SlideShare a Scribd company logo
1 of 655
Download to read offline
αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαžΆ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αŸ…αžšαž½αž˜ αž€αŸ’αžŸαž˜αž–αžŸαŸ‹ ៑៣ αž‡αžΆαž“αŸ‹
αž“αž·αžŸαžŸαž·αž
ហ៊ី αžšαžαž“αžΆ ~ αž€αž€αŸ’αžŸαž˜ αž…αžŽαŸ’αžŽαžΆ αž«αž‘αŸ’αž’αž· ~ αž‘αŸ’αž·αž αž–αž·αžŸαŸŠαžΈ ~
សខ αž‡αŸƒαžšαžΉαž‘αŸ’αž’αž· ~ αžŽαž” αžŸαž‡αŸƒ ~ αž αžΌαž™ αžŠαžΆαž˜αŸ’αž“
αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαž™αžŠαžΉαž€αŸ’αžŸαž“αžΆαžΆαŸ†
αž”αžŽαžŒ ិត αž˜αŸ’αžŸαž„ αžŸαž…αŸαž“αž‘
αž’αžαžαž”αž‘αŸ’αžŸαž˜αŸ’αž„αŸαž”αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžšαžαžŸαžΆαŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›
αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αžΆαž›αŸαž™αžœαž·αž‘αŸ’αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž”αž˜αŸ’αž…αž…αž€αŸ’αžŸαžœαž·αž‘αŸ’αžΆ
αžŸαžΆαž€αŸ’αžŸαž›αžœαž·αž‘αŸ’αžΆαž›αŸαž™αž˜αŸ’αž˜αž‚αž„αž‚αž€αŸ’αžŸαž˜αž–αž»αž‡αžΆ
αž’αŸ’αžΆαžΌ ្០៑αŸ₯
αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαžΆ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αŸ…αžšαž½αž˜ αž€αŸ’αžŸαž˜αž–αžŸαŸ‹ ៑៣ αž‡αžΆαž“αŸ‹
αž“αž·αžŸαžŸαž·αž
ហ៊ី αžšαžαž“αžΆ
αž€αž€αŸ’αžŸαž˜ αž…αžŽαŸ’αžŽαžΆ αž«αž‘αŸ’αž’αž·
αž‘αŸ’αž·αž αž–αž·αžŸαŸŠαžΈ
សខ αž‡αŸƒαžšαžΉαž‘αŸ’αž’αž·
αžŽαž” αžŸαž‡αŸƒ
αž αžΌαž™ αžŠαžΆαž˜αŸ’αž“
αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαž™αžŠαžΉαž€αŸ’αžŸαž“αžΆαžΆαŸ†
αž”αžŽαžŒ ិត αž˜αŸ’αžŸαž„ αžŸαž…αŸαž“αž‘
αž’αžαžαž”αž‘αŸ’αžŸαž˜αŸ’αž„αŸαž”αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžšαžαžŸαžΆαŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›
αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αžΆαž›αŸαž™αžœαž·αž‘αŸ’αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž”αž˜αŸ’αž…αž…αž€αŸ’αžŸαžœαž·αž‘αŸ’αžΆ
αžŸαžΆαž€αŸ’αžŸαž›αžœαž·αž‘αŸ’αžΆαž›αŸαž™αž˜αŸ’αž˜αž‚αž„αž‚αž€αŸ’αžŸαž˜αž–αž»αž‡αžΆ
αž’αŸ’αžΆαžΌ ្០៑αŸ₯
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž’αžΆαž“αžΆαž’αŸ‡αž’αžΆαž„
αž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ†αž™αŸ’αž˜ αŸ„αŸ‡ ហុ៊ី αžšαžαž“αžΆ ~ αž€αŸ‚αž˜ αž…αžŽαŸ’αžŽαžΆ αž«αž‘αž’αž· ~ αž‘αž·αž αž–αž·αžŸαŸŠαžΈ ~ ណុ αž” αžŸαž»αž•αŸƒ ~ សុខ
αž•αŸƒαžšαžΉαž‘αž’αž· ~ ហូ αžŠαžΆαž™αŸ αž‡αžΆαŸαž·αžŸαžŸαž·αžαŸƒαž»αŸ†αž“αžΆαŸαŸ‹αž‘αŸŠαžΈαŸ₯ αŸƒαž»αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž»αŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαž»αŸŠαžΈαžœαž·αž› αž™αŸ…αŸ‚αž“αž»αž„αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αžΆ-
αž›αŸ αžœαž·αž‘αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαžŸαžš αŸαž·αž„αž”αž™αž…αŸαŸ‚αžœαž·αž‘αžΆ αž•αŸαžŸαžΆαŸ‚αž›αžœαž·αž‘αžΆαž›αŸ αž™αž˜αž‚αž„αž‚αŸ‚αž˜αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ†αž”αžΆαŸ
αžŸαžšαž™αžŸαžšαžŸαžΆαžšαžŽαŸ’αžŽαž™αž›αžΎαž‚αž™αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž™αžšαŸ„αž˜αžšαž”αž’αžΆαŸαž”αž‘ αŸ„αžšαžŸαž·αŸ‚αžΆαž‚αž™αžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„
αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαž“ αŸ‚αŸ‹αž™αŸ…αžšαž½αž˜αŸ‚αž˜αž–αžŸαŸ‹ αŸ‘αŸ£αž‡αžΆαŸαŸ‹αŸ” αž™αŸ…αŸ‚αž“αž»αž„αŸ„αžšαžŸαž·αŸ‚αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž™αŸαŸ„αŸ‡ αž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜
αž’αžΆαž“αžΆαž’αŸ„αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžαž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž•αŸαž‚αž™αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž™αŸαŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαžΆαž“ αž•αŸƒαžŸαž·αŸ‚αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž•αŸ’αž‘αžΆ αž›αŸ‹
αžšαž”αžŸαŸ‹αž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ† αž™αžŠαžΆ αž‚αžΆαž˜ αŸαž–αžΆαŸ‚αŸ‹αž–αŸαŸαž’ αž¬αž›αž½αž…αž…αž˜αž›αž„αž–αŸŠαžΈαž‚αž™αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž“αŸ‚αž™αŸƒαžŸαž„
αž™αž‘αžΎ αž™αž›αžΎαŸ‚αž€αž›αž„αž…αž»αŸ†αžŽαž» αž…αŸƒαŸ‚αžŸαŸ’αžšαžŸαž„αŸ‹αž€αŸƒαž›αž—αŸ’αž‡αžΆ αž”αŸ‹αž―αŸ‚αžŸαžΆαžšαž™αŸ„αž„αŸ” αž‡αžΆαžαž˜αŸŠαžΈαž˜αžšαž„αž™αž‘αŸ€αžαž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ†
αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆ αŸ‚αŸ‹αžαžΆ αžšαžΆαž›αŸ‹αžαž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž™αŸ…αŸ‚αž“αž»αž„αž‚αž™αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž™αŸαŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαŸ„αžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžšαžαžΌαžœ
αžšαž”αžŸαŸ‹αž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ†αž•αŸ’αž‘αžΆ αž›αŸ‹αŸ”
αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αž“αŸ†αž–αž–αž‰, αžαŸ’αžαŸƒαž‘αžΈβ€¦β€¦β€¦αžαŸ‚β€¦β€¦β€¦β€¦β€¦αž†αŸ’αž“ αŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯
.....................
ហី αžšαžαž“αžΆ
.....................
αžαŸ‚αž˜ αž…αžŽαŸ’αžŽαžΆ αž«αž‘αž’αž·
.....................
αž‘αž·αž αž–αž·αžŸαžΈ
.....................
αžŸαŸ‚ αžαŸ’αž‡αžšαžΉαž‘αž’αž·
.....................
αžŽαž” αžŸαžαŸ’αž•
.....................
αž αžΌαž™ αžŠαžΆαž–αž“
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαŸαžŸαžšαŸαž…
αž…αŸ†αžŽαž„αž‡ αžΎαž„: αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„αŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαžΆ αž€αŸ’αŸ‹αžŸαŸ…αžšαž½αŸ αž€αŸ’αŸαž–αŸαŸ‹ αŸ‘αŸ£αž‡αžΆαž“αŸ‹
αž‡αŸ’αž˜ αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžšαžΆαžœ : αž‡αŸ„αž€ ហ៊ី αžšαžαž“αžΆ αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑០៩៑៑
: αž‡αŸ„αž€ αž€αž€αž˜ αž…αžŽαŸ’αžŽαžΆ αž«αž‘αž’αž· αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑៑០៑៧
: αž‡αŸ„αž€ αž‘αž·αž αž–αž·αžŸαŸŠαžΈ αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑៑៨០αŸ₯
: αž‡αŸ„αž€ αžŽαž” αžŸαž•αž• αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑៑៣៣ៀ
: αž‡αŸ„αž€ សខ αž• αžšαžΉαž‘αž’αž· αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑៑៨០៦
: αž‡αŸ„αž€ αž αžΌαž™ αžŠαžΆαž‡αž“ αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑៑៑៧៩
αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžΆαž αž…αžΆαžšαž™αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† : αž”αžŽαŸ’αžŒ ិត αžŸαŸαž„ αŸαž»αž…αŸαž“αž‘
αž†αŸ’αž“ αŸ†αžŸαž·αž€αžΆ : ្០៑៑ - ្០៑αŸ₯
αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αžΆαž›αŸαž™αžœαž·αž‘αžΆαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαž αž“αž·αž„αž”αž‡αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αžΆ αž•αž“αžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αžΆαž›αŸαž™αž‡αž˜αž‚αž„αž‚-
αž€αž˜αž–αžΆαž”αžΆαž“αžšαž–αž˜αž‡αžšαž–αŸ€αž„ αž“αž·αž„αžŸαž‡αžšαž˜αž…αž‘αž‘αž½αž›αž‚αž‡αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžšαžΆαžœαž‡αž“αŸ„αŸ‡ αžŸαžšαŸ„αž”αŸ‹αž”αŸ†αž‡αž–αž‰
αžαžšαž˜αžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αŸ αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžšαž αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αžŸαžœαž€αž˜αž˜αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αŸ”
................................................
αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžΆαž αž…αžΆαžšαž™ αž”αžΆαž“ αžŸαŸαžšαŸ‰αžΌ
αžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžšαž„ αž•αž“αžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αžΆαž›αŸαž™αž‡αž˜αž‚αž„αž‚αž€αž˜αž–αžΆ
αžšαžαžΌαžœαž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αžšαž–αž˜αž‡αŸ…αž•αžαŸƒαž‘αŸŠαžΈ .................................................
αžŸαŸ„αž™αž‚αžŽαŸ’αŸˆαž€αŸ’αŸαž˜αž€αžΆαžš αŸ–
.................................................αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“
αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαŸ’αž™ ............................
................................................αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€
αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαŸ’αž™ ............................
...............................................αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€
αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαŸ’αž™ ...........................
...............................................αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€
αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαŸ’αž™ ...........................
i
αž˜αžΌαž›αž“αŸαž™αžŸαž„αŸ’αžαŸαž”
αž€αžαŸ’αžαžΆ αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαžŒαžΈαž αŸ’αžŸαžΆαž‰ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ—αž‘αž‘αž½αž›
αž”αžΆαž“αž—αžΆαž–αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž˜αžΆαž“αŸ‚αžΌαž…αŸ„ αžŸαžαž·αžšαž—αžΆαž–αž“αž‡αŸ„αž”αžΆαž™αž€αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‡αž‘αžŸ αž“αž·αž„αž€αž“αž»αž„αžαŸ†αžšαž“αŸ‹ αž‡αžŸαŸ‚αž‹-
αž€αž·αž…αž… αž—αžΆαž–αžŸαž˜αž”αžΌαžšαžŠαžšαžšαž“αž“αžŸαž˜αžΆαžΆ αžšαŸˆαžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹ αžšαž‡αž…αž…αž€αžœαž·αž‘αžΆαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαžαž‘αŸ†αž‡αž“αžΎαžš αžαž”αŸ’αž˜αžΌαžœαž€αžΆαžš
αžŠαž“αž“αž€αž‘αžΈαž“αžΆαžš αž†αž“αž‘αŸˆαžšαžšαžŸαŸ‹αž˜αžΆαž… αžŸαŸ‹αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ សអថ αžšαžαž™αž€αžš αžœαž·αžŸαžœαž€αžšαžšαž‡αž…αž…αž€αž‡αž‘αžŸ αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαžœαž€αžšαŸ”
αž‡ αŸ„αŸ‡αŸ„αŸ„αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαž‡αŸ„αž™ αžœαž·αžŸαžœαž€αžšαž‚αžΊαŸ„αž€αžαŸ’αžαžΆ αž…αž˜αž”αž„αž…αž»αž„αž‡αž”αŸ’αž€αžΆαž™ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž–αžΈαž—αžΆαž–
αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž”αŸ’αž‚αžšαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αŸαž‘αŸ”
αž€αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ† αŸ„αž“αž·αžŸαžŸαž·αžαž“αž“αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αžΆαž›αŸαž™αž‡αž˜αž‚αž„αž˜αž€αž˜αž–αž»αŸ„ αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αžŸαžœαž€αž˜
αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαž»αžΈαžœαž·αž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ₯ αž”αŸ’αž€αž»αž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αž‚αžΆαž“ αž‡αŸ’αžœαžΎαž“αž·αž‡αž€αŸαžšαž‘αž‡αž”αŸ’αž€αžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžšαž‘ αž€αžΆαžš
αžŸαž·αž€αžΆαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαž“ αž€αŸ‹αž‡αŸ…αžšαž½αž˜αž€αž˜αž–αžŸαŸ‹ ៑៣ αŸ„αž“αŸ‹αŸ” αž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαž‡αž“αŸ„αŸ‡
αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŠαžšαž„αžŠαž…αž€αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž”αŸ’αž‚αžΏαž„αžšαž„αž˜αž»αŸ†αžšαžšαžŸαŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαž‡αŸ…
αŸ„αžŠαž“αž“αž€αŸ—αŸ„αž…αŸ‹αž‡αŸ„αž™αžŠαŸ‚αž€αž–αžΈαž‚αžΆαž“ αŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€ αŸ†αž„ ៧ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžšαž„αžŠαž…αž€αž˜αžΆαž“αŸ‚αžΌαž…αŸ„αŸ–
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ‘ αž‡αž›αžΎαž€αž‡αŸ‚αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž‡αžŸαž…αž€αžΆαžΈαž‡αž“αžΆαžΎαž˜αŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‡αž“αŸ„αŸ‡αžšαž„αŸ’αž αžΆ αž‰αŸ„αŸ‰αžΆαž„αž…αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹
αž–αžΈαžšαž»αž–αžœαž‡αž αŸ’αžŸαžαž»αž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœ αž…αŸ†αž‡αžŽαžΆαž‘αžšαž‰αŸ’αž αžΆ αž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœ αžœαžαžαž»αžšαŸ†αžŽαž„
αž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ αž‘αŸ†αž αŸ’αžŸαŸ† αž“αž·αž„αžŠαŸ‚αž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœ αž“αž·αž„αž“αž›αž”αŸ’αžš-
αž‡αŸ„αž‡αž“αŸαž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœαŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‡αž“αŸ„αŸ‡αž‡αž”αŸ’αžšαŸ€αžšαž”αžΆαž“αž‡αŸ…αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžαžΈαžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹
αžαž”αŸ’αž˜αž„αŸ‹αž‘αž·αžŸαž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž‡αž“αŸ„αŸ‡αŸ‚αŸ†αž‡αžŽαžΎ αžšαž€αžΆαžšαž‡αŸ…αž˜αž»αžαŸ’αŸ„αž“αž·αž…αž… αž“αž·αž„αžŸαž‡αž”αŸ’αž˜αž…αž”αžΆαž“
αžαŸ’αžαž˜αž€αžΆαžšαž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αžšαžšαžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαž™ αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αžαž“αž˜αŸƒαž‡αž›αžΎαž“αž·αž‡αž€αŸαžšαž‘αž‡αž“αŸ„αŸ‡αŸ”
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ’ αž–αžŽαŸŒ αž“αžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αž”αŸ’αž‘αžΉαžŸαžΆαžΈ αž“αž·αž„αžšαž‘αŸ„αž‹ αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž€αžΆαžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“
αž€αžΆαžšαžŠαžŸαžœαž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αž‘αžΉαžŸαžΆαžΈαŸ„αž˜αžΌαž›αŸ„αž‹ αž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αž‘αžΉαžŸαžΆαžΈαžŠαŸ‚αž› αž€αŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžœαž’αž“αž»αžœαžαžΆαž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αŸ”
αžšαž‘αŸ„αž‹ αž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αž”αŸ’αž‡αžΎαžŸαž™αž€αž˜αž€αž‡αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹αž‡αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„
αž‡αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαžšαž‘αŸ„αž‹ αž“αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž“αž“αžœαž·αž‘αžΆαžŸαžΆαž αž“αž‡αžšαžαž»αž„αžšαžšαžŸαŸ‹αžŸαž αŸ’αžŸαžšαŸ‚αž‹αž’αžΆαž‡αž˜αžšαž·αž€αž†αŸ’αž“ αŸ† ្០០៨ (ACI
318-08) αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαžŒαžΈαž αŸ’αžŸαžΆαž‰αž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαž“ αž€αŸ‹αž‡αŸ…αžšαž½αž˜αž€αž˜αž–αžŸαŸ‹ αŸ‘αŸ£αŸ„αž“αŸ‹ αž‡αž“αŸ„αŸ‡
αž”αŸ’αžšαž”αŸ’αž–αžΉαžαžΆαž‡αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž‡αŸ„αž™αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžαžΉαž˜αž”αŸ’αžαžΌαžœ αžŸαž»αž”αŸ’αž€αžΉαžαž—αžΆαž– αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαž“αžŸαŸ†αžŸαŸ†αž“αž…αžŠαž“αž“αž€αž‡αžŸαŸ‚αž‹αž€αž·αž…αž…
αž“αž·αž„αŸ„αžšαŸ‹αž˜αžΆαŸ†αž”αžΆαž“αž™αžΌαžšαž’αžŠαž„αžœαž„αŸ”
ii
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ£ αž’αŸ’αž·αžšαžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαžœαž·αŸ’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœαž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž˜αžΆαž“
αŸ‚αžΌαž…αŸ„ សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‡αŸ…αž“αž“αž”αŸ’αžšαž‡αž‘αžŸαž€αž˜αž–αž»αŸ„ សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‡αŸ…αž“αž“αžαŸ†αžšαž“αŸ‹αžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœ
សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΈαžαŸ’αžαŸ†αž„αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αžŸαž·αž€αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αž·αž“αž“αž“αŸαž™αŸ” αž…αŸ†αžŽαž» αž… αŸ†αž„αž‡αž“αŸ„αŸ‡
αžšαž„αŸ’αž αžΆ αž‰αž–αžΈαž—αžΆαž–αž…αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž… αžŸαŸ‹αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž“αžΉαž„αž αŸŠαžΆ αž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž‘αž»αž“αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž”αžΈαž‡αŸ’αžœαžΎ
αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž‡αŸ„αž‚αž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž€αžΆαž‡αž“αŸ„αŸ‡αŸ”
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ€ αŸ„αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αžŸαž“αžΌαž›αž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž‡αž“αŸ„αŸ‡ αž‡αŸ„αž™αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžšαŸ€αžšαžšαžΆαžšαŸ‹
αž’αŸ†αž–αžΈαžšαŸƒαž„αŸ‹αžŸαžΆαž αžšαžαž™αž€αž˜ αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž”αŸ’αž‚αžΏαž„αžšαž„αž˜αž»αŸ† αž“αž·αž„αžšαŸƒαž„αŸ‹αž‡αž”αŸ’αž‚αžΏαž„αžšαž„αž˜αž»αŸ†αŸ” αž€αžΆαžšαžŠαžšαž„
αžŠαž…αž€αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹αž‡αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž›αž˜αž’αž·αžαŸ‚αžΌαž…αŸ„ αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαžŸαžšαž”αŸ’αž‚αžΉαŸ„αŸ‡ αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‡αžΎαž„
αžαŸ’αžαž„ αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸ’αž“αžΉαž˜ αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαžŸαžš αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‡αžŽαžŠαžΎ រ αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αž”αŸ’αž˜αžΆαž›
αžαŸ’αžŽαžŒ (αž€αž”αŸ’αž˜αžΆαž›αžαŸ’αžŽαžŒ αž‡αžšαžαž»αž„αž’αžΆαžšαž‡αž˜αŸ‰αžΆ αž“αž·αž„αž€αž”αŸ’αž˜αžΆαž›αžαŸ’αžŽαžŒ αž‡αž”αŸ’αžšαž€αž»αž„αž”αŸ’αžαŸ’αžαŸ†αž„) αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ
αž’αžΆαž„αžŠαž αŸ’αžŸαž›αž‘αžΉαž€αŸ” αž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αž”αŸ’αž€αž»αž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž–αž“αž™αž›αŸ‹
αž“αž·αž„αžšαž€αžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαž™αž›αž˜αž’αž·αžαž–αžΈαž˜αž½αž™αž…αŸ†αžŽαž» αž…αž‡αŸ…αž˜αž½αž™αž…αŸ†αžŽαž» αž…αŸ„αŸ‰αžΆαž„αž αŸ’αžŸαžαŸ‹αž…αžαŸ‹ αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž”αžΈαŸ„αžαžΉαž€αžαŸ’αžαž„
αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹αž’αž“αž€αžŸαž·αž€αžΆαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‡αž”αŸ’αž€αžΆαž™ αž‡αž αŸ’αžŸαžΎαž™αž€αŸαž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ† αŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αžΆαž“ αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαžαž™αž›αŸ‹
αž…αžΆαžŸαŸ‹αžšαžŠαž“αžαž˜αž‡αž‘αŸ€αžαž‡αŸ…αž‡αž›αžΎαž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž”αŸ’αž‚αžΏαž„αžšαž„αž˜αž»αŸ†αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ”
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ₯ αžšαžšαž·αŸ„αž™αž–αžΈαžšαž‡αž…αž…αž€αž‡αž‘αžŸαž€αžΆαžšαž„αŸ’αž αžšαž‡αŸ…αž€αžΆαžšαŸ„αž‹ αž“ αžŸαž»αžœαžαžαž·αž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αŸ’αž αžš αž“αž·αž„
αž€αžΆαžšαž”αŸ’αž‚αžšαŸ‹αž”αŸ’αž‚αž„αž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αŸ” αž…αŸ†αžŽαž» αž…αž‡αž“αŸ„αŸ‡αž–αž·αžαŸ„αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžαžΆαŸƒ αŸ†αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹
αž²αŸ’αž™αŸ‚αŸ†αž‡αžŽαžΎ αžšαž€αžΆαžšαž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαž“ αž€αŸ‹αž‡αŸ…αžšαž½αž˜αž€αž˜αž–αžŸαŸ‹ αŸ‘αŸ£αŸ„αž“αŸ‹ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“
αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αž’αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αŸ„αŸ‰αžΆαž„αž”αŸ’αžαž…αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžαž…αž„αŸ‹αŸ”
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ¦ αžšαž„αŸ’αž αžΆ αž‰αž–αžΈαž›αž‘αž’αž“αž›αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸαž·αžœαžŒαžαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ αžŠαŸ‚αž›
αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž“αž›αžœαž·αž‡αž‡αž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αž“αž›αž’αžœαž·αž‡αž‡αž˜αžΆαž“αž“αž“αž€αžΆαžšαž’αŸαž·αžœαžŒαžαž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž’αž‚αžΆαžšαž‡αž“αŸ„αŸ‡αŸ” ធវី αŸ†αž„
αž’αžŸαŸ‹αž‡αž“αŸ„αŸ‡αž“αžΉαž„αžšαž„αŸ’αž αžΆ αž‰αž²αŸ’αž™αž‡ αžΎαž‰αž–αžΈαžŸαž€αžΆαžΆ αž“αž»αž–αž›αž“αž“αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ αž“αž·αž„αž™αž»αž‘αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžšαž‡αŸ’αž… αŸ€αžŸαž“αžΌαžœ
αž αž“αž·αŸαŸαž™ αŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž‡αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‡αŸ‚αžΎαž„αž‡αŸ…αž‡αž–αž›αž’αž“αžΆαž‚αžαŸ”
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ§ αŸ„αž‡αžŸαž…αž€αžΆαžΈαžŸαž“αž“αž·αŸ„αž‹ αž“ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžŸαžΆαžŸαž“αŸ αžŠαŸ‚αž›αŸ„αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž…αž»αž„αž‡αž”αŸ’αž€αžΆαž™
αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž–αž“αž™αž›αŸ‹αžšαž„αŸ’αž αžΆ αž‰αŸ„αžšαž½αž˜αž“αžΌαžœαž’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœ αž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αžŸαžΆαž„
αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαž“ αž€αŸ‹αž‡αŸ…αžšαž½αž˜αž€αž˜αž–αžŸαŸ‹ αŸ‘αŸ£αŸ„αž“αŸ‹ αž€αž“αŸƒαž„αž˜αž€ αž“αž·αž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαž‡αŸ„αžšαž›αŸ‹αžšαžšαžŸαŸ‹αž”αŸ’αž€αž»αž˜αžŸαž·αž€αžΆ
αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹αŸ„αž‚αŸ†αž“αž·αžαŸ‚αž›αŸ‹αžšαžŽαžΆαžΆ αž’αž“αž€αžŸαž·αž€αžΆ αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαž™ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž… αžŸαŸ‹αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž”αžΈ
αž‡αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαŸ”
iii
αŸ„αž…αž»αž„αž‡αž”αŸ’αž€αžΆαž™ αž”αŸ’αž€αž»αž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αžŸαžΆαžœ αž‚αž˜αž“αŸαŸ„αŸ‰αžΆαž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž“αžΌαžœαžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžŠαž›αŸ‹αž˜αžαž·
αž‡αŸ„αžšαž›αŸ‹ αžšαž·αŸ„αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž€αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŸαžΆαž αžšαž“αžΆαž˜αž€αž‡αž›αžΎαž€αž”αŸ’αž˜αž„αž“αž·αž‡αž€αŸαžšαž‘αžšαžšαžŸαŸ‹αž”αŸ’αž€αž»αž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αž‡αž“αŸ„αŸ‡ αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž”αžΈ
αž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαžαž˜αžΆαž“αžαž“αž˜αŸƒαŸ„αžŸαž€αž›αŸ” αž€αžΆαžšαž‡αž›αžΎαž€αž™αž€αž“αžΌαžœαž”αŸ’αž‘αžΉαžŸαžΆαžΈ αžšαžΌαžšαž˜αž“αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αžαŸ’αŸƒαŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž–αž·αž
αŸ„αž‡αŸ…αž˜αžΆαž“αž€αž„αžœαŸ„αŸ‡αžαžΆαž αž–αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŸαž»αžΈαž‡αž‡αž”αŸ’αŸ…αž”αŸ’αž‚αžšαŸ‹αž”αŸ’αž‚αžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžŸαžšαž‡αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž‡αŸ…
αž‡αŸ‚αžΎαž™αž‡αž‘αŸ” αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαŸαž™αž‡αž αŸ’αžŸαžαž»αž‡αž“αŸ„αŸ‡ សូមរណអអ αž’αž“αž€αžŸαž·αž€αžΆ αž€αŸαŸ‚αžΌαž…αŸ„αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαž™ αž‡αž˜αžαŸ’αžαžΆ
αž‡αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹ αž’αŸ’αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαŸαž™αŸ‚αž›αŸ‹αž”αŸ’αž€αž»αž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αž‡αŸ„αž™αž’αž“αž»αž‡αž”αŸ’αž‚αžΆαŸ„αŸ‡αŸ”
iv
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽ
αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžšαžΆαžœαž˜αŸ’αŸƒαŸαŸ‡ αžΆαžŠαŸ†αž˜αŸ’ ើ αžšαž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αžŠαžŠαž›αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαŸƒαžΌαžœαž˜αŸ’αŸαž›
αž˜αŸ’αžœαž›αžΆ αŸƒαž·αž„αž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αžšαžšαžΉαž„αžŠαžšαžšαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž› αŸ†αž„αžšαžšαžŸαŸ‹αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αŸ” αžŠαžαž˜αŸ’αž‘αžΆαŸαŸ‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„
αžŽαžΆαž€αŸ’αžŸαŸαž˜αŸ’αŸ„αž™ αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αŸ’αŸƒαŸαŸ‡αžšαžΆαž€αŸ’αžŸαžŠαžΆαž˜αž·αŸƒαž’αžΆαž…αžŸαž˜αŸ’αžšαž˜αž…αžΆαŸƒαž˜αŸ’αŸ αžšαžšαžŸαž·αŸƒαž˜αŸ’αžšαžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆ αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž˜αŸ†
αžšαŸαŸαžΈαž’αž“αž€αŸ’αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŠαžΌαž…αžαŸ’αž„αž˜αŸ’αžšαž€αžΆαž˜αŸ–
αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžͺαŸαž»αž€αŸ’αžŸ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαŸ„αžΆ αž™αžšαžšαžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŠαžŠαž›αžΆαŸƒαž…αž·αž‰αŸ’αž… αžΉαž˜αžšαžΈαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆ
αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ† αŸƒαž·αž„αžŠαžαž„αžŠαžαž…αž„αŸ‹αž˜αŸ’αžƒαžΎαž‰αž€αŸ’αžŸαžΌαŸƒαŸ—αž˜αŸ’αžŠαžΎαžšαž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αž’αŸ” αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαŸƒαž˜αŸ’αž›αžΎαž€αŸ’αžŸαŸαžΉαž€αŸ’αžŸαž…αž·αžαžΆ αŸƒαž·αž„αžšαŸ†αžšαŸ‰αžΆαŸƒ
αž‘αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαž™ αŸƒαž·αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαžΆαž˜αŸ’αŸ„αž™αž˜αž·αŸƒαžαŸ’αž› αž…αž˜αŸ’αŸƒαžΏαž™αž αžαŸ‹αŸ” αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αŸ’αŸαžœαžΆαŸƒαž›αŸαŸ‡αžšαž„αŸ‹αžΆαž…αŸ‹
αžŸαŸ’αžšαžŸαžŸαŸ‹αžˆαžΆαž˜αžŸαŸ’αžšαžŸαžŸαŸ‹αž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαž€αŸ’αžŸαžΌαŸƒ αž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαž²αŸ’αž™αŸ„αŸƒαž˜αŸ’αžΆαž‚αž‡αŸαž™αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž·αž αŸƒαž·αž„αž€αžΆαž› αž™αž˜αŸ’αŸ…αžΆ
αž˜αŸƒαž»αžŸαžŸαŸ„αŸƒαž€αŸ’αžŸαž·αžαžΆαž·αž™αžŸαž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αžŸαž„αž‚αž˜αŸ” αž€αžΆαžšαž›αŸαŸ‡αžšαž„αŸ‹αžŠαŸαž’αŸ†αž˜αŸ’αž’αž„αžšαžšαžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαž’αž“αž€αŸ’αžŸαŸ„αŸƒαž‚αž» αž‘αžΆαŸ†αž„
αž˜αŸ’αŸαžœ αŸαž·αžαžΆαž˜αŸ’αž’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž˜αž“ αž…αž„αŸ†αŸ†αžΆαŸƒαž·αž…αž…αžŠαž”αž“αžšαž“αŸƒαžŠαž˜αŸ’αž„αž˜αžΎαž˜αž‡αžΈαžœαž·αžαŸ”
αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αŸƒαž·αž„αžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžŠ αŸ†αžšαž™αžšαž‚αžšαŸ‹αž˜αž»αžαžœαž·αžΆαžΆ αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ†αžšαŸ‹αžαŸ†αž„αŸαžΈαžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αžšαž‹αž˜
αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž˜αž’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž‹αž˜αž—αžΌαž˜αž· αŸƒαž·αž„αžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž˜αž’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸαž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž· αžŠαžŠαž›αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαŸƒ
αžαž·αžαžαŸ†αŸαŸƒαž™αž›αŸ‹αžŠ αž“αŸ†αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ† αŸƒαž·αž„αžšαž˜αž›αžΉαž€αŸ’αžŸαŸ„αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αžαžΏαŸƒαž²αŸ’αž™αžαž·αžαžαŸ†αž˜αŸ’αžšαŸ€αŸƒαžŸαžΌαžšαžαž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαž˜αŸ’αž’αžœαžΎαžΆαŸαŸ†αž–αŸ†αž„
αžŸαž“αž„αž«αžŸαžŸαžΈαŸ” αž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αžΆαž˜αžΌαž›αŸ„αžΆ αŸƒ αžšαžαžΌαžœαžΆαŸƒαŸαŸαž½αž›αžΆαžšαŸƒαžΆαžšαž“αžΆ αžšαŸ‹αŸαžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ’αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸ
αžšαž‚αžΌ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž˜αž“ αž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαžˆαžΆαŸƒαž˜αŸ’αŸ…αŸ†αžšαŸ‹αž™αž€αŸ’αžŸαž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αž‡αŸ†αž“αž‰αžΆαžšαŸƒαžΆαž˜αŸ’αŸαŸ€αžαŸ”
αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžΆαžΆ αŸ†αžšαž™αž“αŸƒαžΆαž›αžΆαž‡αŸ†αž“αž‰αžœαž·αžŸαžœαž€αŸ’αžŸαž˜αžΆαžŸαŸ† αž„αŸ‹αžŸαž»αžΈαžœαž·αž›αž˜αŸ’αž˜αž‚αž„αž‚
αžšαž‚αžšαŸ‹αžšαžΌαžšαžαŸ†αž„αŸαžΈαžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž†αŸ’αž“ αŸ†αŸαžΈαŸ‘ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž†αŸ’αž“ αŸ†αŸαžΈαŸ€ αžŠαžŠαž›αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαŸƒαžαž·αžαžαŸ†αž™αž€αŸ’αžŸαž…αž·αžαžΆαŸαž»αž€αŸ’αžŸαŸ„αž€αŸ’αžŸαŸ‹
αŸαŸƒαž™αž›αŸ‹αžšαž„αŸ’αž αž˜ αž‰ αž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαž˜αŸ’αž•αŸ’αžΆαžšαž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αžšαŸαŸαž·αž˜αŸ’αžΆαž’αŸƒαŸαžŠαž›αŸ‹αŸƒαž·αžŸαžŸαž·αžαžšαž‚αžšαŸ‹αžšαžΌαžšαž²αŸ’αž™αŸαŸαž½αž›αžΆαŸƒ
αŸƒαžΌαžœαž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ” αž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αžŠαŸαŸ„αŸƒαžΆαžšαžšαžšαž˜αŸ’αž™αž‡αŸƒαŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸƒαžΉαž„
αžšαžαžΌαžœαžΆαŸƒαž™αž€αŸ’αžŸαž˜αŸ’αŸ…αž˜αŸ’αžšαžšαžΎαžšαžΆαžŸαŸ‹αž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαžˆαžšαžΆαŸƒαž™αŸ‰αžΆαž„αžšαžΉαž„αŸ„αŸ†αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αžŸαž„αž‚αž˜αž˜αŸƒαž»αžŸαžŸαŸαž·αžαŸ—αŸ”
αž˜αž·αžαžΆαžŸαž·αžŸαžŸαŸƒαž·αžŸαžŸαž·αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŠαžŠαž›αžΆαŸƒαž‡αž½αž™αž•αŸ’αžΆαž›αŸ‹αžΆαž‚αŸ†αŸƒαž·αžαž˜αŸ’αž™αžšαž›αŸ‹ αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αž€αžΆαžš
αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžšαžΆαžœαžšαŸαžΉαžŸαžΆαžΈ αŸƒαž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αŸƒαž·αž˜αŸ’αž€αŸ’αžŸαŸαžšαŸαžšαžšαžŸαŸ‹αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αž€αŸ’αžŸαŸƒαž›αž„αž˜αž€αŸ’αžŸαŸ”
αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŠ αž€αŸ’αžŸαžšαžšαžŸαŸ‹αž˜αž·αžαžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸαž·αžαžΆαŸ„αŸƒαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαŸ’αŸƒαŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αž€αžΆαžš
αž˜αŸ’αž’αžœαžΎαŸƒαž·αž˜αŸ’αž€αŸ’αžŸαŸαžšαŸαž˜αŸ’αŸƒαŸαŸ‡αž˜αŸ’αž‘αžΎαž„αŸ”
v
αžΆαž…αž»αž„αž˜αŸ’αžšαž€αžΆαž™ αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αžŠαŸ‚αž›αž„αž’αŸ† αžšαž‚αž» αž…αŸ†αž˜αŸ’αž–αŸαŸ‡αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αŸ’αž αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹
αžšαž»αž‚αž‚αž›αž·αž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžšαŸ‹αžšαžΌαžš αŸƒαž·αž„αž‚ αŸˆαžšαž‚αžšαŸ‹αžšαž‚αž„αžšαž‚αžšαŸ‹αžΆαŸƒαŸ‹αžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž“αŸƒαžΆαž€αŸ’αžŸαž›αžœαž·αŸαžΆαž›αŸαž™αž˜αŸ’αž˜αž‚αž„αž‚αž€αŸ’αžŸαž˜αž–αž»αžΆ
αžŠαžŠαž›αžΆαŸƒαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŠ αž€αŸ’αžŸαž‡αž½αž™αžŸαžšαž˜αž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžšαžΆαžœ αž˜αŸ’αžšαž€αŸ’αžŸαžšαž‡αž‰αŸ’αžΆ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž™αž€αŸ’αžŸαž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡
αžŠαžΉαž„αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž˜αŸ’αŸαž› αŸ€αž†αŸ’αž“ αŸ† αž€αŸ’αžŸαŸƒαž›αž„αž˜αž€αŸ’αžŸαž˜αŸ’αŸƒαŸαŸ‡ αŸƒαž·αž„αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž˜αŸ’αŸαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž˜αŸ’αž’αžœαžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αŸƒαž·αž˜αŸ’αž€αŸ’αžŸαŸαžšαŸ
αžšαž‰αŸ’αž… αžšαŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αŸ”
αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž‡αžΌαŸƒαŸαžš αŸƒαž·αž„αžšαž½αž„αžŸαž½αž„αžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ’αŸαžœαžαž²αŸ’αž™αžšαžšαž‘αžΆαŸƒαŸαžšαž‡αžΌαŸƒαžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸ
αžͺαŸαž»αž€αŸ’αžŸ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαŸ„αžŠ αž™ αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžΆαžŠ αŸ†αžšαž™αžšαž‚αžšαŸ‹αžšαžΌαžš αž˜αž·αžαžΆαžŸαž·αžŸαžŸαŸƒαž·αžŸαžŸαž·αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹
αžŸαžΌαž˜αž²αŸ’αž™αžΆαŸƒαŸαŸαž½αž›αŸƒαžΌαžœαŸαž»αŸαž’αŸαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αžšαž½αŸƒαžšαžšαž€αžΆαžšαž‚αžΊ αž’αžΆαž™αž» វ ណៈ សុខៈ αŸƒαž·αž„αŸαž›αŸˆ αž€αŸ’αžŸαž»αŸ†αžšαžΈαž˜αŸ’αžƒαž›αŸ€αž„
αžƒαŸ’αž›αž› αžαž˜αŸ’αž‘αžΎαž™αŸ”
vi
αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆ
αž‘αŸ†αž–αŸαžš
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž’αžΆαž“αžΆαž’αŸ‡αž’αžΆαž„.............................................................................................
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαŸαžŸαžšαž˜αž…....................................................................................................
αž˜αžΌαž›αž“αŸαž™αŸαžŸαž„αŸαž”...................................................................................................i
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αžαž›αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽ......................................................................................iv
αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆ..............................................................................................................vi
αž”αž‰αŸ’αž‡ αžΈαžαžΆαžšαžΆαž„ ..................................................................................................... xxx
αž”αž‰αŸ’αž‡ αžΈαžšαžΌαž”αž—αžΆαž– ..................................................................................................xxxiv
αž”αž‰αŸ’αž‡ αžΈαž’αž€αŸ’αžŸαžšαž€αžΆαžαŸ‹ ...................................................................................................xl
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αŸ’αž‘αžΈαŸ‘ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜.........................................................................................៑
៑.៑. αž”αž»αž–αžœαžŸαŸαžαž»αž“αž“αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„...........................................................្
៑.្. αž…αŸ†αžŸαŸ„αž‘αž”αž‰αŸ’αž αžΆ αž“αž“αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„..................................................៣
៑.៣. αžœαžαžαž»αž”αŸ†αžŽαž„αž“αž“αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„........................................................៣
៑.ៀ. αž‘αŸ†αŸαŸ† αž“αž·αž„αžαŸ’αžŠαž“αž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„ ........................................ៀ
៑.αŸ₯. αž•αž›αžšαž”αžŸαŸ„αž‡αž“αŸαž“αž“αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„ .................................................αŸ₯
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αŸ’αž‘αžΈαŸ’ αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αŸ’αžšαž‘αžΉαŸαžαžΈ αž“αž·αž„αž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αžαŸ’αžŠαž›αž”αžΆαž“αŸαž·αž€αŸ’αžΆ...........................................៦
្.៑. αžšαž‘αžΉαŸαžαžΈαž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“..............................................................................៦
្.៑.៑. αžšαž”αžœαžαžαž·αž“αž“αžœαž·αŸαŸαž™αžœαž·αŸαžœαž€αŸ’αž˜αž˜...............................................................៦
្.៑.៑.៑. αžŸαžαžΎαžœαž·αŸαžœαž€αŸ’αž˜αž˜αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αžΈαžœ? .............................................................៦
្.៑.៑.្. αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αŸαŸ‹αžœαž·αŸαžœαž€αŸ’αžš ........................................................... ៧
្.៑.្. αžšαž”αžœαžαžαž·αž“αž“αžœαž·αŸαžœαž€αŸ’αž˜αž˜ ....................................................................... ៧
្.្. αžšαž‘αžΉαŸαžαžΈαžαŸ’αžŠαž›αž‘αžΆαž€αŸ’αŸ‹αž‘αž„αžšαžαžΌαžœαž™αž€αŸ’αž˜αž€αŸ’αž’αž“αž»αžœαžαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„ ..............................៨
្.្.៑. αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž”αžαž»αž„αž’αžΆαžšαžŸαž˜αŸ‰.......................................................................៩
្.្.្. αž‚αž»αžŽαŸαž˜αž”αžαžαž· αž“αž·αž„αž‚αž»αžŽαžœαž·αž”αžαžαž·αž“αž“αžŸαž”αžαž»αž„αž’αžΆαžšαžŸαž˜αŸ‰................................៩
្.្.្.៑. αž‚αž»αžŽαŸαž˜αž”αžαžαž·αž“αž“αžŸαž”αžαž»αž„αž’αžΆαžšαžŸαž˜αŸ‰ .............................................៩
្.្.្.្. αž‚αž»αžŽαžœαž·αž”αžαžαž·αž“αž“αžŸαž”αžαž»αž„αž’αžΆαžšαžŸαž˜αŸ‰ .................................................៩
្.្.៣. αžŸαž”αžαž»αž„αžŸαžšαž”αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„ ...............................................................៑០
vii
្.្.ៀ. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’ ....................................................................................៑០
្.្.αŸ₯. αž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„....................................................................៑៑
្.្.៦. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„ αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αžŸαŸ’αŸαž”αž’αŸαž€αŸ’αžŸ...........................................៑៑
្.្.៧. αž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžšαž˜αž½αž› ...........................................................................៑៑
្.្.៨. αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”...............................................................................៑្
្.្.៩. េរមុត .................................................................................៑្
្.្.៑០. αž€αŸ’αŸ†αŸαžΌαž…αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž‘αžΆαž™................................................................៑្
្.្.៑៑. េមអអ αž’αžŸαŸ…αžŸαž›αžΎαž“αž•αž‘αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹....................................................៑្
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αŸ’αž‘αžΈαŸ£ αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœ .....................................................៑ៀ
៣.៑. សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαžŸαŸ…αž“αž“αžšαž”αžŸαž‘αŸαž€αŸ’αž˜αžΆαž»αž‡αžΆ ...................................................៑ៀ
៣.៑.៑. αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αž“αžšαž–αŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαŸ„αž…αžšαž€αŸ’αž€αŸ’αž˜αžΆαž»αž‡αžΆ...........................................៑ៀ
៣.៑.្. αŸαŸ„αžΆ αž“αžŠαžΈ ...........................................................................៑ៀ
៣.៑.៣. αž’αžΆαžαž»αž’αžΆαž€αžΆαŸ ........................................................................៑αŸ₯
៣.៑.ៀ. αžšαž”αž‡αžΆαž‡αž“ ..............................................................................៑៦
៣.៑.αŸ₯. αžŸαŸαžŠαžΆαž€αŸ’αž·αž…αž… ............................................................................. ៑៧
៣.្. សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαžŸαŸ…αž“αž“αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„...........................................៑៨
៣.្.៑. សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαžŸαŸ…αž“αž“αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αž“αŸ†αžŸαž–αž‰..........................................៑៨
៣.្.្. សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ..............................................៑៩
៣.្.្.៑. αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„..............................................................៑៩
៣.្.្.្. αŸαž“αžŠαž·αŸαž»αž αž“αž·αž„αž”αžšαž·αžŸαžΆαž αž“ ...................................................្០
៣.្.្.៣. αŸαž€αžΆαžŠ αž“αž»αž–αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αž“αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ ..........................្០
៣.៣. αž€αžΆαžšαžšαž”αž˜αžΌαž› αž“αž·αž„αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αž·αž“αž“αž“αŸαž™ ........................................................្៑
៣.៣.៑. αž€αžΆαžšαžšαž”αž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αž“αž“αŸαž™...............................................................្៑
៣.៣.្. αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αž·αž“αž“αž“αŸαž™ .................................................................្៑
αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αŸ’αž‘αžΈαŸ€ សអថ αž”αžαž™αž€αŸ’αž˜αž˜ αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαžšαž‚αžΏαž„αž”αž„αŸ’αž»αŸ†αž“αž“αž’αž‚αžΆαžš .....................្ៀ
ៀ.៑. សអថ αž”αžαž™αž€αŸ’αž˜αž˜αž“αž“αž’αž‚αžΆαžš.......................................................................្ៀ
ៀ.៑.៑. αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαžΆαž αž”αžαž™αž€αŸ’αž˜αž˜......................................................................្ៀ
ៀ.៑.៑.៑. αž”αž›αž„αŸ‹αž‘αžΌαžŸαŸ… .......................................................................្ៀ
ៀ.៑.៑.្. αž›αž€αŸ’αŸαžŽαŸˆαž—αžΌαž‚αž–αž—αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαž....................................................្ៀ
viii
ៀ.៑.៑.៣. αž‘αž·αžŠαžΆαž—αžΆαž–αžαžΆαž„αžŸαžšαŸ…αž’αž‚αžΆαžš ..................................................្αŸ₯
ៀ.៑.៑.ៀ. αž‘αž·αžŠαžΆαž—αžΆαž–αžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž‚αžΆαžš ....................................................្αŸ₯
ៀ.៑.៑.αŸ₯. αž…αŸ†αžŽαžαŸ„αž“αž™αž“αž...........................................................្αŸ₯
ៀ.៑.៑.៦. αž‡αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘ αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ£ .................................................្៦
ៀ.៑.៑.៧. αžŠαŸ†αž”αžΌαž›...........................................................................្៦
ៀ.៑.្. αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαžšαž‚αžΏαž„αž”αž„αŸ’αž»αŸ†αž’αž‚αžΆαžš................................................................្៦
ៀ.៑.្.៑. αž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„..........................................................................្៦
ៀ.៑.្.្. αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ............................................................... ្៧
ៀ.៑.្.៣. αž’αž“αžΉαž˜ ............................................................................. ្៧
ៀ.៑.្.ៀ. េេរ.......................................................................... ្៧
ៀ.៑.្.αŸ₯. αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ..........................................................................្៨
ៀ.៑.៣. αž”αŸ„αžŠ αž‰αž•αŸ’αžαŸ‹αž•αŸ’αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αžŸαž‰αŸ’αž… αž‰αžŸαŸ„αž› .......................................្៨
ៀ.៑.៣.៑. αžšαž”αž–αŸαž“αž’αž”αŸ„αžŠ αž‰αž‘αžΉαž€αŸ’........................................................្៨
ៀ.៑.៣.្. αžšαž”αž–αŸαž“αž’αž”αŸ„αžŠ αž‰αž’αž‚αŸ’αž·αŸαž“αžΈ.................................................្៩
ៀ.៑.៣.៣. αžšαž”αž–αŸαž“αž’αž”αžŸαž‰αŸ’αž… αž‰αž€αžΆαž€αŸ’αŸαŸ†αžŽαž›αŸ‹ .........................................្៩
ៀ.្. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜αž“αž“αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαžšαž‚αžΏαž„αž”αž„αŸ’αž»αŸ† ..........................្៩
ៀ.្.៑. αž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ ........................................................ ៣០
ៀ.្.្. αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αŸαž˜αžΆαž— αžšαŸˆαŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹ ..................................................... ៣០
ៀ.្.្.៑. αžŸαž”αžαž»αž„.......................................................................... ៣០
ៀ.្.្.្. αŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’.................................................................. ៣០
ៀ.្.្.៣. αžαŸ’αžαžŸαž€αžΆαž” ...................................................................... ៣០
ៀ.៣. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž’αž‚αžΆαžš........................................................ ៣៑
ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαž™αž›αŸ‹αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž’αž‚αžΆαžš ......................................... ៣្
ៀ.ៀ.៑. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αžαž™αž›αŸ‹αžŸαŸ…αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹ ...........................................៣៣
ៀ.ៀ.្. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαžαžΆαž˜αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαž ........................................................៣៣
ៀ.ៀ.៣. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž‘αž·αŸαžŸαŸ…αžαž™αž›αŸ‹ ..........................................................៣៣
ៀ.ៀ.ៀ. αžŸαž›αž”αžΏαž“αžαž™αž›αŸ‹.........................................................................៣៣
ៀ.ៀ.αŸ₯. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹..................................................................... ៣ៀ
ៀ.ៀ.៦. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαŸαž“αž‘αž»αŸ‡αžαž™αž›αŸ‹............................................................... ៣ៀ
ix
ៀ.ៀ.៧. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αžŸαžšαŸ… ............................................................. ៣ៀ
ៀ.ៀ.៨. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αž€αŸ’αž“αž»αž„ ............................................................... ៣ៀ
ៀ.ៀ.៩. αž’αž“αž»αžœαžαžαž“αŸαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαž™αž›αŸ‹αž…αŸ†αžŸ αŸ‡αž’αž‚αžΆαžšαžαŸ’αžŠαž›αžŸαž™αžΎαž„αž€αŸ’αŸ†αž–αž»αž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ ........... ៣ៀ
ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž’αž“αžΉαž˜..............................................................................ៀៀ
ៀ.αŸ₯.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜...........................................................................ៀៀ
ៀ.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž’αž“αžΉαž˜αžŸαŸ…αž‡αžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžŠαžΈ ..............................................ៀៀ
ៀ.αŸ₯.្.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž’αž“αžΉαž˜ GF-B1...................................................ៀៀ
ៀ.αŸ₯.្.៑.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹αž’αž“αžΉαž˜...........................................ៀαŸ₯
ៀ.αŸ₯.្.៑.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž’αž“αžΉαž˜ ..................ៀαŸ₯
ៀ.αŸ₯.្.៑.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αž‚αž›αŸ‹αž‘αžšαž˜..................ៀ៦
ៀ.αŸ₯.្.៑.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αž‚αž›αŸ‹αž‘αžšαž˜............... ៀ៧
ៀ.αŸ₯.្.៑.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αžšαž”αžŸ αŸ‡αžαŸ’αž›αžœαž„ ...........ៀ៨
ៀ.αŸ₯.្.៑.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αžšαž”αžŸ αŸ‡αžαŸ’αž›αžœαž„.........ៀ៩
ៀ.αŸ₯.្.៑.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžšαž˜αž½αž› .......ៀ៩
ៀ.αŸ₯.្.៑.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž€αŸ’αž„ .................................αŸ₯្
ៀ.αŸ₯.្.៑.៩. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž” ........................αŸ₯៦
ៀ.αŸ₯.្.៑.៑០. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡....................៦០
ៀ.αŸ₯.្.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž’αž“αžΉαž˜ GF-B3 ..................................................៦៑
ៀ.αŸ₯.្.្.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹αž’αž“αžΉαž˜...........................................៦្
ៀ.αŸ₯.្.្.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž’αž“αžΉαž˜ ..................៦្
ៀ.αŸ₯.្.្.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αž‚αž›αŸ‹αž‘αžšαž˜..................៦្
ៀ.αŸ₯.្.្.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αž‚αž›αŸ‹αž‘αžšαž˜............... ៦៣
ៀ.αŸ₯.្.្.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αžšαž”αžŸ αŸ‡αžαŸ’αž›αžœαž„ ...........៦ៀ
ៀ.αŸ₯.្.្.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αžšαž”αžŸ αŸ‡αžαŸ’αž›αžœαž„ ........៦αŸ₯
ៀ.αŸ₯.្.្.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžšαž˜αž½αž›.......៦αŸ₯
ៀ.αŸ₯.្.្.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž€αŸ’αž„ ................................ ៦៧
ៀ.αŸ₯.្.្.៩. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”....................... ៧០
ៀ.αŸ₯.្.្.៑០. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡ .................. ៧៦
ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαž”αžαž»αž„αž’αžΆαžšαžŸαž˜αŸ‰...........................................៧៧
x
ៀ.៦.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜..........................................................................៧៧
ៀ.៦.៑.៑. αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αž‘αž·αŸ ........................................៧៧
ៀ.៦.៑.្. αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž–αžΈαžšαž‘αž·αŸ........................................... ៧៨
ៀ.៦.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‡αžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžŠαžΈ .................................... ៧៩
ៀ.៦.្.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ............................៨០
ៀ.៦.្.្. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ .............................៨០
ៀ.៦.្.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ..................៨៑
ៀ.៦.្.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........... ៨៣
ៀ.៦.្.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’....................................៨ៀ
ៀ.αŸ₯.្.αŸ₯.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž„αžŸαž›αžΎαžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .............៨ៀ
ៀ.៦.្.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž„αžŸαž›αžΎαžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ..........៨αŸ₯
ៀ.៦.្.αŸ₯.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž„αžŸαžšαž€αžΆαž˜αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ........៨៦
ៀ.៦.្.αŸ₯.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž„αžŸαžšαž€αžΆαž˜αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ..... ៨៧
ៀ.៦.្.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„........................................៨៨
ៀ.៦.្.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”................................៨៨
ៀ.៦.្.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡ ..............................៩០
ៀ.៦.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‡αžšαž˜αžΆαž›αž…αŸ†αžŽαžαžšαžαž™αž“αž ....................៩្
ៀ.៦.៣.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ...........................៩្
ៀ.៦.៣.្. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........................... ៩៣
ៀ.៦.៣.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’.................................. ៩៣
ៀ.៦.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’.................................៩αŸ₯
ៀ.៦.៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„ .......................................៩៦
ៀ.៦.៣.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”................................៩៦
ៀ.៦.៣.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡ .............................៩៩
ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαžšαž”αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„ ........................................ ៑០៑
ៀ.៧.៑. αžŸαžαžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαž”αžαž»αž„αžŸαžšαž”αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž’αžœαžΈ ............................. ៑០៑
ៀ.៧.្. αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž€αžΆαž”αžŸαžšαž€αžΆαž™αžŸαž–αž›αŸ„αž€αŸ’αŸ‹αžŸαž”αžαž»αž„ ................................. ៑០៑
ៀ.៧.៣. αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαžαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαž”αžαž»αž„αžŸαžšαž”αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„............. ៑០៑
ៀ.៧.៣.៑. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαž»αž›αž™αž—αžΆαž– ......................................................... ៑០៑
xi
ៀ.៧.៣.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αžŸαžšαž˜αŸ€αž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ....................... ៑០ៀ
ៀ.៧.៣.៣. αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ............... ៑០ៀ
ៀ.៧.៣.៣.៑. αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš.................................. ៑០ៀ
ៀ.៧.៣.៣.្. αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ....................... ៑០αŸ₯
ៀ.៧.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαžšαžαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαž”αžαž»αž„.................................... ៑០៦
ៀ.៧.៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„........................................... ៑០៨
ៀ.៧.៣.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹ ............................. ៑០៩
ៀ.៧.៣.៧. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αžšαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ ...................................... ៑៑០
ៀ.៧.៣.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž” ................................................. ៑៑្
ៀ.៧.៣.៨. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„................................................... ៑៑αŸ₯
ៀ.៧.៣.៨.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜....................................................... ៑៑αŸ₯
ៀ.៧.៣.៨.្. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Elastic Shortening of Concrete ........... ៑៑αŸ₯
ៀ.៧.៣.៨.៣. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Anchorage Setting Losses ................. ៑៑៦
ៀ.៧.៣.៨.ៀ. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Friction Losses .................................៑៑៧
ៀ.៧.៣.៨.αŸ₯. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Creep Losses ....................................៑៑៧
ៀ.៧.៣.៨.៦. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Shrinkage Losses .............................. ៑៑៨
ៀ.៧.៣.៨.៧. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Relaxation Losses ............................ ៑៑៨
ៀ.៧.៣.៩. Grouting of Post-Tensioned Tendons ........................... ៑្០
ៀ.៧.៣.៑០. Stressing Sequence of Post-Tensioned Tendon ........... ៑្៑
ៀ.៧.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‡αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ’.......................................៑្្
ៀ.៧.ៀ.៑. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ..........................៑្្
ៀ.៧.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ............................... ៑្៣
ៀ.៧.ៀ.៣. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αž˜αžΆαžΆ αž™αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž” ................................. ៑្ៀ
ៀ.៧.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‘αž·αŸ N-S.............................. ៑្ៀ
ៀ.៧.ៀ.ៀ.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž”.............................. ៑្ៀ
ៀ.៧.ៀ.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αžšαž”αŸαŸ‹ Tendon.......................... ៑្αŸ₯
ៀ.៧.ៀ.ៀ.៣. αž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŸαž€αŸ’αžΎαžαž–αžΈαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžαž›αž½αž“ αž“αž·αž„ Tendon... ៑្αŸ₯
ៀ.៧.ៀ.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš.................. ៑្៦
ៀ.៧.ៀ.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........៑្៧
xii
ៀ.៧.ៀ.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αžŸαž•αž‘αžš.......................... ៑្៨
ៀ.៧.ៀ.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžš.............៑៣០
ៀ.៧.ៀ.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ ...............................................៑៣ៀ
ៀ.៧.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‘αž·αŸ E-W............................៑៣៧
ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž”.............................៑៣៧
ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αžšαž”αŸαŸ‹ Tendon.........................៑៣៧
ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.៣. αž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŸαž€αŸ’αžΎαžαž–αžΈαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžαž›αž½αž“ αž“αž·αž„ Tendon...៑៣៨
ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš..................៑៣៩
ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.αŸ₯. αž€αžΆαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........៑៣៩
ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.៦. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αžŸαž•αž‘αžš.......................... ៑ៀ០
ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.៧. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžš.............៑ៀ៣
ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αŸ’ αž“αž•αž‘αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ................ ៑ៀ៩
ៀ.៧.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž•αž»αž„ ....................... ៑αŸ₯០
ៀ.៧.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž” ............................៑αŸ₯៣
ៀ.៧.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž” ................................៑αŸ₯៧
ៀ.៧.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‡αžΆαž“αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžαžšαžαž™αž“αž....................... ៑៦៑
ៀ.៧.αŸ₯.៑. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ .......................... ៑៦៑
ៀ.៧.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ................................ ៑៦្
ៀ.៧.αŸ₯.៣. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αž˜αžΆαžΆ αž™αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž” .................................៑៦៣
ៀ.៧.αŸ₯.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‘αž·αŸ N-S..............................៑៦៣
ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž”..............................៑៦៣
ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αžšαž”αŸαŸ‹ Tendon.......................... ៑៦ៀ
ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.៣. αž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŸαž€αŸ’αžΎαžαž–αžΈαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžαž›αž½αž“ αž“αž·αž„ Tendon... ៑៦ៀ
ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš.................. ៑៦αŸ₯
ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........ ៑៦៦
ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αžŸαž•αž‘αžš..........................៑៦៧
ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžš.............៑៧០
ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ ..............................................៑៧៣
ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‘αž·αŸ E-W.............................៑៧៦
xiii
ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž”..............................៑៧៦
ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αžšαž”αŸαŸ‹ Tendon..........................៑៧៦
ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.៣. αž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŸαž€αŸ’αžΎαžαž–αžΈαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžαž›αž½αž“ αž“αž·αž„ Tendon.. ៑៧៧
ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš..................៑៧៨
ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.αŸ₯. αž€αžΆαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........៑៧៩
ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.៦. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αžŸαž•αž‘αžš..........................៑៧៩
ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.៧. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžš............. ៑៨្
ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αŸ’ αž“αž•αž‘αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ................៑៨៧
ៀ.៧.αŸ₯.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž•αž»αž„ ....................... ៑៨៩
ៀ.៧.αŸ₯.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž” ............................ ៑៩្
ៀ.៧.αŸ₯.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž” ................................ ៑៩αŸ₯
ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαŸαžš ...................................................................... ្០៑
ៀ.៨.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜........................................................................ ្០៑
ៀ.៨.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαŸαžšαž‡αžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžŠαžΈ GF-C1..................................្០្
ៀ.៨.្.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαŸαŸαžš ...................្០្
ៀ.៨.្.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹αŸαŸαžš ...........................................្០្
ៀ.៨.្.៣. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžšαž‚αžΆαž„αžŸαŸ„αž› αž¬αž˜αž·αž“αžŸαŸ„αž› ................... ្០៣
ៀ.៨.្.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αŸαŸαžšαž‡αžΆαŸαŸαžšαžαŸ’αžœαž„ αž¬αŸαŸαžšαžαž›αžΈ ................. ្០αŸ₯
ៀ.៨.្.ៀ.៑. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαžšαž”αžαŸ’αžœαž„αžšαž”αŸαž·αž‘αž’αž—αžΆαž– .................................. ្០αŸ₯
ៀ.៨.្.ៀ.្. αž€αžΆαŸ†αž“αž·αž…αž›αž—αžΆαž–αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš.................................... ្០៩
ៀ.៨.្.ៀ.៣. αž•αž›αžŸαž’αŸ€αž”αžšαž›αžΆαŸαŸ‹ ............................................... ្០៩
ៀ.៨.្.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αŸ’ αž“αž•αž‘αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™............................. ្៑០
ៀ.៨.្.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš ...............................្៑្
ៀ.៨.្.៦.៑. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αŸαŸαžšαž‡αžΆαž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ’αŸαž½αž™αž¬αž’αžαŸ‹ ..........្៑្
ៀ.៨.្.៦.្. αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αžαžΆαž˜ Reciprocal Load Method... ្៑ៀ
ៀ.៨.្.៦.៣. αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αžαžΆαž˜ Interaction Diagram .........្៑៧
ៀ.៨.្.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž€αŸ’αž„......................................្្្
ៀ.៩. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ .....................................................................្្ៀ
ៀ.៩.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜........................................................................្្ៀ
xiv
ៀ.៩.្. αžšαž”αžŸαž—αž‘αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ....................................................................្្ៀ
ៀ.៩.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ Single-flight Stair..................................្្ៀ
ៀ.៩.៣.៑. αžœαž·αž˜αžΆαžšαžαžšαž”αŸαŸ‹αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ.....................................................្្αŸ₯
ៀ.៩.៣.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αžαž½αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ...............................្្αŸ₯
ៀ.៩.៣.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’.......................................................្្៦
ៀ.៩.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’ ................................្្៦
ៀ.៩.៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’............................. ្្៧
ៀ.៩.៣.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„ ....................................្្៨
ៀ.៩.៣.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”............................្្៩
ៀ.៩.៣.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡.......................... ្៣្
ៀ.៩.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ Three-flight Stair .................................. ្៣ៀ
ៀ.៩.ៀ.៑. αžœαž·αž˜αžΆαžšαžαžšαž”αŸαŸ‹αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ .................................................... ្៣ៀ
ៀ.៩.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αžαž½αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ .............................. ្៣αŸ₯
ៀ.៩.ៀ.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’ ...................................................... ្៣៦
ៀ.៩.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’................................ ្៣៦
ៀ.៩.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’ ............................. ្៣៨
ៀ.៩.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„ .................................... ្៣៨
ៀ.៩.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”............................ ្៣៩
ៀ.៩.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡ ........................... ្ៀ៑
ៀ.៑០. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„αž’αžΆαž„αžαŸ’αŸαž›αž‘αžΉαž€αŸ’.............................................្ៀ្
ៀ.៑០.៑. αžœαž·αž˜αžΆαžšαžαžšαž”αŸαŸ‹αž’αžΆαž„αžαŸ’αŸαž›αž‘αžΉαž€αŸ’................................................្ៀ្
ៀ.៑០.្. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž„αžαŸ’αŸαž›αž‘αžΉαž€αŸ’.....................................្ៀ្
ៀ.៑០.៣. αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αŸαžŸαž•αžŠαž€αŸ’ ........................្ៀ្
ៀ.៑០.៣.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„ ................................... ្ៀ៣
ៀ.៑០.៣.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰........................................... ្ៀៀ
ៀ.៑០.៣.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„.................................... ្ៀαŸ₯
ៀ.៑០.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„.................................. ្ៀαŸ₯
ៀ.៑០.៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžŸαž•αžŠαž€αŸ’....................... ្ៀ៦
ៀ.៑០.៣.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„...............្ៀ៧
xv
ៀ.៑០.៣.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰..... ្ៀ៨
ៀ.៑០.៣.៨. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž‚αž˜αžΆαž› αžαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡......... ្ៀ៨
ៀ.៑០.ៀ. αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αŸαž”αž‰αŸ’αžˆαžš ...................... ្ៀ៩
ៀ.៑០.ៀ.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„ ..................................... ្ៀ៩
ៀ.៑០.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„..................................... ្αŸ₯០
ៀ.៑០.ៀ.៣. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„.................................. ្αŸ₯០
ៀ.៑០.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžš..................... ្αŸ₯០
ៀ.៑០.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„ ...............្αŸ₯្
ៀ.៑០.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž‚αž˜αžΆαž› αžαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡..........្αŸ₯្
ៀ.៑៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„ Shear Wall ................................................ ្αŸ₯៣
ៀ.៑៑.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜ .................................................................... ្αŸ₯៣
ៀ.៑៑.្. αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„ Shear Wall.................... ្αŸ₯៣
ៀ.៑៑.្.៑. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžšαž”αŸαŸ‹αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹ ...................... ្αŸ₯៣
ៀ.៑៑.្.្. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹.............. ្αŸ₯ៀ
ៀ.៑៑.្.្.៑. αŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžŸαž•αžŠαž€αŸ’ .............................................. ្αŸ₯ៀ
ៀ.៑៑.្.្.្. αŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžš ........................................... ្αŸ₯αŸ₯
ៀ.៑៑.្.៣. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„.... ្αŸ₯៦
ៀ.៑៑.្.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹........................................ ្αŸ₯៦
ៀ.៑៑.៣. αž’αž“αž»αžœαžαžαž“αŸαž…αŸ†αžŸ αŸ‡αž’αž‚αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ.............................្αŸ₯៧
ៀ.៑៑.៣.៑. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžšαž”αŸαŸ‹αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹.......................្αŸ₯៧
ៀ.៑៑.៣.្. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹ .............្αŸ₯៧
ៀ.៑៑.៣.្.៑. αŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžŸαž•αžŠαž€αŸ’..............................................្αŸ₯៧
ៀ.៑៑.៣.្.្. αŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžš........................................... ្αŸ₯៩
ៀ.៑៑.៣.៣. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„ ... ្αŸ₯៩
ៀ.៑៑.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ....................................... ្αŸ₯៩
ៀ.៑្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ… ................................................................ ្៦០
ៀ.៑្.៑. αžŸαžαžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αž‡αžΆαž’αžœαžΈ? ............................................................. ្៦០
ៀ.៑្.្. αž€αŸ’αžαžΆαž αžαŸ’αžŠαž›αžαžšαž˜αžΌαžœαž²αŸ’αž™αžŸαžšαž”αžΎαžšαž”αžΆαŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…................................ ្៦០
ៀ.៑្.៣. αžšαž”αžŸαž—αž‘αžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…............................................................... ្៦៑
xvi
ៀ.៑្.៣.៑. αžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžŸαžŠαŸ’αž‹αž™αžŸαžšαž”αžΎαžœαž·αž’αžΈαžœαžΆαž™αŸαŸ†αž–αž„ .............................. ្៦៑
ៀ.៑្.៣.្. αžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžŸαžŠαŸ’αž‹αž™αžŸαžšαž”αžΎαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ..............................្៦្
ៀ.៑្.៣.៣. αžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžŸαžŠαŸ’αž‹αž™αžŸαžšαž”αžΎαžœαž·αž’αžΈαžαž½αž„ ........................................្៦្
ៀ.៑្.ៀ. αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαžαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…............................................... ្៦ៀ
ៀ.៑្.ៀ.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ................. ្៦ៀ
ៀ.៑្.ៀ.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.... ្៦αŸ₯
ៀ.៑្.ៀ.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹............ ្៦៦
ៀ.៑្.ៀ.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜... ្៦៦
ៀ.៑្.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš................... ្៦៦
ៀ.៑្.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................្៦៧
ៀ.៑្.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............្៦៧
ៀ.៑្.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ................ ្៦៩
ៀ.៑្.αŸ₯. αž’αž“αž»αžœαžαžαž“αŸαž…αŸ†αžŸ αŸ‡αž’αž‚αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ ............................. ្៦៩
ៀ.៑្.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(A1) ..............................្៧៑
ៀ.៑្.៦.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .................្៧៑
ៀ.៑្.៦.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .............្៧ៀ
ៀ.៑្.៦.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹............្៧ៀ
ៀ.៑្.៦.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............្៧ៀ
ៀ.៑្.៦.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš...................្៧αŸ₯
ៀ.៑្.៦.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................្៧αŸ₯
ៀ.៑្.៦.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............្៧αŸ₯
ៀ.៑្.៦.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ................្៧៦
ៀ.៑្.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(B1) .............................្៧៧
ៀ.៑្.៧.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜................្៧៧
ៀ.៑្.៧.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜............. ្៨០
ៀ.៑្.៧.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ ........... ្៨០
ៀ.៑្.៧.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........... ្៨០
ៀ.៑្.៧.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš .................. ្៨០
ៀ.៑្.៧.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡................. ្៨០
xvii
ៀ.៑្.៧.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ............ ្៨៑
ៀ.៑្.៧.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜................្៨្
ៀ.៑្.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(C1)...............................្៨្
ៀ.៑្.៨.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ................ ្៨៣
ៀ.៑្.៨.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ............. ្៨αŸ₯
ៀ.៑្.៨.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹............ ្៨αŸ₯
ៀ.៑្.៨.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............ ្៨៦
ៀ.៑្.៨.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš................... ្៨៦
ៀ.៑្.៨.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ ................. ្៨៦
ៀ.៑្.៨.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............្៨៧
ៀ.៑្.៨.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ................ ្៨៨
ៀ.៑្.៩. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(D1) .............................. ្៨៨
ៀ.៑្.៩.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ................. ្៨៨
ៀ.៑្.៩.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ............. ្៩៑
ៀ.៑្.៩.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹............ ្៩៑
ៀ.៑្.៩.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............ ្៩៑
ៀ.៑្.៩.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš...................្៩្
ៀ.៑្.៩.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................្៩្
ៀ.៑្.៩.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............្៩្
ៀ.៑្.៩.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............... ្៩៣
ៀ.៑្.៑០. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(E1) ............................ ្៩ៀ
ៀ.៑្.៑០.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜............... ្៩ៀ
ៀ.៑្.៑០.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜...........្៩៧
ៀ.៑្.៑០.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ .........្៩៧
ៀ.៑្.៑០.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ .........្៩៧
ៀ.៑្.៑០.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ................្៩៧
ៀ.៑្.៑០.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡...............្៩៧
ៀ.៑្.៑០.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .......... ្៩៨
ៀ.៑្.៑០.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............. ្៩៩
xviii
ៀ.៑្.៑៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(F1) ............................ ្៩៩
ៀ.៑្.៑៑.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜...............៣០០
ៀ.៑្.៑៑.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.......... ៣០្
ៀ.៑្.៑៑.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ ........ ៣០្
ៀ.៑្.៑៑.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........៣០៣
ៀ.៑្.៑៑.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ...............៣០៣
ៀ.៑្.៑៑.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡..............៣០៣
ៀ.៑្.៑៑.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ..........៣០ៀ
ៀ.៑្.៑៑.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ .............៣០αŸ₯
ៀ.៑្.៑្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(A3)............................៣០αŸ₯
ៀ.៑្.៑្.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜...............៣០αŸ₯
ៀ.៑្.៑្.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ..........៣០៨
ៀ.៑្.៑្.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ .........៣០៨
ៀ.៑្.៑្.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ .........៣០៨
ៀ.៑្.៑្.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš................៣០៨
ៀ.៑្.៑្.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡...............៣០៩
ៀ.៑្.៑្.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜..........៣០៩
ៀ.៑្.៑្.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ .............៣៑០
ៀ.៑្.៑៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(B3) ...........................៣៑៑
ៀ.៑្.៑៣.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ..............៣៑៑
ៀ.៑្.៑៣.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜..........៣៑ៀ
ៀ.៑្.៑៣.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ ........៣៑ៀ
ៀ.៑្.៑៣.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜.........៣៑ៀ
ៀ.៑្.៑៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ...............៣៑ៀ
ៀ.៑្.៑៣.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ ..............៣៑ៀ
ៀ.៑្.៑៣.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .........៣៑αŸ₯
ៀ.៑្.៑៣.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜.............៣៑៦
ៀ.៑្.៑ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(F3) ............................៣៑៦
ៀ.៑្.៑ៀ.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜..............៣៑៧
xix
ៀ.៑្.៑ៀ.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜...........៣៑៩
ៀ.៑្.៑ៀ.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ .........៣៑៩
ៀ.៑្.៑ៀ.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........ ៣្០
ៀ.៑្.៑ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ............... ៣្០
ៀ.៑្.៑ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡.............. ៣្០
ៀ.៑្.៑ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ......... ៣្៑
ៀ.៑្.៑ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............ ៣្្
ៀ.៑្.៑αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(E3) ........................... ៣្្
ៀ.៑្.៑αŸ₯.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............. ៣្្
ៀ.៑្.៑αŸ₯.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.......... ៣្αŸ₯
ៀ.៑្.៑αŸ₯.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ ........ ៣្αŸ₯
ៀ.៑្.៑αŸ₯.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........ ៣្αŸ₯
ៀ.៑្.៑αŸ₯.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ............... ៣្αŸ₯
ៀ.៑្.៑αŸ₯.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡.............. ៣្៦
ៀ.៑្.៑αŸ₯.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ......... ៣្៦
ៀ.៑្.៑αŸ₯.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............៣្៧
ៀ.៑្.៑៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(C3)........................... ៣្៨
ៀ.៑្.៑៦.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............. ៣្៨
ៀ.៑្.៑៦.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜..........៣៣៑
ៀ.៑្.៑៦.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ ........៣៣៑
ៀ.៑្.៑៦.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........៣៣៑
ៀ.៑្.៑៦.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ...............៣៣៑
ៀ.៑្.៑៦.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡..............៣៣៑
ៀ.៑្.៑៦.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .........៣៣្
ៀ.៑្.៑៦.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........... ៣៣៣
ៀ.៑្.៑៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(D3) ......................... ៣៣៣
ៀ.៑្.៑៧.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .............៣៣ៀ
ៀ.៑្.៑៧.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.........៣៣៦
ៀ.៑្.៑៧.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹........៣៣៦
xx
ៀ.៑្.៑៧.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜....... ៣៣៧
ៀ.៑្.៑៧.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš.............. ៣៣៧
ៀ.៑្.៑៧.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ ............ ៣៣៧
ៀ.៑្.៑៧.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.........៣៣៨
ៀ.៑្.៑៧.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜............៣៣៨
ៀ.៑្.៑៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αž Consolidation Settlement .................៣៣៩
ៀ.៑៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap .............................................................. ៣ៀ្
ៀ.៑៣.៑. សតើ Pile Cap αž‡αžΆαž’αžœαžΈ?.......................................................... ៣ៀ្
ៀ.៑៣.្. αž—αžΆαž–αžαž»αŸαž‚αžΆαž“ αžšαžœαžΆαž„αžŸαž‡αžΎαž„αžαžΆαž„ αž“αž·αž„ Pile Cap ........................... ៣ៀ្
ៀ.៑៣.៣. αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap .................................៣ៀ៣
ៀ.៑៣.៣.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ..........................................៣ៀ៣
ៀ.៑៣.៣.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap..............................................៣ៀ៣
ៀ.៑៣.៣.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„ ..............................................៣ៀ៣
ៀ.៑៣.៣.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„ .........................................៣ៀαŸ₯
ៀ.៑៣.៣.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„............................៣ៀ៦
ៀ.៑៣.៣.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .............................៣ៀ៧
ៀ.៑៣.៣.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ ...................................៣ៀ៨
ៀ.៑៣.៣.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ..........................................៣ៀ៨
ៀ.៑៣.៣.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ......................៣ៀ៨
ៀ.៑៣.៣.៑០. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰.....................៣ៀ៩
ៀ.៑៣.ៀ. αž’αž“αž»αžœαžαžαž“αŸαž…αŸ†αžŸ αŸ‡αž’αž‚αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ.............................៣ៀ៩
ៀ.៑៣.ៀ.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž A1.................................៣ៀ៩
ៀ.៑៣.ៀ.៑.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ....................................៣αŸ₯០
ៀ.៑៣.ៀ.៑.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap .......................................៣αŸ₯០
ៀ.៑៣.ៀ.៑.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„........................................៣αŸ₯០
ៀ.៑៣.ៀ.៑.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„..................................៣αŸ₯៑
ៀ.៑៣.ៀ.៑.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ................... ៣αŸ₯្
ៀ.៑៣.ៀ.៑.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ......................៣αŸ₯៣
ៀ.៑៣.ៀ.៑.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ............................៣αŸ₯ៀ
xxi
ៀ.៑៣.ៀ.៑.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ...................................៣αŸ₯ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.៑.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹...............៣αŸ₯αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.៑.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰...............៣αŸ₯αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž B1.................................៣αŸ₯៦
ៀ.៑៣.ៀ.្.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡....................................៣αŸ₯៦
ៀ.៑៣.ៀ.្.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap ......................................៣αŸ₯៧
ៀ.៑៣.ៀ.្.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„.......................................៣αŸ₯៧
ៀ.៑៣.ៀ.្.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„.................................៣αŸ₯៧
ៀ.៑៣.ៀ.្.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ....................៣αŸ₯៨
ៀ.៑៣.ៀ.្.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ.......................៣αŸ₯៩
ៀ.៑៣.ៀ.្.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ............................៣៦០
ៀ.៑៣.ៀ.្.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš...................................៣៦៑
ៀ.៑៣.ៀ.្.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹...............៣៦៑
ៀ.៑៣.ៀ.្.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰ ..............៣៦៑
ៀ.៑៣.ៀ.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž C1 ............................... ៣៦្
ៀ.៑៣.ៀ.៣.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................................. ៣៦្
ៀ.៑៣.ៀ.៣.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap......................................៣៦៣
ៀ.៑៣.ៀ.៣.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„ ......................................៣៦៣
ៀ.៑៣.ៀ.៣.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„ .................................៣៦ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.៣.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„....................៣៦ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.៣.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ......................៣៦αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.៣.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ ...........................៣៦៦
ៀ.៑៣.ៀ.៣.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš..................................៣៦៧
ៀ.៑៣.ៀ.៣.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ .............៣៦៧
ៀ.៑៣.ៀ.៣.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰..............៣៦៨
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž D1.................................៣៦៨
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ....................................៣៦៩
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap .......................................៣៦៩
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„........................................៣៦៩
xxii
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„.................................៣៧០
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ...................៣៧៑
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ......................៣៧្
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ.......................... ៣៧៣
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ................................. ៣៧៣
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹..............៣៧ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰..............៣៧ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž E1 ................................៣៧ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ...................................៣៧αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap ......................................៣៧αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„.......................................៣៧៦
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„.................................៣៧៦
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ .................. ៣៧៧
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ......................៣៧៨
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ...........................៣៧៩
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ...................................៣៨០
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹...............៣៨០
ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰...............៣៨០
ៀ.៑៣.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž F1 .................................៣៨៑
ៀ.៑៣.ៀ.៦.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ....................................៣៨៑
ៀ.៑៣.ៀ.៦.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap .......................................៣៨៑
ៀ.៑៣.ៀ.៦.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„....................................... ៣៨្
ៀ.៑៣.ៀ.៦.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„................................. ៣៨្
ៀ.៑៣.ៀ.៦.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ...................៣៨៣
ៀ.៑៣.ៀ.៦.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .......................៣៨ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.៦.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ............................៣៨αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.៦.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ...................................៣៨៦
ៀ.៑៣.ៀ.៦.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹...............៣៨៦
ៀ.៑៣.ៀ.៦.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰...............៣៨៦
xxiii
ៀ.៑៣.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž A3 ...............................៣៨៧
ៀ.៑៣.ៀ.៧.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ..................................៣៨៧
ៀ.៑៣.ៀ.៧.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap.......................................៣៨៨
ៀ.៑៣.ៀ.៧.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„ .......................................៣៨៨
ៀ.៑៣.ៀ.៧.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„ .................................៣៨៨
ៀ.៑៣.ៀ.៧.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„....................៣៨៩
ៀ.៑៣.ៀ.៧.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ......................៣៩០
ៀ.៑៣.ៀ.៧.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ ...........................៣៩៑
ៀ.៑៣.ៀ.៧.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš.................................. ៣៩្
ៀ.៑៣.ៀ.៧.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ............. ៣៩្
ៀ.៑៣.ៀ.៧.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰............. ៣៩្
ៀ.៑៣.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž B3 ................................៣៩៣
ៀ.៑៣.ៀ.៨.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ...................................៣៩៣
ៀ.៑៣.ៀ.៨.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap .......................................៣៩ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.៨.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„........................................៣៩ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.៨.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„..................................៣៩αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.៨.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ....................៣៩αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.៨.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .......................៣៩៦
ៀ.៑៣.ៀ.៨.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ...........................៣៩៧
ៀ.៑៣.ៀ.៨.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ...................................៣៩៨
ៀ.៑៣.ៀ.៨.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹...............៣៩៨
ៀ.៑៣.ៀ.៨.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰...............៣៩៩
ៀ.៑៣.ៀ.៩. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž C3 .................................៣៩៩
ៀ.៑៣.ៀ.៩.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................................... ៀ០០
ៀ.៑៣.ៀ.៩.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap ....................................... ៀ០០
ៀ.៑៣.ៀ.៩.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„........................................ ៀ០០
ៀ.៑៣.ៀ.៩.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„.................................. ៀ០៑
ៀ.៑៣.ៀ.៩.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ .................... ៀ០្
ៀ.៑៣.ៀ.៩.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .......................ៀ០៣
xxiv
ៀ.៑៣.ៀ.៩.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ............................ ៀ០ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.៩.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ................................... ៀ០ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.៩.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹............... ៀ០αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.៩.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰............... ៀ០αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.៑០. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž D3 .............................. ៀ០αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ................................. ៀ០៦
ៀ.៑៣.ៀ.៑០.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap.....................................ៀ០៧
ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„ .....................................ៀ០៧
ៀ.៑៣.ៀ.៑០.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„ ............................... ៀ០៨
ៀ.៑៣.ៀ.៑០.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„.................. ៀ០៨
ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .................... ៀ០៩
ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ ......................... ៀ៑០
ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš................................. ៀ៑៑
ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ............ ៀ៑៑
ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰............ ៀ៑្
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž E3............................... ៀ៑្
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................................ៀ៑៣
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap.....................................ៀ៑៣
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„ .....................................ៀ៑៣
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„ ............................... ៀ៑ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„.................. ៀ៑αŸ₯
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .................... ៀ៑៦
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ .........................ៀ៑៧
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš.................................ៀ៑៧
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ............ ៀ៑៨
ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰............ ៀ៑៨
ៀ.៑៣.ៀ.៑្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž F3............................... ៀ៑៨
ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ................................. ៀ៑៩
ៀ.៑៣.ៀ.៑្.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap .................................... ៀ៑៩
xxv
ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„..................................... ៀ៑៩
ៀ.៑៣.ៀ.៑្.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„............................... ៀ្០
ៀ.៑៣.ៀ.៑្.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ................. ៀ្៑
ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ....................ៀ្្
ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ........................ ៀ្៣
ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ............................... ៀ្៣
ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ............ ៀ្ៀ
ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰............ ៀ្ៀ
ៀ.៑ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„ Basement Wall ........................................... ៀ្αŸ₯
ៀ.៑ៀ.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜ ..................................................................... ៀ្αŸ₯
ៀ.៑ៀ.្. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„......................................... ៀ្αŸ₯
ៀ.៑ៀ.្.៑. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αžšαž”αŸαŸ‹αžŠαžΈ................................. ៀ្αŸ₯
ៀ.៑ៀ.្.្. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αž‘αžΉαž€αŸ’αžŸαŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαžΈ......................... ៀ្៦
ៀ.៑ៀ.្.៣. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαž”αžŸαžšαž˜αžΎαž”αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹..................................ៀ្៧
ៀ.៑ៀ.៣. αž’αž“αž»αžœαžαžαž“αŸαž…αŸ†αžŸ αŸ‡αž’αž‚αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ............................. ៀ្៨
ៀ.៑ៀ.៣.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αžšαž”αŸαŸ‹αžŠαžΈ............... ៀ្៨
ៀ.៑ៀ.៣.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αž‘αžΉαž€αŸ’αžŸαŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαžΈ ...... ៀ្៩
ៀ.៑ៀ.៣.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαž”αžŸαžšαž˜αžΎαž”αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹ ............... ៀ្៩
ៀ.៑ៀ.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„......................ៀ៣០
ៀ.៑ៀ.៣.ៀ.៑. αž€αŸ’αžšαžŽαžΈ αž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„αž‡αžΆ Cantilever ..............................ៀ៣០
ៀ.៑ៀ.៣.ៀ.្. αž€αŸ’αžšαžŽαžΈ αž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„αž‡αžΆ Propped Cantilever .................ៀ៣០
ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’..............................ៀ៣៑
ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯.៑. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžšαžαžΆαž„αžŸαžšαŸ… ................ៀ៣៑
ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžšαžαžΆαž„αžŸαžšαŸ… ...................ៀ៣៣
ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯.៣. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžšαžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„................ៀ៣៣
ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžšαžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„......................ៀ៣ៀ
ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžŸαž•αžŠαž€αŸ’...................ៀ៣αŸ₯
ៀ.៑ៀ.៣.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„ ................ៀ៣αŸ₯
ៀ.៑ៀ.៣.៧. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž‚αž˜αžΆαž› αžαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡ ........ៀ៣៦
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language

More Related Content

What's hot

PRINCIPLE OF CONCRETE MIX DESIGN
PRINCIPLE OF CONCRETE MIX DESIGNPRINCIPLE OF CONCRETE MIX DESIGN
PRINCIPLE OF CONCRETE MIX DESIGN
Swarna Rajan
Β 
Structural analysis lab
Structural analysis labStructural analysis lab
Structural analysis lab
Rakesh Verma
Β 
Supervision of piling works, ACES, 2011, Singapore
Supervision of piling works, ACES, 2011, SingaporeSupervision of piling works, ACES, 2011, Singapore
Supervision of piling works, ACES, 2011, Singapore
Tong Seng Chua
Β 
presentasi jembatan.pptx
presentasi jembatan.pptxpresentasi jembatan.pptx
presentasi jembatan.pptx
PRASADJA1
Β 

What's hot (20)

Shrinkage Limit Test
Shrinkage Limit TestShrinkage Limit Test
Shrinkage Limit Test
Β 
Rigid pavement
Rigid pavementRigid pavement
Rigid pavement
Β 
Aggregate - Concrete Technology
Aggregate - Concrete TechnologyAggregate - Concrete Technology
Aggregate - Concrete Technology
Β 
presentation
presentationpresentation
presentation
Β 
PRINCIPLE OF CONCRETE MIX DESIGN
PRINCIPLE OF CONCRETE MIX DESIGNPRINCIPLE OF CONCRETE MIX DESIGN
PRINCIPLE OF CONCRETE MIX DESIGN
Β 
Project report file on construction of flexible pavement by Harshit Prakash Garg
Project report file on construction of flexible pavement by Harshit Prakash GargProject report file on construction of flexible pavement by Harshit Prakash Garg
Project report file on construction of flexible pavement by Harshit Prakash Garg
Β 
Summer traning report BRPNNL by Amit Raj 14CE10005
Summer traning report BRPNNL by Amit Raj 14CE10005Summer traning report BRPNNL by Amit Raj 14CE10005
Summer traning report BRPNNL by Amit Raj 14CE10005
Β 
Pondasi
PondasiPondasi
Pondasi
Β 
Etabs installation and cracking procedure
Etabs installation and cracking procedureEtabs installation and cracking procedure
Etabs installation and cracking procedure
Β 
Leveling final-report
Leveling final-reportLeveling final-report
Leveling final-report
Β 
Foot bridge presentation
Foot bridge presentationFoot bridge presentation
Foot bridge presentation
Β 
Structural analysis lab
Structural analysis labStructural analysis lab
Structural analysis lab
Β 
Standar perencanaan struktur baja untuk jembatan
Standar perencanaan struktur baja untuk jembatanStandar perencanaan struktur baja untuk jembatan
Standar perencanaan struktur baja untuk jembatan
Β 
Determination of Optimum Bitumen Content of Fibre Reinforced Bituminous Concrete
Determination of Optimum Bitumen Content of Fibre Reinforced Bituminous ConcreteDetermination of Optimum Bitumen Content of Fibre Reinforced Bituminous Concrete
Determination of Optimum Bitumen Content of Fibre Reinforced Bituminous Concrete
Β 
(mr. akash kolamkar) Rajapeth ROB Flyover seminar amravati an detailed struct...
(mr. akash kolamkar) Rajapeth ROB Flyover seminar amravati an detailed struct...(mr. akash kolamkar) Rajapeth ROB Flyover seminar amravati an detailed struct...
(mr. akash kolamkar) Rajapeth ROB Flyover seminar amravati an detailed struct...
Β 
Supervision of piling works, ACES, 2011, Singapore
Supervision of piling works, ACES, 2011, SingaporeSupervision of piling works, ACES, 2011, Singapore
Supervision of piling works, ACES, 2011, Singapore
Β 
Concrete pdf
Concrete pdfConcrete pdf
Concrete pdf
Β 
Road Project Schedule M S Project.ppt
Road Project Schedule M S Project.pptRoad Project Schedule M S Project.ppt
Road Project Schedule M S Project.ppt
Β 
presentasi jembatan.pptx
presentasi jembatan.pptxpresentasi jembatan.pptx
presentasi jembatan.pptx
Β 
ROCKS AS A CONSTRUCTION MATERIAL
ROCKS AS A CONSTRUCTION MATERIALROCKS AS A CONSTRUCTION MATERIAL
ROCKS AS A CONSTRUCTION MATERIAL
Β 

Viewers also liked

Mix design
Mix designMix design
Mix design
Chhay Teng
Β 
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹
National Polytechnic institute of Cambodia
Β 
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹
National Polytechnic institute of Cambodia
Β 
Representative flower of asian countries
Representative flower of asian countriesRepresentative flower of asian countries
Representative flower of asian countries
Chhay Teng
Β 
15. beam analysis using the stiffness method
15. beam analysis using the stiffness method15. beam analysis using the stiffness method
15. beam analysis using the stiffness method
Chhay Teng
Β 
Type of road
Type of roadType of road
Type of road
Chhay Teng
Β 
Torsionprop
TorsionpropTorsionprop
Torsionprop
Chhay Teng
Β 
αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αžαžΆ
αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αžαžΆαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αžαžΆ
αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αžαžΆ
Khemara Kong
Β 
ΰΉΰΈšΰΈšΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ ΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ΰΈͺΰΈ§ΰΈ’ ΰΈ£ΰΈ΄ΰΈ‘ΰΈ™ΰΉ‰ΰΈ³
ΰΉΰΈšΰΈšΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ ΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ΰΈͺΰΈ§ΰΈ’ ΰΈ£ΰΈ΄ΰΈ‘ΰΈ™ΰΉ‰ΰΈ³ΰΉΰΈšΰΈšΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ ΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ΰΈͺΰΈ§ΰΈ’ ΰΈ£ΰΈ΄ΰΈ‘ΰΈ™ΰΉ‰ΰΈ³
ΰΉΰΈšΰΈšΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ ΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ΰΈͺΰΈ§ΰΈ’ ΰΈ£ΰΈ΄ΰΈ‘ΰΈ™ΰΉ‰ΰΈ³
Thim Mengly(αž˜αŸ‰αŸαž„αž›αžΈ,孟李)
Β 
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αž„αŸ’αž‚αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αž„αŸ’αž‚αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αž„αŸ’αž‚αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αž„αŸ’αž‚αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰
National Polytechnic institute of Cambodia
Β 
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαžαžΆαŸ†αž„
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαžαžΆαŸ†αž„αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαžαžΆαŸ†αž„
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαžαžΆαŸ†αž„
Vitiadaro Rin
Β 
Cement knowledge revised 160110
Cement knowledge revised 160110Cement knowledge revised 160110
Cement knowledge revised 160110
Chhay Teng
Β 
Concrete price and proportion
Concrete price and proportionConcrete price and proportion
Concrete price and proportion
Chhay Teng
Β 
11 dimension and properties table of u
11 dimension and properties table of u11 dimension and properties table of u
11 dimension and properties table of u
Chhay Teng
Β 
Composition of mix design
Composition of mix designComposition of mix design
Composition of mix design
Chhay Teng
Β 

Viewers also liked (20)

Mix design
Mix designMix design
Mix design
Β 
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹
Β 
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Y...
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Y...Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Y...
Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Y...
Β 
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹
Β 
Desing slab by robot
Desing slab by robotDesing slab by robot
Desing slab by robot
Β 
Representative flower of asian countries
Representative flower of asian countriesRepresentative flower of asian countries
Representative flower of asian countries
Β 
Ank 86-97-construction permit-k
Ank 86-97-construction permit-kAnk 86-97-construction permit-k
Ank 86-97-construction permit-k
Β 
Brick
BrickBrick
Brick
Β 
15. beam analysis using the stiffness method
15. beam analysis using the stiffness method15. beam analysis using the stiffness method
15. beam analysis using the stiffness method
Β 
Type of road
Type of roadType of road
Type of road
Β 
Torsionprop
TorsionpropTorsionprop
Torsionprop
Β 
αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αžαžΆ
αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αžαžΆαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αžαžΆ
αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αžαžΆ
Β 
ΰΉΰΈšΰΈšΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ ΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ΰΈͺΰΈ§ΰΈ’ ΰΈ£ΰΈ΄ΰΈ‘ΰΈ™ΰΉ‰ΰΈ³
ΰΉΰΈšΰΈšΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ ΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ΰΈͺΰΈ§ΰΈ’ ΰΈ£ΰΈ΄ΰΈ‘ΰΈ™ΰΉ‰ΰΈ³ΰΉΰΈšΰΈšΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ ΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ΰΈͺΰΈ§ΰΈ’ ΰΈ£ΰΈ΄ΰΈ‘ΰΈ™ΰΉ‰ΰΈ³
ΰΉΰΈšΰΈšΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ ΰΈšΰΉ‰ΰΈ²ΰΈ™ΰΉ„ΰΈ‘ΰΉ‰ΰΈͺΰΈ§ΰΈ’ ΰΈ£ΰΈ΄ΰΈ‘ΰΈ™ΰΉ‰ΰΈ³
Β 
Mandela
MandelaMandela
Mandela
Β 
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αž„αŸ’αž‚αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αž„αŸ’αž‚αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αž„αŸ’αž‚αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αž„αŸ’αž‚αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰
Β 
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαžαžΆαŸ†αž„
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαžαžΆαŸ†αž„αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαžαžΆαŸ†αž„
αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαžαžΆαŸ†αž„
Β 
Cement knowledge revised 160110
Cement knowledge revised 160110Cement knowledge revised 160110
Cement knowledge revised 160110
Β 
Concrete price and proportion
Concrete price and proportionConcrete price and proportion
Concrete price and proportion
Β 
11 dimension and properties table of u
11 dimension and properties table of u11 dimension and properties table of u
11 dimension and properties table of u
Β 
Composition of mix design
Composition of mix designComposition of mix design
Composition of mix design
Β 

Khmer Civil Engineering Thesis Book - Cambodian Mekong University (Academic Year 2011-2015) - Khmer Language

  • 1. αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαžΆ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αŸ…αžšαž½αž˜ αž€αŸ’αžŸαž˜αž–αžŸαŸ‹ ៑៣ αž‡αžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αžŸαžŸαž·αž ហ៊ី αžšαžαž“αžΆ ~ αž€αž€αŸ’αžŸαž˜ αž…αžŽαŸ’αžŽαžΆ αž«αž‘αŸ’αž’αž· ~ αž‘αŸ’αž·αž αž–αž·αžŸαŸŠαžΈ ~ សខ αž‡αŸƒαžšαžΉαž‘αŸ’αž’αž· ~ αžŽαž” αžŸαž‡αŸƒ ~ αž αžΌαž™ αžŠαžΆαž˜αŸ’αž“ αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαž™αžŠαžΉαž€αŸ’αžŸαž“αžΆαžΆαŸ† αž”αžŽαžŒ ិត αž˜αŸ’αžŸαž„ αžŸαž…αŸαž“αž‘ αž’αžαžαž”αž‘αŸ’αžŸαž˜αŸ’αž„αŸαž”αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžšαžαžŸαžΆαŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αžΆαž›αŸαž™αžœαž·αž‘αŸ’αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž”αž˜αŸ’αž…αž…αž€αŸ’αžŸαžœαž·αž‘αŸ’αžΆ αžŸαžΆαž€αŸ’αžŸαž›αžœαž·αž‘αŸ’αžΆαž›αŸαž™αž˜αŸ’αž˜αž‚αž„αž‚αž€αŸ’αžŸαž˜αž–αž»αž‡αžΆ αž’αŸ’αžΆαžΌ ្០៑αŸ₯
  • 2. αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαžΆ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αŸ…αžšαž½αž˜ αž€αŸ’αžŸαž˜αž–αžŸαŸ‹ ៑៣ αž‡αžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αžŸαžŸαž·αž ហ៊ី αžšαžαž“αžΆ αž€αž€αŸ’αžŸαž˜ αž…αžŽαŸ’αžŽαžΆ αž«αž‘αŸ’αž’αž· αž‘αŸ’αž·αž αž–αž·αžŸαŸŠαžΈ សខ αž‡αŸƒαžšαžΉαž‘αŸ’αž’αž· αžŽαž” αžŸαž‡αŸƒ αž αžΌαž™ αžŠαžΆαž˜αŸ’αž“ αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαž™αžŠαžΉαž€αŸ’αžŸαž“αžΆαžΆαŸ† αž”αžŽαžŒ ិត αž˜αŸ’αžŸαž„ αžŸαž…αŸαž“αž‘ αž’αžαžαž”αž‘αŸ’αžŸαž˜αŸ’αž„αŸαž”αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžšαžαžŸαžΆαŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αžΆαž›αŸαž™αžœαž·αž‘αŸ’αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž”αž˜αŸ’αž…αž…αž€αŸ’αžŸαžœαž·αž‘αŸ’αžΆ αžŸαžΆαž€αŸ’αžŸαž›αžœαž·αž‘αŸ’αžΆαž›αŸαž™αž˜αŸ’αž˜αž‚αž„αž‚αž€αŸ’αžŸαž˜αž–αž»αž‡αžΆ αž’αŸ’αžΆαžΌ ្០៑αŸ₯
  • 3. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž’αžΆαž“αžΆαž’αŸ‡αž’αžΆαž„ αž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ†αž™αŸ’αž˜ αŸ„αŸ‡ ហុ៊ី αžšαžαž“αžΆ ~ αž€αŸ‚αž˜ αž…αžŽαŸ’αžŽαžΆ αž«αž‘αž’αž· ~ αž‘αž·αž αž–αž·αžŸαŸŠαžΈ ~ ណុ αž” αžŸαž»αž•αŸƒ ~ សុខ αž•αŸƒαžšαžΉαž‘αž’αž· ~ ហូ αžŠαžΆαž™αŸ αž‡αžΆαŸαž·αžŸαžŸαž·αžαŸƒαž»αŸ†αž“αžΆαŸαŸ‹αž‘αŸŠαžΈαŸ₯ αŸƒαž»αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž»αŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαž»αŸŠαžΈαžœαž·αž› αž™αŸ…αŸ‚αž“αž»αž„αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αžΆ- αž›αŸ αžœαž·αž‘αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαžŸαžš αŸαž·αž„αž”αž™αž…αŸαŸ‚αžœαž·αž‘αžΆ αž•αŸαžŸαžΆαŸ‚αž›αžœαž·αž‘αžΆαž›αŸ αž™αž˜αž‚αž„αž‚αŸ‚αž˜αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ†αž”αžΆαŸ αžŸαžšαž™αžŸαžšαžŸαžΆαžšαžŽαŸ’αžŽαž™αž›αžΎαž‚αž™αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž™αžšαŸ„αž˜αžšαž”αž’αžΆαŸαž”αž‘ αŸ„αžšαžŸαž·αŸ‚αžΆαž‚αž™αžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„ αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαž“ αŸ‚αŸ‹αž™αŸ…αžšαž½αž˜αŸ‚αž˜αž–αžŸαŸ‹ αŸ‘αŸ£αž‡αžΆαŸαŸ‹αŸ” αž™αŸ…αŸ‚αž“αž»αž„αŸ„αžšαžŸαž·αŸ‚αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž™αŸαŸ„αŸ‡ αž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜ αž’αžΆαž“αžΆαž’αŸ„αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžαž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž•αŸαž‚αž™αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž™αŸαŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαžΆαž“ αž•αŸƒαžŸαž·αŸ‚αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž•αŸ’αž‘αžΆ αž›αŸ‹ αžšαž”αžŸαŸ‹αž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ† αž™αžŠαžΆ αž‚αžΆαž˜ αŸαž–αžΆαŸ‚αŸ‹αž–αŸαŸαž’ αž¬αž›αž½αž…αž…αž˜αž›αž„αž–αŸŠαžΈαž‚αž™αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž“αŸ‚αž™αŸƒαžŸαž„ αž™αž‘αžΎ αž™αž›αžΎαŸ‚αž€αž›αž„αž…αž»αŸ†αžŽαž» αž…αŸƒαŸ‚αžŸαŸ’αžšαžŸαž„αŸ‹αž€αŸƒαž›αž—αŸ’αž‡αžΆ αž”αŸ‹αž―αŸ‚αžŸαžΆαžšαž™αŸ„αž„αŸ” αž‡αžΆαžαž˜αŸŠαžΈαž˜αžšαž„αž™αž‘αŸ€αžαž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ† αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆ αŸ‚αŸ‹αžαžΆ αžšαžΆαž›αŸ‹αžαž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž™αŸ…αŸ‚αž“αž»αž„αž‚αž™αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœαž™αŸαŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαŸ„αžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžšαžαžΌαžœ αžšαž”αžŸαŸ‹αž™ αžΎαž„αžαŸ’αž»αž»αŸ†αž•αŸ’αž‘αžΆ αž›αŸ‹αŸ” αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αž“αŸ†αž–αž–αž‰, αžαŸ’αžαŸƒαž‘αžΈβ€¦β€¦β€¦αžαŸ‚β€¦β€¦β€¦β€¦β€¦αž†αŸ’αž“ αŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯ ..................... ហី αžšαžαž“αžΆ ..................... αžαŸ‚αž˜ αž…αžŽαŸ’αžŽαžΆ αž«αž‘αž’αž· ..................... αž‘αž·αž αž–αž·αžŸαžΈ ..................... αžŸαŸ‚ αžαŸ’αž‡αžšαžΉαž‘αž’αž· ..................... αžŽαž” αžŸαžαŸ’αž• ..................... αž αžΌαž™ αžŠαžΆαž–αž“
  • 4. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαŸαžŸαžšαŸαž… αž…αŸ†αžŽαž„αž‡ αžΎαž„: αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„αŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαžΆ αž€αŸ’αŸ‹αžŸαŸ…αžšαž½αŸ αž€αŸ’αŸαž–αŸαŸ‹ αŸ‘αŸ£αž‡αžΆαž“αŸ‹ αž‡αŸ’αž˜ αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžšαžΆαžœ : αž‡αŸ„αž€ ហ៊ី αžšαžαž“αžΆ αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑០៩៑៑ : αž‡αŸ„αž€ αž€αž€αž˜ αž…αžŽαŸ’αžŽαžΆ αž«αž‘αž’αž· αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑៑០៑៧ : αž‡αŸ„αž€ αž‘αž·αž αž–αž·αžŸαŸŠαžΈ αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑៑៨០αŸ₯ : αž‡αŸ„αž€ αžŽαž” αžŸαž•αž• αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑៑៣៣ៀ : αž‡αŸ„αž€ សខ αž• αžšαžΉαž‘αž’αž· αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑៑៨០៦ : αž‡αŸ„αž€ αž αžΌαž™ αžŠαžΆαž‡αž“ αž’αŸ’αžαžαž‡αž›αž: ៣្៧៩៑៑៑៑៧៩ αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžΆαž αž…αžΆαžšαž™αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† : αž”αžŽαŸ’αžŒ ិត αžŸαŸαž„ αŸαž»αž…αŸαž“αž‘ αž†αŸ’αž“ αŸ†αžŸαž·αž€αžΆ : ្០៑៑ - ្០៑αŸ₯ αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αžΆαž›αŸαž™αžœαž·αž‘αžΆαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαž αž“αž·αž„αž”αž‡αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αžΆ αž•αž“αžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αžΆαž›αŸαž™αž‡αž˜αž‚αž„αž‚- αž€αž˜αž–αžΆαž”αžΆαž“αžšαž–αž˜αž‡αžšαž–αŸ€αž„ αž“αž·αž„αžŸαž‡αžšαž˜αž…αž‘αž‘αž½αž›αž‚αž‡αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžšαžΆαžœαž‡αž“αŸ„αŸ‡ αžŸαžšαŸ„αž”αŸ‹αž”αŸ†αž‡αž–αž‰ αžαžšαž˜αžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αŸ αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžšαž αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αžŸαžœαž€αž˜αž˜αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αŸ” ................................................ αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžΆαž αž…αžΆαžšαž™ αž”αžΆαž“ αžŸαŸαžšαŸ‰αžΌ αžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžšαž„ αž•αž“αžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αžΆαž›αŸαž™αž‡αž˜αž‚αž„αž‚αž€αž˜αž–αžΆ αžšαžαžΌαžœαž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αžšαž–αž˜αž‡αŸ…αž•αžαŸƒαž‘αŸŠαžΈ ................................................. αžŸαŸ„αž™αž‚αžŽαŸ’αŸˆαž€αŸ’αŸαž˜αž€αžΆαžš αŸ– .................................................αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαŸ’αž™ ............................ ................................................αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαŸ’αž™ ............................ ...............................................αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαŸ’αž™ ........................... ...............................................αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαŸ’αž™ ...........................
  • 5. i αž˜αžΌαž›αž“αŸαž™αžŸαž„αŸ’αžαŸαž” αž€αžαŸ’αžαžΆ αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαžŒαžΈαž αŸ’αžŸαžΆαž‰ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ—αž‘αž‘αž½αž› αž”αžΆαž“αž—αžΆαž–αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž˜αžΆαž“αŸ‚αžΌαž…αŸ„ αžŸαžαž·αžšαž—αžΆαž–αž“αž‡αŸ„αž”αžΆαž™αž€αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‡αž‘αžŸ αž“αž·αž„αž€αž“αž»αž„αžαŸ†αžšαž“αŸ‹ αž‡αžŸαŸ‚αž‹- αž€αž·αž…αž… αž—αžΆαž–αžŸαž˜αž”αžΌαžšαžŠαžšαžšαž“αž“αžŸαž˜αžΆαžΆ αžšαŸˆαžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹ αžšαž‡αž…αž…αž€αžœαž·αž‘αžΆαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαžαž‘αŸ†αž‡αž“αžΎαžš αžαž”αŸ’αž˜αžΌαžœαž€αžΆαžš αžŠαž“αž“αž€αž‘αžΈαž“αžΆαžš αž†αž“αž‘αŸˆαžšαžšαžŸαŸ‹αž˜αžΆαž… αžŸαŸ‹αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ សអថ αžšαžαž™αž€αžš αžœαž·αžŸαžœαž€αžšαžšαž‡αž…αž…αž€αž‡αž‘αžŸ αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαžœαž€αžšαŸ” αž‡ αŸ„αŸ‡αŸ„αŸ„αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαž‡αŸ„αž™ αžœαž·αžŸαžœαž€αžšαž‚αžΊαŸ„αž€αžαŸ’αžαžΆ αž…αž˜αž”αž„αž…αž»αž„αž‡αž”αŸ’αž€αžΆαž™ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž–αžΈαž—αžΆαž– αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž”αŸ’αž‚αžšαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αŸαž‘αŸ” αž€αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ† αŸ„αž“αž·αžŸαžŸαž·αžαž“αž“αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αžΆαž›αŸαž™αž‡αž˜αž‚αž„αž˜αž€αž˜αž–αž»αŸ„ αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αžŸαžœαž€αž˜ αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαž»αžΈαžœαž·αž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ₯ αž”αŸ’αž€αž»αž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αž‚αžΆαž“ αž‡αŸ’αžœαžΎαž“αž·αž‡αž€αŸαžšαž‘αž‡αž”αŸ’αž€αžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžšαž‘ αž€αžΆαžš αžŸαž·αž€αžΆαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαž“ αž€αŸ‹αž‡αŸ…αžšαž½αž˜αž€αž˜αž–αžŸαŸ‹ ៑៣ αŸ„αž“αŸ‹αŸ” αž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαž‡αž“αŸ„αŸ‡ αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŠαžšαž„αžŠαž…αž€αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž”αŸ’αž‚αžΏαž„αžšαž„αž˜αž»αŸ†αžšαžšαžŸαŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαž‡αŸ… αŸ„αžŠαž“αž“αž€αŸ—αŸ„αž…αŸ‹αž‡αŸ„αž™αžŠαŸ‚αž€αž–αžΈαž‚αžΆαž“ αŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€ αŸ†αž„ ៧ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžšαž„αžŠαž…αž€αž˜αžΆαž“αŸ‚αžΌαž…αŸ„αŸ– αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ‘ αž‡αž›αžΎαž€αž‡αŸ‚αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž‡αžŸαž…αž€αžΆαžΈαž‡αž“αžΆαžΎαž˜αŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‡αž“αŸ„αŸ‡αžšαž„αŸ’αž αžΆ αž‰αŸ„αŸ‰αžΆαž„αž…αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αž–αžΈαžšαž»αž–αžœαž‡αž αŸ’αžŸαžαž»αž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœ αž…αŸ†αž‡αžŽαžΆαž‘αžšαž‰αŸ’αž αžΆ αž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœ αžœαžαžαž»αžšαŸ†αžŽαž„ αž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ αž‘αŸ†αž αŸ’αžŸαŸ† αž“αž·αž„αžŠαŸ‚αž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœ αž“αž·αž„αž“αž›αž”αŸ’αžš- αž‡αŸ„αž‡αž“αŸαž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœαŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‡αž“αŸ„αŸ‡αž‡αž”αŸ’αžšαŸ€αžšαž”αžΆαž“αž‡αŸ…αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžαžΈαžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹ αžαž”αŸ’αž˜αž„αŸ‹αž‘αž·αžŸαž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž‡αž“αŸ„αŸ‡αŸ‚αŸ†αž‡αžŽαžΎ αžšαž€αžΆαžšαž‡αŸ…αž˜αž»αžαŸ’αŸ„αž“αž·αž…αž… αž“αž·αž„αžŸαž‡αž”αŸ’αž˜αž…αž”αžΆαž“ αžαŸ’αžαž˜αž€αžΆαžšαž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αžšαžšαžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαž™ αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αžαž“αž˜αŸƒαž‡αž›αžΎαž“αž·αž‡αž€αŸαžšαž‘αž‡αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ’ αž–αžŽαŸŒ αž“αžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αž”αŸ’αž‘αžΉαžŸαžΆαžΈ αž“αž·αž„αžšαž‘αŸ„αž‹ αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž€αžΆαžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž€αžΆαžšαžŠαžŸαžœαž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αž‘αžΉαžŸαžΆαžΈαŸ„αž˜αžΌαž›αŸ„αž‹ αž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αž‘αžΉαžŸαžΆαžΈαžŠαŸ‚αž› αž€αŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžœαž’αž“αž»αžœαžαžΆαž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αŸ” αžšαž‘αŸ„αž‹ αž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αž”αŸ’αž‡αžΎαžŸαž™αž€αž˜αž€αž‡αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹αž‡αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ αž‡αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαžšαž‘αŸ„αž‹ αž“αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž“αž“αžœαž·αž‘αžΆαžŸαžΆαž αž“αž‡αžšαžαž»αž„αžšαžšαžŸαŸ‹αžŸαž αŸ’αžŸαžšαŸ‚αž‹αž’αžΆαž‡αž˜αžšαž·αž€αž†αŸ’αž“ αŸ† ្០០៨ (ACI 318-08) αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαžŒαžΈαž αŸ’αžŸαžΆαž‰αž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαž“ αž€αŸ‹αž‡αŸ…αžšαž½αž˜αž€αž˜αž–αžŸαŸ‹ αŸ‘αŸ£αŸ„αž“αŸ‹ αž‡αž“αŸ„αŸ‡ αž”αŸ’αžšαž”αŸ’αž–αžΉαžαžΆαž‡αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž‡αŸ„αž™αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžαžΉαž˜αž”αŸ’αžαžΌαžœ αžŸαž»αž”αŸ’αž€αžΉαžαž—αžΆαž– αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαž“αžŸαŸ†αžŸαŸ†αž“αž…αžŠαž“αž“αž€αž‡αžŸαŸ‚αž‹αž€αž·αž…αž… αž“αž·αž„αŸ„αžšαŸ‹αž˜αžΆαŸ†αž”αžΆαž“αž™αžΌαžšαž’αžŠαž„αžœαž„αŸ”
  • 6. ii αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ£ αž’αŸ’αž·αžšαžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαžœαž·αŸ’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœαž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž˜αžΆαž“ αŸ‚αžΌαž…αŸ„ សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‡αŸ…αž“αž“αž”αŸ’αžšαž‡αž‘αžŸαž€αž˜αž–αž»αŸ„ សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‡αŸ…αž“αž“αžαŸ†αžšαž“αŸ‹αžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœ សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΈαžαŸ’αžαŸ†αž„αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αžŸαž·αž€αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αž·αž“αž“αž“αŸαž™αŸ” αž…αŸ†αžŽαž» αž… αŸ†αž„αž‡αž“αŸ„αŸ‡ αžšαž„αŸ’αž αžΆ αž‰αž–αžΈαž—αžΆαž–αž…αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž… αžŸαŸ‹αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž“αžΉαž„αž αŸŠαžΆ αž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž‘αž»αž“αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž”αžΈαž‡αŸ’αžœαžΎ αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž‡αŸ„αž‚αž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž€αžΆαž‡αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ€ αŸ„αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αžŸαž“αžΌαž›αž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αžΆαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž‡αž“αŸ„αŸ‡ αž‡αŸ„αž™αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžšαŸ€αžšαžšαžΆαžšαŸ‹ αž’αŸ†αž–αžΈαžšαŸƒαž„αŸ‹αžŸαžΆαž αžšαžαž™αž€αž˜ αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž”αŸ’αž‚αžΏαž„αžšαž„αž˜αž»αŸ† αž“αž·αž„αžšαŸƒαž„αŸ‹αž‡αž”αŸ’αž‚αžΏαž„αžšαž„αž˜αž»αŸ†αŸ” αž€αžΆαžšαžŠαžšαž„ αžŠαž…αž€αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹αž‡αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž›αž˜αž’αž·αžαŸ‚αžΌαž…αŸ„ αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαžŸαžšαž”αŸ’αž‚αžΉαŸ„αŸ‡ αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‡αžΎαž„ αžαŸ’αžαž„ αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸ’αž“αžΉαž˜ αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαžŸαžš αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‡αžŽαžŠαžΎ រ αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αž”αŸ’αž˜αžΆαž› αžαŸ’αžŽαžŒ (αž€αž”αŸ’αž˜αžΆαž›αžαŸ’αžŽαžŒ αž‡αžšαžαž»αž„αž’αžΆαžšαž‡αž˜αŸ‰αžΆ αž“αž·αž„αž€αž”αŸ’αž˜αžΆαž›αžαŸ’αžŽαžŒ αž‡αž”αŸ’αžšαž€αž»αž„αž”αŸ’αžαŸ’αžαŸ†αž„) αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž’αžΆαž„αžŠαž αŸ’αžŸαž›αž‘αžΉαž€αŸ” αž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αž”αŸ’αž€αž»αž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž–αž“αž™αž›αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαž€αžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαž™αž›αž˜αž’αž·αžαž–αžΈαž˜αž½αž™αž…αŸ†αžŽαž» αž…αž‡αŸ…αž˜αž½αž™αž…αŸ†αžŽαž» αž…αŸ„αŸ‰αžΆαž„αž αŸ’αžŸαžαŸ‹αž…αžαŸ‹ αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž”αžΈαŸ„αžαžΉαž€αžαŸ’αžαž„ αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹αž’αž“αž€αžŸαž·αž€αžΆαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‡αž”αŸ’αž€αžΆαž™ αž‡αž αŸ’αžŸαžΎαž™αž€αŸαž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ† αŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αžΆαž“ αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαžαž™αž›αŸ‹ αž…αžΆαžŸαŸ‹αžšαžŠαž“αžαž˜αž‡αž‘αŸ€αžαž‡αŸ…αž‡αž›αžΎαž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž”αŸ’αž‚αžΏαž„αžšαž„αž˜αž»αŸ†αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ₯ αžšαžšαž·αŸ„αž™αž–αžΈαžšαž‡αž…αž…αž€αž‡αž‘αžŸαž€αžΆαžšαž„αŸ’αž αžšαž‡αŸ…αž€αžΆαžšαŸ„αž‹ αž“ αžŸαž»αžœαžαžαž·αž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αŸ’αž αžš αž“αž·αž„ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αž‚αžšαŸ‹αž”αŸ’αž‚αž„αž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αŸ” αž…αŸ†αžŽαž» αž…αž‡αž“αŸ„αŸ‡αž–αž·αžαŸ„αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžαžΆαŸƒ αŸ†αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹ αž²αŸ’αž™αŸ‚αŸ†αž‡αžŽαžΎ αžšαž€αžΆαžšαž“αž“αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαž“ αž€αŸ‹αž‡αŸ…αžšαž½αž˜αž€αž˜αž–αžŸαŸ‹ αŸ‘αŸ£αŸ„αž“αŸ‹ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αž’αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αŸ„αŸ‰αžΆαž„αž”αŸ’αžαž…αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžαž…αž„αŸ‹αŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ¦ αžšαž„αŸ’αž αžΆ αž‰αž–αžΈαž›αž‘αž’αž“αž›αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸαž·αžœαžŒαžαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ αžŠαŸ‚αž› αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž“αž›αžœαž·αž‡αž‡αž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αž“αž›αž’αžœαž·αž‡αž‡αž˜αžΆαž“αž“αž“αž€αžΆαžšαž’αŸαž·αžœαžŒαžαž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž’αž‚αžΆαžšαž‡αž“αŸ„αŸ‡αŸ” ធវី αŸ†αž„ αž’αžŸαŸ‹αž‡αž“αŸ„αŸ‡αž“αžΉαž„αžšαž„αŸ’αž αžΆ αž‰αž²αŸ’αž™αž‡ αžΎαž‰αž–αžΈαžŸαž€αžΆαžΆ αž“αž»αž–αž›αž“αž“αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ αž“αž·αž„αž™αž»αž‘αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžšαž‡αŸ’αž… αŸ€αžŸαž“αžΌαžœ αž αž“αž·αŸαŸαž™ αŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž‡αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‡αŸ‚αžΎαž„αž‡αŸ…αž‡αž–αž›αž’αž“αžΆαž‚αžαŸ” αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ§ αŸ„αž‡αžŸαž…αž€αžΆαžΈαžŸαž“αž“αž·αŸ„αž‹ αž“ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžŸαžΆαžŸαž“αŸ αžŠαŸ‚αž›αŸ„αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž…αž»αž„αž‡αž”αŸ’αž€αžΆαž™ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž–αž“αž™αž›αŸ‹αžšαž„αŸ’αž αžΆ αž‰αŸ„αžšαž½αž˜αž“αžΌαžœαž’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž·αž€αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžœαž”αŸ’αŸ„αžœ αž‡αž›αžΎαž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αžŸαžΆαž„ αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαžΆαž“ αž€αŸ‹αž‡αŸ…αžšαž½αž˜αž€αž˜αž–αžŸαŸ‹ αŸ‘αŸ£αŸ„αž“αŸ‹ αž€αž“αŸƒαž„αž˜αž€ αž“αž·αž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαž‡αŸ„αžšαž›αŸ‹αžšαžšαžŸαŸ‹αž”αŸ’αž€αž»αž˜αžŸαž·αž€αžΆ αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„ αžŸαž”αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ‹αŸ„αž‚αŸ†αž“αž·αžαŸ‚αž›αŸ‹αžšαžŽαžΆαžΆ αž’αž“αž€αžŸαž·αž€αžΆ αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαž™ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž… αžŸαŸ‹αž‚αž‡αž”αŸ’αž˜αžΆαž„αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž”αžΈ αž‡αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαŸ”
  • 7. iii αŸ„αž…αž»αž„αž‡αž”αŸ’αž€αžΆαž™ αž”αŸ’αž€αž»αž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αžŸαžΆαžœ αž‚αž˜αž“αŸαŸ„αŸ‰αžΆαž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž“αžΌαžœαžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžŠαž›αŸ‹αž˜αžαž· αž‡αŸ„αžšαž›αŸ‹ αžšαž·αŸ„αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž€αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŸαžΆαž αžšαž“αžΆαž˜αž€αž‡αž›αžΎαž€αž”αŸ’αž˜αž„αž“αž·αž‡αž€αŸαžšαž‘αžšαžšαžŸαŸ‹αž”αŸ’αž€αž»αž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αž‡αž“αŸ„αŸ‡ αž‡αŸ‚αžΎαž˜αž”αžΈ αž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαžαž˜αžΆαž“αžαž“αž˜αŸƒαŸ„αžŸαž€αž›αŸ” αž€αžΆαžšαž‡αž›αžΎαž€αž™αž€αž“αžΌαžœαž”αŸ’αž‘αžΉαžŸαžΆαžΈ αžšαžΌαžšαž˜αž“αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αžαŸ’αŸƒαŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž–αž·αž αŸ„αž‡αŸ…αž˜αžΆαž“αž€αž„αžœαŸ„αŸ‡αžαžΆαž αž–αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŸαž»αžΈαž‡αž‡αž”αŸ’αŸ…αž”αŸ’αž‚αžšαŸ‹αž”αŸ’αž‚αžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžŸαžšαž‡αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž‡αŸ… αž‡αŸ‚αžΎαž™αž‡αž‘αŸ” αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαŸαž™αž‡αž αŸ’αžŸαžαž»αž‡αž“αŸ„αŸ‡ សូមរណអអ αž’αž“αž€αžŸαž·αž€αžΆ αž€αŸαŸ‚αžΌαž…αŸ„αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαžΆαžΆ αž…αžΆαžšαž™ αž‡αž˜αžαŸ’αžαžΆ αž‡αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹ αž’αŸ’αžΆαžŸαŸ’αžšαžŸαŸαž™αŸ‚αž›αŸ‹αž”αŸ’αž€αž»αž˜αž‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αŸ’αž»αŸ†αž‡αŸ„αž™αž’αž“αž»αž‡αž”αŸ’αž‚αžΆαŸ„αŸ‡αŸ”
  • 8. iv αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽ αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžšαžΆαžœαž˜αŸ’αŸƒαŸαŸ‡ αžΆαžŠαŸ†αž˜αŸ’ ើ αžšαž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αžŠαžŠαž›αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαŸƒαžΌαžœαž˜αŸ’αŸαž› αž˜αŸ’αžœαž›αžΆ αŸƒαž·αž„αž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αžšαžšαžΉαž„αžŠαžšαžšαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž› αŸ†αž„αžšαžšαžŸαŸ‹αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αŸ” αžŠαžαž˜αŸ’αž‘αžΆαŸαŸ‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„ αžŽαžΆαž€αŸ’αžŸαŸαž˜αŸ’αŸ„αž™ αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αŸ’αŸƒαŸαŸ‡αžšαžΆαž€αŸ’αžŸαžŠαžΆαž˜αž·αŸƒαž’αžΆαž…αžŸαž˜αŸ’αžšαž˜αž…αžΆαŸƒαž˜αŸ’αŸ αžšαžšαžŸαž·αŸƒαž˜αŸ’αžšαžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆ αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž˜αŸ† αžšαŸαŸαžΈαž’αž“αž€αŸ’αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŠαžΌαž…αžαŸ’αž„αž˜αŸ’αžšαž€αžΆαž˜αŸ– αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžͺαŸαž»αž€αŸ’αžŸ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαŸ„αžΆ αž™αžšαžšαžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŠαžŠαž›αžΆαŸƒαž…αž·αž‰αŸ’αž… αžΉαž˜αžšαžΈαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆ αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ† αŸƒαž·αž„αžŠαžαž„αžŠαžαž…αž„αŸ‹αž˜αŸ’αžƒαžΎαž‰αž€αŸ’αžŸαžΌαŸƒαŸ—αž˜αŸ’αžŠαžΎαžšαž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αž’αŸ” αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαŸƒαž˜αŸ’αž›αžΎαž€αŸ’αžŸαŸαžΉαž€αŸ’αžŸαž…αž·αžαžΆ αŸƒαž·αž„αžšαŸ†αžšαŸ‰αžΆαŸƒ αž‘αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαž™ αŸƒαž·αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαžΆαž˜αŸ’αŸ„αž™αž˜αž·αŸƒαžαŸ’αž› αž…αž˜αŸ’αŸƒαžΏαž™αž αžαŸ‹αŸ” αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αŸ’αŸαžœαžΆαŸƒαž›αŸαŸ‡αžšαž„αŸ‹αžΆαž…αŸ‹ αžŸαŸ’αžšαžŸαžŸαŸ‹αžˆαžΆαž˜αžŸαŸ’αžšαžŸαžŸαŸ‹αž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαž€αŸ’αžŸαžΌαŸƒ αž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαž²αŸ’αž™αŸ„αŸƒαž˜αŸ’αžΆαž‚αž‡αŸαž™αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž·αž αŸƒαž·αž„αž€αžΆαž› αž™αž˜αŸ’αŸ…αžΆ αž˜αŸƒαž»αžŸαžŸαŸ„αŸƒαž€αŸ’αžŸαž·αžαžΆαž·αž™αžŸαž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αžŸαž„αž‚αž˜αŸ” αž€αžΆαžšαž›αŸαŸ‡αžšαž„αŸ‹αžŠαŸαž’αŸ†αž˜αŸ’αž’αž„αžšαžšαžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαž’αž“αž€αŸ’αžŸαŸ„αŸƒαž‚αž» αž‘αžΆαŸ†αž„ αž˜αŸ’αŸαžœ αŸαž·αžαžΆαž˜αŸ’αž’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž˜αž“ αž…αž„αŸ†αŸ†αžΆαŸƒαž·αž…αž…αžŠαž”αž“αžšαž“αŸƒαžŠαž˜αŸ’αž„αž˜αžΎαž˜αž‡αžΈαžœαž·αžαŸ” αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αŸƒαž·αž„αžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžŠ αŸ†αžšαž™αžšαž‚αžšαŸ‹αž˜αž»αžαžœαž·αžΆαžΆ αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ†αžšαŸ‹αžαŸ†αž„αŸαžΈαžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αžšαž‹αž˜ αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž˜αž’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž‹αž˜αž—αžΌαž˜αž· αŸƒαž·αž„αžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž˜αž’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸαž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž· αžŠαžŠαž›αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαŸƒ αžαž·αžαžαŸ†αŸαŸƒαž™αž›αŸ‹αžŠ αž“αŸ†αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ† αŸƒαž·αž„αžšαž˜αž›αžΉαž€αŸ’αžŸαŸ„αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αžαžΏαŸƒαž²αŸ’αž™αžαž·αžαžαŸ†αž˜αŸ’αžšαŸ€αŸƒαžŸαžΌαžšαžαž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαž˜αŸ’αž’αžœαžΎαžΆαŸαŸ†αž–αŸ†αž„ αžŸαž“αž„αž«αžŸαžŸαžΈαŸ” αž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αžΆαž˜αžΌαž›αŸ„αžΆ αŸƒ αžšαžαžΌαžœαžΆαŸƒαŸαŸαž½αž›αžΆαžšαŸƒαžΆαžšαž“αžΆ αžšαŸ‹αŸαžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ’αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸ αžšαž‚αžΌ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž˜αž“ αž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαžˆαžΆαŸƒαž˜αŸ’αŸ…αŸ†αžšαŸ‹αž™αž€αŸ’αžŸαž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αž‡αŸ†αž“αž‰αžΆαžšαŸƒαžΆαž˜αŸ’αŸαŸ€αžαŸ” αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžΆαžΆ αŸ†αžšαž™αž“αŸƒαžΆαž›αžΆαž‡αŸ†αž“αž‰αžœαž·αžŸαžœαž€αŸ’αžŸαž˜αžΆαžŸαŸ† αž„αŸ‹αžŸαž»αžΈαžœαž·αž›αž˜αŸ’αž˜αž‚αž„αž‚ αžšαž‚αžšαŸ‹αžšαžΌαžšαžαŸ†αž„αŸαžΈαžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž†αŸ’αž“ αŸ†αŸαžΈαŸ‘ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž†αŸ’αž“ αŸ†αŸαžΈαŸ€ αžŠαžŠαž›αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαŸƒαžαž·αžαžαŸ†αž™αž€αŸ’αžŸαž…αž·αžαžΆαŸαž»αž€αŸ’αžŸαŸ„αž€αŸ’αžŸαŸ‹ αŸαŸƒαž™αž›αŸ‹αžšαž„αŸ’αž αž˜ αž‰ αž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαž˜αŸ’αž•αŸ’αžΆαžšαž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αžšαŸαŸαž·αž˜αŸ’αžΆαž’αŸƒαŸαžŠαž›αŸ‹αŸƒαž·αžŸαžŸαž·αžαžšαž‚αžšαŸ‹αžšαžΌαžšαž²αŸ’αž™αŸαŸαž½αž›αžΆαŸƒ αŸƒαžΌαžœαž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ” αž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αžŠαŸαŸ„αŸƒαžΆαžšαžšαžšαž˜αŸ’αž™αž‡αŸƒαŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸƒαžΉαž„ αžšαžαžΌαžœαžΆαŸƒαž™αž€αŸ’αžŸαž˜αŸ’αŸ…αž˜αŸ’αžšαžšαžΎαžšαžΆαžŸαŸ‹αž˜αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αžΈαžˆαžšαžΆαŸƒαž™αŸ‰αžΆαž„αžšαžΉαž„αŸ„αŸ†αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αžŸαž„αž‚αž˜αž˜αŸƒαž»αžŸαžŸαŸαž·αžαŸ—αŸ” αž˜αž·αžαžΆαžŸαž·αžŸαžŸαŸƒαž·αžŸαžŸαž·αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŠαžŠαž›αžΆαŸƒαž‡αž½αž™αž•αŸ’αžΆαž›αŸ‹αžΆαž‚αŸ†αŸƒαž·αžαž˜αŸ’αž™αžšαž›αŸ‹ αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αž€αžΆαžš αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžšαžΆαžœαžšαŸαžΉαžŸαžΆαžΈ αŸƒαž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αŸƒαž·αž˜αŸ’αž€αŸ’αžŸαŸαžšαŸαžšαžšαžŸαŸ‹αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αž€αŸ’αžŸαŸƒαž›αž„αž˜αž€αŸ’αžŸαŸ” αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŠ αž€αŸ’αžŸαžšαžšαžŸαŸ‹αž˜αž·αžαžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸαž·αžαžΆαŸ„αŸƒαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαŸ’αŸƒαŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αž€αžΆαžš αž˜αŸ’αž’αžœαžΎαŸƒαž·αž˜αŸ’αž€αŸ’αžŸαŸαžšαŸαž˜αŸ’αŸƒαŸαŸ‡αž˜αŸ’αž‘αžΎαž„αŸ”
  • 9. v αžΆαž…αž»αž„αž˜αŸ’αžšαž€αžΆαž™ αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αžŠαŸ‚αž›αž„αž’αŸ† αžšαž‚αž» αž…αŸ†αž˜αŸ’αž–αŸαŸ‡αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αŸ’αž αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžšαž»αž‚αž‚αž›αž·αž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžšαŸ‹αžšαžΌαžš αŸƒαž·αž„αž‚ αŸˆαžšαž‚αžšαŸ‹αžšαž‚αž„αžšαž‚αžšαŸ‹αžΆαŸƒαŸ‹αžαŸ’αž“αž“ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž“αŸƒαžΆαž€αŸ’αžŸαž›αžœαž·αŸαžΆαž›αŸαž™αž˜αŸ’αž˜αž‚αž„αž‚αž€αŸ’αžŸαž˜αž–αž»αžΆ αžŠαžŠαž›αžΆαŸƒαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŠ αž€αŸ’αžŸαž‡αž½αž™αžŸαžšαž˜αž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžšαžΆαžœ αž˜αŸ’αžšαž€αŸ’αžŸαžšαž‡αž‰αŸ’αžΆ αž€αŸ’αžŸαŸ‹αž™αž€αŸ’αžŸαž…αŸ†αž˜αŸ’ αŸαŸ‡ αžŠαžΉαž„αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž˜αŸ’αŸαž› αŸ€αž†αŸ’αž“ αŸ† αž€αŸ’αžŸαŸƒαž›αž„αž˜αž€αŸ’αžŸαž˜αŸ’αŸƒαŸαŸ‡ αŸƒαž·αž„αž€αŸ’αžŸαž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž˜αŸ’αŸαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž˜αŸ’αž’αžœαžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αŸƒαž·αž˜αŸ’αž€αŸ’αžŸαŸαžšαŸ αžšαž‰αŸ’αž… αžšαŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αŸ” αžšαž€αŸ’αžŸαž»αž˜αž˜αŸ’αž™αžΎαž„αžαŸ’αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž‡αžΌαŸƒαŸαžš αŸƒαž·αž„αžšαž½αž„αžŸαž½αž„αžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ’αŸαžœαžαž²αŸ’αž™αžšαžšαž‘αžΆαŸƒαŸαžšαž‡αžΌαŸƒαžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸ αžͺαŸαž»αž€αŸ’αžŸ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαŸ„αžŠ αž™ αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αž’αž“αž€αŸ’αžŸαžšαž‚αžΌ αžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžΆαžŠ αŸ†αžšαž™αžšαž‚αžšαŸ‹αžšαžΌαžš αž˜αž·αžαžΆαžŸαž·αžŸαžŸαŸƒαž·αžŸαžŸαž·αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŸαžΌαž˜αž²αŸ’αž™αžΆαŸƒαŸαŸαž½αž›αŸƒαžΌαžœαŸαž»αŸαž’αŸαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αžšαž½αŸƒαžšαžšαž€αžΆαžšαž‚αžΊ αž’αžΆαž™αž» វ ណៈ សុខៈ αŸƒαž·αž„αŸαž›αŸˆ αž€αŸ’αžŸαž»αŸ†αžšαžΈαž˜αŸ’αžƒαž›αŸ€αž„ αžƒαŸ’αž›αž› αžαž˜αŸ’αž‘αžΎαž™αŸ”
  • 10. vi αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆ αž‘αŸ†αž–αŸαžš αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž’αžΆαž“αžΆαž’αŸ‡αž’αžΆαž„............................................................................................. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαŸαžŸαžšαž˜αž….................................................................................................... αž˜αžΌαž›αž“αŸαž™αŸαžŸαž„αŸαž”...................................................................................................i αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αžαž›αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽ......................................................................................iv αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆ..............................................................................................................vi αž”αž‰αŸ’αž‡ αžΈαžαžΆαžšαžΆαž„ ..................................................................................................... xxx αž”αž‰αŸ’αž‡ αžΈαžšαžΌαž”αž—αžΆαž– ..................................................................................................xxxiv αž”αž‰αŸ’αž‡ αžΈαž’αž€αŸ’αžŸαžšαž€αžΆαžαŸ‹ ...................................................................................................xl αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αŸ’αž‘αžΈαŸ‘ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜.........................................................................................៑ ៑.៑. αž”αž»αž–αžœαžŸαŸαžαž»αž“αž“αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„...........................................................្ ៑.្. αž…αŸ†αžŸαŸ„αž‘αž”αž‰αŸ’αž αžΆ αž“αž“αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„..................................................៣ ៑.៣. αžœαžαžαž»αž”αŸ†αžŽαž„αž“αž“αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„........................................................៣ ៑.ៀ. αž‘αŸ†αŸαŸ† αž“αž·αž„αžαŸ’αžŠαž“αž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„ ........................................ៀ ៑.αŸ₯. αž•αž›αžšαž”αžŸαŸ„αž‡αž“αŸαž“αž“αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„ .................................................αŸ₯ αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αŸ’αž‘αžΈαŸ’ αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αŸ’αžšαž‘αžΉαŸαžαžΈ αž“αž·αž„αž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αžαŸ’αžŠαž›αž”αžΆαž“αŸαž·αž€αŸ’αžΆ...........................................៦ ្.៑. αžšαž‘αžΉαŸαžαžΈαž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“..............................................................................៦ ្.៑.៑. αžšαž”αžœαžαžαž·αž“αž“αžœαž·αŸαŸαž™αžœαž·αŸαžœαž€αŸ’αž˜αž˜...............................................................៦ ្.៑.៑.៑. αžŸαžαžΎαžœαž·αŸαžœαž€αŸ’αž˜αž˜αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αžΈαžœ? .............................................................៦ ្.៑.៑.្. αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αŸαŸ‹αžœαž·αŸαžœαž€αŸ’αžš ........................................................... ៧ ្.៑.្. αžšαž”αžœαžαžαž·αž“αž“αžœαž·αŸαžœαž€αŸ’αž˜αž˜ ....................................................................... ៧ ្.្. αžšαž‘αžΉαŸαžαžΈαžαŸ’αžŠαž›αž‘αžΆαž€αŸ’αŸ‹αž‘αž„αžšαžαžΌαžœαž™αž€αŸ’αž˜αž€αŸ’αž’αž“αž»αžœαžαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„ ..............................៨ ្.្.៑. αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž”αžαž»αž„αž’αžΆαžšαžŸαž˜αŸ‰.......................................................................៩ ្.្.្. αž‚αž»αžŽαŸαž˜αž”αžαžαž· αž“αž·αž„αž‚αž»αžŽαžœαž·αž”αžαžαž·αž“αž“αžŸαž”αžαž»αž„αž’αžΆαžšαžŸαž˜αŸ‰................................៩ ្.្.្.៑. αž‚αž»αžŽαŸαž˜αž”αžαžαž·αž“αž“αžŸαž”αžαž»αž„αž’αžΆαžšαžŸαž˜αŸ‰ .............................................៩ ្.្.្.្. αž‚αž»αžŽαžœαž·αž”αžαžαž·αž“αž“αžŸαž”αžαž»αž„αž’αžΆαžšαžŸαž˜αŸ‰ .................................................៩ ្.្.៣. αžŸαž”αžαž»αž„αžŸαžšαž”αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„ ...............................................................៑០
  • 11. vii ្.្.ៀ. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’ ....................................................................................៑០ ្.្.αŸ₯. αž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„....................................................................៑៑ ្.្.៦. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„ αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αžŸαŸ’αŸαž”αž’αŸαž€αŸ’αžŸ...........................................៑៑ ្.្.៧. αž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžšαž˜αž½αž› ...........................................................................៑៑ ្.្.៨. αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”...............................................................................៑្ ្.្.៩. េរមុត .................................................................................៑្ ្.្.៑០. αž€αŸ’αŸ†αŸαžΌαž…αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž‘αžΆαž™................................................................៑្ ្.្.៑៑. េមអអ αž’αžŸαŸ…αžŸαž›αžΎαž“αž•αž‘αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹....................................................៑្ αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αŸ’αž‘αžΈαŸ£ αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαž‡αžΆαžœ .....................................................៑ៀ ៣.៑. សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαžŸαŸ…αž“αž“αžšαž”αžŸαž‘αŸαž€αŸ’αž˜αžΆαž»αž‡αžΆ ...................................................៑ៀ ៣.៑.៑. αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αž“αžšαž–αŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαŸ„αž…αžšαž€αŸ’αž€αŸ’αž˜αžΆαž»αž‡αžΆ...........................................៑ៀ ៣.៑.្. αŸαŸ„αžΆ αž“αžŠαžΈ ...........................................................................៑ៀ ៣.៑.៣. αž’αžΆαžαž»αž’αžΆαž€αžΆαŸ ........................................................................៑αŸ₯ ៣.៑.ៀ. αžšαž”αž‡αžΆαž‡αž“ ..............................................................................៑៦ ៣.៑.αŸ₯. αžŸαŸαžŠαžΆαž€αŸ’αž·αž…αž… ............................................................................. ៑៧ ៣.្. សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαžŸαŸ…αž“αž“αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸαž·αž€αŸ’αžΆαž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„...........................................៑៨ ៣.្.៑. សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαžŸαŸ…αž“αž“αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αž“αŸ†αžŸαž–αž‰..........................................៑៨ ៣.្.្. សអថ αž“αž—αžΆαž–αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ..............................................៑៩ ៣.្.្.៑. αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„..............................................................៑៩ ៣.្.្.្. αŸαž“αžŠαž·αŸαž»αž αž“αž·αž„αž”αžšαž·αžŸαžΆαž αž“ ...................................................្០ ៣.្.្.៣. αŸαž€αžΆαžŠ αž“αž»αž–αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αž“αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ ..........................្០ ៣.៣. αž€αžΆαžšαžšαž”αž˜αžΌαž› αž“αž·αž„αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αž·αž“αž“αž“αŸαž™ ........................................................្៑ ៣.៣.៑. αž€αžΆαžšαžšαž”αž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αž“αž“αŸαž™...............................................................្៑ ៣.៣.្. αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αž·αž“αž“αž“αŸαž™ .................................................................្៑ αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αŸ’αž‘αžΈαŸ€ សអថ αž”αžαž™αž€αŸ’αž˜αž˜ αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαžšαž‚αžΏαž„αž”αž„αŸ’αž»αŸ†αž“αž“αž’αž‚αžΆαžš .....................្ៀ ៀ.៑. សអថ αž”αžαž™αž€αŸ’αž˜αž˜αž“αž“αž’αž‚αžΆαžš.......................................................................្ៀ ៀ.៑.៑. αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαžΆαž αž”αžαž™αž€αŸ’αž˜αž˜......................................................................្ៀ ៀ.៑.៑.៑. αž”αž›αž„αŸ‹αž‘αžΌαžŸαŸ… .......................................................................្ៀ ៀ.៑.៑.្. αž›αž€αŸ’αŸαžŽαŸˆαž—αžΌαž‚αž–αž—αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαž....................................................្ៀ
  • 12. viii ៀ.៑.៑.៣. αž‘αž·αžŠαžΆαž—αžΆαž–αžαžΆαž„αžŸαžšαŸ…αž’αž‚αžΆαžš ..................................................្αŸ₯ ៀ.៑.៑.ៀ. αž‘αž·αžŠαžΆαž—αžΆαž–αžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž‚αžΆαžš ....................................................្αŸ₯ ៀ.៑.៑.αŸ₯. αž…αŸ†αžŽαžαŸ„αž“αž™αž“αž...........................................................្αŸ₯ ៀ.៑.៑.៦. αž‡αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘ αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ£ .................................................្៦ ៀ.៑.៑.៧. αžŠαŸ†αž”αžΌαž›...........................................................................្៦ ៀ.៑.្. αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαžšαž‚αžΏαž„αž”αž„αŸ’αž»αŸ†αž’αž‚αžΆαžš................................................................្៦ ៀ.៑.្.៑. αž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„..........................................................................្៦ ៀ.៑.្.្. αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ............................................................... ្៧ ៀ.៑.្.៣. αž’αž“αžΉαž˜ ............................................................................. ្៧ ៀ.៑.្.ៀ. េេរ.......................................................................... ្៧ ៀ.៑.្.αŸ₯. αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ..........................................................................្៨ ៀ.៑.៣. αž”αŸ„αžŠ αž‰αž•αŸ’αžαŸ‹αž•αŸ’αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αžŸαž‰αŸ’αž… αž‰αžŸαŸ„αž› .......................................្៨ ៀ.៑.៣.៑. αžšαž”αž–αŸαž“αž’αž”αŸ„αžŠ αž‰αž‘αžΉαž€αŸ’........................................................្៨ ៀ.៑.៣.្. αžšαž”αž–αŸαž“αž’αž”αŸ„αžŠ αž‰αž’αž‚αŸ’αž·αŸαž“αžΈ.................................................្៩ ៀ.៑.៣.៣. αžšαž”αž–αŸαž“αž’αž”αžŸαž‰αŸ’αž… αž‰αž€αžΆαž€αŸ’αŸαŸ†αžŽαž›αŸ‹ .........................................្៩ ៀ.្. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜αž“αž“αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαžšαž‚αžΏαž„αž”αž„αŸ’αž»αŸ† ..........................្៩ ៀ.្.៑. αž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ ........................................................ ៣០ ៀ.្.្. αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αŸαž˜αžΆαž— αžšαŸˆαŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹ ..................................................... ៣០ ៀ.្.្.៑. αžŸαž”αžαž»αž„.......................................................................... ៣០ ៀ.្.្.្. αŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’.................................................................. ៣០ ៀ.្.្.៣. αžαŸ’αžαžŸαž€αžΆαž” ...................................................................... ៣០ ៀ.៣. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž’αž‚αžΆαžš........................................................ ៣៑ ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαŸαž·αž€αŸ’αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαž™αž›αŸ‹αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž’αž‚αžΆαžš ......................................... ៣្ ៀ.ៀ.៑. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αžαž™αž›αŸ‹αžŸαŸ…αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹ ...........................................៣៣ ៀ.ៀ.្. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαžαžΆαž˜αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαž ........................................................៣៣ ៀ.ៀ.៣. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž‘αž·αŸαžŸαŸ…αžαž™αž›αŸ‹ ..........................................................៣៣ ៀ.ៀ.ៀ. αžŸαž›αž”αžΏαž“αžαž™αž›αŸ‹.........................................................................៣៣ ៀ.ៀ.αŸ₯. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹..................................................................... ៣ៀ ៀ.ៀ.៦. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαŸαž“αž‘αž»αŸ‡αžαž™αž›αŸ‹............................................................... ៣ៀ
  • 13. ix ៀ.ៀ.៧. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αžŸαžšαŸ… ............................................................. ៣ៀ ៀ.ៀ.៨. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αž€αŸ’αž“αž»αž„ ............................................................... ៣ៀ ៀ.ៀ.៩. αž’αž“αž»αžœαžαžαž“αŸαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαž™αž›αŸ‹αž…αŸ†αžŸ αŸ‡αž’αž‚αžΆαžšαžαŸ’αžŠαž›αžŸαž™αžΎαž„αž€αŸ’αŸ†αž–αž»αž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ ........... ៣ៀ ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž’αž“αžΉαž˜..............................................................................ៀៀ ៀ.αŸ₯.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜...........................................................................ៀៀ ៀ.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž’αž“αžΉαž˜αžŸαŸ…αž‡αžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžŠαžΈ ..............................................ៀៀ ៀ.αŸ₯.្.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž’αž“αžΉαž˜ GF-B1...................................................ៀៀ ៀ.αŸ₯.្.៑.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹αž’αž“αžΉαž˜...........................................ៀαŸ₯ ៀ.αŸ₯.្.៑.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž’αž“αžΉαž˜ ..................ៀαŸ₯ ៀ.αŸ₯.្.៑.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αž‚αž›αŸ‹αž‘αžšαž˜..................ៀ៦ ៀ.αŸ₯.្.៑.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αž‚αž›αŸ‹αž‘αžšαž˜............... ៀ៧ ៀ.αŸ₯.្.៑.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αžšαž”αžŸ αŸ‡αžαŸ’αž›αžœαž„ ...........ៀ៨ ៀ.αŸ₯.្.៑.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αžšαž”αžŸ αŸ‡αžαŸ’αž›αžœαž„.........ៀ៩ ៀ.αŸ₯.្.៑.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžšαž˜αž½αž› .......ៀ៩ ៀ.αŸ₯.្.៑.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž€αŸ’αž„ .................................αŸ₯្ ៀ.αŸ₯.្.៑.៩. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž” ........................αŸ₯៦ ៀ.αŸ₯.្.៑.៑០. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡....................៦០ ៀ.αŸ₯.្.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž’αž“αžΉαž˜ GF-B3 ..................................................៦៑ ៀ.αŸ₯.្.្.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹αž’αž“αžΉαž˜...........................................៦្ ៀ.αŸ₯.្.្.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž’αž“αžΉαž˜ ..................៦្ ៀ.αŸ₯.្.្.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αž‚αž›αŸ‹αž‘αžšαž˜..................៦្ ៀ.αŸ₯.្.្.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αž‚αž›αŸ‹αž‘αžšαž˜............... ៦៣ ៀ.αŸ₯.្.្.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αžšαž”αžŸ αŸ‡αžαŸ’αž›αžœαž„ ...........៦ៀ ៀ.αŸ₯.្.្.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™αžŸαŸ…αžšαž”αžŸ αŸ‡αžαŸ’αž›αžœαž„ ........៦αŸ₯ ៀ.αŸ₯.្.្.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžšαž˜αž½αž›.......៦αŸ₯ ៀ.αŸ₯.្.្.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž€αŸ’αž„ ................................ ៦៧ ៀ.αŸ₯.្.្.៩. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”....................... ៧០ ៀ.αŸ₯.្.្.៑០. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡ .................. ៧៦ ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαž”αžαž»αž„αž’αžΆαžšαžŸαž˜αŸ‰...........................................៧៧
  • 14. x ៀ.៦.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜..........................................................................៧៧ ៀ.៦.៑.៑. αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αž‘αž·αŸ ........................................៧៧ ៀ.៦.៑.្. αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž–αžΈαžšαž‘αž·αŸ........................................... ៧៨ ៀ.៦.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‡αžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžŠαžΈ .................................... ៧៩ ៀ.៦.្.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ............................៨០ ៀ.៦.្.្. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ .............................៨០ ៀ.៦.្.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ..................៨៑ ៀ.៦.្.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........... ៨៣ ៀ.៦.្.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’....................................៨ៀ ៀ.αŸ₯.្.αŸ₯.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž„αžŸαž›αžΎαžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .............៨ៀ ៀ.៦.្.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž„αžŸαž›αžΎαžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ..........៨αŸ₯ ៀ.៦.្.αŸ₯.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž„αžŸαžšαž€αžΆαž˜αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ........៨៦ ៀ.៦.្.αŸ₯.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž„αžŸαžšαž€αžΆαž˜αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ..... ៨៧ ៀ.៦.្.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„........................................៨៨ ៀ.៦.្.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”................................៨៨ ៀ.៦.្.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡ ..............................៩០ ៀ.៦.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‡αžšαž˜αžΆαž›αž…αŸ†αžŽαžαžšαžαž™αž“αž ....................៩្ ៀ.៦.៣.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ...........................៩្ ៀ.៦.៣.្. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........................... ៩៣ ៀ.៦.៣.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’.................................. ៩៣ ៀ.៦.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’.................................៩αŸ₯ ៀ.៦.៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„ .......................................៩៦ ៀ.៦.៣.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”................................៩៦ ៀ.៦.៣.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡ .............................៩៩ ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαžšαž”αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„ ........................................ ៑០៑ ៀ.៧.៑. αžŸαžαžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαž”αžαž»αž„αžŸαžšαž”αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž’αžœαžΈ ............................. ៑០៑ ៀ.៧.្. αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž€αžΆαž”αžŸαžšαž€αžΆαž™αžŸαž–αž›αŸ„αž€αŸ’αŸ‹αžŸαž”αžαž»αž„ ................................. ៑០៑ ៀ.៧.៣. αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαžαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αžŸαž”αžαž»αž„αžŸαžšαž”αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„............. ៑០៑ ៀ.៧.៣.៑. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαž»αž›αž™αž—αžΆαž– ......................................................... ៑០៑
  • 15. xi ៀ.៧.៣.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αžŸαžšαž˜αŸ€αž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ....................... ៑០ៀ ៀ.៧.៣.៣. αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ............... ៑០ៀ ៀ.៧.៣.៣.៑. αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš.................................. ៑០ៀ ៀ.៧.៣.៣.្. αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ....................... ៑០αŸ₯ ៀ.៧.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαžšαžαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαž”αžαž»αž„.................................... ៑០៦ ៀ.៧.៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„........................................... ៑០៨ ៀ.៧.៣.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹ ............................. ៑០៩ ៀ.៧.៣.៧. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αžšαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ ...................................... ៑៑០ ៀ.៧.៣.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž” ................................................. ៑៑្ ៀ.៧.៣.៨. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„................................................... ៑៑αŸ₯ ៀ.៧.៣.៨.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜....................................................... ៑៑αŸ₯ ៀ.៧.៣.៨.្. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Elastic Shortening of Concrete ........... ៑៑αŸ₯ ៀ.៧.៣.៨.៣. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Anchorage Setting Losses ................. ៑៑៦ ៀ.៧.៣.៨.ៀ. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Friction Losses .................................៑៑៧ ៀ.៧.៣.៨.αŸ₯. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Creep Losses ....................................៑៑៧ ៀ.៧.៣.៨.៦. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Shrinkage Losses .............................. ៑៑៨ ៀ.៧.៣.៨.៧. αž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹ Relaxation Losses ............................ ៑៑៨ ៀ.៧.៣.៩. Grouting of Post-Tensioned Tendons ........................... ៑្០ ៀ.៧.៣.៑០. Stressing Sequence of Post-Tensioned Tendon ........... ៑្៑ ៀ.៧.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‡αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ’.......................................៑្្ ៀ.៧.ៀ.៑. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ..........................៑្្ ៀ.៧.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ............................... ៑្៣ ៀ.៧.ៀ.៣. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αž˜αžΆαžΆ αž™αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž” ................................. ៑្ៀ ៀ.៧.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‘αž·αŸ N-S.............................. ៑្ៀ ៀ.៧.ៀ.ៀ.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž”.............................. ៑្ៀ ៀ.៧.ៀ.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αžšαž”αŸαŸ‹ Tendon.......................... ៑្αŸ₯ ៀ.៧.ៀ.ៀ.៣. αž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŸαž€αŸ’αžΎαžαž–αžΈαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžαž›αž½αž“ αž“αž·αž„ Tendon... ៑្αŸ₯ ៀ.៧.ៀ.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš.................. ៑្៦ ៀ.៧.ៀ.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........៑្៧
  • 16. xii ៀ.៧.ៀ.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αžŸαž•αž‘αžš.......................... ៑្៨ ៀ.៧.ៀ.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžš.............៑៣០ ៀ.៧.ៀ.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ ...............................................៑៣ៀ ៀ.៧.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‘αž·αŸ E-W............................៑៣៧ ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž”.............................៑៣៧ ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αžšαž”αŸαŸ‹ Tendon.........................៑៣៧ ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.៣. αž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŸαž€αŸ’αžΎαžαž–αžΈαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžαž›αž½αž“ αž“αž·αž„ Tendon...៑៣៨ ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš..................៑៣៩ ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.αŸ₯. αž€αžΆαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........៑៣៩ ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.៦. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αžŸαž•αž‘αžš.......................... ៑ៀ០ ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.៧. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžš.............៑ៀ៣ ៀ.៧.ៀ.αŸ₯.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αŸ’ αž“αž•αž‘αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ................ ៑ៀ៩ ៀ.៧.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž•αž»αž„ ....................... ៑αŸ₯០ ៀ.៧.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž” ............................៑αŸ₯៣ ៀ.៧.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž” ................................៑αŸ₯៧ ៀ.៧.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‡αžΆαž“αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžαžšαžαž™αž“αž....................... ៑៦៑ ៀ.៧.αŸ₯.៑. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ .......................... ៑៦៑ ៀ.៧.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ................................ ៑៦្ ៀ.៧.αŸ₯.៣. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αž˜αžΆαžΆ αž™αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž” .................................៑៦៣ ៀ.៧.αŸ₯.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‘αž·αŸ N-S..............................៑៦៣ ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž”..............................៑៦៣ ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αžšαž”αŸαŸ‹ Tendon.......................... ៑៦ៀ ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.៣. αž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŸαž€αŸ’αžΎαžαž–αžΈαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžαž›αž½αž“ αž“αž·αž„ Tendon... ៑៦ៀ ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš.................. ៑៦αŸ₯ ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........ ៑៦៦ ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αžŸαž•αž‘αžš..........................៑៦៧ ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžš.............៑៧០ ៀ.៧.αŸ₯.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ ..............................................៑៧៣ ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ αž‘αž·αŸ E-W.............................៑៧៦
  • 17. xiii ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.៑. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαž€αŸ’αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž”..............................៑៧៦ ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αžšαž”αŸαŸ‹ Tendon..........................៑៧៦ ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.៣. αž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŸαž€αŸ’αžΎαžαž–αžΈαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžαž›αž½αž“ αž“αž·αž„ Tendon.. ៑៧៧ ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš..................៑៧៨ ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.αŸ₯. αž€αžΆαž‚αžŽαž“αžΆαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αžšαž€αžΆαž‰αžšαž”αŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαž›αžαžŽαžŒ ........៑៧៩ ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.៦. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αžŸαž•αž‘αžš..........................៑៧៩ ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.៧. αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαž™αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αžŸαž–αž›αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžŸαž’αžœαžΎαž€αžΆαžš............. ៑៨្ ៀ.៧.αŸ₯.αŸ₯.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αŸ’ αž“αž•αž‘αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ................៑៨៧ ៀ.៧.αŸ₯.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž•αž»αž„ ....................... ៑៨៩ ៀ.៧.αŸ₯.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž” ............................ ៑៩្ ៀ.៧.αŸ₯.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αŸ†αž αžΆαžαž”αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αž€αžΆαž” ................................ ៑៩αŸ₯ ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαŸαžš ...................................................................... ្០៑ ៀ.៨.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜........................................................................ ្០៑ ៀ.៨.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαŸαžšαž‡αžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αž‘αž‘ αž›αŸ‹αžŠαžΈ GF-C1..................................្០្ ៀ.៨.្.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαŸαŸαžš ...................្០្ ៀ.៨.្.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹αŸαŸαžš ...........................................្០្ ៀ.៨.្.៣. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžšαž‚αžΆαž„αžŸαŸ„αž› αž¬αž˜αž·αž“αžŸαŸ„αž› ................... ្០៣ ៀ.៨.្.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αŸαŸαžšαž‡αžΆαŸαŸαžšαžαŸ’αžœαž„ αž¬αŸαŸαžšαžαž›αžΈ ................. ្០αŸ₯ ៀ.៨.្.ៀ.៑. αžŸαž˜αž‚αž»αžŽαžšαž”αžαŸ’αžœαž„αžšαž”αŸαž·αž‘αž’αž—αžΆαž– .................................. ្០αŸ₯ ៀ.៨.្.ៀ.្. αž€αžΆαŸ†αž“αž·αž…αž›αž—αžΆαž–αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš.................................... ្០៩ ៀ.៨.្.ៀ.៣. αž•αž›αžŸαž’αŸ€αž”αžšαž›αžΆαŸαŸ‹ ............................................... ្០៩ ៀ.៨.្.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž€αŸ’ αž“αž•αž‘αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αžŸαŸ„αžŠ αž™............................. ្៑០ ៀ.៨.្.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžš ...............................្៑្ ៀ.៨.្.៦.៑. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αŸαŸαžšαž‡αžΆαž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ’αŸαž½αž™αž¬αž’αžαŸ‹ ..........្៑្ ៀ.៨.្.៦.្. αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αžαžΆαž˜ Reciprocal Load Method... ្៑ៀ ៀ.៨.្.៦.៣. αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αžαžΆαž˜ Interaction Diagram .........្៑៧ ៀ.៨.្.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž€αŸ’αž„......................................្្្ ៀ.៩. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ .....................................................................្្ៀ ៀ.៩.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜........................................................................្្ៀ
  • 18. xiv ៀ.៩.្. αžšαž”αžŸαž—αž‘αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ....................................................................្្ៀ ៀ.៩.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ Single-flight Stair..................................្្ៀ ៀ.៩.៣.៑. αžœαž·αž˜αžΆαžšαžαžšαž”αŸαŸ‹αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ.....................................................្្αŸ₯ ៀ.៩.៣.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αžαž½αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ...............................្្αŸ₯ ៀ.៩.៣.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’.......................................................្្៦ ៀ.៩.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’ ................................្្៦ ៀ.៩.៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’............................. ្្៧ ៀ.៩.៣.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„ ....................................្្៨ ៀ.៩.៣.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”............................្្៩ ៀ.៩.៣.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡.......................... ្៣្ ៀ.៩.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ Three-flight Stair .................................. ្៣ៀ ៀ.៩.ៀ.៑. αžœαž·αž˜αžΆαžšαžαžšαž”αŸαŸ‹αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ .................................................... ្៣ៀ ៀ.៩.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž€αŸ’αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αžαž½αž‡αžŸαžŽαžŠαžΎ រ .............................. ្៣αŸ₯ ៀ.៩.ៀ.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’ ...................................................... ្៣៦ ៀ.៩.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’................................ ្៣៦ ៀ.៩.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’ ............................. ្៣៨ ៀ.៩.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„ .................................... ្៣៨ ៀ.៩.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžŠαŸ’αž‹αž”............................ ្៣៩ ៀ.៩.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡ ........................... ្ៀ៑ ៀ.៑០. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„αž’αžΆαž„αžαŸ’αŸαž›αž‘αžΉαž€αŸ’.............................................្ៀ្ ៀ.៑០.៑. αžœαž·αž˜αžΆαžšαžαžšαž”αŸαŸ‹αž’αžΆαž„αžαŸ’αŸαž›αž‘αžΉαž€αŸ’................................................្ៀ្ ៀ.៑០.្. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž„αžαŸ’αŸαž›αž‘αžΉαž€αŸ’.....................................្ៀ្ ៀ.៑០.៣. αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αŸαžŸαž•αžŠαž€αŸ’ ........................្ៀ្ ៀ.៑០.៣.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„ ................................... ្ៀ៣ ៀ.៑០.៣.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰........................................... ្ៀៀ ៀ.៑០.៣.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„.................................... ្ៀαŸ₯ ៀ.៑០.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„.................................. ្ៀαŸ₯ ៀ.៑០.៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžŸαž•αžŠαž€αŸ’....................... ្ៀ៦ ៀ.៑០.៣.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„...............្ៀ៧
  • 19. xv ៀ.៑០.៣.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰..... ្ៀ៨ ៀ.៑០.៣.៨. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž‚αž˜αžΆαž› αžαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡......... ្ៀ៨ ៀ.៑០.ៀ. αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αŸαž”αž‰αŸ’αžˆαžš ...................... ្ៀ៩ ៀ.៑០.ៀ.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„ ..................................... ្ៀ៩ ៀ.៑០.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„..................................... ្αŸ₯០ ៀ.៑០.ៀ.៣. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„.................................. ្αŸ₯០ ៀ.៑០.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžš..................... ្αŸ₯០ ៀ.៑០.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„ ...............្αŸ₯្ ៀ.៑០.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž‚αž˜αžΆαž› αžαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡..........្αŸ₯្ ៀ.៑៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„ Shear Wall ................................................ ្αŸ₯៣ ៀ.៑៑.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜ .................................................................... ្αŸ₯៣ ៀ.៑៑.្. αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„ Shear Wall.................... ្αŸ₯៣ ៀ.៑៑.្.៑. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžšαž”αŸαŸ‹αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹ ...................... ្αŸ₯៣ ៀ.៑៑.្.្. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹.............. ្αŸ₯ៀ ៀ.៑៑.្.្.៑. αŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžŸαž•αžŠαž€αŸ’ .............................................. ្αŸ₯ៀ ៀ.៑៑.្.្.្. αŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžš ........................................... ្αŸ₯αŸ₯ ៀ.៑៑.្.៣. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„.... ្αŸ₯៦ ៀ.៑៑.្.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹........................................ ្αŸ₯៦ ៀ.៑៑.៣. αž’αž“αž»αžœαžαžαž“αŸαž…αŸ†αžŸ αŸ‡αž’αž‚αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ.............................្αŸ₯៧ ៀ.៑៑.៣.៑. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžšαž”αŸαŸ‹αž˜αž»αžαž€αžΆαžαŸ‹.......................្αŸ₯៧ ៀ.៑៑.៣.្. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹ .............្αŸ₯៧ ៀ.៑៑.៣.្.៑. αŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžŸαž•αžŠαž€αŸ’..............................................្αŸ₯៧ ៀ.៑៑.៣.្.្. αŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžš........................................... ្αŸ₯៩ ៀ.៑៑.៣.៣. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž–αžαŸ‹αž”αžŸαž€αŸ„ αž„ ... ្αŸ₯៩ ៀ.៑៑.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ....................................... ្αŸ₯៩ ៀ.៑្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ… ................................................................ ្៦០ ៀ.៑្.៑. αžŸαžαžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αž‡αžΆαž’αžœαžΈ? ............................................................. ្៦០ ៀ.៑្.្. αž€αŸ’αžαžΆαž αžαŸ’αžŠαž›αžαžšαž˜αžΌαžœαž²αŸ’αž™αžŸαžšαž”αžΎαžšαž”αžΆαŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…................................ ្៦០ ៀ.៑្.៣. αžšαž”αžŸαž—αž‘αžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…............................................................... ្៦៑
  • 20. xvi ៀ.៑្.៣.៑. αžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžŸαžŠαŸ’αž‹αž™αžŸαžšαž”αžΎαžœαž·αž’αžΈαžœαžΆαž™αŸαŸ†αž–αž„ .............................. ្៦៑ ៀ.៑្.៣.្. αžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžŸαžŠαŸ’αž‹αž™αžŸαžšαž”αžΎαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ..............................្៦្ ៀ.៑្.៣.៣. αžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžŸαžŠαŸ’αž‹αž™αžŸαžšαž”αžΎαžœαž·αž’αžΈαžαž½αž„ ........................................្៦្ ៀ.៑្.ៀ. αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαžαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…............................................... ្៦ៀ ៀ.៑្.ៀ.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ................. ្៦ៀ ៀ.៑្.ៀ.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.... ្៦αŸ₯ ៀ.៑្.ៀ.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹............ ្៦៦ ៀ.៑្.ៀ.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜... ្៦៦ ៀ.៑្.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš................... ្៦៦ ៀ.៑្.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................្៦៧ ៀ.៑្.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............្៦៧ ៀ.៑្.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ................ ្៦៩ ៀ.៑្.αŸ₯. αž’αž“αž»αžœαžαžαž“αŸαž…αŸ†αžŸ αŸ‡αž’αž‚αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ ............................. ្៦៩ ៀ.៑្.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(A1) ..............................្៧៑ ៀ.៑្.៦.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .................្៧៑ ៀ.៑្.៦.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .............្៧ៀ ៀ.៑្.៦.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹............្៧ៀ ៀ.៑្.៦.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............្៧ៀ ៀ.៑្.៦.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš...................្៧αŸ₯ ៀ.៑្.៦.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................្៧αŸ₯ ៀ.៑្.៦.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............្៧αŸ₯ ៀ.៑្.៦.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ................្៧៦ ៀ.៑្.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(B1) .............................្៧៧ ៀ.៑្.៧.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜................្៧៧ ៀ.៑្.៧.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜............. ្៨០ ៀ.៑្.៧.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ ........... ្៨០ ៀ.៑្.៧.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........... ្៨០ ៀ.៑្.៧.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš .................. ្៨០ ៀ.៑្.៧.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡................. ្៨០
  • 21. xvii ៀ.៑្.៧.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ............ ្៨៑ ៀ.៑្.៧.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜................្៨្ ៀ.៑្.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(C1)...............................្៨្ ៀ.៑្.៨.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ................ ្៨៣ ៀ.៑្.៨.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ............. ្៨αŸ₯ ៀ.៑្.៨.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹............ ្៨αŸ₯ ៀ.៑្.៨.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............ ្៨៦ ៀ.៑្.៨.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš................... ្៨៦ ៀ.៑្.៨.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ ................. ្៨៦ ៀ.៑្.៨.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............្៨៧ ៀ.៑្.៨.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ................ ្៨៨ ៀ.៑្.៩. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(D1) .............................. ្៨៨ ៀ.៑្.៩.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ................. ្៨៨ ៀ.៑្.៩.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ............. ្៩៑ ៀ.៑្.៩.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹............ ្៩៑ ៀ.៑្.៩.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............ ្៩៑ ៀ.៑្.៩.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš...................្៩្ ៀ.៑្.៩.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................្៩្ ៀ.៑្.៩.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............្៩្ ៀ.៑្.៩.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............... ្៩៣ ៀ.៑្.៑០. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(E1) ............................ ្៩ៀ ៀ.៑្.៑០.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜............... ្៩ៀ ៀ.៑្.៑០.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜...........្៩៧ ៀ.៑្.៑០.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ .........្៩៧ ៀ.៑្.៑០.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ .........្៩៧ ៀ.៑្.៑០.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ................្៩៧ ៀ.៑្.៑០.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡...............្៩៧ ៀ.៑្.៑០.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .......... ្៩៨ ៀ.៑្.៑០.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............. ្៩៩
  • 22. xviii ៀ.៑្.៑៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(F1) ............................ ្៩៩ ៀ.៑្.៑៑.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜...............៣០០ ៀ.៑្.៑៑.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.......... ៣០្ ៀ.៑្.៑៑.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ ........ ៣០្ ៀ.៑្.៑៑.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........៣០៣ ៀ.៑្.៑៑.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ...............៣០៣ ៀ.៑្.៑៑.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡..............៣០៣ ៀ.៑្.៑៑.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ..........៣០ៀ ៀ.៑្.៑៑.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ .............៣០αŸ₯ ៀ.៑្.៑្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(A3)............................៣០αŸ₯ ៀ.៑្.៑្.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜...............៣០αŸ₯ ៀ.៑្.៑្.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ..........៣០៨ ៀ.៑្.៑្.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ .........៣០៨ ៀ.៑្.៑្.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ .........៣០៨ ៀ.៑្.៑្.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš................៣០៨ ៀ.៑្.៑្.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡...............៣០៩ ៀ.៑្.៑្.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜..........៣០៩ ៀ.៑្.៑្.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ .............៣៑០ ៀ.៑្.៑៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(B3) ...........................៣៑៑ ៀ.៑្.៑៣.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ..............៣៑៑ ៀ.៑្.៑៣.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜..........៣៑ៀ ៀ.៑្.៑៣.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ ........៣៑ៀ ៀ.៑្.៑៣.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜.........៣៑ៀ ៀ.៑្.៑៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ...............៣៑ៀ ៀ.៑្.៑៣.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ ..............៣៑ៀ ៀ.៑្.៑៣.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .........៣៑αŸ₯ ៀ.៑្.៑៣.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜.............៣៑៦ ៀ.៑្.៑ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(F3) ............................៣៑៦ ៀ.៑្.៑ៀ.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜..............៣៑៧
  • 23. xix ៀ.៑្.៑ៀ.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜...........៣៑៩ ៀ.៑្.៑ៀ.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ .........៣៑៩ ៀ.៑្.៑ៀ.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........ ៣្០ ៀ.៑្.៑ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ............... ៣្០ ៀ.៑្.៑ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡.............. ៣្០ ៀ.៑្.៑ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ......... ៣្៑ ៀ.៑្.៑ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............ ៣្្ ៀ.៑្.៑αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(E3) ........................... ៣្្ ៀ.៑្.៑αŸ₯.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............. ៣្្ ៀ.៑្.៑αŸ₯.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.......... ៣្αŸ₯ ៀ.៑្.៑αŸ₯.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ ........ ៣្αŸ₯ ៀ.៑្.៑αŸ₯.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........ ៣្αŸ₯ ៀ.៑្.៑αŸ₯.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ............... ៣្αŸ₯ ៀ.៑្.៑αŸ₯.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡.............. ៣្៦ ៀ.៑្.៑αŸ₯.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ ......... ៣្៦ ៀ.៑្.៑αŸ₯.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ............៣្៧ ៀ.៑្.៑៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(C3)........................... ៣្៨ ៀ.៑្.៑៦.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.............. ៣្៨ ៀ.៑្.៑៦.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜..........៣៣៑ ៀ.៑្.៑៦.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹ ........៣៣៑ ៀ.៑្.៑៦.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........៣៣៑ ៀ.៑្.៑៦.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš ...............៣៣៑ ៀ.៑្.៑៦.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡..............៣៣៑ ៀ.៑្.៑៦.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .........៣៣្ ៀ.៑្.៑៦.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜ ........... ៣៣៣ ៀ.៑្.៑៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžšαž‚αžΉαŸ‡αžŸαžšαŸ…αžšαžαž„αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ P(D3) ......................... ៣៣៣ ៀ.៑្.៑៧.៑. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜ .............៣៣ៀ ៀ.៑្.៑៧.្. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαžšαž”αŸαŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.........៣៣៦ ៀ.៑្.៑៧.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαžŸαž˜αž‚αž»αžŽαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹........៣៣៦
  • 24. xx ៀ.៑្.៑៧.ៀ. αž›αž‘αž’αž—αžΆαž–αžšαž‘αžšαž‘αž„αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž αžΆ αžαŸαžšαž˜αžΆαž”αŸ‹αžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜....... ៣៣៧ ៀ.៑្.៑៧.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αžαŸ’αžŠαž›αžšαžαžΌαžœαž€αžΆαžš.............. ៣៣៧ ៀ.៑្.៑៧.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡ ............ ៣៣៧ ៀ.៑្.៑៧.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αžŸαžŠαžΎαž˜.........៣៣៨ ៀ.៑្.៑៧.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αžαžšαž”αŸαŸ‹αŸαŸαžšαžšαž‚αžΉαŸ‡αž‡αžΆαžšαž€αŸ’αž»αž˜............៣៣៨ ៀ.៑្.៑៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαŸαžšαž˜αž»αž Consolidation Settlement .................៣៣៩ ៀ.៑៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap .............................................................. ៣ៀ្ ៀ.៑៣.៑. សតើ Pile Cap αž‡αžΆαž’αžœαžΈ?.......................................................... ៣ៀ្ ៀ.៑៣.្. αž—αžΆαž–αžαž»αŸαž‚αžΆαž“ αžšαžœαžΆαž„αžŸαž‡αžΎαž„αžαžΆαž„ αž“αž·αž„ Pile Cap ........................... ៣ៀ្ ៀ.៑៣.៣. αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap .................................៣ៀ៣ ៀ.៑៣.៣.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ..........................................៣ៀ៣ ៀ.៑៣.៣.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap..............................................៣ៀ៣ ៀ.៑៣.៣.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„ ..............................................៣ៀ៣ ៀ.៑៣.៣.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„ .........................................៣ៀαŸ₯ ៀ.៑៣.៣.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„............................៣ៀ៦ ៀ.៑៣.៣.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .............................៣ៀ៧ ៀ.៑៣.៣.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ ...................................៣ៀ៨ ៀ.៑៣.៣.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ..........................................៣ៀ៨ ៀ.៑៣.៣.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ......................៣ៀ៨ ៀ.៑៣.៣.៑០. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰.....................៣ៀ៩ ៀ.៑៣.ៀ. αž’αž“αž»αžœαžαžαž“αŸαž…αŸ†αžŸ αŸ‡αž’αž‚αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ.............................៣ៀ៩ ៀ.៑៣.ៀ.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž A1.................................៣ៀ៩ ៀ.៑៣.ៀ.៑.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ....................................៣αŸ₯០ ៀ.៑៣.ៀ.៑.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap .......................................៣αŸ₯០ ៀ.៑៣.ៀ.៑.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„........................................៣αŸ₯០ ៀ.៑៣.ៀ.៑.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„..................................៣αŸ₯៑ ៀ.៑៣.ៀ.៑.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ................... ៣αŸ₯្ ៀ.៑៣.ៀ.៑.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ......................៣αŸ₯៣ ៀ.៑៣.ៀ.៑.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ............................៣αŸ₯ៀ
  • 25. xxi ៀ.៑៣.ៀ.៑.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ...................................៣αŸ₯ៀ ៀ.៑៣.ៀ.៑.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹...............៣αŸ₯αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.៑.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰...............៣αŸ₯αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž B1.................................៣αŸ₯៦ ៀ.៑៣.ៀ.្.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡....................................៣αŸ₯៦ ៀ.៑៣.ៀ.្.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap ......................................៣αŸ₯៧ ៀ.៑៣.ៀ.្.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„.......................................៣αŸ₯៧ ៀ.៑៣.ៀ.្.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„.................................៣αŸ₯៧ ៀ.៑៣.ៀ.្.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ....................៣αŸ₯៨ ៀ.៑៣.ៀ.្.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ.......................៣αŸ₯៩ ៀ.៑៣.ៀ.្.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ............................៣៦០ ៀ.៑៣.ៀ.្.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš...................................៣៦៑ ៀ.៑៣.ៀ.្.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹...............៣៦៑ ៀ.៑៣.ៀ.្.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰ ..............៣៦៑ ៀ.៑៣.ៀ.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž C1 ............................... ៣៦្ ៀ.៑៣.ៀ.៣.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................................. ៣៦្ ៀ.៑៣.ៀ.៣.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap......................................៣៦៣ ៀ.៑៣.ៀ.៣.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„ ......................................៣៦៣ ៀ.៑៣.ៀ.៣.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„ .................................៣៦ៀ ៀ.៑៣.ៀ.៣.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„....................៣៦ៀ ៀ.៑៣.ៀ.៣.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ......................៣៦αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.៣.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ ...........................៣៦៦ ៀ.៑៣.ៀ.៣.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš..................................៣៦៧ ៀ.៑៣.ៀ.៣.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ .............៣៦៧ ៀ.៑៣.ៀ.៣.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰..............៣៦៨ ៀ.៑៣.ៀ.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž D1.................................៣៦៨ ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ....................................៣៦៩ ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap .......................................៣៦៩ ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„........................................៣៦៩
  • 26. xxii ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„.................................៣៧០ ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ...................៣៧៑ ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ......................៣៧្ ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ.......................... ៣៧៣ ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ................................. ៣៧៣ ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹..............៣៧ៀ ៀ.៑៣.ៀ.ៀ.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰..............៣៧ៀ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž E1 ................................៣៧ៀ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ...................................៣៧αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap ......................................៣៧αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„.......................................៣៧៦ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„.................................៣៧៦ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ .................. ៣៧៧ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ......................៣៧៨ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ...........................៣៧៩ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ...................................៣៨០ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹...............៣៨០ ៀ.៑៣.ៀ.αŸ₯.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰...............៣៨០ ៀ.៑៣.ៀ.៦. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž F1 .................................៣៨៑ ៀ.៑៣.ៀ.៦.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ....................................៣៨៑ ៀ.៑៣.ៀ.៦.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap .......................................៣៨៑ ៀ.៑៣.ៀ.៦.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„....................................... ៣៨្ ៀ.៑៣.ៀ.៦.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„................................. ៣៨្ ៀ.៑៣.ៀ.៦.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ...................៣៨៣ ៀ.៑៣.ៀ.៦.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .......................៣៨ៀ ៀ.៑៣.ៀ.៦.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ............................៣៨αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.៦.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ...................................៣៨៦ ៀ.៑៣.ៀ.៦.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹...............៣៨៦ ៀ.៑៣.ៀ.៦.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰...............៣៨៦
  • 27. xxiii ៀ.៑៣.ៀ.៧. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž A3 ...............................៣៨៧ ៀ.៑៣.ៀ.៧.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ..................................៣៨៧ ៀ.៑៣.ៀ.៧.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap.......................................៣៨៨ ៀ.៑៣.ៀ.៧.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„ .......................................៣៨៨ ៀ.៑៣.ៀ.៧.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„ .................................៣៨៨ ៀ.៑៣.ៀ.៧.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„....................៣៨៩ ៀ.៑៣.ៀ.៧.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ......................៣៩០ ៀ.៑៣.ៀ.៧.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ ...........................៣៩៑ ៀ.៑៣.ៀ.៧.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš.................................. ៣៩្ ៀ.៑៣.ៀ.៧.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ............. ៣៩្ ៀ.៑៣.ៀ.៧.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰............. ៣៩្ ៀ.៑៣.ៀ.៨. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž B3 ................................៣៩៣ ៀ.៑៣.ៀ.៨.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ...................................៣៩៣ ៀ.៑៣.ៀ.៨.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap .......................................៣៩ៀ ៀ.៑៣.ៀ.៨.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„........................................៣៩ៀ ៀ.៑៣.ៀ.៨.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„..................................៣៩αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.៨.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ....................៣៩αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.៨.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .......................៣៩៦ ៀ.៑៣.ៀ.៨.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ...........................៣៩៧ ៀ.៑៣.ៀ.៨.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ...................................៣៩៨ ៀ.៑៣.ៀ.៨.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹...............៣៩៨ ៀ.៑៣.ៀ.៨.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰...............៣៩៩ ៀ.៑៣.ៀ.៩. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž C3 .................................៣៩៩ ៀ.៑៣.ៀ.៩.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................................... ៀ០០ ៀ.៑៣.ៀ.៩.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap ....................................... ៀ០០ ៀ.៑៣.ៀ.៩.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„........................................ ៀ០០ ៀ.៑៣.ៀ.៩.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„.................................. ៀ០៑ ៀ.៑៣.ៀ.៩.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ .................... ៀ០្ ៀ.៑៣.ៀ.៩.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .......................ៀ០៣
  • 28. xxiv ៀ.៑៣.ៀ.៩.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ............................ ៀ០ៀ ៀ.៑៣.ៀ.៩.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ................................... ៀ០ៀ ៀ.៑៣.ៀ.៩.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹............... ៀ០αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.៩.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰............... ៀ០αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.៑០. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž D3 .............................. ៀ០αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ................................. ៀ០៦ ៀ.៑៣.ៀ.៑០.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap.....................................ៀ០៧ ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„ .....................................ៀ០៧ ៀ.៑៣.ៀ.៑០.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„ ............................... ៀ០៨ ៀ.៑៣.ៀ.៑០.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„.................. ៀ០៨ ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .................... ៀ០៩ ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ ......................... ៀ៑០ ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš................................. ៀ៑៑ ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ............ ៀ៑៑ ៀ.៑៣.ៀ.៑០.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰............ ៀ៑្ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž E3............................... ៀ៑្ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ .................................ៀ៑៣ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap.....................................ៀ៑៣ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„ .....................................ៀ៑៣ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„ ............................... ៀ៑ៀ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„.................. ៀ៑αŸ₯ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ .................... ៀ៑៦ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ .........................ៀ៑៧ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš.................................ៀ៑៧ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ............ ៀ៑៨ ៀ.៑៣.ៀ.៑៑.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰............ ៀ៑៨ ៀ.៑៣.ៀ.៑្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆ Pile Cap αžŸαž›αž F3............................... ៀ៑៨ ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៑. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαžšαž‚αžΉαŸ‡ ................................. ៀ៑៩ ៀ.៑៣.ៀ.៑្.្. αž€αŸ’αž˜αžΆαŸαŸ‹αžšαž”αŸαŸ‹ Pile Cap .................................... ៀ៑៩
  • 29. xxv ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៣. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αž˜αžΆαŸ αž„..................................... ៀ៑៩ ៀ.៑៣.ៀ.៑្.ៀ. αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžŠ αž…αŸ‹αŸαž„αžαžΆαž„............................... ៀ្០ ៀ.៑៣.ៀ.៑្.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαŸ’αžœαž„ ................. ៀ្៑ ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៦. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžαž›αžΈ ....................ៀ្្ ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៧. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžšαž½αž˜αž˜αžΆαžŒ........................ ៀ្៣ ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៨. αž€αŸ’αž»αž„αžšαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ…αž”αžΆαžαŸαŸαžš ............................... ៀ្៣ ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៩. αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αŸαž„αŸ„αžαŸ‹ ............ ៀ្ៀ ៀ.៑៣.ៀ.៑្.៑០ αž‡αžŸαžšαŸ…αž”αž„αŸ„αž”αŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αžšαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž‘αžΆαž‰............ ៀ្ៀ ៀ.៑ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„ Basement Wall ........................................... ៀ្αŸ₯ ៀ.៑ៀ.៑. αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž•αžŠαžΎαž˜ ..................................................................... ៀ្αŸ₯ ៀ.៑ៀ.្. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ’αžŠαž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŸαž–αžΎαžŸαž›αžΎαž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„......................................... ៀ្αŸ₯ ៀ.៑ៀ.្.៑. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αžšαž”αŸαŸ‹αžŠαžΈ................................. ៀ្αŸ₯ ៀ.៑ៀ.្.្. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αž‘αžΉαž€αŸ’αžŸαŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαžΈ......................... ៀ្៦ ៀ.៑ៀ.្.៣. αž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαž”αžŸαžšαž˜αžΎαž”αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹..................................ៀ្៧ ៀ.៑ៀ.៣. αž’αž“αž»αžœαžαžαž“αŸαž…αŸ†αžŸ αŸ‡αž’αž‚αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αžŸαžšαž˜αžΆαž„αŸαž·αž€αŸ’αžΆ............................. ៀ្៨ ៀ.៑ៀ.៣.៑. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αžšαž”αŸαŸ‹αžŠαžΈ............... ៀ្៨ ៀ.៑ៀ.៣.្. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαŸαž˜αžΆαžΆ αž’αž‘αžΉαž€αŸ’αžŸαŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαžΈ ...... ៀ្៩ ៀ.៑ៀ.៣.៣. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αž“αž‘αž»αž€αŸ’αž”αŸ„αžŠ αž›αž–αžΈαž”αžŸαžšαž˜αžΎαž”αžšαž˜αžΆαŸαŸ‹ ............... ៀ្៩ ៀ.៑ៀ.៣.ៀ. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„......................ៀ៣០ ៀ.៑ៀ.៣.ៀ.៑. αž€αŸ’αžšαžŽαžΈ αž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„αž‡αžΆ Cantilever ..............................ៀ៣០ ៀ.៑ៀ.៣.ៀ.្. αž€αŸ’αžšαžŽαžΈ αž‡αž‰αŸ’αž αž‡ αŸ†αž„αž‡αžΆ Propped Cantilever .................ៀ៣០ ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯. αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’..............................ៀ៣៑ ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯.៑. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžšαžαžΆαž„αžŸαžšαŸ… ................ៀ៣៑ ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯.្. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžšαžαžΆαž„αžŸαžšαŸ… ...................ៀ៣៣ ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯.៣. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžšαžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„................ៀ៣៣ ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯.ៀ. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž”αž‰αŸ’αžˆαžšαžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„......................ៀ៣ៀ ៀ.៑ៀ.៣.αŸ₯.αŸ₯. αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαŸαžšαž“αŸαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αžαžΆαž˜αž‘αž·αŸαžŸαž•αžŠαž€αŸ’...................ៀ៣αŸ₯ ៀ.៑ៀ.៣.៦. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž˜αžΆαž› αŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αž‘αžΉαž„ ................ៀ៣αŸ₯ ៀ.៑ៀ.៣.៧. αž€αžΆαžšαžŸαž•αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αž‘ αžαŸ‹αž‚αž˜αžΆαž› αžαžαŸ’αžŠαž€αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž“ αž˜αžŸαžšαž”αŸ‡ ........ៀ៣៦