SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
БІЗНЕС-КУЛЬТУРА ПО-ЯПОНСЬКИ:
УРОКИ ДЛЯ УКРАЇНИ?
Виконали:
Чмелюк Т., Пономаренко В., Попович Є.,
ЕСМ-505
Науковий керівник: Гребешкова О.М., к.е.н.,
доцент кафедри стратегії підприємств
Актуальність. У процесі міжнародної діяльності все частіше провідну роль
відіграє культурні особливості життєдіяльності суспільства. Враховуючи постійну
тісну взаємодію суб’єктів політичної та економічної систем різних регіонів, або
навіть окремих країн світу, все більшої актуальності набуває проблема вивчення
взаємозв’язку культурних особливостей, менталітету окремих національностей та
економічного розвитку цих країн. Японія є представником східного стилю
управління, в якому традиції досить глибоко вкорінені в усіх сферах діяльності
цієї країни і є ключовими елементами в концепціях управління інших східних
країн, в тому числі й України.
Метою нашого дослідження є визначення особливостей
Японської бізнес-культури та зазначити можливість
застосування цього досвіду на українських підприємствах.
У світі японського бізнесу старе і нове веде між собою
безперервну таємну війну. Сьогодні основоположні цінності
явно зазнають змін, однак післявоєнні стереотипи ще дуже
живучі. Люди - конформісти по суті, організації побудовані
за принципом ієрархії, компанії хочуть відданості і
лояльності, службовці хочуть роботи до пенсії, закон
старшинства домінує, колективізм хороший, а незалежність
підозріла.
Бізнес етикет
в Японії
Джерело: http://miuki.info/2013/07/biznes-etiket-v-yaponii/
При веденні бізнесу у японців є підвищені вимоги
до формальностей. Здатність українців до
ввічливого ведення бізнесу буде визначатися при
першій зустрічі, тому потрібно триматися в дусі
професіоналізму.
Зустріч та привітання
Три кити, на яких будується успішні
ділові відносини з японцями: щирість,
сумісність і довірливість. Щирість
означає, що ви йдете на компроміси,
розуміння і бажання вести бізнес на
особистому рівні. Сумісність: коли ваші
партнери бачать, що вас турбує репутація
компанії, встановлення особистих
відносин, що ви не сфокусовані виключно
на фінансову сторону питання.
На зустрічах українці завжди будуть спілкуватися з групою, а не з
окремою людиною. Кожен, хто прийшов на зустріч буде фахівцем у
своїй галузі, так що радимо вам взяти з собою помічника, якщо ви не
впевнені, що на всі питання зможете відповісти самі.
Зустрічі і переговори
Спочатку вам представлять головного
працівника компанії, потім інших за
статусом, строго дотримуючись ієрархії.
Головний по статусу працівник компанії в
делегації виступає в якості церемоніального
представника, працівники компанії нижче
за рангом безпосередньо ведуть переговори
або угоду.
Японці люблять вести справи зі
спокійними, готовими до компромісу,
щирими людьми. Екстраверти
сприймаються як зарозумілі і нахабні
люди. На початку переговорів українцям
потрібно бути скромними, не казати
нічого прямо, не погрожувати. Не можна
квапити з відповіддю, категорично не
погоджуватися з висловлюваннями
партнерів. Завжди пам'ятати про
дипломатію. Але при цьому залишити
поступки і знижки до кінця наради. Якщо
заговорити про це раніше, чесні наміри
будуть під питанням.
Бізнес етикет в Україні
Бінес-етика України перебуває в стадії
зародження. У багатьох вітчизняних бізнесменів
зривається безліч вигідних угод з іноземними
компаніями, через те, що вони не знають правил
ділового етикету. У багатьох початківців поганий
смак помітно в одязі, манерах поведінки. У
результаті них вони, їхні консультанти й секретарі
стають предметом мовчазної та безсторонньої
критики з боку партнерів. Підприємці, які
поважають себе й честь своєї фірми, після першої
ж зустрічі припиняють усі переговори. А причина
цього є те, що далеко не кожен бізнесмен знає як
себе поводити і не вміє показати свою фірму з
кращого боку
Висновки. Оскільки бізнес культура в Україні ще
недосить розвинена і українські бізнесмени не
мають достатніх навичок у мистецтві спілкування
з представниками іноземних компаній, то
українцям можна багато чого повчитися на досвіді
інших країн, в тому числі й Японії. Те, як японці
себе поводять під час ділових зустрічей, наскільки
вміють ввічливо, але не зраджуючи своїм традиція,
вести переговори, свідчить про високий рівень їх
ділового етикету і майстерності в сфері
налагодження ділових зв’язків, навіть не зважаючи
на значні відмінності в культурах. Ця здатність
високо цінується. Тому українці можуть сміло
брати «уроки» ведення бізнесу в японських
бізнесменів.
Дякуємо за увагу!
Дослідження виконано в межах спільного
українсько-канадського освітньо-дослідницького
проекту «Культурні виміри та професійні
стратегії» (ДВНЗ «КНЕУ імені Вадима
Гетьмана» (Україна) - Університет Онтаріо
(Канада), лютий-квітень 2016 року)
https://www.facebook.com/groups/learnculture/

More Related Content

More from Olena Hrebeshkova

результати феу 2017
результати феу 2017результати феу 2017
результати феу 2017Olena Hrebeshkova
 
презентац я англомовн 2017.ppt
презентац я англомовн 2017.pptпрезентац я англомовн 2017.ppt
презентац я англомовн 2017.pptOlena Hrebeshkova
 
Verba present m_pi_k_2017_final
Verba present m_pi_k_2017_finalVerba present m_pi_k_2017_final
Verba present m_pi_k_2017_finalOlena Hrebeshkova
 
результати феу 2016
результати феу 2016результати феу 2016
результати феу 2016Olena Hrebeshkova
 
Presentation kneu blayone mykhailenko
Presentation kneu blayone mykhailenkoPresentation kneu blayone mykhailenko
Presentation kneu blayone mykhailenkoOlena Hrebeshkova
 
проект створення академ чного Hu bu компетенц_й ibm_новий
проект створення академ чного Hu bu компетенц_й ibm_новийпроект створення академ чного Hu bu компетенц_й ibm_новий
проект створення академ чного Hu bu компетенц_й ibm_новийOlena Hrebeshkova
 
азьмук презентація
азьмук презентаціяазьмук презентація
азьмук презентаціяOlena Hrebeshkova
 
виевская презентация
виевская презентациявиевская презентация
виевская презентацияOlena Hrebeshkova
 
мп бізнес економіка
мп бізнес економікамп бізнес економіка
мп бізнес економікаOlena Hrebeshkova
 

More from Olena Hrebeshkova (20)

Pazdrii presentation
Pazdrii presentationPazdrii presentation
Pazdrii presentation
 
PhD FEU KNEU 2018
PhD FEU KNEU 2018PhD FEU KNEU 2018
PhD FEU KNEU 2018
 
Pol snr17
Pol snr17Pol snr17
Pol snr17
 
результати феу 2017
результати феу 2017результати феу 2017
результати феу 2017
 
презентац я англомовн 2017.ppt
презентац я англомовн 2017.pptпрезентац я англомовн 2017.ppt
презентац я англомовн 2017.ppt
 
Mpd2017
Mpd2017Mpd2017
Mpd2017
 
Mpd2017 ukr
Mpd2017 ukrMpd2017 ukr
Mpd2017 ukr
 
Verba present m_pi_k_2017_final
Verba present m_pi_k_2017_finalVerba present m_pi_k_2017_final
Verba present m_pi_k_2017_final
 
Prezent s&bd 2017
Prezent s&bd 2017Prezent s&bd 2017
Prezent s&bd 2017
 
випуск СМ 2017
випуск СМ 2017випуск СМ 2017
випуск СМ 2017
 
результати феу 2016
результати феу 2016результати феу 2016
результати феу 2016
 
Presentation kneu blayone mykhailenko
Presentation kneu blayone mykhailenkoPresentation kneu blayone mykhailenko
Presentation kneu blayone mykhailenko
 
проект створення академ чного Hu bu компетенц_й ibm_новий
проект створення академ чного Hu bu компетенц_й ibm_новийпроект створення академ чного Hu bu компетенц_й ibm_новий
проект створення академ чного Hu bu компетенц_й ibm_новий
 
азьмук презентація
азьмук презентаціяазьмук презентація
азьмук презентація
 
Updated ibm deck
Updated ibm deckUpdated ibm deck
Updated ibm deck
 
виевская презентация
виевская презентациявиевская презентация
виевская презентация
 
Inform lust konf_2016
Inform lust konf_2016Inform lust konf_2016
Inform lust konf_2016
 
мп бізнес економіка
мп бізнес економікамп бізнес економіка
мп бізнес економіка
 
Repina m of ea prez
Repina  m of ea prezRepina  m of ea prez
Repina m of ea prez
 
Prezent s&bd 2016
Prezent s&bd 2016Prezent s&bd 2016
Prezent s&bd 2016
 

Recently uploaded

Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповіданняР.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповіданняAdriana Himinets
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»tetiana1958
 
Хімічні елементи в літературних творах 8 клас
Хімічні елементи в літературних творах 8 класХімічні елементи в літературних творах 8 клас
Хімічні елементи в літературних творах 8 класkrementsova09nadya
 
Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...
Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...
Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...JurgenstiX
 
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»tetiana1958
 
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяAdriana Himinets
 
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfssuser54595a
 

Recently uploaded (10)

Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
 
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповіданняР.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
 
Хімічні елементи в літературних творах 8 клас
Хімічні елементи в літературних творах 8 класХімічні елементи в літературних творах 8 клас
Хімічні елементи в літературних творах 8 клас
 
Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...
Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...
Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...
 
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptxЇї величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
 
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
 
Віртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptx
Віртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptxВіртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptx
Віртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptx
 
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
 
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
 

Chmelyuk ponomarenko popovich

  • 1. БІЗНЕС-КУЛЬТУРА ПО-ЯПОНСЬКИ: УРОКИ ДЛЯ УКРАЇНИ? Виконали: Чмелюк Т., Пономаренко В., Попович Є., ЕСМ-505 Науковий керівник: Гребешкова О.М., к.е.н., доцент кафедри стратегії підприємств
  • 2. Актуальність. У процесі міжнародної діяльності все частіше провідну роль відіграє культурні особливості життєдіяльності суспільства. Враховуючи постійну тісну взаємодію суб’єктів політичної та економічної систем різних регіонів, або навіть окремих країн світу, все більшої актуальності набуває проблема вивчення взаємозв’язку культурних особливостей, менталітету окремих національностей та економічного розвитку цих країн. Японія є представником східного стилю управління, в якому традиції досить глибоко вкорінені в усіх сферах діяльності цієї країни і є ключовими елементами в концепціях управління інших східних країн, в тому числі й України. Метою нашого дослідження є визначення особливостей Японської бізнес-культури та зазначити можливість застосування цього досвіду на українських підприємствах.
  • 3. У світі японського бізнесу старе і нове веде між собою безперервну таємну війну. Сьогодні основоположні цінності явно зазнають змін, однак післявоєнні стереотипи ще дуже живучі. Люди - конформісти по суті, організації побудовані за принципом ієрархії, компанії хочуть відданості і лояльності, службовці хочуть роботи до пенсії, закон старшинства домінує, колективізм хороший, а незалежність підозріла.
  • 4. Бізнес етикет в Японії Джерело: http://miuki.info/2013/07/biznes-etiket-v-yaponii/
  • 5. При веденні бізнесу у японців є підвищені вимоги до формальностей. Здатність українців до ввічливого ведення бізнесу буде визначатися при першій зустрічі, тому потрібно триматися в дусі професіоналізму. Зустріч та привітання
  • 6. Три кити, на яких будується успішні ділові відносини з японцями: щирість, сумісність і довірливість. Щирість означає, що ви йдете на компроміси, розуміння і бажання вести бізнес на особистому рівні. Сумісність: коли ваші партнери бачать, що вас турбує репутація компанії, встановлення особистих відносин, що ви не сфокусовані виключно на фінансову сторону питання.
  • 7. На зустрічах українці завжди будуть спілкуватися з групою, а не з окремою людиною. Кожен, хто прийшов на зустріч буде фахівцем у своїй галузі, так що радимо вам взяти з собою помічника, якщо ви не впевнені, що на всі питання зможете відповісти самі. Зустрічі і переговори Спочатку вам представлять головного працівника компанії, потім інших за статусом, строго дотримуючись ієрархії. Головний по статусу працівник компанії в делегації виступає в якості церемоніального представника, працівники компанії нижче за рангом безпосередньо ведуть переговори або угоду.
  • 8. Японці люблять вести справи зі спокійними, готовими до компромісу, щирими людьми. Екстраверти сприймаються як зарозумілі і нахабні люди. На початку переговорів українцям потрібно бути скромними, не казати нічого прямо, не погрожувати. Не можна квапити з відповіддю, категорично не погоджуватися з висловлюваннями партнерів. Завжди пам'ятати про дипломатію. Але при цьому залишити поступки і знижки до кінця наради. Якщо заговорити про це раніше, чесні наміри будуть під питанням.
  • 9. Бізнес етикет в Україні Бінес-етика України перебуває в стадії зародження. У багатьох вітчизняних бізнесменів зривається безліч вигідних угод з іноземними компаніями, через те, що вони не знають правил ділового етикету. У багатьох початківців поганий смак помітно в одязі, манерах поведінки. У результаті них вони, їхні консультанти й секретарі стають предметом мовчазної та безсторонньої критики з боку партнерів. Підприємці, які поважають себе й честь своєї фірми, після першої ж зустрічі припиняють усі переговори. А причина цього є те, що далеко не кожен бізнесмен знає як себе поводити і не вміє показати свою фірму з кращого боку
  • 10. Висновки. Оскільки бізнес культура в Україні ще недосить розвинена і українські бізнесмени не мають достатніх навичок у мистецтві спілкування з представниками іноземних компаній, то українцям можна багато чого повчитися на досвіді інших країн, в тому числі й Японії. Те, як японці себе поводять під час ділових зустрічей, наскільки вміють ввічливо, але не зраджуючи своїм традиція, вести переговори, свідчить про високий рівень їх ділового етикету і майстерності в сфері налагодження ділових зв’язків, навіть не зважаючи на значні відмінності в культурах. Ця здатність високо цінується. Тому українці можуть сміло брати «уроки» ведення бізнесу в японських бізнесменів.
  • 11. Дякуємо за увагу! Дослідження виконано в межах спільного українсько-канадського освітньо-дослідницького проекту «Культурні виміри та професійні стратегії» (ДВНЗ «КНЕУ імені Вадима Гетьмана» (Україна) - Університет Онтаріо (Канада), лютий-квітень 2016 року) https://www.facebook.com/groups/learnculture/