1. Įrankiai reikliam vartotojui
Naujienos | Dažymas
Business Unit Wood
2013 m. pavasaris
Sales folder autumn 2012
Įrankiai reikliam vartotojui

2. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
SERVICE all-inclusive. Įrankiai reikliam vartotojui
Turinys
Kodėl SERVICE all-inclusive? 2
Privalumų apžvalga 7
Palyginimas su konkurentais 13
Tikslas 15
1

3. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
Kodėl SERVICE all-inclusive? Įrankiai reikliam vartotojui
Ką šiuo metu galvoja klientai apie Festool?
?
Vokiška
кokybė!
Geras
įrankis! Brangu!
…ir
2

4. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
Kodėl SERVICE all-inclusive? Įrankiai reikliam vartotojui
Elektrinių įrankių rinkoje Festool pasižymi novatorišku požiūriu į
garantines paslaugas.
Festool pirmasis pristatė 1+2 garantijos koncepciją:
1999 3 metų garantija elektriniams įrankiams
ES garantijos direktyva:
2002 Festool siūlo 2 metų garantiją kiekvienam,
tame tarpe ir profesionaliems vartotojams
Naujos paslaugos
 Naujas įrankis vagystės atveju
nuo 2003  Pinigų grąžinimo garantija
 Remontuojamų įrankių transportavimo paslauga
 Atsarginių detalių tiekimo garantija
Ar klientams aplamai rūpi garantijos
? 3

5. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
Kodėl SERVICE all-inclusive? Įrankiai reikliam vartotojui
Saugi investicija. Garantinės paslaugos gali kainuoti brangiau negu
pats įrankis. Tačiau Festool klientams šios
Akivaizdus privalumas. paslaugos priklauso dovanu.
Nuo šiol kiekvienam Festool įrankiui Reikalavimas: Būtina užregistruoti įrankį
priklauso naujas garantijų paketas internetu arba pas prekybos partnerį per 30 dienų
nuo pirkimo.
SERVICE all-inclusive.
6

6. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
Privalumų apžvalga. Įrankiai reikliam vartotojui
Remonto išlaidų apsaugos garantija - 36 mėn. Draudimas nuo vagystės - 36 mėn.
+
Remonto išlaidų padengimas. Vagystės atveju naujas įrankis
Galioja ir susidėvinčioms dalims! už 345,28 Lt mokestį!
Pinigų grąžinimo garantija – 15 d. Atsarginių detalių tiekimo garantija - 10 m.
?
Pirkimas be rizikos „paleisti pinigus vėjais“. Atsarginės dalys mažiausiai 10 metų.
Galimybė išbandyti įrankius per 15 dienų! Priešingu atveju – naujas įrankis!
7

7. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
Privalumų apžvalga. Įrankiai reikliam vartotojui
Remonto išlaidų apsaugos garantija - 36 mėn. Draudimas nuo vagystės - 36 mėn.
Padengsime visas remonto išlaidas. Apdraudžiame nuo vagystės.
Nauja 36 mėn. remonto išlaidų apsaugos garantija Garantija galioja ir dirbant statybinėje aikštelėje.
taip pat taikoma ir susidėvinčioms detalėms. Daugiau
jokių erzinančių sąskaitų. Paprasčiau nei bet kurio kito draudimo procedūros:
Garantija galioja ne tik naujai, bet ir anksčiau įsigytiems vagystės atveju klientas gauna naują įrankį už 345,28 LT
įrankiams, kurie buvo užregistruoti 1+2 garantijai – administravimo mokestį. Taip pat ir tais atvejais, kai
likusiam garantijos laikotarpiui (pvz., įrankiui registruotam įrankis buvo pavogtas iš mašinos arba statybinės
1+2 garantijai 2012-04-03 išlaidų apsaugos garantija galios nuo aikštelės.
2013-04-02 iki 2015-04-02).
Pinigų grąžinimo garantija – 15 d. Atsarginių detalių tiekimo garantija - 10 m.
Grąžinsime pinigus, jei liksite nepatenkinti. Ilgą laiką galėsite gauti atsarginių detalių.
Pirkimas be jokios rizikos: Galite bandyti įrankius 15 Kad ir kokios detalės Jums beprireiktų, mes ją turėsime
dienų nuo pirkimo. Jeigu liksite nepatenkinti pirkiniu, sandėlyje dar mažiausiai 10 metų po įrankio gamybos
galite grąžinti įrankį mums ir atgauti visus sumokėtus nutraukimo. Jeigu savo pažado neištesėsime, tuomet
pinigus. garantuojame naują įrankį klientui nemokamai.
Galioja nuo 2013-04-02 visiems naujai įsigytiems ir užregistruotiems per 30 dienų nuo pirkimo Festool įrankiams.
Plačiau svetainėje www.festool.lt. 8

8. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
Remonto išlaidų apsaugos garantija - 36 mėn. Įrankiai reikliam vartotojui
apima natūralų kai kurių detalių susidėvėjimą
(angliniai šepetėliai, fiksuojami kabeliai, baterijos, kt.)
Remonto išlaidų apsauga
ir medžiagos bei gamybos defektus
Garantija netaikoma:
• eksploatacinėms medžiagoms ir reikmenims (pvz. šlifavimo padai, šlifavimo popierius, plug-it kabeliai,
36 mėn.
pjūklo diskai, pjūkliukai, maišyklių strypai, gręžimo įrankių reikmenims)
• naudojant įrankius ne pagal paskirtį
• atsiradus įrankių pažeidimams dėl neoriginalių priedų ar atsarginių detalių naudojimo
• įrengimams, kurie buvo pakeisti ar papildyti
• nuolat intensyviai eksploatuojant įrankį pramoninais tikslais.
Jokių remonto išlaidų pirmus 36 mėnesius po įrankio įsigijimo.
Paprastas ir sklandus garantinio aptarnavimo procedūros.
Nauda Jums: jokių užklausų ir patenkinti klientai.
Garantijos suteikimo sąlygos
Nuo 2013-04-02 kiekvienam per 30 dienų nuo pirkimo www.festool.lt svetainėje užregistruotam įrankiui
priklauso remonto išlaidų apsaugos garantija. Įrankį gali užregistruoti pats klientas arba prekybos partneris.
Galite patikrinti ar garantija galioja konkrečiai atsarginei detalei www.festool.lt svetainėje atsarginių dalių
kataloge. Plačiau apie garantijos sąlygas rasite www.festool.lt (nuo 2013-04-02).
9

9. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
Draudimas nuo vagystės - 36 mėn. Įrankiai reikliam vartotojui
Draudimas nuo vagysčių – dirbtuvėse, automobilyje, statybos aikštelėje.
Draudimas nuo vagystės
Vagystės atveju 36 mėnesių laikotarpyje klientas gana visiškai naują tokį patį
įrankį už administravimo mokestį – 345,28 Lt.
36 mėn.
Jokių papildomų draudimų.
Galioja vagystėms iš automobilio ar statybos aikštelės.
Nauda Jums: dar vienas stiprus pardavimo argumentas.
Garantijos suteikimo sąlygos
• Per 5 dienas po vagystės klientas turi pristatyti Jums pažymą iš policijos kartu su serviso sertifikatu.
• Gavę dokumentus, užpildykite formą ir išsiųskite mums dokumentus patikrinimui.
• Naują įrankį klientui išsiunčiame tiesiai Jums, kurį perduodate klientui už administravimo mokestį.
Draudimas nuo vagystės galioja kiekvienam nuo 2013-04-02 per 30 dienų nuo pirkimo www.festool.lt užregistruotam
įrankiui. Plačiau apie garantijos sąlygas rasite www.festool.lt (nuo 2013-04-02).
10

10. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
Pinigų grąžinimo garantija – 15 d. Įrankiai reikliam vartotojui
Nusipirkęs naują įrankį, Jūsų klientas gali išbandyti jį per 15 dienų nuo
pirkimo, kad įsitikinti įrankio kokybe.
Pinigų grąžinimo garantija
Jeigu klientas lieka nepatenkintas pirkiniu, jis gali susigrąžinti visus už šį įrankį
sumokėtus pinigus.
15 dienų
Įrankis turi būti tvarkingas ir grąžintas pilnoje komplektacijoje.
Galimybė klientams išbandyti įrankį be jokios rizikos ("test drive").
Mažiau baimės klientams „paleisti pinigus vėjais“.
Nauda Jums: mažiau pirkimo barjerų.
Garantijos suteikimo sąlygos
Grąžinimo atveju Jums reikia užpildyti grąžinimo formą, kad galėtumėme paimti įrankį iš Jūsų ir išrašyti
kreditinį dokumentą po įrankio patikrinimo.
Pinigų grąžinimo garantija galioja nuo 2013-04-02 tik 15 dienų nuo pirkimo. Norint pasinaudoti paslauga, įrankis turi būti
įregistruotas per 15 dienų nuo pirkimo www.festool.lt. Plačiau apie garantijos sąlygas rasite www.festool.lt (nuo 2013-04-02).
11

11. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
Atsarginių dalių tiekimo garantija - 10 m. Įrankiai reikliam vartotojui
Mes turime įrankiui reikalingų atsarginių detalių dar mažiausiai 10 metų po
įrankio gamybos nutraukimo.
Atsarginių dalių tiekimo
Priešingu atveju: klientas gauna tokį patį įrankį visiškai nemokamai.
garantija – 10 m.
Mes rūpinamės „senais gerais įrankiais":
ypač paklausių įrankių atsarginės detalės tiekiamos daugiau negu 10 metų.
Klientas gali jaustis saugesnis, jei ir seni įrankiai yra remontuotini
Nauda Jums: savo klientams užtikrinate ilgalaikį saugumą.
Garantijos suteikimo sąlygos
Pakanka telefono skambučio, ir mes pasirūpinsime reikalingos atsarginės detalės pristatymu.
Atsarginių dalių tiekimo garantija galioja kiekvienam nuo 2013-04-02 per 30 dienų nuo pirkimo www.festool.lt
užregistruotam įrankiui. Plačiau apie garantijos sąlygas rasite www.festool.lt (nuo 2013-04-02).
12

12. Naujienos | Medžio apdirbimas | 2013 Pavasaris
Tikslas. Įrankiai reikliam vartotojui
Siekiame, kad klientai po kelių metų pakeistų savo
nuomonę apie Festool, galvodami, kad:
Pagaminta
Vokietijoje!
Geras
įrankis! Ir jokių rūpesčių...
… su
16

13. Naujienos | Dažymas | 2013 Pavasaris
Spec. pasiūlymas nr. 1: PLANEX šlifavimo rinkinys Įrankiai reikliam vartotojui
PLANEX LHS 225 + rankinio šlifavimo komplektas.
Geriausias sprendimas greitam sienų ir lubų apdirbimui.
• Ilgakotis šlifavimo įrankis PLANEX:
užtikrina efektyvų medžiagos pašalinimą su mažiausiai įmanomu dulkių kiekiu.
• Rankinio šlifavimo komplektas, kurį sudaro šlifavimo trinkelė, siurbimo žarna, GRANAT šlifavimo popierius ir SYSTAINER:
efektyviam medžiagos pašalinimui be dulkių kampuose, ant briaunų ir mažų paviršių.
Rinkinio kaina klientams, 3.513,57 Rinkinio kaina dileriams, 2.986,53
Lt (be PVM) Lt (be PVM)
Sutaupoma Lt, perkant rinkinį 463,78
Užs. Nr. 712669
Rinkinio produktai Užs. Nr.
PLANEX LHS 225 EQ-Plus/IP 571719
HSK-A 80x130 496962
D21.5 x 5m HSK 495019
STF 80x133 P120 GR/10 497129
SYSTAINER SYS 2 TL 497564
Sandėlyje nuo 2013-03-01
17

14. Naujienos | Dažymas | 2013 Pavasaris
Spec. pasiūlymas nr. 1: PLANEX šlifavimo rinkinys Įrankiai reikliam vartotojui
PLANEX LHS 225 + CTL 36 E AC-PLANEX dulkių siurblys + rankinio šlifavimo komplektas.
Geriausias sprendimas greitam sienų ir lubų apdirbimui.
• Ilgakotis šlifavimo įrankis PLANEX:
užtikrina efektyvų medžiagos pašalinimą su mažiausiai įmanomu dulkių kiekiu.
• CTL 36 E AC-PLANEX mobilus dulkių siurblys:
galinga turbina ir AUTOCLEAN automatinio filtro valymo sistema užtikrina efektyvų dulkių siurbimą ir sklandų darbą be trukdžių.
• Rankinio šlifavimo komplektas, kurį sudaro šlifavimo trinkelė, siurbimo žarna, GRANAT šlifavimo popierius ir SYSTAINER:
efektyviam medžiagos pašalinimui be dulkių kampuose, ant briaunų ir mažų paviršių.
Rinkinio kaina klientams, 5.672,95 Rinkinio kaina dileriams, 4.822,01
Lt (be PVM) Lt (be PVM)
Sutaupoma Lt, perkant rinkinį 1.020,01
Užs. Nr. 712666
Rinkinio produktai Užs. Nr.
PLANEX LHS 225 EQ-Plus / IP 571719
CTL 36 E AC PLANEX 584116
HSK-A 80x130 496962
D21.5 x 5m HSK 495019
STF 80x133 P120 GR/10 497129
SYSTAINER SYS 2 TL 497564
Sandėlyje nuo 2013-03-01
18

15. Naujienos | Dažymas | 2013 Pavasaris
Granat – dabar tinka ir PLANEX Įrankiai reikliam vartotojui
Efektyviai šalina medžiagą ir pasižymi ilgu
eksploatavimo laiku. Dabar yra ir 225 mm skersmens,
pritaikyto specialiai PLANEX LHS 225.
• Šiuolaikinių dažų perdirbimui
• Rekomenduojamas VOC dangų apdirbimui
• Tvirtų posluoksnių apdirbimui
• Plastiko, mineralinių medžiagų, akrilo dažų
apdirbimas
STF D225/8 techninės charakteristikos Produktas Grūdėtumas Užs. Nr. Kaina, Lt
(be PVM)
Skersmuo 225 mm STF D225/8 P40 GR/25 P 40 499634 127,75
Kiekis pakuotėje 25 vnt. STF D225/8 P60 GR/25 P 60 499635 107,31
STF D225/8 P80 GR/25 P 80 499636 107,31
STF D225/8 P100 GR/25 P 100 499637 107,31
Sandėlyje nuo 2013-03-01
STF D225/8 P120 GR/25 P 120 499638 107,31
STF D225/8 P150 GR/25 P 150 499639 107,31
STF D225/8 P180 GR/25 P 180 499640 107,31
STF D225/8 P220 GR/25 P 220 499641 107,31
STF D225/8 P240 GR/25 P 240 499642 107,31
STF D225/8 P320 GR/25 P 320 499643 107,31
19

16. Naujienos | Dažymas | 2013 Pavasaris
MINI ir MIDI-SYSTAINER, SYS-ToolBox 2 Įrankiai reikliam vartotojui
Geras organizavimas sutaupo laiką ir pinigus! Turinys
Naujienos saugojimo ir transportavimo sistemoje:
MINI-SYSTAINER, MIDI-SYSTAINER, SYS-ToolBox 2
MINI-SYSTAINER T-LOC 25
MIDI-SYSTAINER 3 T-LOC 26
SYS-ToolBox 2 27
21

17. Naujienos | Dažymas | 2013 Pavasaris
MINI-SYSTAINER T-LOC Įrankiai reikliam vartotojui
MINI-SYSTAINER: dabar su T-LOC.
• Pasuk. Atidaryk. Sujunk. Tik vienu pasukimu.
• Puikiai tinka laikyti įvairias smulkmenas ir rankinius įrankius.
• Paprastas ir patogus transportavimas.
• Pastovi tvarka, puikiai matoma darbo zona.
• Profesionalus įvaizdis kliento akyse.
Pastaba: sujungimui tik su SYS MINI TL.
MINI-SYSTAINER T-LOC techninės charakteristikos Produktas Užs. Nr. Kaina, Lt (be PVM)
Svoris 0.4 kg SYS MINI TL 499622 45,56
Išmatavimai (I x P x A) 265 x 171 x 71 mm
Priedai ir reikmenys
Produktas Aprašymas Užs. Nr. Kaina, LT (be PVM)
Universalus įdėklas Skirtas SYS MINI TL. Universalus 499620 22,54
TZE-UNI SYS MINI TL įdėklas įvairioms smulkmenoms laikyti
Prie dangčio tvirtinamas įdėklas Skirtas SYS MINI TL. Įdėklas su 499619 16,57
SE-DP SYS MINI TL įdubimais puikiai apsaugo turinį
Sandėlyje nuo 2013-04-01
22

18. Naujienos | Dažymas | 2013 Pavasaris
MIDI-SYSTAINER 3 T-LOC Įrankiai reikliam vartotojui
MIDI-SYSTAINER 3 T-LOC: naujas dydis.
• Pasuk. Atidaryk. Sujunk. Tik vienu pasukimu.
• Puikiai tinka saugoti elektrinius įrankius, rankinius įrankius, priedus ir įvairias smulkmenas.
• Paprastas ir patogus transportavimas.
• Pastovi tvarka, puikiai matoma darbo zona.
• Sutaupo labai daug laiko. Prireikia kur kas mažiau pastangų ieškant įrankių ir perkeliant juos.
• Profesionalus įvaizdis kliento akyse.
Pastaba: sujungimui su SYS 1 TL, SYS 2 TL, SYS 3 TL, SYS 4 TL, SYS 5 TL, SYS-MIDI 3 TL
MIDI-SYSTAINER 3 T-LOC techninės charakteristikos
Produktas Užs. Nr. Kaina, Lt (be PVM)
Svoris 2 kg
SYS MIDI 3 TL 499621 208,63
Išmatavimai (I x P x A) 503 x 296 x 210 mm
Priedai ir reikmenys
Produktas Aprašymas Užs. Nr. Kaina, Lt (be PVM)
Įdėklas pagrindui Skirtas SYS MIDI 3 TL. Minkštas 499618 33,15
SE-BP SYS MIDI 3 putplastis apsaugo turinį
Prie dangčio tvirtinamas įdėklas Skirtas SYS MIDI 3 TL. Įdėklas su 499617 39,78
SE-DP SYS MIDI įdubimais puikiai apsaugo turinį
Sandėlyje nuo 2013-04-01
23

19. Naujienos | Dažymas | 2013 Pavasaris
Įrankių dėžė SYS-ToolBox 2 Įrankiai reikliam vartotojui
Atviras SYSTAINER, kad įrankius būtų galima lengvai pasiekti – dabar dar didesnis.
Unikali „trys viename“ sistema:
SYS-ToolBox 2 + SYSTAINER
SYS-ToolBox 2 + SYS-ToolBox (1 and 2)
SYS-ToolBox 2 + mobilus dulkių siurblys
SYS-ToolBox TB 2 techninės charakteristikos Produktas Užs. Nr. Kaina, Lt (be PVM)
Keliamoji galia 14 kg SYS-TB 2 499550 149,16
Svoris 1.9 kg Sandėlyje nuo 2013-04-01
Išmatavimai (I x P x A) 396 x 296 x 257 mm
Aukštis (su rankena) 322 mm = SYS 4
24