Проект "Заліщики online" http://zal.te.ua/

1. kolosgazeta2015@gmail.com
Інтернет-версія: http://zal.te.ua/
ЗАСНОВНИК:
ТОВ «Редакція газети
«Колос»
Читайте нас у Facebook:
www.facebook.com/koloszal/
Виходить з 24 лютого 1940 року № 29 (8746) Цiна вроздрiб - 4 грн. 50коп.
Дорогі мої земляки! Невпинно швидко пролетів
п'ятирічний час нашої спільної праці. Одержимі
Революцією Гідності, ми створили нову проукраїнську
владу - від Києва і до кожного найменшого
населеного пункту. Разом із вами, шановні
заступники і перші помічники, працівники апарату,
начальники управлінь, заввідділами службами і
секторами, службовці і працівники інших структурних
підрозділів, депутати місцевих рад, ОТГ, матері, дружини і родини воїнів АТО,
ООС, волонтери, батьки призовників і добровольців, службовці ДСНС і
відділення поліції - ми спільно старалися працювати на благо рідного народу,
Української держави. Подяку складаю за злагоджену роботу, спільне вирішення
проблем, розв'язання важливих завдань усій бюджетній сфері - освітянам,
медикам, працівникам культури. Окрема вдячність аграріям нашого району за
надану допомогу для армії у період війни. Спасибі Вам! Щира вдячність за
щоденну наполегливу працю і доземний уклін! Спасибі творцям районної газети
“Колос” за підтримку державницьких позицій, за тісну співпрацю у висвітленні
політичного, соціально-економічного та культурного життя Наддністрянського
краю!
"В своїй хаті й своя правда, і сила, і воля", - слова Великого Поета Тараса
Шевченка. Тож бажаю і своєму наступникові на посаді голови РДА будувати
українську Україну та знайти порозуміння з колективами, налагодити тісну
співпрацю, продовжувати започатковані реформи. Приймайте виважені,
демократичні та колегіальні рішення, дослухайтесь до свого серця і порад
людей із досвідом!
Наснаги усім вам у виконанні посадових обов'язків, успіхів у праці для
зростання добробуту громади Заліщанщини, розквіту незалежної України!
Нехай береже усіх вас Господь Бог, тримає під своєю опікою свята Матір
Божа Марія!
Слава Україні! Героям слава!
З повагою - голова РДА 2014-2019 років Борис ШИПІТКА
№172/2019-рп
Про звільнення Б.Шипітки з посади голови Заліщицької
районної державної адміністрації Тернопільської області
Звільнити ШИПІТКУ Бориса Івановича з посади голови
Заліщицької районної державної адміністрації Тернопільської
області у зв’язку із закінченням строку повноважень
Президента України.
Президент України В.ЗЕЛЕНСЬКИЙ
11 липня 2019 року
ОФІЦІЙНОu
РЕМОНТ ТА ВИГОТОВЛЕННЯ
ОКЛАДІВ НА ПРЕСТОЛЬНЕ
ЄВАНГЕЛІЄ.
ВИСОКИЙ ХУДОЖНІЙ РІВЕНЬ.
ТЕЛ. 096 4240 625.

2. 2 № 29 (8746)
ВИБОРИ-2019u
– Я – мати загиблого в
АТО Гулька Олега Васи-
льовича. Мій син загинув
7 липня 2014 року в місті
Щастя Луганської об-
ласті. Він проживав, як і
вся наша родина, у Залі-
щиках, був будівельни-
ком, брав активну участь
у Революції Гідності і
звідти пішов доброволь-
цем на фронт.
Після загибелі сина у
нас було багато різних пи-
тань, і з ними ми зверта-
лися до Олега Степанови-
ча Барни. Завжди ми
відчували від нього велику
підтримку. Допоміг нам ви-
готовити і встановити ме-
моріальні дошки на шко-
ли, де навчався Олег, і
завжди в будь-яких пи-
таннях, навіть коли наш
депутат був на засіданні
Верховної Ради, я завжди
могла до нього зателефо-
нувати і він завжди мені
відповідав.
Багато він зробив і для
міста Заліщики та навко-
лишніх сіл. При його допо-
мозі зараз будується в са-
наторії басейн.
Олег Степанович – ене-
ргійний, дієвий, гідний
знову стати нашим депу-
татом. Я не є членом жод-
ної партії. Я – в партії
Гідності. І закликаю всіх,
хто вірить в наше май-
бутнє, в майбутнє нашої
України – європейської
країни, голосувати за гід-
ного кандидата в депута-
ти, нашого чинного депу-
тата Олега Степановича
Барну! Слава Україні!
1. Олег Барна виріс у
великій освітянській ро-
дині. Окрім батька й ма-
тері, учителями були ще й
дідусь та бабуся. У націо-
нально-патріотичному ду-
сі майбутнього народного
депутата виховував дідусь,
котрий ще й навчив онука
малювати на полотні.
Батько Олега Барни ство-
рив перше в районі Лем-
ківське товариство і пер-
ший на Чортківщині хор
лемківської культури «По-
тічок». Олег Степанович
продовжив освітянську
династію, але виявився
першим у родині матема-
тиком.
2. Окрім педагогічної,
Олег Барна також має
освіту юриста та менедже-
ра. У свій час серйозно
займався спортом (зимо-
вим поліатлоном), ставав-
ши у 1994-1995рр. срібним
призером чемпіонату Ук-
раїни. Вихованці Олега
Барни перемагали на об-
ласних олімпіадах та зма-
ганнях. Саме тому на
своєму окрузі він сприяє
розвитку дитячого і моло-
діжного спорту, будівни-
цтву та ремонту спортив-
них шкіл, залів, басейнів.
3. Дружина Олега Барни
Ольга – теж викладач з
інформатики. Обидва їхні
сини на районних олім-
піадах перемагали із семи
предметів, а на обласних
– із трьох предметів
здобули перші місця. Ста-
ли призерами Всеукраїн-
ської олімпіади з інфор-
матики. Кожен із них після
школи отримав запро-
шення до п’яти універси-
тетів України.
4. У важкі 90-ті Олег
Барна організовував акції
протесту проти затримок
зарплат педагогам і соці-
альних виплат пенсіо-
нерам. У 2000-ні роки,
очолюючи два скликання
Нагірянську селищну раду,
захищав громаду від дери-
бану землі районною вла-
дою і відстоював право
селян на землю, органі-
зував страйк та перекрив
рух міжнародного потяга
Москва – Софія. Олег
Барна постійно зазнавав
тиску з боку влади, яка
ледь не запроторила його
за грати за сфабрикова-
ними звинуваченнями.
Проте Олег Степанович
не зламався – сам захис-
тив свою правоту і гідність
у суді та повернувся пра-
цювати до школи.
5. Олег Барна також ор-
ганізовував масові про-
тести проти відключення
електроенергії населен-
ню. Створив Білобожни-
цьку правозахисну групу,
яка добилася зняття з
посад тодішніх запля-
мованих незаконними
діями голови Чортківської
РДА і начальника район-
ного відділу міліції, котрі
чинили тиск на учнів і їхніх
батьків. Також допоміг
пенсіонерам району по-
дати понад 50 позовів до
суду, завдяки яким вони
отримали багатомісячні
заборговані пенсії.
6. Олег Барна – актив-
ний учасник усіх трьох
національно-демокра-
тичних революцій сучас-
Народний депутат від 167 округу Олег Барна на загальному фоні парламентарів виглядає білою вороною. Бо чимало з його колег, прийшовши до
Верховної Ради на гаслах Революції Гідності і смертях Героїв Небесної сотні, забули про народ, а використовують законодавчий орган у власних або
корпоративних цілях. Сам Барна пройшов до статусу народного обранця довгий і тернистий шлях, подібний до того, який здійснила за останні тридцять
років наша держава.
На окрузі (а це - Чортківський, Борщівський та Заліщицький райони) практично немає населеного пункту, де б не побував Олег Барна по декілька
разів за цю каденцію. Йому не треба представлятися – свого мажоритарника знають всі місцеві мешканці. Однак багато хто не знає всіх цікавих
фактів з його непростої життєвої історії.
ної України. У другому турі
президентських виборів
2004 року був координа-
тором, а у повторному –
керівником Чугуївського
районного штабу від
Ющенка в Харківській об-
ласті.
7. Під час Революції гід-
ності внаслідок проти-
стоянь із «беркутівцями»
та антимайданівцями 18
лютого 2014 року в Маріїн-
ському парку Олег Барна
отримав поранення в го-
лову та вибите праве пле-
че. Уже пораненого, його
добивали «тітушки», але
він був у такому стані, що
вже болі не відчував. Зго-
дом його підібрали і вря-
тували медики. Незва-
жаючи на поранення,
Олег Барна, маючи інва-
лідність після ДТП, одразу
ж після вторгнення росій-
ських військ пішов добро-
вольцем в АТО. А отри-
мавши компенсацію у 200
тисяч гривень за пора-
нення на Майдані, пов-
ністю віддав її на купівлю
автомобілів бійцям на
Сході.
8. Спеціальність міно-
метника, яку Барна здо-
був понад 30 років тому,
допомагала в АТО не лише
йому, а й командирові ба-
тареї, який не мав прак-
тичного досвіду з цього
виду артилерії. Тому Олег
Барна консультував ком-
бата, показував, як міно-
мети налаштовуються і як
коригується їхній вогонь. У
складі 128-ї окремої гір-
сько-піхотної бригади
стримував наступ ворога у
таких «гарячих» точках як
Станиця Луганська, Чер-
нухіно, під Дебальцевим
та інших.
9. Вперше Олег Барна
балотувався до Верховної
Ради у 1999 році. Його тоді
висунула кандидатом гро-
мадськість Чортківського
району. Але він знявся на
користь єдиного канди-
дата від патріотичних сил
Сергія Жижка. У 2014 році
Олег Барна, балотуючись
на мажоритарному окрузі
№167, здобув перемогу з
відривом у 13% від най-
ближчого суперника.
10. Будучи членом фрак-
ції БПП, Олег Барна зав-
жди мав свою позицію.
Він жорстко з першого
дня виступає за недопу-
щення продажу землі іно-
земцям, впровадження
дешевої нетрадиційної
моралі, мажоритарну сис-
тему виборів. Вважає, що
олігархам, щоби проштов-
хнути через парламент
необхідне рішення, легше
купити цілу фракцію, аніж
по одному мажоритарни-
ку. Гордий тим, що його са-
мого підкупити неможли-
во. Олег Барна голосує не
завжди так, як фракція
скаже, а так, як це потріб-
но його виборцям, вихо-
дячи з його власних пере-
конань. Пояснює це так:
«Депутат має звітувати
тільки перед своїми ви-
борцями, а не перед пар-
тійними патронами. І він
має бути залежним від
людей, а не від грошових
мішків».
Протягом наступних 5
років Олег Барна планує:
- капітальний ремонт
дороги Тернопіль–Залі-
щики;
- будівництво очисних
споруд у Заліщиках;
- довести до завершен-
ня усі профінансовані
об’єкти, роботи на яких ще
тривають;
- домогтися виділення
коштів на ремонт усіх до-
ріг Заліщицького району;
- через залучення інвес-
торів (за прикладом
«СеБортнедце-Україна»)
сприяти вирішенню про-
блеми безробіття;
- вирішити проблему
повноцінного автобусного
сполучення із віддалени-
ми селами;
- розширювати для меш-
канців району ринки збуту
овочів і створення с/г коо-
перативів, виділення дер-
жавних дотацій на їхній
розвиток, на переробку та
збут вирощеної продукції;
- домогтися виділення
коштів для покращення
соціальних умов потерпі-
лих внаслідок аварії на
ЧАЕС;
- домогтися виділення
фінансування для лікуван-
ня, реабілітації та соціа-
лізації АТОвців;
- вирішити питання із
встановленням 30%-ої
доплати за престижність
професії освітянам та
преміювання їх відповідно
до мого законопроекту
№10377 авторства О.Бар-
ни.
Дуже дивно, що політики
ще досі маніпулюють те-
мою ГЕС, адже ще два
роки тому народний депу-
тат Олег Барна (мажори-
тарник від 167 округу) на
найвищому рівні повністю
закрив це питання. Спер-
шу він звернувся до пре-
м’єр-міністра України, а
потім і до міністра енерге-
тики та керівництва ПРАТ
«Укргідроенерго», дово-
дячи недоцільність і не-
можливість будівництва
ГЕС на Дністрі без погод-
ження людей, які живуть
в басейні річки. Опісля з
цього ж приводу Барна
виступав у Верховній Раді
та на засіданні уряду. «Не
слід навіть виробляти про-
ектно-кошторисну доку-
ментацію на це будівни-
цтво, якщо люди будуть
проти», – пояснював нар-
деп.
До Олега Барни тоді до-
слухалися. Хоча на кону
стояли 1,1 мільярда євро,
який Європейський банк
реконструкції і розвитку
виділяв на будівництво
каскаду ГЕС на Дністрі.
Однак депутат-мажори-
тарник застеріг, що він
особисто протистоятиме
цьому проекту, якщо його
виборці будуть проти бу-
дови. Відповідно порадив
155 мільйонів гривень, які
були закладені в держ-
бюджеті на проектно-кош-
торисну документацію,
витратити за іншим
призначенням. Наприк-
лад, на розвиток туристич-
ної інфраструктури в ба-
сейні Дністра, чи на ре-
монт існуючих ГЕС.
Тому будь-які спекуляції
на цій темі сьогодні є на-
думаними, а всілякі полі-
тичні заяви – чистої води
популізм.
Свого часу тема будівництва ГЕС на Дністрі збентежила мешканців
Заліщицького та Борщівського районів. Минуло вже чимало часу, але й досі
спекуляції на цій темі тривають, особливо перед виборами.
Цієї неділі кожен вибо-
рець проголосує за своє
майбутнє. За майбутнє
своїх дітей, свого міста чи
села. За майбутнє Украї-
ни. За того депутата-ма-
жоритарника, який не вте-
че на 5 років до Києва і не
забуде про свої обіцянки,
а дійсно працюватиме
для своїх виборців.
Чому все-таки Олег
Барна?
- він не той, хто розки-
дається обіцянками. Він
дійсно працює, і це по-
трібно визнати;
- він показав, як можна
розвивати своє село, коли
тобі всі заважають і ніхто
не хоче допомогти – ні
держава, ні обласна чи
районна влади;
- він своїм прикладом
показав, як насправді має
працювати народний де-
путат-мажоритарник;
- він воїн – не тільки
учасник АТО, а воїн по духу;
- він буває в кожному
селі округу і не ділить ра-
йони на «свій» та «інші»;
- він довів, що робить
навіть більше, ніж обіцяє;
- він ніколи не продасть
Україну і її землю;
– він свій, місцевий,
вийшов з народу і постійно
залишається з народом.
МАТЕРІАЛИ НАДАНІ ПРЕС-СЛУЖБОЮ ОЛЕГА БАРНИ

3. 3№ 29 (8746)
ВИБОРИ-2019u
Чомусьтакзавжди — як
тільки вибори,так стільки
уваги до простих людей,
до їх щоденних проблем.
Діючі народні депутати
згадують про свої округи,
борються за кожен голос
виборця відшліфо-
ваними промовами та
образами у вишиванках
на кожномубілборді.І все
нібито правильно го-
ворять, але люди їм вже
не вірять! І чим ближче
день виборів, то більше
красномовних обіцянок,
чорного піару. Бо якщо
політика стара, — то і
технології старі. На жаль,
такі методи вкорінились
у міцну систему, яка
будувалась роками.
А що зараз? Зараз у
суспільстві є попит на нову
політику — принципову і
без популізму. Попит на
нових політиків — чесних,
порядних та дієвих, які
з’явились не перед
виборами, а працювали
для громади і раніше. І за-
раз ми обираємо не най-
менше зло, як зазвичай,
а можемо обрати дійсно
тих, хто працюватиме для
і заради громади, а не
заради своїх бізнесових
чи олігархічних інтересів.
Цього року я йду у
парламент. Щоб прийняти
таке рішення, я пройшла
чималий шлях. Це тяжкі
життєві ситуації, роки
роботи роботи мером
Заліщиків. Примітно, що
для багатьох не було
великим здивуванням,
коли дізнались, що я йду у
Верховну Раду. Не заки-
дали звинувачення типу
«де я була усі ці роки?».
Бо люди мене знають.
Багато хто був і є моїми
однодумцями, разом з
якими ми працювали над
розвитком Заліщиків,
створенням умов для
молоді, захистом Дністра
тощо.
Зараз я твердо пере-
конана, що можу зробити
ще більше. А головне,
знаю як. Бо добре розумію
проблеми свого округу. Бо
я тут народилася, живу і
працюю, тут моя сім’я і
ростуть мої діти. І тут пла-
ную й надалі працювати.
Дерибану бюджету та по-
дачкам нардепів і
олігархів треба покласти
Алла КВАЧ, 167 ОКРУГ
“НЕ ПРОДАЛАСЯ
НА ПОСАДІ МЕРА,
ТО НЕ ПРОДАМСЯ
І У ВЕРХОВНІЙ РАДІ!”
край! Бо це не вирішує
проблем ані місцевих, ані
всеукраїнських! Тому
першочергове завдання
— подолати вже зако-
стенілі проблеми: коруп-
цію, кумівство, безкар-
ність, різноманітні «сірі»
схеми. Хочу, щоб ініціати-
ва йшла знизу, а не прямі
вказівки зверху, щоб все
було відкрито і прозоро.
Мене часто запитують,
чи не продамся я, коли
прийду у велику політику.
Не продалася раніше тут,
то не продамся і там! Бо я
не зобов’язана нічого
відпрацьовувати ніякому
олігарху! Єдині, перед
ким я маю звітувати, це —
люди, які мене підтриму-
ють і світла пам’ять мого
загиблого сина! Це — моя
громада, яка стоїть за
мною, а не чиїсь бізнесові
інтереси. Саме тому
прошу підтримки на 167
окрузі, куди входять
Чортківщина, Заліщан-
щина та Борщівщина!
КАНДИДАТ У НАРОДНІ
ДЕПУТАТИ
ДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ
УКРАЇНИ
ВІД ПАРТІЇ “ГОЛОС”
ПО 167 ОКРУГУ
АЛЛА КВАЧ
ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧu
Насильство - це не лише
фізичні вияви агресії. На-
сильство буває також пси-
хологічним, економічним,
сексуальним.
Якщо ви зазнали будь-
якого з його видів, основне
правило - не мовчіть. Забез-
печте собі безпечне місце
перебування. Повідомте
поліцію про вчинення наси-
льства щодо себе. Якщо ви
постраждали фізично, навіть
якщо тілесні ушкодження не
є очевидними, зверніться у
травмпункт та розкажіть
про побиття. Ступінь і тяж-
кість травм визначить
експертиза.
Якщо насильство відбу-
валося в присутності дітей
або щодо них, напишіть
заяву до служби у справах
дітей.
Зверніться за безоплат-
ною правовою допомогою.
Номер Єдиного контакт-
центру - 0800-213-103.
Цілодобова безкоштовна
Національна "гаряча лінія" із
попередження домашнього
насильства, торгівлі людьми
та гендерної дискримінації -
116-123.
Головне територіальне
управління юстиції
у Тернопільській
області
ВИБОРИ-2019u
Ми - матері та дружини
загиблих воїнів АТО міста
Заліщики просимо вас
підтримати нашого моло-
дого земляка Тараса На-
вольського у виборах
депутатів у Верховну Раду!
Так, це досить молодий
кандидат, але він може
багато зробити для наших
районів. Хто такі Наволь-
ські? Кожен з наших міс-
тян, до кого в хату посту-
кало горе чи біда, знає -
що Навольські нікому, ні-
коли не відмовляють. Ін-
коли здається, що вони
працюють та живуть біль-
ше для людей, ніж для
себе. До прикладу: в міс-
цевого жителя П.Коцюбій-
чука інсульт «розбив» дру-
жину на відпочинку в Оде-
сі, то він звернувся до цієї
родини по допомогу і за
рахунок Навольських було
відправлено реанімобіль,
щоб привезти її в обласну
лікарню, та й коштами на
лікування допомогли. Ще:
О.Попіва з приступом апе-
ндициту було відправлено
в лікарню, і тут ця родина
допомогла коштами на
операцію та лікування. І
екскаватор на риття
фундаменту та вивіз землі
дали безкоштовно. Полін-
цов взяв на виховання
двох діток-сиріт, і тут
родина Навольських не
стояла осторонь, лікуван-
ня малолітніх взяли на
себе. Адже медицини
безкоштовної нема…
самі це знаєте. Ми наводи-
мо тільки декілька прик-
ладів, а їх можна згадати
сотні…
Ця родина стільком лю-
дям допомогла в місті,
кожен про це знає і цінує
їхню людяність, допомогу,
подекуди навіть жертов-
ність. Скільком заліща-
нам вони дали роботу з
відповідною зарплатнею!
Жоден з проектів міста
не обійшовся без допо-
моги містян, підприємців
та родини Навольських,
адже благо міста – наша
спільна справа. Жителі
міста та району відзива-
ються з теплотою, любо-
в’ю та почуттям вдячності
про цю родину.
В Тараса також є мрії.
Одна з них - допомагати
українцям жити краще,
заможніше. Мрія відно-
влювати села, які зруй-
новані і занепадають. Він
готовий і далі бути з
народом, вислуховувати і
допомагати всім районам,
навіть і без прохання
бачить проблеми народу.
Ця родина завжди розу-
міла проблеми кожного,
допомагала і допома-
гатиме. Ми, матері та
дружини загиблих, впев-
нені в цьому! Адже і нам
вони також допомагали
коли виникла така пот-
реба, підтримували і мо-
рально, і матеріально.
Прощаючись в горі із
своїми чоловіками та
синами ми мали поруч
підтримку цієї родини.
Вважаємо, що саме такі
депутати потрібні нашим
людям! Такі, які чують,
співчувають, допомага-
ють, такі, які цінують своїх
близьких, своїх сусідів,
своїх містян, чують свій
народ!
З повагою, матері:
Є.КОЗАК
В.ЛАВРИК
О.СТРАТІЙ
М.ЗВАРИЧ
З РЕДАКЦІЙНОЇ ПОШТИu
Тернопільщина пам’ятає
багато героїчних подвигів
Української Повстанської
Армії під час Другої Світової
війни. Визвольні змагання за
Самостійну Соборну
Українську Державу велися
завжди і тривають донині.
Про один із таких боїв сотні
УПА мова у цій розповіді.
У травні 1944 року сотня
«Сіроманці» під командуван-
ням сотника «Голуба»
прийшла в село Блищанка і
розмістилася на постій в
урочищі Яремівка. Село
надавало велику підтримку,
а саме: ремонтували одяг,
взуття, заготовляли продук-
ти харчування, випікали
хліб. Мешканці робили все
необхідне для забезпечення
партизанських потреб.
З військової точки зору,
місце для постою сотні було
обрано максимально зручне.
З одного боку- відкритеполе,
а з іншого – повстанців
захищали ліс і річка Серет.
Село оточене майже з усіх
боків лісом. Сотня простоя-
ла більше тижня. Силами
мешканців навколишніх сіл
було організоване харчу-
вання. Повстанці заліко-
вували рани, отримані в
попередніх боях. Із селом
був добре організований
постійний зв’язок. Але так
тривало недовго. 15 травня
1944 року до села прибув
запасний полк червонопа-
гонників і розгорнув наступ
на партизан. Першими
помітили червоних хлопці-
пастухи. Декілька із них,
зігнавши худобу із па-
совиська, подалися в село,
а інші відправилися до
партизанів з повідомленням
про наступ червоних. Але
вояки уже знали і готува-
лися до бою. Сотник «Голуб»
прийняв рішення – дати бій
московським зайдам.
Повстанців не вдалося
захопити зненацька, сотня
УПА успішно вела бій з пол-
ком червоних карателів. За
командою «Голуба» вдарили
кулеметним перехресним
вогнем по обох флангах, а
центр «червоного» авангар-
ду закидали гранатами. Бій
тривав до настання темря-
ви, більше 12 годин. У другій
половині дня «червоним»
підвезли міномети. Але ним
не змогли скористатися. Ко-
ли мінометники намагалися
підійти ближче, то їх розстрі-
лювали із кулеметів. Це
була безперервна пере-
стрілка із обох сторін. У
цьому бою був поранений у
руку сотник «Голуб».
Вже у сутінках після бою,
підібравши поранених, пар-
тизани з боєм відступили за
Серет і пішли у Циганські
ліси, тому, що ворог почав
підтягувати резерви.
Наступного ранку в ліс із
села були прислані підводи
з чоловіками, щоб підібрати
вбитих і поранених на полі
бою. Із слів очевидців, число
вбитих «москалів» було
близько двох сотень і дуже
багато поранених. З боку
повстанців було знайдено
всього 9 чоловік.
Про бій у Яремівці неві-
домі місцеві автори ство-
рили пісню, зміст якої – весь
хід битви.
Після цих трагічних подій
у Яремівці відчутно поси-
лилися сталінські репресії, а
також у Блищанці і в нав-
колишніх селах. Багато лю-
дей було кинуто до в’язниці,
заслано в Сибір за допомогу
повстанцям. Односельчани
пам’ятають цю жахливу сто-
рінку своєї історії, як і тих,
хто загинув у боях.
Слава українським ге-
роям, які брали участь у
визвольних змаганнях за
волю і незалежність України.
Ольга БУРДЕЙНА,
бібліотекар
с. Блищанка

4. 4 № 29 (8746)
ВИБОРИ - 2019u
До 21-го саміту “Україна-
ЄС”, який відбувся в Києві
8 липня, було прикуто
особливу увагу не лише
українських, а й міжна-
родних оглядачів. Адже він
став останнім для ниніш-
нього керівництва Євро-
союзу і водночас першим
— для новообраного
президента України Во-
лодимира Зеленського.
Чи продовжить новий
очільник української дип-
ломатії успішну
міжнародну політику
свого попередника? Це
питання турбувало всіх.
Як наголосив голова
Єврокомісії Жан-Клод
Юнкер, за п’ять років
президентства Петра
Порошенка відносини
між Європейським
Союзом та Україною
стали кращими, ніж за
всю попередню історію
двосторонніх взаємин.
Попри активний спротив
Росії та її сателітів на
Заході, було підписано
Угоду про асоціацію і зону
вільної торгівлі з ЄС.
Увесь цей час Києву вда-
валося утримувати сим-
патії міжнародної спіль-
ноти, переконуючи її збе-
рігати режим жорстких
санкцій проти держави-
агресора. А коли Україна
отримала безвізовий ре-
жим з ЄС, Порошенкові
аплодували навіть опоне-
нти — у те, що можливо
досягнути такого успіху під
час війни, не вірив ніхто.
Взявши чіткий курс на
інтеграцію в НАТО і ЄС,
п’ятий президент Поро-
шенко домігся його затве-
рдження на рівні Консти-
туції — щоб жодні “реван-
шисти” більше не змогли
повернути Україну в орбіту
Росії. Проте, як виявило-
ся, навіть цього може бути
замало — якщо бракує
політичної волі нового ке-
рівництва. Щойно змінив-
ся президент, зовнішні
позиції нашої держави по-
хитнулися: у Парламентсь-
ку асамблею Ради Євро-
пи повернулася російська
делегація, а світові лідери
вперше почали говорити
про Україну за її спиною,
узгоджуючи якісь позиції з
Кремлем. За Порошенка
ПРОФЕСІЙНА КОМАНДА ПОРОШЕНКА
У ПАРЛАМЕНТІ ЗАХИСТИТЬ
ЄВРОІНТЕГРАЦІЙНИЙ КУРС УКРАЇНИ
ВІД “РЕВАНШИСТІВ”
це було неможливо.
Тож відповідь на запи-
тання, чи зможе (та й чи
захоче?) команда Зелен-
ського втримати проєвро-
пейський курс, почала ви-
кликати все більше зане-
покоєння. Щоправда, ре-
зультати 21-го саміту з ЄС
певною мірою потішили:
були підписані важливі
документи про фінансову
підтримку Брюсселем
громадянського суспільс-
тва України, Азовського
регіону, децентралізації,
боротьби з корупцією й
технічного співробітниц-
тва. Та є одне “але”: всі ці
угоди перейшли новій
владі у спадок від коман-
ди Порошенка, яка повніс-
тю провела підготовку до
цього саміту.
“Сенсацій не відбуло-
ся”, - констатував попе-
редній президент, коли
стало очевидним, що для
нової влади протокольні
реверанси та спільні фото
з європейськими очільни-
ками виявилися важливі-
шими за реальний зміст.
Зокрема, під час саміту
так і не було складено “до-
рожню карту” на дуже
важливий крок подальшої
євроінтеграції: ініційовані
Порошенком “чотири сою-
зи” з ЄС. “Цифровий союз
дає безкоштовний роу-
мінг у всіх країнах Євросо-
юзу, енергетичний – це
енергетична безпека на-
шої держави, а митний і
шенгенський дозволять
українським громадянам
і товарам пересуватися
Європою без жодних до-
даткових документів і пас-
портів”, – пояснює Поро-
шенко. Не домовилися
про «Азовський пакет
санкцій» для Росії та про-
тидію будівництву «Пів-
нічного потоку-2».
Команді Порошенка,
яка підготувала всі доку-
менти, у Зеленського
“віддячили” тим, що не
допустили на саміт
п р о ф і л ь н о г о
віцепрем’єр-міністра з
питань євроінтеграції
Іванну Климпуш-Цин-
цадзе. Пані Іванна —
десятий номер
виборчого списку партії
Порошенка “Європейсь-
ка Солідарність”. І на
Банковій, і в політичній
команді прем’єр-
міністра Володимира
Гройсмана її вважають
конкуренткою. Ситуація,
неймовірна для будь-
якої держави, де є
розуміння: хоч би які
розбіжності були між по-
літиками всередині, коли
йдеться про зовнішні від-
носини — вони мають
діяти як єдина команда.
Саме такої цивілізова-
ної позиції дотримуються
в “ЄС”. “Ми – державники,
і позиція «чим гірше, тим
краще» для нас у жодному
разі неприйнятна. Тому
«Європейська Солідар-
ність» і я особисто в но-
вому парламенті готові
підтримувати будь-які
кроки будь-якої політич-
ної сили, що сприяють єв-
ропейській і євроатланти-
чній інтеграції України”, –
наголошує Петро Поро-
шенко.
Його команда вже не
раз довела свою фахо-
вість і відданість європей-
ському майбутньому Ук-
раїни. Тож можна не сум-
ніватися: професіонали,
сконцентровані в “ЄС”, не
дозволять збити державу
з правильного курсу і
приведуть її до вступу в
НАТО і Євросоюз — як і
обіцяв президент Поро-
шенко.
Василь МАРЧУК
МИ – ДЕРЖАВНИКИ,
І ПОЗИЦІЯ «ЧИМ
ГІРШЕ, ТИМ КРАЩЕ»
ДЛЯ НАС НЕПРИЙ-
НЯТНА. ТОМУ
«ЄВРОПЕЙСЬКА
СОЛІДАРНІСТЬ»
І Я ОСОБИСТО
В НОВОМУ ПАРЛА-
МЕНТІ ГОТОВІ ПІД-
ТРИМУВАТИ БУДЬ-ЯКІ
КРОКИ, ЩО СПРИЯ-
ЮТЬ ЄВРОПЕЙСЬКІЙ
І ЄВРОАТЛАНТИЧНІЙ
ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ”,
– НАГОЛОШУЄ
ПЕТРО ПОРОШЕНКО.
ВИБОРИ - 2019u
Треба щось робити.
Сьогодні скласти руки -
це надто дороге задово-
лення. Мені прикро бачи-
ти, що всі наші з вами ста-
рання не є належно оці-
нені. Нема такого бажано-
го результату: так, в Ук-
раїні живуть працьовиті,
заможні, чесні та щасливі
громадяни.
Новий політик - це не є
хтось ідеальний, хто ко-
лись прийде і сам все змі-
нить. Нові люди і нові полі-
тики - це ми з вами, це всі
ті, хто хоче творити іншу
Україну, тверезо оцінюють
те, що відбувається, та
хоче, аби наші з вами діти
мали краще життя.
Прикро, що стільки та-
лановитих та працьовитих
українців змушені виїж-
джати за кордон на заро-
бітки. Ще гірше те, що від
цього страждають їхні сі-
м’ї. Ніхто не має права за-
бирати в дитини її батьків,
гроші не мають бути тим,
що руйнує родину. Моїм
головним завданням є
зупинити це. Кожен украї-
нець має заробляти вдо-
ма, почувати себе тут ком-
фортно і щасливо, не шу-
каючи долі на чужині.
Ми повинні впровадити
вільну економіку. Пенсіо-
нери мають забути, що та-
ке бідність та злидні, коли
не вистачає навіть на ліки.
“Голос” підтримують ба-
гато розумних та талано-
витих людей. Тішить те, що
українці віддають свою
підтримку саме нам, адже
лише ті, хто мають чіткий
план, стратегію та щиро
вірять у майбутнє України,
зможуть привести її до
перемоги. Разом із нами
не лише Святослав Вака-
рчук, до “Голосу” приєдна-
лися і такі видатні люди,
як Сергій Притула, Сергій
Рахманін, Андрій Шарас-
кін “Богема”, які мають
чітко проукраїнську пози-
цію і доводять це своєю
повсякденною працею.
Я родом із Заліщиків.
167-й округ для мене -
рідний. І я більше не хочу
чекати та сподіватися, що
хтось змінить Україну. Скі-
льки в мене було можли-
востей, я робила зміни у
себе вдома, я готова це
робити далі, вже глоба-
льніше, саме тому йду до
Верховної Ради 21 липня
від партії “Голос”.
І саме тому прошу вашої
підтримки!
ХТО
МЕНЕ ПІДТРИМУЄ?
Василь ЯБЛОНЬ, го-
лова Чортківської райо-
нної організації Народ-
ного Руху України
Серед 14 кандидатів у
депутати Алла Квач –
єдина жінка і справжні
мужчини повинні би
уступити їй дорогу. Бо
справжні жінки можуть
дуже багато зробити. На
посаді міського голови
пані Алла довела , що
здатна вирішувати набо-
лілі питання в місті. Лю-
дина не схильна до коруп-
ції, так як не старалася, як
деякі інші, відмазати свого
сина від армії. Бо син
Орест пішов доброво-
льцем на війну захищати
Україну від російських
загарбників і героїчно
загинув улітку 2014 року.
Відтоді жінка – в політиці.
Сергій ПРИТУЛА, те-
леведучий, військовий
волонтер
Для мене честь бути в
одній команді з пані Ал-
лою. Вона - приклад мо-
тиваційної історії. Я не
знаю, наскільки треба бу-
ти недолугим, щоб думати,
що ця жінка може йти в
парламент для того, щоб
брати гроші за якесь кноп-
кодавство. Я впевнений за
чесність пані Алли.
Любомир ХРУСТАВКА,
приватний підприє-
мець, голова Чортків-
ської районної організа-
ції Української Галицької
Партії
Для мене Алла Квач -
унікальна жінка. Вихова-
ти п’ятеро дітей, щодня ке-
рувати містом, боротися зі
старою системою, а тепер
ще й успішна участь у
проекті “Нові лідери”. Як
на мене, це феномена-
льно. І дуже важливо, що
вона йде від політичної
сили із незаплямованою
репутацією.
Ярослав ГРИНИШИН,
заступник голови Залі-
щицької районної орга-
нізації Української спіл-
ки ветеранів Афганіс-
тану, ветеран
Підтримую Аллу Васи-
лівну на виборах до Вер-
ховної Ради. Її мотивація
для мене дуже перекон-
лива. Мама не може зра-
дити пам’ять загиблого
сина. Переконаний, що
вона буде робити все, щоб
тисячі життів наших хлоп-
ців не були покладені
намарно.
Ольга ФІРМАН
Алла КВАЧ, 167 ОКРУГ
Відповідальність за про-
типожежний стан примі-
щень виборчих дільниць
покладається особисто на
керівників підприємств,
установ та організацій,
яким належать ці примі-
щення, а за додержання
протипожежного режиму
– на голів виборчих комісій
та відповідальних черго-
вих.
З приміщення виборчої
дільниці має бути не менше
двох евакуаційних виходів.
Вони мають бути забезпе-
чені первинними засобами
пожежогасіння (вогнегасни-
ками) відповідно до встанов-
лених норм.
На виборчих дільницях по-
трібно провести профілак-
тичний огляд електрооблад-
нання кваліфікованим елек-
триком, виявлені недоліки
ПУЕ усунути.
В будівлях виборчих
дільниць забороняється
зберігати легкозаймисті рі-
дини та користуватись від-
критим вогнем, електропри-
ладами та обігрівачами.
Для всіх кабін слід уста-
новити загальний вимикач
для одночасного вимикання
подачі електроенергії.
Там, де є пічне опалення,
необхідно провести профі-
лактичний огляд на справ-
ність димоходів, виявлені
недоліки протипожежного
стану усунути.
Всі особи, які беруть
участь в роботі виборчих
дільниць, повинні пройти
інструктаж щодо дотримання
правил пожежної безпеки (під
підпис).
У приміщеннях повинен
бути справний телефонний
зв’язок, при виникненні по-
жежі – треба негайно повідо-
мити про це чоргового по-
жежного поста та зателе-
фонувати на “101” до пункту
зв’язку 15 Державної
п о ж е ж н о - р я т у в а л ь н о ї
частини м.Заліщики, після -
вжити заходів до евакуації
людей та документів з
приміщення іприйняти заходи
щодо гасіння пожежі наяв-
ними засобами пожежога-
сіння до прибуття пожежних
підрозділів.
Пам’ятайте: щоб не трапи-
лося пожежі, необхідно до-
тримуватись правил пожеж-
ної безпеки!
Андрій ПАЧВА,
начальник
районного відділу

5. 5№ 29 (8746)
Поля й поля, ліси і гори,
Неначе писанка село,
Таке безмежжя, ніби море
Зелені води розлило.
Це – Блищанка…
Моя оселя
Стоїть тут й досі
край села…
Була, хоч скромна,
та весела,
В саду, як маківка, цвіла.
Чудові поетичні рядки, які
показують всю любов авто-
ра до рідного села, своєї
оселі.
Днями у Блищанецькій
бібліотеці-філії відбулась
краєзнавча година «Дмитро
Горішний – педагог і поет»,
присвячена 90-річчю від дня
його народження.
Дитинство поета пройшло
у с.Блищанка. Хатина, в якій
проживав з батьками, стоїть
і досі у мальовничій місцині.
Біля хати в’ється потічок, в
якому колись купався,
неподалік – ліс, до якого
малим бігав по ягоди та
гриби.
Навчання починав у
Блищанецькій чотирикласній
школі, куди сина завжди
водив батько, бо жили дуже
далеко. Згодом Дмитро
Васильович вже у зрілому
віці опише про це у таких
рядках:
Он батько з плугом –
серед поля,
А ось до школи нас веде –
В науці, діти, ваша доля –
Повчав нас,
плем’я молоде.
Згодом він продовжував
навчання у Заліщицькій шко-
лі, а середню освіту здобу-
вав у Товстенській десяти-
річці.
Справжнім святом для
простого сільського юнака
був вступ до Чернівецького
державного університету, де
постійно поряд з навчанням
він продовжував удоскона-
лювати свої творчі захо-
плення. Коло щирих друзів,
прекрасний викладацький
склад сприяли розвитку да-
рувань студента. Форму-
вання його як особистості і
як поета випало у важкий,
тривожний час. Жорсто-
кість більшовицького режи-
му він бачив на власні очі.
Після завершення навчан-
ня працював учителем ук-
раїнської мови та літератури
у місті Червоноград на
Львівщині. Саме тут Дмитро
Васильович займається гро-
мадською діяльністю, жур-
налістикою. Пише опові-
дання, драми, поезії. Публі-
кується в міській, обласній
та республіканській періо-
диці. Тематика творів бага-
тогранна, а особливо бли-
зька йому доля рідного на-
роду.
Підсумком його старань
став вихід у світ у 1993 році
збірки поезій «Калинові
грона». Згодом він побував
у Блищанці і подарував свою
книжку бібліотеці. У ній є
дуже багато віршів, які по-
в’язані із рідним селом, зо-
крема: «Облава», «Криївка»,
«Бій у Яремівці», «Хта під
березою», «Краса лісова» та
інші.
У селі є багато людей, які
пам’ятають Дмитра Горіш-
ного, вони спілкувалися з
ним і навіть брали участь у
творчих вечорах, які він із
дружиною Ганною Іванівною
проводили у власній оселі.
Запам’ятався всім, як щи-
рий українець, який любив
життя.
Ольга БУРДЕЙНА,
бібліотекар с.Блищанка
ДУХОВНЕ ВИХОВАННЯu
Одними з найважли-
віших подій у християн-
ському житті кожної ди-
тини є Перша Свята Спо-
відь та Урочисте Святе
Причастя. Адже ми впе-
рше починаємо спілку-
вання з Богом і даємо
Йому обітницю пройти
свій життєвий шлях, спо-
відуючи християнські
закони. Вся родина, у якій
росте майбутній малень-
кий християнин чи хрис-
тиянка, старанно та від-
повідально готується до
цієї хвилюючої події та
чекає на неї з нетер-
пінням.
Протягом року мої учні
відвідували катехитичні
заняття, які проводив
о.Андрій Стешин для того,
щоб належним чином під-
готуватися до цього дійс-
тва і свідомо приступити
до Першої Сповіді та Уро-
чистого Святого Причастя.
22 червня діти, їхні рідні та
хресні батьки приступили
до Таїнства Покаяння,
адже Перша Сповідь ди-
тини — дуже важлива та
хвилююча подія в житті
кожної сім’ї. Діти, хресні та
рідні батьки, парафіяни
церкви Усікновення Голо-
ви Івана Хрестителя с.Ви-
года з трепетом в душі че-
кали на відповідальну
мить Тайни Покаяння. До
Першої Сповіді дітки ви-
шикувалися перед хра-
мом разом із хресними
батьками, чекаючи на за-
прошення від отця Андрія
Стешина, бо прийшли до
Господа Бога, щоб він їх
благословив і допоміг у
всіх їхніх добрих почи-
наннях в християнському
житті. Вперше довелося
аналізувати свої вчинки,
вперше про них треба
відверто розповісти свя-
щенику, вперше щиро по-
каятися перед Богом.
Сповідь була першою на-
годою прийти до Ісуса,
щоб Він наповнив їхні ма-
ленькі серця благодаттю
своєї милосердної любові.
Мої учні дуже хвилюва-
лися та їхні оченята світи-
лися щастям. Сама уро-
чистість Першого Причас-
тя 23 червня була, як за-
вжди, зворушлива. Особ-
ливо хвилюючим був мо-
мент, коли дітки в присут-
ності парафіяльної спіль-
ноти відреклись від злого,
визнали віру і пообіцяли
утриматись від шкідливих
звичок для того, щоб по-
стійно зростати у святості.
Батьки з великим хвилю-
ванням споглядали на
своїх дітей, які протягом
цієї святкової події ста-
вали на крок ближче до
Ісуса, благословляючи до-
рогу вишитими рушника-
ми… Хлопчики і дівчатка
надовго запам’ятають
день, коли прийняли Пре-
святу Євхаристію – най-
більший скарб для без-
смертної душі кожного
християнина. З покорою із
рук отця Андрія прийняли
Святе Причастя, отрима-
ли настанови та церковні
сувеніри в подарунок. А
під час проповіді дітки ус-
відомили, що святе При-
частя, яке з цього моменту
вони зможуть приймати,
дає надзвичайну духовну
силу, необхідну для того,
щоб любити всіх людей.
Було помітно, що мої
хлопчики та дівчатка
відчували велич свята,
адже це — не лише бі-
лосніжні сукні та світлі ко-
стюми, але насамперед
єднання з Господом. Від-
нині вони, як воїни Хрис-
тові, мужньо захищати-
муть віру, по-особливому
нестимуть у своїх серцях
вогник Божої Любові й
Благодаті.
Не менш трепетно почу-
валися рідні та хресні
батьки, бабусі й дідусі, що
зібралися в церкві з на-
годи урочистої святої події.
Навіть хористи цього дня
якось по-особливому спі-
вали. На завершення уро-
чистості діти традиційно
дякували через вірші та
пісні Євхаристійному Ісу-
сові, священику, вчитель-
ці, хресним та рідним ба-
тькам за великі зусилля,
які були докладені для
духовного приготування
до цієї важливої події у
їхньому християнському
житті. А вийшовши з цер-
кви з Богом у серці, щас-
ливі, піднесені духом, малі
причасники ділились
своєю радістю з усіма при-
сутніми.
Марія ПРИСЯЖНЮК,
перша вчителька
першопричасників,
с.Вигода
НАМ ПИШУТЬu
ВИБОРИ - 2019u
До перезавантаження
парламентської влади
залишаються лічені дні.
В руках у кожного знахо-
диться цінний і відпові-
дальний громадянський
вибір, який змінить не
лише цю владу, а й долю
цілої країни.
Українські націоналіс-
ти, які об’єдналися в одну
сильну команду, канди-
датом в народні депутати
по 167 мажоритарному
виборчому округу висуну-
ли Олега Сиротюка.
Розуміючи усю відпові-
дальність, він іде на пар-
ламентські вибори із чіт-
кою стратегічною про-
грамою та пропонує
мешканцям Чортківсько-
го Борщівського й Залі-
щицького районів реаль-
ні можливості для змін в
країні та покращення до-
бробуту у кожному насе-
леному пункті.
Відтак, Олег Сиротюк
пропонує першочергові
дієві кроки для розвитку
південних районів облас-
ті:
- Інфраструктура: вима-
гатиме проведення капі-
тального ремонту доріг,
системи водозабезпе-
чення, освітлення вулиць,
оновлення очисних спо-
руд, вирішення сміттєвих
проблем, відновлення
проводового мовлення в
кожному неселеному
пункті та збереження сиг-
налу обласних телека-
налів;
- Сільське господар-
ство: добиватиметься
встановлення справедли-
вої ціни за користування
полями, визнання робочо-
го стажу до пенсії фер-
мерам та сільським меш-
канцям на основі воло-
діння і користування зем-
лею сільськогосподарсь-
кого призначення;
- Доступна медицина: на-
полягатиме на збільшенні
кількості сімейних лікарів
в сільській місцевості та на
збільшенні кількості карет
швидкої медичної допо-
моги для села;
- АТО і ліквідатори ЧАЕС:
сприятиме соціалізації
учасників АТО, будівництву
і реконструкції житла для
атовців, забезпеченні пов-
ного фінансування соці-
альних пільг (чорнобиль-
цям, ветеранам війни,
багатодітним сім’ям,
людям з інвалідністю та
ін.);
- Дністровський каньйон
та екологія: відстоюватиме
заборону будівництва ГЕС
на річці Дністер та
безконтрольного видо-
бутку гравію, заборону
використання пестицидів,
сприятиме розвитку на-
ціонального природного
парку «Дністровський
каньйон».
В свою чергу, об’єднані
українські націоналісти
повністю підтримали про-
граму Олега Сиротюка та
представили спільний,
більш глобальніший план
дій. Він передбачає, перш
за все, зупинку реваншу
промосковських сил, при-
пинення тарифного та ці-
нового геноциду, відрод-
ження економіки та по-
вернення людям соціаль-
ного захисту.
У націоналістичній про-
грамі «Україна понад усе»
теж представлено покро-
кову стратегію повернен-
ня українських заробіт-
чан, налагодження систе-
ми соціального захисту
населення, збільшення
можливостей для розвит-
ку власного бізнесу та роз-
витку середнього класу.
Однак, можливо це тіль-
ки за однієї умови – за
присутності в парламенті
фракції ВО «Свобода».
Адже Україна буде по-
справжньому сильною і
могутньою лиш тоді, коли
у ній житимуть успішні, за-
можні і щасливі люди!
Прес-служба
ТОО ВО «Свобода»
У світі є дві найважливіші цінності залишатися
людиною і творити добро. Кожен із нас має
унікальну можливість наблизитись до Бога, через
очищення своєї душі, добрі вчинки і пожертву.
Спільними зусиллями громади, благодійників
реконструйовано мур біля церкви Покрови
Пресвятої Богородиці в с.Нирків.
Напередодні храмового свята парафіяни церкви висловлюють подяку
голові Заліщицької районної ради Івану Дрозду, керівництву агрофірм
«Агрополіс» та «Ель Гаучо», товариству «Гарант-Центр» за надання
фінансової допомоги у вирішенні доброї справи.
Добро, яке робили від серця, нехай залишається і пам’ятається довго.
Здоров’я Вам і Божої ласки!

6. 6 № 29 (8746)
ЮНІ ТАЛАНТИu
ВИБОРИ-2019u
міни, на які
так довго че-
кала Україна -
в ід були с я.
Все стало ін-
шим та й самі
люди стали мудрішими.
Українців уже не задо-
вольняють порожні пе-
редвиборні обіцянки, які
у незмінному форматі лу-
нають напередодні вибо-
рів. Нова влада повинна
показати нове обличчя –
професіонала-патріота,
який знає, що робити і як.
Стартували перегони на
позачергові вибори до
Верховної Ради України.
Кожен із зареєстрованих
кандидатів у 167 вибор-
чому окрузі оприлюднює
свою передвиборчу про-
граму, своє бачення змін
в українському суспільс-
тві, яке нині переживає чи
не найважчий період. Теж
хочу поділитись із вибо-
рцями своїми задумами,
планами, обґрунтувати
своє рішення про балоту-
вання у найвищий зако-
нодавчий орган держави.
Одразу зазначу, що
такий вибір зроблено
мною обдумано та сві-
домо.
З дитинства мої батьки
вчили мене поважати
нашу культуру, історію і
землю. Мама навчила ба-
чити й цінувати найкраще
на своїй землі та шанувати
щирість наших людей, а
батько навчив невтомно
працювати і поважати
всіх, хто поруч зі мною,
відноситися до кожної
людини з розумінням,
повагою…
У свої 58 років маю
чималий досвід роботи на
керівних посадах у сфері
сільського господарства,
промисловості, підприєм-
ництва, менеджменту та
бізнесу, освіти й науки,
економіки окреслених га-
лузей. Мені доводилося
очолювати великі трудові
колективи, а тому знаю,
що вирішальним на
виробництві, як, і до речі,
у будь-якій іншій діяль-
ності – це правильний
кадровий підбір та прий-
няття успішних рішень.
Якщо фахівець певної
справи має відповідні
здібності, освіту, практичні
навики, бажання працю-
вати, то, відповідно, пози-
тивний результат, успіх та
досягнення - гарантовані.
У Верховну Раду я йду
для того, щоб приймати
закони, які б працювали
насамперед для людей.
Тому сьогодні народний
депутат повинен бути
професіоналом і патріо-
том, адже не може бути
професіоналізму без пат-
ріотизму, як і патріотизму
без професіоналізму.
Народний депутат – це
найманий працівник у
своїх виборців, який по-
винен працювати і звіту-
вати перед ними. Сьогод-
ні я проходжу співбесіду у
своєму окрузі, - Борщівсь-
кому, Чортківському та
Заліщицькому районах,
проводячи зустрічі-діа-
логи у колективах. Зверта-
юсь до Вас, мої виборці,
адже тільки вам вирішу-
вати, чи зможу я працюва-
ти народним депутатом
України, і сподіваюсь, що
ви будете об’єктивними та
оціните мене як май-
бутнього фахівця вищого
законодавчого органу.
На моє переконання
народний депутат має ви-
рішувати цілу низку
питань:
Першочергове – прий-
няття законів щодо побу-
дови сильної України з
потужною економікою, а
для цього необхідно:
- подолати корупцію –
сьогодні здійснюється її
імітація, яка ще більше її
збільшує. Вирішення цієї
проблеми можливе лише
зі зміною соціально-по-
літичної системи країни;
- змінити модель еко-
номіки: перейти від сиро-
винного придатку до
глибокої переробки, тобто
до індустріально-іннова-
ційної моделі економіки;
- допускати до ук-
раїнського економічного
ринку лише те, що на-
дходить з інноваціями та
новітніми технологіями;
- поступове знищення
бідності, збільшення рів-
ня життя середнього кла-
су;
- ліквідація узурпації
влади: непрозорої зако-
нодавчої та судової гілки
влади;
- побудова повноцінної
та цілковитої демократії в
державі: верховенство
права, диктатура право-
порядку для всіх (най-
більш жорстко - для мож-
новладців!), домогтися ви-
сокого рівня життя народу,
економічна захищеність
пенсіонерів, творчої та
наукової інтелігенції, ліка-
рів, вчителів, службовців,
військовослужбовців;
Важливе завдання - за-
безпечення надійної обо-
рони країни та право-
порядку через:
- прийняття законів
(правил гри) – для всіх од-
накові: від Президента,
Прем’єра - до пересічного
українця);
- створення та запрова-
дження в українській ар-
мії натівських стандартів:
відношення до військово-
службовців нижчої ланки,
знищення рангової прірви
- від солдата до генерала;
- покращення соціа-
льно-економічних умов
проживання військо-
вослужбовців та відпові-
дний їх соціальний захист;
- розслідування у право-
охоронних органах повин-
но залежати лише від
законів та Конституції
України;
- правоохоронні органи,
силові структури повинні
бути розділені відповід-
ними повноваженнями та
мати чітку прозору від-
повідальність;
- збереження українсь-
кої національної ідентич-
ності;
- вирішення проблем
безробіття;
- підтримка малого та
середнього бізнесу.
- оновлення професій-
ного кадрового корпусу.
- не можна знімати з
порядку денного проблем
повернення цілісності
держави, зокрема Криму.
Основним завданням
сьогодні залишається
прихід до влади профе-
сіоналів-патріотів, які ма-
ють стратегічне бачення у
вирішенні найболючіших
питань:
- економічне відро-
дження села;
- вирішення проблем
медицини;
- децентралізація вла-
ди;
- повернення окупо-
ваної частини Донбасу;
- зниження вартості газу,
електроенергії, меди-
каментів;
- повноцінна реалізація
інформаційної політики,
боротьба з ворожою про-
пагандою;
- повернення професій-
них дипломатів;
- повернення надбавок
працівникам соціальної
сфери (освіта, медицина,
культура).
У разі обрання мене
народним депутатом до
Верховної Ради України -
обіцяю бути руками та
очима своїх виборців у
парламенті: відстоювати
важливі законопроекти,
що стосуються проблем
округу та регулярно зві-
тувати стосовно реалізації
та впровадження у життя
моєї передвиборчої про-
грами й, зокрема, моєї
діяльності у Верховній
Раді з покращення рівня
життя українців.
Я завжди живу за пра-
вилами та принципами,
яких навчили мене батьки.
Завдяки цьому можу
дозволити собі бути неза-
лежною людиною та са-
мостійно приймати важ-
ливі рішення. Однак, якщо
ці рішення стосуються
інших людей, то неодмін-
но раджуся з ними. Все,
чого мені вдалося досягти
на даний час — це лише
завдяки спільній роботі з
людьми з якими працюю.
Дякую кожному за під-
тримку і допомогу. Пере-
конаний — тільки разом
ми можемо творити доб-
ро!
На моє глибоке переко-
нання Україна переможе
у цьому протиборстві й за
п’ять-десять років зможе
побудувати сучасне євро-
пейське суспільство.
Секрет будь-якого успі-
ху полягає в тому, щоб
щиро вірити в те, що ти
робиш, віддавати макси-
мум себе тій справі, яку ти
обрав, і працювати у ко-
манді людей, які мають
такі ж погляди й переко-
нання, як ти, тому що
«Україну майбутнього
можуть створити лише
професіонали-патріоти».
З повагою -
Володимир ІВАНИШИН
З
На початку нинішнього
місяця танцювальний ко-
лектив «Перлина» ЗОШ І-
ІІступенів села Дзвиняч
вперше був учасником V
Міжнародного фестивалю
«Несебр – острів мис-
тецтв», який пройшов у
Болгарії.
Метою та завданням
фестивалю є привернути
увагу з боку державних,
міжнародних, комерційних і
громадських організацій до
талановитих творчих колек-
тивів і виконавців; збере-
ження і розвиток традицій
різних культур; міжнародний
обмін досвідом між колек-
тивами, керівниками і педа-
гогами, підтримка між ними
творчих контактів, об'єд-
нання в рамках молодіжного
фестивального руху.
Ще до початку творчого
дійства учасники й гості
фестивалю були зачаровані
древнім болгарським містом
Несебр, яке розташоване на
Несебрійському півострові в
Чорному морі. Історія його
почалася понад три тисячі
років тому із заснування
фракійського поселення
Мелсамбрія. У 1956 році Не-
себр оголошено архітектур-
ним та археологічним запо-
відником. Цікаво, що Старий
Несебр пов’язаний із новою
частиною міста лише вузь-
ким перешийком.
У ці дні, а саме з 2 по 7
липня, древнє місто на п’ять
днів перетворилося на ве-
лику сцену мистецтв. В ам-
фітеатрі свої таланти демон-
стрували учасники фести-
валю з України, Білорусі,
Польщі, Румунії, Естонії,
Молдови,Росії,Болгарії.
Дипломом за перше місце і
грамотою за участь по-
важне журі відзначило і
наших юних танцюристів.
Вітаємо дітей та їх хо-
реографа Свідзінську Олену
Володимирівну з
перемогою, з заслуженим I
місцем!
Олена Володимирівна
представила виступи своїх
трьох творчих колекти-
вів:«Дністер», підготовча
«Дністер»,«Перлина»ЗОШ І-
ІІст. с.Дзвиняч. Всі нагород-
жені дипломами І ступеня,
защо керівникотримала по-
чесну відзнаку, зокрема,
спеціальну медаль та подяку
від мера міста Несебр пана
Ніколая Дімітрова. Загалом,
під час нагородження імена
учасників творчого дійства
із Наддністров’я звучали
багато разів: їм вручали
дипломи, грамоти, медалі з
логотипом фестивалю.
Діти мали змогу не
тільки виступати, а й
насолоджуватися чудовим
відпочинком на морі.
Від імені вихованців тан-
цювального ансамблю
«Перлина», батьків, адміні-
страції і вчителів ЗОШ І-
ІІст. с.Дзвиняч дякуємо
хореографу Олені Воло-
димирівні Свідзінській за
організацію поїздки і за
високий рівень підготовки
колективу.
Оксана КОПИЧИНСЬКА