テーマ出題の概要資料

1. ハワイ州観光局
オリエンテーション資料

2. 2
ハワイ州概要

3. 3
ハワイ基本情報
太平洋の中心に浮かぶ抜群の立地環境

4. ハワイ基本情報
• ハワイ州は８つの島からなる
• 観光客が訪れることのできる島は６つ
• アメリカ５０番目の州
• 日本からは８〜９時間
• 日本との時差は１９時間
• 日本との姉妹都市は２５都市

5. 5
ハワイ州人口
1,427,538
オアフ島
（ホノルル）
69%
ハワイ島 14%
マウイ島 12%
カウアイ島
5%
*Source: Hawaii Data Book 2017
人種
※1 2つ以上の人種でハワイアン系を除く
※2 ハワイアンの血を引く人
ハワイ基本情報

6. 6
17歳未満
21.4%
18〜64歳
60.8%
65歳以上
17.8%
年代
家庭で話されている言語
英語
74.7%
その他太平洋
諸島の言語
8.7%
タガログ語
4.5%
日本語
3.4%
中国語
2.5%
スペイン語
1.9%
韓国語
1.4% その他
ヨーロッパの
言語
0.7%
その他
2.2%
*Source: Hawaii Data Book 2017
ハワイ基本情報

7. 7
人種・民族の多様性
ハワイが誇るランキング
優れた医療施設 全米幸福度No.1
*Sources: 2018 WalletHub; 2018 US News
#1

8. 8
ハワイ観光史

9. ハワイ諸島の誕生
• 100~500万年前
火山活動による島の形成
• 500~700 万年前
最初のポリネシアンがカヌーで渡航
• 1100年頃
タヒチから４０００キロを航海して
人々が移住し始める

10. 1778年 英国の探検家ジェームズ・クックが西欧人として初めてハワイ諸島発見
1810年 カメハメハ大王がハワイ統一
1868年 日本からの移民“元年者”が来島
1881年 カラカウア王来日
1885年 正式に官約移民スタート
1893年 ハワイ王朝終焉
1898年 アメリカの領土となる
1901年 モアナホテル完成オープン
1903年 ハワイプロモーションコミッティ設立
1925年 マティソン汽船就航、ロイヤルハワイアンホテル完成
1935年 パンナム航空の就航開始
1959年 アメリカ合衆国50番目の州となる、ジェット機就航
1970年 ジャンボ機就航
HAWAII HISTORY

11. ハワイと日本の関わり
• ハワイ日系移民
“元年者”1868年
• ツーウェイツーリズム活性化
の可能性
• ハワイと日本間の関係構築の
強化

12. ハワイ姉妹都市
23
State of Hawaii
City & County of
Honolulu
Hawaii County Kauai County Maui County
5 7 6 4 3
福岡 (1981)
沖縄 (1985)
広島 (1997)
愛媛 (2003)
北海道（2017)
広島 (1959)
那覇 (1961)
白浜 (2003)
佐伯 (2004)
宇和島 (2004)
長岡 (2012)
茅ヶ崎 (2014)
大島 (1962)
名護 (1986)
湯梨浜 (1996)
渋川 (1997)
須本 (2000)
久米島 (2011)
周防大島(1963)
守山 (1975)
石垣 (1999)
いわき (2011)
八丈 (1964)
宮古島 (1965)
福山 (2008)

13. 2020年 2019年 %
1月 852,037 805,567 5.77%
2月 812,967 764,513 6.34%
3月 430,691 917,026 -53.03%
4月 4,564 824,610 -99.45%
5月 9,116 836,058 -98.91%
6月 17,068 946,373 -98.20%
7月 22,562 995,210 -97.73%
8月 22,344 926,417 -97.59%
9月 18,868 718,042 -97.37%
10月 76,613 775,675 -90.12%
11月 183,779 792,547 -76.80%
12月 235,793 941,128 -74.95%
12月末 2,686,402 10,243,165 -73.77%
2020年全渡航者数比較（2020年12月末現在）

14. 今後の取り組み

15. 自然保全 文化継承
コミュニティー
リレーション
ブランド
マーケティング
ハワイ州観光マネージメント主軸

16. 課題
課題：
今、私たちが暮らす地球は、環境問題、気候変動、資源・エネルギー問題、生物多様性の損失、食糧問題などさまざまな
問題に直面しています。一方で、昨今の観光客の減少によって自然環境の改善や海洋ゴミの減少といった現象がハワイで
も見られ、地球環境には良い一面もありました。
コロナ禍で改めてエコや持続可能な生活様式はより注目されるようになり、ニューノーマルな時代の新しい「旅の在り方」とし
て、地元の人たちが大切にしているハワイの自然や文化を訪問者と共に守っていくための啓蒙方法を皆さんの視点で教え
てください。
ハワイ州観光局では、2021年4月22日にハワイの自然や文化を守り、住民の生活と旅行者の体験をより多様で豊かなものにする
レスポンシブルツーリズムの考え方を実践するためのキャンペーン「マラマハワイ〜地球にやさしい旅を〜」を日本でも本格的にスタートしました。
「マラマ」とはハワイ語で「思いやりの心」を意味します。
「マラマハワイ〜地球にやさしい旅を〜」キャンペーンは、観光に携わる全ての人が、その土地の自然環境や文化などに与える影響に
責任を持つことで、より良い観光地をつくることを目的としています。
ハワイ州観光局は、海の環境を守る活動やハワイに生きる固有植物の保護活動、
そしてハワイに限らず世界の地球資源を未来へと残し、守っていくためのメッセージを「マラマハワイ」特設サイト
にて訴求しています。

17. 参考サイト：ハワイ州観光局公式ポータルサイト
＆マラマハワイ特設サイト
17
https://www.allhawaii.jp/ https://www.allhawaii.jp/malamahawaii/

19. 自然を、大地を、人間を
想いやる心、愛する心。
MĀLAMA（マラマ）
ハワイが、そして世界が、
この言葉に、この優しさに包まれたなら、
この星はもっと美しくなれるはず。
この星のための合言葉

20. 参考動画
20
• Our Islands
https://www.allhawaii.jp/malamahawaii/movies/our-islands/
• ハワイの自然保護活動紹介
https://www.allhawaii.jp/malamahawaii/movie_tag/nature/
• ハワイ文化保護活動紹介
https://www.allhawaii.jp/malamahawaii/movie_tag/culture/
• インタビュー動画
https://www.allhawaii.jp/malamahawaii/movie_tag/interview/