Presentazione di Mariano Bella, Direttore Ufficio Studi Confcommercio, al convegno annuale sul fisco di Confcommercio-Imprese per l'Italia. Roma, 26 luglio 2017
Presentazione Mariano Bella, Direttore Ufficio Studi Confcommercio-Imprese per l'Italia, al convegno "Tagliamo le tasse, non tassiamo la crescita" - Roma, 29 luglio 2014
Presentazione di Mariano Bella, Direttore Ufficio Studi Confcommercio, al convegno annuale sul fisco di Confcommercio-Imprese per l'Italia. Roma, 26 luglio 2017
Presentazione Mariano Bella, Direttore Ufficio Studi Confcommercio-Imprese per l'Italia, al convegno "Tagliamo le tasse, non tassiamo la crescita" - Roma, 29 luglio 2014
Il contributo delle province piemontesi al risanamento della finanza pubblicacittametro
Slide presentate da Alessandro Beltrami nella prima giornata del laboratorio "Città Metropolitana di Torino e nuove province del Piemonte - Visione, missione, piani di riassetto organizzativo e implicazioni finanziarie" svoltosi a Torino il 10 e 11 giugno 2015.
Italian Voluntary Disclosure: perché? come? quanto?Vincenzo Renne
La Voluntary Disclosure, in esame alla Commissione Finanze e Giustizia del Senato sarà l'ultima possibilità di regolarizzazione dei capitali (esteri od interni) non dichiarati al fisco.
Considerando la trasparenza fiscale-finanziaria ormai raggiunta a livello internazionale, le limitazioni all'uso del contante, la lotta all'evasione attraverso mezzi informatici sempre più evoluti, ecco che non si può tralasciare (quantomeno) di informarsi in modo consapevole e professionale.
Affrontare tale argomento in modo consapevole vuol dire analizzare il contesto attuale e futuro in un'ottica pianificatoria trasversale.
L’economia iraniana nell’era post-sanzioni: alcune riflessioniItalian Network
Previsioni:
tassi di crescita del PIL iraniano a 5 anni tra i più elevati dell’area (+5-6% annuo);
tasso di crescita % reale dei consumi privati 2017-2025: + 4-5% annuo;
86 milioni di abitanti al 2025 (78 oggi; >10mln con reddito paragonabile alla media OCSE)
Settori trainanti: oil&gas / infrastrutture civili e residenziali / meccanica e automotive / agroalimentare
Ancora per il 2017 e fino al 2020 la normativa italiana prevede un'agevolazione fiscale per l'attività di R&S. L'agevolazione, nella forma di un credito d'imposta, aumenta le probabilità di successo dei progetti innovativi.
Even for 2017 and until 2020, Italian legislation provides for tax incentives for R&D activities. The facilitation, in the form of a tax credit, increases the chances of success of innovative projects.
La procedura di collaborazione volontaria introdotta con il D.L. n.193 del 2016 offre nuovamente la possibilità per coloro che hanno commesso violazioni tributarie nazionali e\o internazionali di sanare le medesime con forti sconti per quanto attiene le sanzioni amministrative e prevedendo l’esclusione dalla punibilità per alcuni reati penali tassativamente individuati. Infatti, se si osserva che le sanzioni amministrative reddituali vanno dal 90 al 180% della maggiore imposta accertata e le sanzioni ai fini RW vanno dal 3 al 6% del valore delle attività accertate, si comprende chiaramente la convenienza ad aderire a tale procedura. Inoltre, non si può non evidenziare che, per chi possiede attività finanziarie o patrimoniali all’estero, sono sempre meno i Paesi che non hanno stipulato con l’Italia e con l’Unione Europea un accordo di scambio automatico di informazioni. Infatti, molti dei Paesi che fino a poco tempo fa attiravano capitali dall’estero garantendo massima riservatezza ai titolari degli stessi, oggi al contrario sono diventati assolutamente “trasparenti” con il Fisco italiano in virtù degli accordi stipulati. Molti dei Paesi che ancora garantiscono questo tipo di “riservatezza” scontano un elevato rischio paese che non consente di avere un eguale garanzia sulla riappropriazione dei capitali.
L'IVA: dalle novità agli adempimenti dichiarativiAndrea Padoan
La Legge di Stabilità 2017, il Decreto Fiscale e la Legge di Bilancio 2017 modificano in alcuni punti le norme fiscali e gli adempimenti dichiarativi, ricalendarizzando talune scadenze ed introducendo nuovi obblighi. Ma quali sono i principali cambiamenti che tali novità normative hanno apportato?
Monitoraggio fiscale e rientro dei capitali dall'esteroPaolo Battaglia
Le slide relative al mio intervento su "Monitoraggio fiscale e rientro dei capitali dall'estero" alla 3a Conversazione di Aggiornamento Professionale tenuta da "Ascheri & Partners Ltd - London". Londra 24 Gennaio 2014
Durante l’incontro verranno trattati i seguenti argomenti:
A) IVA: ASPETTI OPERATIVI
- La Dichiarazione Annuale 2012
- Le compensazioni dei Crediti IVA: riduzione del valore a 5.000 Euro;
B) DECRETO LIBERALIZZAZIONI (D.L. n. 1 del 24.01.2012)
- Società semplificata S.r.l.
- Tirocinio professionisti
- I.M.U.
- IVA in edilizia ed altro;
C) LEGGE COMUNITARIA (n. 217 del 15.12.2011)
- Prestazione di servizi con Soggetti non residenti (effettuazione della prestazione)
- Rimborsi infrannuali IVA
- Importazioni di beni con introduzione in Depositi IVA;
D) SISTRI: ASPETTI OPERATIVI;
E) SOSTITUTI D’IMPOSTA E DICHIARAZIONE 770 / ORDINARIO E SEMPLIFICATO;
F) SEMPLIFICAZIONI TRIBUTARIE (D.L. n. 16 del 02.03.2012)
- Novità in materia di Black List e Spesometro
- Sanzioni amministrative
- Contenzioso tributario
- Compensazioni del Credito IVA;
G) ALTRE NOVITA’
- Proroga Comunicazione beni concessi in godimento ai familiari
- Denaro contante per pagamenti effettuati da cittadini stranieri
- Altro e risposte a quesiti.
Relatore dell’incontro sarà:
Dr. Renzo PRAVISANO
Dottore Commercialista e Giudice presso la CTR di Venezia
Il contributo delle province piemontesi al risanamento della finanza pubblicacittametro
Slide presentate da Alessandro Beltrami nella prima giornata del laboratorio "Città Metropolitana di Torino e nuove province del Piemonte - Visione, missione, piani di riassetto organizzativo e implicazioni finanziarie" svoltosi a Torino il 10 e 11 giugno 2015.
Italian Voluntary Disclosure: perché? come? quanto?Vincenzo Renne
La Voluntary Disclosure, in esame alla Commissione Finanze e Giustizia del Senato sarà l'ultima possibilità di regolarizzazione dei capitali (esteri od interni) non dichiarati al fisco.
Considerando la trasparenza fiscale-finanziaria ormai raggiunta a livello internazionale, le limitazioni all'uso del contante, la lotta all'evasione attraverso mezzi informatici sempre più evoluti, ecco che non si può tralasciare (quantomeno) di informarsi in modo consapevole e professionale.
Affrontare tale argomento in modo consapevole vuol dire analizzare il contesto attuale e futuro in un'ottica pianificatoria trasversale.
L’economia iraniana nell’era post-sanzioni: alcune riflessioniItalian Network
Previsioni:
tassi di crescita del PIL iraniano a 5 anni tra i più elevati dell’area (+5-6% annuo);
tasso di crescita % reale dei consumi privati 2017-2025: + 4-5% annuo;
86 milioni di abitanti al 2025 (78 oggi; >10mln con reddito paragonabile alla media OCSE)
Settori trainanti: oil&gas / infrastrutture civili e residenziali / meccanica e automotive / agroalimentare
Ancora per il 2017 e fino al 2020 la normativa italiana prevede un'agevolazione fiscale per l'attività di R&S. L'agevolazione, nella forma di un credito d'imposta, aumenta le probabilità di successo dei progetti innovativi.
Even for 2017 and until 2020, Italian legislation provides for tax incentives for R&D activities. The facilitation, in the form of a tax credit, increases the chances of success of innovative projects.
La procedura di collaborazione volontaria introdotta con il D.L. n.193 del 2016 offre nuovamente la possibilità per coloro che hanno commesso violazioni tributarie nazionali e\o internazionali di sanare le medesime con forti sconti per quanto attiene le sanzioni amministrative e prevedendo l’esclusione dalla punibilità per alcuni reati penali tassativamente individuati. Infatti, se si osserva che le sanzioni amministrative reddituali vanno dal 90 al 180% della maggiore imposta accertata e le sanzioni ai fini RW vanno dal 3 al 6% del valore delle attività accertate, si comprende chiaramente la convenienza ad aderire a tale procedura. Inoltre, non si può non evidenziare che, per chi possiede attività finanziarie o patrimoniali all’estero, sono sempre meno i Paesi che non hanno stipulato con l’Italia e con l’Unione Europea un accordo di scambio automatico di informazioni. Infatti, molti dei Paesi che fino a poco tempo fa attiravano capitali dall’estero garantendo massima riservatezza ai titolari degli stessi, oggi al contrario sono diventati assolutamente “trasparenti” con il Fisco italiano in virtù degli accordi stipulati. Molti dei Paesi che ancora garantiscono questo tipo di “riservatezza” scontano un elevato rischio paese che non consente di avere un eguale garanzia sulla riappropriazione dei capitali.
L'IVA: dalle novità agli adempimenti dichiarativiAndrea Padoan
La Legge di Stabilità 2017, il Decreto Fiscale e la Legge di Bilancio 2017 modificano in alcuni punti le norme fiscali e gli adempimenti dichiarativi, ricalendarizzando talune scadenze ed introducendo nuovi obblighi. Ma quali sono i principali cambiamenti che tali novità normative hanno apportato?
Monitoraggio fiscale e rientro dei capitali dall'esteroPaolo Battaglia
Le slide relative al mio intervento su "Monitoraggio fiscale e rientro dei capitali dall'estero" alla 3a Conversazione di Aggiornamento Professionale tenuta da "Ascheri & Partners Ltd - London". Londra 24 Gennaio 2014
Durante l’incontro verranno trattati i seguenti argomenti:
A) IVA: ASPETTI OPERATIVI
- La Dichiarazione Annuale 2012
- Le compensazioni dei Crediti IVA: riduzione del valore a 5.000 Euro;
B) DECRETO LIBERALIZZAZIONI (D.L. n. 1 del 24.01.2012)
- Società semplificata S.r.l.
- Tirocinio professionisti
- I.M.U.
- IVA in edilizia ed altro;
C) LEGGE COMUNITARIA (n. 217 del 15.12.2011)
- Prestazione di servizi con Soggetti non residenti (effettuazione della prestazione)
- Rimborsi infrannuali IVA
- Importazioni di beni con introduzione in Depositi IVA;
D) SISTRI: ASPETTI OPERATIVI;
E) SOSTITUTI D’IMPOSTA E DICHIARAZIONE 770 / ORDINARIO E SEMPLIFICATO;
F) SEMPLIFICAZIONI TRIBUTARIE (D.L. n. 16 del 02.03.2012)
- Novità in materia di Black List e Spesometro
- Sanzioni amministrative
- Contenzioso tributario
- Compensazioni del Credito IVA;
G) ALTRE NOVITA’
- Proroga Comunicazione beni concessi in godimento ai familiari
- Denaro contante per pagamenti effettuati da cittadini stranieri
- Altro e risposte a quesiti.
Relatore dell’incontro sarà:
Dr. Renzo PRAVISANO
Dottore Commercialista e Giudice presso la CTR di Venezia
Voluntary disclosure: iniziamo a mettere qualche puntino sulle "i"Vincenzo Renne
Sta generando "scandalo" il costo complessivo previsto in alcuni casi (fonte evasiva, detenzione in Stati Black List non collaborativi) della Voluntary Disclosure appena approvata in via definitiva ed ancora in attesa di pubblicazione in Gazzetta Ufficiale.
Alcuni articoli di giornale, probabilmente, stanno cercando di generare "moral suasion" sul legislatore per introdurre, all'interno dei correttivi già in corso di studio e che verranno inseriti in separati provvedimenti normativi, delle riduzioni dei costi.
Tuttavia in questo "articolo" evidenzio una scomposizione del costo complessivo che, spero, possa contestualizzare maggiormente la logica attuativa della procedura stessa che, ricordiamolo, è volta a regolarizzare situazioni non compliant che, con ogni probabilità, verranno smascherate in futuro anche senza l'attivazione volontaria del contribuente.
Presentazione di Mariano Bella, Direttore Ufficio Studi Confcommercio-Imprese per l'Italia, alla Conferenza stampa di presentazione del rapporto Confcommercio-Censis su clima di fiducia e aspettative di famiglie e imprese
Voluntary Disclosure e rientro dei capitali dall'esteroPaolo Battaglia
Le slide relative al mio intervento su "Voluntary Disclosure e rientro dei capitali dall'estero" alla 4a Conversazione di Aggiornamento Professionale tenuta da "Ascheri & Partners Ltd - London". Londra 21 Marzo 2014
VOLUNTARY DISCLOSURE E RIENTO DEI CAPITALI DALL’ESTERO
LE REGOLE NORMATIVE E L’OPERATIVITA’ DELLA PROCEDURA DI RIENTRO DEI CAPITALI DETENUTI ALL’ESTERO
Webinar dedicato alla delicata analisi del #DLRIlancio e #DLliquidità: illustrati alcuni punti degli ultimi decreti che possono tornare utili nella gestione finanziaria delle aziende e che permetteranno di sfruttare quante più opportunità possibili.
Ecco la nostra ultima newsletter. Argomenti trattati 1) le operazioni con parti correlate 2) il censimento dei revisori legali 3) Linee guida all’applicazione degli Isa Italia alle imprese di dimensioni minori e altro ancora
1. PRODUZIONE RISERVATA G.F. - https://www.linkedin.com/in/giorgio-frigerio-0261b827?trk=nav_responsive_tab_profile
Pag. 1 di 7
VOLUNTARY DISCLOSURE - BIS
ART. 7 D.L. n. 193 del 22.10.2016
1. PERIODI
1.1. Monitoraggio – Quadro RW
Anno di detenzione delle attività
estere
Anno della violazione da RW Termine ordinario di decadenza Termine raddoppiato
2004 2005 31.12.2010 31.12.2015(*)
2005 2006 31.12.2011 31.12.2016(*)
2006 2007 31.12.2012 31.12.2017(*)
2007 2008 31.12.2013 31.12.2018
2008 2009 31.12.2014 31.12.2019
2009 2010 31.12.2015 31.12.2020
2010 2011 31.12.2016 31.12.2021
2011 2012 31.12.2017 31.12.2022
2012 2013 31.12.2018 31.12.2023
2013 2014 31.12.2019 31.12.2024
2014 2015 31.12.2020 31.12.2025
2015 2016 31.12.2021 31.12.2026
(*) I termini scaduti dal 1° gennaio 2015 sono prorogati al 31 dicembre del 2018.
2. PRODUZIONE RISERVATA G.F. - https://www.linkedin.com/in/giorgio-frigerio-0261b827?trk=nav_responsive_tab_profile
Pag. 2 di 7
1.2. Redditi - Dichiarazione dei redditi infedele
Anno d'imposta
Anno in cui la dichiarazione
avrebbe dovuto essere presentata
Termine ordinario di decadenza Termine raddoppiato
2006 2007 31.12.2011 31.12.2015(*)
2007 2008 31.12.2012 31.12.2016(*)
2008 2009 31.12.2013 31.12.2017(*)
2009 2010 31.12.2014 31.12.2018
2010 2011 31.12.2015 31.12.2019
2011 2012 31.12.2016 31.12.2020
2012 2013 31.12.2017 31.12.2021
2013 2014 31.12.2018 31.12.2022
2014 2015 31.12.2019 31.12.2023
2015 2016 31.12.2020 31.12.2024
(*) I termini scaduti dal 1° gennaio 2015 sono prorogati al 31 dicembre del 2018.
3. PRODUZIONE RISERVATA G.F. - https://www.linkedin.com/in/giorgio-frigerio-0261b827?trk=nav_responsive_tab_profile
Pag. 3 di 7
1.3. Redditi - Omessa presentazione della dichiarazione dei redditi
Anno d'imposta
Anno in cui la dichiarazione
avrebbe dovuto essere presentata
Termine ordinario di decadenza Termine raddoppiato
2004 2005 31.12.2010 31.12.2015(*)
2005 2006 31.12.2011 31.12.2016(*)
2006 2007 31.12.2012 31.12.2017(*)
2007 2008 31.12.2013 31.12.2018
2008 2009 31.12.2014 31.12.2019
2009 2010 31.12.2015 31.12.2020
2010 2011 31.12.2016 31.12.2021
2011 2012 31.12.2017 31.12.2022
2012 2013 31.12.2018 31.12.2023
2013 2014 31.12.2019 31.12.2024
2014 2015 31.12.2020 31.12.2025
2015 2016 31.12.2021 31.12.2026
(*) I termini scaduti dal 1° gennaio 2015 sono prorogati al 31 dicembre del 2018.
4. PRODUZIONE RISERVATA G.F. - https://www.linkedin.com/in/giorgio-frigerio-0261b827?trk=nav_responsive_tab_profile
Pag. 4 di 7
2. IMPOSTE E SANZIONI – CALCOLO E LIQUIDAZIONE
MODALITA’
SCADENZA
VERSAMENTO
ALIQUOTE SANZIONI SVANTAGGI VANTAGGI
Autoliquidazione
Entro il 30
settembre 2017
- Irpef e Ires, imposte sostitutive, Irap, Iva,
ritenute, Ivie e Ivafe:
sanzioni ridotte del 75% del
minimo edittale.
- RW (monitoraggio):
sanzioni ridotte del 50% del
minimo edittale in caso di
rimpatrio/waiver:
o sanzione del 1,5% (3%*0,5) per
paesi WL e BL con accordo
entrato in vigore entro il
24/10/2016;
o sanzione del 3% (6%*0,5) per
paesi BL.
sanzioni ridotte del 25% del
minimo edittale in caso di
trasferimento in paesi BL:
o sanzione del 2,25% (3%*0,75)
per paesi WL e BL con accordo
entrato in vigore entro il
24/10/2016;
o sanzione del 4,5% (6%*0,75)
per paesi BL.
Nel caso di errori di calcolo è prevista
l’applicazione, sulle somme ancora
dovute (differenza tra il versato e il
ricalcolato dall’AdE secondo le
modalità dell’invito al
contraddittorio), di una maggiorazione
del:
1) 10% in caso di:
Scostamento > 10% per gli
adempimenti da sostituto
d’imposta;
Scostamento > 30% per le
altre ipotesi.
2) 3% in caso di:
Scostamento < 10% per gli
adempimenti da sostituto
d’imposta;
Scostamento < 30% per le
altre ipotesi.
Invito al contradditorio
relativo limitatamente ai
maggiori imponibili, imposte,
ritenute, contributi, sanzioni e
interessi dovuti.
Si ricorda che in caso di adesione all’invito al contradditorio AdE le sanzioni minime sono ridotte ad 1/6, in caso contrario le sanzioni minime sono ridotte ad 1/3.
5. PRODUZIONE RISERVATA G.F. - https://www.linkedin.com/in/giorgio-frigerio-0261b827?trk=nav_responsive_tab_profile
Pag. 5 di 7
MODALITA’
SCADENZA
VERSAMENTO
ALIQUOTE SANZIONI SVANTAGGI VANTAGGI
Invito al
contradditorio
AdE
Entro il 15° giorno
antecedente la data
fissata per la
comparizione
presso l’AdE e
comunque entro il
31 dicembre 2018
- Irpef e Ires, imposte sostitutive, Irap, Iva,
ritenute, Ivie e Ivafe:
sanzioni ridotte del 85% del
minimo edittale.
- RW (monitoraggio):
sanzioni ridotte del 40% del
minimo edittale in caso di
rimpatrio/waiver:
o sanzione del 1,8% (3%*0,6) per
paesi WL e BL con accordo
entrato in vigore entro il
24/10/2016;
o sanzione del 3,6% (6%*0,6) per
paesi BL.
sanzioni ridotte del 15% del
minimo edittale in caso di
trasferimento in paesi BL:
o sanzione del 2,55% (3%*0,85)
per paesi WL e BL con accordo
entrato in vigore entro il
24/10/2016;
o sanzione del 5,1% (6%*0,85)
per paesi BL.
Invito al contradditorio relativo agli
imponibili, imposte, ritenute,
contributi, sanzioni e interessi dovuti.
Nessuna maggiorazione
dovuta
Si ricorda che in caso di adesione all’invito al contradditorio AdE le sanzioni minime sono ridotte ad 1/6, in caso contrario le sanzioni minime sono ridotte ad 1/3.
6. PRODUZIONE RISERVATA G.F. - https://www.linkedin.com/in/giorgio-frigerio-0261b827?trk=nav_responsive_tab_profile
Pag. 6 di 7
3. INVIO DOCUMENTAZIONE
DOCUMENTO SCADENZA MODALITA
Istanza 31 luglio 2017 Telematica
Relazione 30 settembre 2017 PEC
(I documenti e le modalità d’invio potranno subire modifiche a seguito dell’emanazione del provvedimento del Direttore dell’Agenzia delle Entrate).
4. PAESI BLACK LIST (DM 21 NOVEMBRE 2011 E DM 10 MAGGIO 1999) CON ACCORDI TIEA E CONVENZIONI IN COERENZA CON
L'ART. 26 DEL MODELLO OCSE
PAESE ENTRATA IN VIGORE
Black list con accordo TIEA Isole Cayman, Isole Cook, Guernsey, Gibilterra, Isola di Man e Jersey. 2015
Black list con accordo TIEA siglato non ancora
entrato in vigore ma (valido per Voluntary 1.0)
Monaco e Liechtenstein 2015
Black list con convenzione in coerenza con l'art. 26
del modello OCSE
Svizzera e Hong Kong. 2015
White list con integrazione convenzione in coerenza
con l'art. 26 del modello OCSE
Lussemburgo e Corea del sud 2015
Principali paesi Black list senza accordo TIEA o
convenzione non in coerenza con l'art. 26 del
modello OCSE
Bahamas, Antigua, Panama(*), Dubai, Isole vergini britanniche
(*) Accordo siglato il 27-10-2016.
Si ricorda che l'OCSE effettua un costante monitoraggio della sussistenza di procedure per lo scambio di informazioni tra le varie giurisdizioni. Per l'Italia,
occorre rifarsi all'elenco rinvenibile all'indirizzo http://www.eoi-tax.org/jurisdictions/IT#agreements.
7. PRODUZIONE RISERVATA G.F. - https://www.linkedin.com/in/giorgio-frigerio-0261b827?trk=nav_responsive_tab_profile
Pag. 7 di 7
5. PERIODI 2016 E 2017 POSSIBILITA’ DI ESONERO DELLA PRESENTAZIONE DEL MODELLO DICHIARATIVO
Per il periodo d’imposta 2016, limitatamente alle attività oggetto di adesione alla collaborazione volontaria, e per il periodo d’imposta 1/1/2017 – data d’invio
dell’istanza VD, per le gli investimenti all’estero e le attività estere di natura finanziaria suscettibili di generare redditi soggetti a ritenuta alla fonte a titolo
d’imposta o di imposta sostitutiva delle imposte sui redditi, il contribuente può:
OPZIONE 1 - DICHIARAZIONE ORDINARIA
MODELLO UNICO
OPZIONE 2 - INCLUSIONE NELLA
RELAZIONE DI ACCOMPAGNAMENTO
Invio dichiarazione/relazione
30 settembre 2017 (Modello Unico 2017)
E
30 settembre 2018 (Modello Unico 2018)
30 settembre 2017
Scadenza versamento/i
1) 16/06/2016 - I acconto 2016;
2) 30/11/2016 - II acconto 2016;
3) 16/06/2017 - saldo imposte 2016 e I acconto
2017;
4) 30/11/2017 - II acconto 2017;
5) 16/06/2017 - saldo imposte 2017 e I acconto
2018.
30 settembre 2017
Condizioni Nessuna
1) redditi derivanti dall’investimento in azioni o
quote di fondi comuni di investimento non
conformi alla direttiva n. 2009/65/CE (fondi
non armonizzati) applicazione dell’aliquota
IRPEF massima (43%), oltre all’addizionale
regionale e comunale;
2) indicazione nella relazione di
accompagnamento delle stesse informazioni da
indicare nella relativa dichiarazione dei redditi;
3) versamento in unica soluzione delle somme
dovute a titolo di imposte, interessi e sanzioni
entro il 30 settembre 2017.
Sanzioni e interessi per tardivi versamenti Ravvedimento operoso art. 13 D.Lgs n. 472/1997 Ravvedimento operoso art. 13 D.Lgs n. 472/1997