1. 每日靈修
每
日
靈
修
網絡帳幕 The Internet Chamber
看哪，神的帳幕在人間。他要與人同住，
他們要作他的子民。神要親自與他們同在，
作他們的神。(啟21：3-4)

3. 《荒漠甘泉》7月19日
“我父所給我的那杯，我豈可不喝呢？”（約18章11節）
親愛的讀者，你可知道說這句話，比平靜風和海，叫死人復活更偉大嗎？先知和使徒
能行許多神跡奇事，卻不能事事遵行忍受神的旨意。遵行忍受神的旨意是最高點的信
心，是基督徒所能作到的最高一點。
有時候你光明的希望遭了永久的毀滅；每天所背負的重擔永得不著減輕；當你渴望有
充足的財力能使所愛的過些幸福舒適的生活時，反遭到了貧窮拮据；或者竟被身體上
不治的病症捆鎖拘禁在病榻上；赤裸裸地被剝奪了一切所愛的人們，剩下你獨自一人
孤孤單單地去抵禦一切外來的襲擊——在這種試煉之下，你依然能說：“我父所給我
的那杯，我豈可不喝呢？”——這就是最高點的信心！這就是最高點屬靈的成功！
——巴赫司脫（Dr.Charles Parkhurst）
我們自己不出代價，就不能幫助別人；我們的痛苦就是我們所付的代價，叫我們以後
能同情於他人的難堪。要做一個幫助人的人，必須先做一個受苦的人；要做一個救人
的人，必須先經過十字架的對付；我們若不喝主所喝的杯，受主所受的苦，就不能享
受救助人的那種人生最高的喜樂。
大衛的詩篇中最能安慰人的幾篇，乃是在苦難中壓出來的；
如果保羅沒有一根刺加在他肉體上，在他許多的書信上一定會失去許多溫柔！