محاسبة المقاولات و التدريبات العملية عليها كتاب: التدريبات العملية(لمحاسبة المقاولات المتخصصة) يدوى وكمبيوتر ( انجليزى وعربى ) على برامج المحاسبة المخصصة لبرامج المقاولات وأفضلها Peachtree Premium Accounting For Construction وتنقسم الى : أولا : دبلومة المحاسبة العامة (للمقاولات ) : ( Peachtree Complete Accounting ) 1.تعلم المحاسبة العامة لأهميتها قبل الدخول فى محاسبة المقاولات 2.تعلم المحاسبة مع : - شركات التجارة فى مستلزمات البناء والمقاولات - شركات الخرسانة سابقة التجهيز - شركات الصيانة للعقارات والمبانى - شركات خدمات المقاولات مثل : (شركات تأجير المعدات والالات الخاصة بالمقاولات ) 3.التجهيز لتعلم محاسبة المقاولات المتخصصة للانشاءات ولعمليات البناء والتشييد ثانيا : دبلومة محاسبة المقاولات ( المحاسبة المتخصصة للمقاولات ) : ( Peachtree Premium Accounting For Construction) 1.دراسة مفاهيم ومصطلحات المقاولات بالعربى والانجليزى 2.تعلم انشاء دليل الحسابات المتخصص مع نشاط المقاولات 0 3.تعلم المحاسبة لعمليات المقاولات والتشييد المتخصصة مثل : ( المناقصات – كراسات الشروط – المستخلصات – غرامات التأخير - خصومات حسن التنفيذ - تأمينات دخول المناقصات - نسب الاعمال التامة والغير تامة ) 4.تعلم عمل مراكزالتكاليف لعمليات المقاولات المتعددة فى نفس الوقت 0 5.ضبط التكاليف المباشرة والغير مباشرة للعمليات المتنوعة فى آن واحد 6.أعمال المقاولات المباشرة ومن الباطن من شركات اخرى 0 7.ضبط الوضع المحاسبى لـ : 1- الرسم والاشراف الهندسى 2- العمالة الخاصة بكل مشروع. 3- نزول الكميات من المون من مورد واحد الى اكثر من مشروع بفاتورة واحدة . 4 -وضع الشروط والاتفاقات مع المقاولين واثباتها وتنفيذها محاسبيا . 8.التقارير المالية والادارية لمحاسبة المقاولات 9.دراسة ميزانية فعلية لاحدى شركات المقاولات الكبرى بالامارات . هذه التدريبات ترفع مستواك العملى والتدريبى كما يمكنك ان تقيس عليها مستوى ت

1. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)0

2. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)0
: ‫اٌؾخق١خ‬ ‫اٌج١بٔبد‬: ُ‫االع‬-‫فب٠ذ‬ ٝ‫ِقطف‬ ٝ‫ِقطف‬ ‫ِؾّذ‬
: ٓ‫اٌغ‬-45: ‫اٌّٛاٌ١ذ‬ َ‫ػب‬-61/1/6611َ
: ‫اٌجٍذ‬-‫اٌؼشث١خ‬ ‫ِقش‬ ‫عّٙٛس٠خ‬-‫اٌذلٍٙ١خ‬ ‫ِؾبفظخ‬-‫إٌّقٛسح‬
:ُ١ٍ‫اٌزؼ‬-َ‫ػب‬ ‫رغبسح‬ ‫ثىبسٌ١ٛط‬6695‫إٌّقٛسح‬ ‫عبِؼخ‬
: ‫اٌؼٍّ١خ‬ ‫اٌخجشاد‬-
---------------
6-َ‫ػب‬ ِٓ ‫ثبٌّٕقٛسح‬ ‫اٌىٙشثبئ١خ‬ ‫ٌألدٚاد‬ ً١ٌٕ‫ا‬ ٞ‫ٚاد‬ ‫ؽشوخ‬ ‫ِذ٠ش‬6691ٌٝ‫ئ‬َ‫ػب‬6699
1-َ‫ػب‬ ِٓ ‫ثبٌذلٍٙ١خ‬ ‫األهجبء‬ ‫ٔمبثخ‬ ٜ‫اداس‬ ٚ ٌٟ‫ِب‬ ‫ِذ٠ش‬6699َ‫ػب‬ ٌٝ‫ئ‬6661.
3-َ‫ػب‬6661‫ٌّغّٛػخ‬ ‫األدٚ٠خ‬ ْ‫ِٚخض‬ ‫ف١ذٌ١بد‬ ‫خّظ‬ ‫أٚي‬ ‫ٚأعظ‬ ‫اٌخجش‬ ‫ِذ٠ٕخ‬ ٌٝ‫ا‬ ‫اٌغؼٛد٠خ‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫عبفش‬
ِٓ ‫ٚأوضش‬ ‫أدٚ٠خ‬ ْ‫ِخض‬ ‫اٌذٚاء‬ ‫ف١ذٌ١بد‬ (146‫ثٕغج‬ ( ‫ف١ٙب‬ ‫ؽش٠ه‬ ْ‫وب‬ ٚ ) ْ٢‫ا‬ ‫ف١ذٌ١خ‬) ‫اٌشثؼ‬ ‫خ‬
5-َ‫ػب‬ ٟ‫ف‬6663( ٌّٟ‫اٌؼب‬ ‫اٌّؾبعجخ‬ ‫ثشٔبِظ‬ ً‫أدخ‬ ‫اٌق١ذٌ١بد‬ ٚ ‫االدٚ٠خ‬ ْ‫ِخض‬ ٝ‫ٚف‬Peachtree Accounting)
‫ٚاٌزذس٠ت‬ ُ‫اٌذػ‬ ُ٠‫ثزمذ‬ َ‫لب‬ ‫وّب‬ ‫اٌجشٔبِظ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫اٌؾشوخ‬ ٟ‫ف‬ ٓ١١‫اٌّؾبعج‬ ‫ثزذس٠ت‬ َ‫ٚلب‬ ‫ٚاٌق١ذٌ١بد‬ ْ‫اٌّخض‬ ٟ‫ف‬ ًّ‫ٌٍؼ‬
ٓ١‫ٌؾشوز‬
‫ثزٌه‬ ٚ ‫اٌفزشح‬ ‫ٔفظ‬ ٟ‫ف‬ ٓ١١‫آخشر‬َ‫ػب‬ ‫ِٕز‬ ٟ‫اٌؼشث‬ ٓ‫اٌٛه‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌجشٔبِظ‬ ّٟ‫ٚداػ‬ ِٟ‫ِغزخذ‬ ‫أٚي‬ ِٓ ‫٠ؼذ‬6663.
4-َ‫ػب‬ ‫ِقش‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫ػبد‬6661‫ؽشوخ‬ ‫ِغ‬ ًّ‫ٚػ‬T3A.ٓ١١ِ‫ػب‬ ‫ٌّذح‬ ‫ِقش‬ ٟ‫ف‬ ‫األدٚ٠خ‬ ‫ٚرغٛ٠ك‬ ‫ث١غ‬ ‫ِغبي‬ ٟ‫ف‬
1-َ‫ػب‬ ‫ِٕز‬ ‫اٌغ١بساد‬ ‫غ١بس‬ ‫لطغ‬ ‫ٚرغٛ٠ك‬ ‫ث١غ‬ ‫ِغبي‬ ٟ‫ف‬ ًّ‫ػ‬ ُ‫ص‬6699َ‫ػب‬ ٝ‫ٚؽز‬1661.
7-‫اإلِب‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫عبفش‬َ‫ػب‬ ‫ساد‬1661‫ٌجشٔبِظ‬ ‫اٌٛاعغ‬ ‫االٔزؾبس‬ ‫ٚٚعذ‬Peachtree Accounting‫ِقش‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫فؼبد‬
. ‫ٌٍزذس٠ت‬ ‫اوذ‬ ‫ِشوض‬ ‫ٚأؾأ‬ ‫ٚاٌزغٛ٠م١خ‬ ‫اٌزغبس٠خ‬ ‫اٌخجشاد‬ ُ‫ٚدػ‬ ‫رذس٠ت‬ ‫وزٌه‬ ٚ ‫اٌجشٔبِظ‬ ‫ٚرذس٠ت‬ ُ‫دػ‬ ٌٝ‫ئ‬ ٗ‫ٚارغ‬
9-‫ٚاال‬ ‫اٌغ١ذ‬ ُٙ‫اٌف‬ ًٙ‫ع‬ ‫ِّب‬ ‫اٌؼشث١خ‬ ‫اٌٍغخ‬ ُ‫٠ذػ‬ ‫اٌجشٔبِظ‬ ً‫٠غؼ‬ ْ‫ا‬ ‫اعزطبع‬ٟ‫ف‬ ٗ‫ثزذس٠ج‬ ‫ٚثذأ‬ ‫اٌجشٔبِظ‬ ِٓ ‫اٌىج١شح‬ ‫عزفبدح‬
. ٝ‫اٌؼشث‬ ٌُ‫اٌؼب‬ ٝ‫ف‬ ‫ِقش‬ ٟ‫ف‬ ‫ٌٍجشٔبِظ‬ ‫اٌٛاعغ‬ ‫االٔزؾبس‬ ‫عجت‬ ‫وبٔذ‬ ‫ٌٍّؾبعجخ‬ ‫ِزّ١ضح‬ ٍِٗٛ‫دث‬ ‫ِشح‬ ‫ألٚي‬ ‫ٚأؾأ‬ ‫إٌّقٛسح‬
6-‫ٌٍخبسط‬ ‫ٌٍغفش‬ ‫اعزؼذادا‬ ( ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ِٓ ٓ٠‫اٌىض١ش‬ ْ٢‫ا‬ ٝ‫ؽز‬ ٗ٠‫٠ذ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫رذسة‬‫ثّقش‬ ًّ‫ٌٍؼ‬ ٚ‫أ‬ِٓ ‫ٚاٌىض١ش‬ )
. ‫ِقش‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌجشِغخ‬ ‫ؽشوبد‬ ِٓ ٓ١‫ٌؾشوز‬ ‫اٌّؾبعج١خ‬ ‫ٌٍجشاِظ‬ ٓ١‫اٌّجشِغ‬ ‫ثزذس٠ت‬ َ‫لب‬ ‫وّب‬ ‫اٌجشٔبِظ‬ ٟ‫ِذسث‬
66-‫سعبي‬ ‫٠فّٙٙب‬ ‫وّب‬ ‫اٌؼٍّ١خ‬ ‫اٌّؾبعجخ‬ ‫رذس٠ت‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ‫ٚاٌّؾبعجخ‬ ‫ٌٍجشٔبِظ‬ ٟ‫اٌٛالؼ‬ ٍّٟ‫اٌؼ‬ ‫ثبٌزذس٠ت‬ ٗ١‫رذسث‬ ‫٠زّ١ض‬
‫ا‬ ‫اٌؾشػ‬ ‫ٌٚ١ظ‬ ٞ‫اٌزغبس‬ ‫اٌغٛق‬ ‫ٚ٠ؾزبعٙب‬ ‫٠فّٙٙب‬ ‫ٚوّب‬ ‫األػّبي‬. ‫اٌٛالغ‬ ٓ‫ػ‬ ‫ٚاٌجؼ١ذ‬ ً‫إٌّفق‬ ٞ‫ٌٕظش‬
66-‫ِٚمبٚالد‬ ‫ػبِخ‬ ‫ِؾبعجخ‬ ِٓ ٌّٟ‫اٌؼب‬ ‫اٌجشٔبِظ‬ ‫ٔغخ‬ ‫عّ١غ‬ ‫رذس٠ت‬ ٟ‫ف‬ ْ٢‫ا‬ ‫األٚعو‬ ‫اٌؾشق‬ ٟ‫ف‬ ‫ِزخقـ‬ ‫أٚي‬
‫رؼش٠ف‬‫ثبٌّإٌف‬

3. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)3
. ٌٗ ‫اٌغٛق‬ ‫اؽز١بط‬ ٓ١‫ٌؾ‬ ٖ‫٠ؼذ‬ ‫اٌجشٔبِظ‬ ِٓ ‫اٌىض١ش‬ ٗ٠‫ٌذ‬ ‫٠ضاي‬ ‫ال‬ ‫وّب‬ ‫ٚرىبٌ١ف‬ ‫ٚرٛص٠غ‬
61-‫اٌجشٔب‬ ‫ٚئػذاد‬ ‫اٌّؾبعج١خ‬ ُ‫إٌظ‬ ُ١ّ‫ثزق‬ َٛ‫٠م‬‫ٚاٌغؼٛد٠خ‬ ‫ِقش‬ ٟ‫ف‬ ‫ػذ٠ذح‬ ‫ؽشوبد‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫ٚاٌزذس٠ت‬ ُ‫اٌذػ‬ ُ٠‫ٚرمذ‬ ‫ِظ‬
‫اٌغ١بساد‬ ‫غ١بس‬ ‫لطغ‬ ( ً‫ِض‬ ‫ػذ٠ذح‬ ‫ِغبالد‬ ٝ‫ٚف‬ ‫ٚلطش‬–‫األدٚ٠خ‬ ‫رغبسح‬–‫األغز٠خ‬ ‫رغبسح‬–‫اٌضساػ١خ‬ ‫اٌّغزٍضِبد‬–
‫اٌّمبٚالد‬–. ‫ثبٌجشٔبِظ‬ ًّ‫رؼ‬ ٝ‫اٌز‬ ) ‫اٌّقبٔغ‬ ‫ٚثؼل‬
63-‫ث‬ ‫اٌخبفخ‬ ‫اٌّؾبعج١خ‬ ‫اٌجشاِظ‬ ‫ثؼل‬ ‫أزظ‬. ٗ
65-. ‫ثبٌّٕقٛسح‬ ‫اٌّؼٍِٛبد‬ ‫رىٌٕٛٛع١ب‬ ‫ألوبد٠ّ١خ‬ ‫ٚاٌزذس٠ت‬ ُ‫اٌذػ‬ ‫ِٚذ٠ش‬ ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ُ‫ٌذػ‬ ‫اوذ‬ ‫ِشوض‬ ‫ِذ٠ش‬
:‫اٌذٚساد‬ ٚ ‫اٌزذس٠ت‬-
--------------------------
6-‫اٌزىبٌ١ف‬ ٚ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٚ ‫ٚاٌؾشوبد‬ ‫اٌؼبِخ‬ ‫ٌٍّؾبعجخ‬ ‫ٚوّج١ٛرش‬ ٜٚ‫٠ذ‬ ِٓ ‫اٌّؾبعجخ‬ ‫أٔٛاع‬ ‫عّ١غ‬
ٌ‫ثب‬. ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ِٓ ٓ١‫ٌٍّزخقق‬ ‫ٚرٌه‬ ‫ٚاالٔغٍ١ض٠خ‬ ‫اٌؼشث١خ‬ ٓ١‫ٍغز‬
1-. ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌغ١ش‬ ‫اٌّؾبعج١خ‬ ‫اٌذٚساد‬
‫اٌجشاِظ‬ ‫ٌغّ١غ‬ ‫ٚاٌزذس٠ت‬ ُ‫اٌذػ‬ ًِ‫وب‬‫ٚاٌّؾٍ١خ‬ ‫اٌؼبٌّ١خ‬ ‫اٌّؾبعج١خ‬
3-.‫ٚاٌّؾبعج١خ‬ ‫اإلداس٠خ‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚدٚائش‬ ًّ‫ثبٌؼ‬ ‫اٌخبفخ‬ ‫اٌّؾبعج١خ‬ ‫ٚاٌذٚساد‬ ‫اٌّؾبعج١خ‬ ُ‫إٌظ‬ ُ١ّ‫رق‬
4-‫رذس٠ت‬. ‫اٌّ١ضأ١بد‬ ٚ ٌٟ‫اٌّب‬ ً١ٍ‫ٚاٌزؾ‬ ‫اٌّٛاصٔبد‬ ٟ‫ٚٚامؼ‬ ‫اٌّبٌ١خ‬ ُ‫إٌظ‬ ٍٍٟ‫ِٚؾ‬ ٜ‫ٚاالداس‬ ٌٟ‫اٌّب‬ ‫اٌّذ٠ش‬
1-. ‫اٌزذس٠ت‬ ‫ِٙبساد‬ ‫ٚاوزغبة‬ ٓ١‫ِذسث‬ ‫ئػذاد‬ ‫دٚسد‬
7-. ‫اٌجشِغخ‬ ‫ٌغبد‬ ٟ‫ٌذاسع‬ ‫اٌزطج١م١خ‬ ‫ٚإٌّبرط‬ ‫اٌؾغبثبد‬ ‫ثشاِظ‬ ٟ‫ٌّجشِغ‬ ‫رذس٠ج١خ‬ ‫د‬ ‫دٚسا‬
9-ٍ‫ٚرؾ‬ ‫االلزقبد٠خ‬ ٜٚ‫اٌغذ‬ ‫دساعبد‬.‫اٌزغٛ٠م١خ‬ ‫ٚاٌذٚساد‬ ‫ٚاألعٛاق‬ ‫اٌّج١ؼبد‬ ً١ٍ‫ٚرؾ‬ ‫اٌزغبس٠خ‬ ‫األعٛاق‬ ً١
6-‫اٌذلخ‬ ( ٌٟ‫اٌّب‬ ‫ٚاٌّذ٠ش‬ ‫ٌٍّؾبعت‬ ‫اٌّّٙخ‬ ‫اٌؾخق١خ‬ ‫اٌّٙبساد‬–‫اٌزشو١ض‬–ًّ‫ػ‬ ‫فش٠ك‬ ‫ئداسح‬–‫اٌّزبثؼخ‬–
‫االخزالفبد‬ ‫ئداسح‬–‫ٚاٌؾٛاس‬ ‫االرقبي‬ ‫ِٙبساد‬–‫اٌزفبٚك‬ ‫ِٙبساد‬–٠‫ٚاإلداس‬ ‫اٌّبٌ١خ‬ ‫األصِبد‬ ‫ئداسح‬. ) ‫خ‬
66-.‫ٌٍّؾبعت‬ ‫اٌّزخققخ‬ ‫اٌزغبس٠خ‬ ‫ٚاٌٍغخ‬ ‫اٌّقطٍؾبد‬
66-. ‫اٌزٕف١ز٠خ‬ ‫ٚاٌغىشربس٠خ‬ ‫اٌؼبِخ‬ ‫اٌغىشربس٠خ‬ ٍِٗٛ‫دث‬
61-‫عذ٠ذح‬ ‫أعٛاق‬ ‫ٚفزؼ‬ ‫عذ٠ذح‬ ‫ئػّبي‬ ‫ئٔؾبء‬ ‫ِٙبساد‬‫اٌّبٌ١خ‬ ‫اٌخطو‬ ‫ٚئػذاد‬ ٌٟ‫اٌّب‬ ‫األداء‬ ‫رطٛ٠ش‬.
63-‫ػٍ١ٙب‬ ‫ٚاٌشلبثخ‬ ‫ٚاٌّبٌ١خ‬ ‫اإلداس٠خ‬ ‫ٚاٌزغبٚصاد‬ ‫اٌّخبٌفبد‬ٚ‫اٌفؼبٌخ‬ ‫اٌّبٌ١خ‬ ‫اإلداسح‬ ‫ِغزٍضِبد‬
: ‫اٌؼٍّ١خ‬ ‫اٌزذس٠جبد‬ ‫وزت‬
---------------------------------
‫ثبػذاد‬ َ‫لب‬3) ‫ٚاٌزىبٌ١ف‬ ‫ٚاٌّمبٚالد‬ ‫اٌؼبِخ‬ ( ‫اٌّؾبعجخ‬ ‫أٔٛاع‬ ٍٝ‫ػ‬ ٍّٝ‫اٌؼ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ‫وزت‬
‫ِغ‬ ‫ٔؾش٘ب‬ ُ‫ٚر‬ ‫اٌّغبي‬ ‫٘زا‬ ٝ‫ف‬ ‫ِزخققخ‬ ٝ‫اٌؼشث‬ ٌُ‫اٌؼب‬ ٝ‫ف‬ ‫ػٍّ١خ‬ ‫رذس٠جبد‬ ‫وزت‬ ‫أٚي‬ ‫رؼزجش‬‫ٚرؾّ١ٍٙب‬ ‫إٌذ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫بٔب‬
. ُٙ‫رذس٠جبر‬ ٝ‫ف‬ ْٚ‫اٌىض١ش‬ ‫٠ؼزّذ٘ب‬ ‫ٚأفجؼ‬ ٝ‫ٚاٌٛالؼ‬ ٌٝ‫اٌؼب‬ ٜٛ‫ثبٌّغز‬ ٓ٠‫اٌىض١ش‬ ‫ٌٙب‬ ‫ٚؽٙذ‬ ‫اٌّشاد‬ ‫آالف‬

4. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)4
ُ١‫اٌشؽ‬ ّٓ‫اٌشؽ‬ ‫هللا‬ ُ‫ثغ‬
********
‫٠غش‬‫أوذ‬: ‫ٚرٌه‬ ُ‫اٌ١ى‬ ‫ٚاٌّزّ١ضح‬ ‫ٚاٌؼٍّ١خ‬ ‫اٌزذس٠ج١خ‬ ‫ثشاِغٙب‬ َ‫رمذ‬ ْ‫ثأ‬
6-ٝ‫اٌشال‬ ٍّٝ‫اٌؼ‬ ‫اٌزذس٠ت‬ ‫ٚفىش‬ ‫سٚػ‬ ‫ٔؾش‬ ٝ‫ف‬ ‫سغجخ‬
!!!ٜ‫إٌظش‬ ‫اٌزذس٠ت‬ ‫ٌٚ١ظ‬
1-َ‫ٚاٌٙب‬ ٜٛ١‫اٌؾ‬ ‫اٌّغبي‬ ‫٘زا‬ ٝ‫ف‬ ‫إٌّبفغخ‬ ‫سٚػ‬ ‫ٌٕؾش‬ ‫ا٠نب‬
???ٜ‫االخش‬ ‫اٌزذس٠ت‬ ‫ؽشوبد‬ ‫ِغ‬
ٌّ‫ا‬ ْ‫ا‬ ِٓ ٍّٗ‫ٔؼ‬ ‫ٌّب‬ٌٝ‫اٌغب‬ ‫ٚهٕٕب‬ ‫اثٕبء‬ ‫ٌٚشفؼخ‬ ‫ٌّٚقٍؾخ‬ ‫ّٔبء‬ ٗ‫ٕبفغ‬
3-‫اٌّزذسة‬ ‫ٚرّٕ١خ‬ ‫اٌزذس٠ت‬ ‫ِغبي‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌؾم١م١خ‬ ‫إٌّبفغخ‬ ‫ِغبي‬ ْ‫ٚال‬
‫اٌؾٙبدح‬ ‫ِٚقذس‬ ‫اٌؾٙبدح‬ ٝ‫ف‬ ‫ٌٚ١ظ‬???
4- ٓ١‫اٌّزذسث‬ َ‫٠خذ‬ ‫ِٚؾذد‬ ‫ٚامؼ‬ ٝ‫رذس٠ج‬ ‫ِٕٙظ‬ ‫ال٠غبد‬ ‫عبدح‬ ‫ِؾبٌٚخ‬ ٝ٘ٚ
ٗ‫رذس٠ج‬ ٜٛ‫ِغز‬ ٗ‫ث‬ ‫٠م١ظ‬ ٚ‫ا‬ ٗ‫ث‬ ‫اٌّزذسة‬ ‫٠غزف١ذ‬??? ٗ١ٍ‫ػ‬ ْ‫ِىب‬ ٜ‫ا‬ ٝ‫ف‬
5- ‫اٌّؾبعجخ‬ ٝ‫ف‬ ‫فؼٍ١خ‬ ‫عٕٛاد‬ ‫خجشح‬ ‫رىغجه‬ ‫فبٔٙب‬ ٍّٝ‫اٌؼ‬ ‫اٌٛالغ‬ ِٓٚ ‫ػٍّ١خ‬ ‫رذس٠جبد‬ ‫ٚالٔٙب‬ :
‫وج١شح‬ ‫ٌّذح‬ ‫ِمبٚالد‬ ‫ؽشوخ‬ ٝ‫ف‬ ‫ِؾبعت‬ ‫اؽزغٍذ‬ ‫ٚوبٔه‬ ‫رّبِب‬ ّّّ!!!
1-ٗ١ٍ‫ػ‬ ‫رذس٠جه‬ ٜٛ‫ثّغز‬ ‫رفزخش‬ ٝ‫رذس٠ج‬ ‫ِٕٙظ‬ ‫ٚعٛد‬
‫ثب‬ ‫رشؿت‬ ‫ششًخ‬ ٟ‫ال‬ ٚٔ٣‫ثزوذ‬ ‫ا٣ؼب‬ ‫ٝرلزخش‬‫ثٜب‬ َٔ‫ُؼ‬
ّّ!!! ‫اٌؾشوبد‬ ‫رقذلٙب‬ ‫ال‬ ‫ِب‬ ‫غبٌجب‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌؾٙبداد‬ ِٓ ً‫افن‬ ‫ٚرٌٍه‬
************
‫عمى‬ ‫يكون‬ ‫المحاسبة‬ ‫امج‬‫ر‬‫وب‬ ‫المحاسبة‬ ‫عمى‬ ‫التدريب‬ ‫لماذا‬:-

5. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)5
Peachtree Accounting
: ‫التالية‬ ‫لالسباب‬ ‫وذلك‬
1-‫عمى‬ ‫المحاسبية‬ ‫امج‬‫ر‬‫الب‬ ‫افضل‬‫و‬ ‫ع‬‫مناز‬ ‫بال‬ ‫العالم‬ ‫عمى‬ ‫االول‬ ‫البرنامج‬‫العالم‬:
:‫مايمى‬ ‫اكتب‬‫و‬ ‫جوجل‬ ‫موقع‬ ‫الى‬ ‫ادخل‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫لمتأكد‬Top of Ten Software Accounting‫الموقع‬ ‫لك‬ ‫سيظير‬
: ‫التالى‬http://www. accounting-softwre-review.toptenreviews.com/
‫و‬ ‫االفضل‬‫و‬ ‫العالم‬ ‫عمى‬ ‫االول‬ ‫انو‬ ‫من‬ ‫ستتأكد‬( ‫مثل‬ ‫العالمين‬ ‫المحاسبة‬ ‫اساتذة‬ ‫تقيس‬( Donald Keso‫تقيس‬ ‫كما‬
‫عميو‬ ‫امح‬‫ر‬‫الب‬ ‫باقى‬‫منو‬ ‫وتنقل‬
2-) ‫ذلك‬ ‫ستعرف‬ ‫الجيد‬ ‫التدريب‬ ‫بعد‬ ‫فعال‬ ‫ولكن‬ ‫يستغرب‬ ‫قد‬ ( ‫البرنامج‬ ‫سيولة‬
‫فالبرنامج‬‫حمول‬ ‫ويقدم‬ ‫امكانياتو‬ ‫يظير‬ ‫ان‬ ‫لممستخدم‬ ‫ة‬‫كبير‬ ‫فرصة‬ ‫يتيح‬‫محاسبيو‬‫ة‬‫كثير‬
3-‫المحاسب‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬ ‫جميع‬ ‫فى‬ ‫المتخصصة‬‫و‬ ‫المتنوعة‬ ‫البرنامج‬ ‫ات‬‫ر‬‫اصدا‬‫ة‬
‫خدمات‬ (–‫عامة‬–‫تكاليف‬–‫الت‬‫و‬‫مقا‬–‫توزيع‬–) ‫اجعة‬‫ر‬‫م‬
4-‫آخر‬ ‫برنامج‬ ‫اى‬ ‫مع‬ ‫يتعامل‬ ‫ان‬ ‫يستطيع‬ ‫البرنامج‬ ‫عمى‬ ‫الجيد‬ ‫المتدرب‬
‫متشابو‬ ‫يكون‬ ‫يكاد‬ ‫معظميا‬ ‫الن‬ ‫ى‬‫االخر‬ ‫امج‬‫ر‬‫الب‬ ‫كل‬ ‫يجيد‬ ‫اجاده‬ ‫ومن‬ ‫عمييا‬ ‫ى‬‫االخر‬ ‫امج‬‫ر‬‫الب‬ ‫وضاف‬ ‫سبق‬ ‫النو‬ ‫ى‬‫انجميز‬ ‫او‬ ‫عربى‬
‫ي‬ ‫من‬ ‫ات‬‫ر‬‫السيا‬ ‫قيادة‬ ‫مثل‬‫ىا‬‫غير‬ ‫يقيود‬ ‫ان‬ ‫يستطيع‬ ‫جيدا‬ ‫ة‬‫سيار‬ ‫قيادة‬ ‫جيد‬
)‫ة‬‫كثير‬ ‫امج‬‫ر‬‫ب‬ ‫يدرس‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫بانو‬ ‫البعض‬ ‫خداع‬ ‫يتم‬ ‫كما‬ ‫وليس‬ (
5-‫الغريبة‬‫و‬‫ا‬ ‫الصعبة‬ ‫القيود‬ ‫انشاء‬‫و‬ ‫اليدوية‬ ‫المحاسبة‬ ‫منو‬ ‫تتعمم‬ ‫ان‬ ‫يمكن‬
‫المحاسب‬ ‫يعممنا‬ ‫البرنامج‬ ‫ان‬ ‫بذلك‬ ‫وستتفاجأ‬ ‫القيود‬ ‫اغرب‬ ‫انشاء‬ ‫منو‬ ‫تماماونتعمم‬ ‫ينشأىا‬ ‫فيو‬‫امج‬‫ر‬‫الب‬ ‫لمحاسبة‬ ‫باالضافة‬ ‫اليدوية‬ ‫ة‬
6-‫ى‬‫االدار‬ ‫المحاسب‬ ‫العداد‬ ‫الحديثة‬ ‫لمنظرية‬ ‫طبقا‬ ‫التدريب‬ ‫فى‬ ‫يساعدك‬
‫ة‬‫الشيير‬ ‫الدولية‬ ‫الشيادة‬ ‫و‬ ‫المتقدمة‬ ‫الدول‬ ‫فى‬ ‫التدريب‬ ‫عمييا‬ ‫يقوم‬ ‫التى‬ ‫النظرية‬ ‫نفس‬ ‫وىى‬C M A‫لجممة‬ ‫اختصار‬ ‫وىى‬
:Certified Management Accountant‫مايتطمبة‬ ‫وىو‬‫الجيد‬ ‫المحاسب‬ ‫فى‬ ‫العمل‬ ‫سوق‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫اػذاد‬ ‫ٌذثٍِٛبد‬ ‫اٌؼٍّ١خ‬ ‫اٌزذس٠جبد‬ ٖ‫٘ز‬ ‫وبٔذ‬ ‫ٌزٌه‬:
6-‫اٌؼبِخ‬ ‫اٌّؾبعجخ‬1-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬3-‫اٌزىبٌ١ف‬ ‫ِؾبعجخ‬
ٍٝ‫ػ‬ ‫رطج١مٙب‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫وّب‬ ‫اٌجشٔبِظ‬ ‫٘زا‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫رطج١مٙب‬ ً‫٠فن‬ٜ‫أ‬‫آخش‬ ٝ‫ِؾبعج‬ ‫ثشٔبِظ‬

6. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)6
ٍّ‫اٌؼ‬ ‫اٌزذس٠جبد‬ ِٓ ‫اٌٙذف‬‫١خ‬‫اٌزذس٠ت‬ ٝ‫ف‬ ‫ٚاعٍٛثٕب‬
0-ٖ٤‫أُؾبعج‬ ‫ُزذس٣ت‬ ‫سام‬ ٠ِٔ‫ػ‬ ٠‫رذس٣ج‬ ‫ٜٓ٘ظ‬ ‫ٝعٞد‬‫ًلبءر‬ ‫سكغ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫٣غبػذ‬ْٜ‫ٝ٣ٔ٘ؾ‬َْٜ‫اكؼ‬ ‫كشص‬
َٔ‫ُِؼ‬. ِْٜ‫دخ‬ ٖٓ ‫ٝ٣شكغ‬
0-٠ِٔ‫اُؼ‬ ٠‫اُزذس٣ج‬ ٟٞ‫ثبُٔغز‬ ‫ُالسروبء‬ ‫اُزذس٣ت‬ ‫ششًبد‬ ‫ٓغ‬ ‫اُز٘بكظ‬.
3-ٌٖٔ٣ ‫سام‬ ٠ِٔ‫ػ‬ ‫رذس٣ت‬ ْ٣‫روذ‬ٖٓ ‫أُؾبعت‬ٕ‫ا‬٣‫ششًخ‬ ٟ‫ال‬ ٚٔ٣‫ثزوذ‬ ‫لزخش‬٣‫ُزؼشف‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫ؽبُجب‬ ‫ُٜب‬ ّ‫زوذ‬
‫رذس٣ج‬ ٟٞ‫ٓغز‬ٚ‫رذسة‬ ‫شئ‬ ٟ‫ا‬ ٠ِ‫ٝػ‬.
4-‫ثبُشٜبداد‬ ‫الرؼزشف‬ ‫اطجؾذ‬ ‫اُششًبد‬ ْ‫ٓؼظ‬ ٕ‫ٝا‬ ‫ٝرؼش٣ق‬ ْ٣‫روذ‬ ‫ًٞسهخ‬ ‫اطجؾذ‬ ‫اُشٜبداد‬ ٕ‫ال‬ ‫ٗظشا‬
٠ِٔ‫اُؼ‬ ‫ٓغزٞاى‬ ٞٛ َ‫اُل٤ظ‬ ٕ‫ٝا‬ ‫رُي‬ ‫الرإًذ‬ ‫ًٝلبءري‬ ‫ٓغزٞاى‬ ٕ‫ا‬ ‫ؽبُٔب‬ٚ٤ِ‫ػ‬ ‫رذسثذ‬ ٟ‫اُز‬
‫ال‬ ‫اطجؾذ‬ ‫اُششًبد‬ ْ‫ٓؼظ‬ ٕ‫ا‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫كؼال‬‫كوؾ‬ ‫ٓغزٞاى‬ ‫ٝاٗٔب‬ ‫اُشٜبداد‬ ‫رؼزٔذ‬ ٝ‫ا‬ ‫رظذم‬
‫٘بِخ‬ ‫ٍِؾٛظخ‬:
: ٍٝ٠‫ِب‬ ‫ٌٍّؾبعجخ‬ ‫رذس٠جٕب‬ ٝ‫ف‬ ‫ٔزجغ‬
: ‫اٚال‬ّ‫ث٘ظب‬ ‫اُزذس٣ت‬ ‫اعِٞة‬Coaching‫اٗذ‬ ّٞ‫رو‬ ٕ‫ا‬ ‫كٌشح‬ ٠ِ‫ػ‬ ّٞ‫٣و‬ ٟ‫ٝاُز‬‫ثبُزطج٤ن‬ِٔ‫اُؼ‬٠
ٟ‫اُز‬ ‫اُزذس٣ت‬ ْ‫ٗظ‬ ‫اؽذس‬ ٖٓ ٞٛٝ ‫ٝاششاك٘ب‬ ‫رٞع٤ٜ٘ب‬ ‫رؾذ‬ ‫ٝاُز٘ل٤ز‬: ٠ُ‫ا‬ ‫٣ٜذف‬
0-‫عٔبػ‬ ‫دسط‬ ‫ٓغشد‬ ‫ُٝ٤ظ‬ ٠ِٔ‫اُؼ‬ ‫اُزذس٣ت‬ ٖٓ ٟٞ‫اُوظ‬ ‫االعزلبدح‬. ‫اُذسط‬ ‫ٜٗب٣خ‬ ‫ٓغ‬ ٠ٜ‫٣٘ز‬ ٠
0-٤‫ث‬ ‫ر٘ل٤زى‬‫ذ‬‫اُزذس٣ت‬ ‫اٗٞاع‬ ‫ُغٔ٤غ‬ ‫ى‬‫اُؼِٔ٤خ‬‫ٝرؼ٤ش‬ ‫رززًش‬ ‫اُٞهذ‬ ‫ٗلظ‬ ٠‫ٝك‬ ‫ٗلغي‬ ٠‫ك‬ ‫ٝصوخ‬ ‫ًلبءح‬ ‫٣ؼط٤ي‬
‫رٛ٘ي‬ ٠‫ك‬ ‫أُٞػٞػبد‬.
3-‫كزظجؼ‬ ‫اُٞاهغ‬ ٠ً‫٣ؾب‬ ‫اُطش٣وخ‬ ٙ‫ثٜز‬ ‫اُزذس٣ت‬ ٕ‫ا‬‫ؽو٤و٤خ‬ ‫ٝخجشح‬ ‫ؽو٤و٤خ‬ َٔ‫ػ‬ ‫كزشح‬ ٚٗ‫ًٝأ‬ ‫اُزذس٣ت‬
. ‫ٗظش٣خ‬ ‫دسٝط‬ ‫ُٝ٤غذ‬ ‫اًزغجزٜب‬
: ‫صبٔ١ب‬‫ا٣ؼب‬‫اُشٜذادح‬ ‫ٝرزجؼٜب‬ ‫رزج٘بٛب‬ ٠‫اُز‬ ‫اُ٘ظش٣خ‬ ٠ٛٝ ٟ‫االداس‬ ‫أُؾبعت‬ ‫رذس٣ت‬ ‫ٗظش٣خ‬ ‫اعِٞة‬ ‫ٗزجغ‬
‫أُؾبعجخ‬ ٠‫ك‬ ‫اُؼبُٔ٤خ‬CMAٟ‫االداس‬ ‫أُؾبعت‬ ‫شٜبدح‬ ٠٘‫رؼ‬ ٠‫ٝاُز‬‫ع٤ذا‬ ‫رُي‬ ‫٣ؼشف‬ ‫٣ذسعٜب‬ ٖٓٝ‫ٝا٣ؼ‬‫ب‬
‫ثشٗبٓظ‬ ّٞ‫٣و‬Peachtree
‫اُ٘ظش٣خ‬ ٙ‫ٛز‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫اُزذس٣ت‬ ٕٝ‫د‬ ‫ثٌلبءح‬ ٚ٤ِ‫ػ‬ َٔ‫رؼ‬ ٕ‫ا‬ ٝ‫ا‬ ٚ٘ٓ ‫رغزل٤ذ‬ ٕ‫ا‬ ‫الرغ٘ط٤غ‬ ‫اُجشٗبٓظ‬ ٕ‫ا‬ ‫ًٔب‬
: ‫ثجغبؽخ‬ ٠٘‫رؼ‬ ٠‫ٝاُز‬
) ‫اٌّؾبعجخ‬ ٝ‫ف‬ ُٙ‫٠ف‬ ‫وّب‬ ‫ٚ٠غزٛػجٙب‬ ‫االداسح‬ ٝ‫ف‬ ُٙ‫٠ف‬ ‫ِؾبعت‬ ٛ٘ ‫اٌغ١ذ‬ ‫اٌّؾبعت‬ ْ‫ا‬ (
‫ٝاُوبد‬ ‫ٝاُزطٞ٣ش‬ ‫ُِ٘ٔبء‬ َ‫اُوبث‬ ‫أُؾبعت‬ ٞٛٝ‫ٓغزوجال‬ ٟ‫ٝادس‬ ٠ُ‫ٓب‬ ‫ٓذ٣ش‬ ‫٣ظجؼ‬ ٕ‫ال‬ ‫س‬

7. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)1
: ‫اٌزذس٠جبد‬ ‫ِٚذح‬ ‫ِٕٙظ‬
ٝ‫ف‬ ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫اػذاد‬ ‫ٌذثٍِٛخ‬ ‫اٌؼٍّ١خ‬ ‫اٌزذس٠جبد‬:
‫اٌزخقق١خ‬ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬
ٝ‫ِؾبعج‬ ‫ثشٔبِظ‬ ٜ‫ا‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٚوّج١ٛرش‬ ٜٚ‫٠ذ‬ : ‫أٚال‬‫اٌّمبٚالد‬ ‫ثّؾبعجخ‬ ‫خبؿ‬:ً‫ٚ٠فن‬
Peachtree Premium Accounting For Construction
‫صبٔ١ب‬:ٓ١‫ِشر‬ ‫اٌزذس٠ت‬ ُ‫ٚ٠ز‬
(ٜ‫ثبالٔغٍ١ض‬ ٜ‫ٚاخش‬ ٝ‫ثبٌؼشث‬ ‫ِشح‬): ٍٝ٠‫ِب‬ ٍٝ‫ػ‬
6.ٜ‫ٚاالٔغٍ١ض‬ ٝ‫ثبٌؼشث‬ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِٚقطٍؾبد‬ ُ١٘‫ِفب‬ ‫دساعخ‬.
1.‫اٌّمبٚالد‬ ‫ٔؾبه‬ ‫ِغ‬ ‫اٌّزخقـ‬ ‫اٌؾغبثبد‬ ً١ٌ‫د‬ ‫أؾبء‬ ٍُ‫رؼ‬6
3.‫اٌّزخققخ‬ ‫ٚاٌزؾ١١ذ‬ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ٌؼٍّ١بد‬ ‫اٌّؾبعجخ‬ ٍُ‫رؼ‬: ً‫ِض‬
‫إٌّبلقبد‬ (–‫اٌؾشٚه‬ ‫وشاعبد‬–‫اٌّغزخٍقبد‬–‫اٌزأخ١ش‬ ‫غشاِبد‬-‫خقِٛبد‬
‫اٌزٕف١ز‬ ٓ‫ؽغ‬-‫إٌّبلقبد‬ ‫دخٛي‬ ‫رأِ١ٕبد‬-) ‫ربِخ‬ ‫ٚاٌغ١ش‬ ‫اٌزبِخ‬ ‫االػّبي‬ ‫ٔغت‬
5.‫اٌٛلذ‬ ‫ٔفظ‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌّزؼذدح‬ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ٌؼٍّ١بد‬ ‫ِشاوضاٌزىبٌ١ف‬ ًّ‫ػ‬ ٍُ‫رؼ‬6
4.‫ِجب‬ ‫ٚاٌغ١ش‬ ‫اٌّجبؽشح‬ ‫اٌزىبٌ١ف‬ ‫مجو‬‫ٚاؽذ‬ ْ‫آ‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌّزٕٛػخ‬ ‫ٌٍؼٍّ١بد‬ ‫ؽشح‬6
1.ٚ ‫اٌّجبؽشح‬ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫أػّبي‬‫اٌّمبٚالد‬ ‫أػّبي‬ٜ‫اخش‬ ‫ؽشوبد‬ ِٓ ٓ‫اٌجبه‬ ِٓ6
7.‫مجو‬ٝ‫اٌّؾبعج‬ ‫اٌٛمغ‬: ‫ٌـ‬
6-‫ا‬ٝ‫إٌٙذع‬ ‫ٚاالؽشاف‬ ُ‫ٌشع‬1-‫ا‬.‫ِؾشٚع‬ ً‫ثى‬ ‫اٌخبفخ‬ ‫ٌؼّبٌخ‬
3-‫اوض‬ ٌٝ‫ا‬ ‫ٚاؽذ‬ ‫ِٛسد‬ ِٓ ٌّْٛ‫ا‬ ِٓ ‫اٌىّ١بد‬ ‫ٔضٚي‬. ‫ٚاؽذح‬ ‫ثفبرٛسح‬ ‫ِؾشٚع‬ ِٓ ‫ش‬
5-. ‫ِؾبعج١ب‬ ‫ٚرٕف١ز٘ب‬ ‫ٚاصجبرٙب‬ ٓ١ٌٚ‫اٌّمب‬ ‫ِغ‬ ‫ٚاالرفبلبد‬ ‫اٌؾشٚه‬ ‫ٚمغ‬
9.‫اٌّمبٚالد‬ ‫ٌّؾبعجخ‬ ‫ٚاالداس٠خ‬ ‫اٌّبٌ١خ‬ ‫اٌزمبس٠ش‬6
6.. ‫ثبالِبساد‬ ٜ‫اٌىجش‬ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ؽشوبد‬ ٜ‫الؽذ‬ ‫فؼٍ١خ‬ ‫ِ١ضأ١خ‬ ‫دساعخ‬
ٍّٝ‫اٌؼ‬ ‫اٌزذس٠ت‬:19ٍّٝ‫ػ‬ ‫عبػخ‬‫اٌزطج١ك‬ٌٝ‫إٌّض‬:56‫عبػخ‬

8. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)5
: ‫اٚال‬
ُ١٘‫ِٚفب‬ ‫ِقطٍؾبد‬ ‫ؽشػ‬
‫اٌّمبٚالد‬
ٜ‫ٚاالٔغٍ١ض‬ ٝ‫ثبٌؼشث‬

9. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)0
: ‫ٚإٌّبلقبد‬ ‫اٌؼمٛد‬ : ‫اٚال‬
-:‫اٌؼمذ‬
"The Contract"
‫اال‬ ٠ٛ‫رلبه٤خ‬َٔ‫ٝرش‬ ‫ٓؾذد‬ َٔ‫ػ‬ ّ‫الرٔب‬ ٖ٤٤‫اُطشك‬ ٖ٤‫ث‬ ‫أُٞهؼخ‬،‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ‫ًٝزبة‬ ،ٍٞ‫اُوج‬ ‫ًزبة‬‫ٝعٔ٤غ‬
ٍٝ‫ٝاُغذا‬ ،‫ٝأُخططبد‬ ‫ٝأُٞاطلبد‬ ،‫اُششٝؽ‬،٣‫ٝأ‬‫خ‬ٟ‫أخش‬ ‫ٝصبئن‬‫ٓذسعخ‬٢‫ك‬ ٝ‫أ‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ارلبه٤خ‬ ٢‫ك‬‫االرلبم‬
-ٌّ‫ا‬ ‫اٌؼمذ‬ ‫ل١ّخ‬‫مجٌٛخ‬:"Accepted
Contract Amount"
‫ر٘ل٤ز‬ َ‫ٓوبث‬ "ٍٞ‫اُوج‬ ‫"ًزبة‬ ٢‫ك‬ ‫هجُٜٞب‬ ْ‫ر‬ ‫ًٔب‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ه٤ٔخ‬ ٠ٍٛ‫االػٔب‬‫ٝئٗغبصٛب‬‫ٝئطالػ‬.‫ك٤ٜب‬ ‫ػ٤ٞة‬ ‫أ٣خ‬
-:‫اٌؼمذ‬ ‫ل١ّخ‬
"Contract Price"
٠ِ‫ػ‬ ‫االرلبم‬ ْ‫٣ز‬‫اُؼوذ‬ ‫ه٤ٔخ‬‫رؼذ٣الد‬ ١‫أل‬ ‫خبػؼخ‬ ‫اُو٤ٔخ‬ ٙ‫ٛز‬ ٌٕٞ‫ٝر‬ ‫روذ٣شٛب‬ ٝ‫أ‬‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬ ْ‫رز‬
-:‫اٌزمذ٠شاد‬
"Determinations"
" ٙ‫ٛز‬ ٍ‫ثأػٔب‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ّٞ‫٣و‬‫اُزوذ٣شاد‬"‫ألؿشاع‬ٝ‫أ‬ ‫االرلبم‬‫ئػذاد‬‫اُزوذ٣شاد‬‫اُؼوذ‬ ٠‫ك‬ ‫ثبالرلبم‬ ‫اُخبطخ‬
-:‫اٌؼمذ‬ ‫ارفبل١خ‬
"Contract Agreement"
ٖ٤‫اُلش٣و‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ّ‫ئثشا‬( ٍ‫خال‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ارلبه٤خ‬05‫ارلن‬ ‫ئرا‬ ‫ئال‬ ،ٍٞ‫اُوج‬ ‫ٌُزبة‬ ٍٝ‫أُوب‬ ِْ‫رغ‬ ‫ثؼذ‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )
.‫رُي‬ ‫ؿ٤ش‬ ٠ِ‫ػ‬ ٕ‫اُلش٣وب‬
-:‫إٌّبلقخ‬ ‫ػشك‬
"Tender"
.‫اُؼوذ‬ ‫ٓغ‬ ٟ‫أخش‬ ‫ٝصبئن‬ ٖٓ ٚٔ٣‫ثزوذ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ّ‫هب‬ ‫ٓب‬ ‫ٝعٔ٤غ‬ ‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ‫ًزبة‬ ٠ٛ
-:‫إٌّبلقخ‬ ‫ػشك‬ ‫ٍِؾك‬
"Appendix to Tender"
،‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ‫ثٌزبة‬ ‫ٝأُشكوخ‬ "‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ‫"ِٓؾن‬ ‫ٝأُغٔبح‬ ‫أُغزٌِٔخ‬ ‫اُظلؾبد‬ ٠ٌَٛٝ‫رش‬
.ٚ٘ٓ ‫عضءا‬
-:‫إٌّبلقخ‬ ‫ػشك‬ ‫وزبة‬
"Letter of Tender"

10. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)01
٠ٛٝ،ٍٝ‫أُوب‬ ‫اعزٌِٜٔب‬ ٢‫ٝاُز‬ ‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ‫ًزبة‬‫ثزوذ٣ٜٔب‬ ّ‫هب‬ ٠‫ٝاُز‬ٍ‫ثبالػٔب‬ ‫أُزؼِن‬ ‫اُؼشع‬ َٔ‫ٝرش‬
ٍٝ‫أُوب‬ ٚ‫ٝهؼ‬ ١‫اُز‬ٍ‫ُالػٔب‬
-:‫اٌمجٛي‬ ‫وزبة‬
"Letter of Acceptance"
َٞٛٝ‫هج‬ ٖٓ ‫أُٞهغ‬ ٢ٔ‫اُشع‬ ٍٞ‫اُوج‬ ‫ًزبة‬ٍٝ‫أُوب‬٣‫أل‬ ‫شبٓال‬ ،‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ‫ٌُزبة‬‫خ‬‫االرلبم‬ ْ‫٣ز‬ ‫ٓزًشاد‬
ٖ٤‫اُلش٣و‬ ٖ٤‫ث‬ ‫ػِ٤ٜب‬
-:‫اٌّٛلغ‬ ‫ث١بٔبد‬
"Site Data"
ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬‫ا‬‫الؽالع‬‫أُٞهغ‬ ٠ِ‫ػ‬‫"اُزبس٣خ‬ ‫ٓٞػذ‬ َ‫هج‬ ،٢‫األعبع‬،"ٝ‫٣زٞكش‬ ‫ٓب‬ٚ٤‫ك‬‫اُج٤بٗبد‬ ٖٓ
‫اُخبطخ‬‫اُغطؾ٤خ‬ ‫رؾذ‬ ‫ثبُظشٝف‬ٝ‫اُٜ٤ذسُٝٞع٤خ‬‫أُٞهغ‬ ٢‫ك‬ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ ‫ًٔب‬ .‫اُج٤ئ٤خ‬ ‫اُظٞاٛش‬ ‫رُي‬ ٢‫ك‬ ‫ثٔب‬ ،٠
‫أُٞهغ‬ ‫طبؽت‬‫ًزُي‬ٕ‫أ‬ٍٝ‫أُوب‬ ‫رظشف‬ ‫رؾذ‬ ‫٣ؼغ‬‫أ٣خ‬ِٓٞ‫ٓؼ‬‫اُزبس٣خ‬ ‫ٓٞػذ‬ ‫ثؼذ‬ ‫ػِ٤ٜب‬ َ‫٣ؾظ‬ ‫بد‬
‫ئال‬ ،٢‫األعبع‬ٕ‫أ‬.‫أُؼِٞٓبد‬ ‫رِي‬ ‫ُغٔ٤غ‬ ٙ‫رلغ٤ش‬ ٖ‫ػ‬ ‫ٓغإٝال‬ ‫٣ؼزجش‬ ٍٝ‫أُوب‬
-‫عذ‬‫ا‬‫ٚي‬:‫اٌىّ١بد‬
"Bill of Quantities"
‫عٔ٤غ‬ ٠ٛ‫اُخبطخ‬ ‫ٝاُؼٔبُخ‬ ُٕٞٔ‫ٝا‬ ‫أُٞاد‬ ‫ٝاٗٞاع‬ ‫ثٌٔ٤بد‬ ‫ٝاُخبطخ‬ ‫أُ٘بهظخ‬ ‫ٓغ‬ ‫أُشكوخ‬ ٍٝ‫اُغذا‬
‫ثبُٔششٝع‬1
-‫اٌّٛاففبد‬:
"Specifications"
٠ٛٝ‫أُٞاطلب‬‫ئػبكبد‬ ٝ‫أ‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫رؼذ٣الد‬ ١‫ٝأ‬ ‫اُؼوذ‬ ٢‫ك‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫أُزلن‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫ٓٞاطلبد‬ ‫رؾذد‬ ٢‫ٝاُز‬ ‫د‬
.‫اُؼوذ‬ ‫الرلبم‬ ‫ٝكوب‬ ْ‫رز‬ ‫ئُ٤ٜب‬
-ٌ‫ا‬‫ّخططبد‬:
"Drawings"
َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ‫٣ظذسٛب‬ ‫ٝٓؼذُخ‬ ‫ئػبك٤خ‬ ‫ٓخططبد‬ ‫ٝأ٣خ‬ ،‫اُؼوذ‬ ٢‫ك‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫أُزلن‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫ٓخططبد‬ ٠ٛٝ.
-‫اٌغذاٚي‬:
"Schedules"

11. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)00
‫اُٞصبئ‬‫أُغٔبح‬ ‫ن‬ٙ‫ثٜز‬ ‫اُؼوذ‬ ٖٓ ‫عضء‬ ‫ٝرظجؼ‬ ،‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ‫ٓغ‬ ‫ٝهذٜٓب‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫اعزٌِٜٔب‬ ٠‫اُز‬ ٍٝ‫اُغذا‬
‫ٝٓٞاػ٤ذ‬ ‫اُٞؽذح‬ ‫أعؼبس‬ ٍٝ‫ٝعذا‬ ْ‫ٝاُوٞائ‬ ‫ٝاُج٤بٗبد‬ ‫أٌُ٤بد‬ ٍٝ‫عذ‬ ٍٝ‫اُغذا‬ ٙ‫ٛز‬ َٔ‫رش‬ ٕ‫أ‬ ٌٖٔ٣ٝ ‫اُظلخ‬
.‫االٗزٜبء‬
-:‫اٌٛصبئك‬
Priority of Documents"
َ‫اُزغِغ‬ ‫ؽغت‬ ‫اُٞصبئن‬ ‫أُٝٞ٣خ‬ ٌٕٞ‫ر‬ ٠ِ‫ػ‬ ،‫اُجؼغ‬ ‫ُجؼؼٜب‬ ‫ٓلغشح‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ٜٓ٘ب‬ ٌٕٞ‫٣ز‬ ٢‫اُز‬ ‫اُٞصبئن‬ ‫رؼزجش‬
:٢ُ‫اُزب‬
0-‫اُؼوذ‬ ‫ارلبه٤خ‬0-ٍٞ‫اُوج‬ ‫ًزبة‬3-‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ‫ًزبة‬4-
‫اُخبطخ‬ ‫اُششٝؽ‬
5-‫اُؼبٓخ‬ ‫اُششٝؽ‬6-‫أُٞاطلبد‬1-ُ‫ا‬‫ٔخططبد‬5-
ٍٝ‫اُغذا‬
.‫اُؼوذ‬ ٖٓ ‫عضءا‬ ٌَ‫رش‬ ٟ‫أخش‬ ‫ٝصبئن‬ ‫ٝأ٣خ‬
-:‫اٌزٕف١ز‬ ‫هش٠مخ‬
"Manner of Execution"
ّٞ‫٣و‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬‫ثزؾؼ٤ش‬،‫ا٥ُ٤خ‬ ‫اُزغٜ٤ضاد‬‫ٝاؽؼبس‬ٟ‫األخش‬ ‫اُز٘ل٤ز‬ ٍ‫أػٔب‬ ‫ٝعٔ٤غ‬ ،‫أُٞاد‬
‫الئوخ‬ ‫ثطش٣وخ‬ ‫أُؾذدح‬ ‫ثبُطش٣وخ‬
-:‫اٌؼ١ٕبد‬
"Samples"
ّ‫٣وذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬،‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬‫أُغزخذٓخ‬ ‫ُِٔٞاد‬ ‫اُؼ٤٘بد‬،‫ثٜب‬ ‫أُزؼِوخ‬ ‫ٝأُؼِٞٓبد‬َ‫هج‬ ٚ‫ُٔٞاكوز‬
‫أُٞاد‬ ‫رِي‬ ٍ‫اعزؼٔب‬.
-:‫اٌّؼب٠ٕخ‬
"Inspection"
ًَ ٢‫ك‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ‫أكشاد‬ ‫٣زٔزغ‬ ٕ‫أ‬ ‫٣غت‬‫األٝهبد‬:٢ِ٣ ‫ثٔب‬ ‫أُؼوُٞخ‬
‫أ‬-‫عٔ٤غ‬ ٠ُ‫ٝئ‬ ‫أُٞهغ‬ ‫أعضاء‬ ًَ ٠ُ‫ئ‬ ٍ‫ث٤غش‬ ٍٞ‫اُذخ‬ًٖ‫األٓب‬‫أُٞا‬ ٠ِ‫ػ‬ ٍٞ‫اُؾظ‬ ْ‫٣ز‬ ٢‫اُز‬ٝ ،‫ٜٓ٘ب‬ ‫اُطج٤ؼ٤خ‬ ‫د‬
‫ة‬-‫ٝاُزؾون‬ ،‫ٝأُظ٘ؼ٤خ‬ ‫أُٞاد‬ ‫ٝاخزجبس‬ ‫ٝاُو٤بط‬ ‫ٝأُؼب٣٘خ‬ ‫اُلؾض‬ ٖٓ )ٚ‫ٝخبسع‬ ‫أُٞهغ‬ ٢‫(ك‬ ‫٣زٌٔ٘ٞا‬ ٕ‫أ‬
ّ‫روذ‬ َٖٓٔ‫اُؼ‬
-:‫االخزجبس‬
"Testing"
‫عٔ٤غ‬ ّ‫٣وذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬‫األدٝاد‬ٝ ،ٝ ‫أُٞاد‬‫ٝاٌُٜشثبء‬ ،‫أُؼِٞٓبد‬ ٖٓ ‫ٝؿ٤شٛب‬ ‫ٝاُٞصبئن‬ ،‫أُغبػذح‬
ّ‫٣ِض‬ ‫ٓٔب‬ ،‫ٝخج٤شا‬ ‫ٓإٛال‬ ‫ًٝبدسا‬ ،‫ٝأُٞاد‬ ،‫ٝاُؼٔبُخ‬ ،‫ٝاألدٝاد‬ ،‫ٝأُغزٌِٜبد‬ ‫ٝأُؾشٝهبد‬ ‫ٝأُؼذاد‬

12. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)00
‫ثطش٣وخ‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫أُ٘ظٞص‬ ‫االخزجبساد‬ ‫إلعشاء‬ٕ‫ٌٝٓب‬ ‫ٝهذ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ‫ٓغ‬ ‫٣زلن‬ ٕ‫أ‬ ٚ٤ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ ‫ًٔب‬ .‫كؼبُخ‬
‫ٝاألعضاء‬ ‫أُٞاد‬ ٝ‫أ‬ ‫ا٥ُ٤خ‬ ‫اُزغٜ٤ضاد‬ ٖٓ ١‫أل‬ ‫االخزجبس‬ ‫ئعشاء‬ٟ‫األخش‬.ٍ‫االػٔب‬ ٖٓ
-‫اٌشفل‬:
"Rejection"
‫أُظ٘ؼ٤بد‬ ٝ‫أ‬ ‫أُٞاد‬ ٝ‫أ‬ ‫ا٥ُ٤خ‬ ‫اُزغٜ٤ضاد‬ ٖٓ ‫أ٣ب‬ ٕ‫أ‬ ،‫اخزجبس‬ ٝ‫أ‬ ‫ه٤بط‬ ٝ‫أ‬ ‫ٓؼب٣٘خ‬ ٝ‫أ‬ ‫كؾض‬ ١‫أل‬ ‫ٗز٤غخ‬ َ‫ذ‬ِ‫ع‬ُٝ ‫ئرا‬
ٝ‫أ‬ ‫أُٞاد‬ ٝ‫أ‬ ‫ا٥ُ٤خ‬ ‫اُزغٜ٤ضاد‬ ‫رِي‬ ‫٣شكغ‬ ٕ‫أ‬ ‫ُِٜٔ٘ذط‬ ٕ‫كا‬ ،‫اُؼوذ‬ ‫ٓزطِجبد‬ ‫ٓغ‬ ‫٣زٞاكن‬ ‫ال‬ ٚٗ‫أ‬ ٝ‫أ‬ ،‫ٓؼ٤ت‬
ُٔ‫ا‬ ٠ُ‫ئ‬ ِٚ‫٣شع‬ ‫ثاشؼبس‬ ‫أُظ٘ؼ٤بد‬ٕ‫أ‬ ‫ُزُي‬ ‫ربُ٤ب‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫ٝ٣زؼ‬ .‫ُِشكغ‬ ‫اُذاػ٤خ‬ ‫األعجبة‬ ٕ‫ث٤ب‬ ‫ٓغ‬ ،ٍٝ‫وب‬
.‫اُؼوذ‬ ‫ٓزطِجبد‬ ‫ٓغ‬ ‫ٓزٞاكوب‬ ‫٣ظجؼ‬ ٠‫ؽز‬ ‫أُشكٞع‬ ‫اُج٘ذ‬ ٢‫ك‬ ‫اُؼ٤ت‬ ‫٣ظِؼ‬
-:ًّ‫اٌؼ‬ ‫ِجبؽشح‬
"Commencement of Works"
( َ‫هج‬ ،"‫أُجبششح‬ ‫"ثزبس٣خ‬ ً‫ا‬‫ئشؼبس‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ُ‫ئ‬ َ‫٣شع‬ ٕ‫أ‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬1ْ‫٣ز‬ ُْ ‫ٓب‬ ٝ .َ‫األه‬ ٠ِ‫ػ‬ ّ‫أ٣ب‬ )
( ٍ‫خال‬ ٌٕٞ٣ ٕ‫أ‬ ‫٣غت‬ ‫أُجبششح‬ ‫ربس٣خ‬ ٕ‫كا‬ ،‫اُخبطخ‬ ‫اُششٝؽ‬ ٢‫ك‬ ‫رُي‬ ‫ؿ٤ش‬ ‫رؾذ٣ذ‬40ِْ‫رغ‬ ‫ربس٣خ‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )
.ٍٞ‫اُوج‬ ‫ٌُزبة‬ ٍٝ‫أُوب‬
-:ًّ‫اٌؼ‬ َ‫رمذ‬ ‫رمبس٠ش‬
"Progress Reports"
( ٠ِ‫ػ‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫ٝ٣غِٜٔب‬ ‫اُشٜش٣خ‬ َٔ‫اُؼ‬ ّ‫روـذ‬ ‫روبس٣ش‬ ‫٣ؼذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ ٚٗ‫كا‬6٠ِ‫ػ‬ ،‫ٗغخ‬ )ٕ‫أ‬
‫اُزوش٣ش‬ ٢‫٣ـط‬ٍٝ‫األ‬ُ‫ا‬ ‫ٜٗب٣خ‬ ٠‫ؽز‬ ‫اُلزشح‬ ‫ٜٓ٘ب‬‫اُزوبس٣ش‬ ‫ئطذاس‬ ْ‫٣ز‬ ْ‫ص‬ ٖٓٝ ،‫أُجبششح‬ ‫ربس٣خ‬ ٢ِ٣ ١‫اُز‬ ‫شٜش‬
( ٍ‫خال‬ ،‫شٜش٣ب‬1.‫ثٜب‬ ‫٣خزض‬ ٢‫اُز‬ ‫اُلزشح‬ ٖٓ ّٞ٣ ‫آخش‬ ٖٓ ّ‫أ٣ب‬ )
٢‫ك‬ ‫أُؾذد‬ ‫اإلٗغبص‬ ‫ربس٣خ‬ ٠‫ؽز‬ ‫ٝاُ٘ٞاهض‬ ‫أُزجو٤خ‬ ٍ‫االػٔب‬ ًَ ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣٘غض‬ ٠‫ؽز‬ ‫اُزوبس٣ش‬ ْ٣‫روذ‬ ‫٣غزٔش‬
.ٍ‫االػٔب‬ ِْ‫رغ‬ ‫شٜبدح‬
-:‫اٌّٛلغ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّمبٚي‬ ‫ػٍّ١بد‬"Contractor’s
Operations on Site"
‫ٝ٣ٞاكن‬ ،‫ػِ٤ٜب‬ ٍٝ‫أُوب‬ َ‫٣ؾظ‬ ‫هذ‬ ٟ‫أخش‬ ‫ٓغبؽبد‬ ‫ٝأ٣خ‬ ‫أُٞهغ‬ ٢‫ك‬ ٚ‫ػِٔ٤بر‬ ‫٣ؾظش‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬
.َٔ‫ػ‬ ‫عبؽبد‬ ‫اػزجبسٛب‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ‫ػِ٤ٜب‬
-:‫اٌّغزخٍـ‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌىؾف‬
"Statement"
ٍٞٛٝ‫أُوب‬ ٚٓ‫٣وذ‬ ‫ٓغزخِض‬ ٝ‫أ‬ ‫ًشق‬ ١‫أ‬‫ٝرُي‬ ‫ٝرٌِلزٜب‬ ‫رٔذ‬ ٠‫اُز‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫ث٘غجخ‬ًٖٓ ‫غضء‬‫شٜبدح‬ ‫ؽِت‬
‫اُذكغ‬ُ‫ا‬ ٠‫ك‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫ٓزلن‬ ‫ثظٞسح‬ ٌٕٞ٣ٝ ‫االرلبم‬ ‫ؽغت‬ٍ‫خال‬ ‫رٔذ‬ ٠‫اُز‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫ٗغجخ‬ َٔ‫ٝ٣ش‬ )‫ٓضال‬ ‫شٜش‬ ( ‫ؼوذ‬
‫رٔذ‬ ٠‫اُز‬ ٍ‫ُالػٔب‬ ‫االعؼبس‬ ‫ًٝزُي‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫أُزلن‬ ٍ‫االػٔب‬ ٠ُ‫اعٔب‬ ٖٓ ‫اُشٜش‬

13. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)03
-:‫ٌٍّمبٚي‬ ‫اٌؼبِخ‬ ‫االٌزضاِبد‬
Contractor’s General Obligations"
ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬،‫أُٜ٘ذط‬ ‫ُزؼِ٤ٔبد‬ ‫ٝٝكوب‬ ‫اُؼوذ‬ ّ‫أؽٌب‬ ‫ثٔٞعت‬ ‫ٝ٣٘غضٛب‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫٣٘لز‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠‫اُلزشح‬ ٍ‫خال‬
‫ثبُؼوذ‬ ‫أُؾذدح‬.
-:ًّ‫اٌؼ‬ ‫فبؽت‬ ً‫لج‬ ِٓ ‫اٌؼمذ‬ ‫ئٔٙبء‬
"Termination by Employer"
‫ا‬ ‫ئٜٗبء‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫ُظبؽت‬ ‫٣ؾن‬:‫اُزبُ٤خ‬ ‫اُؾبالد‬ ٢‫ك‬ ‫ُؼوذ‬
‫أ‬-‫األداء‬ ٕ‫ػٔب‬ ْ٣‫روذ‬ ٢‫ك‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫اخلن‬ ‫ئرا‬‫ة‬-١ٞ٘٣ ‫ال‬ ٚٗ‫أ‬ ٝ‫أ‬ ،ٍ‫االػٔب‬ ‫ر٘ل٤ز‬ ٖ‫ػ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫رخ‬ ‫ئرا‬
‫ط‬ ٚ‫اُزضآبر‬ ‫ر٘ل٤ز‬ ٢‫ك‬ ‫االعزٔشاس‬-ٍٞ‫ٓؼو‬ ‫ػزس‬ ٕٝ‫ثذ‬ ‫أخلن‬ ‫هذ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫ئرا‬ٝ-ٕ‫أ‬‫ػشع‬ ٝ‫أ‬ ّ‫هذ‬ ٍٝ‫أُوب‬
ٓ ٝ‫أ‬ ‫ٛذ٣خ‬ ٝ‫أ‬ ‫سشٞح‬ ‫شخض‬ ١‫أ‬ ٠ِ‫ػ‬‫ػُٔٞخ‬ ٝ‫أ‬ ‫٘ؾخ‬
-:‫اٌّمبٚي‬ ً‫لج‬ ِٓ ‫اٌؼمذ‬ ‫ئٔٙبء‬
"Termination by Contractor"
:‫اُزبُ٤خ‬ ‫اُؾبالد‬ ٢‫ك‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ئٜٗبء‬ ٍٝ‫ُِٔوب‬ ‫٣ؾن‬
‫أ‬-ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣زِن‬ ُْ ‫ئرا‬‫ئصجبرب‬( ٍ‫خال‬ ً‫ال‬ٞ‫ٓؼو‬40‫ربس٣خ‬ ‫ثؼذ‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )ُٚ‫ئسعب‬َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫اإلشؼبس‬
‫ة‬-( ٍ‫خال‬ ‫ٓشؽِ٤خ‬ ‫دكغ‬ ‫شٜبدح‬ ‫ئطذاس‬ ٢‫ك‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ‫اخلن‬ ‫ئرا‬56ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )‫ثؼذ‬‫رِي‬ ‫ٌُشق‬ ِٚٔ‫رغ‬ ‫ربس٣خ‬
،‫أُذػٔخ‬ ‫اُج٤بٗبد‬ ‫ٓغ‬ ‫اُذكؼخ‬ٝ‫أ‬
‫ط‬-‫خ‬ ‫ٓشؽِ٤خ‬ ‫دكغ‬ ‫شٜبدح‬ ‫ثٔٞعت‬ ُٚ ٚ‫دكؼ‬ ‫اعزؾن‬ ‫ٓجِؾ‬ ١‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ِْ‫٣زغ‬ ُْ ‫ئرا‬‫ـــ‬( ٍ‫ال‬40‫اٗوؼبء‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )
‫أُِٜخ‬ُ‫ا‬‫ٔؾذدح‬
‫د‬-‫ئرا‬َ‫أخ‬،‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬ ٚ‫اُزضآبر‬ ‫أداء‬ ٢‫ك‬ ‫عٞٛش٣خ‬ ‫ثظٞسح‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ٝ‫أ‬
‫ٛـ‬-‫أٓش‬ ‫طذس‬ ٝ‫أ‬ ،‫اُغ٤ُٞخ‬ ‫كوذ‬ ٝ‫أ‬ ،‫اُزظل٤خ‬ ‫رؾذ‬ ‫ٝهغ‬ ٝ‫أ‬ ‫ٓلِغب‬ ‫اطجؼ‬ ‫هذ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٕ‫ثأ‬ ٖ٤‫رج‬ ‫ئرا‬١‫ئداس‬
ٝ‫أ‬ ،ٙ‫ػذ‬‫رُي‬ ٚ‫ٓبشبث‬
-:‫األداء‬ ْ‫مّب‬
"Performance Security"
‫أُطِٞثخ‬ )‫اُؼٔبٗبد‬ ٝ‫(أ‬ ٕ‫اُؼٔب‬ ‫٣غزظذس‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ٝ‫ثٔٞعت‬ُ ‫اُؼوذ‬‫ُـب٣خ‬ ‫األداء‬ ٕ‫ؼٔب‬
،‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ‫ِٓؾن‬ ٢‫ك‬ ٖ٣‫أُؾذد‬ ‫اُؼِٔخ‬ ‫ٝٗٞع‬ ‫ثبُو٤ٔخ‬ ‫ٝرُي‬ ،ٍ‫ُألشـب‬ ‫اُالئن‬ ‫اإلٗغبص‬ٝ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬
‫ا‬( ٍ‫خال‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫األداء‬ ٕ‫ػٔب‬ ّ‫٣وذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫ُٔوب‬05ٕ‫ٝأ‬ ،"ٍٞ‫اُوج‬ ‫"ًزبة‬ ِٚٔ‫رغ‬ ‫ربس٣خ‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )
.‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬ ٚ٘ٓ ‫ٗغخخ‬ َ‫٣شع‬
ٍُ‫رغ‬ ‫ؽٙبدح‬‫االػّبي‬:"Taking -
Over Certificate"

14. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)04
‫ال‬ ‫ٓذح‬ ٢‫ك‬ "ٍ‫االػٔب‬ ِْ‫رغ‬ ‫شٜبدح‬ "‫إلطذاس‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫ثطِت‬ ّ‫٣زوذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫ُِٔوب‬ ‫٣غٞص‬َ‫رو‬ٖ‫ػ‬(04‫٣ٞٓب‬ )
ٍ‫االػٔب‬ ٚ٤‫ك‬ ٌٕٞ‫ر‬ ١‫اُز‬ ‫اُزبس٣خ‬ ٖٓ-ٍٝ‫أُوب‬ ١‫ثشأ‬-‫ًبٗذ‬ ‫ٝئرا‬ .ْ٤ِ‫ُِزغ‬ ‫عبٛضح‬ ‫ٝأٜٗب‬ ‫ئٗغبصٛب‬ ْ‫ر‬ ‫هذ‬ ٚٗ‫أ‬
٠ُ‫ئ‬ ‫ٓوغٔخ‬ ٍ‫االػٔب‬ّ‫أهغب‬ٜ٘ٓ ْ‫هغ‬ ١‫أ‬ ْ٤ِ‫ُزغ‬ ‫ثطِت‬ ّ‫٣زوذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫كِِٔوب‬ ،.‫اُطش٣وخ‬ ‫ث٘لظ‬ ‫ب‬
-‫ػٕذ‬ ‫االخزجبساد‬‫اإلٔغبص‬:
"Tests on Completion"
‫ٝاُز‬ ،‫ًزـ٤٤ش‬ ‫رطِت‬ ٢‫اُز‬ ٝ‫أ‬ ،ٖ٤‫اُلش٣و‬ ٖ٤‫ث‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫أُزلن‬ ٝ‫أ‬ ،‫اُؼوذ‬ ٢‫ك‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫أُ٘ظٞص‬ ‫االخزجبساد‬ ‫رِي‬ ٠ٛ٢
ْ‫٣ز‬‫ئعشاؤٛب‬ِْ‫رغ‬ ْ‫٣ز‬ ٕ‫أ‬ َ‫هج‬ٍ‫االػٔب‬.َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ َ‫هج‬ ٖٓ )ٍ‫اُؾب‬ ‫ٝاهغ‬ ‫(ؽغت‬ ‫ٜٓ٘ب‬ ْ‫هغ‬ ١‫أ‬ ٝ‫أ‬
-‫ثؼذ‬ ‫االخزجبساد‬‫اإلٔغبص‬:"Tests
after Completion"
ٞ‫(أُ٘ظ‬ ‫االخزجبساد‬ ‫رِي‬ ٠ْٛ‫٣ز‬ ٢‫ٝاُز‬ ،‫اُؼوذ‬ ٢‫ك‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫ص‬‫ئعشاؤٛب‬‫ثٔٞعت‬ّ‫أؽٌب‬‫ثؼذ‬ ،‫اُخبطخ‬ ‫اُششٝؽ‬
ٕ‫أ‬ِْ‫رغ‬ ْ‫٣ز‬ٍ‫االػٔب‬.َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ َ‫هج‬ ٖٓ )ٍ‫اُؾب‬ ‫ٝاهغ‬ ‫(ؽغت‬ ‫ٜٓ٘ب‬ ْ‫هغ‬ ١‫أ‬ ٝ‫أ‬
-‫فزشح‬‫اإلؽؼبس‬‫ثافالػ‬:‫اٌؼ١ٛة‬"Defects
Notification Period"
‫رؾذ٣ذٛب‬ ْ‫٣ز‬ ٢‫اُز‬ ‫اُضٓ٘٤خ‬ ‫اُلزشح‬ ٠ٛ‫ثبُؼوذ‬‫ُإلشؼبس‬‫ثاطالػ‬٢‫ك‬ ‫اُؼ٤ٞة‬ٍ‫االػٔب‬‫ٓؾذدح‬ ٢ٛ ‫ًٔب‬ ‫ٜٓ٘ب‬ ١‫أ‬ ٝ‫أ‬
‫ربس٣خ‬ ٖٓ ‫ٓؾغٞثخ‬ )‫ُٜب‬ ‫رٔذ٣ذ‬ ١‫أ‬ ‫(ٓغ‬ ‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ٢‫ك‬‫ئٗغبص‬ٍ‫االػٔب‬ٙ‫رؾذ٣ذ‬ ْ‫٣ز‬ ‫ًٔب‬ ،‫ٜٓ٘ب‬ ْ‫هغ‬ ١‫أ‬ ٝ‫أ‬ ،
ِْ‫رغ‬ ‫شٜبدح‬ ٢‫ك‬ٍ‫االػٔب‬‫أُشبس‬‫عبثوب‬ ٚ٤ُ‫ا‬.
-‫ؽٙبدح‬‫األداء‬:
"Performance Certificate"
‫ك٤ٜب‬ ‫ٓج٤٘ب‬ ،ٍٝ‫ُِٔوب‬ "‫األداء‬ ‫"شٜبدح‬ ‫ثاطذاس‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ّٞ‫٣و‬ ٕ‫أ‬ ‫ثؼذ‬ ‫ئال‬ ٚ‫اُزضآبر‬ ‫أداء‬ ْ‫أر‬ ‫هذ‬ ٚٗ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣ؼزجش‬ ‫ال‬
‫اُزبس٣خ‬‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬ ٚ٘ٓ ‫أُطِٞثخ‬ ‫االُزضآبد‬ ًَٔ‫أ‬ ‫هذ‬ ٚٗ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٚ٤‫ك‬ ‫٣ؼزجش‬ ١‫اُز‬

15. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)05
: ‫ٚاالٚلبد‬ ‫اٌؼمذ‬ ‫اهشاف‬ : ‫صبٔ١ب‬
-:‫اٌّمبٚي‬
"Contractor"
‫أُ٘بهظخ‬ ‫ػشع‬ ‫ًزبة‬ ٢‫ك‬ ٍٝ‫ثبُٔوب‬ ٠ّٔ‫أُغ‬ )‫(األشخبص‬ ‫اُشخض‬ ٞٛٝ،َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٚ٤ِ‫ػ‬ ‫ٝاكن‬ ١‫اُز‬
-:‫إٌّٙذط‬
"Engineer"
‫اُشخض‬ َٞٛ٣‫ًجذ‬ ّٞ‫٣و‬ ‫آخش‬ ‫شخض‬ ١‫أ‬ ٝ‫أ‬ ، ،‫اُؼوذ‬ ‫ٛزا‬ ‫ألؿشاع‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ّ‫ثٜٔب‬ ّ‫ُِو٤ب‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٚ٘٤‫٣ؼ‬ ١‫اُز‬
‫ُِٜٔ٘ذط‬1
-:‫اٌّمبٚي‬ ً‫ِّض‬"Contractor’s
Representative"
ٚ٤ٔ‫٣غ‬ ١‫اُز‬ ‫اُشخض‬ ٞٛ.ٚ٘‫ػ‬ ً‫خ‬‫ٗ٤بث‬ ‫ُ٤زظشف‬ ‫٥خش‬ ‫ٝهذ‬ ٖٓ ٚ٘٤‫٣ؼ‬ ٖٓ ٝ‫أ‬ ،‫اُؼوذ‬ ٢‫ك‬ ِٚ٤‫ُزٔض‬ ٍٝ‫أُوب‬
-:‫اٌّمبٚي‬ ِٛ‫ِغزخذ‬"Personnel
Contractor’s"
‫ا‬ ٢‫ك‬ ٍٝ‫أُوب‬ ْٜٓ‫٣غزخذ‬ ٖٓ ‫ٝعٔ٤غ‬ ٍٝ‫أُوب‬ َ‫ٓٔض‬ ٞٛ٢‫ك‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٕٝ‫٣غبػذ‬ ،٢‫كشػ‬ ٍٝ‫ٓوب‬ ١‫أ‬ ‫عٜبص‬ ٝ‫أ‬ ٍ ،‫ُٔٞهغ‬
‫ر٘ل٤ز‬ٍ‫االػٔب‬.
-ٟ‫اٌفشػ‬ ‫اٌّمبٚي‬) ٓ‫اٌجبه‬ ‫ِمبٚي‬ ٚ‫ا‬ (:
"Subcontractor"
‫شخ‬ ١‫أ‬ ٝ‫أ‬ ،٢‫كشػ‬ ٍٝ‫ًٔوب‬ ‫اُؼوذ‬ ٢‫ك‬ ٠ّٔ‫٣غ‬ ‫شخض‬ ١‫أ‬ ٖٞٛٓ ‫ٓب‬ ‫عضء‬ ‫ُز٘ل٤ز‬ ٢‫كشػ‬ ٍٝ‫ًٔوب‬ ٚ٘٤٤‫رؼ‬ ْ‫٣ز‬ ‫ض‬
ٍ‫االػٔب‬،‫ا‬‫ٝخِلب‬ْٜ‫ئ‬.
-‫اٌزبس٠خ‬ٟ‫األعبع‬:
"Base Date"
٢‫اُٜ٘بئ‬ ‫أُٞػذ‬ ‫٣غجن‬ ١‫اُز‬ ‫اُزبس٣خ‬ ٞٛ‫إل٣ذاع‬‫ػشٝع‬‫أُ٘بهظبد‬ٌٕٞ٣ ‫ؿبُجب‬( ‫ثـ‬05.‫٣ٞٓب‬ )
-:‫اٌّجبؽشح‬ ‫ربس٠خ‬
"Commencement Date"
َٔ‫اُؼ‬ ‫ُٔجبششح‬ ‫٣ؾذد‬ ١‫اُز‬ ‫اُزبس٣خ‬ ْٞٛ‫ٝ٣ز‬‫اإلشؼبس‬.ٚ‫ث‬
-:َٛ١ٌ‫ا‬
"Day"
ُٞٛ‫ا‬ّٞ٤ُ‫ا‬٢‫شٔغ‬ٚ٤ِ‫ػ‬ ‫أُزؼبسف‬( ٠ٛ ‫ٝاُغ٘خ‬ ،365.‫٣ٞٓب‬ )

16. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)06
-:‫اإلٔغبص‬ ‫ِذح‬
Time for Completion"
،‫ثٌبِٜٓب‬ ٍ‫ُألشـب‬ ‫أُؾذدح‬ ‫اإلٗغبص‬ ‫ٓذح‬ ٍ‫خال‬ ،)‫ٝعذ‬ ٕ‫(ئ‬ ‫ٜٓ٘ب‬ ْ‫هغ‬ ١‫ٝأ‬ ،ٍ‫االػٔب‬ ‫عٔ٤غ‬ ‫٣٘غض‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٢‫٣٘جـ‬
،‫ٜٓ٘ب‬ ْ‫هغ‬ ١‫أل‬ ٝ‫أ‬
-:ًّ‫اٌؼ‬ ‫ثشٔبِظ‬
"Programme"
( ٍ‫خال‬ َ‫ٓلظ‬ ٢٘ٓ‫ص‬ َٔ‫ػ‬ ‫ثشٗبٓظ‬ ‫ُِٜٔ٘ذط‬ ّ‫٣وذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬05‫أُجبششح‬ ‫إلشؼبس‬ ِٚٔ‫رغ‬ ‫ربس٣خ‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )
:٢ِ٣ ‫ٓب‬ ٠ِ‫ػ‬ َٔ‫٣شز‬
‫أ‬-ٙ‫ثٔوزؼب‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫ر٘ل٤ز‬ ٍٝ‫أُوب‬ ّ‫٣ؼزض‬ ١‫اُز‬ ‫اُزشر٤ت‬‫ة‬-ٕ‫ث٤ب‬‫أدٝاس‬ٖٓ ‫ٓشؽِخ‬ ٌَُ ٖ٤٤‫اُلشػ‬ ٖ٤ُٝ‫أُوب‬
َٔ‫اُؼ‬ َ‫ٓشاؽ‬
‫ط‬-‫اُؼوذ‬ ٢‫ك‬ ‫أُؾذدح‬ ‫ٝاالخزجبساد‬ ‫أُؼب٣٘بد‬ ‫ٝٓٞاػ٤ذ‬ َ‫رغِغ‬ ٕ‫ث٤ب‬
-:‫اإلٔغبص‬ ‫ِذح‬ ‫رّذ٠ذ‬
Extension of Time for Completion"
:‫اُزبُ٤خ‬ ‫األعجبة‬ ٖٓ ١‫أل‬ ‫ٝرُي‬ ‫اإلٗغبص‬ ‫ُٔذح‬ ‫رٔذ٣ذ‬ ٠ِ‫ػ‬ ٍٞ‫ثبُؾظ‬ ‫ٓخٞال‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣ؼزجش‬
‫أ‬-٤ًٔ ٢‫ك‬ ‫اُزـ٤٤شاد؛‬‫خ‬،‫اُؼوذ‬ ٢‫ك‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫أُزلن‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫ث٘ٞد‬ ٖٓ ‫ٓب‬ ٍ‫ذ‬٘‫ث‬‫ة‬-‫عجت‬ ١‫أ‬‫ٓجشس‬ ‫ُِزأخ٤ش‬
‫ط‬-‫اُظشٝف‬ٝ ‫االػطشاس٣خ‬‫اُ٘وض‬‫أُ٘ظٞس‬ ‫ؿ٤ش‬ٖ٤ٓ‫أُغزخذ‬ ‫رٞكش‬ ٢‫ك‬‫د‬-‫ٓ٘غ‬ ٝ‫أ‬ ‫ئػبهخ‬ ٝ‫أ‬ ‫رأخ٤ش‬ ١‫أ‬
‫ثغجت‬َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬
-:‫اٌّمبٚي‬ ‫اٌزضاِبد‬"Contractor’s
Obligations"
"‫اإلٗغبص‬ ‫ػ٘ذ‬ ‫"االخزجبساد‬ ‫ئعشاء‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ٕٝ‫أ‬ِْ‫٣ؼ‬‫أُٜ٘ذط‬‫ثاش‬ٚ‫ٓذر‬ َ‫رو‬ ‫ال‬ ‫ؼبس‬( ٖ‫ػ‬00ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )
١‫اُز‬ ‫أُٞػذ‬ٌٕٞ٣ٚ٤‫ك‬ْ‫٣ز‬ ،‫رُي‬ ‫خالف‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫٣زلن‬ ُْ ‫ٝٓب‬ .‫اإلٗغبص‬ ‫ػ٘ذ‬ ‫االخزجبساد‬ ٖٓ ١‫أ‬ ‫إلعشاء‬ ً‫ا‬‫ٓغزؼذ‬ ٍٝ‫أُوب‬
( ٍ‫خال‬ ‫االخزجبساد‬ ٙ‫ٛز‬ ‫ئعشاء‬04ٝ‫أ‬ ّٞ٤ُ‫ا‬ ٢‫ك‬ ،‫أُٞػذ‬ ‫ٛزا‬ ‫ثؼذ‬ ‫٣ٞٓب‬ )ّ‫األ٣ب‬.‫ثزؾذ٣ذٛب‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ّٞ‫٣و‬ ٢‫اُز‬

17. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)01
‫رى‬ : ‫صبٌضب‬: ‫ٚاٌذفغ‬ ‫اٌّمذِبد‬ ‫اٌؼمذ‬ ‫ٍفخ‬
-ٌ‫ا‬‫ز‬:‫ىٍفخ‬
"Cost"
َ‫داخ‬ ،‫ٓؼوُٞخ‬ ‫ثظٞسح‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣زٌجذٛب‬ ‫عٞف‬ ٝ‫أ‬ ‫رٌجذٛب‬ ٢‫اُز‬ ‫اُ٘لوبد‬ ‫عٔ٤غ‬ ٠ٛ‫رُي‬ ٢‫ك‬ ‫ثٔب‬ ،ٚ‫خبسع‬ ٝ‫أ‬ ‫أُٞهغ‬
‫اُ٘لوبد‬‫اإلداس٣خ‬.‫اُشثؼ‬ َٔ‫رش‬ ‫ال‬ ‫ٌُٜٝ٘ب‬ ،‫٣ٔبصِٜب‬ ‫ٝٓب‬
-‫وفب٠خ‬"ٌّ‫ا‬ ‫اٌؼمذ‬ ‫ل١ّخ‬:"‫مجٌٛخ‬
Sufficiency of the Accepted Contract Amount"
:ٚٗ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٢‫ك‬ ‫٣لزشع‬
‫أ‬-" ‫ًٝلب٣خ‬ ‫ثذهخ‬ ‫شخظ٤ب‬ ‫اهز٘غ‬ ‫هذ‬ُٔ‫ا‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ه٤ٔخ‬‫وجُٞخ‬،"‫ة‬-ٚٗ‫أ‬ٝ ‫هذ‬‫ػ‬‫أُؼِٞٓبد‬ ٠ِ‫ػ‬ ً‫ء‬‫ث٘ب‬ ‫رُي‬ ٚ‫ػشػ‬ ‫غ‬
‫اُذه٤وخ‬ ٝ ‫اُظؾ٤ؾخ‬
-‫األٚمبع‬:‫إٌّظٛسح‬ ‫غ١ش‬ ‫اٌّبد٠خ‬
Unforeseeable Physical Conditions"
" ‫ثٔظطِؼ‬ ‫٣وظذ‬‫األٝػبع‬:"‫أُبد٣خ‬‫األٝػبع‬‫اُؼٞائن‬ ٖٓ ‫ٝؿ٤شٛب‬ ‫االطط٘بػ٤خ‬ ‫ٝاُؼٞائن‬ ‫اُطج٤ؼ٤خ‬ ‫أُبد٣خ‬
.،ٍ‫االػٔب‬ ‫ر٘ل٤ز‬ ‫ػ٘ذ‬ ‫أُٞهغ‬ ٢‫ك‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣ٞاعٜٜب‬ ‫هذ‬ ٢‫اُز‬ ‫ٝأُِٞصبد‬ ‫اُطج٤ؼ٤خ‬
‫ٓبد٣خ‬ ‫أٝػبػب‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٚ‫ٝاع‬ ‫ئرا‬‫ٓ٘ظٞسح‬ ‫ؿ٤ش‬‫٣ش‬ ٕ‫أ‬ ٚ٤ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ ٚٗ‫كا‬ ،‫ـ‬‫ٌٓٔ٘خ‬ ‫كشطخ‬ ‫أهشة‬ ٢‫ك‬ ‫ثٜب‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ‫ؼش‬
ِٔ‫ػ‬‫ـ‬ٖٓ ‫أُٜ٘ذط‬ ٌٖٔ‫٣ز‬ ٠‫ؽز‬ ، ‫٤ب‬‫ٓؼب٣٘زٜب‬ًٝٞ ٠ُ‫ئ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣ؼضٝٛب‬ ٢‫اُز‬ ‫األعجبة‬ ٖٓ ‫اُزؾون‬.‫ٓ٘ظٞسح‬ ‫ؿ٤ش‬ ‫ٜٗب‬
-:‫ٌٍّمبٚي‬ ‫اٌذفغ‬
"Payment"
:ٍٝ‫ُِٔوب‬ ‫٣ذكغ‬ ٕ‫أ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬
‫أ‬-‫اُوغؾ‬ٍٝ‫األ‬( ٍ‫خال‬ ‫أُوذٓخ‬ ‫اُذكؼخ‬ ٖٓ40ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )( ٍ‫خال‬ ٝ‫أ‬ ،ٍٞ‫اُوج‬ ‫ًزبة‬ ‫ئطذاس‬ ‫ربس٣خ‬00‫ربس٣خ‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )
،‫األداء‬ ٕ‫ُؼٔب‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ِْ‫رغ‬‫أ٣ٜٔب‬،‫اًضش‬ ‫ٓزأخشا‬ ٕ‫ًب‬
‫ة‬-( ٍ‫خال‬ ،‫ٓشؽِ٤خ‬ ‫دكؼخ‬ ٌَُ ‫أُظذم‬ ‫أُجِؾ‬56‫أُإ٣ذح‬ ‫ٝاُٞصبئن‬ ‫اُذكؼخ‬ ‫ٌُشق‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ِْ‫رغ‬ ‫ربس٣خ‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )ُٚ،
ٝ
‫ط‬-‫اُذكؼ‬ ‫ثشٜبدح‬ ‫أُظذم‬ ‫أُجِؾ‬‫خ‬ٍ‫خال‬ ‫اُخزبٓ٤خ‬(56‫اُذكؼ‬ ‫ُشٜبدح‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ِْ‫رغ‬ ‫ربس٣خ‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )‫خ‬.ٙ‫ٛز‬
-:‫اٌّمذِخ‬ ‫اٌذفؼخ‬
"Advance Payment"
‫كبئذح‬ ٕٝ‫ثذ‬ ‫ًوشع‬ ،‫ٓوذٓخ‬ ‫دكؼخ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ُ‫ئ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ‫٣ذكغ‬‫اٌُلبُخ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ّ‫٣وذ‬ ‫ػ٘ذٓب‬ ،‫اُزغٜ٤ض‬ ‫ألؿشاع‬
‫ثٔٞعت‬ ٚ٘ٓ ‫أُطِٞثخ‬‫اُؼوذ‬.
-:‫اٌّشؽٍ١خ‬ ‫اٌذفغ‬ ‫ؽٙبداد‬ ‫هٍجبد‬ ُ٠‫رمذ‬
Application for Interim Payment Certificates"

18. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)05
‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬ ّ‫٣وذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬‫شٜش‬ ًَ ‫ٜٗب٣خ‬ ‫ثؼذ‬‫ًشق‬ُ‫ا‬‫ثبُذكغ‬ ‫ٔطبُجخ‬ٖٓ(6ٌٕٞ٣ ‫ٝثؾ٤ش‬ )‫ٗغخ‬
ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣ؼزجش‬ ٢‫اُز‬ ‫أُجبُؾ‬ َ٤‫رلبط‬ ٚ٤‫ك‬ ‫ٝٓج٤٘ب‬ ،‫أُٜ٘ذط‬ َ‫هج‬ ٖٓ ‫أُؼزٔذ‬ ‫اُ٘ٔٞرط‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ٓ٘ظٔب‬ ‫اٌُشق‬‫ئٜٗب‬،ُٚ ‫رغزؾن‬
‫ثٔٞعت‬ ‫اُشٜش‬ ‫ٛزا‬ ٍ‫خال‬ َٔ‫اُؼ‬ ّ‫روذ‬ ٖ‫ػ‬ ١‫اُشٜش‬ ‫اُزوش٣ش‬ ‫رُي‬ ٢‫ك‬ ‫ثٔب‬ ،‫أُإ٣ذح‬ ‫اُٞصبئن‬ ٚ‫ث‬ ‫ٝٓشكوب‬‫اُؼوذ‬.
-ٌٕٙ‫ا‬ ‫اٌّغزخٍـ‬:ٟ‫بئ‬
"Final Statement"
ٍ‫خال‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬ ّ‫٣وذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٢‫٣٘جـ‬‫كزشح‬(56‫ربس٣خ‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )ِٚٔ‫رغ‬‫األداء‬ ‫شٜبدح‬،‫أُغزخِض‬ ‫ٓغٞدح‬
٢‫اُٜ٘بئ‬–( ٠ِ‫ػ‬6‫ٗغـخ‬ )-‫ٓغ‬‫ٝٓج٤٘ب‬ ،‫أُٜ٘ذط‬ ٚ٤ِ‫ػ‬ ‫٣ٞاكن‬ ١‫اُز‬ ‫ثبُ٘ٔٞرط‬ ،‫أُإ٣ذح‬ ‫اُٞصبئن‬ِ٣ ‫ٓب‬٢:
‫أ‬-‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬ ‫ر٘ل٤زٛب‬ ْ‫ر‬ ٢‫اُز‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫عٔ٤غ‬ ‫ه٤ٔخ‬‫ة‬-‫ٓجبُؾ‬ ١‫أ‬ٟ‫أخش‬ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣ؼزجش‬ُ ٕ‫أ‬‫ؽو‬ ًٚ‫ب‬٤‫ك‬ٜ‫ب‬
.ٚ‫خالك‬ ٝ‫أ‬ ،‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬
-:‫اٌخزبِ١خ‬ ‫اٌذفؼخ‬ ‫ؽٙبدح‬
Final Payment Certificate"
( ٍ‫خال‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ٠ِ‫ػ‬ ٢‫٣٘جـ‬05ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )‫٣ظذس‬ ٕ‫أ‬ "٢‫اُٜ٘بئ‬ ‫"أُغزخِض‬ ِٚٔ‫رغ‬ ‫ربس٣خ‬ُ‫شٜبدح‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫ظبؽت‬
:‫ك٤ٜب‬ ‫ٓج٤٘ب‬ ،‫اُخزبٓ٤خ‬ ‫اُذكؼخ‬
‫أ‬-،‫ٜٗبئ٤خ‬ ‫ثظٞسح‬ ٍٝ‫ُِٔوب‬ ‫٣غزؾن‬ ١‫اُز‬ ‫أُجِؾ‬‫ة‬-٤‫اُشط‬( ‫أُغزؾن‬ ‫ذ‬ٕ‫ئ‬٠ُ‫ئ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٖٓ )‫ٝعذ‬ٍٝ‫أُوب‬
-:‫اٌّزأخشح‬ ‫اٌذفؼبد‬
"Delayed Payment"
‫ا‬ ‫ٗلوبد‬ ٠‫٣زوبػ‬ ٕ‫أ‬ ُٚ ‫٣ؾن‬ ٚٗ‫كا‬ ُٚ ‫ٓغزؾوخ‬ ‫دكؼخ‬ ١‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ِْ‫٣زغ‬ ُْ ‫ئرا‬،ُٚ ‫دكؼٜب‬ ‫٣زأخش‬ ‫ٓجبُؾ‬ ‫أ٣خ‬ ٖ‫ػ‬ َ٣ٞٔ‫ُز‬
‫ئطذاس‬ ‫ربس٣خ‬ ٖ‫ػ‬ ‫اُ٘ظش‬ ‫ثـغ‬ )‫اُذكغ‬ ‫ربس٣خ‬ ٖٓ ً‫ا‬‫اػزجبس‬ ‫أُذح‬ ٙ‫ٛز‬ ‫ٝرؾغت‬ ،‫اُزأخ٤ش‬ ‫ٓذح‬ ٖ‫ػ‬ ً‫ب‬٣‫شٜش‬ ‫ٓشًت‬ ‫ثؾغبة‬
‫شٜبدح‬ُ‫ا‬‫ذكغ‬ُ‫ا‬‫ٔشؽِ٤خ‬
-:‫اٌّؾزغضاد‬ ‫سد‬
-"Payment of Retention Money"
"ٍ‫االػٔب‬ ِْ‫رغ‬ ‫"شٜبدح‬ ‫ئطذاس‬ ْ‫٣ز‬ ‫ػ٘ذٓب‬‫ثزظذ‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ّٞ‫٣و‬‫٣ن‬‫دكغ‬ْ‫ر‬ ‫ئرا‬ ‫أٓب‬ .ٍٝ‫أُوب‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫أُؾزغضح‬ ‫أُجبُؾ‬ ‫ٗظق‬
ِْ‫رغ‬ ‫شٜبدح‬ ‫ئطذاس‬ٝ‫أ‬ ‫ُغضء‬،ٍ‫االػٔب‬ ٖٓ ْ‫هغ‬‫رُي‬ ‫ه٤ٔخ‬ ‫ثبؽزغبة‬ ‫أُؾزغضح‬ ‫أُجبُؾ‬ ٖٓ ‫ٓؼ٤٘خ‬ ‫ٗغجخ‬ ّ‫د‬‫س‬ ْ‫٣ز‬ ٚٗ‫كب‬
( ‫ثٞاهغ‬ ‫اُ٘غجخ‬ ٙ‫ٛز‬ ٌٕٞ‫ٝر‬ ،‫اُ٘غج٤خ‬ ‫اُغضء‬ ٝ‫أ‬ ْ‫اُوغ‬41‫ُز‬ ‫اُزوذ٣ش٣خ‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ه٤ٔخ‬ ‫هغٔخ‬ ٖ‫ػ‬ ‫اُ٘برغخ‬ ‫اُ٘غجخ‬ ٖٓ )%‫ُي‬
.‫روذ٣شٛب‬ ْ‫٣ز‬ ‫ًٔب‬ ‫اُٜ٘بئ٤خ‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ه٤ٔخ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫اُغضء‬ ٝ‫أ‬ ْ‫اُوغ‬
-:)‫االػّبي‬ ٍُ‫رغ‬ ‫(ػٕذ‬ ‫اإلٔغبص‬ ‫دفؼخ‬ ‫وؾف‬"Statement
at Completion"
( ‫رزغبٝص‬ ‫ال‬ ‫كزشح‬ ٍ‫خال‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬ ّ‫٣وذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬54ٓٞ٣ )ٍ‫االػٔب‬ ِْ‫رغ‬ ‫ُشٜبدح‬ ِٚٔ‫رغ‬ ‫ربس٣خ‬ ٖٓ ‫ب‬،
‫اإلٗغبص‬ ‫دكؼخ‬ ‫ًشق‬-( ٠ِ‫ػ‬6‫ٗغخ‬ )–:ٚ٤‫ك‬ ‫ٓج٤٘ب‬ ، ،‫أُإ٣ذح‬ ‫اُٞصبئن‬ ‫ٓغ‬
‫أ‬-،ٍ‫االػٔب‬ ِْ‫رغ‬ ‫شٜبدح‬ ٢‫ك‬ ‫أُؾذد‬ ‫اُزبس٣خ‬ ٠‫ؽز‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬ ‫ر٘ل٤زٛب‬ ْ‫ر‬ ٢‫اُز‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫عٔ٤غ‬ ‫ه٤ٔخ‬ٝ
‫ة‬-‫ٓجبُؾ‬ ١‫أ‬ٟ‫أخش‬ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣ؼزجش‬ٕ‫أ‬ُٚ‫ك٤ٜب‬ ً‫ب‬‫ؽو‬ٝ ،
‫ط‬-‫روذ٣شاد‬٣‫أ‬‫خ‬ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣ؼزجش‬ ‫ٓٔب‬ ٟ‫أخش‬ ‫ٓجبُؾ‬‫أٜٗب‬ُٚ ‫ٓغزؾوخ‬ ‫عزظجؼ‬‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬‫؛‬
-‫ئلشاس‬:‫اٌّخبٌقخ‬
"Discharge"

19. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)00
‫ُِٔغزخِض‬ ٚٔ٣‫روذ‬ ‫ػ٘ذ‬ ،ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٢‫٣٘جـ‬َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ِْ‫٣غ‬ ٕ‫أ‬ ٢‫اُٜ٘بئ‬‫ئهشاسا‬‫"أُغزخِض‬ ٕ‫أ‬ ٚ٤‫ك‬ ‫٣ضجذ‬ ‫خط٤ب‬
ٌٖٔ٣ٝ .ٚ‫ث‬ َ‫٣زظ‬ ‫ٓب‬ ٝ‫أ‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬ ٍٝ‫ُِٔوب‬ ‫أُغزؾوخ‬ ‫أُجبُؾ‬ ‫ُغٔ٤غ‬ ‫ٝاُٜ٘بئ٤خ‬ ‫اٌُبِٓخ‬ ‫اُزغٞ٣خ‬ ٌَ‫٣ش‬ "٢‫اُٜ٘بئ‬
‫ٛزا‬ ٢‫ك‬ ‫اُ٘ض‬‫اإلهشاس‬ِّ‫ٝرغ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫األداء‬ ٕ‫ػٔب‬ ‫ئػبدح‬ ‫ثؼذ‬ ‫ئال‬ ٍٞ‫أُلؼ‬ ‫ٗبكز‬ ‫٣ظجؼ‬ ‫ال‬ ٚٗ‫ا‬ ٠ِ‫ػ‬٠‫رجو‬ ‫ُٔب‬ ُٚٔٚ
‫٣ؼزجش‬ ‫اُؾبُخ‬ ٙ‫ٛز‬ ٢‫ٝك‬ ،ُٚ ‫أُغزؾوخ‬ ‫أُجبُؾ‬ ‫سط٤ذ‬ ٖٓ‫ئهشاس‬.‫اُزبس٣خ‬ ‫ٛزا‬ ٖٓ ً‫ا‬‫ٗبكز‬ ‫أُخبُظخ‬
-:‫اٌّشؽٍ١خ‬ ‫اٌذفغ‬ ‫ؽٙبدح‬
Interim Payment Certificate"
‫دكغ‬ ‫شٜبدح‬ ١‫أ‬ ٠ْٛ‫٣ز‬‫ئطذاسٛب‬‫ثٔٞعت‬ّ‫أؽٌب‬.‫اُخزبٓ٤خ‬ ‫اُذكؼخ‬ ‫شٜبدح‬ ‫ؿ٤ش‬ ،"‫ػشش‬ ‫اُشاثغ‬ َ‫"اُلظ‬
-:‫اٌذفغ‬ ‫ؽٙبدح‬
"Payment Certificate"
ْ‫٣ز‬ ‫دكغ‬ ‫شٜبدح‬ ١‫أ‬ ٠ٛ‫ئطذاسٛب‬ٍٝ‫ُِٔوب‬ ‫ُِذكغ‬ٙ‫اخز‬ ٟ‫اُز‬ ‫أُجِؾ‬ ٖ‫ػ‬ ‫رؼجش‬.
-:ٟ‫االؽز١به‬ ‫اٌّجٍغ‬
"Provisional Sum"
ٖٞٛٓ ‫ٓب‬ ‫عضء‬ ‫ر٘ل٤ز‬ ‫ُـشع‬ ‫اُؼوذ‬ ٢‫ك‬ ‫اُظلخ‬ ٙ‫ثٜز‬ ٙ‫رؾذ٣ذ‬ ْ‫٣ز‬ ‫ٓجِؾ‬ ١‫أ‬ٍ‫االػٔب‬ٞٓ ‫ُزضٝ٣ذ‬ ٝ‫أ‬ٝ‫أ‬ ‫آُ٤خ‬ ‫رغٜ٤ضاد‬ ٝ‫أ‬ ‫اد‬
‫خذٓبد‬ ْ٣‫ُزوذ‬
-:‫اٌّؾزغضاد‬
"Retention Money"
َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ‫٣ؾزغضٛب‬ ٢‫اُز‬ ‫أُجبُؾ‬ ‫ٓغٔٞع‬ ٠ٛ‫اُذكغ‬ ٖ‫ػ‬‫ثٔٞعت‬‫اُؼوذ‬ّٛ‫د‬‫ثش‬ ّٞ‫٣و‬ ٢‫ٝاُز‬‫ب‬‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬ ‫ا٣ؼب‬
-" :‫اٌذفؼبد‬ ‫ئصجبد‬Evidence
of Payments"
‫ئص‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٖٓ ‫٣طِت‬ ٕ‫أ‬ ،٠ٔ‫ٓغ‬ ٢‫كشػ‬ ٍٝ‫ُٔوب‬ ‫٣غزؾن‬ ‫ٓب‬ ‫ٓجِؾ‬ ٠ِ‫ػ‬ ١ٞ‫رؾز‬ ‫دكغ‬ ‫شٜبدح‬ ١‫أ‬ ‫ئطذاس‬ َ‫هج‬ ،‫ُِٜٔ٘ذط‬‫جبرب‬
ً‫ب‬ٓٞ‫ٓؾغ‬ ،ُٚ ‫دكؼٜب‬ ْ‫ر‬ ‫هذ‬ ‫اُغبثوخ‬ ‫اُذكغ‬ ‫شٜبداد‬ ٢‫ك‬ ٠ٔ‫أُغ‬ ٢‫اُلشػ‬ ٍٝ‫ُِٔوب‬ ‫اعزؾوذ‬ ٢‫اُز‬ ‫أُجبُؾ‬ ‫عٔ٤غ‬ ٕ‫ثب‬ ً‫ال‬ٞ‫ٓؼو‬
،‫ؿ٤شٛب‬ ٝ‫أ‬ ‫ُِٔؾزغضاد‬ ‫أُطجوخ‬ ‫اُخظٔ٤بد‬ ‫ٜٓ٘ب‬
-:‫اٌّشؽٍ١خ‬ ‫اٌذفغ‬ ‫ؽٙبداد‬ ‫ئفذاس‬
Issue of Interim Payment Certificates"
ُٖ‫ٝثؼذٛب‬ .ٚ٤ِ‫ػ‬ ‫ٝ٣ٞاكن‬ ‫األداء‬ ٕ‫ػٔب‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ِْ‫٣زغ‬ ٕ‫أ‬ ٖ٤‫ؽ‬ ٠ُ‫ئ‬ ،ٍٝ‫أُوب‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫ٓجِؾ‬ ١‫أ‬ ‫دكغ‬ ٝ‫أ‬ ‫رظذ٣ن‬ ْ‫٣ز‬
‫أُٜ٘ذط‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬–( ‫ٓذح‬ ٍ‫خال‬05‫ُٜب‬ ‫أُإ٣ذح‬ ‫ٝاُٞصبئن‬ ‫اُذكؼخ‬ ‫ٌُشق‬ ِٚٔ‫رغ‬ ‫ربس٣خ‬ ٖٓ ‫٣ٞٓب‬ )-٠ُ‫ئ‬ ‫٣ظذس‬ ٕ‫أ‬ ،
‫ٓشؽِ٤خ‬ ‫دكغ‬ ‫شٜبدح‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬‫ٝٓشكوب‬ ،‫ٓ٘ظلخ‬ ‫ثظٞسح‬ ٍٝ‫ُِٔوب‬ ‫٣غزؾن‬ ٚٗ‫أ‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ‫٣وذس‬ ١‫اُز‬ ‫أُجِؾ‬ ‫ك٤ٜب‬ ‫ٓج٤٘ب‬
.‫أُإ٣ذح‬ َ٤‫اُزلبط‬ ‫ثٜب‬
:‫اٌخزبِ١خ‬ ‫اٌذفؼخ‬ ‫ؽٙبدح‬ ‫ئفذاس‬
Issue of Final Payment Certificate"

20. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)01
( ٍ‫خال‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ٠ِ‫ػ‬ ٢‫٣٘جـ‬05‫٣ٞٓب‬ )ٖٓ‫شٜبدح‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫٣ظذس‬ ٕ‫أ‬ ، "٢‫اُٜ٘بئ‬ ‫"أُغزخِض‬ ِٚٔ‫رغ‬ ‫ربس٣خ‬
:‫ك٤ٜب‬ ‫ٓج٤٘ب‬ ،‫اُخزبٓ٤خ‬ ‫اُذكؼخ‬
‫أ‬-،‫ٜٗبئ٤خ‬ ‫ثظٞسح‬ ٍٝ‫ُِٔوب‬ ‫٣غزؾن‬ ١‫اُز‬ ‫أُجِؾ‬‫ة‬-( ‫أُغزؾن‬ ‫اُشط٤ذ‬ٕ‫ئ‬٠ُ‫ئ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٖٓ )‫ٝعذ‬
ٍٝ‫أُوب‬
---------------------------------
: ‫ٚاٌغالِخ‬ ٓ١ِ‫ٚاٌزأ‬ ‫ٚاالػّبي‬ ‫اٌّؼذاد‬ : ‫ساثؼب‬
-:‫اٌّمبٚي‬ ‫ِؼذاد‬
"Contractor’s Equipment"
‫ٓؼذاد‬ ‫ٝرؼزجش‬ .ٚ‫ٓؼذار‬ ‫عٔ٤غ‬ ٖ‫ػ‬ ‫ٓغإٝال‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٌٕٞ٣‫ثؼذ‬ ٍٝ‫أُوب‬‫ئؽؼبسٛب‬‫أُٞهغ‬ ٠ُ‫ئ‬‫أٜٗب‬‫ؽظشا‬ ‫ٓخظظخ‬
،ٍ‫االػٔب‬ ‫ُز٘ل٤ز‬
-:‫ا٢ٌ١خ‬ ‫رغٙ١ضاد‬
"Plant"
٠ٛ‫األعٜضح‬‫أ‬ ‫شٌِذ‬ ٢‫اُز‬ ‫ٝاُؼشثبد‬ ‫ٝأٌُ٘بد‬.‫اُذائٔخ‬ ٍ‫االػٔب‬ ٖٓ ‫ٓب‬ ‫عضء‬ َ٤ٌ‫رش‬ ‫ثٜب‬ ‫٣وظذ‬ ٝ
-:َ‫اٌٍٛاص‬
"Goods"
‫أُإهز‬ ٍ‫ٝاالػٔب‬ ‫ا٥ُ٤خ‬ ‫ٝاُزغٜ٤ضاد‬ ‫ٝأُٞاد‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫ٓؼذاد‬ ٠ٛ.‫ٓ٘بعت‬ ٞٛ ‫ؽغجٔب‬ ،‫ٜٓ٘ب‬ ١‫أ‬ ٝ‫أ‬ ‫خ‬
-:‫اٌّٛاد‬
"Materials"
٠ٛ‫األش٤بء‬٤ٌ‫رش‬ ‫ثٜب‬ ‫هظذ‬ ٝ‫أ‬ ‫شٌِذ‬ ٢‫اُز‬ )‫ا٥ُ٤خ‬ ‫اُزغٜ٤ضاد‬ ‫(ؿ٤ش‬ ‫األٗٞاع‬ ًَ ٖٓ،‫اُذائٔخ‬ ٍ‫االػٔب‬ ٖٓ ‫ٓب‬ ‫عضء‬ َ
)‫ٝعذد‬ ٕ‫(ئ‬ ‫كوؾ‬ ‫أُٞسدح‬ ‫أُٞاد‬ ‫رُي‬ ٢‫ك‬ ‫ثٔب‬ٝ.‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬ ‫روذ٣ٜٔب‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٖٓ ‫٣طِت‬ ٢‫اُز‬
-:‫االػّبي‬
"Works"
.‫ٓ٘بعت‬ ٞٛ ‫ؽغجٔب‬ ‫ٜٓ٘ب‬ ١‫أ‬ ٝ‫أ‬ ،‫أُإهزخ‬ ٍ‫ٝاالػٔب‬ ‫اُذائٔخ‬ ٍ‫االػٔب‬ ٠ٛ
-:‫اٌذائّخ‬ ‫االػّبي‬
"Permanent Works"
ٖٓ ‫ر٘ل٤زٛب‬ ْ‫ع٤ز‬ ٢‫اُز‬ ‫اُذائٔخ‬ ٍ‫االػٔب‬ ٠ٛ.‫اُؼوذ‬ ‫ثٔٞعت‬ ٍٝ‫أُوب‬ َ‫هج‬
-:‫اٌّإلزخ‬ ‫االػّبي‬
"Temporary Works"
‫٣وزؼ‬ ٢‫اُز‬ ‫ٗٞع‬ ًَ ٖٓ ‫أُإهزخ‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫عٔ٤غ‬ ٠ٛ٢‫ٝئٗغ‬ ‫اُذائٔخ‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫ُز٘ل٤ز‬ ‫أُٞهغ‬ ٢‫ك‬ ‫ٝعٞدٛب‬‫ٝئطالػ‬ ‫بصٛب‬
.‫ك٤ٜب‬ ‫ػ٤ٞة‬ ‫أ٣خ‬

21. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)00
-:ًّ‫اٌؼ‬ ‫فبؽت‬ ‫ِؼذاد‬
"Employer’s Equipment"
٠ٛ‫األعٜضح‬َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ‫٣وذٜٓب‬ ٢‫اُز‬ )‫ٝعذد‬ ٕ‫(ئ‬ ‫ٝاُؼشثبد‬ ‫ٝأٌُ٘بد‬َ‫هج‬ ٖٓ ‫اعزؼٔبُٜب‬ ‫ُـشع‬٢‫ك‬ ٍٝ‫أُوب‬‫ر٘ل٤ز‬
ٍ‫االػٔب‬
-:‫اٌغالِخ‬ ‫ئعشاءاد‬
"Safety Procedures"
:ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬
‫أ‬-،‫رطج٤وٜب‬ ‫أُطِٞة‬ ‫اُغالٓخ‬ ‫رؼِ٤ٔبد‬ ‫ثغٔ٤غ‬ ‫٣زو٤ذ‬ ٕ‫أ‬
‫ة‬-‫عٔ٤غ‬ ‫ثغالٓخ‬ ‫اُؼ٘ب٣خ‬‫األشخبص‬ٖ٣‫اُز‬ٚ‫ٓؼ‬‫أُٞهغ‬ ٢‫ك‬
‫ط‬-ٕ‫أ‬ٍ‫ٝاالػٔب‬ ‫أُٞهغ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ُِٔؾبكظخ‬ ‫ٓؼوُٞخ‬ ً‫ا‬‫عٜٞد‬ ٍ‫٣جز‬ٝٛ ‫رؼشع‬ ‫رغ٘ت‬‫إ‬‫الء‬‫األشخبص‬،‫ُِخطش‬
-:‫ٚاٌغالِخ‬ ‫اٌقؾخ‬
"Health and Safety"
ًَ ٢‫ك‬ ‫أُؼوُٞخ‬ ‫اُزذاث٤ش‬ ‫٣زخز‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬‫األٝهبد‬‫٣ٞكش‬ ٕ‫ٝأ‬ ،ٚ٤ٓ‫ٓغزخذ‬ ‫ٝعالٓخ‬ ‫طؾخ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ُِٔؾبكظخ‬-
‫أُؾِ٤خ‬ ‫اُظؾ٤خ‬ ‫اُغِطبد‬ ‫ٓغ‬ ٕٝ‫ثبُزؼب‬-‫ٝٓشاكن‬ ،٢‫طؾ‬ ‫ًبدس‬ ٖٓ ّ‫٣ِض‬ ‫ٓب‬‫اإلعؼبف‬‫ٓ٘بٓخ‬ ‫ٝؿشكخ‬ ، ٢ُٝ‫األ‬
ًَ ٢‫ك‬ ‫عبٛضح‬ ٌٕٞ‫ر‬ ‫ثؾ٤ش‬ ،‫ئعؼبف‬ ‫ٝع٤بسح‬ ٠‫ُِٔشػ‬‫األٝهبد‬‫أُٞهغ‬ ٢‫ك‬‫اُغٔبػ٤خ‬ ًٖ‫أُغب‬ ٢‫ٝك‬
ٍٝ‫أُوب‬ ٢ٓ‫ُٔغزخذ‬‫ٝأكشاد‬‫اٗزشبس‬ ‫ُٝٔ٘غ‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫اُظؾخ‬ ‫ُٔزطِجبد‬ ‫أُ٘بعجخ‬ ‫اُزشر٤جبد‬ ‫ًزُي‬ ‫٣ٞكش‬ ٕ‫ٝأ‬ ،َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬
.‫األٝثئخ‬
-:‫اٌّمبٚي‬ ‫ِٚؼذاد‬ ‫اٌؼّبي‬ ‫عغالد‬
Records of Contractor’s Personnel and Equipment"
٤‫٣زؼ‬ٖٓ ‫أُٞهغ‬ ٢‫ك‬ ‫٣زٞكش‬ ‫ٓب‬ ٕ‫ُج٤ب‬ ‫ٓلظِخ‬ ‫ثغغالد‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ‫٣ضٝد‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ‫أػذاد‬ٍٝ‫أُوب‬ ٢ٓ‫ٓغزخذ‬
ٖٓٝ ،‫أُٜبساد‬ ‫ؽغت‬ ٖ٤‫ٓظ٘ل‬‫أػذاد‬‫ؽغت‬ ‫ٓظ٘لخ‬ ٚ‫ٓؼذار‬‫األٗٞاع‬،‫شٜش‬ ًَ ‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫اُغغالد‬ ٙ‫ٛز‬ ْ٣‫روذ‬ ْ‫٣ز‬ .
‫أُو‬ ‫٣٘غض‬ ٕ‫أ‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫ٝرُي‬ ،‫أُٜ٘ذط‬ ‫ػِ٤ٜب‬ ‫٣ٞاكن‬ ٢‫اُز‬ ‫اُ٘ٔبرط‬ ٍ‫ثبعزؼٔب‬ٚٗ‫ثأ‬ ‫ٓؼشٝف‬ َٔ‫ػ‬ ١‫أ‬ ٍٝ‫ب‬ً‫ب‬٤‫ٓزجو‬ ٍ‫الصا‬‫ثزبس٣خ‬
."ٍ‫االػٔب‬ ِْ‫رغ‬ ‫"شٜبدح‬ ٢‫ك‬ ‫أُؾذد‬ ‫اإلٗغبص‬
-:‫اٌّمبٚي‬ ‫ِٚؼذاد‬ ‫االػّبي‬ ٍٝ‫ػ‬ ٓ١ِ‫اٌزأ‬
Insurance for Works and Contractor’s Equipment"
‫ا‬ ‫ٝٝصبئن‬ ‫ٝأُٞاد‬ ‫ا٥ُ٤خ‬ ‫ٝاُزغٜ٤ضاد‬ ٍ‫االػٔب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖٓ‫٣إ‬ ٕ‫أ‬ " ٖ٤‫٣زؼ‬‫اٌُبِٓخ‬ ‫االعزجذاُ٤خ‬ ‫ه٤ٔزٜب‬ ٍ‫٣ؼبد‬ ‫ثٔجِؾ‬ ٍٝ‫ُٔوب‬
َ‫ٝٗو‬ ّ‫اُٜذ‬ ‫ًِلخ‬ ‫ئُ٤ٜب‬ ‫ٓؼبكب‬‫األٗوبع‬ّٞ‫ٝسع‬‫األرؼبة‬ٖٓ ‫اػزجبسا‬ ٖ٤ٓ‫اُزأ‬ ‫ٛزا‬ ١‫٣غش‬ ٕ‫أ‬ ‫ٝ٣غت‬ ،‫ٝاُشثؼ‬ ‫أُٜ٘٤خ‬
ْ٣‫روذ‬ ٚ‫ث‬ ‫أُطِٞة‬ ‫اُزبس٣خ‬‫اإلصجبد‬."ٍ‫االػٔب‬ ِْ‫رغ‬ ‫"شٜبدح‬ ‫ئطذاس‬ ‫ربس٣خ‬ ٠‫ٝؽز‬
-‫مذ‬ ٓ١ِ‫اٌزأ‬‫ئفبثخ‬‫ٚاألمشاس‬ ‫األؽخبؿ‬:‫ثبٌّّزٍىبد‬
"Insurance against Injury to Persons and Damage to Property"

22. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)00
ٝ‫أ‬ ‫ٝكبح‬ ١‫أ‬ ‫ثغجت‬ ٖ٤‫اُلش٣و‬ ٖٓ ًَ ‫ٓغإُٝ٤خ‬ ‫ػذ‬ ٖٓ‫٣إ‬ ٕ‫أ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬‫ئطبثخ‬ٕ‫أ‬ ٌٖٔ٣ ‫ػشس‬ ٝ‫أ‬ ‫خغبسح‬ ١‫أ‬ ٝ‫أ‬ ‫عغذ٣خ‬
‫ٓبد٣خ‬ ‫ٓٔزٌِبد‬ ١‫ثأ‬ ‫٣ِؾن‬(‫أُإٓ٘خ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫ٝٓؼذاد‬ ٍ‫االػٔب‬ ‫ثبعزض٘بء‬-ٖ٤٘ٓ‫ٓإ‬ ‫أشخبص‬ ١‫ثأ‬ ٝ‫أ‬ّ‫أؽٌب‬ ‫ثٔٞعت‬
ٕٞٗ‫اُوب‬."‫األداء‬ ‫شٜبدح‬ "‫طذٝس‬ َ‫هج‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫ثٜب‬ ّٞ‫٣و‬ ٢‫اُز‬ ‫اُز٘ل٤ز‬ ‫ػِٔ٤بد‬ ٖ‫ػ‬ ‫٣٘زظ‬ ٕ‫أ‬ ٌٖٔ٣ ‫ُٔب‬ ‫ٝرُي‬ ،
-:‫اٌّمبٚي‬ ِٟ‫ِغزخذ‬ ٍٝ‫ػ‬ ٓ١ِ‫اٌزأ‬
Insurance for Contractor’s Personnel"
‫٣غزظذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬‫ٝاُخغبئش‬ ‫ٝاألػشاس‬ ‫أُطبُجبد‬ ‫ػذ‬ ‫أُغإُٝ٤خ‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤ٓ‫اُزأ‬ ٕ‫عش٣ب‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ٝ٣ؾبكع‬ ‫س‬
ٖ‫ػ‬ ‫ر٘زظ‬ ‫هذ‬ ٢‫اُز‬ )٢‫اُزوبػ‬ ‫ٝٓظبس٣ق‬ ‫أرؼبة‬ ‫ك٤ٜب‬ ‫(ثٔب‬ ‫ٝاُ٘لوبد‬‫ئطبثخ‬‫شخض‬ ١‫أ‬ ‫ٝكبح‬ ٝ‫أ‬ ٍ‫اػزال‬ ٝ‫أ‬ ‫ٓشع‬ ٝ‫أ‬
ٚٓ‫٣غزخذ‬ٝ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬١‫أ‬ٖٓٚ٣‫ُذ‬ ٖ٤ِٓ‫اُؼب‬.
‫ثٔٞع‬ ‫اُزؼٞ٣غ‬ ٢‫ك‬ ‫ٝأُٜ٘ذط‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٍٞٔ‫ش‬ ‫٣غت‬ ‫ًٔب‬ٕ‫أ‬ ٌٖٔ٣ ٖ٤ٓ‫اُزأ‬ ‫ٛزا‬ ٕ‫أ‬ ‫ثبعزض٘بء‬ ،ٙ‫ٛز‬ ٖ٤ٓ‫اُزأ‬ ‫ٝص٤وخ‬ ‫ت‬
ٝ‫أ‬ َ‫كؼ‬ ١‫أ‬ ٖ‫ػ‬ ‫٣٘زظ‬ ١‫اُز‬ ٟ‫أُذ‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫ٓطبُجبد‬ ٝ‫أ‬ ‫خغبئش‬ ١‫أ‬ َٔ‫٣ش‬ ‫ال‬ٍ‫ئٛٔب‬ٝ‫أ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ َ‫هج‬ ٖٓٙ‫أكشاد‬.
‫٣غت‬‫ئدآخ‬‫ر٘ل٤ز‬ ٢‫ك‬ ٖ٤ً‫ٓشزش‬ ‫األشخبص‬ ‫ٛإالء‬ ‫ك٤ٜب‬ ٌٕٞ٣ ٢‫اُز‬ ‫أُذح‬ ‫ؽ٤ِخ‬ ‫ٝٓغزٔش‬ ٍ‫كؼب‬ ٌَ‫ثش‬ ٖ٤ٓ‫اُزأ‬ ‫ٛزا‬
ٓ‫ئ‬ ،ٍ‫االػٔب‬ٍٝ‫أُوب‬ َ‫٣ظ‬ ٌُٖٝ ،ْٜ٘٤ٓ‫ثزأ‬ ّٞ‫٣و‬ ٕ‫أ‬ ٢‫اُلشػ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٕ‫ثآٌب‬ ٕ‫كا‬ ،٢‫كشػ‬ ٍٝ‫ٓوب‬ ١‫أ‬ ٢ٓ‫ُٔغزخذ‬ ‫ثبُ٘غجخ‬ ‫ب‬
" ‫ٛزا‬ ّ‫ثأؽٌب‬ ّ‫االُزضا‬ ٖ‫ػ‬ ‫ٓغإٝال‬‫االٓش‬."
-‫رٛو١ذ‬‫ا‬‫ٌغـٛدح‬:
"Quality Assurance"
٣ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬‫ؼغ‬‫ٗظبٓب‬‫ُزًٞ٤ذ‬‫ا‬‫ُغـٞدح‬‫إل‬‫ٓغ‬ ‫ٓزٞاكوب‬ ّ‫اُ٘ظب‬ ‫ٛزا‬ ٌٕٞ٣ ٕ‫أ‬ ٠ِ‫ػ‬ ،‫اُؼوذ‬ ‫ثٔزطِجبد‬ ‫اُزو٤ذ‬ ‫صجبد‬
.ّ‫اُ٘ظب‬ ‫ٛزا‬ ‫ٓظبٛش‬ ٖٓ ١‫أ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ثبُزذه٤ن‬ ّٞ‫٣و‬ ٕ‫أ‬ ‫ُِٜٔ٘ذط‬ ‫٣ؾن‬ ‫ًٔب‬ ،‫اُؼوذ‬ َ٤‫رلبط‬
‫ئ‬ ‫أُطبثوخ‬ ‫ٝٝصبئن‬ ‫اإلعشاءاد‬ ‫عٔ٤غ‬ َ٤‫رلبط‬ ْ٣‫روذ‬ ‫٣غت‬‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ-ِٚٔ‫ُؼ‬-ْ٤ٔ‫اُزظ‬ َ‫ٓشاؽ‬ ٖٓ ١‫أ‬ ‫ٓجبششح‬ َ‫هج‬
ٕ‫أ‬ ‫٣غت‬ ٚٗ‫كا‬ ،‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬ ٢٘‫ك‬ ‫ؽبثغ‬ ‫راد‬ ‫ٝص٤وخ‬ ١‫أ‬ ‫ئطذاس‬ ‫ٝػ٘ذ‬ ،‫ٝاُز٘ل٤ز‬‫٣ضجذ‬ ‫ٓب‬ ‫اُٞص٤وخ‬ ٙ‫ٛز‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫٣ظٜش‬
ٚ‫ٗلغ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٖٓ ‫أُغجوخ‬ ‫أُظبدهخ‬.‫ػِ٤ٜب‬
ّ‫ث٘ظب‬ ‫اُزو٤ذ‬ ٕ‫ئ‬‫رًٞ٤ذ‬‫ا‬‫ُغـٞدح‬‫ا‬ ٝ‫أ‬ ٚ‫ٝاعجبر‬ ٖٓ ١‫أ‬ ٖٓ ٍٝ‫أُوب‬ ٢‫٣ؼل‬ ‫ال‬.‫اُؼوذ‬ ٢‫ك‬ ‫اُٞاسدح‬ ٚ‫ٓغإُٝ٤بر‬ ٝ‫أ‬ ٚ‫ُزضآبر‬
-:‫اٌج١ئخ‬ ‫ؽّب٠خ‬
Protection of the Environment"
‫ٝخبسع‬ ‫أُٞهغ‬ َ‫(داخ‬ ‫اُج٤ئخ‬ ‫ُؾٔب٣خ‬ ‫أُؼوُٞخ‬ ‫اُخطٞاد‬ ‫عٔ٤غ‬ ‫ارخبر‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ٖٓ ّ‫ذ‬‫٣ؾ‬ ٕ‫ٝأ‬ ،)ٚ‫ئؽذاس‬
‫اإلصػبط‬‫اُؼشس‬ ٝ‫أ‬‫ُألكشاد‬.‫اُز٘ل٤ز‬ ‫ػِٔ٤بد‬ ٖ‫ػ‬ ‫٣٘زظ‬ ‫هذ‬ ‫ٓٔب‬ ٙ‫ؿ٤ش‬ ٝ‫أ‬ ‫اُؼغ٤ظ‬ ٝ‫أ‬ ‫ُِزِٞس‬ ‫ٗز٤غخ‬ ‫ُِٔٔزٌِبد‬ ٝ‫أ‬
‫ال‬ ،ٚ‫ٗشبؽبر‬ ٖ‫ػ‬ ‫اُ٘برظ‬ ‫ٝاُزذكن‬ ٢‫اُغطؾ‬ ‫اُظشف‬ ‫ٝٓوذاس‬ ،‫االٗجؼبصبد‬ ‫ٗغجخ‬ ٕ‫أ‬ ٖٓ ‫اُزأًذ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ ‫ًٔب‬
ُ‫ا‬ ٢‫ك‬ ‫ثٜب‬ ‫أُغٔٞػ‬ ْ٤‫اُو‬ ٕ‫٣زغبٝصا‬.‫اُزطج٤ن‬ ‫اُٞاعجخ‬ ٖ٤ٗ‫اُوٞا‬ ٢‫ك‬ ‫أُؾذدح‬ ْ٤‫اُو‬ ‫ٝال‬ ،‫ٔٞاطلبد‬
-:‫اٌّٛلغ‬ ٟ‫ف‬ ِٓ‫األ‬
"Security of the Site"
0-ٖ‫ػ‬ ً‫ال‬ٝ‫ٓغإ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٌٕٞ٣‫ئثوبء‬‫األشخبص‬‫ثذ‬ ٖ٤ُٞ‫أُخ‬ ‫ؿ٤ش‬ٍٞ‫خ‬ٚ‫خبسع‬ ‫أُٞهغ‬ٝ ،
0-ٌٕٞ٣‫األشخبص‬ٍٝ‫أُوب‬ ٢ٓ‫ثٔغزخذ‬ ٖ٣‫ٓؾظٞس‬ ‫أُٞهغ‬ ٢‫ك‬ ‫ثبُزٞاعذ‬ ُْٜ ‫أُظشػ‬‫ٝأكشاد‬١‫ٝأ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬
‫أشخبص‬‫عبٗت‬ ٖٓ ٖ٤ُٞ‫ٓخ‬ ً‫ب‬‫أشخبط‬ ْٛ‫ثبػزجبس‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ٝ‫أ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ َ‫هج‬ ٖٓ ْٜ‫ث‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫ئشؼبس‬ ْ‫٣ز‬ ٖ٣‫آخش‬
َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٢ُٝ‫ٓوب‬ٖ٣‫ا٥خش‬.‫أُٞهغ‬ ٢‫ك‬
--------------------------

23. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)03
: ‫ٚافالؽٙب‬ ‫اٌؼ١ٛة‬ : ‫خبِغب‬
-‫اإلفالؽبد‬ ‫أػّبي‬:
"Remedial Work"
‫ئ‬ ‫ثظالؽ٤خ‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ‫٣زٔزغ‬ ،‫عبثوخ‬ ‫شٜبدح‬ ‫ئطذاس‬ ٝ‫أ‬ ‫عبثن‬ ‫اخزجبس‬ ١‫أ‬ ٖٓ ْ‫ثبُشؿ‬‫اُزؼِ٤ٔبد‬ ‫طذاس‬ُ:٢ِ٣ ‫ثٔب‬ ٍٝ‫ِٔوب‬
‫أ‬-‫ئخالء‬ٝ ،‫اُؼوذ‬ ‫ُٔزطِجبد‬ ‫ٓخبُلخ‬ ‫ٓٞاد‬ ٝ‫أ‬ ‫آُ٤خ‬ ‫رغٜ٤ضاد‬ ١‫أ‬ ٖٓ ‫أُٞهغ‬
‫ة‬-١‫أ‬ ‫ر٘ل٤ز‬ ‫ٝئػبدح‬ ‫ئصاُخ‬ٍ‫االػٔب‬ ٖٓ ‫عضء‬ٝ ،‫اُؼوذ‬ ‫ُٔزطِجبد‬ ‫ٓخبُق‬
‫ط‬-ٍٞ‫ؽظ‬ ‫ثغجت‬ ،ٍ‫االػٔب‬ ‫عالٓخ‬ َ‫أع‬ ٖٓ ‫ٓغزؼغِخ‬ ‫ثظٞسح‬ ‫ٓطِٞة‬ ٚٗ‫أ‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ١‫ثشأ‬ ‫٣ؼزجش‬ َٔ‫ػ‬ ١‫أ‬ ‫ر٘ل٤ز‬
.‫األعجبة‬ ٖٓ ‫رُي‬ ‫ُـ٤ش‬ ٝ‫أ‬ ،‫ٓ٘ظٞسح‬ ‫ؿ٤ش‬ ‫ٝاهؼخ‬ ٝ‫أ‬ ،‫ٓب‬ ‫ؽبدس‬
ٕ‫(ئ‬ ‫أُؾذدح‬ ‫أُذح‬ ‫رزغبٝص‬ ‫ال‬ ،‫ٓؼوُٞخ‬ ‫ٓذح‬ ٍ‫خال‬ ‫٣٘لزٛب‬ ٕ‫ٝأ‬ ،‫رِي‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ‫ثزؼِ٤ٔبد‬ ‫٣زو٤ذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٢‫٣٘جـ‬
‫ٓط‬ ٞٛ ‫ًٔب‬ ٍ‫االعزؼغب‬ ‫ثظلخ‬ ‫ٓب‬ َٔ‫ػ‬ ‫ثز٘ل٤ز‬ ‫ٓزؼِوب‬ ‫األٓش‬ ٕ‫ًب‬ ‫ئرا‬ ‫كٞسا‬ ‫٣٘لزٛب‬ ٕ‫أ‬ ٝ‫أ‬ ،‫اُزؼِ٤ٔبد‬ ٢‫ك‬ )‫ٝعذد‬٢‫ك‬ ‫ِٞة‬
.ٙ‫أػال‬ )‫(ط‬ ‫اُلوشح‬
-:‫اٌؼ١ٛة‬ ‫ٚئفالػ‬ ‫اٌّزجم١خ‬ ‫األػّبي‬ ‫ئٔغبص‬
Completion of Outstanding Work and Remedying Defects"
‫(ث‬ ‫اُؼوذ‬ ‫٣زطِجٜب‬ ٢‫اُز‬ ‫اُؾبُخ‬ ٢‫ك‬ ،‫ٜٓ٘ب‬ ْ‫هغ‬ ١‫ٝأ‬ ،ٍٝ‫أُوب‬ ‫ٝٝصبئن‬ ٍ‫االػٔب‬ ٌٕٞ‫ر‬ ٕ‫أ‬ ‫ُـب٣خ‬‫ب‬ٖ‫ػ‬ ْ‫٣٘غ‬ ‫هذ‬ ‫ٓب‬ ‫عزض٘بء‬
‫اال‬ ٝ ١‫اُؼبد‬ ٍ‫االعزؼٔب‬)‫أُزٞهغ‬ ‫عزٜالى‬‫ثزبس٣خ‬‫ثؼذٛب‬ ٝ‫أ‬ ،‫ثٜب‬ ‫أُزؼِوخ‬ "‫اُؼ٤ٞة‬ ‫ثاطالػ‬ ‫اإلشؼبس‬ ‫"كزشح‬ ‫اٗوؼبء‬
:ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ ٚٗ‫كا‬ ،‫ػِٔ٤ب‬ ‫ٌٓٔ٘خ‬ ‫كزشح‬ ‫ثأهظش‬ ‫ٓجبششح‬
‫أ‬-‫ُزؼِ٤ٔبد‬ ً‫ب‬‫ٝكو‬ ‫ٓؼوُٞخ‬ ‫ٓذح‬ ٍ‫خال‬ ،ٍ‫االػٔب‬ ِْ‫رغ‬ ‫شٜبدح‬ ٢‫ك‬ ‫أُؾذد‬ ‫اُزبس٣خ‬ ٖٓ ‫اػزجبسا‬ ‫ٓزجن‬ َٔ‫ػ‬ ١‫أ‬ ‫ئٗغبص‬
ٝ ،‫أُٜ٘ذط‬
‫ة‬-٘‫ر‬،)ٚ٘‫ػ‬ ‫٣٘ٞة‬ ٖٓ ٝ‫(أ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ‫ُزؼِ٤ٔبد‬ ً‫ب‬‫ٝكو‬ ‫اُؼشس‬ ٝ‫أ‬ ‫اُؼ٤ٞة‬ ‫إلطالػ‬ ‫أُطِٞثخ‬ ٍ‫األػٔب‬ ‫عٔ٤غ‬ ‫ل٤ز‬
‫ثزبس٣خ‬٢‫ك‬ ‫اُؼ٤ٞة‬ ‫ثاطالػ‬ ‫اإلشؼبس‬ ‫كزشح‬ ‫اٗوؼبء‬ َ‫هج‬ ٝ‫أ‬‫رُي‬ٝ‫أ‬ ٍ‫االػٔب‬٢‫ك‬.)ٍ‫اُؾب‬ ‫ٝاهغ‬ ‫(ؽغت‬ ‫ٜٓ٘ب‬ ْ‫هغ‬ ١‫أ‬
٤‫ػ‬ ‫ظٜش‬ ‫ٓب‬ ‫ٝئرا‬‫ت‬ٞ٘٣ ٖٓ ٝ‫(أ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ ٚٗ‫كب‬ ،‫ػشس‬ ‫ؽذس‬ ٝ‫أ‬.‫ثٜب‬ ً‫ا‬‫ئشؼبس‬ ٍٝ‫ُِٔوب‬ َ‫٣شع‬ ٕ‫أ‬ )ٚ٘‫ػ‬ ‫ة‬
-:‫اٌؼ١ٛة‬ ‫ئفالػ‬ ‫وٍفخ‬
Cost of Remedying Defects"
٠ِ‫ػ‬ ‫أُشبس‬ ٍ‫األػٔب‬ ‫عٔ٤غ‬ ‫ًِلخ‬ ٍٝ‫أُوب‬ َٔ‫٣زؾ‬ٚ‫ٓغئُٞ٤ز‬ٟ‫أُذ‬ ٠ُ‫ٝئ‬ ‫ًبٗذ‬ ‫ئرا‬ ،‫اُخبطخ‬ ٚ‫ٝٗلوز‬ٚ٤‫ك‬ ٟ‫رؼض‬ ١‫اُز‬
:٠ُ‫ئ‬ ٍ‫األػٔب‬ ٙ‫ٛز‬
‫أ‬-،ٚ٘‫ػ‬ ‫ٓغإٝال‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫٣ؼزجش‬ ْ٤ٔ‫رظ‬ ١‫أ‬ٝ‫أ‬
‫ة‬-ٝ‫أ‬ ،‫اُؼوذ‬ ‫ُششٝؽ‬ ‫ٓخبُلخ‬ ‫ٓظ٘ؼ٤خ‬ ٝ‫أ‬ ‫ٓٞاد‬ ٝ‫أ‬ ‫آُ٤خ‬ ‫رغٜ٤ضاد‬ ْ٣‫روذ‬
‫ط‬-.‫آخش‬ ّ‫اُزضا‬ ١‫ثأ‬ ‫اُزو٤ذ‬ ٢‫ك‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫عبٗت‬ ٖٓ ‫ئخلبم‬ ١‫أ‬
‫عجت‬ ١‫أ‬ ٠ُ‫ئ‬ ٍ‫األػٔب‬ ٙ‫ٛز‬ ٚ٤‫ك‬ ٟ‫رؼض‬ ١‫اُز‬ ٟ‫أُذ‬ ٠ُ‫ٝئ‬ ‫ًبٗذ‬ ‫ئرا‬ ‫أٓب‬‫آخش‬،‫عضئ٤ب‬ ٝ‫أ‬ ‫ًِ٤ب‬‫٣غت‬ ٚٗ‫كا‬‫ئثالؽ‬ٍٝ‫أُوب‬
ٍٕ‫رٞا‬ ٕٝ‫د‬ ،)ٚ٘‫ػ‬ ‫ٗ٤بثخ‬ ٝ‫(أ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ َ‫هج‬ ٖٓ ‫ثزُي‬1
-:‫اٌؼ١ٛة‬ ‫ئفالػ‬ ٟ‫ف‬ ‫اإلخفبق‬
Failure to Remedy Defects"
ٝ‫أ‬ ‫اُؼ٤ت‬ ‫ئطالػ‬ ٢‫ك‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫اخلن‬ ‫ئرا‬‫ا‬ُ‫أُٞػذ‬ ‫ٛزا‬ ٢‫ك‬ ‫ؼشس‬‫أُؾذد‬٠ِ‫ػ‬ ‫اإلطالػ‬ ْ‫٣ز‬ ٕ‫أ‬ ‫رُي‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ٝرشرت‬ ،
:)ٙ‫اخز٤بس‬ ‫(ؽغت‬ ‫اُزبُ٤خ‬ ‫اإلعشاءاد‬ ٖٓ ١‫أ‬ ‫ارخبر‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫ُظبؽت‬ ‫عبص‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫ؽغبة‬

24. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)04
‫أ‬-،ٍٝ‫أُوب‬ ‫ؽغبة‬ ٠ِ‫ٝػ‬ ‫ٓؼوُٞخ‬ ‫ثطش٣وخ‬ ،ٖ٣‫آخش‬ ‫ثٞاعطخ‬ ٝ‫أ‬ ٚ‫ث٘لغ‬ َٔ‫اُؼ‬ ‫ثز٘ل٤ز‬ ّٞ‫٣و‬ ٕ‫أ‬
‫ة‬-‫ارلب‬ ٠ُ‫ئ‬ َ‫٣زٞط‬ ٕ‫أ‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫٣طِت‬ ٕ‫أ‬ٕ‫أ‬ ٝ‫أ‬ ‫م‬‫ٓوبثِٜب‬ ‫اُؼوذ‬ ‫ه٤ٔخ‬ ‫ُزخل٤غ‬ ‫أُؼوُٞخ‬ ٚ‫روذ٣شار‬ ‫٣ؼذ‬
-:‫اٌّؼ١جخ‬ ‫االػّبي‬ ‫ئصاٌخ‬
Removal of Defective Work"
ٚٗ‫كا‬ ،‫ػبعِخ‬ ‫ثظٞسح‬ ‫أُٞهغ‬ ٢‫ك‬ ٚ‫ئطالؽ‬ ٌٖٔ٣ ‫ال‬ ‫اُؼشس‬ ٝ‫أ‬ ‫اُؼ٤ت‬ ٕ‫ًب‬ ‫ئرا‬ٍٝ‫ُِٔوب‬ ‫٣غٞص‬-٠ِ‫ػ‬ ٍٞ‫اُؾظ‬ ‫ثؼذ‬
َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ‫ٓٞاكوخ‬-‫ئال‬ ،‫ربُلخ‬ ٝ‫أ‬ ‫ٓؼ٤جخ‬ ٌٕٞ‫ر‬ ‫ا٥ُ٤خ‬ ‫اُزغٜ٤ضاد‬ ٖٓ ‫أعضاء‬ ‫أ٣خ‬ ‫ئطالػ‬ ‫ُـشع‬ ‫أُٞهغ‬ ٖٓ َ‫٣٘و‬ ٕ‫أ‬
‫ُزِي‬ ٍ‫االعزجذا‬ ‫ه٤ٔخ‬ َٓ‫ًب‬ ٍ‫٣ؼبد‬ ‫ثٔب‬ ‫األداء‬ ٕ‫ػٔب‬ ‫ه٤ٔخ‬ ‫٣ض٣ذ‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ‫رٌِ٤ق‬ ‫رزطِت‬ ‫هذ‬ ‫أُٞاكوخ‬ ٙ‫ٛز‬ َ‫ٓض‬ ٕ‫أ‬
ُ٘ٔ‫ا‬ ‫ا٥ُ٤خ‬ ‫اُزغٜ٤ضاد‬.‫ثشأٜٗب‬ ً‫ب‬‫ٓ٘بعج‬ ‫آخش‬ ً‫ب‬ٗ‫ػٔب‬ ّ‫٣وذ‬ ٕ‫أ‬ ٝ‫أ‬ ،‫وُٞخ‬
-:‫اٌزؼٛ٠نبد‬
"Indemnities"
ٝ َٔ‫اُؼ‬ ‫طبؽت‬ ٖٓ ‫ًال‬ ‫اُؼشس‬ ٖٓ ٢ٔ‫ٝ٣ؾ‬ ‫٣ؼٞع‬ ٕ‫أ‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬‫أكشاد‬ٙ‫أُطبُجبد‬ ‫عٔ٤غ‬ ‫ػذ‬ ْٜ‫ًٝٝالئ‬
‫ٝاألػشاس‬‫ٝاألػجبء‬
،)٢‫اُزوبػ‬ ‫ٝٗلوبد‬ ‫أرؼبة‬ ‫ك٤ٜب‬ ‫(ثٔب‬ ‫ٝاُ٘لوبد‬
-:‫اٌّمبٚي‬ ‫ِطبٌجبد‬
"Contractor’s Claims"
‫٣ؼزجش‬ ٍٝ‫أُوب‬ ٕ‫ًب‬ ‫ئرا‬ٓ ٚ‫ٗلغ‬ُ ً‫ب‬‫غزؾو‬ٞٔ‫ث‬ ‫ئػبك٤خ‬ ‫دكؼخ‬ ‫أ٣خ‬ ٝ‫ٝ/أ‬ "‫اإلٗغبص‬ ‫"ٓذح‬ ٢‫ك‬ ‫رٔذ٣ذ‬ ٠ِ‫ػ‬ ٍٞ‫ِؾظ‬‫ع‬١‫أ‬ ‫ت‬
"‫"ٓبدح‬ٖٓ‫ئشؼبسا‬ ‫أُٜ٘ذط‬ ٠ُ‫ئ‬ َ‫٣شع‬ ٕ‫أ‬ ٚ٤ِ‫ػ‬ ٖ٤‫٣زؼ‬ ٚٗ‫كا‬ ،‫ثبُؼوذ‬ ‫أُزؼِوخ‬ ‫األعجبة‬ ٖٓ ‫رُي‬ ‫ُـ٤ش‬ ٝ‫أ‬ ،‫اُششٝؽ‬ ٙ‫ٛز‬
١‫اُز‬ ‫اُظشف‬ ٝ‫أ‬ ‫اُٞاهؼخ‬ ٚ٤‫ك‬ ً‫ب‬٘٤‫ٓج‬ٟ‫أد‬.‫أُطبُجخ‬ ٌّٕٞ‫ر‬ ٠ُ‫ئ‬

25. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)05
ِ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ؾبعجخ‬‫اٌّزخققخ‬
‫اٌّزخققخ‬ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ؽشوبد‬ ‫ِغ‬ ‫اٌّؾبعجخ‬ ٍُ‫رؼ‬
‫اٌزؾ١١ذ‬ ٚ ‫اٌجٕبء‬ ‫ٚػٍّ١بد‬ ‫ٌالٔؾبءاد‬
‫ٌٍّمبٚالد‬ ‫اٌّخققخ‬ ‫إٌغخخ‬ ٍٝ‫ػ‬
: ‫اٌّؾبعج١خ‬ ‫اال٘ذاف‬
‫اٌّمبٚالد‬ ‫ٔؾبه‬ ‫ِغ‬ ‫ِزخقـ‬ ‫ؽغبثبد‬ ً١ٌ‫د‬ ‫أؾبء‬.
‫اٌّزخققخ‬ ‫ٚاٌزؾ١١ذ‬ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ٌؼٍّ١بد‬ ‫اٌّؾبعجخ‬ ٍُ‫رؼ‬ً‫ِض‬:
‫إٌّبلقبد‬ (–‫اٌؾشٚه‬ ‫وشاعبد‬–‫اٌّغزخٍقبد‬–‫اٌزأخ١ش‬ ‫غشاِبد‬-‫اٌزٕف١ز‬ ٓ‫ؽغ‬ ‫خقِٛبد‬-
‫إٌّبلقبد‬ ‫دخٛي‬ ‫رأِ١ٕبد‬–) ‫ربِخ‬ ‫ٚاٌغ١ش‬ ‫اٌزبِخ‬ ‫االػّبي‬ ‫ٔغت‬
‫اٌٛلذ‬ ‫ٔفظ‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌّزؼذدح‬ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ٌؼٍّ١بد‬ ‫اٌزىبٌ١ف‬ ‫ِشاوض‬ ًّ‫ػ‬6
‫اٌّم‬ ‫ٌؼٍّ١بد‬ ‫ِجبؽشح‬ ‫ٚاٌغ١ش‬ ‫اٌّجبؽشح‬ ‫اٌزىبٌ١ف‬ ‫مجو‬‫بٚالد‬6
‫اٌّجبؽشح‬ ‫اٌّمبٚالد‬ ‫اػّبي‬ٌٜ‫اخش‬ ‫ؽشوبد‬ ‫خالي‬ ِٓ ٓ‫اٌجبه‬ ِٓٚ ‫ٍؾشوخ‬6
‫مجو‬ٝ‫اٌّؾبعج‬ ‫اٌٛمغ‬: ‫ٌـ‬
6-‫ا‬ٝ‫إٌٙذع‬ ‫ٚاالؽشاف‬ ُ‫ٌشع‬1-‫ا‬.‫ِؾشٚع‬ ً‫ثى‬ ‫اٌخبفخ‬ ‫ٌؼّبٌخ‬
3-‫ثفبر‬ ‫ِؾشٚع‬ ِٓ ‫اوضش‬ ٌٝ‫ا‬ ‫ٚاؽذ‬ ‫ِٛسد‬ ِٓ ٌّْٛ‫ا‬ ِٓ ‫اٌىّ١بد‬ ‫ٔضٚي‬. ‫ٚاؽذح‬ ‫ٛسح‬
5-. ‫ِؾبعج١ب‬ ‫ٚرٕف١ز٘ب‬ ‫ٚاصجبرٙب‬ ٓ١ٌٚ‫اٌّمب‬ ‫ِغ‬ ‫ٚاالرفبلبد‬ ‫اٌؾشٚه‬ ‫ٚمغ‬
ٌ‫ا‬‫اٌّمبٚالد‬ ‫ٌّؾبعجخ‬ ‫ٚاالداس٠خ‬ ‫اٌّبٌ١خ‬ ‫زمبس٠ش‬.
‫ٌٍّمبٚالد‬ ‫اٌّخققخ‬ ‫إٌغخخ‬ ٍٝ‫ػ‬
Peachtree Premium Accounting For Construction

26. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)06
‫اٌؾغبثبد‬ ً١ٌ‫د‬ ‫اػذاداد‬‫ٌٍّمبٚالد‬
ٍ‫ػ‬ ‫اٌزذس٠ت‬ ِٓ ‫اٌٙذف‬ٝ‫اػذاداد‬‫اٌؾغبثبد‬ ً١ٌ‫د‬‫ٌٍّمبٚالد‬
6.‫اٌذفبرش‬ ‫أٛاع‬‫اٌّطٍٛة‬‫أؾبئٙب‬‫ٌؾشوخ‬ ٝ‫اٌّؾبعج‬ َ‫إٌظب‬ ٝ‫ف‬‫اٌّمبٚالد‬.
1.ٍُ‫رؼ‬. ‫اٌؾغبثبد‬ ‫ٚأٛاع‬ ‫اٌّؾبعج١خ‬ ‫اٌّغّٛػبد‬
3.. ‫ٚاػذاد٘ب‬ ‫ٌٍىّج١ٛرش‬ ‫رفٙ١ّٙب‬ ‫ٚو١ف١خ‬ ‫اٌؾغبثبد‬ ‫ؽغشح‬ ‫ٔظش٠خ‬ ُٙ‫ف‬
5.. ٜٚ‫اٌ١ذ‬ ٓ١‫ٚث‬ ‫ث١ٕٙب‬ ‫ٚاٌفشق‬ ‫اٌىّج١ٛرش‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌّؾبعج١خ‬ ‫اٌم١ٛد‬ ‫أؾبء‬ ُٙ‫ف‬
4..‫اٌؾغبثبد‬ ً١ٌ‫د‬ ‫ٚئٔؾبء‬ ‫اٌزؾٍ١ٍ١خ‬ ‫اٌّؾبعجخ‬
1.. ٝ‫اٌّؾبعج‬ ً١ٌ‫ثبٌذ‬ ‫ٚػاللزٙب‬ ‫ٚأّ٘١زٙب‬ ‫االؽبساد‬ ‫ِؾبعجخ‬
7.‫ِّٕٙب‬ ً‫و‬ ‫ٚاّ٘١خ‬ ‫ٚإٌٛع‬ ‫اٌزشر١ت‬ ٓ١‫ث‬ ‫اٌفشق‬‫اٌؾغبثبد‬ ً١ٌ‫د‬ ٝ‫ف‬.
9.. ‫اٌّمبٚالد‬ ‫ٌؼٍّ١بد‬ ‫اٌخبفخ‬ ‫اٌزىبٌ١ف‬ ‫ِشاوض‬
6.. ‫ثجؼل‬ ‫ٚربص١شّ٘ب‬ ‫اٌؾغبثبد‬ ً١ٌ‫ثذ‬ ‫اٌّ١ضأ١خ‬ ‫ػاللخ‬
66.. ‫ثجؼل‬ ‫ٚربص١شّ٘ب‬ ‫اٌؾغبثبد‬ ً١ٌ‫ثذ‬ ً‫اٌذخ‬ ‫وؾف‬ ‫ػاللخ‬
66.‫و١ف‬ً١ٌ‫اٌذ‬ ‫أؾبء‬ ٝ‫ف‬ ‫ٌٍّؾبعجخ‬ ‫اٌذٌٚ١خ‬ ‫اٌّؼب٠١ش‬ ‫ِشاػبح‬ ‫١خ‬

27. : ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬ ‫ِشوض‬-‫اٌّمبٚالد‬ ‫ِؾبعجخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍزذس٠ت‬ ٍّٝ‫ػ‬ ‫ِضبي‬‫اٌّزخققخ‬
ٓ١‫اٌّؾبعج‬ ‫ٌزذس٠ت‬ ‫أوذ‬10160055110(110)01
‫ثذا‬٠‫اٌؾشوخ‬ ‫رأع١ظ‬ ٚ ‫خ‬:
‫يوم‬ ‫فى‬1‫شركة‬ ‫تأسست‬ ‫الشهر‬ ‫من‬‫االقصى‬‫للمقاوالت‬‫للبناء‬ ‫العامة‬ ‫المقاوالت‬ ‫العمال‬ ‫والمتخصصة‬‫والتشييد‬
‫و‬: ‫يلى‬ ‫كما‬ ‫المال‬ ‫رأس‬ ‫فى‬ ‫حصته‬ ‫شريك‬ ‫كل‬ ‫قدم‬
‫الشريك‬1
101111‫مكت‬ ( ‫شقة‬) ‫الشركة‬ ‫لمقر‬ ‫ب‬01111‫لودر‬01111‫النيل‬ ‫بنك‬
‫الشريك‬2
01111‫نقدية‬101111‫حفار‬01111‫مالكى‬ ‫سيارة‬
‫الشريك‬3
101111‫المتحدة‬ ‫بنك‬ /‫ح‬01111‫كبير‬ ‫مخزن‬01111‫خ‬‫الطة‬
-------------------
‫اٌّطٍٛة‬:
1-‫اٌشاثغ‬ ‫االخز١بس‬ ِٓ ‫عذ٠ذح‬ ‫ؽشوخ‬ ‫أؾبء‬‫ؽغبثبد‬ ً١ٌ‫د‬ ْٚ‫ثذ‬‫اٌجشٔبِظ‬ ِٓ