SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
Els NOMINA PARLANTIA
              a
El soldat fanfarró de Plaute




                  Martí Domínguez Colominas
                  Raúl Salguero de Haro

                  Llatí II – Escola Vedruna Gràcia
Etimologia                Significat




             Personatge
παλαίζηρα, “palestra”
          O               Malabarista, habilidós, bon lluitador
παλαιστρίτης, habilidós




                     Palestrió
πύργος “torre”,
                             “vencedor de moltes torres”
πολύ, molt i νικέω, vèncer




                   Pyrgopolinices
ἄρηος, “pa”, i ηρώγω, menjar, rosegar    “endrapador de pa”




                            Artotrogus
ζκέλος, pota, ἕδρα, acció de seure    “imitamones”




                          Esceledre
ἄκρός, alt, elevat
               i                  “la que ho controla tot des de dalt”
ηελεσηέω acomplir, concloure, fer




                          Acrotelèucia
“la de parpelles caigudes”




Milfidipa
περί, al voltant de
               i
  πλέκω, trenar, entrellaçar   “amic dels embolics, qui abraça la vida”
                i
potser μένος, vida o propòsits




                      Periplectomen
πλέω, navegar
              i                     “navegant il·lustre”
κλεινός , il·lustre, famós




                       Pléusicles
θίλη, amant de,
         i              “amiga de la broma o de la festa”
κωμάζω, anar de festa




                  Filocomàsia

More Related Content

More from Vedruna-Gràcia

Somato , -soma, teo- (Txell, Mariona i Núria)
Somato , -soma, teo- (Txell, Mariona i Núria)Somato , -soma, teo- (Txell, Mariona i Núria)
Somato , -soma, teo- (Txell, Mariona i Núria)Vedruna-Gràcia
 
Quiro , cir-, sin-, sim- (Judit, Erfel, Fabricio, Charton)
Quiro , cir-, sin-, sim- (Judit, Erfel, Fabricio, Charton)Quiro , cir-, sin-, sim- (Judit, Erfel, Fabricio, Charton)
Quiro , cir-, sin-, sim- (Judit, Erfel, Fabricio, Charton)Vedruna-Gràcia
 
Plàstia , ptero- (Raquel, Judit, Daniela, Sofia)
Plàstia , ptero- (Raquel, Judit, Daniela, Sofia)Plàstia , ptero- (Raquel, Judit, Daniela, Sofia)
Plàstia , ptero- (Raquel, Judit, Daniela, Sofia)Vedruna-Gràcia
 
Pan , panto-, piro- (Martí F., Àlex, Laura)
Pan , panto-, piro- (Martí F., Àlex, Laura)Pan , panto-, piro- (Martí F., Àlex, Laura)
Pan , panto-, piro- (Martí F., Àlex, Laura)Vedruna-Gràcia
 
Opto , opt(ic)-, paqui- (Berta, Rut, Anna, Helena)
Opto , opt(ic)-, paqui- (Berta, Rut, Anna, Helena)Opto , opt(ic)-, paqui- (Berta, Rut, Anna, Helena)
Opto , opt(ic)-, paqui- (Berta, Rut, Anna, Helena)Vedruna-Gràcia
 
A la recerca d'una llengua mare
A la recerca d'una llengua mareA la recerca d'una llengua mare
A la recerca d'una llengua mareVedruna-Gràcia
 
Inter prope (carla, àlex, arnau i marc s.)
Inter   prope (carla, àlex, arnau i marc s.)Inter   prope (carla, àlex, arnau i marc s.)
Inter prope (carla, àlex, arnau i marc s.)Vedruna-Gràcia
 
Ad infra (alba, gemma, maria, marc g.)
Ad   infra (alba, gemma, maria, marc g.)Ad   infra (alba, gemma, maria, marc g.)
Ad infra (alba, gemma, maria, marc g.)Vedruna-Gràcia
 
Un ex libris per al Vaixell
Un ex libris per al VaixellUn ex libris per al Vaixell
Un ex libris per al VaixellVedruna-Gràcia
 
Antropònims clàssics a Harry Potter
Antropònims clàssics a Harry PotterAntropònims clàssics a Harry Potter
Antropònims clàssics a Harry PotterVedruna-Gràcia
 
Emendo in mercatu (aut non...)
Emendo in mercatu (aut non...)Emendo in mercatu (aut non...)
Emendo in mercatu (aut non...)Vedruna-Gràcia
 
Vulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVedruna-Gràcia
 
Vulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVedruna-Gràcia
 
Vulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVedruna-Gràcia
 
Vulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVedruna-Gràcia
 

More from Vedruna-Gràcia (20)

Somato , -soma, teo- (Txell, Mariona i Núria)
Somato , -soma, teo- (Txell, Mariona i Núria)Somato , -soma, teo- (Txell, Mariona i Núria)
Somato , -soma, teo- (Txell, Mariona i Núria)
 
Quiro , cir-, sin-, sim- (Judit, Erfel, Fabricio, Charton)
Quiro , cir-, sin-, sim- (Judit, Erfel, Fabricio, Charton)Quiro , cir-, sin-, sim- (Judit, Erfel, Fabricio, Charton)
Quiro , cir-, sin-, sim- (Judit, Erfel, Fabricio, Charton)
 
Plàstia , ptero- (Raquel, Judit, Daniela, Sofia)
Plàstia , ptero- (Raquel, Judit, Daniela, Sofia)Plàstia , ptero- (Raquel, Judit, Daniela, Sofia)
Plàstia , ptero- (Raquel, Judit, Daniela, Sofia)
 
Pan , panto-, piro- (Martí F., Àlex, Laura)
Pan , panto-, piro- (Martí F., Àlex, Laura)Pan , panto-, piro- (Martí F., Àlex, Laura)
Pan , panto-, piro- (Martí F., Àlex, Laura)
 
Opto , opt(ic)-, paqui- (Berta, Rut, Anna, Helena)
Opto , opt(ic)-, paqui- (Berta, Rut, Anna, Helena)Opto , opt(ic)-, paqui- (Berta, Rut, Anna, Helena)
Opto , opt(ic)-, paqui- (Berta, Rut, Anna, Helena)
 
Praesentatio latine
Praesentatio latinePraesentatio latine
Praesentatio latine
 
A la recerca d'una llengua mare
A la recerca d'una llengua mareA la recerca d'una llengua mare
A la recerca d'una llengua mare
 
In cinemam eamus
In cinemam eamusIn cinemam eamus
In cinemam eamus
 
La tria de Paris
La tria de ParisLa tria de Paris
La tria de Paris
 
Inter prope (carla, àlex, arnau i marc s.)
Inter   prope (carla, àlex, arnau i marc s.)Inter   prope (carla, àlex, arnau i marc s.)
Inter prope (carla, àlex, arnau i marc s.)
 
Ad infra (alba, gemma, maria, marc g.)
Ad   infra (alba, gemma, maria, marc g.)Ad   infra (alba, gemma, maria, marc g.)
Ad infra (alba, gemma, maria, marc g.)
 
Déus olímpics
Déus olímpicsDéus olímpics
Déus olímpics
 
Un ex libris per al Vaixell
Un ex libris per al VaixellUn ex libris per al Vaixell
Un ex libris per al Vaixell
 
Antropònims clàssics a Harry Potter
Antropònims clàssics a Harry PotterAntropònims clàssics a Harry Potter
Antropònims clàssics a Harry Potter
 
Emendo in mercatu (aut non...)
Emendo in mercatu (aut non...)Emendo in mercatu (aut non...)
Emendo in mercatu (aut non...)
 
COLLOQVIVM LATINE
COLLOQVIVM LATINECOLLOQVIVM LATINE
COLLOQVIVM LATINE
 
Vulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragica
 
Vulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragica
 
Vulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragica
 
Vulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragicaVulpes et persona tragica
Vulpes et persona tragica
 

Recently uploaded

MECANISMES I CINEMÀTICA 1r DE BATXILLERAT
MECANISMES I CINEMÀTICA 1r DE BATXILLERATMECANISMES I CINEMÀTICA 1r DE BATXILLERAT
MECANISMES I CINEMÀTICA 1r DE BATXILLERATLasilviatecno
 
XARXES UBANES I LA SEVA PROBLEMÀTICA.pptx
XARXES UBANES I LA SEVA PROBLEMÀTICA.pptxXARXES UBANES I LA SEVA PROBLEMÀTICA.pptx
XARXES UBANES I LA SEVA PROBLEMÀTICA.pptxCRIS650557
 
SISTEMA DIÈDRIC. PLANS, PAREL·LELISME,PERPENDICULARITAT,
SISTEMA DIÈDRIC. PLANS, PAREL·LELISME,PERPENDICULARITAT,SISTEMA DIÈDRIC. PLANS, PAREL·LELISME,PERPENDICULARITAT,
SISTEMA DIÈDRIC. PLANS, PAREL·LELISME,PERPENDICULARITAT,Lasilviatecno
 
Creu i R.pdf, anàlisis d'una obra de selectivitat
Creu i R.pdf, anàlisis d'una obra de selectivitatCreu i R.pdf, anàlisis d'una obra de selectivitat
Creu i R.pdf, anàlisis d'una obra de selectivitatLourdes Escobar
 
ELLUCHINFORME_BAREM_DEFINITIU_BAREM (1).pdf
ELLUCHINFORME_BAREM_DEFINITIU_BAREM (1).pdfELLUCHINFORME_BAREM_DEFINITIU_BAREM (1).pdf
ELLUCHINFORME_BAREM_DEFINITIU_BAREM (1).pdfErnest Lluch
 
Menú maig 24 escola ernest Lluch (1).pdf
Menú maig 24 escola ernest Lluch (1).pdfMenú maig 24 escola ernest Lluch (1).pdf
Menú maig 24 escola ernest Lluch (1).pdfErnest Lluch
 

Recently uploaded (8)

itcs - institut tècnic català de la soldadura
itcs - institut tècnic català de la soldaduraitcs - institut tècnic català de la soldadura
itcs - institut tècnic català de la soldadura
 
MECANISMES I CINEMÀTICA 1r DE BATXILLERAT
MECANISMES I CINEMÀTICA 1r DE BATXILLERATMECANISMES I CINEMÀTICA 1r DE BATXILLERAT
MECANISMES I CINEMÀTICA 1r DE BATXILLERAT
 
XARXES UBANES I LA SEVA PROBLEMÀTICA.pptx
XARXES UBANES I LA SEVA PROBLEMÀTICA.pptxXARXES UBANES I LA SEVA PROBLEMÀTICA.pptx
XARXES UBANES I LA SEVA PROBLEMÀTICA.pptx
 
SISTEMA DIÈDRIC. PLANS, PAREL·LELISME,PERPENDICULARITAT,
SISTEMA DIÈDRIC. PLANS, PAREL·LELISME,PERPENDICULARITAT,SISTEMA DIÈDRIC. PLANS, PAREL·LELISME,PERPENDICULARITAT,
SISTEMA DIÈDRIC. PLANS, PAREL·LELISME,PERPENDICULARITAT,
 
Creu i R.pdf, anàlisis d'una obra de selectivitat
Creu i R.pdf, anàlisis d'una obra de selectivitatCreu i R.pdf, anàlisis d'una obra de selectivitat
Creu i R.pdf, anàlisis d'una obra de selectivitat
 
ELLUCHINFORME_BAREM_DEFINITIU_BAREM (1).pdf
ELLUCHINFORME_BAREM_DEFINITIU_BAREM (1).pdfELLUCHINFORME_BAREM_DEFINITIU_BAREM (1).pdf
ELLUCHINFORME_BAREM_DEFINITIU_BAREM (1).pdf
 
HISTÒRIES PER A MENUTS II. CRA Serra del Benicadell.pdf
HISTÒRIES PER A MENUTS II. CRA  Serra del Benicadell.pdfHISTÒRIES PER A MENUTS II. CRA  Serra del Benicadell.pdf
HISTÒRIES PER A MENUTS II. CRA Serra del Benicadell.pdf
 
Menú maig 24 escola ernest Lluch (1).pdf
Menú maig 24 escola ernest Lluch (1).pdfMenú maig 24 escola ernest Lluch (1).pdf
Menú maig 24 escola ernest Lluch (1).pdf
 

Nomina parlantia (Martí i Raúl)