1. DATES:
Entre els vitralls gòtics conservats a 21 i 22 d’octubre
CENTRE DE RECERCA I DEBAT
Catalunya, el conjunt del Monestir LLOC: JORNADES
de Pedralbes destaca per la seva unitat
OBERTURA INSTITUCIONAL:
estilística i qualitat tècnica. Visible Església del Monestir de Pedralbes
arreu de la capçalera del temple, JORNADES:
la vitralleria gòtica fou fruit d’un únic Sala de conferències
del Monestir de Pedralbes
programa decoratiu, executat amb
materials i tecnologia de primer ordre, MUHBA Monestir de Pedralbes
Baixada del Monestir, 9
tal com hem pogut comprovar arran 08034 Barcelona
dels treballs de restauració. El monestir RESERVES
presenta també un bon exemple de Tel.: 932562122
Fax: 93 268 04 54
vitralleria de factura postmedieval, reserves-mhcb@bcn.cat
Horari d’atenció:
igualment interessant per la seva diver- de dilluns a dijous,
sitat cronològica i les tècniques decora- de 10 a 14 h i de 16 a 19 h.
Divendres de 10 a 14 h.
tives emprades. www.museuhistoria.bcn.cat
El pla de restauració dels vitralls com- INSCRIPCIÓ
prèn la intervenció sistemàtica de tota Per inscriure’s a les jornades,
cal que truqueu o envieu un correu
la vitralleria, cosa que ha convertit el electrònic a Reserves del museu
i que feu una transferència de 45 €
projecte en una intervenció metodolò- (aturats i jubilats: 25 €) al compte
gicament exemplar. La restauració ha
Els vitralls
2100 3236 83 2200065134
especificant el vostre nom.
deixat de ser contemplada com un
objectiu per a transformar-se en un
mitjà a través del qual s’han descobert
del Monestir
aspectes artístics, històrics i tecnològics de Pedralbes
fins ara ignorats.
Amb l’organització d’aquestes jornades, i la seva
volem compartir el coneixement adqui-
rit a través de la restauració d’unes Amb el suport del:
restauració
obres d’art sovint poc valorades, com 21 i 22.10.2010
els vitralls, i posar a l’abast dels ciuta-
dans el treball portat a terme així com
els nous reptes generats.
www.museuhistoria.bcn.cat

2. Dijous 21.10.2010
09.30 Recepció i lliurament de documentació / 16.30 Visió general de l’estat de conservació dels vitralls Secretaria científica:
acreditacions Alicia Calmell (arquitecta, Departament d’Arquitec- Montserrat Pugès
tura i Projectes Urbans, Ajuntament de Barcelona), (Servei d’Arqueologia, MUHBA)
10.00 Obertura institucional Maria Molinas (restauradora, ABAC Conservació–
Gemma Mumbrú (regidora d’Urbanisme, Restauració, SL), Laura Lara (restauradora, Museu Secretaria tècnica:
Ajuntament de Barcelona), Jordi Martí d’Arqueologia de Catalunya) Elisenda Curià i Laia Fernández
(delegat de Cultura, Ajuntament de Barcelona),
Sor Pilar Ramos (abadessa del Monestir de 17.30 Visita comentada dels vitralls
Pedralbes) i Sor Pierrette Prat (vicària del
Monestir de Pedralbes)
10.30 La intervenció patrimonial al Monestir
de Pedralbes
Divendres 22.10.2010
Josep Mª Julià i Capdevila
(arquitecte, Departament d’Arquitectura i Projectes 10.00 El vidre de Pedralbes:
Urbans, Ajuntament de Barcelona) aspectes tecnològics i formes d’alteració
Domingo Gimeno (professor, Facultat de Geologia
11.00 Notícies documentals sobre els vitralls de la Universitat de Barcelona)
del Monestir de Pedralbes (s. XIV-XIX)
Anna Castellano-Tresserra (conservadora en cap, 10.30 Agents de biodeterioració i la seva presència
MUHBA Monestir de Pedralbes) en el vidre
Josep Girbal (biòleg i professor emèrit de la
11.30 Pausa cafè Universitat Autònoma de Barcelona)
12.00 Els vitralls gòtics del Monestir de Pedralbes: 11.00 Pausa cafè
estat de la qüestió i fonts documentals
Flavia Bazzochi 11.30 La paleta de colors del mestre de Pedralbes
(historiadora de l’art, Universitat de Barcelona) Héctor Abril (tècnic del Departament d’Òptica
i Optometria, Universitat Politècnica de Barcelona)
12.30 Els vitralls postmedievals del Monestir
de Pedralbes 12.00 Desenvolupament dels treballs de restauració
Sílvia Cañellas Josep Mª Julià i Capdevila (arquitecte, Departament
(historiadora de l’art, especialista en vitralls) d’Arquitectura i Projectes Urbans, Ajuntament de
Barcelona), Laia Fernández (restauradora lliure
13.00 Ferramentes i proteccions dels vitralls professional), Maria Molinas (restauradora, ABAC
Lluïsa Amenós Conservació-Restauració, SL)
(historiadora de l’art i tècnica de museus)
12.45 Imatges digitals del vitralls
13.30 Debat Lindsay W. MacDonald, (professor de mitjans
Moderador: Ferran Puig digitals, Faculty of Media, London College of
(Servei d’Arqueologia, MUHBA) Communication)
14.00 Pausa dinar 13.30 Debat general
Moderadora: Montserrat Pugès
16.00 El projecte de restauració: (Servei d’Arqueologia, MUHBA)
origen i criteris d’intervenció (1996-2010)
Montserrat Pugès 14.00 Acte de cloenda
(Servei d’Arqueologia, MUHBA) Joan Roca (director del MUHBA)