1. B 9318 E
#214
TELE
satellite IIIIIIII
II
GLOBAL DIGITAL TV MAGAZINE IIIIIIII
II 12-01/2010
DXer Report Company Report
TURKEY AZBOX
Satellite Satellite Receiver
Enthusiast Manufacturer
with Four from Portugal
Dishes
Four TV
Test Report Test Report
PROMAX Global Invacom
Smart Solution: Satellite Meter
DVB-T to Cable of the Future
Converter with Coax and
Optical Inputs
12-01/2010
12-01/2010
Test Report
NANOXX 9800HD
HDTV Satellite Receiver Loaded with Features
6. CONTENT
NANOXX 9800HD
HD Receiver with an unprecedented
number of features ................... 14
TOPFIELD SRP2100 TMS
Multimedia Receiver - Update .... 26
TECHNOMATE TM-2300
Satellite Antenna
Motor in
Long-term Test ................. 32
PROMAX
DIGITAL TO TV
DVB-T to Cable
Modulator ......................... 36
GLOBAL INVACOM OPTISCAN
The First Signal Analyzer
Beginner‘s Section:
with an Optical
Input ............................... 44 What Causes Juddering of H-H Dish Media: China Satellite News ................84
Motors? .............................................10
Satelliten Information:
DXer Report: New Satellites ....................................88
DISHPOINTER How to control a satellite dish via PC .....52
Satellite Installation News: Satellites Transmissions ............90
Software .......................... 56 Company Overview:
Best Satellite Companies News: Digital Terrestrial Television .......94
of the World.......................................68
News: IPTV & Cable ...........................96
Company Report:
Satellite Receiver Manufacturer AZBOX, Digital Terrestrial TV Handbook .......99
HORIZON NANOSAT Portugal ............................................72
Signal analyzer for the SatcoDX Satellite Handbook .......... 115
do-it-yourself digital DXer Report:
satellite system installer .... 62 Satellite DXer in Antalya, Turkey ...........80 History: 10 Years Ago ...................... 174
ADVERTISERS
ABCBIZNIS ................................. 5 HORIZON ...................................25 SATCOM AFRICA-2010 .............. 125
ABCOM .......................................12 INFOSAT.....................................21 SATCOM RUSSIA-2010 ............. 129
ALUOSAT ....................................92 GLOBAL INVACOM ......................29 SEATEL .......................................35
ANGA-2010.................................65 JIUZHOU .................................. 180 SENKO ........................................97
AZBOX ...................................... 179 MFC ............................................91 SKYWORTH ................................ 7
AZURE SHINE .............................95 MOTECK .....................................69
SMARTWI ...................................49
BOIINGSAT ................................45 NAB ............................................81
SPAUN ........................................27
CABSAT-2010 .............................89 NANOXX .....................................39
SUBUR SEMESTA ........................77
CCBN-2010 .................................53 NETUP ........................................93
SVEC ..........................................17
CES-2010 ...................................71 OPENBOX ...................................83
CHANGHONG ..............................11 PASAT ANTENY ......................... 123 TEHNICB ....................................93
CONVERGENCEINDIA-2010 ...... 121 PROMAX .....................................51 TECHNOMATE ............................. 4
CSTB-2010 .................................59 PULSTAR ....................................87 TELEMANN .................................75
DISHPOINTER .......................... 127 ROGETECH.................................. 41 TOPFIELD .................................... 2
DOEBIS .................................... 8-9 SATCATCHER ..............................87 TRUSAT ......................................67
6 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
7.
8.
9.
10. BEGINNER’S SECTION Dish Motor
What Causes
receivers have a maximum current output
of 500 mA, which is on the low side for a
motorised dish system. A single LNB alone
requires some 150 mA and if you add a
Juddering of H-H
motor’s starting current of approximately
320 mA you can see that there isn’t much
leeway left. If the starting current is even
higher due to a large and heavy dish or
Dish Motors?
some obstacle in the antenna’s way the
receiver’s current limiter activates and
stops the flow of current, resulting in a
juddering dish movement.
Heinz Koppitz
Workaround: A smaller and therefore
A motorised dish can quickly turn from blessing to lighter antenna often does the trick. In
some cases, however, only a new receiver
nuisance if the antenna rotates too slowly or starts to with a current output of more than 500
judder when large angles are covered. When worse mA will help alleviate this problem. On
comes to worst the motor might even get stuck, causing most receivers the maximum output is
indicated on the back panel next to the
the receiver to freeze as a consequence. What’s the
coax socket.
reason for this and is it a defect of the motor?
Case 3 – The receiver freezes
Actually, the motor is not to blame. Dish ogy is the culprit. For reasons of compat- when it is switched on and the dish
motors of major brands are generally ibility switching the LNB from horizontal
motor never starts moving.
state-of-the-art and sport the DiSEqC 1.2 to vertical reception still takes place with
protocol, meaning they can be controlled changing the supply voltage from 18 V
with all corresponding DiSEqC commands to 14 V. Reduced voltage automatically Having installed a motorised dish only
sent by receivers. They also accept all results in reduced motor movement. to find out that the receiver freezes and
Goto X commands (DiSEqC 1.3 or USALS) switches off while booting is everybody’s
which are used to precisely move the dish Workaround: There’s not much you nightmare. This happens with receivers
to any available satellite position. can do to achieve consistent movement which not only have a current output of
speeds. Some receivers increase voltage less than 500 mA, but which also react
This means we need to look elsewhere to 18 V while the motor runs and switch too sensitively whenever current peaks
to identify the problem, which mostly back to 14 V (if vertical signals need to occur. During the booting process the
be received) when the final position dish motor also activates right away and
lies in the supply voltage provided by
is reached. Usually there is no indica- consumes a short but powerful current
the receiver to the LNB. The same power
tion of this on the receiver itself and in pulse which causes these receivers to
supply is also used by the dish motor
most cases it is not even mentioned in abort booting.
and two devices drawing power from
the same supply may cause insufficien- the technical specifications. What would
be an ideal solution is LNBs which accept Workaround: The only thing that really
cies. We have to bear in mind that this
DiSEqC commands and can be switched makes sense is exchanging your receiver
power supply was implemented in receiv-
for another model.
ers long before there was even any talk with simple DiSEqC requests generated
of DiSEqC-based dish motors and it was by the receiver. Unfortunately, such LNBs
If you want to avoid having to buy a new
never designed for any additional current do not – yet – exist.
receiver you may also hook up the DiSEqC
consumers.
Case 2 – The dish motor does not control device of your motor’s manu-
facturer to the antenna line. While this
Case 1 – The dish motor only move continuously and stops in
gadget is originally designed for DiSEqC
moves slowly at times. between. 1.0 receivers unable to create commands
for the motor, it does come with a line
If your dish motor sometimes moves If your dish motor judders this is a clear amplifier that makes sure sufficient cur-
too slowly conventional switching technol- indication of receiver overload. Many rent is available at all times.
10 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
11.
12.
13.
14. TEST REPORT HDTV Satellite Receiver with PVR
12-01/2010
Nanoxx 9800HD
NANOXX 9800HD
An outstandingly equipped universal
HD receiver with an unprecedented
number of features
Sharp, Sharper, Nanoxx
Sharp, Sharper, Nanoxx! This advertising slogan pops up on German manufacturer
Nanoxx’s website and with good reason as our tests will show. But one thing at a time.
When Nanoxx asked us a few weeks ago to take a closer look at their new 9800HD,
naturally we said yes. We’ve already tested a variety of Nanoxx receivers and were
impressed each time.
We were quite excited when The front panel comes with nectors on the new Nanoxx Exceptional audio is supplied
the delivery truck dropped six buttons used to operate receiver, you would have by optical and coaxial S/PDIF
off the package with the the receiver in lieu of the to ask yourself, “did they outputs.
receiver at our test center. remote control plus a sev- forget anything?” If you look
The 9800HD managed to enth Standby button that is closely, you’ll see that every Communicating with other
earn its first plus points while illuminated in blue while the possible interface is available devices can be handled via
we were unpacking it; as has receiver is in use. Two CI and usable.
been typical with Nanoxx, slots capable of working with
they stuck with an elegant all the popular modules, such Of course the most impor-
and above all slim design. as Irdeto, Nagravision, Cryp- tant of these would be the two
toworks or Viaccess along satellite IF inputs for DVB-S
At just 30x6.3x22cm in size, with a card reader for Conax, and DVB-S2 that also sport
it easily fits on any TV stand X-Crypt, DG-Crypt, Firecrypt looped-through outputs. The
or in any living room cabi- and Crypton can all be found 9800HD can be connected
net. Its discreet silver/black behind a flap on the right side to a TV or projection system
color combination is incon- of the front panel. using the HDMI interface, the 0.56
spicuously elegant and it has three RCA jacks for YUV, an
an easy to read blue colored When you take a look at the S-Video jack, a CVBS jack as
alphanumeric display. rear panel and all of the con- well as two Scart connectors.
14 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
15. Channel list with numerous sorting capabilities
www.TELE-satellite.com — 12-01/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 15
16. the two USB jacks (Type A when setting up the receiver
and Type B for linking to an for the first time. For the
external hard drive or a PC), OSD (on-screen display)
an e-SATA interface as well language, 25 choices are Nanoxx 9800HD’s main menu
as an Ethernet interface. available including English,
German, Turkish, Russian,
There’s even a good old French, Arabic, Italian, Por-
RS-232 interface available tuguese, Spanish, Danish,
that can be used to upload/ Dutch, Polish, Czech, Swed-
download channel lists. It’s ish, Norwegian, Finnish,
all topped off with a main Greek, Serbian, Hungarian,
power switch, something Croatian, Albanian and Farsi.
that you unfortunately don’t All in all, a very international
always find on other receiver receiver.
brands.
The next step involves set-
The included remote con- ting up the local time zone
trol is just as elegant and and whether daylight savings EPG multiple channel view
sits nicely in your hands. The time should be turned on or
buttons are ideally labeled off. Once this is taken care of,
and after only a short time the receiver is then matched
getting to know the remote up with the existing antenna
you’d be able to operate system. 153 European, Asian
every function blindfolded. and American C and Ku-band
All of the buttons are easy to satellites have been prepro-
reach and easy to depress. grammed into the Nanoxx
all with relatively up-to-date
The detailed, fully-illus- transponder data.
trated user manual printed
in English and German will The Nanoxx concept sees
answer any questions you to it that the satellites are
might have regarding the set up and activated during
operation of this new Nanoxx Blind Scan channel search with variable step frequencies
the initial settings phase so
receiver. The manufacturer that later on during a scan
gets a nice pat on the back only those satellites that can
for this effort. actually be received will be
available. The user simply
Everyday Use checks off all of the satellites
After the receiver has that his system is set up for.
been connected to the satel-
lite antenna system and the Each satellite has its own
TV and it has been turned on configuration menu in which
for the first time, the Instal- numerous parameters can be
lation Assistant immediately set up. In addition to a vari-
appears. ety of useable local oscilla-
tor frequency (LOF) values,
It is a very helpful tool there are also LNB settings EPG single channel view
16 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
17.
18. available based on the SCR By pushing the menu
standard. button on the remote con-
trol, the Main Menu appears
Manual LOF entry lets you with the current TV image
set up other LNB’s such as minimized to a small window
those for the S-band. Natu- in the upper right corner of
rally the Nanoxx 9800HD also the screen.
Expanded EPG information supports all of the DiSEqC
protocols: 1.0 for multifeed It was designed especially
antennas up to four satel- for high resolution TVs and is
lites, 1.1 for the expanded thus sharp and easy to read.
version for use with up to 16 It is divided into seven sub-
LNBs, as well as 1.2 and 1.3 menus (Installation, System
(USALS) for motor control Settings, Channel Settings,
and naturally also the SCR Child Protection, Games,
standard (Unicable). Multimedia and Conditional
Access.
Before the installation
assistant permits a channel The installation menu will
scan to be started, the final only be needed again when
set up step involves deciding looking for new channels or
how incoming signals should when new satellites need to
Channel Info Bar
be routed to the two tuners. be added; everything else
This could be separate cables was already taken care of in
with identical switches, sep- the initial installation.
arate cables with different
types of switches or a loop Here you will also find a
through connection between variety of other options that,
Tuner 1 and Tuner 2. for example, would allow
you to reset the receiver to
Don’t worry, at first it factory settings plus among
seems complicated but the other things load one of the
proper choice almost hap- preprogrammed channel
pens by itself; Nanoxx blends lists.
in connection diagrams that
makes it much easier for In addition to a variety of
Overview of recordings as well as MP3 and JPEG the user to make the right language choices (subtitle,
choice. For those who don’t teletext, audio language,
have much patience, Nanoxx etc.), it is also possible to
offers instead of a channel change the video output
scan a preloaded channel signal. The 9800HD supports
list for Germany, Austria and PAL and NTSC in 1080i, 720p
Switzerland. and 576p resolutions. There’s
also an automatic mode that
It not only carries the matches the resolution to
advantage that all unwanted each transmission resulting
channels have already been in optimal picture quality.
done away with and that all
of the remaining channels Naturally, the receiver
have been sorted, it also can also automatically rec-
saves viewers in these coun- ognize and take 4:3 signals
Network Settings
tries a lot of time since in the and either display them with
end all they want to do is get black bars on either side
to watching TV as quickly as of the image on modern
possible. 16:9 TVs or zoom in on the
image.
The receiver stores the
selected options thus com- Also worth mentioning is
pleting the initial installa- the Video switching option.
tion. Before the owner of his This option essentially keeps
newly purchased receiver the current channel image
actually gets down to using on the screen until the new
it, there are a few recom- channel is ready to be dis-
mended additional settings played. This has the advan-
that can be handled via the tage of making it appear that
Playback of a recording main menu. the already short channel
18 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
19. switching time of about one Manual scan mode lets you searching for SCPC signals, or transferred to one of the
second is even shorter. It’s search on one transponder. then 1 or 2 MHz scanning Favorites lists.
nothing more than an opti- The well thought out and steps are recommended.
cal magic trick, but it looks logical operational concept It is also possible to delete
really good! of the Nanoxx receiver can In general, the larger the a group of channels with
only be appreciated when scanning steps, the faster the push of one button plus
Even the on-screen display you see it for yourself. the overall scan. you can transfer channel
can be adjusted a variety An automatic scan of HOT- data, system settings and
of ways; for example, level For all you DXers out there BIRD at 13 east needed 7 timer entries to an external
of transparency and display we want to point out that of minutes and 33 seconds to medium so that this data can
time. Another useful fea- course a manual scan with be completed and managed be worked on using an Editor
ture is the Lip-sync option. PID entry is also possible. to find 1232 TV and 421 program on a PC.
In cases where the video radio channels. A Blind Scan
and audio of a signal are not And while we’re on the required 17 minutes and 52 Afterwards, this modified
quite 100% synchronized, DXer subject, they would be seconds during which 1344 data can be uploaded back
this feature lets you match very happy with the third TV and 455 radio channels to the receiver via its USB
them together. scanning mode, namely Blind were found. interface.
Scan.
As practical as the pre- We also wanted to test the After the channel list has
pared channel list is, we here We’ve all seen this prob- capabilities of the Nanoxx been edited to your liking, a
at TELE-satellite are espe- lem before: new channels 9800HD tuner and were push of the Exit button takes
cially interested in the Chan- are always being added, old pleasantly surprised with you out of the main menu
nel Scan menu – that was ones removed and symbol- the results: SCPC reception and the 9800HD switches to
the next step for us. rates are constantly chang- was possible starting at 2.0 the first receivable channel.
ing. If you want to keep your Ms/sec and very weak sig-
The Nanoxx 9800HD comes channel list as current as nals such as those on NILE- After each channel
with four different modes. possible, you either have to SAT at 7 west and ASTRA 2D change an informative Info
The first is the automatic refer to the up-to-date chan- at 28.2 east were also easily bar appears that provides
scan. In this mode the user nel lists from www.SatcoDX. handled by the receiver; it information on the current
only needs to select a desired com or you simply use the was able to present an inter- channel including language
satellite and choose between Blind Scan feature of the ference-free picture with C/ selection, teletext, encryp-
ALL, NIT, Fast, Free, TV or 9800HD. N values starting at 4.5 dB. tion, subtitles, etc. as well
Radio. These choices can as programming information
be set up individually for as This feature lets you scan a Once all the basic settings on the current and upcom-
many satellites as needed. user-defined frequency range have been taken care of, the ing programs. Even signal
for all active transponders, 10,000 possible channels strength and signal quality is
Owners of DiSEqC motor- identifies the symbolrate and that can be stored need to displayed in the form of bar
ized systems can thus select FEC and reads all the avail- be freed up of any unneces- graphs.
all receivable satellites for able TV and radio channels sary or unwanted entries.
an automatic scan and sit into the receiver. Since this A push of the Info button
and enjoy a DVD while the type of scan can take much This is handled by the displays an expanded EPG
receiver takes care of the longer than a simple scan of Channel Settings menu. view of the current program
work. a preprogrammed transpon- From here channels can be as long as this data is made
der list, the Blind Scan on the deleted, renamed, moved available by the provider.
Through all of the different one hand can be limited to a
search modes it’s also pos- single polarization while on
sible to scan a satellite like the other the scanning steps TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com/...
Download this report in
World from the Internet:
ASTRA 28.2 east with all of can be adjusted between Arabic ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ara/nanoxx.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/bid/nanoxx.pdf
its encrypted channels only 1 and 4 MHz in an effort to Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/bul/nanoxx.pdf
for those channels freely speed up the overall scan. Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ces/nanoxx.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/deu/nanoxx.pdf
receivable, while scanning English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/eng/nanoxx.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/esp/nanoxx.pdf
ASTRA 19.2 east for all If you want to use Blind Farsi ﻓﺎﺭﺳﻲ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/far/nanoxx.pdf
channels and HOTBIRD 13 Scan to search a DTH posi- French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/fra/nanoxx.pdf
Hebrew עברית www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/heb/nanoxx.pdf
east only for radio channels. tion such as HOTBIRD at 13 Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/hel/nanoxx.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/hrv/nanoxx.pdf
It doesn’t get any more user- east, 4 MHz scanning steps Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ita/nanoxx.pdf
friendly than that! would be sufficient. If you are Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/mag/nanoxx.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/man/nanoxx.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ned/nanoxx.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/pol/nanoxx.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/por/nanoxx.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/rom/nanoxx.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/rus/nanoxx.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/sve/nanoxx.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/tur/nanoxx.pdf
Available online starting from 27 November 2009
www.TELE-satellite.com — 12-01/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 19
20. Record up to two channels at the same time
A second push of the Info that the best picture quality
button displays detailed can be achieved.
reception information on the
current channel. The more channels that
can be received, the more
As is typical with almost important it is to have a
every receiver on the decent electronic program-
market, and the Nanoxx box ming guide (EPG) since in
is no different, the chan- the end the user wants to
nel list appears with a push maintain an overview and
of the OK button. It is very always be kept up to date on
clearly laid out with HD and current programs.
encrypted channels easily
Storing channel list, timers and settings recognizable thanks to cor- To that end, the Nanoxx
responding symbols. comes with two different EPG
modes: a single channel view
There are also a number of and a multi-channel view in
sorting methods that in the table format. Which of these
end will make it very easy is more useful will depend
to find the channel that you on the user; both functioned
want. You can sort alphabet- perfectly in our tests. The
ically, by frequency, provider data was correctly sorted and
and HD or SD. above all quickly displayed.
As we already mentioned,
Timer entries can also be
the channel switching times
handled directly from the
of the 9800HD are quite fast
EPG as can recording set-
within the same transponder
Setting up a new timer event tings. For example, you can
and also between HD and
dictate whether the record-
SD signals. During our tests
ing should end up on an
we were impressed with the
external USB or e-SATA hard
integrated upscaler. Its job
drive and also in what sub-
is to convert SD signals in
folder it should be stored.
such a way that they can be
shown on larger TVs with a
Up to 40 timer events can
sharp and high contrast pic-
be set up and these can be
ture in higher resolution.
one-time, daily or weekly
recordings.
If automatic resolution has
not been activated, a dedi-
cated button on the remote PVR
control switches between Nanoxx with its 9800HD
Up to 40 timer events can be set up the various resolutions so has remained with their
20 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
21.
22. external hard drive concept tions performed correctly
and for good reason. during our tests no matter
how hard we tried to derail
Today’s external hard the receiver with multiple
drives are not nearly as recordings, timers and time
expensive as they used to shifting. The receiver did
be, come with plenty of whatever we asked it to and
space and can be easily car- reliably recorded all of our
ried around from one place selected programs.
to another.
We all know that provid-
For our test we used a ers don’t always follow their
Freecom 2.5” hard drive. It own broadcasting schedule
Video Settings comes with the advantage so it’s nice to know that the
that it doesn’t need an exter- 9800HD can automatically
nal power source; it receives extend the recording time of
its power through the USB a program by a user-defined
interface. amount of time.
The Nanoxx 9800HD can There’s also a special ver-
record up to two programs sion of Haenlein’s video
at the same time (SD and/or editing software from www.
HD) on the hard drive while haenlein-software.com. This
a third program is either lets you edit both SD and HD
watched live or played back recordings on your PC.
from the same hard drive.
Even hardcore couch pota- And let’s not forget the
toes will be satisfied with all media function. This is the
SCPC reception via TURKSAT at 42 east
the different possibilities. control center for the play-
back of all the multimedia
Thanks to the inte- content on the hard drive;
grated time shift function, it too functioned perfectly
a telephone call from your during our tests. Similar to a
mother-in-law can no longer data manager, it presents a
interfere with your evening clear overview of all the data.
TV watching mood: the pro-
gram is simply paused and To that end, the Nanoxx
then restarted at the point supports not only its own
where it was stopped at the recordings, but AVI (XVID),
end of the phone conversa- JPEG photos and MP3 music.
tion without missing a thing. During playback there are a
number of playback speeds
PVR Settings Numerous PVR func- available.
22 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
23. The receiver can also tion is also available. Once
remember where a playback the receiver is connected
was stopped so that it can to the home network, it
continue from the point it becomes possible to access
was stopped the next time the hard drive connected to
playback is started. To uti- the 9800HD from the PC via
lize the PVR functions all you FTP. This makes it easy to
need is any external USB or further process recordings
e-SATA hard drive formatted on your PC.
in Microsoft FAT32.
The receiver itself prof-
Most hard drives are its from the Internet con-
shipped from the factory in nection: a connection with
FAT32, otherwise the manu- the Nanoxx FTP server can
Manual Scan
facturer offers a free for- be made directly from the
matting tool through their receiver. There you will find
web site. current software as well as
channel lists for Germany,
Network Austria and Switzerland.
And best of all: Nanoxx can
Slowly but surely, more
expand this by offering more
and more manufacturers
channel lists and other useful
are including Ethernet con-
features that the user can
nections on their receivers,
upload to the receiver with
Nanoxx is no exception.
the simple push of a button.
Thanks to the ability to
Software updates have
link to a local network or the
never been this simple!
Internet, the possibilities are
Every possible LNB setting is available The desired image data is
endless; receivers without
marked and downloaded
a LAN connection can only
from the Internet directly to
dream of what it would be
the receiver’s menu with the
like.
push of the OK button.
The connection is set up
The days of using USB
very quickly; the 9800HD
sticks or null modem cables
utilizes DHCP and can auto-
to link to a PC are over, even
matically detect all the nec-
though the 9800HD still
essary parameters directly
offers these methods.
from the router or DSL
modem.
Streaming
For more experienced An especially interesting
Channel list editing users a manual configura- feature and typical Nanoxx is
www.TELE-satellite.com — 12-01/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 23
24. the ability to stream record- easy to switch between these
Expert Opinion
ings between two different channels.
+
The Nanoxx 9800HD has reached new heights
devices on the same network. with its variety of functions, its simple operational
Who hasn’t experienced this The Mosaic function dis- concept and its many cute features. It is very easy
before: your laying comfort- plays the current program to use and functioned perfectly in our tests. It’s
ably in bed and want to finish easy to see that Nanoxx took every detail into
from 4 or 6 channels next
watching the documentary account during the design phase. Blind Scan, Net- Thomas Haring
to each other in a minimized TELE-satellite
you had recorded a few days work Streaming and other features such as Lip- Test Center
format that gives you an Sync and a gentle transition when switching from Austria
ago in your living room.
overview of what’s playing, one channel to another when channel surfing make the 9800HD
for example, on your favorite an outstandingly equipped universal HD receiver.
With most receivers that
channels.
meant you had to get up and -
go back to the living room to None
finish watching it. Not true And to guarantee that you’ll
with the Nanoxx! never be bored, the manufac-
turer also included two video ENERGY
It can create a link with the games that can help pass the DIAGRAM
receiver in the living room, time during commercials.
access then data directly Mode Apparent Active Factor
Apparent Power
from there and then play- The Zoom function magni-
StandBy 10 W 4W 0.40
Reception 44 W 25 W 0.56
back the recording on the
fies a highlighted portion of PVR 45 W 26 W 0.57
receiver in the bedroom. An
the video image and teletext
absolutely excellent feature!
pages can also be displayed. Active Power
Additional
PC Software
Functions
The user can download a
To top it all off, the Nanoxx
variety of useful programs
9800HD comes with a variety
from the manufacturer’s
of other practical features
website www.nanoxx.info
that we briefly want to touch
on here: there’s a PIP func- including a channel list editor
and a media player that can First 15 minutes: the first minute shows the start up of the receiver fol-
tion (picture-in-picture) that lowed by 14 minutes of normal operation with channel switching, record-
lets you watch another chan- present recordings directly ing, playback, etc. The second 15 minutes: standby
nel during lengthy commer- from the receiver’s hard
cial breaks and also makes it drive on a PC. TECHNICAL
DATA
Manufacturer Nanoxx Germany
Email info@nanoxx.info
Internet www.nanoxx.info
Model 9800HD
Function Digital HDTV DVB-S2 receiver with
various Multimedia Features
Channel Memory 10.000
Symbolrate 2-45 Ms/sec.
SCPC Compatible yes (> 2000 Ms/s)
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3
USALS yes
Unicable yes
HDMI Output yes
Scart Connector 2
New firmware and settings downloaded via the Internet Audio/Video Outputs 6x RCA
Component Video Output yes
S-Video Output yes
UHF Modulator no
0/12 Volt Connector no
Digital Audio Output yes
EPG yes
C/Ku-Band compatible yes
PVR-Function yes
USB 2.0 Connector yes
Ethernet yes
E-SATA yes
Dimensions 300x63x220mm
Weight 2.2kg
Sorting the channel list by provider
24 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
25.
26. TEST REPORT Multimedia Receiver - Update
Topfield SRP2100 TMS
Social Networking with
a Digital Receiver
It was only a few weeks ago that we put the all new SRP2100 TMS
from South Korean manufacturer Topfield under the microscope
– take a look at the 08-09/2009 edition of TELE –satellite.
We were quite impressed with this box back then;
now there’s a software update that turns
the Multimedia SRP2100 TMS into a
real social networking product.
We updated our test receiver
and were surprised by all
of the additional
features!
26 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
28. The Update manner and totally regional-
Process ized.
Software updates can be When it comes to network
uploaded into the receiver settings, Topfield integrated
in three different ways. The a profile system similar to
simplest and fastest way is to what you’d find in a PC. The
update via the Internet. The user can set up as many as
single push of a button is all five different network profiles Firmware Update directly via Internet
that’s needed for the receiver that can then be accessed
to check and see if new soft- with the push of just one
ware happens to be available button. If, for example, you
on the manufacturer’s server, regularly take your receiver
and if so, to download it and to your vacation house in
install it. the mountains, you don’t
have to change all the net-
Since the receiver needs to work settings manually every
be connected to the Internet time you move the receiver
for this to work, it is also pos- between your home and the
sible to download an update vacation house; instead you
manually and upload it via a simply store two different
USB stick. If you happen to profiles that are matched to
live in Europe, there’s also the each location and select the
ability to download an update Firmware Update via USB
appropriate one.
via satellite. And along with
this update, there’s also an Here we want to men-
updated channel list with all tion another improvement:
of the important channels namely the possibility to
from ASTRA 19.2° east and make the receiver compat-
HOTBIRD 13° east. ible with the matching USB
Dongle WLAN. Now it’s easy
After a successful update, to see why Topfield worked
the receiver automatically tirelessly to incorporate the
restarts after which the profile function for the net-
manufacturer recommends work connection.
performing a factory reset to
make sure that all of the criti- MP3 lovers will also approve
cal components are updated of the facelift Topfield gave to The Update is complete - The Receiver restarts
to the newest software ver- its MP3 player that now comes
sion. In our case the update with the ability to mark entire
process was completed with- folders for play back; now you
out any problems; our test can enjoy your favorite music
receiver was now loaded with for hours at a time and with-
software version TF-BCPC out any interruptions.
1.05.01.
A variety of small bugs were
Improvements also fixed such as for example
The first thing we noticed is the lack of audio available
that Topfield reworked all of from the digital audio output
the on-screen display (OSD) after a restart of the receiver
texts. While the English ver- and the lack of EPG informa-
sion of the OSD was always tion after surfing through a
The OSD is shown correctly and completely translated
presented correctly, it was number of channels. In our
the localized languages in tests, we no longer saw any
older software versions that of these problems in the new
had problems. software version.
For example, some help New Functions
texts or menu points were In the course of examin-
presented in English even ing these updates we were
though it was supposed to be especially pleased that Top-
a German OSD. field didn’t spend the entire
summer just working on
But these issues have been fixing the software bugs in
taken care of so that now the the SRP2100 TMS.
entire OSD menu is presented
clearly, in a nicely organized Instead, they added a The integrated media player supports among other things DiVX; subtit-
les can be viewed with the newest software
28 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
29.
30. number of one-of-a-kind fea- SHOUTcast SRP2100 TMS has shown once micro blogging service Twit-
tures. The Topfield SRP2100
Internet Radio again that Topfield definitely ter, Topfield has reached new
TMS is the first receiver to be lives up to its slogan “Leader heights and new possibilities
provided with support for the With the integration of the of Home Multimedia”. that in the future will be part
micro blogging Twitter ser- YouTube video platform, Top- of all entertainment electronic
vice. field has given the SRP2100 With the integration of the devices.
TMS quite a boost to its
Twitter potential starting sales. With
Many people are familiar
the integration of the SHOUT-
cast Internet radio service,
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
with the little blue bird that Topfield has added to this Arabic ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ara/topfield.pdf
all friends and relatives use Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/bid/topfield.pdf
boost. Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/bul/topfield.pdf
from around the world and Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ces/topfield.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/deu/topfield.pdf
with just a few words manage English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/eng/topfield.pdf
Thousands of radio stations English
to stay in touch with each Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/esp/topfield.pdf
from around the world are Farsi ﻓﺎﺭﺳﻲ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/far/topfield.pdf
other and take part in each French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/fra/topfield.pdf
currently accessible through Hebrew עברית www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/heb/topfield.pdf
other’s lives. Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/hel/topfield.pdf
SHOUTcast and are only wait- Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/hrv/topfield.pdf
ing for the opportunity to be Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ita/topfield.pdf
Topfield is the first manu- Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/mag/topfield.pdf
heard through the new Top- Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/man/topfield.pdf
facturer that has taken this Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ned/topfield.pdf
field receiver. The integration Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/pol/topfield.pdf
exciting new social network-
of this streaming service into Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/por/topfield.pdf
ing service and incorporated Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/rom/topfield.pdf
the receiver was handled so Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/rus/topfield.pdf
it into a home multimedia Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/sve/topfield.pdf
perfectly that no feature is Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/tur/topfield.pdf
device that now opens up
missing that you would other- Available online starting from 27 November 2009
new and thus far unheard of
wise expect to see on a PC.
dimensions in a receiver.
The radio stations are
You no longer have to get
divided into 26 different cat-
up from the couch and turn on
egories; everyone should be
the PC to see what your friends
able to find something that
are doing at the moment; all
they like. There’s also a very
you have to do, for example
practical search function that
during a commercial break,
lets you easily find specific
is to use the remote control
content. Once you have found
to start the Twitter service on
radio stations that you like
the SRP2100 TMS.
from the unending selection
available through SHOUTcast,
The receiver displays all
they can be quickly moved
of the Tweets from your
into the Favorites lists so that WLAN will soon be available
friends as well as numerous
they can be easily viewed and
people that you are follow-
accessed with the push of a
ing or those that are follow-
button. Listening to music via
ing you. With the push of one
the Internet is fun again and
button new Tweets can be
free at the same time!!
started or other Tweets can
be answered.
Media Player
For the first time because of Last but not least, Topfield
this application, it has really gave a slight improvement
paid off that Topfield included to their media player. Now
a wireless keyboard with the a variety of subtitle formats
SRP2100 TMS. In this way can be displayed so that those
the user doesn’t have to deal who are hard-of-hearing may
with the OSD keyboard and also enjoy exciting movies. Playback of a SHOUTcast station
instead can update Twitter
simply with the wireless key- On top of that the trans-
board. port stream format of older
5000 series Topfield models
We here at TELE-satellite is now also supported so that
find this to be an absolutely recordings can simply be
ideal feature and are certain copied to the hard drive of the
that there will be many copy- new receiver for playback. In
cats out there. this way, you won’t lose any
older recordings if you should
It also shows how much of upgrade to Topfield’s latest
an advance roll Topfield plays model.
when it comes to new ideas
and technologies. All in all, this update for the
SHOUTcast search for country music
30 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com
31. Results of a SHOUTcast search for country music Responses to a Twee
SHOUTcast Favorites Who’s following my Twitter entries?
The Top SHOUTcast stations of the day Which Twitter entries am I following?
SHOUTcast Pop stations Sending a Tweet with the help of the Topfield SRP2100 TMS
The micro blogging Twitter service in the Topfield SRP2100 TMS Thanks to the wireless keyboard, Twittering on the Topfield SRP2100
TMS is a lot of fun!
www.TELE-satellite.com — 12-01/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 31
32. TEST REPORT Satellite Antenna Motor
Technomate TM-2300
Antenna Motor in Long-term Test
The TM-2300 from Technomate makes it easy to convert the
monofeed satellite system of a single user into a system that can
receive all receivable satellites at a particular location. Technomate’s
antenna motor model that has proven itself for many years has
been reintroduced to us with improved precision;
something that we have to look into in much greater
detail. An antenna motor is the perfect solution to
receive the ever-increasing number of satellites in
the sky. Technomate’s TM-2300 operates like all
other H-H motors on a
polar mount in which the
motor’s turning axis is
aligned with the North
Star and thus parallel to
the Earth’s axis. In this
way switching from one
satellite to another no
longer involves an azimuth
and elevation adjustment;
a simple motor turn is all
that’s needed. But even
this one-dimensional
adjustment takes
place automatically
with the
TM-2300.
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ara/technomate.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/bid/technomate.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/bul/technomate.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ces/technomate.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/deu/technomate.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/eng/technomate.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/esp/technomate.pdf
Farsi ﻓﺎﺭﺳﻲ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/far/technomate.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/fra/technomate.pdf
Hebrew עברית www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/heb/technomate.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/hel/technomate.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/hrv/technomate.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ita/technomate.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/mag/technomate.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/man/technomate.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ned/technomate.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/pol/technomate.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/por/technomate.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/rom/technomate.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/rus/technomate.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/sve/technomate.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/tur/technomate.pdf
Available online starting from 27 November 2009
32 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com