SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Trinity Matric ’58 Publisher iansenior@aol.com
No 94 27 April 2013 ian.senior@trinity.oxon.org
Service to commemorate the Dambusters’ raid, 17th May in
Chapel by Clare Hopkins, College Archivist
On 17 May there will be a service in Chapel to commemorate the
70th
anniversary of the Dambusters’ Raid. This is properly an
event of the Oxford University Air Squadron, but it has come to
Trinity because the only Oxford man who took part in the raid was
Henry Melvin ‘Dinghy’ Young (1934). Melvin Young was second
in command to Guy Gibson. His bomb was the first to hit, and
crack, the Möhne Dam, but his plane was shot down as they flew
home over the Dutch coast. He and his crew are buried in a
cemetery at Bergen.
Rev Emma Percy, College Chaplin, is arranging the service with
members of the OUAS. It will include a short eulogy for Melvin
Young, given by his biographer Arthur Thorning (1962), the
reading of the names of the 53 men who fell, and a minute’s
silence to remember the many thousands of civilians who lost their
lives in the flooding of the Ruhr Valley. The choir will be singing.
The service in Chapel starts at 5.30 and is open to the whole College, but old members should let
Emma Percy know if they are intending to come. emma.percy@trinity.ox.ac.uk From 4 pm there
will be an archive exhibition about the life of Melvin Young on display in the Old Bursary. He was
a member of the Boat Club and one of the crew who took Trinity to the Head of the River in 1938,
the first time since 1864. He was a Blue the same year. Although not a natural oarsman he was
notable for his hard work and determination and the same was true of his flying. Although not a
natural pilot, he was a great leader of men and a gifted administrator. Twice he was shot down and
brought his crew home safely, the first time after a night in a dinghy in the Atlantic – and this was
how he acquired his memorable nickname.
Following the service there will be a drinks reception at which Arthur Thorning will present a copy
of Dambusters: Failed to Return to the Library/President. This fine publication is being released on
the anniversary of the raid. Arthur has contributed the chapter on Melvin Young.
Tanya Sen’s (2009) valedictory concert
The College Music Society continues to flourish but will certainly miss Tanya Sen when she graduates this
year. She is a past president of TCMS and is blessed with a extraordinarily beautiful voice with a wide range
of colour and expression. Her programme on 26th
April began with a Vivaldi motet accompanied by Soloman
2
Lau (2009) on harpsichord, our current organ scholar, and by the Trinity string quartet. This was followed by
two amusing songs from Die Fledermaus. In introducing them Tanya gave us the context with little
thumbnail sketches of what the characters were up to in the opera. Her acting skills were obvious and carried
through to the way she presented the songs. The recital ended with Puccini’s heart-melting O Mio Babbino
Caro in which the heroine pleasds with her father to be allowed to marry the man she loves.
The retiring collection was in aid of India’s Pratham Education Foundation and the entire concert was
dedicated to the memory of past President, the late Sir John Burgh,
Tanya is reading engineering, economics and
management. In the autumn she starts with the
Singapore office of Bain Consulting, a marvellous
posting. I hope she will find time to read about
Singapore’s founder, Sir Stamford Raffles, who
established Singapore in 1819 as a free-trading
British settlement that guaranteed our trade route
to China. Raffles did so without the permission
of the East India Company who then bankrupted
him for his pains.
Tanya Sen, right, Soloman Lau and the Trinity string quartet
Rattigan’s Less than Kind
For the second consecutive year this recently discovered play by
Terence Rattigan (1930) is now on national tour and will open at the
Oxford Playhouse from14-18 May. Other dates are below. Those of
us who packed the small Jermyn Street theatre in January 2011 will be
surprised to read the publicity blurb that describes it as “previously
unperformed”. No matter. The title is one of Hamlet’s opening lines
from scene 2 and the plot is cleverly based on Hamlet’s main
structure. The big difference is that there is a happy ending. Instead
of a stage strewn with bodies, Hamlet, Gertrude and Claudius exeunt
going off to lunch at Claudius’s club. The production has had
excellent reviews.
Oxford Playhouse Tues 14-Sat 18 May, 01865 305305
Salisbury Playhouse Mon 20-Sat 25 May ,01722 320333
Brighton Theatre Royal Mon 27 May-Sat 1 June 0844 871 7650
Richmond Theatre Mon 3-Sat 8 June 0844 871 7651
York Theatre Royal Tue 11-Sat 15 June 01904 623568
Cheltenham Everyman Mon 17-Sat 22 June 01242 572573
Aylesbury Waterside Mon 24-Sat 29 June 0844 871 7607
3
Nevile Gwynne – a correction
I apologise for mis-spelling both Nevile and Gwynne in the
two previous issues. When I Googled him his first name
came up as Neville. His name on the cover of his book is
N.M.Gwynne so I missed the correct spelling of Nevile.
Anyway, my copy of Gwynne’s Grammar has arrived from
Amazon and I hope he will have a book signing before long,
preferably in Blackwells.
The Seagull in a new version by John Donnelly —as bad as
Pinter
I’ve seen recent productions of The Cherry Orchard and Uncle Vanya and thought them passable if your taste
is for not much happening against a background of gloom and doom usually finishing in a gunshot suicide. A
new version of The Seagull by John Donnelly has all that in spades. The actors are in jeans, the language has
been modernised and the dialogue is angry-young-men stuff. Add to this plenty of f-words, some Pinteresque
pauses, an onstage simulated copulation and the predictable off-stage gun-shot suicide left me wondering if
this really is Chekov’s finest. I’d like any better informed readers to tell me how wrong I am. Otherwise
avoid this production at all costs.

More Related Content

What's hot

Shooting Schedule for Music Video
Shooting Schedule for Music VideoShooting Schedule for Music Video
Shooting Schedule for Music Video
Chloe Jayde
 
A red, red rose by Robert Burns
A red, red rose by Robert BurnsA red, red rose by Robert Burns
A red, red rose by Robert Burns
Derya Baysal
 
Musicals The Golden Age
Musicals  The Golden AgeMusicals  The Golden Age
Musicals The Golden Age
guestcfcc0c
 
Edmund spenser
Edmund spenserEdmund spenser
Edmund spenser
NasChe8
 

What's hot (20)

Ben Jonson
Ben Jonson Ben Jonson
Ben Jonson
 
William cowper
William cowperWilliam cowper
William cowper
 
Shakespeare his life and works
Shakespeare  his life and worksShakespeare  his life and works
Shakespeare his life and works
 
Group task Romantic poets
 Group task Romantic poets Group task Romantic poets
Group task Romantic poets
 
History in movies
History in movies History in movies
History in movies
 
The solitary reaper
The solitary reaperThe solitary reaper
The solitary reaper
 
Tennyson
TennysonTennyson
Tennyson
 
Shooting Schedule for Music Video
Shooting Schedule for Music VideoShooting Schedule for Music Video
Shooting Schedule for Music Video
 
Alfred Lord Tennyson's Life and Work
Alfred Lord Tennyson's Life and WorkAlfred Lord Tennyson's Life and Work
Alfred Lord Tennyson's Life and Work
 
Oliver Goldsmith oldsmith & Sheridan
Oliver Goldsmith oldsmith & Sheridan Oliver Goldsmith oldsmith & Sheridan
Oliver Goldsmith oldsmith & Sheridan
 
William cowper
William cowperWilliam cowper
William cowper
 
History of English literature: John Dryden
History of English literature:John DrydenHistory of English literature:John Dryden
History of English literature: John Dryden
 
ALFRED LORD TENNYSON….
ALFRED LORD TENNYSON….ALFRED LORD TENNYSON….
ALFRED LORD TENNYSON….
 
Cafagna Annerita's presentation
Cafagna Annerita's presentationCafagna Annerita's presentation
Cafagna Annerita's presentation
 
Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe
 
A red, red rose by Robert Burns
A red, red rose by Robert BurnsA red, red rose by Robert Burns
A red, red rose by Robert Burns
 
William Shakespeare
William ShakespeareWilliam Shakespeare
William Shakespeare
 
Musicals The Golden Age
Musicals  The Golden AgeMusicals  The Golden Age
Musicals The Golden Age
 
England ppt final
England ppt finalEngland ppt final
England ppt final
 
Edmund spenser
Edmund spenserEdmund spenser
Edmund spenser
 

Viewers also liked

Bebidas alcohólicas
Bebidas alcohólicasBebidas alcohólicas
Bebidas alcohólicas
paupins
 
122 zaštita osobnih podataka na internetu vanja nell
122 zaštita osobnih podataka na internetu vanja nell122 zaštita osobnih podataka na internetu vanja nell
122 zaštita osobnih podataka na internetu vanja nell
Pogled kroz prozor
 
Meu Projeto
Meu ProjetoMeu Projeto
Meu Projeto
Gourete
 
KhitWong_Investment
KhitWong_InvestmentKhitWong_Investment
KhitWong_Investment
Jamie Tan
 

Viewers also liked (17)

Quem sou eu 1
Quem sou eu 1Quem sou eu 1
Quem sou eu 1
 
Marwan's resume
Marwan's resumeMarwan's resume
Marwan's resume
 
ภาษาไทย (2)
ภาษาไทย (2)ภาษาไทย (2)
ภาษาไทย (2)
 
Bebidas alcohólicas
Bebidas alcohólicasBebidas alcohólicas
Bebidas alcohólicas
 
122 zaštita osobnih podataka na internetu vanja nell
122 zaštita osobnih podataka na internetu vanja nell122 zaštita osobnih podataka na internetu vanja nell
122 zaštita osobnih podataka na internetu vanja nell
 
Chaewon Yoo, the Pirate 글 쓰는 해적, 유채원
Chaewon Yoo, the Pirate 글 쓰는 해적, 유채원Chaewon Yoo, the Pirate 글 쓰는 해적, 유채원
Chaewon Yoo, the Pirate 글 쓰는 해적, 유채원
 
Diapos marco
Diapos marcoDiapos marco
Diapos marco
 
Planteamientodelproblemacuantitativo
PlanteamientodelproblemacuantitativoPlanteamientodelproblemacuantitativo
Planteamientodelproblemacuantitativo
 
New Doc 11
New Doc 11New Doc 11
New Doc 11
 
Enfermedades de transmision sexual
Enfermedades de transmision sexualEnfermedades de transmision sexual
Enfermedades de transmision sexual
 
Rawnet Lightning talk 'How the Internet Works'
Rawnet Lightning talk   'How the Internet Works'Rawnet Lightning talk   'How the Internet Works'
Rawnet Lightning talk 'How the Internet Works'
 
Meu Projeto
Meu ProjetoMeu Projeto
Meu Projeto
 
KhitWong_Investment
KhitWong_InvestmentKhitWong_Investment
KhitWong_Investment
 
convivencia familiar en familias disfuncionales. CIPPSV
convivencia familiar en familias disfuncionales. CIPPSVconvivencia familiar en familias disfuncionales. CIPPSV
convivencia familiar en familias disfuncionales. CIPPSV
 
Data science presentation 2nd CI day
Data science presentation 2nd CI dayData science presentation 2nd CI day
Data science presentation 2nd CI day
 
Adolescencia
Adolescencia  Adolescencia
Adolescencia
 
Certificate-of-Completion CISA
Certificate-of-Completion CISACertificate-of-Completion CISA
Certificate-of-Completion CISA
 

Similar to Trinity newsletter no. 74 tanya's valedictory concert

Musical Theatre History
Musical Theatre HistoryMusical Theatre History
Musical Theatre History
mbegovich
 

Similar to Trinity newsletter no. 74 tanya's valedictory concert (14)

Lampwebverjanfeb2015
Lampwebverjanfeb2015Lampwebverjanfeb2015
Lampwebverjanfeb2015
 
Lampwebverjanfeb2015
Lampwebverjanfeb2015Lampwebverjanfeb2015
Lampwebverjanfeb2015
 
St johns prep and senior school music matters nov 2012
St johns prep and senior school music matters nov 2012St johns prep and senior school music matters nov 2012
St johns prep and senior school music matters nov 2012
 
Shakespeare 1
Shakespeare 1Shakespeare 1
Shakespeare 1
 
Hornbill
HornbillHornbill
Hornbill
 
Musical Theatre History
Musical Theatre HistoryMusical Theatre History
Musical Theatre History
 
All Saints and Mel C at The Henley Festival
All Saints and Mel C at The Henley FestivalAll Saints and Mel C at The Henley Festival
All Saints and Mel C at The Henley Festival
 
Reagan Cluster Concert 2014
Reagan Cluster Concert 2014Reagan Cluster Concert 2014
Reagan Cluster Concert 2014
 
Sir Edward Elgar - Biography & Music
Sir Edward Elgar - Biography & MusicSir Edward Elgar - Biography & Music
Sir Edward Elgar - Biography & Music
 
Lampoctnov2014pdfver2
Lampoctnov2014pdfver2Lampoctnov2014pdfver2
Lampoctnov2014pdfver2
 
Octnovlamp2014webversion
Octnovlamp2014webversionOctnovlamp2014webversion
Octnovlamp2014webversion
 
Tales of the Unexpected in the British Newspaper Archive
Tales of the Unexpected in the British Newspaper ArchiveTales of the Unexpected in the British Newspaper Archive
Tales of the Unexpected in the British Newspaper Archive
 
The Raiders March Meaning
The Raiders March MeaningThe Raiders March Meaning
The Raiders March Meaning
 
Rowland Jones the singing gas man and solo euphonium at Black Dyke Mills Band
Rowland Jones the singing gas man and solo euphonium at Black Dyke Mills Band Rowland Jones the singing gas man and solo euphonium at Black Dyke Mills Band
Rowland Jones the singing gas man and solo euphonium at Black Dyke Mills Band
 

More from Supriya Prakash Sen (6)

Digital Finance for Inclusive Banking: Dawn of a New Age
Digital Finance for Inclusive Banking: Dawn of a New AgeDigital Finance for Inclusive Banking: Dawn of a New Age
Digital Finance for Inclusive Banking: Dawn of a New Age
 
The Promise- and Peril- of Smart Cities
The Promise- and Peril- of Smart CitiesThe Promise- and Peril- of Smart Cities
The Promise- and Peril- of Smart Cities
 
Does Gandhiji Matter?
Does Gandhiji Matter? Does Gandhiji Matter?
Does Gandhiji Matter?
 
On Student Life at Oxford University 2013
On Student Life at Oxford University 2013On Student Life at Oxford University 2013
On Student Life at Oxford University 2013
 
Fund raiser opera at the tanglin club
Fund raiser opera at the tanglin clubFund raiser opera at the tanglin club
Fund raiser opera at the tanglin club
 
Rolling
RollingRolling
Rolling
 

Recently uploaded

The basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptxThe basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptx
heathfieldcps1
 

Recently uploaded (20)

Plant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptx
Plant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptxPlant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptx
Plant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptx
 
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POSHow to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
 
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
 
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding  Accommodations and ModificationsUnderstanding  Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
 
Interdisciplinary_Insights_Data_Collection_Methods.pptx
Interdisciplinary_Insights_Data_Collection_Methods.pptxInterdisciplinary_Insights_Data_Collection_Methods.pptx
Interdisciplinary_Insights_Data_Collection_Methods.pptx
 
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning ExhibitSociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
 
Single or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structureSingle or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structure
 
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
 
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptxREMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
 
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
 
The basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptxThe basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptx
 
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdfUGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
 
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds  in the ClassroomFostering Friendships - Enhancing Social Bonds  in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
 
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
 
FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024
 
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
 
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
 
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
 
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfKey note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
 

Trinity newsletter no. 74 tanya's valedictory concert

  • 1. Trinity Matric ’58 Publisher iansenior@aol.com No 94 27 April 2013 ian.senior@trinity.oxon.org Service to commemorate the Dambusters’ raid, 17th May in Chapel by Clare Hopkins, College Archivist On 17 May there will be a service in Chapel to commemorate the 70th anniversary of the Dambusters’ Raid. This is properly an event of the Oxford University Air Squadron, but it has come to Trinity because the only Oxford man who took part in the raid was Henry Melvin ‘Dinghy’ Young (1934). Melvin Young was second in command to Guy Gibson. His bomb was the first to hit, and crack, the Möhne Dam, but his plane was shot down as they flew home over the Dutch coast. He and his crew are buried in a cemetery at Bergen. Rev Emma Percy, College Chaplin, is arranging the service with members of the OUAS. It will include a short eulogy for Melvin Young, given by his biographer Arthur Thorning (1962), the reading of the names of the 53 men who fell, and a minute’s silence to remember the many thousands of civilians who lost their lives in the flooding of the Ruhr Valley. The choir will be singing. The service in Chapel starts at 5.30 and is open to the whole College, but old members should let Emma Percy know if they are intending to come. emma.percy@trinity.ox.ac.uk From 4 pm there will be an archive exhibition about the life of Melvin Young on display in the Old Bursary. He was a member of the Boat Club and one of the crew who took Trinity to the Head of the River in 1938, the first time since 1864. He was a Blue the same year. Although not a natural oarsman he was notable for his hard work and determination and the same was true of his flying. Although not a natural pilot, he was a great leader of men and a gifted administrator. Twice he was shot down and brought his crew home safely, the first time after a night in a dinghy in the Atlantic – and this was how he acquired his memorable nickname. Following the service there will be a drinks reception at which Arthur Thorning will present a copy of Dambusters: Failed to Return to the Library/President. This fine publication is being released on the anniversary of the raid. Arthur has contributed the chapter on Melvin Young. Tanya Sen’s (2009) valedictory concert The College Music Society continues to flourish but will certainly miss Tanya Sen when she graduates this year. She is a past president of TCMS and is blessed with a extraordinarily beautiful voice with a wide range of colour and expression. Her programme on 26th April began with a Vivaldi motet accompanied by Soloman
  • 2. 2 Lau (2009) on harpsichord, our current organ scholar, and by the Trinity string quartet. This was followed by two amusing songs from Die Fledermaus. In introducing them Tanya gave us the context with little thumbnail sketches of what the characters were up to in the opera. Her acting skills were obvious and carried through to the way she presented the songs. The recital ended with Puccini’s heart-melting O Mio Babbino Caro in which the heroine pleasds with her father to be allowed to marry the man she loves. The retiring collection was in aid of India’s Pratham Education Foundation and the entire concert was dedicated to the memory of past President, the late Sir John Burgh, Tanya is reading engineering, economics and management. In the autumn she starts with the Singapore office of Bain Consulting, a marvellous posting. I hope she will find time to read about Singapore’s founder, Sir Stamford Raffles, who established Singapore in 1819 as a free-trading British settlement that guaranteed our trade route to China. Raffles did so without the permission of the East India Company who then bankrupted him for his pains. Tanya Sen, right, Soloman Lau and the Trinity string quartet Rattigan’s Less than Kind For the second consecutive year this recently discovered play by Terence Rattigan (1930) is now on national tour and will open at the Oxford Playhouse from14-18 May. Other dates are below. Those of us who packed the small Jermyn Street theatre in January 2011 will be surprised to read the publicity blurb that describes it as “previously unperformed”. No matter. The title is one of Hamlet’s opening lines from scene 2 and the plot is cleverly based on Hamlet’s main structure. The big difference is that there is a happy ending. Instead of a stage strewn with bodies, Hamlet, Gertrude and Claudius exeunt going off to lunch at Claudius’s club. The production has had excellent reviews. Oxford Playhouse Tues 14-Sat 18 May, 01865 305305 Salisbury Playhouse Mon 20-Sat 25 May ,01722 320333 Brighton Theatre Royal Mon 27 May-Sat 1 June 0844 871 7650 Richmond Theatre Mon 3-Sat 8 June 0844 871 7651 York Theatre Royal Tue 11-Sat 15 June 01904 623568 Cheltenham Everyman Mon 17-Sat 22 June 01242 572573 Aylesbury Waterside Mon 24-Sat 29 June 0844 871 7607
  • 3. 3 Nevile Gwynne – a correction I apologise for mis-spelling both Nevile and Gwynne in the two previous issues. When I Googled him his first name came up as Neville. His name on the cover of his book is N.M.Gwynne so I missed the correct spelling of Nevile. Anyway, my copy of Gwynne’s Grammar has arrived from Amazon and I hope he will have a book signing before long, preferably in Blackwells. The Seagull in a new version by John Donnelly —as bad as Pinter I’ve seen recent productions of The Cherry Orchard and Uncle Vanya and thought them passable if your taste is for not much happening against a background of gloom and doom usually finishing in a gunshot suicide. A new version of The Seagull by John Donnelly has all that in spades. The actors are in jeans, the language has been modernised and the dialogue is angry-young-men stuff. Add to this plenty of f-words, some Pinteresque pauses, an onstage simulated copulation and the predictable off-stage gun-shot suicide left me wondering if this really is Chekov’s finest. I’d like any better informed readers to tell me how wrong I am. Otherwise avoid this production at all costs.