SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
Le cadre juridique qui régit le travail associatif en Tunisie 
1 
Cadre juridique général 
Si la première loi statuant sur la création d’associations date de 1888, ce n’est réellement 
qu’en 1959 (Loi n° 1959-154 du 7 novembre 1959) qu’est reconnue la liberté d’association 
en Tunisie, par l’inscription de ce principe dans la nouvelle Constitutio n. Pourtant, la loi 
traduisant cette liberté restaure un système d’autorisation. Le ministère de l’intérieur 
conserve un pouvoir discrétionnaire pour évaluer et accepter les demandes de création 
d’associations. 
La loi de 1988 abroge cette exigence de visa et apporte de la souplesse dans la procédure 
de création d’associations, mais des embûches au bon développement de la société civile 
persistent. 
La procédure de création d’association est, aujourd’hui, régie par le décret -loi n° 88 pour 
l’année 2011, daté du 24 septembre 2011, concernant l’organisation des associations. 
La création d’une association relève, désormais, du régime déclaratif prévu par ce décret. 
Définition de l’association 
Ce présent décret-loi définit l’association comme étant la convention par laquelle deux ou 
plusieurs personnes oeuvrent, de façon permanente, pour réaliser des objectifs non lucratifs. 
C’est un groupement, une réunion de personnes ayant un but ou un intérêt commun, hormis 
leur enrichissement personnel. 
L'appartenance à une association est volontaire, fondée sur l'intuitu personae. Elle ne peut 
être ni obligatoire, ni résulter d'un état de fait. 
L’article premier du décret précité garantit la liberté de créer des associations, d’y adhérer et 
de s’y rendre actif. 
Il oblige les pouvoirs publics à renforcer les organisations de la société civile et de les 
développer, tout en préservant leur indépendance. 
Ethique associative
2 
Article 3 du décret-loi du 24 septembre 2011 : 
Le s associations doivent respecter les principe s de l’Etat de droit, la démocratie , le pluralisme , la 
trans pare nce , l’égalité e t le s droits de l’homme , te ls que définis par le s conve ntions 
internationales ratifiées par la République tunisienne. 
Article 4 du décret-loi du 24 septembre 2011 : 
Il e s t inte rdit à toute as s ociation d’incite r à la viole nce , à la haine , à l’intolérance ou à la 
discrimination fondée sur la base de la religion, du s e xe ou de l’apparte nance régionale . 
L’as s ociation ne doit pas e xe rce r de s activités comme rciale s ayant pour but de dis tribue r de 
l’arge nt à s es membres, pour le ur profit pe rs onnel. Elle ne doit pas être ins trume ntalis ée à de s 
fins de fraude fiscale. 
Elle ne doit pas aussi recueillir des fonds pour soutenir des partis politiques ou des candidats 
indépendants aux élections nationales, régionales ou locales. Il est à signaler à cet égard, que 
ce tte inte rdiction ne compre nd pas le droit de l’association d’exprimer s es opinions politique s e t 
ses positions concernant les affaires publiques. 
Note : 
Le Secrétariat Général du gouvernement veillera particulièrement à ce que l’association 
nationale ou étrangère respecte les valeurs, principes et interdictions qui s’appliquent aux 
associations. 
La constitution de l’association : la démarche légale à 
suivre 
Qui peut fonder une as sociation ? 
Toute personne physique, tunisienne ou étrangère résidente en Tunisie a le droit de créer 
une association, à condition d’avoir 16 ans. 
Mais, les fondateurs et les gestionnaires des associations n’ont pas le droit d’être en 
même temps responsables au sein des organes centraux de direction des partis politiques. 
Qui peut êt r e m em b r e d’une as sociation ? 
Pour être membre d’une association, il suffit d’être tunisien ou étranger résidant en 
Tunisie, d’avoir au moins 13 ans, d’accepter par écrit les statuts de l’association, et de 
payer la cotisation demandée. 
L’association doit, conformément aux dispositions du décret-loi de 2011, tenir un registre 
mentionnant l’identité de ses membres, leur adresse, nationalité, âge et profession.
3 
Comment peut -on fonder une As sociation ? 
Ceux qui souhaitent créer une association doivent conformément aux dispositions de 
l’article 10 du décret relatif au travail associatif soumettre au Secrétaire général du 
Gouvernement tunisien une demande par le biais d’une lettre recommandée avec accusé 
de réception comprenant : 
1. Une déclaration portant : 
 le nom de l’association ; 
 son thème, son domaine d’activité ; 
 ses objectifs ; 
 son siège social et les sièges des ses sections, le cas échéant. 
2. Une copie de la carte d'identité nationale des personnes physiques tunisiennes 
fondatrices de l’association, ou une copie de la carte d’iden tité du tuteur, le cas 
échéant, et une copie du certificat de résidence quant aux étrangers. 
3. Deux exemplaires des statuts signés par les membres fondateurs, ou leurs 
représentants. 
Les statuts : 
Définition 
Les statuts sont les textes régissant la vie interne de l’association, délimitant le domaine 
de compétence de chaque acteur associatif, et fixant les droits et les obligations de chaque 
membre de l’association. 
Ils définissent les finalités de cette dernière et ils peuvent contenir des clauses 
particulières, notamment en matière d’adhésion et de dissolution. 
Note : 
L’acte statutaire a « force de loi » à l’égard de toutes les personnes signataires. 
Les statuts s’élaborent lors d’une assemblée générale constitutive. Cette assemblée qui se 
compose des membres fondateurs de l’association, se réunit une seule fois afin de les 
préparer et de déclencher les procédures de démarrage de l’association. 
Les mentions que doivent comporter les statuts 
Les statuts doivent, selon l’article 10 du décret susmentionné, comporter :
 Le nom officiel de l’association en langue arabe et en langue étrangère, le cas 
4 
échéant; 
 L’adresse du siège social de l’association; (cette adresse peut être provisoire) 
 Un état des objectifs de l'association et des moyens pour les atteindre; 
 Les conditions d'adhésion, les cas de révocation et les droits et obligations des 
membres; 
 Un organigramme de l’association, du mécanisme des élections et des prérogatives 
de chacun de ces organes; 
 La désignation, au sein de l’association, de la partie disposant des prérogatives de 
modifier son règlement intérieur, d’en décider la dissolution, la fusion ou la 
scission; 
 La désignation des façons de prendre les décisions et les mécanismes de règlement 
des conflits; 
 Le montant de la souscription mensuelle ou annuelle, le cas échéant; 
 La définition des moyens de suspendre ses activités temporairement ou de la 
dissoudre; 
 La définition des règles de liquidation des fonds de l’association et des actifs lui 
appartenant en cas de sa dissolution sur l’initiative de ses membres comme le 
détermine son statut. 
La réforme des statuts 
Toute réforme faite aux statuts de l’association, doit être déclarée au Secrétaire Général 
du gouvernement dans un délai d’un mois, moyennant une lettre recommandée avec 
accusé de réception. 
La certification du huissier-notaire 
Il est nécessaire d’obtenir la certification d’un huissier-notaire pour l’envoi des documents. 
Celui-ci doit rédiger une attestation de validité en deux exemplaires, qu’il livrera au 
représentant de l’association. 
Ce document certifie le contenu et les exigences de forme, des différents documents qui 
composent cette déclaration. 
La publication au journal officiel de la république tunisienne (JORT) 
Après avoir reçu l’accusé de réception, ou passé 30 jours sans réponse, le représentant de 
l’association doit remettre dans un délai de 7 jours une annonce publique à l’Imprimerie
Officielle de la République Tunisienne, qui énonce le nom de l’association, son objet, son 
but et son siège. 
En effet, en l’absence de réponse, on parle de décision implicite ou tacite d’acceptation : 
au bout de 30 jours, on considère que le silence de l’administration vaut validation. 
L’association est dite légalement constituée dès l’envoi de la lettre. 
Elle ne possède en revanche un statut juridique qu’à partir de la date de publication au 
Journal Officiel tunisien. 
Une annonce publique de la création de l’association est publiée au Journal Officiel de La 
République Tunisienne (JORT) dans un délai de 15 jours. 
5 
Les associations étrangères : 
On parle d’association étrangère pour désigner une section, établie en Tunisie, d’une 
association étrangère. 
Ces associations sont régies par la loi tunisienne, et voient s’appliquer la réglementation 
générale concernant les associations. 
Le Secrétariat Général du gouvernement veillera particulièrement à ce que l’association 
étrangère respecte les valeurs, principes et interdictions qui s’appliquent aux associations 
tunisiennes. En cas de non-conformité, celui-ci peut refuser d’enregistrer l’association 
étrangère, dans les 30 jours. 
Ce refus peut ensuite être contesté devant une juridiction administrative, par 
l’intermédiaire d’un recours en excès de pouvoir. 
La déclaration de création doit comporter : 
 le nom de l’association ; 
 l’adresse de son siège social ; 
 la présentation des activités qu’elle souhaite mettre en oeuvre en Tunisie ; 
 les noms et adresses des responsables de la section ; 
 une photocopie de la carte d’identité des responsables tunisiens et une photocopie 
du permis de séjour des responsables étrangers ; 
 deux exemplaires des statuts (sur le même modèle que doivent suivre les 
associations tunisiennes classiques) signés ; 
 un document officiel prouvant que l’association étrangère mère est bien établie 
dans le pays d’origine. 
Note : Tous ces renseignements et documents doivent être traduits en langue arabe.

More Related Content

What's hot

La gouvernance associative
La gouvernance   associativeLa gouvernance   associative
La gouvernance associativeJamaity
 
Construire et animer des démarches participatives
Construire et animer des démarches participativesConstruire et animer des démarches participatives
Construire et animer des démarches participativesJezabel Roullee
 
Le crowdfunding rapport
Le crowdfunding   rapportLe crowdfunding   rapport
Le crowdfunding rapportChiraz Chebbi
 
Etude osc tunisie rapport final v 4
Etude osc tunisie rapport final v 4Etude osc tunisie rapport final v 4
Etude osc tunisie rapport final v 4Jamaity
 
Gestion des Chercheurs d’Emploi
Gestion des Chercheurs d’EmploiGestion des Chercheurs d’Emploi
Gestion des Chercheurs d’EmploiAzzeddine Elouadi
 
Les statuts de création d'une association en langue arabe
Les statuts de création d'une association en langue arabeLes statuts de création d'une association en langue arabe
Les statuts de création d'une association en langue arabeJamaity
 
Société anonyme unipersonnelle (S.A.U)
Société anonyme unipersonnelle (S.A.U) Société anonyme unipersonnelle (S.A.U)
Société anonyme unipersonnelle (S.A.U) smemanager
 
L'entrepreneuriat un phénomène économique et social complément de cours
L'entrepreneuriat un phénomène économique et social complément de coursL'entrepreneuriat un phénomène économique et social complément de cours
L'entrepreneuriat un phénomène économique et social complément de coursCharfi Mohamed Amin
 
Introduction à l'étude de droit semestre3
Introduction à l'étude de droit semestre3Introduction à l'étude de droit semestre3
Introduction à l'étude de droit semestre3Jamal Yasser
 
Mémoire de recherche economie sociale julie rogeon_juin 2011_vf
Mémoire de recherche economie sociale julie rogeon_juin 2011_vfMémoire de recherche economie sociale julie rogeon_juin 2011_vf
Mémoire de recherche economie sociale julie rogeon_juin 2011_vfJulie Rogeon
 
Rapport stage onee-be_2
Rapport stage onee-be_2Rapport stage onee-be_2
Rapport stage onee-be_2Mounir Kaali
 
Rapport de stage PFE ( DUT) chez Synthèse Conseil - Jaiti Mohammed
Rapport de stage PFE ( DUT) chez Synthèse Conseil  - Jaiti MohammedRapport de stage PFE ( DUT) chez Synthèse Conseil  - Jaiti Mohammed
Rapport de stage PFE ( DUT) chez Synthèse Conseil - Jaiti MohammedMohammed JAITI
 
Comptabilité des sociétés au maroc
Comptabilité des sociétés  au marocComptabilité des sociétés  au maroc
Comptabilité des sociétés au marocLatifa El Omri
 
Guide montage projet
Guide montage projetGuide montage projet
Guide montage projetAsso Asah
 
l'intelligence économique
l'intelligence économiquel'intelligence économique
l'intelligence économiqueMarouaChetmi
 
Conception et realisation_dun_robot_mobi
Conception et realisation_dun_robot_mobiConception et realisation_dun_robot_mobi
Conception et realisation_dun_robot_mobimohsen1974
 
Ntchangout agaya wilfried rapport de stage d'intiation...
Ntchangout agaya wilfried rapport de stage d'intiation...Ntchangout agaya wilfried rapport de stage d'intiation...
Ntchangout agaya wilfried rapport de stage d'intiation...Wilfried NTCHANGOUT AGAYA
 

What's hot (20)

La gouvernance associative
La gouvernance   associativeLa gouvernance   associative
La gouvernance associative
 
La vie associative : accompagner le changement
La vie associative : accompagner le changementLa vie associative : accompagner le changement
La vie associative : accompagner le changement
 
Construire et animer des démarches participatives
Construire et animer des démarches participativesConstruire et animer des démarches participatives
Construire et animer des démarches participatives
 
Le crowdfunding rapport
Le crowdfunding   rapportLe crowdfunding   rapport
Le crowdfunding rapport
 
Etude osc tunisie rapport final v 4
Etude osc tunisie rapport final v 4Etude osc tunisie rapport final v 4
Etude osc tunisie rapport final v 4
 
Présentation odd
Présentation oddPrésentation odd
Présentation odd
 
Gestion des Chercheurs d’Emploi
Gestion des Chercheurs d’EmploiGestion des Chercheurs d’Emploi
Gestion des Chercheurs d’Emploi
 
Les statuts de création d'une association en langue arabe
Les statuts de création d'une association en langue arabeLes statuts de création d'une association en langue arabe
Les statuts de création d'une association en langue arabe
 
Société anonyme unipersonnelle (S.A.U)
Société anonyme unipersonnelle (S.A.U) Société anonyme unipersonnelle (S.A.U)
Société anonyme unipersonnelle (S.A.U)
 
L'entrepreneuriat un phénomène économique et social complément de cours
L'entrepreneuriat un phénomène économique et social complément de coursL'entrepreneuriat un phénomène économique et social complément de cours
L'entrepreneuriat un phénomène économique et social complément de cours
 
Introduction à l'étude de droit semestre3
Introduction à l'étude de droit semestre3Introduction à l'étude de droit semestre3
Introduction à l'étude de droit semestre3
 
Mémoire de recherche economie sociale julie rogeon_juin 2011_vf
Mémoire de recherche economie sociale julie rogeon_juin 2011_vfMémoire de recherche economie sociale julie rogeon_juin 2011_vf
Mémoire de recherche economie sociale julie rogeon_juin 2011_vf
 
Pfe psi gribiss bouchta
Pfe psi gribiss bouchtaPfe psi gribiss bouchta
Pfe psi gribiss bouchta
 
Rapport stage onee-be_2
Rapport stage onee-be_2Rapport stage onee-be_2
Rapport stage onee-be_2
 
Rapport de stage PFE ( DUT) chez Synthèse Conseil - Jaiti Mohammed
Rapport de stage PFE ( DUT) chez Synthèse Conseil  - Jaiti MohammedRapport de stage PFE ( DUT) chez Synthèse Conseil  - Jaiti Mohammed
Rapport de stage PFE ( DUT) chez Synthèse Conseil - Jaiti Mohammed
 
Comptabilité des sociétés au maroc
Comptabilité des sociétés  au marocComptabilité des sociétés  au maroc
Comptabilité des sociétés au maroc
 
Guide montage projet
Guide montage projetGuide montage projet
Guide montage projet
 
l'intelligence économique
l'intelligence économiquel'intelligence économique
l'intelligence économique
 
Conception et realisation_dun_robot_mobi
Conception et realisation_dun_robot_mobiConception et realisation_dun_robot_mobi
Conception et realisation_dun_robot_mobi
 
Ntchangout agaya wilfried rapport de stage d'intiation...
Ntchangout agaya wilfried rapport de stage d'intiation...Ntchangout agaya wilfried rapport de stage d'intiation...
Ntchangout agaya wilfried rapport de stage d'intiation...
 

Viewers also liked

La déclaration de l'associaton en langue arabe
La déclaration de  l'associaton en langue arabeLa déclaration de  l'associaton en langue arabe
La déclaration de l'associaton en langue arabeJamaity
 
كيف تؤسس جمعية
كيف تؤسس جمعيةكيف تؤسس جمعية
كيف تؤسس جمعيةJamaity
 
التصرّف المحاسبي بالجمعيّات
التصرّف المحاسبي بالجمعيّاتالتصرّف المحاسبي بالجمعيّات
التصرّف المحاسبي بالجمعيّاتJamaity
 
النظام المالي للجمعيات التعاونية الغير هادفة للربح
النظام المالي للجمعيات التعاونية الغير هادفة للربحالنظام المالي للجمعيات التعاونية الغير هادفة للربح
النظام المالي للجمعيات التعاونية الغير هادفة للربحConsulting Group for Development, CGD
 
" الادارة المالية في الجمعيات الخيرية "مسك الدفاتر المالية والمحاسبة
 " الادارة المالية في الجمعيات الخيرية "مسك الدفاتر المالية والمحاسبة  " الادارة المالية في الجمعيات الخيرية "مسك الدفاتر المالية والمحاسبة
" الادارة المالية في الجمعيات الخيرية "مسك الدفاتر المالية والمحاسبة A. M. Wadi Qualitytcourse
 
النظام المالى للجمعيات التعاونية الهادفة للربح
النظام المالى للجمعيات التعاونية الهادفة للربحالنظام المالى للجمعيات التعاونية الهادفة للربح
النظام المالى للجمعيات التعاونية الهادفة للربحConsulting Group for Development, CGD
 
أعداد التقارير
أعداد التقاريرأعداد التقارير
أعداد التقاريرguest65c1af3
 
التسيير المالي
التسيير الماليالتسيير المالي
التسيير الماليOURAHOU Mohamed
 
التسيير الاداري للجمعية
التسيير الاداري للجمعيةالتسيير الاداري للجمعية
التسيير الاداري للجمعيةOURAHOU Mohamed
 
Mémoire_Charlotte Martin
Mémoire_Charlotte MartinMémoire_Charlotte Martin
Mémoire_Charlotte MartinCharlotte Martin
 
Formrs juridiques des sociétès
Formrs juridiques des sociétèsFormrs juridiques des sociétès
Formrs juridiques des sociétèshoudajob
 
التحول الإلكتروني في مؤسسات المجتمع المدني محمد صالح
التحول الإلكتروني في مؤسسات المجتمع المدني   محمد صالحالتحول الإلكتروني في مؤسسات المجتمع المدني   محمد صالح
التحول الإلكتروني في مؤسسات المجتمع المدني محمد صالحMohammad Saleh
 
تصور مقترح لدور كليات المعلمين بالمملكة العربية السعودية في مجال خدمة المجتمع
تصور مقترح لدور كليات المعلمين بالمملكة العربية السعودية في مجال خدمة المجتمعتصور مقترح لدور كليات المعلمين بالمملكة العربية السعودية في مجال خدمة المجتمع
تصور مقترح لدور كليات المعلمين بالمملكة العربية السعودية في مجال خدمة المجتمعto1428aa
 
Window_of_Economic_Statistics_MDPS_AE_Q3_2013Window of economic_statistics_md...
Window_of_Economic_Statistics_MDPS_AE_Q3_2013Window of economic_statistics_md...Window_of_Economic_Statistics_MDPS_AE_Q3_2013Window of economic_statistics_md...
Window_of_Economic_Statistics_MDPS_AE_Q3_2013Window of economic_statistics_md...Mahmoud Abozaid
 
التخطيط التنموي
التخطيط التنمويالتخطيط التنموي
التخطيط التنمويLoay Qabajeh
 
تطبيق علم الإحصاء
تطبيق علم الإحصاءتطبيق علم الإحصاء
تطبيق علم الإحصاءalilmiya Rahamat
 
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011 (ar)
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011 (ar)Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011 (ar)
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011 (ar)Jamaity
 
إحراق الروح بديلا عن الجسد
إحراق الروح بديلا عن الجسدإحراق الروح بديلا عن الجسد
إحراق الروح بديلا عن الجسدalilmiya Rahamat
 
دور المدرسة في خدمة المجتمع المحلي دراسة ميدانية
دور المدرسة في خدمة المجتمع المحلي دراسة ميدانيةدور المدرسة في خدمة المجتمع المحلي دراسة ميدانية
دور المدرسة في خدمة المجتمع المحلي دراسة ميدانيةto1428aa
 

Viewers also liked (20)

La déclaration de l'associaton en langue arabe
La déclaration de  l'associaton en langue arabeLa déclaration de  l'associaton en langue arabe
La déclaration de l'associaton en langue arabe
 
كيف تؤسس جمعية
كيف تؤسس جمعيةكيف تؤسس جمعية
كيف تؤسس جمعية
 
التصرّف المحاسبي بالجمعيّات
التصرّف المحاسبي بالجمعيّاتالتصرّف المحاسبي بالجمعيّات
التصرّف المحاسبي بالجمعيّات
 
النظام المالي للجمعيات التعاونية الغير هادفة للربح
النظام المالي للجمعيات التعاونية الغير هادفة للربحالنظام المالي للجمعيات التعاونية الغير هادفة للربح
النظام المالي للجمعيات التعاونية الغير هادفة للربح
 
" الادارة المالية في الجمعيات الخيرية "مسك الدفاتر المالية والمحاسبة
 " الادارة المالية في الجمعيات الخيرية "مسك الدفاتر المالية والمحاسبة  " الادارة المالية في الجمعيات الخيرية "مسك الدفاتر المالية والمحاسبة
" الادارة المالية في الجمعيات الخيرية "مسك الدفاتر المالية والمحاسبة
 
النظام المالى للجمعيات التعاونية الهادفة للربح
النظام المالى للجمعيات التعاونية الهادفة للربحالنظام المالى للجمعيات التعاونية الهادفة للربح
النظام المالى للجمعيات التعاونية الهادفة للربح
 
التدبير المالي جديد 2015
التدبير المالي جديد 2015التدبير المالي جديد 2015
التدبير المالي جديد 2015
 
أعداد التقارير
أعداد التقاريرأعداد التقارير
أعداد التقارير
 
التسيير المالي
التسيير الماليالتسيير المالي
التسيير المالي
 
التسيير الاداري للجمعية
التسيير الاداري للجمعيةالتسيير الاداري للجمعية
التسيير الاداري للجمعية
 
Mémoire_Charlotte Martin
Mémoire_Charlotte MartinMémoire_Charlotte Martin
Mémoire_Charlotte Martin
 
Formrs juridiques des sociétès
Formrs juridiques des sociétèsFormrs juridiques des sociétès
Formrs juridiques des sociétès
 
التحول الإلكتروني في مؤسسات المجتمع المدني محمد صالح
التحول الإلكتروني في مؤسسات المجتمع المدني   محمد صالحالتحول الإلكتروني في مؤسسات المجتمع المدني   محمد صالح
التحول الإلكتروني في مؤسسات المجتمع المدني محمد صالح
 
تصور مقترح لدور كليات المعلمين بالمملكة العربية السعودية في مجال خدمة المجتمع
تصور مقترح لدور كليات المعلمين بالمملكة العربية السعودية في مجال خدمة المجتمعتصور مقترح لدور كليات المعلمين بالمملكة العربية السعودية في مجال خدمة المجتمع
تصور مقترح لدور كليات المعلمين بالمملكة العربية السعودية في مجال خدمة المجتمع
 
Window_of_Economic_Statistics_MDPS_AE_Q3_2013Window of economic_statistics_md...
Window_of_Economic_Statistics_MDPS_AE_Q3_2013Window of economic_statistics_md...Window_of_Economic_Statistics_MDPS_AE_Q3_2013Window of economic_statistics_md...
Window_of_Economic_Statistics_MDPS_AE_Q3_2013Window of economic_statistics_md...
 
التخطيط التنموي
التخطيط التنمويالتخطيط التنموي
التخطيط التنموي
 
تطبيق علم الإحصاء
تطبيق علم الإحصاءتطبيق علم الإحصاء
تطبيق علم الإحصاء
 
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011 (ar)
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011 (ar)Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011 (ar)
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011 (ar)
 
إحراق الروح بديلا عن الجسد
إحراق الروح بديلا عن الجسدإحراق الروح بديلا عن الجسد
إحراق الروح بديلا عن الجسد
 
دور المدرسة في خدمة المجتمع المحلي دراسة ميدانية
دور المدرسة في خدمة المجتمع المحلي دراسة ميدانيةدور المدرسة في خدمة المجتمع المحلي دراسة ميدانية
دور المدرسة في خدمة المجتمع المحلي دراسة ميدانية
 

Similar to La constitution de l'association

Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011Jamaity
 
Decret loi 88_2011
Decret loi 88_2011Decret loi 88_2011
Decret loi 88_2011Jamaity
 
Livret associations 3me edition
Livret associations 3me editionLivret associations 3me edition
Livret associations 3me editionDominique Gayraud
 
Tunisie_ Feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la Société civile ...
Tunisie_ Feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la Société civile ...Tunisie_ Feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la Société civile ...
Tunisie_ Feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la Société civile ...Jamaity
 
Livret associations 3me edition
Livret associations 3me editionLivret associations 3me edition
Livret associations 3me editionDominique Gayraud
 
loi N°89-114 du 30 décembre 1989 portant promulgation du code de l'impôt sur ...
loi N°89-114 du 30 décembre 1989 portant promulgation du code de l'impôt sur ...loi N°89-114 du 30 décembre 1989 portant promulgation du code de l'impôt sur ...
loi N°89-114 du 30 décembre 1989 portant promulgation du code de l'impôt sur ...Jamaity
 
Dahir reglementant le droit d'association 1958
Dahir reglementant le droit d'association 1958Dahir reglementant le droit d'association 1958
Dahir reglementant le droit d'association 1958lawn2005
 
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement CitoyenConférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement CitoyenMohamed Maamir
 
La liberté d'association
La liberté d'associationLa liberté d'association
La liberté d'associationJamaity
 
Fio Serchia: une asbl pour le foot
Fio Serchia: une asbl pour le footFio Serchia: une asbl pour le foot
Fio Serchia: une asbl pour le footThierry Debels
 
Statuts AJM
Statuts AJMStatuts AJM
Statuts AJMvauzelle
 
La gestion financière
La gestion financièreLa gestion financière
La gestion financièreJamaity
 
Constitution de l'asbl AL IHSSANE à Visé
Constitution de l'asbl AL IHSSANE à ViséConstitution de l'asbl AL IHSSANE à Visé
Constitution de l'asbl AL IHSSANE à ViséThierry Debels
 
Assemblée générale association
Assemblée générale associationAssemblée générale association
Assemblée générale associationDominique Gayraud
 

Similar to La constitution de l'association (20)

Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011
 
Decret loi 88_2011
Decret loi 88_2011Decret loi 88_2011
Decret loi 88_2011
 
Livret association
Livret associationLivret association
Livret association
 
Livret associations 3me edition
Livret associations 3me editionLivret associations 3me edition
Livret associations 3me edition
 
Tunisie_ Feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la Société civile ...
Tunisie_ Feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la Société civile ...Tunisie_ Feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la Société civile ...
Tunisie_ Feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la Société civile ...
 
Livret associations 3me edition
Livret associations 3me editionLivret associations 3me edition
Livret associations 3me edition
 
Statuts NL
Statuts NLStatuts NL
Statuts NL
 
loi N°89-114 du 30 décembre 1989 portant promulgation du code de l'impôt sur ...
loi N°89-114 du 30 décembre 1989 portant promulgation du code de l'impôt sur ...loi N°89-114 du 30 décembre 1989 portant promulgation du code de l'impôt sur ...
loi N°89-114 du 30 décembre 1989 portant promulgation du code de l'impôt sur ...
 
Dahir reglementant le droit d'association 1958
Dahir reglementant le droit d'association 1958Dahir reglementant le droit d'association 1958
Dahir reglementant le droit d'association 1958
 
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement CitoyenConférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
 
Statuts Association CLE7
Statuts Association CLE7Statuts Association CLE7
Statuts Association CLE7
 
La liberté d'association
La liberté d'associationLa liberté d'association
La liberté d'association
 
La liberté d'association
La liberté d'associationLa liberté d'association
La liberté d'association
 
Texte intégral de la loi ESS
Texte intégral de la loi ESSTexte intégral de la loi ESS
Texte intégral de la loi ESS
 
Fio Serchia: une asbl pour le foot
Fio Serchia: une asbl pour le footFio Serchia: une asbl pour le foot
Fio Serchia: une asbl pour le foot
 
Statuts AJM
Statuts AJMStatuts AJM
Statuts AJM
 
La gestion financière
La gestion financièreLa gestion financière
La gestion financière
 
Constitution de l'asbl AL IHSSANE à Visé
Constitution de l'asbl AL IHSSANE à ViséConstitution de l'asbl AL IHSSANE à Visé
Constitution de l'asbl AL IHSSANE à Visé
 
Assemblée générale association
Assemblée générale associationAssemblée générale association
Assemblée générale association
 
Statuts Association ITEM 2013
Statuts Association ITEM 2013Statuts Association ITEM 2013
Statuts Association ITEM 2013
 

More from Jamaity

Guide de gestion du cycles de projets
Guide de gestion du cycles de projetsGuide de gestion du cycles de projets
Guide de gestion du cycles de projetsJamaity
 
Guide montage VO Preview (3) (4).pdf
Guide montage VO Preview (3) (4).pdfGuide montage VO Preview (3) (4).pdf
Guide montage VO Preview (3) (4).pdfJamaity
 
guide-de-la-sante-mentale.pdf
guide-de-la-sante-mentale.pdfguide-de-la-sante-mentale.pdf
guide-de-la-sante-mentale.pdfJamaity
 
guide de la santé mentale.pdf
guide de la santé mentale.pdfguide de la santé mentale.pdf
guide de la santé mentale.pdfJamaity
 
Guide Plaidoyer jamaity
Guide Plaidoyer jamaity Guide Plaidoyer jamaity
Guide Plaidoyer jamaity Jamaity
 
GUIDE ON MAIN FUNDING OPPORTUNITIES FOR STARTUPS AND NON PROFIT ORGANIZATIONS...
GUIDE ON MAIN FUNDING OPPORTUNITIES FOR STARTUPS AND NON PROFIT ORGANIZATIONS...GUIDE ON MAIN FUNDING OPPORTUNITIES FOR STARTUPS AND NON PROFIT ORGANIZATIONS...
GUIDE ON MAIN FUNDING OPPORTUNITIES FOR STARTUPS AND NON PROFIT ORGANIZATIONS...Jamaity
 
2021 CIVIL SOCIETY ORGANIZATION SUSTAINABILITY INDEX (ENG)
2021 CIVIL SOCIETY ORGANIZATION SUSTAINABILITY INDEX (ENG)2021 CIVIL SOCIETY ORGANIZATION SUSTAINABILITY INDEX (ENG)
2021 CIVIL SOCIETY ORGANIZATION SUSTAINABILITY INDEX (ENG)Jamaity
 
Rapport 2021 programme régional UICN.pdf
Rapport 2021 programme régional UICN.pdfRapport 2021 programme régional UICN.pdf
Rapport 2021 programme régional UICN.pdfJamaity
 
Guide Plaidoyer AECID - Final.pdf
Guide Plaidoyer AECID - Final.pdfGuide Plaidoyer AECID - Final.pdf
Guide Plaidoyer AECID - Final.pdfJamaity
 
Guide Fundraising.pdf
Guide Fundraising.pdfGuide Fundraising.pdf
Guide Fundraising.pdfJamaity
 
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants AR.pdf
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants AR.pdfETUDE FTDES Droit Logement Migrants AR.pdf
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants AR.pdfJamaity
 
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants FR.pdf
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants FR.pdfETUDE FTDES Droit Logement Migrants FR.pdf
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants FR.pdfJamaity
 
Guide montage de projet
Guide montage de projetGuide montage de projet
Guide montage de projetJamaity
 
Bulletin 200 days after Article 80-Concentration of powers (2).pdf
Bulletin 200 days after Article 80-Concentration of powers (2).pdfBulletin 200 days after Article 80-Concentration of powers (2).pdf
Bulletin 200 days after Article 80-Concentration of powers (2).pdfJamaity
 
The Covid-19 pandemic & the evolution of migration intentions among Tunisian ...
The Covid-19 pandemic & the evolution of migration intentions among Tunisian ...The Covid-19 pandemic & the evolution of migration intentions among Tunisian ...
The Covid-19 pandemic & the evolution of migration intentions among Tunisian ...Jamaity
 
Ftdes migration covid_ar
Ftdes migration covid_arFtdes migration covid_ar
Ftdes migration covid_arJamaity
 
CSOSI Middle East North Africa-2020
CSOSI Middle East North Africa-2020CSOSI Middle East North Africa-2020
CSOSI Middle East North Africa-2020Jamaity
 
Diaspora organizations and their humanitarian response in tunisia
Diaspora organizations and their humanitarian response in tunisiaDiaspora organizations and their humanitarian response in tunisia
Diaspora organizations and their humanitarian response in tunisiaJamaity
 
Deconstruire le mythe de la surete en Tunisie
Deconstruire le mythe de la surete en TunisieDeconstruire le mythe de la surete en Tunisie
Deconstruire le mythe de la surete en TunisieJamaity
 
La Tunisie, porte de l'Afrique et frontiere de l'Europe
La Tunisie, porte de l'Afrique et frontiere de l'EuropeLa Tunisie, porte de l'Afrique et frontiere de l'Europe
La Tunisie, porte de l'Afrique et frontiere de l'EuropeJamaity
 

More from Jamaity (20)

Guide de gestion du cycles de projets
Guide de gestion du cycles de projetsGuide de gestion du cycles de projets
Guide de gestion du cycles de projets
 
Guide montage VO Preview (3) (4).pdf
Guide montage VO Preview (3) (4).pdfGuide montage VO Preview (3) (4).pdf
Guide montage VO Preview (3) (4).pdf
 
guide-de-la-sante-mentale.pdf
guide-de-la-sante-mentale.pdfguide-de-la-sante-mentale.pdf
guide-de-la-sante-mentale.pdf
 
guide de la santé mentale.pdf
guide de la santé mentale.pdfguide de la santé mentale.pdf
guide de la santé mentale.pdf
 
Guide Plaidoyer jamaity
Guide Plaidoyer jamaity Guide Plaidoyer jamaity
Guide Plaidoyer jamaity
 
GUIDE ON MAIN FUNDING OPPORTUNITIES FOR STARTUPS AND NON PROFIT ORGANIZATIONS...
GUIDE ON MAIN FUNDING OPPORTUNITIES FOR STARTUPS AND NON PROFIT ORGANIZATIONS...GUIDE ON MAIN FUNDING OPPORTUNITIES FOR STARTUPS AND NON PROFIT ORGANIZATIONS...
GUIDE ON MAIN FUNDING OPPORTUNITIES FOR STARTUPS AND NON PROFIT ORGANIZATIONS...
 
2021 CIVIL SOCIETY ORGANIZATION SUSTAINABILITY INDEX (ENG)
2021 CIVIL SOCIETY ORGANIZATION SUSTAINABILITY INDEX (ENG)2021 CIVIL SOCIETY ORGANIZATION SUSTAINABILITY INDEX (ENG)
2021 CIVIL SOCIETY ORGANIZATION SUSTAINABILITY INDEX (ENG)
 
Rapport 2021 programme régional UICN.pdf
Rapport 2021 programme régional UICN.pdfRapport 2021 programme régional UICN.pdf
Rapport 2021 programme régional UICN.pdf
 
Guide Plaidoyer AECID - Final.pdf
Guide Plaidoyer AECID - Final.pdfGuide Plaidoyer AECID - Final.pdf
Guide Plaidoyer AECID - Final.pdf
 
Guide Fundraising.pdf
Guide Fundraising.pdfGuide Fundraising.pdf
Guide Fundraising.pdf
 
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants AR.pdf
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants AR.pdfETUDE FTDES Droit Logement Migrants AR.pdf
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants AR.pdf
 
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants FR.pdf
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants FR.pdfETUDE FTDES Droit Logement Migrants FR.pdf
ETUDE FTDES Droit Logement Migrants FR.pdf
 
Guide montage de projet
Guide montage de projetGuide montage de projet
Guide montage de projet
 
Bulletin 200 days after Article 80-Concentration of powers (2).pdf
Bulletin 200 days after Article 80-Concentration of powers (2).pdfBulletin 200 days after Article 80-Concentration of powers (2).pdf
Bulletin 200 days after Article 80-Concentration of powers (2).pdf
 
The Covid-19 pandemic & the evolution of migration intentions among Tunisian ...
The Covid-19 pandemic & the evolution of migration intentions among Tunisian ...The Covid-19 pandemic & the evolution of migration intentions among Tunisian ...
The Covid-19 pandemic & the evolution of migration intentions among Tunisian ...
 
Ftdes migration covid_ar
Ftdes migration covid_arFtdes migration covid_ar
Ftdes migration covid_ar
 
CSOSI Middle East North Africa-2020
CSOSI Middle East North Africa-2020CSOSI Middle East North Africa-2020
CSOSI Middle East North Africa-2020
 
Diaspora organizations and their humanitarian response in tunisia
Diaspora organizations and their humanitarian response in tunisiaDiaspora organizations and their humanitarian response in tunisia
Diaspora organizations and their humanitarian response in tunisia
 
Deconstruire le mythe de la surete en Tunisie
Deconstruire le mythe de la surete en TunisieDeconstruire le mythe de la surete en Tunisie
Deconstruire le mythe de la surete en Tunisie
 
La Tunisie, porte de l'Afrique et frontiere de l'Europe
La Tunisie, porte de l'Afrique et frontiere de l'EuropeLa Tunisie, porte de l'Afrique et frontiere de l'Europe
La Tunisie, porte de l'Afrique et frontiere de l'Europe
 

La constitution de l'association

  • 1. Le cadre juridique qui régit le travail associatif en Tunisie 1 Cadre juridique général Si la première loi statuant sur la création d’associations date de 1888, ce n’est réellement qu’en 1959 (Loi n° 1959-154 du 7 novembre 1959) qu’est reconnue la liberté d’association en Tunisie, par l’inscription de ce principe dans la nouvelle Constitutio n. Pourtant, la loi traduisant cette liberté restaure un système d’autorisation. Le ministère de l’intérieur conserve un pouvoir discrétionnaire pour évaluer et accepter les demandes de création d’associations. La loi de 1988 abroge cette exigence de visa et apporte de la souplesse dans la procédure de création d’associations, mais des embûches au bon développement de la société civile persistent. La procédure de création d’association est, aujourd’hui, régie par le décret -loi n° 88 pour l’année 2011, daté du 24 septembre 2011, concernant l’organisation des associations. La création d’une association relève, désormais, du régime déclaratif prévu par ce décret. Définition de l’association Ce présent décret-loi définit l’association comme étant la convention par laquelle deux ou plusieurs personnes oeuvrent, de façon permanente, pour réaliser des objectifs non lucratifs. C’est un groupement, une réunion de personnes ayant un but ou un intérêt commun, hormis leur enrichissement personnel. L'appartenance à une association est volontaire, fondée sur l'intuitu personae. Elle ne peut être ni obligatoire, ni résulter d'un état de fait. L’article premier du décret précité garantit la liberté de créer des associations, d’y adhérer et de s’y rendre actif. Il oblige les pouvoirs publics à renforcer les organisations de la société civile et de les développer, tout en préservant leur indépendance. Ethique associative
  • 2. 2 Article 3 du décret-loi du 24 septembre 2011 : Le s associations doivent respecter les principe s de l’Etat de droit, la démocratie , le pluralisme , la trans pare nce , l’égalité e t le s droits de l’homme , te ls que définis par le s conve ntions internationales ratifiées par la République tunisienne. Article 4 du décret-loi du 24 septembre 2011 : Il e s t inte rdit à toute as s ociation d’incite r à la viole nce , à la haine , à l’intolérance ou à la discrimination fondée sur la base de la religion, du s e xe ou de l’apparte nance régionale . L’as s ociation ne doit pas e xe rce r de s activités comme rciale s ayant pour but de dis tribue r de l’arge nt à s es membres, pour le ur profit pe rs onnel. Elle ne doit pas être ins trume ntalis ée à de s fins de fraude fiscale. Elle ne doit pas aussi recueillir des fonds pour soutenir des partis politiques ou des candidats indépendants aux élections nationales, régionales ou locales. Il est à signaler à cet égard, que ce tte inte rdiction ne compre nd pas le droit de l’association d’exprimer s es opinions politique s e t ses positions concernant les affaires publiques. Note : Le Secrétariat Général du gouvernement veillera particulièrement à ce que l’association nationale ou étrangère respecte les valeurs, principes et interdictions qui s’appliquent aux associations. La constitution de l’association : la démarche légale à suivre Qui peut fonder une as sociation ? Toute personne physique, tunisienne ou étrangère résidente en Tunisie a le droit de créer une association, à condition d’avoir 16 ans. Mais, les fondateurs et les gestionnaires des associations n’ont pas le droit d’être en même temps responsables au sein des organes centraux de direction des partis politiques. Qui peut êt r e m em b r e d’une as sociation ? Pour être membre d’une association, il suffit d’être tunisien ou étranger résidant en Tunisie, d’avoir au moins 13 ans, d’accepter par écrit les statuts de l’association, et de payer la cotisation demandée. L’association doit, conformément aux dispositions du décret-loi de 2011, tenir un registre mentionnant l’identité de ses membres, leur adresse, nationalité, âge et profession.
  • 3. 3 Comment peut -on fonder une As sociation ? Ceux qui souhaitent créer une association doivent conformément aux dispositions de l’article 10 du décret relatif au travail associatif soumettre au Secrétaire général du Gouvernement tunisien une demande par le biais d’une lettre recommandée avec accusé de réception comprenant : 1. Une déclaration portant :  le nom de l’association ;  son thème, son domaine d’activité ;  ses objectifs ;  son siège social et les sièges des ses sections, le cas échéant. 2. Une copie de la carte d'identité nationale des personnes physiques tunisiennes fondatrices de l’association, ou une copie de la carte d’iden tité du tuteur, le cas échéant, et une copie du certificat de résidence quant aux étrangers. 3. Deux exemplaires des statuts signés par les membres fondateurs, ou leurs représentants. Les statuts : Définition Les statuts sont les textes régissant la vie interne de l’association, délimitant le domaine de compétence de chaque acteur associatif, et fixant les droits et les obligations de chaque membre de l’association. Ils définissent les finalités de cette dernière et ils peuvent contenir des clauses particulières, notamment en matière d’adhésion et de dissolution. Note : L’acte statutaire a « force de loi » à l’égard de toutes les personnes signataires. Les statuts s’élaborent lors d’une assemblée générale constitutive. Cette assemblée qui se compose des membres fondateurs de l’association, se réunit une seule fois afin de les préparer et de déclencher les procédures de démarrage de l’association. Les mentions que doivent comporter les statuts Les statuts doivent, selon l’article 10 du décret susmentionné, comporter :
  • 4.  Le nom officiel de l’association en langue arabe et en langue étrangère, le cas 4 échéant;  L’adresse du siège social de l’association; (cette adresse peut être provisoire)  Un état des objectifs de l'association et des moyens pour les atteindre;  Les conditions d'adhésion, les cas de révocation et les droits et obligations des membres;  Un organigramme de l’association, du mécanisme des élections et des prérogatives de chacun de ces organes;  La désignation, au sein de l’association, de la partie disposant des prérogatives de modifier son règlement intérieur, d’en décider la dissolution, la fusion ou la scission;  La désignation des façons de prendre les décisions et les mécanismes de règlement des conflits;  Le montant de la souscription mensuelle ou annuelle, le cas échéant;  La définition des moyens de suspendre ses activités temporairement ou de la dissoudre;  La définition des règles de liquidation des fonds de l’association et des actifs lui appartenant en cas de sa dissolution sur l’initiative de ses membres comme le détermine son statut. La réforme des statuts Toute réforme faite aux statuts de l’association, doit être déclarée au Secrétaire Général du gouvernement dans un délai d’un mois, moyennant une lettre recommandée avec accusé de réception. La certification du huissier-notaire Il est nécessaire d’obtenir la certification d’un huissier-notaire pour l’envoi des documents. Celui-ci doit rédiger une attestation de validité en deux exemplaires, qu’il livrera au représentant de l’association. Ce document certifie le contenu et les exigences de forme, des différents documents qui composent cette déclaration. La publication au journal officiel de la république tunisienne (JORT) Après avoir reçu l’accusé de réception, ou passé 30 jours sans réponse, le représentant de l’association doit remettre dans un délai de 7 jours une annonce publique à l’Imprimerie
  • 5. Officielle de la République Tunisienne, qui énonce le nom de l’association, son objet, son but et son siège. En effet, en l’absence de réponse, on parle de décision implicite ou tacite d’acceptation : au bout de 30 jours, on considère que le silence de l’administration vaut validation. L’association est dite légalement constituée dès l’envoi de la lettre. Elle ne possède en revanche un statut juridique qu’à partir de la date de publication au Journal Officiel tunisien. Une annonce publique de la création de l’association est publiée au Journal Officiel de La République Tunisienne (JORT) dans un délai de 15 jours. 5 Les associations étrangères : On parle d’association étrangère pour désigner une section, établie en Tunisie, d’une association étrangère. Ces associations sont régies par la loi tunisienne, et voient s’appliquer la réglementation générale concernant les associations. Le Secrétariat Général du gouvernement veillera particulièrement à ce que l’association étrangère respecte les valeurs, principes et interdictions qui s’appliquent aux associations tunisiennes. En cas de non-conformité, celui-ci peut refuser d’enregistrer l’association étrangère, dans les 30 jours. Ce refus peut ensuite être contesté devant une juridiction administrative, par l’intermédiaire d’un recours en excès de pouvoir. La déclaration de création doit comporter :  le nom de l’association ;  l’adresse de son siège social ;  la présentation des activités qu’elle souhaite mettre en oeuvre en Tunisie ;  les noms et adresses des responsables de la section ;  une photocopie de la carte d’identité des responsables tunisiens et une photocopie du permis de séjour des responsables étrangers ;  deux exemplaires des statuts (sur le même modèle que doivent suivre les associations tunisiennes classiques) signés ;  un document officiel prouvant que l’association étrangère mère est bien établie dans le pays d’origine. Note : Tous ces renseignements et documents doivent être traduits en langue arabe.