飆風雷哥

1. 飆風雷哥
Rango
美國動作冒險動畫電影，由《神鬼奇航》系
列的導演高爾·維賓斯基（Gore Verbinski）執
導，派拉蒙影業出品發行。配音陣容有強尼·
戴普、艾拉·費雪、艾碧·貝絲琳、比·乃爾等眾
多演員。
本片是由好萊塢知名的特效製作團隊公司工
業光魔製作，成立35年以來首度獨立製作長
片動畫電影。2011年3月4日全球同步上映。

2. 3D電腦動畫技術、視覺語言與特質之探討
一、影像的敘述結構
以電腦動畫的影像結構，依表現形式大致上可歸納兩種類型。其一
為寫實性的敘述結構，此類影像藉由賦予動畫人物鮮明的角色個性
與明確的形象來表達動畫的故事內容，在題材的選擇上常以社會、
政治性議題與事件為主，且有明確的敘述結構與主題，可讓觀眾明
確的接收到影像所傳達的訊息與內容，如電影《太空戰士》的影像
結構呈現。另一種類型為抽象表現的非敘述性結構，此類型的動畫
題材主要是以陳述自我感受的精神與心理層面為主，藉由抽象的型
態、顏色、聲音相互的組構傳達出具表情與生命力的寫意表現，使
任何的外在現實都可以在創作者解構之下，成為夢境一般及無序的
畫面結構，賦予觀者更寬廣的自我思考與想像空間。

3. 目錄
一.前言
二.情節概要
三.角色與配音
四.音效
五.角色造型
六.評語

4. 一、前言
話說，喬治盧卡斯「星際大戰」的成功，創造了THX和ILM，
這兩家公司從此改變了電影的形貌，在當年，喬治盧卡斯為
了離婚的現金需求，把ILM裡的純動畫部門分割出來，出售
給賈伯斯，成為後來的PIXAR，在現在的動畫市場中佔龍頭
地位，而老大哥ILM做過無數膾炙人口的特效電影，但卻一
直沒有做過純動畫，如今，他們終於要初試啼聲了。
關於「飆風雷哥」的第一個問題：做慣了特效電影的ILM，
到底能不能做純動畫？
「飆風雷哥」回答了這兩個問題，答案都是：能！

5. 二、情節概要
雷哥是隻生活在玻璃缸的寵物變色龍。他一直認為自己是英
雄，但後來發現自己從美國西南部的環境，遷移至西部老城
鎮「黃沙鎮」，那裡居住著各種沙漠中的動物，裝扮像義大
利西部片。由於他一直以為自己是英雄，雷哥塑造自己為正
義使者，如同警長般漫步在街頭。孰不知，「好人」角色在
黃沙鎮並不受到青睞——城鎮墓地充滿了「好人」的墓碑。
但無論環境多麼險峻，這並不能阻止雷哥嘗試，不斷尋求讓
城鎮更好，雷哥決定獨自解決所有問題。

6. 三、角色與配音
配音
角色 原型
美國
雷哥／Rango 強尼·戴普 變色龍
荳荳／Beans 艾拉·費雪 沙漠鬣蜥
普絲莉／Priscilla 艾碧·貝絲琳 老鼠
傑哥／Rattlesnake Jake 比·乃爾 響尾蛇
路仔／Roadkill 艾佛·蒙利納 九帶犰狳
巴特薩／Balthazar 哈利·狄恩·史丹頓 土撥鼠
狠蜥蝪／Bad Bill 雷·溫斯頓 希拉毒蜥
鎮長／Tortoise John 尼德·巴帝 烏龜
安潔莉·卡林頓／Angelique
克勞蒂亞·布雷克 赤狐
Carrington
安布洛／Ambrose 伊安·艾伯克龍 貓頭鷹
醫生／Doc 松鼠
史帝芬·魯特
梅里馬克／Merrimack 兔子
傷殘鳥／Wounded Bird 吉爾·伯明罕 烏鴉
牛仔魂／the Spirit of the
提摩西·奧利芬
West

7. 四、音效
導演高爾·維賓斯基與《神鬼奇航》系列電影配樂漢斯·季默
再度合作擔任本片的配樂。
漢斯·季默表示「我們以替《神鬼奇航》系列電影的方式替
《飆風雷哥》編寫配樂，只是這部電影的音樂的比重要比
《神鬼奇航》系列電影更多。每個細節都要發揮到極致，我
也要運用最大的想像力營造出全片大膽又好玩的氣氛。」漢
斯·季默企圖運用義大利行進樂團的音樂，同時融入美國民謠
和沙漠的氛圍，以呈現電影一種超現實和荒謬感，同時也很
自然。因此，漢克斯季默特別運用斑鳩琴和用威士忌酒瓶做
的手工吉他。運用了各種不同風格的音樂母題，反映各種段
落的情緒起伏。

8. 五、角色造型

9. 六、評語
除了長像不討喜，由配音彌補其遺，其餘表現算是中規中矩
可惜不敵老梗之餘，娛楽性算是都有到齊。
故事性：90
完全可預期的故事線，但是向所有西部片致敬之處相當精彩，而雷哥的
心境轉變更是佳作。
娛樂性：96
經常進行到一半就會很自然的插入短片式的冷冷笑點，真的很另人發噱。
啟發性：97
每個人都無法逃離自己的故事。
聲音及影像表現：90
總評(非平均)：96

10. 資料來源
• http://plamc.pixnet.net/blog/post/28232747-%5B%E5%BD%B1%E8%A9%95%5D-
%E9%A3%86%E9%A2%A8%E9%9B%B7%E5%93%A5(rango)
• http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%86%E9%A2%A8%E9%9B%B7%E5%93%A5
• http://nightnine9.pixnet.net/blog/post/27990930
• http://www.squidoo.com/rango-coloring-pages
• http://rango.movie-trailer.com/