà ½ãò ½ãìºãƒÃ ÍãÖÀãè ãäÌã‡ãŠãÔã ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ÞãÊã ÀÖãè ‚ã¶¾ãã¾ã ‡ãñŠ
â £ã½ã‡ãŠã¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠÖã ‚ããÀ ›ãè ‚ããƒÃ Ôãñ ¦ãì½ã
Ìãõ£ã ¹ã Ôãñ û‡ãŠº•ãã ãä‡ãŠ¾ãã, ƒÔã‡ãŠãè ¼ããè ¹ããñÊã ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡ ÀÖñ ©ãñý ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ „¶ã‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãñ ªºãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÀã•ã ‚ãÌãÔ©ããè ¹ãÀ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ¡ãÊã ã䪾ãñý ƒ¶ã‡ãŠãñ
ä †Ôã ‚ããÀ † Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã •ããñ ¦ãì½ã ¹ãñ¹ãÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã
ŒããñÊã ‡ãŠÀ ªãè ©ããèý ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãöÞãÀ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ‡ãŠã Øãì¡ã ºã¦ãã‡ãŠÀ „Ôã‡ãñŠ …¹ãÀ †½ã ¹ããè ¡ãè † ÊãØãã‡ãŠÀ •ãñÊã ½ãò ¡ãÊã ã䪾ããý ƒÔ㠂㶾ãã¾ã¹ãîÌãÇ㊠ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ‡ãñŠ
â ÀÖñ Öãñ ¾ãñ ¦ãì½ã Ÿãè‡ãŠ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ÀÖñ Öãñ, ¾ãñ Ôãºã
¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ ªºãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäŒãÊãã¹ãŠ Àã•ã ‚ãÌãÔ©ããè ¶ãñ ¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã ¼ããè ‡ãŠãèý ãä•ãÔã‡ãŠãñ ¦ããè¶ã ã䪶㠺ã㪠¹ãìãÊãÔã •ãºãÀªÔ¦ããè ¦ãì¡Ìãã ã䪾ãã ý ‚ãã•ã ¼ããè Àã•ã
ä ü ºã⪠‡ãŠÀãñ ‚ããÀ ›ãè ‚ããƒÃ ª¹ã‹¦ãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè
ãäÍã¶ãã¾ã ¹ãÀ †›ÈããäÔã›ãè ‡ãñŠ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ¡ãÊã ‚ãÌãÔ©ããè ½ãìºãƒÃ ½ãò Öãñ ÀÖñ ÔÊã½ã ¹ãì¶ãÃÌãÔã¶ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Öãñ ÀÖñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡ ÀÖñ Ööý ãäºãÊ¡À Ôãì¹ãÀÌãフãÀ ¾ãã
â ¼ããè ¼ãÆÓ› ãäÊ¡À, ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãŠãñ ÔãîÞã¶ãã ªñ¦ãñ
ã䪾ããý 16 •ãìÊããƒÃ, Íããä¶ãÌããÀ ‡ãŠãñ 2 ÔããÊã ‡ãâŠÔ›È‡ã‹Íã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãã ºã¦ãã ÀÖã ©ãã •ãºã ‚ã¹ã¶ãñ „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀãñ ‡ãŠãè ÔããèÊã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ãñ ã䪾ãã ¦ããñ „¶Öãò¶ãñ Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ 25-30 Öõñ ãä‡ãŠ ‡ãŠãõ¶ã ‚ã㪽ããè ãä‡ãŠÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ÔãîÞã¶ãã
¹ãìÀã¶ãñ ‡ãñŠÔã ½ãò ¹ãìãäÊãÔã ´ãÀã ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀÌãã¾ãã ºãñ‡ãŠÔãîÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã, ãä•ãÔã½ãò ½ããäÖÊãã†â ¼ããè Íãããä½ãÊã ©ããèý ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠½ãì¢ãñ ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ½ãò ºãìÊãã‡ãŠÀ ½ãì¢ã
ä ãä¶ã‡ãŠãÊã ÀÖã Öõý ƒã佦ã¾ãã•ã ‚ãֽ㪠ÍãñŒã
‚ããõÀ ½ãããä¥ã‡ãŠ¹ãìÀ ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ½ãò ‚ãã‡ãŠÀ ¹ãÀ †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ ª•ãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè £ã½ã‡ãŠãè ªãè ‚ããõÀ ‡ãŠÖã Ö½ãò ÜãÀ ÔããèÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ªãñ ¶ãÖãé ¦ããñ ‚ãã¹ã ¹ãÀ †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ ª•ãà ‡ãŠÀ ªòØãñý ãäºãÊ¡À ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãñŠ ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ £ã½ã‡ãŠã¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠÖã ÊãØã¦ãã
‡ãŠã ‚ã¹ã¶ãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‚ããõÀ ‡ãŠã½ã ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠÀ¦ãã Öõý ½ãìºãƒÃ ½ãò ãä•ã¦ã¶ãñ ¼ããè ¹ãÆã•ãñ‡ã‹› ÞãÊã ÀÖñ Öö, •¾ããªã¦ãÀ ÔÊã½ã ¹ãì¶ãÌãÍãö㠇ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Öãñ ÀÖñ
â ñ
£ã½ã‡ãŠã¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠÖã ½ãö ¦ãì¢ãñ ƒ¦ã¶ãã ¹ãÀñÍãã¶ã Öõ ƒÔã‡ãŠã ¼ããè Øãñ½ã ºã•ãã¶ãã ¹ãü¡ñØããý ƒ¶ã
Ööý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ •ããñÀãò ¹ãÀ Öõý ½ãìºãƒÃ ½ãò ÔÊã½ã ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ½ãò Ôã¼ã ãä¶ã¾ã½ããò ‡ãŠãè ‚ã¶ãªñŒããè ‡ãŠãè •ãã ÀÖãè Öõý ¾ãÖãâ ¹ãÀ Ôã¼ããè ½ãâ¨ããè, ãäºãÊ¡À ½ãì¶ãã¹ãŠã
â
‡ãŠÁâØãã ãä‡ãŠ ¦ãì Ôãºã ‡ã슜 ¼ãîÊã •ãã¾ãñØãã, ¾ãÖãâ £ã½ããä‡ãŠ¾ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ƒã佦ã¾ãã•ã ÍãñŒã ‚ãÖ½ãª
‡ãŠ½ãã‡ãŠÀ ãä¶ã‡ãŠÊã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý ¾ãñ Ôã¼ããè ¹ãÆã•ãñ‡ã‹› •ãʪ Ôãñ •ãʪ ºã¶ãㆠ•ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè •ãã ÀÖãè Öõý Êãñã‡ãŠ¶ã ƒ¶ã Ôãºã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã ¹ãªãùãŠãÍã
ñ ä ä
¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ½ãñÀã ¶ãã½ã ¼ããè ¼ãîÊã •ãã¾ãñØããý ƒÔã ‚ãØãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ¦ããñ ¾ãñ ¼ãÆÓ› ÊããñØããò ‡ãŠãè ¶ã•ãÀ ½ãò Þãì¼ã¦ãã Öõ, ‚ãØãÀ „¶ã‡ãŠã ºãü¡ã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ ¾ãñ ºããõŒãÊãã ¶ãñ ‡ãŠÖã ¾ãñ ‚ã¹ã¶ãã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ªºãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
¹ãÀ ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÔã¶ãã¾ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ``¾ãñ ֽ㠕ãã¦ãñ Ööý ãä¹ãŠÀ ¾ãñ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ½ããÀ¹ããè› ‚ããõÀ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ¡ãÊãñ •ãã¦ãñ Ööý ‚ã¹ãƦ¾ãàã Á¹ã Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ, ‡ãŠãè ƒÔã½ãò ÔãÖ½ããä¦ã ãä½ãÊããè
î ½ãì¢ãñ £ã½ã‡ãŠãè ªñ ÀÖñ Ööý ºã㪠½ãò ½ãì¢ã ¹ãÀ ¢ãîŸã
•ãõÔãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¡Àã¦ãñ £ã½ã‡ãŠã¦ãñ Öõ ¦ãããä‡ãŠ Ìãñ Öãñ¦ããè Öõý ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ¾ãñ ªñŒãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ªãñÓããè ‡ãŠãñ ãä•ãÔã¶ãñ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¹ãÀ Ö½ãÊãã ãä‡ãŠ¾ãã, „Ôã‡ãŠãñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ Ôã•ãã ¶ãÖãé ãä½ãÊããè ‡ãñŠÔã ¡ãÊã‡ãŠÀ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ •ããäÀ¾ãñ ‚ãâªÀ ‡ãŠÀÌãã
‚ã¹ã¶ãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ œì¹ãã Ôã‡ãñŠý ¾ãñ •ããñ ½ã•ããê Öõý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ¹ãÀ Ö½ãÊãñ Ôãñ Ìããñ ¾ãñ ÔãâªÍã ªñ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã Ö½ããÀñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ¶ã £¾ãã¶ã ªò, ¶ãÖãé ¦ããñ ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠã ºãìÀã
ñ ªòØãñý •¾ããªã Ôãñ •¾ããªã ‡ã‹¾ãã ÖãñØãã ½ã¡ÃÀ ‡ãŠÀÌãã
‡ãŠÀòØãñ, ½ãö ãäºãÊ¡À ‡ãŠã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ÖãÊã ‡ãŠÀ ªòØãñ, ¹ãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ‡ãŠãñ ÔãÞã ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡¶ãã Öãè ÞãããäÖ† ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¶ãã ÞãããäÖ†, ‚ãããäŒãÀ ÔãÞã Ôãã½ã¶ãñ ªòØãñý ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ƒ¶ã £ã½ã‡ãŠãè ªñ¶ãñ
‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãã ÀÖìâØããý ‚ãã¦ãã Öãè Öõ, ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã Öãè †. Àã•ãã ‚ããõÀ ÔãìÀÍã ‡ãŠÊã½ãã¡ãè •ãõÔãñ ÊããñØã •ãñÊã ‡ãñŠ ‚㶪À Ööý
ñ ÌããÊããò ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ¶ãÖãé ‡ãŠãè Öõý
ÔãìÀñÍã ºãâ•ã¶ã-ÔãìÀñÍã ºãâ•ã¶ã Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã ‡ãñŠ ƒâãäªÀã ª¦¦ãã ¹ãò¡¥ãñ‡ãŠÀ-ª¦¦ãã ¹ãò¡¥ãñ‡ãŠÀ ÌãÊããê ‡ãñŠ ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ½ãò ÞãÊã ÀÖñ ãäºãÊ¡À ‚ããõÀ ÔããñÔãã¾ã›ãè
¶ãØãÀ ½ãò ÞãÊã ÀÖñ ÔÊã½ã ¹ã¶ãÃÌãÔã¶ã /ãñ•ã¶ãã ½ãò Öãñ Öñ ÖÀñ ‡ãðŠÓ¥ãã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ †‡ãŠ ‚ããÌãã•ã ºã¶ã Øã¾ãñ Ööý ƒ¶Öãò¶ãñ ãäºãÊ¡À ãä¶ãÀ•ã ÁâØã›ã ‚ãàã¾ã Ô©ãããä¹ã¦ã
¡ñÌãÊã¹ãÀ ‡ãñŠ ´ãÀã ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡ ÀÖñ ¹ãÆã. ãäÊã. ¦ã©ãã ºãŒããÃÔ¦ã ÔããñÔãã¾ã›ãè ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ †Ôã ‚ããÀ † ÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ
Ööý ÔãìÀñÍã ºãâ•ã¶ã ¶ãñ ãäºãÊ¡À ´ãÀã ‡ãŠãè Øã¾ããè ‡ãŠãÀØãì•ãããäÀ¾ããò ‡ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè ¹ããñÊã ŒããñÊã ‡ãŠÀ ÀŒã ªãè Öõý ƒ¶Öãò¶ãñ ‚ããÀ ›ãè ‚ããƒÃ Ôãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ãä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀ ƒÔã
•ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¾ãã, ãä•ãÔã½ãò ãäºãÊ¡À ¶ãñ ÀñÊãÌãñ ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ºãã¦ã ‡ãŠã ¹ãªãùãŠãÍã ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ ÔãÖ½ããä¦ã ¹¦ãÀ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔããñÔãã¾ã›ãè ¶ãñ ¢ãîŸñ ÖÔ¦ããàãÀ ¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ
¹ãÀ ÀñÊÌãñ ½ãâ¨ããÊã¾ã ‡ãŠãè ãäºã¶ãã ½ãâ•ãîÀãè ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã ÍãìÁ ãä‡ãŠ¾ãã, ¦ã©ãã ‡ãŠãè ½ãð¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ ©ãñý ãäºãÊ¡À ¶ãñ Ö¦ããÍã Öãñ‡ãŠÀ ƒ¶ã ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ºã¶ãã ¡ãÊãñ,
ÔãÖ½ããä¦ã ¹ã¨ã ¹ãÀ ÊããñØããò ‡ãñŠ ¢ãîŸñ ÖÔ¦ããàãÀ ¼ããè ‡ãŠÀÌãã¾ãñý ¾ãñ ¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ãõÔãã ãäŒãÊãã‡ãŠÀ ƒ¶ã‡ãŠãñ ¦ãü¡ãè¹ããÀ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ¼ããè ãä¶ã‡ãŠÊãÌãã ã䪾ããý
¹ãÆãñ•ãñ‡ã‹› ãä¹ãœÊãñ 15 ÔããÊã Ôãñ ÞãÊã ÀÖã Öõý •ãºã ƒ¶ã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ½ãò Øã¾ãã ¦ããñ ƒ¶ã‡ãŠãñ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ªÊããÊããò ´ãÀã ¦ãÀÖ ¦ãÀÖ ‡ãŠãè £ã½ããä‡ãŠ¾ããâ ªãè Øã¾ããè ¦ã©ãã ƒ¶ã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ¹ãîÀãè ºãÔ¦ããè ½ãò ªìÓ¹ãÆÞããÀ ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã
ãäºãÊ¡À ¶ãñ ½ãì¢ã ¹ãÀ •ãã¶ãÊãñÌãã Ö½ãÊãã ãä‡ãŠ¾ãã, ‚ããõÀ ½ãö ºããÊã ºãÊã ºãÞã Øã¾ããý ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠Øã¾ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ¼ããè ª¦¦ãã ¹ãò¡ñ‡ãŠÀ ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ããè և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡ ÀÖñ Ööý ª¦¦ãã ¹ãò¡À¶ãñ‡ãŠÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ¾ãÖ Ôãºã
¼ããè Øãìâ¡ãò ´ãÀã ƒ¶ã‡ãŠãñ ÊãØãã¦ããÀ £ã½ããä‡ãŠ¾ããâ ãä½ãÊã¦ããè ÀÖãèý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‡ãŠã ŒãñÊã Öõ •ããñ ¹ãõÔãñ ‡ãñŠ ª½ã ¹ãÀ ºãã膽ãÔããè, ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ‡ãŠŸ¹ãì¦ãÊããè ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ¶ãÞãã ÀÖñ Ööý ½ãö †ñÔããè ¶ããÊãã¾ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ
„¶ã ¹ãÀ „ãäÞã¦ã ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ¶ãÖãé ‡ãŠãè Öõý ‡ãŠã ãä¶ãÓãñ£ã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâý
Ôãâ ¦ ããñ Ó ã ªãâ „ ¡‡ãŠÀ- Ôãì À ñ Í ã Ôãâªãè¹ã ¾ãñÌãÊãñ : Ôãâªãè¹ã ¾ãñÌãÊãñ ØãìãäÀâªÀ ãäÔãâÖ Ôãõ¶ããè-ÖÀºãâÔã ãäÔãâÖ ¹ãÀ½ããÀ- ¹ãÀÌããè ¶ ã ¾ãñ Á Êã‡ãñ Š À-ÌãÊããê ,
ªã„⡇ãŠÀ •ããñ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Üã㛇ãŠãñ¹ãÀ ‡ãñŠ Àã½ã ¶ãØãÀ ½ãò Öãñ ÀÖñ ‡ãìŠÊããà ‡ãñŠ ØãìÁ¶ãã¶ã‡ãŠ ¶ãØãÀ ãä¶ãÌããÔããè •ããñ ÌãÖãâ Øããâ£ããè¶ãØãÀ ½ãò ÊããñŒãâ¡ÌããÊãã ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ
‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãä º ãÊ¡À Ôã¦ããÀã ¡ñ Ì ãÊã¹ãÔãà ‡ãñ Š ‡ãñŠ ãäºãÊ¡À Ô㦾ãñ¶ã ›â¡¶ã ‚ããõÀ ÔãÞãªñÌã ¹ãããä›Êã ãäŒãÊãã¹ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè •ãâØã Êãü¡ ÀÖñ
Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡ ÀÖñ Ööý ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡ ÀÖñ Ööý •ãºã Ööý ƒ¶Öãòñ¶ãñ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ 50
‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããà ‡ãŠÀãñûü¡ Á¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã ‡ãñŠÔã ªã¾ãÀ
•ãºã Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããùãä¹ãŠÔã ½ãò ›ãèÌããè 9 Ìãñ †Ôã ‚ããÀ † ‡ãñŠ ª¹ã‹¦ãÀ Ôãñ ºããÖÀ ‚ãã ÀÖñ ©ãñ
½ãñ£ãã¹ã㛇ãŠÀ ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ „Ôã ¹ãÀ †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ
‡ãñŠ Ôãã©ã ƒâ›À̾ãî ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀ ÀÖñ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ 25 Øãìâ¡ãñ ¶ãñ „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ºãª½ããè•ããè
‡ãñ Š ÜãÀ ª•ãà ‡ãŠÀÌãã¾ããý ãäºãÊ¡À ¶ãñ ¼ããè ¼ããñƒÃÌãã¡ã
ºãÞãã‚ããñ ÜãÀ ©ãñ ¦ããñ ¾ãñÌãÊãñ ¹ãÀ ÊãØã¼ãØã 50 ÊããñØããò ¶ãñ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ã䪾ãã ‚ããõÀ ½ããÀ¹ããè› ÍãìÁ ‡ãŠÀ ªãèý 60 ÌãÓããê¾ã ÖÀºãâÔã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ¹ãÀÌããè¶ã ¹ãÀ 50 ÊããŒã ½ããâØã¶ãñ
ºã¶ãã‚ããñ ãä•ãÔã‡ãŠãè ‚ãØãìÌãã ãäÍãÌãÔãñ¶ãã ‡ãñŠ Êããñ‡ãŠÊã ¶ãñ¦ãã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý Ôãâªãè¹ã ãäÔãâÖ ¹ãÀ½ããÀ ‡ãŠãñ ºããÊããñ Ôãñ ¹ã‡ãŠü¡‡ãŠÀ ÜãÔããè›ã Øã¾ããý ƒÔã½ãò ºãì•ãìØãà 65 ‚ããõÀ ãäÀÌããÊÌãÀ ã䪌ãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãñŠÔã ª•ãÃ
‚ããâ ª ãñ Ê ã¶ã ½ãò Êãü ¡ ÀÖñ Öö ý Ôãì À ñ Í ã ‡ãŠãè œã¦ããè, ãäÔãÀ ‚ããõÀ ‡ã⊣ããò ¹ãÀ Þããñ› ‚ããƒÃý ƒ¶ãÔãñ ‡ãõŠ½ãÀã, ÌãÓããê¾ã ½ãññÖÀ ãäÔãâÖ, 75 ÌãÓããê¾ã ØãìÁª¾ããÊã ãäÔãâÖ Üãã¾ãÊã Öãñ Øã†ý ØãìãäÀâªÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ããñ ºã㪠½ãò ¢ãîŸã Ôãããäºã¦ã Öì‚ããý
„¶ã ÊããñØããò Ôãñ †‡ãŠ ãä•Öãò¶ãñ ‚ããªÍãà ½ããñºããƒÊã, ãäÀ‡ãŠã¡ÃÀ ‚ããõÀ 7000 Á¹ã¾ãñ ¼ããè œãè¶ã ãäÊã¾ãñý Ö½ãÊãã ãäÔãââÖ ¹ãÀ Àã¡ Ôãñ Ö½ãÊãã ãä‡ãŠ¾ãã ãä•ãÔã½ãò „¶ã‡ãñŠ ãäÔãÀ ¹ãÀ Þããñ›ñ ‚ãã Øã¾ããè ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Øãìâ¡ãò ¶ãñ ½ãì¢ãÔãñ ½ããÀ¹ããè› ¼ããè
Üããñ›ãÊãã ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠãÊããý ƒÔããäÊㆠ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ Ôã¼ããè ÊããñØã ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ÊããñØã ©ãñý ãäºãÊ¡À ¶ãñ Ôãâªãè¹ã ‚ããõÀ „¶Öò 9 ›ãâ‡ãñŠ ÊãØãñý ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ƒ¶ã ¹ãÀ „ãäÞã¦ã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠãè ‚ããõÀ £ã½ã‡ãŠã¾ãã ¼ããèý ֽ㠂ããÀ ›ãè
„¶ã ¹ãÀ •ãã¶ãÊãñÌãã Ö½ãÊãã Öì‚ãã ‚ããõÀ ¾ãñÌãÊãñ ‡ãŠãè ƒÔããè ÔãââÜãÓãà û‡ãŠãñ ªºãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠֽãÊãã ‡ãŠÀÌãã¾ãã, ¶ãÖãé ‡ãŠãè Öõý ƒÔã ¹ãÀ ÖÀºãâÔã ãäÔãâÖ ¹ãÀ½ããÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã •ãºã ãäºãÊ¡À ÊããÞããÀ ‚ããƒÃ ‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ‡ãñŠ •ãºã ãäºãÊ¡À
£ã½ã‡ãŠã¾ãã ¼ããè Øã¾ãã ÔãìÀñÍã ªã„⡇ãŠÀ Ôãâãè¹ã ½ãñ£ãã¹ã㛇ãŠÀ ‡ãñŠ ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ, ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ ‚ããâªãñÊã¶ã ½ãò Öãñ •ãã¦ãã Öõ, ¦ããñ ¡Àã £ã½ã‡ãŠã ‡ãŠÀ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ºã¶ãã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¼ÆãÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¦ãñ Öö ¦ããñ Ö½ãò ¾ãñ
½ãìâºãƒÃ Ôãò›ÈÊã ‡ãñŠ ºããè ƒÃ ›ãè ÞããÊã ½ãò ÊãØãã¦ããÀ Ôããä‰ãŠ¾ã ©ãñý ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ¼ããè „¶ã‡ãŠãè †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ ‡ãŠãñ ªºãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý ¹ãìãäÊãÔã ¼ããè ¹ãõÔãã Œãã‡ãŠÀ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ÊããÊãÞã ªñ‡ãŠÀ, £ã½ã‡ãŠã‡ãŠÀ, Øãìâ¡ãØãªãê
ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÊãŒã¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ ã䪾ãã. ¦ã©ãã „Ôãñ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ½ãò ¹ãâŠÔãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠÖ¶ãñ ¹ãÀ ÞãÊã¦ããè Öõý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãñŠ Ôãã©ã ½ããÀ¹ããè› ãäºãÊ¡À ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ªºãã¶ãñ ‡ãŠãè
Êãü¡ ÀÖñ Ööý ¼ããè £ã½ã‡ãŠãè ªãèý ‡ãŠãè Ö¦ããÍãã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Öãè •ãããäÖÀ ‡ãŠÀ¦ãã Öõý ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý

8. ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò ¹ãã¶ããè ‚ãã¹ãîãä¦ãÃ-ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã efoveebkeÀ ë 31 •ãìÊããƒÃ Ôãñ 6 ‚ãØãÔ¦ã 2011 8
‚ãã¦ãã Øã¾ããè •ããñ ÀÔ¦ãñ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Ööý ÔããÀñ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
Ö õ ºãÞÞãñ ãä‡ãŠÔããè ÀñÊãÌãñ ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ¾ãã ÀñÊãÌãñ •¾ããªã ªîÀ ¦ã‡ãŠ ÞãÊã¶ãñ ‡ãñŠ Ìã•ãÖ Ôãñ
ÔãâÌã㪪ã¦ãã ÜãÀ ½ãò ¶ãÊã ‡ãŠã ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã Öõý ½ã¦ãÊãºã, ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¦ã: ÊããñØã ÍãìÁ‚ãã¦ã ½ãò ¹ãã¶ããè ãäØãÀ¶ãñ ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ‡ãñŠ ‚ããÔã¹ããÔã Öãè ÀÖ¦ãñ ½ããäÖÊãã‚ããò ‚ããõÀ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ÍããÀãèãÀ‡ãŠ ä
½ãìâºãƒÃ, ÍãÖÀ ‡ãñŠ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ 64% ÊããñØã ½ãÖã¶ãØãÀ 5 ÔãªÔ¾ããò ‡ãñŠ †‡ãŠ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ªñ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ºã㪠½ãò ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Ööý Ööý ƒ¶ã ¹ããâÞã ºãñÜãÀ ºãÞÞããò ½ãò Ôãñ ÞããÀ †Ìãâ ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ‡ãŠÓ› Öãñ¦ãã Öõý
ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè ‚ãã¹ãîã¦ãà ‡ãŠãè ãäÔ©ã¦ããè
ä ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ¶ãÊã ‡ãŠã ŒãÞããà ‡ãñŠÌãÊã Á. 16 ¹ãÆã¦ã ½ããäÖ¶ãã
ä 33% ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ôãã¹ãŠ ¹ãã¶ããè Êãü¡‡ãñŠ ©ãñ ‚ããõÀ †‡ãŠ Êãü¡‡ãŠãè ©ããè •ããñ ¹ãÆã¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠ½ã ¹ãã¶ããè
ä
‡ãŠã •ãã¾ã•ãã Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãìÌãã (Ô›ö¡ ¹ããñÔ› ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã) Ôãñ ¹ãã¶ããè ‚ããõÀ ÞããÊã ½ãò ÀÖ¶ãñ ¹ãÀ 30 ¹ãÆã¦ã ä ãä½ãÊã¦ãã Öõý ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã Öãè ÀÔ¦ãñ ¹ãÀ ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠã †‡ãŠ ¹ãƽãìŒã ‡ãŠãÀ¥ã ‡ãŠ½ã
ÔãâÔ©ãã ¶ãñ †‡ãŠ ¦ÌããäÀ¦ã ‚ã¼¾ããÔã Êãñ¦ãñ Ööý ½ããäÖ¶ãã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý ƒ½ããÀ¦ããò ½ãò ÀÖ¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Øãì¥ãÌ㦦ãã ÜããñãÓã¦ã ‚ããõÀ ÀÖ¦ããè ©ããèý
ä ªºããÌã ¼ããè Öõý ½ã쌾ã¦ã: „¶ã ÜãÀãò ½ãò
ãäªÔãâºãÀ 2009 ½ãò ªÔã ã䪶ããò ¦ã‡ãŠ 21.5 % ½ãã½ãÊããò ½ãò 1 ÌããÊããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÍãìʇ㊠ªÀ Á. 3.5 ‚ãÜããñãÓã¦ã ‚ããäÔ¦ã¦Ìããò ½ãò Ôã½ãã¶ã Öõ •ããñ
ä ¹ããè¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãã¶ããè ƒ¶ã •ããñ ¹ãÖãü¡ãò ¾ãã ©ããñ¡ãè …âÞããƒÃ ¹ãÀ Öõ
‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠ¾ããý ¾ãÖ ¦ÌããäÀ¦ã ¶ãÊã ‡ãñŠ …¹ãÀ 40 Ôãñ •¾ããªã ¹ãÀ ¹ãÆã¦ã 1000 ãäÊã›À Öõý
ä ¾ãÖ ªÍããæããè Öõ ãä‡ãŠ ‚ãÜããñãÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ªì‡ãŠã¶ã ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‚ããõÀ ½ã쌾㠹ããƒÃ¹ã Ôãñ ªîÀ ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ
ä
‚ã¼¾ããÔã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ 16 Ìãã¡ãô ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã¼ãÃÀ Ööý ‚ã¹ã¾ããù¦ã ¹ãã¶ããè ½ãò, ‚ããä£ã‡ãŠãâÍã
109 ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã, 14% ÊããñØã ¦ããñ ¹ãã¶ããè 35.6%ÊããñØããò‡ãŠãñ150 ½ ã Ö ã ¶ ã Ø ã À heeveer nw peerJeve keâs efueÙes, veneR oWies cegveeHeâs keâs efueÙes!!
ãä•ãÔã½ãò 94 ÜããñãäÓã¦ã ‚ããõÀ 15 ‚ããÔã ¹ãü¡ãñÔã Ôãñ ½ããâØã ‡ãŠÀ Êãã¦ãñ Ööý ãäÊã›À ¹ãÆã¦ã ¹ããäÀÌããÀ ã䪶ã Ôãñ •¾ããªã
ä ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠã Öãè
heeveer nkeäkeâ meefceefle, heeveer DeefOekeâej keâs cegös hej keâece keâjves Jeeueer mebie"veeW,
‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããú ©ããèý ¡ã›ã ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠãè ªîÀãè ¹ãã¶ããè ãä½ãÊã¦ãã Öõý ¹ãã¶ããè ãä ¶ ã•ããè mebmLeeDees SJeb yÙeefòeâÙeeW keâe Skeâ cebÛe nw pees efheÚues oes meeue mes cegbyeF& ceW heeveer keâs
‡ãŠã ÔãâØãÆÖ 275 Ø㟠ÞãÞããà ‡ãñŠ 20% ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ÜãÀ 60% ÊããñØããò ‡ãŠãñ 150 ‚ãã¹ãîã¦ãà ‡ãŠ¦ããÂããò efJeefYeVe cegöesb keâes JebefÛeleeW keâs efnle ceW /meeHeâ Deewj megjef#ele heeveer keâs ceeveJeDeefOekeâejkeä
ä
´ãÀã ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý ãä•ãÔã½ãò ÊãØã¼ãØã ½ãò ¶ãÊã ‡ãŠã keâs ceebie keâes ueieeleej G"e jner nw. heeveer nkeâ meefceefle keâe ceevevee nw efkeâ heeveer Skeâ
2750 ÊããñØããò ¶ãñ ãäÖÔÔãã ãäÊã¾ã㠇㊶ãñ‡ã‹Íã¶ã Öõ Øeekeâ=eflekeâ mebmeeOeve ns Deewj Fmehej meyekeâe meeceeve DeefOekeâej nw Dele: heeveer nkeâ
©ããý ƒ¶ã 275 Ø㟠ÞãÞããÂããò ½ãò ‚ããõ À 80% meefceefle efkeâ efvecveefueefKele ceebies nQ...
Ôãñ 67, ¹ããäÍÞã½ããè „¹ã¶ãØãÀ ½ãò ÊããñØã ¹ãã¶ããè ÜãÀ 1. meyekeâes meceeve, meeHeâ, megjef#ele Deewj heÙee&hle heeveer efoÙee peeÙe.
137 ‚ããõÀ ¹ãîÌããê „¹ã¶ãØãÀ ½ãò 75 ‡ãñŠ ºããÖÀ Ôãñ 2. 1 peveJejer 1995 (keâš DeeHeâ [sš) keâs yeeo Jeeueer yeefmleÙeeW ceW Yeer ueesieeW
Ø㟠ÞãÞããþãò ÖìƒÄý ƒÔã ‚ã¼¾ããÔã ¼ãÀ¦ãñ Ööý keâes legjble heeveer Deehetefle& efkeâ peeÙe.
½ãò ãäÌããä¼ã¸ã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ºããäÔ¦ã¾ããò ‚ãÜããñãÓã¦ã
ä 3. heeveer keâs efvepeerkeâjCe keâs ØeÙeemeeW keâes DeefJeuebye jö efkeâÙee peeÙe.
Ôãñ ¡ã›ã ƒ‡ãŠ›áŸã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ºããä Ô ¦ã¾ããò ½ãò 4. cegbyeF& ceneveiej heeefuekeâe keâs heeveer Keelee keâes cepeyetle keâj heeveer efJelejCe
‡ãŠãñ ã ä Í ãÍã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ , •ãõ Ô ãñ 41% ÊããñØããò yeÙemLee keâes megÂ]{ efkeâÙee peeÙe.
¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè, ¹ãì¶ãÌãÃÔããè¦ã ºãÔ¦ããè, ‡ãŠãñ ‚ããõÀ ÜããñãÓã¦ã
ä Ghejesòeâ ceebieeW keâs meeLe heeveer nkeâ meefceefle cegbyeF& keâs efJeefYeVe yeefmleÙeeW ceW heeveer keâs
¹ã슛¹ãã©ã ºãÔ¦ããè ‚ããªãè ‚ã¼¾ããÔã ºããä Ô ¦ã¾ããò ½ãò peceerveer mecemÙeeÙeeW keâs Thej Yeer keâeÙe&jle nw. Deiej Deehe Yeer heeveer mecemÙee mes petPe
jnW nQ Deewj nceejs °erkeâesCe mes mencele nQ lees DeeFÙes meeLe efceuekeâj heeveer keâs DeefOekeâej
‡ãñŠ ½ã쌾ã ãä¶ãÓ‡ãŠÓãà ãä¶ã½¶ã Ööý 15% ÊããñØããò keâs efueÙes Deheveer DeeJeepe yeguebo keâjW....
¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ÔãìÊã¼ã¦ãã ‡ãŠãñ 1 ãä‡ãŠ.½ããè. DeefOekeâ peevekeâejer keâs efueÙes mebhekeâ& keâjW:
‚ãã¹ãìãä¦ãÇ㊦ããà Ôãñ •¾ããªã ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãÊã¶ãã ãäÊã›À ¹ãÆã¦ã ¹ããäÀÌããÀ ¹ãÆã¦ã ã䪶ã Ôãñ
ä ä ´ãÀã ºãñÞãã •ãã¦ãã Ûescyetj SJeb ieesJeb[er efJeYeeie: jlvee ceeves : 09821405195
55.6% û•ãØãÖãò ¹ãÀ ¹ãü¡¦ãã Öõý ‡ãŠ½ã ¹ãã¶ããè ãä½ãÊã¦ãã Öõ, •ããñ 30 ãäÊã›À Öõý ceuee[ SJeb ceeueJeveer : cenelece ceewÙee& 09222384550 Heâeeflecee MesKe:
½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ‚ãã¹ãîã¦ãÃ ä ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ …¹ãÀ ŒãÞããà ¹ãÆã¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆã¦ã ã䪶ã Öõý (¹ããäÀÌããÀ
ä ä ã ä Ì ã Í Ì ã 9221313390
‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ 29% ÊããñØã ãä¶ã•ããè 43% ÊããñØã Á¹ã¾ãñ 200 ½ãò ¹ããâÞã ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãè Ôãã½ã㶾ã ÔÌããÔ©¾ã cegbyeF& : DeefJeveeMe keâoce: 9869055364 meerleejece
¹ãã¶ããè ‚ãã¹ãîãä¦ãÇ㊦ããà Ôãñ ¹ãã¶ããè Êãñ¦ãñ Öö ¹ãÆã¦ã ½ãÖãè¶ãã Ôãñ ‡ãŠ½ã ¹ãã¶ããè ¹ãÀ ŒãÞããÃ
ä ¹ããäÀ¼ããÓãã Êãñ¶ãñ ¹ãÀ) 24% ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÔãâØ㟶ã Mesueej:9833252472 jepet Jebpeejs: 9221428718
(•ãõÔãñ ›ö‡ãŠÀ, ‡ã슂ããú, Öö› ¹ãâ¹ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, 18.5% Á¹ã¾ãñ 200 ¹ãÆã¦ã ä 40 Ôãñ 90 Êããè›À ¹ãÆã¦ã ã䪶ã (ÊãØã¼ãØã
ä ``Guidlines F&-he$e : pani-haq-samiti@googlegroups.com
‚ãããäª) ‚ããõÀ 15% ÊããñØã ªãñ¶ããò ½ããäÖ¶ãã Ôãñ Á¹ã¾ãñ 500 ¹ãÆã¦ã ½ããäÖ¶ãã
ä 18 ãäÊã›À ¹ãÆã¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆã¦ã ã䪶ã)
ä ä for Drin-
•ãØãÖãò Ôãñ ¹ãã¶ããè Êãñ¦ãñ Ööý ‡ãñŠ ºããèÞã, 7.3% Á. 500 ¹ãÆã¦ã ä ‚ããõÀ 11% ÊããñØããò ‡ãŠãñ 40 ãäÊã›À king Water Quqlity'' ½ãò ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºãªÊãñ, ÀñÊãÌãñ ¹Êãñ›¹ãŠã½ãÃ, ‚ãâªÀ Öõ : 44% ÊããñØããò ¶ãñ ºãÖì¦ã
¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãã ‡ãŠãõ¶ã Öõ? ½ããäÖ¶ãã Ôãñ 700 ¹ãÆã¦ã ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ ºããèÞã,
ä ¹ãÆã¦ã ¹ããäÀÌããÀ ¹ãÆã¦ã ã䪶ã (8 ãäÊã›À
ä ä ‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠÌãÊã Ôãã¹ãŠ ÀñÊãÌãñ ‡ãöŠ›ãè¶ã ¾ãã ‚ããÔã¹ããÔã ‡ãñŠ ‡ãŠ½ã ªºããÌã ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀã Öõý
53.3% ÊããñØããò ¶ãñ ‡ãŠÖã 1.5% ÊããñØã Á. 1000 ¹ãÆã¦ã ½ããäÖ¶ãñ ä ¹ãÆã¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆã¦ãã䪶ã) Ôãñ ‡ãŠ½ã ¹ãã¶ããè
ä ä Öãè ¶ãÖãé ºããäʇ㊠ØãÆãÛã ¼ããè Öãñ¶ãã ºããäÔ¦ã¾ããò Ôãñ ãä½ãÊã •ãã¦ãã Öõý 1-1-1995 ‡ãñŠ ºããª
Öõ ãä‡ãŠ ½ããäÖÊãã¾ãò ‚ã‡ãñŠÊãñ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ããè ¦ã‡ãŠ ŒãÞããà ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ 5.5 % ãä½ãÊã¦ãã Öõý ÞãããäÖ†, •ããñ ãä‡ãŠ ã䪌ã¶ãñ ½ãò ÔÌã㪠ªîÔãÀñ „¹ã¾ããñØã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããäÔ¦ã¦Ìã ½ãò ‚ãã¾ããè ºããäÔ¦ã¾ããñâ ‡ãŠãñ À㕾ã
Öö ‚ããõÀ 10%½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ÊããñØã ¦ããñ Á. 1000 ¹ãÆã¦ã ½ããäÖ¶ãã Ôãñ
ä ‚ãÜããñãäÓã¦ãºããäÔ¦ã¾ããò½ãò¹ãã¶ããè ½ãò ‚ããõÀ ÀâØã ½ãò „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ (¶ãÖã¶ãñ ‚ããõÀ ‡ãŠ¹ãü¡ñ £ããñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†) ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ‚ããä£ã‡ãðŠ¦ã ¹ãã¶ããè ¶ã‡ãŠãÀ¶ãñ
ºãÞÞãñ ¼ããè ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Ööý •¾ããªã ŒãÞããà ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ‡ãŠãè ãä‡ãŠÊÊã¦ã ‚ããõÀ ªã½ã ªãñ¶ããò ºãÖì¦ã ÌããÊããò ‡ãñŠ ãäÊㆠØãÆãÛã Öãñý ¾ããäª ¹ãã¶ããè „¶ã‡ãŠãñ ÖÀ ºããÀ 5 Á. Ôãñ 10 ‡ãñŠ Ìã•ãÖ Ôãñ ƒ¶ã ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãŠãè ãäÔ©ã¦ããè
1.5 ½ãã½ãÊããò ½ãò ¹ãã¶ããè ‚ãÜããñãÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò
ä •¾ããªã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÊããñØã ‡ãñŠÌãÊã ¾ãÖ „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããò ‡ãñŠ Á. ªñ‡ãŠÀ ÔãìÊã¼ã ÍããõÞããÊã¾ã •ãã¶ãã ãäÞãâ¦ãã Öõý
¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ‡ãñŠÌãÊã ºãÞÞããò ‚ããä£ã‡ãŠãâÍã (31.4%) ÊããñØã 200 ºãÖì¦ã Öãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã‚ããò ãäÊㆠÔãâ¦ããñÓã•ã¶ã‡ãŠ ¶ãÖãé Öõ (¾ããäª ¹ãü¡¦ãã Öõý •ãºã „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ¹ãõÔãñ ¶ãÖãé ¹ãã¶ããè ŒãÀã誶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
¹ãÀ Öõý Ôãñ 500 ¹ãÆã¦ã ½ããäÖ¶ãã ‡ãñŠ ºããèÞã ŒãÞããÃ
ä ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãã¶ããè „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö •ããñ ºãìÀñ ÔÌããª, Øãâ£ã ‚ããõÀ ÀâØã ‡ãñŠ ÀÖ¦ãñ Öö ¦ãºã ›î›ãè ÖìƒÃ ¹ããƒÃ¹Ôã ¾ãã ½ã•ãºãîÀ ‚ãÜããñãÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè
ä
‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ‡ãŠÀ¦ãñ Öö •ãºããä‡ãŠ ÜããñãÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò
ä 150 ãäÊã›À ¹ãÆã¦ã ¹ããäÀÌããÀ ¹ãÆã¦ã ã䪶ã
ä ä Õããñ¦ã ‡ãŠã ‚ããÀãñؾ㠹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ Øã¡á¤ãò ½ãò ƒ‡ãŠ›áŸñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãñŠ ãäÊㆠ̾ã¾ã ÔãºãÔãñ •¾ããªã Öõý
4% ºãÞÞãñ ‚ã‡ãñŠÊãñ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Öö ‚ããä£ã‡ãŠãâÍã (46%) ÊããñØã Á. 200 ‡ãñŠ ‚ããÔã¹ããÔã Ööý Ôããè£ãã ¹ãƼããÌã ¶ã Öãñ ¦ãºã ¼ããè) ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ¹ãã¶ããè ƒ‡ãŠ›áŸã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÀŒã¶ãñ ¹ããè¶ãñ ‚ããõÀ ÔÌãÞœ¦ãã ‡ãñŠ
•ãºããä‡ãŠ ÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò 0.9% ¹ãÆã¦ã ½ãÖãè¶ãã Ôãñ ‡ãŠ½ã ŒãÞããà ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý
ä ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ªºããÌã ‡ãŠã Ôããè£ãã ¦ããñ ¾ãÖ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã ÔãìÀãäàã¦ã ‡ãŠã ¦ããñ ‡ãŠãñƒÃ ÔãÌããÊã Öãè ¶ãÖãé „Ÿ¦ããý ãäÊㆠ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¹ãã¶ããè
ºãÞÞãñ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Ööý Á. 1000 ¹ãÆã¦ã ½ãÖãè¶ãã
ä ãäÀͦãã Ôããèã½ã¦ã Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ¹ãã¶ããè
ä ¹ãã¶ããè, ºããñ¦ãÊã ºã⪠¹ãã¶ããè ãä¶ãÓ‡ãŠÓãà : Ìããñ ŒãÀã誶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã•ãºãîÀ Öõ •ããñ
9% ËãñØããò ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠŒãÞãà ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ‡ãñŠ ½ãã¨ãã ‡ãñŠ Ôãã©ã Öõý 44% ËãñØããò (Ôãâ¼ãÌã¦ãã •¾ããªã ½ãÖâØãã ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò ¶ãÖã¶ãñ ‚ããõÀ ªîÔãÀñ ªõã¶ã‡ãŠ ÜãÀñÊãî ‡ãŠã¾ããô
ä
¹ãìÁÓã ¼ããè ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò ‚ãÜããñãÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò Ôãñ ‚ãã¾ãñ Ööý
ä ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ‡ãŠ½ã ªºããÌã ‡ãñŠ Ôãã©ã ¹ãã¶ããè ‡ãŠ½ã Øãì¥ãÌ㦦ãã ÌããÊãã) ‚ããõÀ ÜãÀ ‡ãŠãè ‚ããä£ã‡ãŠ ¼ããØããèªãÀãè Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¹ã¾ããù¦ã Öõý
‡ãŠãè ½ãªª ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ 12% ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ´ãÀã ãä½ãÊã¦ãã Öõý ½ãò ‡ãŠãè½ã¦ããè ¹ãã¶ããè Íããñ£ã‡ãŠ ½ãÍããè¶ã Ôãñ „¶ã‡ãŠãñ ªîÔãÀñ ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ãä‡ãŠ½ã¦ã ƒ¶ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè
ÊããñØããò ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ‡ãñŠÌãÊã ¹ãìÁÓã ¦ã¾ã ½ãã¶ã‡ãŠ, ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Øãì¥ãÌ㦦ãã „¹ã¾ããñ Ø ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñ Š ãä Ê ã† ‚ãªã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõ •ãõÔãñ Ìãõ¦ããä¶ã‡ãŠ ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠªîÀãè •¾ããªã Öãñ¶ãñ
¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ¾ãñ ‚ãÜããñãäÓã¦ã 45 ãäÊã›À ¹ãÆã¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆã¦ã ã䪶ã
ä ä 43% ÊããñØããò ‡ãŠãñ Øãâªã ‚ããõÀ ¹ãÆã¦Ôãããä֦㠇ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý
ñ ‡ãŠã½ã ¶ã ‡ãŠÀ ¹ãã¶ãã ‚ããõÀ ¹ããäÀÌããÀ †Ìãâ ‡ãñ Š ‡ãŠãÀ¥ã ¹ãì Á Óã ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ
ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò •¾ããªã ã䪌ã¦ãã Öõ, ‚ããõÀ ÞããÊã ‡ãñŠ ãäÊㆠ90 ãäÊã›À ¹ãÆã¦ã ä ªîãÓã¦ã ¹ãã¶ããè ãä½ãÊã¦ãã Öõ, ãä•ãÔã½ãò ‡ãŠãè¡ñ
ä ºãñÜãÀ ÊããñØããò ‡ãŠãè ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ºãÞÞããò ‡ãñŠ ãäÍãàãã ‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ‡ãŠ½ã Ôã½ã¾ã Ìãõ ¦ ããä ¶ ã‡ãŠ ‡ãŠã½ã Ôãñ Ôã½ã¾ã
‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ƒ¶ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò •¾ããªã ªîÀ ̾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãä¦ã ã䪶ã Öõý ½ãÖã¶ãØãÀ ¼ããè Íãããä½ãÊã Ööý Ôã½ãÔ¾ãã¾ãò ãä½ãÊã¶ãã ƒ¦¾ããªãèý ãä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Ööý
Ôãñ ¹ãã¶ããè Êãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ¹ãããäÊã‡ãŠã ´ãÀã ¦ã¾ã ÞããÊã ‚ããõÀ 24% ÊããñØããò ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ºãñÜãÀ ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè Ôãñ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãè ‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãñŠ
¹ãã¶ããè ‡ãŠã Õããñ¦ã ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãã¶ããè Íãìʇ㊠ÍãìÁ‚ãã¦ã ½ãò 5-10 ãä½ã¶ã› ¦ã‡ãŠ Øãâªã Ôãâºãâã£ã¦ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã¶ãñ ‡ãñŠ
ä ¼ããØããèªãÀãè „¶ã‡ãñŠ Íãõàããä¥ã‡ãŠ ¹ãÖìÞã ‡ãñŠ
â ºãÞÞããò ½ãò ¹ãü¤ãƒÃ œãñ¡‡ãŠÀ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ
ü
20% ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã Á. 2.25 ¹ãÆã¦ã 1000 ãäÊã›À Öõ,
ä ¹ãã¶ããè ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ºã㪠½ãò Ôãã¹ãŠ ãäÊㆠ5 ºãñÜãÀ ºãÞÞããò Ôãñ ºãã¦ãÞããè¦ã ‡ãŠãè …¹ãÀ ¹ãÆã¦ã‡ãîŠÊã ¹ãƼããÌã ¡ãÊã¦ããè Öõý
ä ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã ‚ããä£ã‡ãŠ Öõý
³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀ,cegêkeÀ SJeb ÒekeÀeMekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, ves ¶¾ãî ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›À,314, ceLegjeoeme efceue kebÀheeGb[, Sve.Sce. peesMeer ceeie&, }esDej
hejsue, cegbyeF& 13 mes íHeJeekeÀj ©ce veb. S-126, Deepeeo ceesnuuee, ãä¶ã¾ãÀ ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602
Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)