For PHOTISSIMA 2015 This is Contemporary Art, Pramantha Arte presents two solo of artists Kristina Kurilionok and Antonella Zerbinati: Mind Body. Identity Image curated by Maria Rosaria Gallo. Two artistic sensibilities and two pictorial worlds very different from each other in aesthetic as well as in figuration. They are united, however, by the introspective approach that makes special their research, and by the same conceptual interest: to investigate the influence of the image in the processes of subjective identity formation; and the role of this influence in the self-perception and into the relationship with the surrounding world. In both cases it follows the development of an art focused on the female figure and its psychic metamorphosis. An art in which one can discover that photography play a key role - sometimes in terms of portraits and self-portraits, sometimes in terms of memory fragments, always understood as a tool of investigation and mental processing.

1. Kristina Kurilionok
Antonella Zerbinati
Mente Corpo. Immagine Identità
Mind Body. Image Identity
curated by Maria Rosaria Gallo
Per PHOTISSIMA 2015 This is Contemporary Art, Pramantha Arte pre-
senta la doppia personale delle artiste Kristina Kurilionok e Antonella
Zerbinati: Mente Corpo. Immagine Identità a cura di Maria Rosaria
Gallo.
Due sensibilità artistiche e due mondi pittorici molto diversi tra loro
nel risultato estetico e nella figurazione, accomunate, però, dall’ap-
proccio introspettivo che ne contraddistingue la ricerca e dal mede-
simo interesse concettuale: indagare l’influenza dell’immagine nei
processi di formazione identitaria soggettiva, e il ruolo di questa in-
fluenza nella percezione di sé e nella relazione col mondo circostante.
In entrambi i casi ne consegue l’elaborazione di un’arte incentrata sulla
figura femminile e le sue metamorfosi psichiche. Un’arte in cui si sco-
pre la fotografia giocare un ruolo fondamentale - ora in termini di ri-
tratti e autoritratti, ora in termini di frammenti di memoria, comunque
sempre intesa come strumento di indagine ed elaborazione mentale.
Con Kristina Kurilionok l’immagine diventa medium di un viaggio co-
noscitivo nella continua metamorfosi dell’io che - nell’avvicendarsi
dell’esistenza - è sempre in bilico tra attualità, reminiscenza e proie-
zione; desideri, memorie e sogni. Con la serie Metamorfosi di ricordi (in-
terventi pittorici su fotografie rinvenute nell’album di famiglia) e
Autoritratti, l’artista pone la questione dell’identità, del Chi sono io?, fa-
cendone emergere tutta la complessità: urgente nella sua dimensione
anarchica, sofferta nella sua dimensione inter-soggettiva, faticosa
nella sua dimensione esistenziale. Il risultato visivo è una pittura
densa, spessa, stratificata, ricca e ansiosa; a volte cupa. Gli elementi
della composizione diventano atmosfera di uno stato mentale e lo spa-
zio pittorico diventa scena teatrale in cui le posture distorte delle fi-
gure, la luce giocata sui corpi e l’azione narrata dai gesti si traducono
in una statica e perturbante tensione emotiva.
Nell’approccio di Antonella Zerbinati il tema corpo-mente assume un
significato specifico che mette l’identità femminile in relazione con il
proprio corpo esplorandone la dimensione erotica nella forma dell’au-
toerotismo. Ritratti e Autoritratti danno vita ad una erotica pagana in
cui lʼesperienza sensuale è prima di tutto auto individuazione e co-
noscenza del sé. Una pratica che assume la forma di un rito quotidiano,
Erotique de tous les jour, e che in realtà rappresenta un viaggio attra-
verso stanze fisiche e mentali dove si articolano gesti, movenze, equi-
libri e relazioni sensuali. e dove avviene la celebrazione del gesto
sessuale come atto sacro, il perfetto connubio tra spiritualità e corpo-
reità, tra raziocinio e istinto. Il tentativo è quello di sottrarre l’imma-
gine erotica del corpo femminile ad un certo tipo di monopolio
collettivo che la oggettivizza, per ricondurla ad una sfera intima e per-
sonale, dove ogni sensazione di piacere o dolore, vergogna o estasi,
sia svincolata dai significati sociali e mediatici a favore di una perce-
zione autentica del sé. Il risultato visivo é dominato dal bianco e dal
rosa carnale; ora più acceso e marcato, ora più etereo e sottile. Le fi-
gure talvolta emergono dense ed opache, talvolta si svelano traspa-
renti e leggere. La poetica oscilla tra un classico senso di sublime
armonia e un contemporaneo senso di liberatoria provocazione.
Maria Rosaria Gallo
P H O T I S S I M A
ART FAIR & FESTIVAL
”This is Contemporary Art”
Ve n e z i a , C h i o s t r i d e i F r a r i
2015
May 6
October 30
Kristina Kurilionok
Antonella Zerbinati
Mente Corpo. Immagine Identità
Mind Body. Image Identity
curated by Maria Rosaria Gallo
P H O T I S S I M A
ART FAIR & FESTIVAL
”This is Contemporary Art”
Ve n e z i a , C h i o s t r i d e i F r a r i
2015
May 6
October 30
www.pramantha.com
arte@pramantha.com
+39 339 5028498
www.pramantha.com
arte@pramantha.com
+39 339 5028498
www.photissima.itwww.photissima.it

2. Kristina KurilionokAntonella Zerbinati
For PHOTISSIMA 2015 This is Contemporary Art, Pramantha Arte pre-
sents two solo of artists Kristina Kurilionok and Antonella Zerbinati:
Mind Body. Identity Image curated by Maria Rosaria Gallo.
Two artistic sensibilities and two pictorial worlds very different from
each other in aesthetic as well as in figuration. They are united, howe-
ver, by the introspective approach that makes special their research,
and by the same conceptual interest: to investigate the influence of the
image in the processes of subjective identity formation; and the role of
this influence in the self-perception and into the relationship with the
surrounding world. In both cases it follows the development of an art
focused on the female figure and its psychic metamorphosis. An art in
which one can discover that photography play a key role - sometimes
in terms of portraits and self-portraits, sometimes in terms of memory
fragments, always understood as a tool of investigation and mental
processing.
With Kristina Kurilionok the image becomes the medium of a cognitive
journey in the continuous ego’s metamorphosis that - in the flow of exi-
stence - is always hanging in the balance between topicality, remini-
scence and projection; desires, memories and dreams.
With the series Metamorphosis of memories (painting on photographs
found in the family album) and Self-portraits, the artist poses the que-
stion of identity Who am I ?, bringing out all its complexity: urgent in its
anarchist side, painful in its intersubjective dimension, tiring in its exi-
stential. The visual result is a dense painting, thick, layered, rich and an-
xious; sometimes grim. The composition elements of the atmosphere
become a state of mind and the pictorial space becomes the theatrical
scene in which the distorted postures of the figures, the light played on
the body and the action narrated by the gestures are translated into a
static and disturbing emotional tension.
In the Antonella Zerbinati’s approach the theme body-mind takes on a
specific meaning that puts female identity in connection with the body,
exploring it in the erotic dimension, specially in the form of autoeroti-
cism. Portraits and Self-Portraits give life to a pagan erotic where the
sensual experience is primarily self discovery and self-knowledge. A
practice that becomes a kind of a daily ritual, Erotique de tous les jours,
and that it seems a physical and mental journay through rooms where
you articulate gestures, movements, balance and sensual relationships,
and where the sexual act is celebrated as a sacred act, as the perfect
combination of spirituality and physicality, reason and instinct.The at-
tempt is to take away the erotic image of female body from a certain
kind of collective monopoly that objectifies it, to bring it into a personal
and intimate sphere where every feeling (pleasure, pain, shame, ec-
stasy) are freed by the social and media meanings, in favor of a genuine
self-perception. The visual result is dominated by white color and pink
flesh; sometimes more lit and marked, sometimes more ethereal and
subtle. The figures sometimes emerge dense and opaque, sometimes
reveal themselves transparent and light. The poetry oscillates between
a classic sense of the sublime harmony and a contemporary sense of li-
berating provocation.
Maria Rosaria Gallo
M & H Group
L’arte nell’accoglienza ovvero l’arte dell’accoglienza
Hotel Airport Firenze
info@hotelairportflorence.it
+39 055 430256
Ciao hostel Florence
info@ciaohostelflorence.com
+39 055 321018