SlideShare a Scribd company logo
1 of 9
Download to read offline
Release 3.1 第一頁
社團法人台灣清真產業品質保證推廣協會
清真 HALAL 食(用)品驗證方案─美妝品
一、驗證申請程序
1、 廠商洽詢:向本會或本會認可之協辦單位(各地清真寺,以下簡稱各
寺)洽詢申請事宜,並自本會網站下載最新版申請書。
2、 提出申請: 填寫申請書表,並檢送所須文件(如「二、條件與規定」)。
3、 文件審核:申請文件請一律寄本會,由本會收件確認登記後轉協辦單
位進行文件審核,並通知申請廠商提供補件或改正,直至符合教法要
求,由文件審核人員做成文件審核報告轉送本會。
4、 勘查現場:文件審核完畢後,請協辦單位聯絡廠商,由廠商安排本會
會同協辦單位稽核人員赴生產現場實際查勘。勘查內容包括確認原料
與添加物及其倉儲、產品製程、包裝、設備清洗、成品倉儲以及整體
生產環境,並確認生產現場無任何供奉、祭祀之設置,亦無伊斯蘭教
法所禁止之產品。勘查完畢後由稽核人員做成勘廠報告,與文件審核
報告合併為申請案報告。
5、 審查會議:由協辦單位備妥文件審核報告、勘廠報告、內部審議書,
提請本會邀請教法及技術委員、文件審核人員、勘廠稽核人員召開審
查會議,議決各申請案是否通過,並將結果通知申請廠商。
6、 驗證簽約:申請案審核通過後,雙方約定簽約日期,本會將安排公證
人見證合約之簽訂並發給證書。
7、 後續輔導:在合約簽訂後六個月內,通過驗證之廠商必須成立一公司
內部(工廠或代工廠)之清真品保小組,組員並須通過本會之清真品保
訓練課程。合約期間本會與協辦單位將派員訪廠作不定期查驗以確保
合約有效執行。
8、 期滿續約:領證廠商應於合約期滿前至少三個月主動提出申請續約,
以利合約延續;本會得於合約期滿前三個月寄發續約通知。
Release 3.1 第二頁
伊斯蘭 HALAL 食(用)品驗證方案─美妝品
二、條件與規定
1. 伊斯蘭 HALAL 食(用)品概述
1.1. 自古以來人類對食飲的問題,什麼可食飲,什麼不可食飲,各有見解。伊斯
蘭教對飲食的規定係來自造物主。阿拉伯文中,「HALAL」意為合法或美好,
「HARAM」意為非法或禁止,合法與非法均係針對伊斯蘭教法而言。概略言之,
一般植物皆可食,但會使人麻醉、精神萎靡、危害身體健康者,或轉化為酒精
類者為非法;水產大體皆合法,但部分兩棲類(如青蛙、蟾蜍)以及爬蟲類(如
龜、鱉等)為非法;至於陸棲動物,禁食自死物、血液、豬、狗以及猛禽與猛
獸等;此外,合法之陸棲動物尚需經穆斯林依教法方式宰殺;經祭拜之任何食
物飲料皆屬禁食。
1.2. 申請伊斯蘭 HALAL 食(用)品驗證之產品,不得含有上述禁食之任何成份,
或禁食成份之衍生物,並須區隔或防止其生產設備器具受到污染。
1.3. 目前國際清真驗證規範要求,凡生產清真食用品的工廠或代工廠,不得於同
一廠房內生產任何含豬成份或其衍生物之產品。在某些特殊情況下,如有實體
的牆面區隔(包含原物料、成品之倉儲及備料等皆須有所區隔),或可考慮。但在
任何情況下,清真產品絕對不得與任何含豬成份或其衍生物之產品共用生產線1
。
2. 申請驗證須知
2.1. 本會為社團法人組織,辦理伊斯蘭食 (用) 品驗證事務之宗旨,係對國內食
(用)品廠商提供服務,當在可能範圍內協助,並輔導廠商取得驗證。
2.2. 申請驗證分為新申請、申請續約、變更品項等三類,各類申請案均請填寫本
會專用申請書並匯付申請服務費。請備齊文件及文審費匯款單影本,一律寄本
會收。
2.3. 新申請係指申請者針對某(幾)項產品初次提出申請「伊斯蘭 HALAL 清真食
(用)品證」(以下簡稱「清真食(用)品證」);申請續約係指針對已通過本會驗證,
與本會簽約並領有食(用)品證之產品,於其合約之效期屆滿至少三個月以前,就
相同產品提出申請續約(請閱 9. 申請續約);申請變更品項係指已領證廠商在合
約期間針對其合約產品作任何變更,包括變更品名、原料成份、原料來源 (特別
是供應商或製造商之異動)、代工廠、生產線,以及增加或刪除品項等(請閱 10)。
2.4. 辦理驗證所需時間依個案而定。文件審核階段,端視廠商配合之快慢及所提
供之資料文件是否符合需要而定,一般至少需三週以上,請確實遵照本須知辦
理,以利審核作業。文件是否齊備,檢送文件所用產品、原料成份名稱是否一
致,產品各項原料成份及添加物是否合乎伊斯蘭教法,相關證明文件是否齊備
並符合效期、而其內容無疑慮,是否須由廠商補提文件或特定檢驗報告等等,
均影響審核所需時間。至於勘廠與簽約階段端視貴我雙方之配合,所須時間通
1
伊斯蘭教法上定義的「交叉汙染」並非一般的機器設備清潔流程可以去除。
Release 3.1 第三頁
常較少。廠商如有特殊時效需求,請於申請時告知,本會得視情況以特案方式
處理。
2.5. 申請者同意遞交本會之所有文件由本會保管留存,若須留底,請於寄送本會
前自行影印留存。所有文件及申請文審費一經送交本會,概不退還。本會承諾
對申請者所提供之文件資料妥善管理,並盡保密之義務。
2.6. 檢送基本文件(務請至本會網站下載使用最新版本驗證方案及申請書、表;
如為續約,請改用“續約申請書”)
2.6.1. 本申請書(含附件一及附件二)
2.6.2. 原料清單列表(附件三)
2.6.3. 公司營利事業登記證影本或變更登記事項卡影本
2.6.4. 工廠登記證影本
2.6.5. 工廠平面圖
2.6.6. 產品產製流程圖及詳細說明
2.6.7. 生產設備清潔、消毒作業方式及程序
2.6.8. 產品包裝設計圖及外觀標示
2.6.9. 申請文審費匯款收據影本
2.6.10. 其它文件(非必需,例如 HACCP, ISO, GMP 或其他,請說明)。
 確認詳閱並願完全遵守本會伊斯蘭 HALAL 食(用)品驗證方案之「條件與規
定」(無須檢附方案)
3. 驗證條件
3.1. 本會核發伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證,係對國內外所有穆斯林消費者宣
告,經本會驗證之產品為符合伊斯蘭教法之食(用)品,可以放心食用,乃是承擔
一項嚴肅的宗教責任,因此本會辦理驗證態度嚴謹審慎。申請驗證之廠商(以
下簡稱申請者)與本會雙方,必須以誠實互信之原則為合作基礎。為保護申請
者之權益,本會對申請者填報之資料均作密件處理。
3.2. 申請者必須同意完全遵守本「條件與規定」;一經本會收到申請書,即表示
申請者已詳閱並願完全遵守本「條件與規定」。
3.3. 本表所填資料須為最後之確定資料,自送件起,至申請案核准、公證簽約後
之三個月內,將不接受增加或變更品項。
3.4. 通過審查並與本會簽約獲發清真食(用)品證書之廠商,應切實履行合約之
規定,如有任何違約情事,本會將立即收回並註銷該清真食(用)品證(驗證
廠商且須放棄一切印有 HALAL 清真標記之包裝及標籤並寄來本會繳銷),違約
者並須依約無條件給付本會懲罰性違約金(依合約所定金額),並同意放棄法院
之優先抗辯權。本會並得向穆斯林或一般大眾或國外清真認證單位公佈違約情
事及違約廠商已喪失本會認證之事實。
Release 3.1 第四頁
3.5. 為確保本會證書獲得國際認可,本會除須符合國外清真驗證單位之清真規範
外,並須定個單位寄發本會驗證之廠商名單、不續約名單及違約廠商名單。
3.6. 本會對於所發清真食(用)品證書相關事宜之認定即為最終決定。
4. 填寫申請書
4.1. 申請書填寫不全或文件不齊之申請案,恕不受理;申請書與文件請以打字處
理,請勿手寫,以避免難以辨識;申請書格式不可自行更改,各欄所有空格均
須填寫,不可留空;
4.2. 申請者送件前請確認完全遵照本「條件與規定」填寫申請書,並已檢齊所須
文件,以免延誤時效;申請書與文件請以郵寄或快遞方式送達本會,恕不接受
傳真申請。
4.3. 檢送之所有文件均須為正式文件:所有文件,請加蓋公司正式印信;由其他
任何第三方公司(含申請者)出具之文件,均須使用印有該公司銜之正式信紙,並
加蓋該公司之正式印信以及申請者之公司印信。此外如需補充其它文件,當以
本會告知為準。
4.4. 申請驗證之產品,如經多於一家工廠製造(製程分段),每家工廠之資料均須
填入申請書,並須由各廠提供其工廠登記證、所製造部分之生產流程圖與詳細
說明、及設備清洗作業程序;亦請說明各廠所製(半)成品之銜接細節。
4.5. 填寫附件一:「產品及原料成份表」:
4.5.1. 本表以產品為主,欲申請驗證之所有產品均須填入,每項產品佔一
格,請每項編列一序號,並可分類2
(A1,A2,A3,…;B1, B2, B3…)。
4.5.2. 填表時,產品名稱必須與產品包裝一致,每項產品均須填寫中英文品
名,且須與成品外包裝之品名相符;產品中、英文名稱須明確,不可多項產品對
應同一產品名稱。如有外銷用特殊品名,亦須條列並加註說明。簽約發證後,驗
證廠商欲將包裝標示做任何變更前(包括加印 HALAL Logo 或標籤),均須事先
經由本會確認並取得書面許可。
4.5.3. 各項產品所含之所有原料成份之中、英文名稱均須詳實填報(填入原
料成份欄),不可遺漏,即使依法令無需於包裝上標示之原料成份、添加物或加工
助劑,亦請填列,以便判別是否合於清真規範。各項成份之名稱須與相關證明文
件之名稱一致,以利核對。所謂原料成份,係指用以產製該產品之一切原料、添
加物及加工助劑。
4.5.4. 如某項原料成份並非原物料或非原狀(曾經加工、萃取…),請另提
供組成該成份之各項成份及原物料品名;如該成份並非由貴公司(工廠)自行產
製,請檢附原製造商或加工廠提供之文件(國外亦然)。此外如需其他文件,當依
本會告知為準。
4.5.5. 包裝規格欄內請列明產品之包裝方式、容量、數量、包材等;「包裝
外觀標示」包含貼標、包裝袋(或盒)圖樣等足以顯示成品包裝之外觀以及包裝
上之文字,請寄 A4 印本以利存檔。
2
廠商之分類與本會收費之分類無關。
Release 3.1 第五頁
4.6. 填寫附件二:「不申請驗證之產品及原料成份表」:
4.6.1. 為評估並排除交叉汙染3
之可能性及疑慮,申請者自有工廠或代工廠
(含已領證廠商)所有不欲申請清真驗證之產品(含代工產品)皆須列於附件二,填
列方式同附件一;序號請依序填入( Y1, Y2, Y3, Y4…)。若該廠全部產品皆已提出
申請清真驗證,且無代工產品,則請於附件二的欄位中填寫「無」。
4.6.2. 「共線」係指共用任何生產設備、器皿。凡任何不申請驗證之產品(附
件二)與任何驗證產品(附件一)共同使用任何一件或多件生產設備、工具或器
皿,請一律於「共線」欄中打;「不共線」打。
4.7. 填寫附件三:「原料成份及添加物明細表」:
4.7.1. 為確保驗證產品在合約期間之產製符合清真品質保證之要求,附件三
須列為合約之附件一併公證。換言之,申請者在合約期間須依附件三所列之原料
產製獲發清真證書之產品。如廠商在簽約發證之後欲對附件三表列任何原料做任
何更改,皆須於變動發生之前向本會提出「申請變更」,經本會確認申請者將做的
變更不影響產品之清真狀態,並獲得本會許可之後始可變更,否則視同違約。
4.7.2. 附件三表以產品原料、添加物以及加工助劑為主,附件一及附件二所
列產品之原料成份,凡經加工、萃取等程序(含添加物以及加工助劑)之原料,均
請填入本附件三,未經加工之原物料,如米、小麥、水…等可免列。並請依附件
三準備原料成份證明文件(請標示序號及原料名稱)。如一份 Halal 證書列有多項原
料,請勾選所證明之原料。
4.7.3. 如某項原料成份並非原物料或非原狀(曾經加工、萃取等…),請提
供該原料成份之證明文件(如 Halal 證書、原料成份表、製程等是)。如該原料並非
由貴公司(工廠)自行產製,請檢附其 Halal 證書影本;如無 Halal 證書,請原製
造商(非進口商)填寫本會問卷(向本會索取),並提供該原料之原料成份表、及製程
等文件(國外亦然)。此外如需其他文件或檢驗,當依本會告知為準。
4.7.4. 「製造商」、「供應商」以及「產地」欄均請確實填寫,「製造商」欄
請勿填入供應商或貿易商的名稱。
4.7.5. 如某項原料成份本身係加工製品,內含油脂、菌種、或動物成份等添
加物,請提供其成份、所使用之酵素名稱、培養基成分等,並提供其製程,以說
明其原物料成份(請勿提供化學成份或性狀分析);如為萃取物,請提供萃取過程
並說明所使用之溶劑(solvent);並請檢附貴公司與供應商之採購合約、進貨單或
進口報單,及其 HALAL 食(用)品證影本;必要時,本會得要求申請廠商提供
某項原料成份之檢驗報告,檢驗之項目(動物性成份、乙醇或 DNA 等)依本會告知
為準。
4.7.6. 所有提供 Halal 證(須在效期內)的原物料,必須同時檢附最近一次
的進口報單(除價格可遮蓋外,不可塗改)。
4.7.7. 所提供之證明文件皆須為正式文件(印有公司銜),不得塗改;如為
外文文件請適當加註中文或附中文譯本,並請簽章以示負責;分析、檢驗報告或
證明文件之簽發日期應為最近三個月之內。
3
請參見「伊斯蘭教法之交叉汙染」說明。
Release 3.1 第六頁
4.7.8. 填寫問卷―說明:
i. 應使用最新版本
ii. 應由製造商填寫
iii. 每次申請需重新填寫問卷
※本會申請書及問卷隨時更新,恕不另行通知。請至本會網站下載:
http://thida.org/index.php/2012-05-10-14-35-48/forms
4.7.9. 「添加該原料之認證產品序號」欄,請填入含有該項原料之所有各項
產品之序號(附件一及附件二)。
4.7.10. 待本會確認表中內容無誤後,請廠商最後更新,備妥本表一式三份,
表末須由填表人(同時為申請廠商之公司內部清真事務負責人)以及公司負責人
或經理簽名並蓋章後寄交本會。
4.8. 「包裝外觀標示」包含貼標、包裝袋(或盒)圖樣等足以顯示成品包裝之外
觀以及包裝上之文字,請寄 A4 印本以利存檔。
4.9. 生產設備之清潔、消毒作業程序,特指生產設備、用具之清洗方式,務請清
楚說明如何清洗及所使用之清潔劑、消毒劑品名及成份。
4.10. 申請時請將現有包裝標示送審。如包裝標示較大,不易存入文卷,請寄圖片
(彩印),但需能清楚顯示其文字及圖案。
5. 文件審核
本會審核之效率端賴廠商積極配合,迅速補件,申請者獲通知補件起請儘速回應,
一個月內若無回應,本會將主動聯絡申請者詢問進度,但不便頻頻追問補件。若補
件取得有困難,請主動與本會聯絡,本會當就所知提供建議以協助,如自通知補件
起兩個月內無回應,本會將予主動結案,倘日後有意申請,請重新提出申請。
6. 勘查現場
6.1. 文件審核作業完成後,由申請者安排陪同本會(含協辦單位驗證人員)赴生
產現場實際查勘;本會與協辦單位驗證人員前往勘廠之往返交通費,由申請者
負擔(實報實銷)。
6.2. 勘驗項目包括確認原料與添加物及其倉儲、製程、設備清洗、包裝、成品與
倉儲,確認生產現場無交叉汙染之虞,並確認生產現場無任何供奉、祭祀之設
置。
6.3. 申請者向本會申請伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證,必須對本會完全坦誠,
亦係申請者向本會展現坦誠及有意遵守清真規定之決心。本會勘廠之目的在於
確認申請案文件之陳述,並釐清任何疑慮,決非刺探機密。倘申請者以商業機
密或者 know-how 等任何理由拒絕本會勘驗人員勘查工廠內特定區域,則審查無
法完成,並招致疑慮,申請案將無法通過。若委由代工廠生產,申請者必須派
員陪同本會勘廠人員勘廠,並有責任於本會前往勘廠前先與代工廠溝通,確定
代工廠願意全力配合本會稽核人員進行勘廠。
6.4. 確認所用原料為勘廠之重點工作,申請者應確認勘廠當日廠內有相關原料。
原料之包裝、標籤應可顯示其製造商、供應商以便確認。安排勘廠時,如原料
Release 3.1 第七頁
倉內無備料,務請事先告知,以免影響勘驗結果。
6.5. 勘查現場當天,應以生產線上正在生產申請驗證之產品為原則,若因生產排
程難以配合,則至少要正在生產使用相同產線(產製程序與申請驗證產品相同)
的產品。若原料倉內無備料,請事先告知,以免影響勘驗結果。
7. 審核結果與簽約發證
7.1. 文件審查及現場勘查結束後,本會將邀請本會教法及技術委員會委員、文件
審核人員、勘廠稽核人員開會審查申請案,決議是否通過,並將結果以電話、
傳真或信函方通知申請廠商。
7.2. 通過審核之申請案,本會將擇期約請申請者與公證人,簽立合約,並發給「伊
斯蘭 HALAL 清真食(用)品證」;簽約時申請者應繳納公證費用並給付驗證捐款。
自核准通知日起二週內未簽約之廠商,視同放棄申請案;日後如欲領證,須重
新申請。
7.3. 申請者須於公證簽約前提供本會「稽核同意書」一份,經由公司負責人、工
廠(代工廠)主管簽名之同意書,同意本會稽察人員於合約期間得隨時至驗證
產品之工廠或代工廠進行勘查,申請者不得以任何理由拒絕。
7.4. 「伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證」為經本會審查通過後,核發予廠商之證
書,以證明該廠商承諾遵守合約產製符合伊斯蘭教法規定之伊斯蘭清真食(用)
品。
7.5. 簽發予廠商持用之「伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證」係屬於本會授權之文
書,合約期滿,不論是否續約均須交還本會;如有違約情事,本會得隨時要求
立即交還。
7.6. 驗證廠商應負責妥善保管「伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證」,在任何情況
下,該食(用)品證不得轉讓或借予他人使用。如有需要,可將證書影本提供客戶
僅作證明之用,影本須加蓋貴公司正式印信,且作成記錄備查,並須對客戶或
任何第三者之不當使用該證書影本或其負全部法律責任。
7.7. 本會清真標記(顯示於清真證書)已經向經濟部智慧財產局註冊,任何冒用
及盜用皆屬違法,本會將採取法律行動。驗證廠商如須使用本會清真標記(電
子檔),本會得於廠商簽具切結聲明負監管責任後提供該廠商使用,但只限使用
於通過本會清真驗證的產品包裝上,不能用於其他未通過本會清真驗證之產
品,或名片、文宣、展覽、網站、廣告等等用途。清真標記(包含電子檔)並不得
提供任何第三方使用,如須提供給設計者或印刷廠編輯印製,驗證廠商須負全
責控管。
7.8. 如證書遺失,除須立即通報本會外,並須登報聲明作廢,再檢附刊登遺失啟
示之報紙向本會申請補發。
8. 後續輔導
為確保合約之有效執行,廠商應配合辦理下列各項:
8.1. 廠商應在合約簽訂後六個月內,成立公司內部之清真品質保證小組,並指定
專人擔任該小組召集人,負責公司內部一切有關清真品保之業務,該召集人須
Release 3.1 第八頁
同時負責與本會之一切連絡。
8.2. 清真品保小組至少必須由下列人員組成:公司負責人或其代表、採購部門、
製造部門及品保部門工作人員各一位(主管尤佳)。
8.3. 上款(8.2)所列清真品保小組成員必須參加並通過本會舉辦之教育訓練課
程,獲發清真品保員證書。建立該小組,並使其成員領有此項證書為申請續約
的條件之一。
8.4. 廠商應指定專人負責清真產品品質保證事宜,此位清真品保人員須同時負責
與本會之一切連絡。
8.5. 為確保合約之有效執行,在合約期間本會將派員做不定期、無預告之抽檢,
驗證廠商必須完全配合,並提供所須之相關資料,且負擔本會稽核人員之交通
費(實際報銷);每年抽檢次數由本會視情況而定。
8.6. 本會將不定期規劃清真產品教育訓練課程,增加業界員工對清真產品之認
知。本會另將不定期舉辦清真食(用)品驗證座談會,邀請業者分享經驗。本會並
將提供已領證廠商國內以及國際大型清真食用品展覽訊息。
9. 申請續約
9.1. 本會核發食(用)品證與簽約之效期一般為一年,期滿得申請續約,本會得視
情況同意簽發效期至多兩年。
9.2. 領證廠商如有意續約,應於合約期滿前至少三個月主動提出申請續約,以利
合約延續。是否續約乃係廠商之意願,本會基於輔導協助之善意,得於效期屆
滿前三個月寄發續約通知,作為提醒,但通知續約非本會之責任;如廠商因故
未收到通知而有意續約,仍請主動儘早提出申請。
9.3. 有意續約之廠商,請填本會「續約申請書」,如合約產品原料及其他資料均
與去年相同,得免檢附部分文件並請填寄「免附文件聲明書」。如有任何資料及
內容與去年不同,須檢送最新資料,請勿檢送前一年之申請資料做為續約文件。
惟無論是否免附文件,均請確認證明文件如 Halal 證書等文件仍在效期內,如效
期已過,請檢附新證。
9.4. 續約之審核包括確認與舊約有無改變,廠商履約情況,並需參考配合國際清
真驗證要求之最新標準及清真科技研發之成果,必要時需重新審核驗證產品之
成份、製程等各項,以確保本會清真驗證符合最新國際 Halal 驗證標準。。
9.5. 合約期滿後提出申請者,視同新申請。
9.6. 無意續約之廠商,應於約滿前一週將「伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證」寄
還本會。如市面上仍有流通之產品時,請切結品名、生產日期、批號及數量備
查。
10. 變更品項
10.1. 「變更品項」係指領有本會清真食(用)品證之廠商,在合約期間需改變驗證
產品之品名、成份(包括原料製造商或供應商之變動)、包裝、代工廠,或增加新
Release 3.1 第九頁
品,或刪除某項產品。
10.2. 本會將視增加品項之屬性、項數等決定是否增列入原證書,或更換新證。
10.3. 除非另簽新約,否則至申請案核准、公證簽約後之三個月內,本會將不接受
變更或增加品項。
10.4. 申請變更品項,請填寫申請書,檢送相關文件,並給付申請文審費。
11. 其它規定
11.1. 如有國內外穆斯林或外界人士向本會或其它單位檢舉或抱怨,驗證廠商知悉
後應立即負責答覆與處理,並向本會提出書面說明。
11.2. 驗證廠商在任何情況下均應善盡維護本會名譽及驗證公信力之責任,以法律
或合法之方式對抗任何直接或間接發生之指控、損害、費用等。
11.3. 驗證廠商有責任保持廠區之清真狀態,而確保無交叉汙染之虞。對於未申請
清真驗證之產品,或新研發生產之產品,即使不在清真驗證產品之列,申請者
亦有責任提供該產品之成份、製程等文件,以釐清無交叉汙染之可能性。
11.4. 無論新研發之產品是否欲申請納入清真驗證,新研發之產品若與已通過驗證
之產品使用共同或部分共同之生產線,為避免共線之交叉汙染影響已通過驗證
之產品的清真狀態,於新研發之產品正式生產前,需檢附產品成分文件,待本
會確認產品成分無伊斯蘭教法所禁止之成份之後,始可生產上市4
。
11.5. 驗證廠商印製發行或變更任何有關驗證產品之包裝、廣告、文宣文件所載內
容,均須合乎本會之認可(而無伊斯蘭不宜之圖文),並須事先徵得本會同意,方
可發行或變更。
11.6. 本協得隨時修改本「方案」,恕不另行通知。請上本會網站下載,或電郵本
會索取最新版本。
4
新研發之產品若未在正式生產前取得本會核可,而致發生交叉汙染影響已驗證產品之清真狀態,最嚴重
之情況下本會必須解除與廠商之合約,即刻註銷並收回伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證。

More Related Content

Viewers also liked

Belgische inlichtingendiensten moeten versterkt worden
Belgische inlichtingendiensten moeten versterkt wordenBelgische inlichtingendiensten moeten versterkt worden
Belgische inlichtingendiensten moeten versterkt wordenThierry Debels
 
Plugin #MustHave | Mafaldida
Plugin #MustHave | MafaldidaPlugin #MustHave | Mafaldida
Plugin #MustHave | MafaldidaGiulia Costa
 
Mobilen en viktig (u)venn på din reise
Mobilen en viktig (u)venn på din reiseMobilen en viktig (u)venn på din reise
Mobilen en viktig (u)venn på din reiseHenning Elvestad
 
【5分鐘搞懂輪狀病毒】-寶寶怎麼拉不停?輪狀病毒別輕忽 預防感染勝治療
【5分鐘搞懂輪狀病毒】-寶寶怎麼拉不停?輪狀病毒別輕忽 預防感染勝治療【5分鐘搞懂輪狀病毒】-寶寶怎麼拉不停?輪狀病毒別輕忽 預防感染勝治療
【5分鐘搞懂輪狀病毒】-寶寶怎麼拉不停?輪狀病毒別輕忽 預防感染勝治療Yu Shin Wei
 
Tunisiennes & Saveurs des Terroirs (GIZ Tunisie 2016)
Tunisiennes & Saveurs des Terroirs (GIZ Tunisie 2016)Tunisiennes & Saveurs des Terroirs (GIZ Tunisie 2016)
Tunisiennes & Saveurs des Terroirs (GIZ Tunisie 2016)GIZTunisie
 
ذكريات وعبر: 2016.مذكرات رشيد صفر.Mémoires en arabe de Rachid Sfar
ذكريات وعبر: 2016.مذكرات رشيد صفر.Mémoires en arabe de Rachid Sfar ذكريات وعبر: 2016.مذكرات رشيد صفر.Mémoires en arabe de Rachid Sfar
ذكريات وعبر: 2016.مذكرات رشيد صفر.Mémoires en arabe de Rachid Sfar Rachid SFAR
 
Somos especialistas em Grelhados
Somos especialistas em GrelhadosSomos especialistas em Grelhados
Somos especialistas em GrelhadosBon Grillê
 
Maintenance des bâtiments : comment travailler en hauteur en toute sécurité ?
Maintenance des bâtiments : comment travailler en hauteur en toute sécurité ?Maintenance des bâtiments : comment travailler en hauteur en toute sécurité ?
Maintenance des bâtiments : comment travailler en hauteur en toute sécurité ?CCI du Luxembourg belge
 
정보공개제도와 정보공개청구
정보공개제도와 정보공개청구정보공개제도와 정보공개청구
정보공개제도와 정보공개청구슬 김
 
253990801 livro-bimby-nestle
253990801 livro-bimby-nestle253990801 livro-bimby-nestle
253990801 livro-bimby-nestleAutonoma
 

Viewers also liked (14)

Belgische inlichtingendiensten moeten versterkt worden
Belgische inlichtingendiensten moeten versterkt wordenBelgische inlichtingendiensten moeten versterkt worden
Belgische inlichtingendiensten moeten versterkt worden
 
便潜血検査の陽性と陰性の検査結果について
便潜血検査の陽性と陰性の検査結果について 便潜血検査の陽性と陰性の検査結果について
便潜血検査の陽性と陰性の検査結果について
 
Plugin #MustHave | Mafaldida
Plugin #MustHave | MafaldidaPlugin #MustHave | Mafaldida
Plugin #MustHave | Mafaldida
 
Mobilen en viktig (u)venn på din reise
Mobilen en viktig (u)venn på din reiseMobilen en viktig (u)venn på din reise
Mobilen en viktig (u)venn på din reise
 
0503
05030503
0503
 
Make #NotWasting A Way Of Life
Make #NotWasting A Way Of LifeMake #NotWasting A Way Of Life
Make #NotWasting A Way Of Life
 
Nonprofit investing fees - end the waste
Nonprofit investing fees - end the waste  Nonprofit investing fees - end the waste
Nonprofit investing fees - end the waste
 
【5分鐘搞懂輪狀病毒】-寶寶怎麼拉不停?輪狀病毒別輕忽 預防感染勝治療
【5分鐘搞懂輪狀病毒】-寶寶怎麼拉不停?輪狀病毒別輕忽 預防感染勝治療【5分鐘搞懂輪狀病毒】-寶寶怎麼拉不停?輪狀病毒別輕忽 預防感染勝治療
【5分鐘搞懂輪狀病毒】-寶寶怎麼拉不停?輪狀病毒別輕忽 預防感染勝治療
 
Tunisiennes & Saveurs des Terroirs (GIZ Tunisie 2016)
Tunisiennes & Saveurs des Terroirs (GIZ Tunisie 2016)Tunisiennes & Saveurs des Terroirs (GIZ Tunisie 2016)
Tunisiennes & Saveurs des Terroirs (GIZ Tunisie 2016)
 
ذكريات وعبر: 2016.مذكرات رشيد صفر.Mémoires en arabe de Rachid Sfar
ذكريات وعبر: 2016.مذكرات رشيد صفر.Mémoires en arabe de Rachid Sfar ذكريات وعبر: 2016.مذكرات رشيد صفر.Mémoires en arabe de Rachid Sfar
ذكريات وعبر: 2016.مذكرات رشيد صفر.Mémoires en arabe de Rachid Sfar
 
Somos especialistas em Grelhados
Somos especialistas em GrelhadosSomos especialistas em Grelhados
Somos especialistas em Grelhados
 
Maintenance des bâtiments : comment travailler en hauteur en toute sécurité ?
Maintenance des bâtiments : comment travailler en hauteur en toute sécurité ?Maintenance des bâtiments : comment travailler en hauteur en toute sécurité ?
Maintenance des bâtiments : comment travailler en hauteur en toute sécurité ?
 
정보공개제도와 정보공개청구
정보공개제도와 정보공개청구정보공개제도와 정보공개청구
정보공개제도와 정보공개청구
 
253990801 livro-bimby-nestle
253990801 livro-bimby-nestle253990801 livro-bimby-nestle
253990801 livro-bimby-nestle
 

More from Chen Terry

青創淘寶說明會2016/7檔案公開版v1
青創淘寶說明會2016/7檔案公開版v1青創淘寶說明會2016/7檔案公開版v1
青創淘寶說明會2016/7檔案公開版v1Chen Terry
 
淘寶實戰班2016第3期v1
淘寶實戰班2016第3期v1淘寶實戰班2016第3期v1
淘寶實戰班2016第3期v1Chen Terry
 
2016年中國跨境進口零售電商產業研究報告(艾瑞諮詢)iResearch
2016年中國跨境進口零售電商產業研究報告(艾瑞諮詢)iResearch2016年中國跨境進口零售電商產業研究報告(艾瑞諮詢)iResearch
2016年中國跨境進口零售電商產業研究報告(艾瑞諮詢)iResearchChen Terry
 
J.P. Morgan 研究報告-Nothing but net 2014 global internet
J.P. Morgan 研究報告-Nothing but net 2014 global internetJ.P. Morgan 研究報告-Nothing but net 2014 global internet
J.P. Morgan 研究報告-Nothing but net 2014 global internetChen Terry
 
健全電子商務發展環境措施<電子商務發展推動措施>
健全電子商務發展環境措施<電子商務發展推動措施>健全電子商務發展環境措施<電子商務發展推動措施>
健全電子商務發展環境措施<電子商務發展推動措施>Chen Terry
 
淘寶實戰店舖經營寶貝詳情頁聚划算等201509
淘寶實戰店舖經營寶貝詳情頁聚划算等201509淘寶實戰店舖經營寶貝詳情頁聚划算等201509
淘寶實戰店舖經營寶貝詳情頁聚划算等201509Chen Terry
 
淘寶實戰班2015雙12 上傳版
淘寶實戰班2015雙12 上傳版淘寶實戰班2015雙12 上傳版
淘寶實戰班2015雙12 上傳版Chen Terry
 
淘寶實戰基礎營銷概念201510 08
淘寶實戰基礎營銷概念201510 08淘寶實戰基礎營銷概念201510 08
淘寶實戰基礎營銷概念201510 08Chen Terry
 
2015/11/22數據魔方及選品包裝第六次當週!!
2015/11/22數據魔方及選品包裝第六次當週!!2015/11/22數據魔方及選品包裝第六次當週!!
2015/11/22數據魔方及選品包裝第六次當週!!Chen Terry
 
2015/11/15基礎營銷概念當周第五次講堂進度!!
2015/11/15基礎營銷概念當周第五次講堂進度!!2015/11/15基礎營銷概念當周第五次講堂進度!!
2015/11/15基礎營銷概念當周第五次講堂進度!!Chen Terry
 
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/10/18第一次
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/10/18第一次前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/10/18第一次
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/10/18第一次Chen Terry
 
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/11/01
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/11/01前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/11/01
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/11/01Chen Terry
 
淘寶實戰一件代發及千牛圖解2015
淘寶實戰一件代發及千牛圖解2015淘寶實戰一件代發及千牛圖解2015
淘寶實戰一件代發及千牛圖解2015Chen Terry
 
阿里巴巴速賣通入門(申請流程)201510v1
阿里巴巴速賣通入門(申請流程)201510v1阿里巴巴速賣通入門(申請流程)201510v1
阿里巴巴速賣通入門(申請流程)201510v1Chen Terry
 
中國網路電商公司融資列表<2013 />
中國網路電商公司融資列表<2013 />中國網路電商公司融資列表<2013 />
中國網路電商公司融資列表<2013 />Chen Terry
 
網路創新下新型態電商趨勢與商機(王義智資深產業分析師兼副主任資策會產業情報研究所MIC)
網路創新下新型態電商趨勢與商機(王義智資深產業分析師兼副主任資策會產業情報研究所MIC)網路創新下新型態電商趨勢與商機(王義智資深產業分析師兼副主任資策會產業情報研究所MIC)
網路創新下新型態電商趨勢與商機(王義智資深產業分析師兼副主任資策會產業情報研究所MIC)Chen Terry
 
創業新風潮下代工產業的機會與挑戰<楊中傑總監產業情報研究所mic>
創業新風潮下代工產業的機會與挑戰<楊中傑總監產業情報研究所mic>創業新風潮下代工產業的機會與挑戰<楊中傑總監產業情報研究所mic>
創業新風潮下代工產業的機會與挑戰<楊中傑總監產業情報研究所mic>Chen Terry
 
关于进口商品大贸关税与行邮税的比对分析 (含最新政策)
关于进口商品大贸关税与行邮税的比对分析 (含最新政策)关于进口商品大贸关税与行邮税的比对分析 (含最新政策)
关于进口商品大贸关税与行邮税的比对分析 (含最新政策)Chen Terry
 
中華人民共和國進境物品歸類表
中華人民共和國進境物品歸類表中華人民共和國進境物品歸類表
中華人民共和國進境物品歸類表Chen Terry
 
新興電子商務目標市場探索及法務研究(新加坡泰國馬來西亞)資策會2012/10
新興電子商務目標市場探索及法務研究(新加坡泰國馬來西亞)資策會2012/10新興電子商務目標市場探索及法務研究(新加坡泰國馬來西亞)資策會2012/10
新興電子商務目標市場探索及法務研究(新加坡泰國馬來西亞)資策會2012/10Chen Terry
 

More from Chen Terry (20)

青創淘寶說明會2016/7檔案公開版v1
青創淘寶說明會2016/7檔案公開版v1青創淘寶說明會2016/7檔案公開版v1
青創淘寶說明會2016/7檔案公開版v1
 
淘寶實戰班2016第3期v1
淘寶實戰班2016第3期v1淘寶實戰班2016第3期v1
淘寶實戰班2016第3期v1
 
2016年中國跨境進口零售電商產業研究報告(艾瑞諮詢)iResearch
2016年中國跨境進口零售電商產業研究報告(艾瑞諮詢)iResearch2016年中國跨境進口零售電商產業研究報告(艾瑞諮詢)iResearch
2016年中國跨境進口零售電商產業研究報告(艾瑞諮詢)iResearch
 
J.P. Morgan 研究報告-Nothing but net 2014 global internet
J.P. Morgan 研究報告-Nothing but net 2014 global internetJ.P. Morgan 研究報告-Nothing but net 2014 global internet
J.P. Morgan 研究報告-Nothing but net 2014 global internet
 
健全電子商務發展環境措施<電子商務發展推動措施>
健全電子商務發展環境措施<電子商務發展推動措施>健全電子商務發展環境措施<電子商務發展推動措施>
健全電子商務發展環境措施<電子商務發展推動措施>
 
淘寶實戰店舖經營寶貝詳情頁聚划算等201509
淘寶實戰店舖經營寶貝詳情頁聚划算等201509淘寶實戰店舖經營寶貝詳情頁聚划算等201509
淘寶實戰店舖經營寶貝詳情頁聚划算等201509
 
淘寶實戰班2015雙12 上傳版
淘寶實戰班2015雙12 上傳版淘寶實戰班2015雙12 上傳版
淘寶實戰班2015雙12 上傳版
 
淘寶實戰基礎營銷概念201510 08
淘寶實戰基礎營銷概念201510 08淘寶實戰基礎營銷概念201510 08
淘寶實戰基礎營銷概念201510 08
 
2015/11/22數據魔方及選品包裝第六次當週!!
2015/11/22數據魔方及選品包裝第六次當週!!2015/11/22數據魔方及選品包裝第六次當週!!
2015/11/22數據魔方及選品包裝第六次當週!!
 
2015/11/15基礎營銷概念當周第五次講堂進度!!
2015/11/15基礎營銷概念當周第五次講堂進度!!2015/11/15基礎營銷概念當周第五次講堂進度!!
2015/11/15基礎營銷概念當周第五次講堂進度!!
 
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/10/18第一次
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/10/18第一次前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/10/18第一次
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/10/18第一次
 
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/11/01
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/11/01前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/11/01
前進淘寶實戰特訓班(週日班)2015/11/01
 
淘寶實戰一件代發及千牛圖解2015
淘寶實戰一件代發及千牛圖解2015淘寶實戰一件代發及千牛圖解2015
淘寶實戰一件代發及千牛圖解2015
 
阿里巴巴速賣通入門(申請流程)201510v1
阿里巴巴速賣通入門(申請流程)201510v1阿里巴巴速賣通入門(申請流程)201510v1
阿里巴巴速賣通入門(申請流程)201510v1
 
中國網路電商公司融資列表<2013 />
中國網路電商公司融資列表<2013 />中國網路電商公司融資列表<2013 />
中國網路電商公司融資列表<2013 />
 
網路創新下新型態電商趨勢與商機(王義智資深產業分析師兼副主任資策會產業情報研究所MIC)
網路創新下新型態電商趨勢與商機(王義智資深產業分析師兼副主任資策會產業情報研究所MIC)網路創新下新型態電商趨勢與商機(王義智資深產業分析師兼副主任資策會產業情報研究所MIC)
網路創新下新型態電商趨勢與商機(王義智資深產業分析師兼副主任資策會產業情報研究所MIC)
 
創業新風潮下代工產業的機會與挑戰<楊中傑總監產業情報研究所mic>
創業新風潮下代工產業的機會與挑戰<楊中傑總監產業情報研究所mic>創業新風潮下代工產業的機會與挑戰<楊中傑總監產業情報研究所mic>
創業新風潮下代工產業的機會與挑戰<楊中傑總監產業情報研究所mic>
 
关于进口商品大贸关税与行邮税的比对分析 (含最新政策)
关于进口商品大贸关税与行邮税的比对分析 (含最新政策)关于进口商品大贸关税与行邮税的比对分析 (含最新政策)
关于进口商品大贸关税与行邮税的比对分析 (含最新政策)
 
中華人民共和國進境物品歸類表
中華人民共和國進境物品歸類表中華人民共和國進境物品歸類表
中華人民共和國進境物品歸類表
 
新興電子商務目標市場探索及法務研究(新加坡泰國馬來西亞)資策會2012/10
新興電子商務目標市場探索及法務研究(新加坡泰國馬來西亞)資策會2012/10新興電子商務目標市場探索及法務研究(新加坡泰國馬來西亞)資策會2012/10
新興電子商務目標市場探索及法務研究(新加坡泰國馬來西亞)資策會2012/10
 

清真食用品驗證方案 美妝品V3.1

  • 1. Release 3.1 第一頁 社團法人台灣清真產業品質保證推廣協會 清真 HALAL 食(用)品驗證方案─美妝品 一、驗證申請程序 1、 廠商洽詢:向本會或本會認可之協辦單位(各地清真寺,以下簡稱各 寺)洽詢申請事宜,並自本會網站下載最新版申請書。 2、 提出申請: 填寫申請書表,並檢送所須文件(如「二、條件與規定」)。 3、 文件審核:申請文件請一律寄本會,由本會收件確認登記後轉協辦單 位進行文件審核,並通知申請廠商提供補件或改正,直至符合教法要 求,由文件審核人員做成文件審核報告轉送本會。 4、 勘查現場:文件審核完畢後,請協辦單位聯絡廠商,由廠商安排本會 會同協辦單位稽核人員赴生產現場實際查勘。勘查內容包括確認原料 與添加物及其倉儲、產品製程、包裝、設備清洗、成品倉儲以及整體 生產環境,並確認生產現場無任何供奉、祭祀之設置,亦無伊斯蘭教 法所禁止之產品。勘查完畢後由稽核人員做成勘廠報告,與文件審核 報告合併為申請案報告。 5、 審查會議:由協辦單位備妥文件審核報告、勘廠報告、內部審議書, 提請本會邀請教法及技術委員、文件審核人員、勘廠稽核人員召開審 查會議,議決各申請案是否通過,並將結果通知申請廠商。 6、 驗證簽約:申請案審核通過後,雙方約定簽約日期,本會將安排公證 人見證合約之簽訂並發給證書。 7、 後續輔導:在合約簽訂後六個月內,通過驗證之廠商必須成立一公司 內部(工廠或代工廠)之清真品保小組,組員並須通過本會之清真品保 訓練課程。合約期間本會與協辦單位將派員訪廠作不定期查驗以確保 合約有效執行。 8、 期滿續約:領證廠商應於合約期滿前至少三個月主動提出申請續約, 以利合約延續;本會得於合約期滿前三個月寄發續約通知。
  • 2. Release 3.1 第二頁 伊斯蘭 HALAL 食(用)品驗證方案─美妝品 二、條件與規定 1. 伊斯蘭 HALAL 食(用)品概述 1.1. 自古以來人類對食飲的問題,什麼可食飲,什麼不可食飲,各有見解。伊斯 蘭教對飲食的規定係來自造物主。阿拉伯文中,「HALAL」意為合法或美好, 「HARAM」意為非法或禁止,合法與非法均係針對伊斯蘭教法而言。概略言之, 一般植物皆可食,但會使人麻醉、精神萎靡、危害身體健康者,或轉化為酒精 類者為非法;水產大體皆合法,但部分兩棲類(如青蛙、蟾蜍)以及爬蟲類(如 龜、鱉等)為非法;至於陸棲動物,禁食自死物、血液、豬、狗以及猛禽與猛 獸等;此外,合法之陸棲動物尚需經穆斯林依教法方式宰殺;經祭拜之任何食 物飲料皆屬禁食。 1.2. 申請伊斯蘭 HALAL 食(用)品驗證之產品,不得含有上述禁食之任何成份, 或禁食成份之衍生物,並須區隔或防止其生產設備器具受到污染。 1.3. 目前國際清真驗證規範要求,凡生產清真食用品的工廠或代工廠,不得於同 一廠房內生產任何含豬成份或其衍生物之產品。在某些特殊情況下,如有實體 的牆面區隔(包含原物料、成品之倉儲及備料等皆須有所區隔),或可考慮。但在 任何情況下,清真產品絕對不得與任何含豬成份或其衍生物之產品共用生產線1 。 2. 申請驗證須知 2.1. 本會為社團法人組織,辦理伊斯蘭食 (用) 品驗證事務之宗旨,係對國內食 (用)品廠商提供服務,當在可能範圍內協助,並輔導廠商取得驗證。 2.2. 申請驗證分為新申請、申請續約、變更品項等三類,各類申請案均請填寫本 會專用申請書並匯付申請服務費。請備齊文件及文審費匯款單影本,一律寄本 會收。 2.3. 新申請係指申請者針對某(幾)項產品初次提出申請「伊斯蘭 HALAL 清真食 (用)品證」(以下簡稱「清真食(用)品證」);申請續約係指針對已通過本會驗證, 與本會簽約並領有食(用)品證之產品,於其合約之效期屆滿至少三個月以前,就 相同產品提出申請續約(請閱 9. 申請續約);申請變更品項係指已領證廠商在合 約期間針對其合約產品作任何變更,包括變更品名、原料成份、原料來源 (特別 是供應商或製造商之異動)、代工廠、生產線,以及增加或刪除品項等(請閱 10)。 2.4. 辦理驗證所需時間依個案而定。文件審核階段,端視廠商配合之快慢及所提 供之資料文件是否符合需要而定,一般至少需三週以上,請確實遵照本須知辦 理,以利審核作業。文件是否齊備,檢送文件所用產品、原料成份名稱是否一 致,產品各項原料成份及添加物是否合乎伊斯蘭教法,相關證明文件是否齊備 並符合效期、而其內容無疑慮,是否須由廠商補提文件或特定檢驗報告等等, 均影響審核所需時間。至於勘廠與簽約階段端視貴我雙方之配合,所須時間通 1 伊斯蘭教法上定義的「交叉汙染」並非一般的機器設備清潔流程可以去除。
  • 3. Release 3.1 第三頁 常較少。廠商如有特殊時效需求,請於申請時告知,本會得視情況以特案方式 處理。 2.5. 申請者同意遞交本會之所有文件由本會保管留存,若須留底,請於寄送本會 前自行影印留存。所有文件及申請文審費一經送交本會,概不退還。本會承諾 對申請者所提供之文件資料妥善管理,並盡保密之義務。 2.6. 檢送基本文件(務請至本會網站下載使用最新版本驗證方案及申請書、表; 如為續約,請改用“續約申請書”) 2.6.1. 本申請書(含附件一及附件二) 2.6.2. 原料清單列表(附件三) 2.6.3. 公司營利事業登記證影本或變更登記事項卡影本 2.6.4. 工廠登記證影本 2.6.5. 工廠平面圖 2.6.6. 產品產製流程圖及詳細說明 2.6.7. 生產設備清潔、消毒作業方式及程序 2.6.8. 產品包裝設計圖及外觀標示 2.6.9. 申請文審費匯款收據影本 2.6.10. 其它文件(非必需,例如 HACCP, ISO, GMP 或其他,請說明)。  確認詳閱並願完全遵守本會伊斯蘭 HALAL 食(用)品驗證方案之「條件與規 定」(無須檢附方案) 3. 驗證條件 3.1. 本會核發伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證,係對國內外所有穆斯林消費者宣 告,經本會驗證之產品為符合伊斯蘭教法之食(用)品,可以放心食用,乃是承擔 一項嚴肅的宗教責任,因此本會辦理驗證態度嚴謹審慎。申請驗證之廠商(以 下簡稱申請者)與本會雙方,必須以誠實互信之原則為合作基礎。為保護申請 者之權益,本會對申請者填報之資料均作密件處理。 3.2. 申請者必須同意完全遵守本「條件與規定」;一經本會收到申請書,即表示 申請者已詳閱並願完全遵守本「條件與規定」。 3.3. 本表所填資料須為最後之確定資料,自送件起,至申請案核准、公證簽約後 之三個月內,將不接受增加或變更品項。 3.4. 通過審查並與本會簽約獲發清真食(用)品證書之廠商,應切實履行合約之 規定,如有任何違約情事,本會將立即收回並註銷該清真食(用)品證(驗證 廠商且須放棄一切印有 HALAL 清真標記之包裝及標籤並寄來本會繳銷),違約 者並須依約無條件給付本會懲罰性違約金(依合約所定金額),並同意放棄法院 之優先抗辯權。本會並得向穆斯林或一般大眾或國外清真認證單位公佈違約情 事及違約廠商已喪失本會認證之事實。
  • 4. Release 3.1 第四頁 3.5. 為確保本會證書獲得國際認可,本會除須符合國外清真驗證單位之清真規範 外,並須定個單位寄發本會驗證之廠商名單、不續約名單及違約廠商名單。 3.6. 本會對於所發清真食(用)品證書相關事宜之認定即為最終決定。 4. 填寫申請書 4.1. 申請書填寫不全或文件不齊之申請案,恕不受理;申請書與文件請以打字處 理,請勿手寫,以避免難以辨識;申請書格式不可自行更改,各欄所有空格均 須填寫,不可留空; 4.2. 申請者送件前請確認完全遵照本「條件與規定」填寫申請書,並已檢齊所須 文件,以免延誤時效;申請書與文件請以郵寄或快遞方式送達本會,恕不接受 傳真申請。 4.3. 檢送之所有文件均須為正式文件:所有文件,請加蓋公司正式印信;由其他 任何第三方公司(含申請者)出具之文件,均須使用印有該公司銜之正式信紙,並 加蓋該公司之正式印信以及申請者之公司印信。此外如需補充其它文件,當以 本會告知為準。 4.4. 申請驗證之產品,如經多於一家工廠製造(製程分段),每家工廠之資料均須 填入申請書,並須由各廠提供其工廠登記證、所製造部分之生產流程圖與詳細 說明、及設備清洗作業程序;亦請說明各廠所製(半)成品之銜接細節。 4.5. 填寫附件一:「產品及原料成份表」: 4.5.1. 本表以產品為主,欲申請驗證之所有產品均須填入,每項產品佔一 格,請每項編列一序號,並可分類2 (A1,A2,A3,…;B1, B2, B3…)。 4.5.2. 填表時,產品名稱必須與產品包裝一致,每項產品均須填寫中英文品 名,且須與成品外包裝之品名相符;產品中、英文名稱須明確,不可多項產品對 應同一產品名稱。如有外銷用特殊品名,亦須條列並加註說明。簽約發證後,驗 證廠商欲將包裝標示做任何變更前(包括加印 HALAL Logo 或標籤),均須事先 經由本會確認並取得書面許可。 4.5.3. 各項產品所含之所有原料成份之中、英文名稱均須詳實填報(填入原 料成份欄),不可遺漏,即使依法令無需於包裝上標示之原料成份、添加物或加工 助劑,亦請填列,以便判別是否合於清真規範。各項成份之名稱須與相關證明文 件之名稱一致,以利核對。所謂原料成份,係指用以產製該產品之一切原料、添 加物及加工助劑。 4.5.4. 如某項原料成份並非原物料或非原狀(曾經加工、萃取…),請另提 供組成該成份之各項成份及原物料品名;如該成份並非由貴公司(工廠)自行產 製,請檢附原製造商或加工廠提供之文件(國外亦然)。此外如需其他文件,當依 本會告知為準。 4.5.5. 包裝規格欄內請列明產品之包裝方式、容量、數量、包材等;「包裝 外觀標示」包含貼標、包裝袋(或盒)圖樣等足以顯示成品包裝之外觀以及包裝 上之文字,請寄 A4 印本以利存檔。 2 廠商之分類與本會收費之分類無關。
  • 5. Release 3.1 第五頁 4.6. 填寫附件二:「不申請驗證之產品及原料成份表」: 4.6.1. 為評估並排除交叉汙染3 之可能性及疑慮,申請者自有工廠或代工廠 (含已領證廠商)所有不欲申請清真驗證之產品(含代工產品)皆須列於附件二,填 列方式同附件一;序號請依序填入( Y1, Y2, Y3, Y4…)。若該廠全部產品皆已提出 申請清真驗證,且無代工產品,則請於附件二的欄位中填寫「無」。 4.6.2. 「共線」係指共用任何生產設備、器皿。凡任何不申請驗證之產品(附 件二)與任何驗證產品(附件一)共同使用任何一件或多件生產設備、工具或器 皿,請一律於「共線」欄中打;「不共線」打。 4.7. 填寫附件三:「原料成份及添加物明細表」: 4.7.1. 為確保驗證產品在合約期間之產製符合清真品質保證之要求,附件三 須列為合約之附件一併公證。換言之,申請者在合約期間須依附件三所列之原料 產製獲發清真證書之產品。如廠商在簽約發證之後欲對附件三表列任何原料做任 何更改,皆須於變動發生之前向本會提出「申請變更」,經本會確認申請者將做的 變更不影響產品之清真狀態,並獲得本會許可之後始可變更,否則視同違約。 4.7.2. 附件三表以產品原料、添加物以及加工助劑為主,附件一及附件二所 列產品之原料成份,凡經加工、萃取等程序(含添加物以及加工助劑)之原料,均 請填入本附件三,未經加工之原物料,如米、小麥、水…等可免列。並請依附件 三準備原料成份證明文件(請標示序號及原料名稱)。如一份 Halal 證書列有多項原 料,請勾選所證明之原料。 4.7.3. 如某項原料成份並非原物料或非原狀(曾經加工、萃取等…),請提 供該原料成份之證明文件(如 Halal 證書、原料成份表、製程等是)。如該原料並非 由貴公司(工廠)自行產製,請檢附其 Halal 證書影本;如無 Halal 證書,請原製 造商(非進口商)填寫本會問卷(向本會索取),並提供該原料之原料成份表、及製程 等文件(國外亦然)。此外如需其他文件或檢驗,當依本會告知為準。 4.7.4. 「製造商」、「供應商」以及「產地」欄均請確實填寫,「製造商」欄 請勿填入供應商或貿易商的名稱。 4.7.5. 如某項原料成份本身係加工製品,內含油脂、菌種、或動物成份等添 加物,請提供其成份、所使用之酵素名稱、培養基成分等,並提供其製程,以說 明其原物料成份(請勿提供化學成份或性狀分析);如為萃取物,請提供萃取過程 並說明所使用之溶劑(solvent);並請檢附貴公司與供應商之採購合約、進貨單或 進口報單,及其 HALAL 食(用)品證影本;必要時,本會得要求申請廠商提供 某項原料成份之檢驗報告,檢驗之項目(動物性成份、乙醇或 DNA 等)依本會告知 為準。 4.7.6. 所有提供 Halal 證(須在效期內)的原物料,必須同時檢附最近一次 的進口報單(除價格可遮蓋外,不可塗改)。 4.7.7. 所提供之證明文件皆須為正式文件(印有公司銜),不得塗改;如為 外文文件請適當加註中文或附中文譯本,並請簽章以示負責;分析、檢驗報告或 證明文件之簽發日期應為最近三個月之內。 3 請參見「伊斯蘭教法之交叉汙染」說明。
  • 6. Release 3.1 第六頁 4.7.8. 填寫問卷―說明: i. 應使用最新版本 ii. 應由製造商填寫 iii. 每次申請需重新填寫問卷 ※本會申請書及問卷隨時更新,恕不另行通知。請至本會網站下載: http://thida.org/index.php/2012-05-10-14-35-48/forms 4.7.9. 「添加該原料之認證產品序號」欄,請填入含有該項原料之所有各項 產品之序號(附件一及附件二)。 4.7.10. 待本會確認表中內容無誤後,請廠商最後更新,備妥本表一式三份, 表末須由填表人(同時為申請廠商之公司內部清真事務負責人)以及公司負責人 或經理簽名並蓋章後寄交本會。 4.8. 「包裝外觀標示」包含貼標、包裝袋(或盒)圖樣等足以顯示成品包裝之外 觀以及包裝上之文字,請寄 A4 印本以利存檔。 4.9. 生產設備之清潔、消毒作業程序,特指生產設備、用具之清洗方式,務請清 楚說明如何清洗及所使用之清潔劑、消毒劑品名及成份。 4.10. 申請時請將現有包裝標示送審。如包裝標示較大,不易存入文卷,請寄圖片 (彩印),但需能清楚顯示其文字及圖案。 5. 文件審核 本會審核之效率端賴廠商積極配合,迅速補件,申請者獲通知補件起請儘速回應, 一個月內若無回應,本會將主動聯絡申請者詢問進度,但不便頻頻追問補件。若補 件取得有困難,請主動與本會聯絡,本會當就所知提供建議以協助,如自通知補件 起兩個月內無回應,本會將予主動結案,倘日後有意申請,請重新提出申請。 6. 勘查現場 6.1. 文件審核作業完成後,由申請者安排陪同本會(含協辦單位驗證人員)赴生 產現場實際查勘;本會與協辦單位驗證人員前往勘廠之往返交通費,由申請者 負擔(實報實銷)。 6.2. 勘驗項目包括確認原料與添加物及其倉儲、製程、設備清洗、包裝、成品與 倉儲,確認生產現場無交叉汙染之虞,並確認生產現場無任何供奉、祭祀之設 置。 6.3. 申請者向本會申請伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證,必須對本會完全坦誠, 亦係申請者向本會展現坦誠及有意遵守清真規定之決心。本會勘廠之目的在於 確認申請案文件之陳述,並釐清任何疑慮,決非刺探機密。倘申請者以商業機 密或者 know-how 等任何理由拒絕本會勘驗人員勘查工廠內特定區域,則審查無 法完成,並招致疑慮,申請案將無法通過。若委由代工廠生產,申請者必須派 員陪同本會勘廠人員勘廠,並有責任於本會前往勘廠前先與代工廠溝通,確定 代工廠願意全力配合本會稽核人員進行勘廠。 6.4. 確認所用原料為勘廠之重點工作,申請者應確認勘廠當日廠內有相關原料。 原料之包裝、標籤應可顯示其製造商、供應商以便確認。安排勘廠時,如原料
  • 7. Release 3.1 第七頁 倉內無備料,務請事先告知,以免影響勘驗結果。 6.5. 勘查現場當天,應以生產線上正在生產申請驗證之產品為原則,若因生產排 程難以配合,則至少要正在生產使用相同產線(產製程序與申請驗證產品相同) 的產品。若原料倉內無備料,請事先告知,以免影響勘驗結果。 7. 審核結果與簽約發證 7.1. 文件審查及現場勘查結束後,本會將邀請本會教法及技術委員會委員、文件 審核人員、勘廠稽核人員開會審查申請案,決議是否通過,並將結果以電話、 傳真或信函方通知申請廠商。 7.2. 通過審核之申請案,本會將擇期約請申請者與公證人,簽立合約,並發給「伊 斯蘭 HALAL 清真食(用)品證」;簽約時申請者應繳納公證費用並給付驗證捐款。 自核准通知日起二週內未簽約之廠商,視同放棄申請案;日後如欲領證,須重 新申請。 7.3. 申請者須於公證簽約前提供本會「稽核同意書」一份,經由公司負責人、工 廠(代工廠)主管簽名之同意書,同意本會稽察人員於合約期間得隨時至驗證 產品之工廠或代工廠進行勘查,申請者不得以任何理由拒絕。 7.4. 「伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證」為經本會審查通過後,核發予廠商之證 書,以證明該廠商承諾遵守合約產製符合伊斯蘭教法規定之伊斯蘭清真食(用) 品。 7.5. 簽發予廠商持用之「伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證」係屬於本會授權之文 書,合約期滿,不論是否續約均須交還本會;如有違約情事,本會得隨時要求 立即交還。 7.6. 驗證廠商應負責妥善保管「伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證」,在任何情況 下,該食(用)品證不得轉讓或借予他人使用。如有需要,可將證書影本提供客戶 僅作證明之用,影本須加蓋貴公司正式印信,且作成記錄備查,並須對客戶或 任何第三者之不當使用該證書影本或其負全部法律責任。 7.7. 本會清真標記(顯示於清真證書)已經向經濟部智慧財產局註冊,任何冒用 及盜用皆屬違法,本會將採取法律行動。驗證廠商如須使用本會清真標記(電 子檔),本會得於廠商簽具切結聲明負監管責任後提供該廠商使用,但只限使用 於通過本會清真驗證的產品包裝上,不能用於其他未通過本會清真驗證之產 品,或名片、文宣、展覽、網站、廣告等等用途。清真標記(包含電子檔)並不得 提供任何第三方使用,如須提供給設計者或印刷廠編輯印製,驗證廠商須負全 責控管。 7.8. 如證書遺失,除須立即通報本會外,並須登報聲明作廢,再檢附刊登遺失啟 示之報紙向本會申請補發。 8. 後續輔導 為確保合約之有效執行,廠商應配合辦理下列各項: 8.1. 廠商應在合約簽訂後六個月內,成立公司內部之清真品質保證小組,並指定 專人擔任該小組召集人,負責公司內部一切有關清真品保之業務,該召集人須
  • 8. Release 3.1 第八頁 同時負責與本會之一切連絡。 8.2. 清真品保小組至少必須由下列人員組成:公司負責人或其代表、採購部門、 製造部門及品保部門工作人員各一位(主管尤佳)。 8.3. 上款(8.2)所列清真品保小組成員必須參加並通過本會舉辦之教育訓練課 程,獲發清真品保員證書。建立該小組,並使其成員領有此項證書為申請續約 的條件之一。 8.4. 廠商應指定專人負責清真產品品質保證事宜,此位清真品保人員須同時負責 與本會之一切連絡。 8.5. 為確保合約之有效執行,在合約期間本會將派員做不定期、無預告之抽檢, 驗證廠商必須完全配合,並提供所須之相關資料,且負擔本會稽核人員之交通 費(實際報銷);每年抽檢次數由本會視情況而定。 8.6. 本會將不定期規劃清真產品教育訓練課程,增加業界員工對清真產品之認 知。本會另將不定期舉辦清真食(用)品驗證座談會,邀請業者分享經驗。本會並 將提供已領證廠商國內以及國際大型清真食用品展覽訊息。 9. 申請續約 9.1. 本會核發食(用)品證與簽約之效期一般為一年,期滿得申請續約,本會得視 情況同意簽發效期至多兩年。 9.2. 領證廠商如有意續約,應於合約期滿前至少三個月主動提出申請續約,以利 合約延續。是否續約乃係廠商之意願,本會基於輔導協助之善意,得於效期屆 滿前三個月寄發續約通知,作為提醒,但通知續約非本會之責任;如廠商因故 未收到通知而有意續約,仍請主動儘早提出申請。 9.3. 有意續約之廠商,請填本會「續約申請書」,如合約產品原料及其他資料均 與去年相同,得免檢附部分文件並請填寄「免附文件聲明書」。如有任何資料及 內容與去年不同,須檢送最新資料,請勿檢送前一年之申請資料做為續約文件。 惟無論是否免附文件,均請確認證明文件如 Halal 證書等文件仍在效期內,如效 期已過,請檢附新證。 9.4. 續約之審核包括確認與舊約有無改變,廠商履約情況,並需參考配合國際清 真驗證要求之最新標準及清真科技研發之成果,必要時需重新審核驗證產品之 成份、製程等各項,以確保本會清真驗證符合最新國際 Halal 驗證標準。。 9.5. 合約期滿後提出申請者,視同新申請。 9.6. 無意續約之廠商,應於約滿前一週將「伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證」寄 還本會。如市面上仍有流通之產品時,請切結品名、生產日期、批號及數量備 查。 10. 變更品項 10.1. 「變更品項」係指領有本會清真食(用)品證之廠商,在合約期間需改變驗證 產品之品名、成份(包括原料製造商或供應商之變動)、包裝、代工廠,或增加新
  • 9. Release 3.1 第九頁 品,或刪除某項產品。 10.2. 本會將視增加品項之屬性、項數等決定是否增列入原證書,或更換新證。 10.3. 除非另簽新約,否則至申請案核准、公證簽約後之三個月內,本會將不接受 變更或增加品項。 10.4. 申請變更品項,請填寫申請書,檢送相關文件,並給付申請文審費。 11. 其它規定 11.1. 如有國內外穆斯林或外界人士向本會或其它單位檢舉或抱怨,驗證廠商知悉 後應立即負責答覆與處理,並向本會提出書面說明。 11.2. 驗證廠商在任何情況下均應善盡維護本會名譽及驗證公信力之責任,以法律 或合法之方式對抗任何直接或間接發生之指控、損害、費用等。 11.3. 驗證廠商有責任保持廠區之清真狀態,而確保無交叉汙染之虞。對於未申請 清真驗證之產品,或新研發生產之產品,即使不在清真驗證產品之列,申請者 亦有責任提供該產品之成份、製程等文件,以釐清無交叉汙染之可能性。 11.4. 無論新研發之產品是否欲申請納入清真驗證,新研發之產品若與已通過驗證 之產品使用共同或部分共同之生產線,為避免共線之交叉汙染影響已通過驗證 之產品的清真狀態,於新研發之產品正式生產前,需檢附產品成分文件,待本 會確認產品成分無伊斯蘭教法所禁止之成份之後,始可生產上市4 。 11.5. 驗證廠商印製發行或變更任何有關驗證產品之包裝、廣告、文宣文件所載內 容,均須合乎本會之認可(而無伊斯蘭不宜之圖文),並須事先徵得本會同意,方 可發行或變更。 11.6. 本協得隨時修改本「方案」,恕不另行通知。請上本會網站下載,或電郵本 會索取最新版本。 4 新研發之產品若未在正式生產前取得本會核可,而致發生交叉汙染影響已驗證產品之清真狀態,最嚴重 之情況下本會必須解除與廠商之合約,即刻註銷並收回伊斯蘭 HALAL 清真食(用)品證。