1. Ведучий 1
Пахне світлиця медом і сіном,
Рветься назовні з печі вогонь,
Батько заходить в хату із дідом
І на покуті ставить його.
Ведучий 2
Пахне кутею, пахне узваром,
Пахне грибами, воском свічок.
Вечір зимовийдихає чаром,
Нині ж бо нині родиться Бог.
Ведучий 1
Як перша зірка в небі засяє,
Так тихо-тихо стане довкіл,
Батько сльозину в вуса сховає,
Усі врочисто сядуть за стіл.
Ведучий 2
Ніжністю сяють мамині очі,
Тихо молитва лине до сердець,
Нині Пречиста народить Сина
З Кривдою Правда стане на герць.
2. Українська хата. Образи, стіл, лава. Господиня доварюєвечерю, бабуся в
кутку вчить дітей колядувати. Господар сидить на лаві, слухаєколяду.
Господиня( до чоловіка):
- Іване, скоро зірка зійде, треба сідати до вечері, а ти ще худобу не обійшов. Та
й дідуха треба внести до хати, сіна, щоб і у нас, як у людей. Не сиди, берися до
роботи, бо в мене вже майже все готово.
Господар:
- Та так файно колядують, що слухав бим та й слухав. Це ж іще рік тому як
колядували, заскучив.
Господиня (жартівливо):
- А, може, ти торішньої наливкискуштував, то тебе на спогадийпотягнуло?
Господар (напівображеним тоном):
- Та Господь з тобою, Маріє. Колиж це таке було, що я до святкової вечері
брався до чарки? Іщеза цілі свята встигну начаркуватися.
Господиня (добродушно):
- Ну йди вже, йди, бо ми знову будемо пізніше всіх вечеряти.
Господар:
- Усе встигнемо. І будене гірше, ніж у людей. ( До хлопців) Андрійку, Іванку,
ходіть допоможетебатькові. Ви ж у нас вже дорослі. А ти, Олечко, з бабусею
допоможіть мамівечерю доварити, та й будемо з божою поміччю розпочинати.
( Господар з хлопцями виходять. Оля з бабусею підходять до мами.)
Оля (пестливо до матері):
- Мамочко, що тобі допомогти? Миз бабусею швидко впораємося.
Господиня (ласкаво):
- Дякую, помічникимої дорогі. Вечеря готова. Зараз будемо подавати на стіл.
Оля:
- Мамочко, а чому свята називаються Різдвяними?
3. Господиня:
- А ти попросибабусю. Покихлопці з батьком обійдуть худібку та принесуть
дідуха і сіна в хату, вона встигне розповістидещо про сьогоднішнєсвято.
Оля (до бабусі):
- Розкажіть, бабусю, розкажіть. Ну, будь ласка.
Бабуся:
- Ну, гаразд. Сідайсюди(показуєна стілець) та слухай. (Оля сідає на стілець,
бабуся біля неї на лаві. Оля кладеголову бабусіна коліна.)
Колись давно в міста Вифлиємі у Діви Марії народився синок Ісус. Коливін
народився, на небі засіяла ясна зірка. Гінці ходиливід хати до хати, сповіщаючи
веселу новину. На землю зійшла благодаттю.
Ісус заходив у кожну хату, в кожну родину. Вчив людейдобра,
справедливості. Вчив не кривдити бідного і помагатислабому, бутичесними,
працьовитими. Ніколи не обманювати. А дітям маленьким дарував здоров’я,
радість та втіху. Вчив бути слухнянимиі поважати старших. Від того часу, день,
колинародився Ісус Христос, людиназвали Різдвом Христовим. В кожній
українськійоселі святкують Свят-вечір, прикрашають ялинку, варять кутю,
колядують, зичать одинодному щастя, здоров’я на круглийрік.
Ой, щось заговорились миз вами. Вже скоро й тато прийде. Нумо до роботи.
(Входить господар з хлопцями. Вносять солом’яного діда, сіна. Діда
ставлять на покуті, сіно на стіл і під стіл. Бабуся з Олею ставлять на стіл
приготованувечерю. Діти залазять під стіл, мекають, бекають, щоб велася
худібка.)
Господиня:
- Гарно, дітки, мукайте, щоб худібка в нас велася. Ставимо Василя на стіл,
часник – щоб цілий рік здоров’я панувало в нашій оселі, мак – щоб дружною
була наша сім’я, калину – щоб Оля наша росла гарна та пишна, копійки під
Василем – щоб жили ми в достатку.
Господар:
- В тебе, Маріє, все готово? Бо ми вже управилися. … А в нас (показуєна
хлопців) завждитак, за нами затримки немає ніколи. То тількидехто (киває
жартівливо на жінку) інколибільшеязиком, ніж ділом.
4. Господиня:
- Вже і в нас готово. А ви б допомогликраще, ніж багато говорити. Он дров іще
трохи треба принести, щоб грибидоварились. А все інше готове. Так що
можемо молитись.
Іванко:
- Мамо, я принесу дров, а ви ж глядіть, без мене не моліться. Я швидко.
(Вибігає.)
Бабуся:
- Іванко боїться бути задній, бо він всюди – і в школі, і вдома – до всякої роботи
найперший. Та й зголоднів добре, бо ж нині майже нічого в роті не мав. А все ж
яка чемна дитина, ще й по дрова побіг.
Господиня (жартівливо):
- А ви всі сьогодніщось дужечемні. Видно добре зголодніли. (Заходить
Іванко.) А ось і Іванко прийшов.
Іванко (радісно):
- Я бачив зірку! Тільки що засвітилась. А яка красива…
Господар:
- От і дочекалися. Давайте всі до столу. Та перш ніж сісти до столу, годиться до
молитви стати.
(Стають. Моляться.)
Господиня (після молитви):
- Прийми, Господи, молитву старої людини, прийми, Господи, молитву малої
дитини. Сідаймо до столу.
Господар:
- Дай Боже нам, рідні мої, від нині рік дочекати. Щоб жили ми в добріі здоров’ї,
щоб діти були слухняними, добревчилися в школі, щоб наша мама була лагідна
і привітна. Щоб бабця дочекала другоївечері. Подякуймо, діти, маміі бабці за
турботу про нас, за добро і ласку. (Діти підходять до мамиі бабці. Цілують їх.)
5. Бабця:
- Дякую вам, мої рідні .
Господар (перехрестив кутю):
- Першу ложку кутіїмо стоячи.
Господиня:
- А тепер до борщу і пирогів можемо братися.
(Чути колядників.)
Діти:
- Мамо, колядникийдуть!Чуєте?
(До хати заходить вертеп. Колядують «Нова радість стала»)
Вертеп
Дійові особи:
6. 3 пастушки
Ангел
Ірод
Жид
Воїн
Пастух 1. Христос рождається.
Мир в цій хаті,
Ми прийшливам розказати
Про чудесную новину.
Пастух 2. Про небесную Дитину.
Пастух 3. Розкажіть, як ви там були,
Що там бачили і чули.
Пастух 1. Ми вночі пристаді спали
І не чулиі не знали,
Що в вертепі у яскині
Божий Син родився нині.
Пастух 2.Аж тут прямо серед ночі,
Протираєм (тре) сонні очі,
І чуємо, мов хтось співає,
А на сході зірка сяє (показує).
Пастух 3. Ми почулиспів ангелів,
Спів величний, спів веселий,
Що в вертепі у яскині,
Божий Син родився нині.
7. Пастух 1. А та зірка в небесах
Всім показувала шлях.
Всі ми скоро повставали,
Ще й з собою дари взяли,
Й до вертепу поспішили -
Вздріли там Дитятко миле!
Пастух 2. Ми Ісусовівклонились,
Богу-Господу молились….
Пастух 3. Та й Ісусовів яскині,
Щоб дав долю Україні.
Пастух 1. Та Ісусик нас вітав,
Ручками благословляв.
Пастух 2. І всміхнулась Божа Мати,
Повна ласки, благодати.
Пастух 3. Булитам і три Царі
Ген зі Сходу владарі,
Поклонилися Цареві,
Всіх світів Володареві.
Пастух 1. Поклонившися Дитяті,
Ми прийшливам розказати,
Що родився наш Месія,
Всіх покривдженихнадія.
Пастух 2. Кривду Він на прахзітре,
Правду вгору піднесе.
8. Пастух 3. От і я у ті хвилини
Йду з дарунком до яскині (показує),
Буду всіх людейскликати
Богові поклінвіддати(кланяються).
Жид.(входить) Ге, ге, ге, що я бачу, що я чую?
Щоб у ніч таку страшную,
В таку студінь мандрувати,
Напасти собі шукати?
Чи не краще в хаті сісти
Трохи випити і з’їсти?
Те, що Мошко вам приніс (показує)
Та й поставив поперед ніс.
Пастух 1. О ні, цього не буде,
Не такі вже нині люди,
Щоби з Мошком гендель мали
І про Бога забували.
Пастух 2. Хто на добре вже рішився,
То вже з лихом розлучився.
Пастух 3. Хто вклониться хоче Богу,
Той збирається в дорогу,
Чи там студінь, чи зима,
Перешкод йому нема.
Жид.(штовхаєпастухів) О таківи, ну, ну, ну,
Зараз з Іродом прийду.
Ірод.(до пастухів) А, ви тут мені сховались,
Що Йому там поклонялись,
Добре, що я вас тут маю,
Зараз смертю покараю.
Смерть. Тут приходжу я з косою,
Хто питається за мною.
Ірод.(до Смерті) Я, Цар Ірод.
Смерте мила,
Ти завжди мені служила,
Всіх косила ворогів.
Смерть. А кого ж тепер скосити.
9. Ірод. З них — ніхто не сміє жити!
А крім того, ще й Малого,
Що в Вертепі народився
І на трон мій напосівся.
.
Смерть. Ге, ге, ге, я сім літ ходила,
Сім пар пальців сходила,
Покитут тебе знайшла
І скосила.
Ірод. Ох, упала вже корона,
Де ж та моя охорона.
Воїни. Боже, Боже, що за диво,
Все скінчилося щасливо.
Ангел. Тут я сповню волю Божу,
Скривдженим допоможу.
(до Ірода) Геть від них, то Божа справа,
Ти до них не маєш права.
Пастухи.(разом) Слава, слава, слава Богу,
Можемо іти в дорогу.
Ангел. Можете іти свобідно
І служитиБогу гідно.
(Колядують усіразом)
Пастух 1. Господарю, прощавайте,
Всякої біди не знайте,
Хай минає Вас все лихо,
Хай сидить вже біда тихо.
Пастух 2. Щоб журби Ви вже не мали,
Недостатків не зазнали,
Щоб в усьому Вам щастило,
Щоб Вам жити було мило.
Пастух 3. Всім дорослим і маленьким
Зичу жити здоровенько
На потіху тій Дитині
І на славу Україні.
Ангел.(до господарів) Прощавайте, мир в цій хаті,
Будьтещасливі й багаті,
Майте долю добру, гожу,
10. Тільки вірте в ласку Божу.
Ласка Божа Вас спасе,
Край і нарід піднесе.
Звіздар. Вінчую вас нині, ви всі добрілюди,
Хай Божая ласка завждиз вами буде,
Бджілка, худібка най ся ховає,
Град і туча нехай вас минає.
Бувайте здорові разом діточками,
Щоб горя і смутку не було між вами.
Ангел. Діва Марія Дитя народила,
Сонце і місяць ясно світили,
Зірочка з неба світло кидає,
Матір Божа всіх вас вітає.
Світи весело Христу і Марії,
Кріпи у серцях віру, надію,
Хай ця зірничка в різдвяні свята
Несе усе щастя до вашої хати,
Втіхи, здоров’я, пошанивід світа,
Багатства і долі на многая літа!
Колядують.