Додатковий матеріал до уроку з історії України № 8 з історії України по темі "Освіта, книговидання, літописання", який містить інформацію про літературу та літописання на українських землях у 16 ст. З підручника Швидько "Історія України - 8 клас"

1. Серед видатних українських поетів XVI ст. слід назвати
основоположника гуманістичної поезії в Польщі і першого по­ета-
гуманіста в Україні Павла Русина. Збірку його творів було
видано 1509 р. у Відні. Севастян Кленович (Кльонович) -
автор поеми латинською мовою «Роксоланія» (тобто
«Україна», 1584). Історик та філософ Станіслав Оріховський
із Перемишля, випускник Краківського університету, пе­реїхавши
до Німеччини, близько познайомився з видатним
діячем Реформації Мартіном Лютером. Свої твори («Зразковий
підданий», «Промова на похорон Сигізмунда», «Напучення
королеві польському Сигізмунду Августу») підписував
подвійним прізвищем: Оріховський-Русин або Оріховський-
Роксолан, чим підкреслював свою національну приналежність.
У своїх творах він полемізував із католиками, захищав право­слав’
я, нещадно критикував шляхетське свавілля. Всі твори
названих авторів написані польською та латинською мовами.
До освіченого гуртка Острозького братства належав Гера-
сим Смотрицький, перший ректор Острозької академії. Він
допомагав І. Федорову у виданні Острозької біблії та Букваря.
Він же був автором першої друкованої пам’ятки української
полемічної літератури - «Ключ Царства Небесного...» і тракта­ту
«Календар римський новий». У них він захищає право­слав’
я, полемізує з єзуїтами, критикує католицьке вчення про
божественне походження папської влади. Його твори написані
мовою, близькою до народної.
Найбільш відданим православ’ю письменником-полемістом
цієї доби був Іван Вишенський (1550—1621). Творчість І. Ви-
шенського сприяла розвитку жанру сатири в українській літе­ратурі.
Полеміка в суспільстві і літературі велася не лише з
релігійних питань, а й з приводу впровадження нового кален­даря
- григоріанського замість юліанського. Папа римський
Григорій XIII, згідно з ухвалою Нікейського собору, наказав з
5 лютого 1582 р. додати 10 днів, щоб привести у відповідність
календарний і астрономічний час. У протестантських і право­славних
країнах цю реформу зустріли вороже. В Україні осе­редком
боротьби проти нового календаря був Острог.
У результаті православна церква продовжувала користуватися
юліанським календарем.
У цей час з’являються і перші світські твори, але вони не
були оригінальними, це були переспіви творів літератур інших
народів із сюжетами про Трою, Трістана та Ізольду, Бову-коро-
левича та ін. Оригінальним є хіба що твір невідомого автора
«Промова каштеляна Мелешка» з сатиричним зображенням
побуту панства і придворних Речі Посполитої. З’являються і
перші українські вірші.
Розвиток української культури
57 Ш