Vangmaya octber 2014

ok≥~e; vDVwcj 20141
lEiknd
MkWW- ,e- Q+hjkst+ vgen
eksckby % 9044918670eksckby % 9044918670eksckby % 9044918670eksckby % 9044918670eksckby % 9044918670
lykgdkj lEiknd
MkWWW- esjkt vgen
ok≥~e; =Sekfld
o"kZ % 11 vDVwcj 2014
lEikndh; lEidZ
205& vksgn jsthMsalh] fu;j iku okyh dksBh] nksniqj jksM]
flfoy ykbu] vyhx<+&202002
eksckby % 9044918670@9719304668eksckby % 9044918670@9719304668eksckby % 9044918670@9719304668eksckby % 9044918670@9719304668eksckby % 9044918670@9719304668
E-mail : vangmaya2007@yahoo.co.in
vangmaya @gmail .com
lg;ksx jkf'k %
,d izfr % 40 #-] O;fDrxr 'kqYd ik¡p o"kZ ds fy, 1000 #-] okf"kZd 'kqYd laLFkkvksa ds fy, % 300 #-] f}okf"kZd 'kqYd,d izfr % 40 #-] O;fDrxr 'kqYd ik¡p o"kZ ds fy, 1000 #-] okf"kZd 'kqYd laLFkkvksa ds fy, % 300 #-] f}okf"kZd 'kqYd,d izfr % 40 #-] O;fDrxr 'kqYd ik¡p o"kZ ds fy, 1000 #-] okf"kZd 'kqYd laLFkkvksa ds fy, % 300 #-] f}okf"kZd 'kqYd,d izfr % 40 #-] O;fDrxr 'kqYd ik¡p o"kZ ds fy, 1000 #-] okf"kZd 'kqYd laLFkkvksa ds fy, % 300 #-] f}okf"kZd 'kqYd,d izfr % 40 #-] O;fDrxr 'kqYd ik¡p o"kZ ds fy, 1000 #-] okf"kZd 'kqYd laLFkkvksa ds fy, % 300 #-] f}okf"kZd 'kqYd
laLFkkvkas ds fy, % 500 #i;s] O;fDrxr vkthou lnL; % 2000 #i;s] ¼nl o"kZ ds fy,½ laLFkkvksa ds fy, vkthou %laLFkkvkas ds fy, % 500 #i;s] O;fDrxr vkthou lnL; % 2000 #i;s] ¼nl o"kZ ds fy,½ laLFkkvksa ds fy, vkthou %laLFkkvkas ds fy, % 500 #i;s] O;fDrxr vkthou lnL; % 2000 #i;s] ¼nl o"kZ ds fy,½ laLFkkvksa ds fy, vkthou %laLFkkvkas ds fy, % 500 #i;s] O;fDrxr vkthou lnL; % 2000 #i;s] ¼nl o"kZ ds fy,½ laLFkkvksa ds fy, vkthou %laLFkkvkas ds fy, % 500 #i;s] O;fDrxr vkthou lnL; % 2000 #i;s] ¼nl o"kZ ds fy,½ laLFkkvksa ds fy, vkthou %
3]000@¼nl o"kZ ds fy,½3]000@¼nl o"kZ ds fy,½3]000@¼nl o"kZ ds fy,½3]000@¼nl o"kZ ds fy,½3]000@¼nl o"kZ ds fy,½
ijke'kZ e.My
izks- jkedyh ljkQ ¼ch-,p-;w½]
ewypUn lksudj ¼okjk.klh ½]
MkW- 'kxq¶+rk fu;kt+ ¼vyhx<+½]
ISSN 0975-8321SSN
ok≥~e; if=kdk vc baVjusV ij Hkh miyC/k www.vangmay.com
dsanzh; fgUnh funs'kky;] ubZ fnYyh ls lg;ksx izkIr

2 ok≥~e; vDVwcj 2014
lg&lEiknd
MkW- bdjkj vgen
eks-vkflQ [kku ¼¼¼¼¼eksckby %eksckby %eksckby %eksckby %eksckby % 9719304668½9719304668½9719304668½9719304668½9719304668½
dkuwuh lykgdkj
,e- ,p- [kku] ,MoksdsV¼gkbZdksVZ] bykgkckn½
,e- ,- [kku] ,MoksdsV¼gkbZdksVZ] bykgkckn½
lEiknu@lapkyu
vfu;rdkyhu] voSrfud vkSj vO;kolkf;dA
jpukdkj dh jpuk,¡ mlds vius fopkj gSaA
jpukvksa ij dksbZ vkfFkZd ekuns; ugha fn;k tk,xkA
ys[kdksa] lnL;ksa ,oa fe=kksa ds vkfFkZd lg;ksx ls if=kdk izdkf'kr gksrh gSA
muls lEiknd&izdk'kd dk lger gksuk vfuok;Z ugha gSA
fdlh Hkh fookn ds fy, U;k; {ks=k vyhx<+ gksxkA
jpukdkjksa ls------
‚ jpuk,¡ d`frnso 10 esa Vkbi djkdj gh HkstsaA
‚ jpukvksa ds lkFk iksLVdkMZ gksus ij gh izkfIr dh lwpuk Hksth tk,xhA
‚ Mkd fVdV yxk fyQkQk lkFk vkus ij gh vLohd`fr jpuk ykSVk;h tk ldrh gS vU;Fkk u"V dj nh tk,xhA
‚ d`fr;ksa dh leh{kk ds fy, iqLrd dh nks izfr;k¡ Hkstuk vfuok;Z gSA
‚ uewuk izfr voyksdu ds fy, 40-00 #i;s ds Mkd fVdV ;k ,e- vks- Hkstuk vfuok;Z gSA
‚ fgUnh lkfgR; dh fofo/k fo/kkvksa dh jpukvksa dk ok³~e; Lokxr djrk gSA
MkW- ,e- Q+hjkst+ vgen dh vksj ls MkW- ,e- Q+hjkst+ vgen }kjk izdkf'kr] MkW- ,e- Q+hjkst+ vgen }kjk eqfnzr rFkk uoeku
vkQlsV fizaaVlZ vyhx<+ essa eqfnzr ,oa bZ&3] vCnqYykg DokVlZ] yky cgknqj 'kkL=kh ekxZ vyhx<+ ls izdkf'krA lEiknd& MkW-
,e- Q+hjkst+ vgen
'kqYd Hkstus dk irk'kqYd Hkstus dk irk'kqYd Hkstus dk irk'kqYd Hkstus dk irk'kqYd Hkstus dk irk
euhvkMZj ;k cSad Mªk¶+V %euhvkMZj ;k cSad Mªk¶+V %euhvkMZj ;k cSad Mªk¶+V %euhvkMZj ;k cSad Mªk¶+V %euhvkMZj ;k cSad Mªk¶+V % ^MkW- Q+hjkst+ vgen ;kMkW- Q+hjkst+ vgen ;kMkW- Q+hjkst+ vgen ;kMkW- Q+hjkst+ vgen ;kMkW- Q+hjkst+ vgen ;k ok³~e;ok³~e;ok³~e;ok³~e;ok³~e;* ds ukeds ukeds ukeds ukeds uke
205& vksgn jsthMsalh] fu;j iku okyh dksBh] nksniqj jksM] flfoy ykbu] vyhx<+&202002

lEikndh;
ns'k ds orZeku ifjn`' ; esa eqfLye lekt ds iz'uksa vkSj
eqn~nksa dks ysdj vUrfoZjks/k dh fLFkfr jgh gSA dHkh
lkEiznkf;drk rks dHkh vkradokn] xjhch] mis{kk] vf'k{kk
bR;kfn iz'u ,sls iz'u jgs gSa tks fd ,d rjQ eqfLye
lekt dh n'kk vkSj fn'kk dks izHkkfor djrs gSa] rks nwljh
rjQ cgqla[;d oxZ dks Hkh viuh t+n ls ckgj ugha tkus
nsrsA njvly lkekfld laLd`fr dh tfVy lajpuk ij
vk/kkfjr Hkkjrh; laLd`fr vkSj lekt dk ewyHkwr <k¡pk ,slk
gS fd nksuksa leqnk;ksa dks vyx&vyx bdkbZ ekudj Hkkjrh;
lkekftd vUrfoZjks/kksa ls tw>k ugha tk ldrk gSA oLrqr%
nksuksa lekt ds laca/k ,sls gSa fd vf/kdka'k Lrjksa ij ,d
nwljs dks izHkkfor djrs gSaA blhfy, eqfLye lekt ds
thou lanHkZ o`gÙkj cgqla[;d lekt dks izHkkfor djrs gh
gSaA ijUrq O;ogkfjd /kjkry ij bl HkkSfrd okLrfodrk ls
brj cgqla[;d oxZ dk joS;k iwokZxzgksa vkSj futh ekU;rkvksa
ls lapkfyr gksrs gq, vDlj&o&cs'rj lPPkkbZ dh tehu ls
nwj ,slh izfrfØ;kvksa ij vk/kkfjr gksrk gS tks ifj.kkeksa ds
ctk; LoLFk ekxZ ryk'kus ds fo[k.MukRed Hkwfedk gh
fuHkkrk gSA gennhZ vkSj laosnukRed joS;k ds ctk; eqfLye
lekt dh ldkjkRed Hkwfedkvksa dks mHkkjus ds ctk; muds
izfr uQjr ;k fQj n;k dk Hkko gh Hkjrk gSA blds fd
eqfLye lekt dks Hkkjrh; lekt dh bdkbZ ds :i esa
Lohd`fr iznku djrs gq, ns'k dh izxfr vkSj fodkl esa
mudh Hkwfedk dks js[kkafdr djrs gq, vDlj rks fo[k.Mudkjh
vkSj ck/kk ds :i esa vkSj dHkh&dHkh rFkkdfFkr :i ls [kqn
dks izxfr'khy 'kfDr ds :i esa izLrqr djrs gq, gennhZ esa
muds thou ds v¡/ksjs i{kksa dks gh ns[kk vkSj ml ij
fopkj&foe'kZ djus dk iz;kl fd;k tkrk gSA fopkj dh
;gh ifjikVh lkfgR; laca/kh 'kks/k vkSj vkykspuk esa Hkh
izfrfcfEcr gksrh gSaA
n`"VO; ;g gS fd] ns'k esa laoS/kkfud :i ls vYila[;d
gksus ds ckotwn eqfLye /keZ ds vkxeu vkSj lkekftd
foLrkj ds izkjfEHkd pj.k ls fofHkUu {ks=kkas esa bldh Hkwfedk
egÙoiw.kZ gSA jktuhfr iz'kklu&O;oLFkk vkfFkZd ,oa /kkfeZd
thou rFkk Kku&foKku vkSj dyk rFkk laLd`fr dk ,slk
dksbZ {ks=k ugha ftlesa bl lekt us viuh Hkwfedk dks
bZekunkjh vkSj ftEesnkjh ds lkFk u fuHkkbZ gksA Hkkjr ds
Lora=krk la?k"kZ esa Hkh bl lekt dh Hkwfedk dks vuns[kk ugha
fd;k tk ldrk gSA fgUnh Hkk"kh {ks=kksa esa eqlyekuksa dh
tula[;k 'ks"k Hkkjr ds dfri; jkT;ksa dks NksM+dj dEk
ughaA xkSjryc ;g gS fd fgUnh lkfgR; esa eqfLye lekt
vkSj thou dh fofHkUu fLFkfr;ksa dks cgqla[;d oxZ ds
lkfgR;dkjksa us vis{kk ds vuq:i egÙo ugha fn;k gSA ;g
fLFkfr [kM+h cksyh x| ds fodkl ds lkFk fodflr lkfgR;
dh ijEijk esa rks ?kksj fujk'kktud jgh gSA ;g fLFkfr
Lora=krk izkfIr rd cuh jghA vkt+knh ds ckn ds vkjfEHkd
o"kksZa esa Hkh fLFkfr esa dksbZ xq.kkRed ifjorZu yf{kr ugha
fd;k tk ldrk gSA bl ckr dks ysdj vkykspdksa us fpark
Hkh O;Dr dh gSA njvly vk/kqfud fgUnh lkfgR; esa
eqfLye lekt vkSj thou dh vfHkO;fDr dfri; vioknksa
dks NksM+dj eqfLye lkfgR;dkjksa dh jpukvksa esa gh feyrh
gSA
;|fi vkt+knh ls igys fgUnh lkfgR; esa eqfLye
jpkukdkjksa dh mifLFkfr ux.; gh jgh gS] ijUrq vkt+knh ds
ckn fgUnh lkfgR; esa eqfLye dFkkdkjksa us viuh mifLFkfr
ntZ djokuh vkjEHk dhA orZeku ifjizs{; esa rks ;g lfØ;rk
c<+rh gqbZ ifj.kke ds /kjkry ij dkQh csgrj gks pqdh gSA
Q+hjkst+Q+hjkst+Q+hjkst+Q+hjkst+Q+hjkst+

vkys[vkys[klds vfr
vs
vuqÿe
lEikndh;
bUnqckyk
vkS|ksxhdj.k ls mRiUu lkekftd leL;k,°@6
euh"kk
ekyrh tks'kh d`r fu"dklu miU;kl esa euksoSKkfud
;FkkFkZokn@11
iwtk jkuh
ohjsUnz feJ ds uo xhrksa esa izd`fr fp=.k@14
v'kksd dqekj
MkW- jktohj flag /ku[kM+ d`r fj'rs dSls&dSls miU;kl esa oLrq
fo/kku@17
vadq'k tk/ko
;qx nz"Vk lEiknd MkW- ek/ko lksuVDds % ,d fo'ys"k.k@19
Lugsyrk eqeqZ
fodkl foLFkkiu vkSj L=h@21
Jherh js[kk jkuh
lius [kqyh fuxkgksa ds eas ;FkkFkZcks/k@24
MkW- lq'khyk
vlxj otkgr d`r eSa fgUnw gw° dgkuh&laxzg esa lkekftd psruk@29
dLrwjh pÿorh@MkW- nsck'kh"k HkV~Vkpk;Z
tSusUnz ds miU;kl esa vfHkO;Dr L=h cks/k@34
jkts'k ;kno
nfyr foe'kZ vkSj fgUnh lkfgR;@37
izks- jes'k 'kekZ
,d vuke dgkuhdkj dh dgkfu;ksa esa thou dh ryk'k@39
dgkuh@dfork@leh{kk
vUrksu ps[ko
fHk[kkjh (vuqoknd ;wthuh;k okfuuk)@41
vUrksu ps[ko
,d NksVk lk etkd (vuqoknd vfuy tu fot;)@44
vUrksu ps[ko
detksj(vuqoknd vfuy tu fot;)@46
MkW- eatw vxzoky
eq[kkSVs@[okfg'k@23
MkW- uxek tkosn efyd
,d jaxkjax dksykt % v{k;oV@48
ekdZ.Ms; dk lkfgR; % lexz ewY;kadu@50
eqfLye foe'kZ % lkfgR; ds vkbZus esa@52

iadt lqchj
thou ds nq'okj jkLrksa ls gksdj ;s izse xqt+jrk gS@55
iadt lqchj
miU;kl ikBd dks ck°/ks j[krk gS@55
MkW- iq:"kksŸke nwcs
'kCnkrhr vuqHkwfr;ksa dh jpuk,°@56
e;ad voLFkh
Mkyh eksxjs dh % bldh [kq'kcw fnyd'k gS@57
izdk'k v'kZ
vR;ar lgt rjhds+ ls fy[kh gqbZ dfork,°@58
jkes'oj dkEckst
vrhr dh ijNk°bZ;ksa dh rjg---ikBdksa dk ihNk djrh gS@59
tlfoUnj dkSj fcanzk
gR;k dh ikou bPNk,° % ,d ewY;kadu@60
fotsUnz izrki flag
foHkktu dk nnZ >syrk Hkkjr vkSj fgUnh lkfgR;@62
MkW- vCnqy yrhQ
u;s foe'kksZa ds cgkus lkekftd ifjorZu dh vkgV@66
MkW- dey fd'kksj xks;udk
u;h lnh dk dFkk le; ,d dhfrZeku gS vkSj ,d ekuo Hkh@67
fuosfnrk
'kkuh ds thou vkSj ys[kd dh Hkhrjh rgksa esa nkf[ky gksrh gqbZ
,d fdrkc@68
;ksfxrk ;kno
fojkV jpuk'khyrk ij laf{kIr fo'ys"k.k@70
MkW- eksvj'kn
rhu cUnj rhu xksfy;k°@72

vkS|ksfxd ØkfUr dk izHkko lEiw.kZ fo'o ij iM+k gSA
LorU=krk ls iwoZ gh Hkkjro"kZ esa vkS|ksfxdj.k dk Jhx.ks'k
gks x;k Fkk] fdUrq LorU=krk izkfIr ds i'pkr~ bl fn'kk esa
rhoz xfr ls iz;kl gq, gSa] ftlds ifj.kkeLo:i vkS|ksfxd
izxfr ,oa uxjhdj.k dh izfØ;k rhoz gqbZ gS1
vkSj leL;kvksa
dh vfHko`f) gqbZ gSA vkS|ksfxdj.k ls lkekU; vFkZ bl
izfØ;k ls gS ftlesa uohu m|ksxksa dh LFkkiuk] muds foLrkj]
iqulZaxBu ;k iqufuZekZ.k vkfn 'kkfey jgrs gSaA vkS|ksfxdj.k
,d lekt'kkL=kh vo/kkj.kk gSA ;g og izfØ;k gS ftlesa
fd tfVy mRiknu dk;ksZa esa ifjorZu gksrs jgrs gSa] blesa os
ekSfyd ifjorZu 'kkfey gSa tks vkfFkZd fØ;k ls ;a=khdj.k]
uohu m|ksxksa ds fuekZ.k vkSj u;s ckt+kjksa ds l`tu o uohu
{ks=kksa dks <wa<+us ls lacaf/kr jgrs gSaA ,d izdkj ;s lg iwath
ds xgu ,oa foLr`r djus dh izfØ;k gSA
vkS|ksfxdj.k ds izlkj ls lekt esa dbZ leL;k,a
mRiUu gqbZ gSaA m|ksxksa us vkokl dh leL;k mRiUu dh gSA
xUnh ,oa /kuh cfLr;ka fodflr dh gSa tgk¡ vijk/k vkSj
vuSfrdrk dk uXu rk.Mo gksrk jgrk gS vkSj lhyu rFkk
cncwnkj cfLr;ksa esa vijk/kh fuokl djrs gSaA vuSfrdrk
vkSj O;kfHkpkj dks c<+kok vkS|ksfxdj.k ds }kjk feyk gSA
vkS|ksfxdj.k us lkekftd fo?kVu dks c<+kok fn;k gSA
oS;fDrd fo?kVu ds :i esa O;fDr ds vUnj vlUrks"k]
?kqVu] la=kkl ,oa dq.Bkvksa dks tUe feyk gSA iawthifr]
Jfed oxZ ds lkFk&lkFk vkfFkZd vlekurk rFkk fofHkUu
oxZ fo'ks"kr% e/;] mPp ,oa fuEu oxZ dh LFkkiuk
vkS|ksfxdj.k us dh gSA tgka ij oxZ la?k"kZ esa vfHko`f) gqbZ
gS] lekt esa csdkjh] vkS|ksfxd >xM+s] Jfed leL;k,a]
Ñf=ke thou dk [kks[kykiu] vuSfrd laca/kksa dk fodkl
,oa vijk/k esa o`f) lfØ; gks jgh gSA vkS|ksfxdj.k us
lekt esa dbZ leL;kvksa dks fodflr dj lekt ds ekgkSy
dks nwf"kr fd;k gSA2
izrkiukjk;.k JhokLro ds miU;kl esa vkS|ksfxdj.k
ls mRiUu lkekftd leL;kvksa dk fp=k.k bl izdkj gqvk
gS &
1-1-1-1-1- ?kuh vkSj xUnh cfLr;ksa dk fuekZ.k?kuh vkSj xUnh cfLr;ksa dk fuekZ.k?kuh vkSj xUnh cfLr;ksa dk fuekZ.k?kuh vkSj xUnh cfLr;ksa dk fuekZ.k?kuh vkSj xUnh cfLr;ksa dk fuekZ.k
?kuh vkSj xUnh cLrh 'kCn vkokl dh fuEu n'kk dk
cks/k djkrk gSA ftlesa HkhM+&HkkM+ ;qDr dejs] fctyh] ikuh]
gok] jks'kuh vkfn lqfo/kkvksa dk vHkko gksrk gSA xUnh
cfLr;kas dks uxj dk fuEu fuokl okyk {ks=k dgk tkrk gSA
orZeku esa vkS|ksfxd {ks=kksa esa ?kuh vkSj xUnh cfLr;ksa dh
leL;k us fodjky :i /kkj.k dj fy;k gSA bu xUnh
cfLr;ksa esa x`gfoghu] csdkj] Jfed fuokl djrs gSaA ?kuh
vkSj xUnh cfLr;ksa dks tUe nsus esa uxjhdj.k vkSj vkS|ksfxdj.k
dh izfØ;k dk eq[; gkFk gSA bu {ks=kksa esa fuokl djus okys
yksxksa dk LokLF; vkSj thou Lrj fuEu gksrk gSA mudk
efLr"d fpUrk] Hk;] ruko vkSj la?k"kZ;qDr gksrk gSA**3
?kuh
vkSj xUnh cfLr;ksa dk fuekZ.k eq[;rk vkS|ksfxdj.k ,oa
uxjhdj.k ds izHkko ls] tula[;k dh o`f)] fuokl ds izfr
ekufldrk] fuEu oxZ ,oa Jfed oxksZa dh cgqyrk vkSj
xjhch ds dkj.k gh gksrk gSA
?kuh vkSj xUnh cfLr;ksa dh leL;k dk ltho fp=k.k
^foltZu* esa gqvk gS&^^;gk¡ ds dke djus okys etnwj fc[kjs
gq, tgk¡&rgk¡ cls gq, Fks] fdUrq fQj Hkh ,slh dbZ ,d
cfLr;ka mRiUu gks xbZ Fkha tgk¡ etnwjksa dh vkcknh fo'ks"k
:i ls FkhA ogk¡ ls fudyuk oSlk gh Fkk tSlk jkSjo udZ ls
xqt+jukA pkjksa vksj QVs gq, VkVksa dh nhokysa mBh gqbZ Fkh]
ukyh ds ,d fljs ls nwljs fljs rd ey&ew=k fc[kjk gqvk
iM+k Fkk] ftlls nqxZU/k fudydj ok;q&eaMy dks nwf"kr dj
jgh FkhA pkj gkFk yEch&pkSM+h dksBjh esa os vius ifjokj ds
lkFk jgrs FksA mlh rax txg esa [kkrs&ihrs vkSj lksrs FksA
ok;q ds vkus dh ogk¡ eukgh Fkh vkSj nqxZU/k dk vf/kdkj
fufoZ/u :i ls O;kIr FkkA muds cPps] tks Hkkjro"kZ ds
vkxkeh ukxfjd Fks] ey vkSj ew=k dk mcVu yxk;s
Hkwr&fi'kkpksa ds y?kq laLdj.k cus gq, mudh dsfyHkwfe esa
e`R;q dks pqukSrh ns jgs FksA**4
vkS|ksfxdj.k ls mRiUu lkekftd leL;k,a
(^foltZu* miU;kl ds lUnHkZ esa)
bUnq ckyk

oxZ la?k"kZ esa o`f)oxZ la?k"kZ esa o`f)oxZ la?k"kZ esa o`f)oxZ la?k"kZ esa o`f)oxZ la?k"kZ esa o`f)
ns'k esa oxZ la?k"kZ dh leL;k cgqr rst+h ls c<+ jgh
gSA fofHkUu oxksZa dks rhu oxksZa esa foHkDr fd;k tk ldrk
gSA mPp] e/; vkSj fuEu oxZA mPp oxZ esa iwathifr ,oa
m|ksxifr] e/; oxZ esa ns'kHkDr] f'kf{kr ukSdj ,oa ukSdjhis'kk
oxZ rFkk fuEuoxZ esa fdlku] [ksfrgj etnwj ,oa vU;
is'ksoj etnwj vkfn vkrs gSaA lektokn ^^lekt esa dsoy
nks oxZ ekurk gS&'kks"kd vkSj 'kksf"krA vehj oxZ 'kks"kd oxZ
dk izfrfuf/kRo djrk gS rks xjhc 'kksf"krksa dkA 'kksf"kr oxZ
dh fot; gh mldk vfUre y{; gSA bl fot; esa
oxZ&la?k"kZ vfuok;Z gS rFkk ;g oxZ&la?k"kZ ØkfUr] fgalk vkfn
tSls deksZa dks vuSfrd ugha] uSfrd ekurk gSA**5
foltZu
miU;kl esa lekt esa mRiUu oxZ&la?k"kZ dh leL;k cgqr gh
ekfeZd <ax ls dh xbZ gS rFkk mlds okLrfod :i dks ns[kus
esa miU;kldkj us viuh lw>&cw> vkSj foosd dk iw.kZ:is.k
fuokZg fd;k gS&^^vkt ds thou esa vFkZ gh lkekftd
fo"kerk dk ewy dkj.k gS vkSj vFkZ ij gh vk/kkfjr
vk/kqfud lkekftd&O;oLFkk ds vUrxZr u;s oxksZa dk izknqHkkZo
Hkh gqvk gSA Qyr% oxZ la?k"kZ vk/kqfud ;qx esa gh fo'ks"k :i
ls izfr/ofur gqvk gSA**6
foltZu miU;kl esa pUnzukFk
izFke oxZ vFkkZr~ iwathifr oxZ dk izfrfuf/kRo djrk gqvk
dgrk gS&^ôgh mik; rks eSa voyEcu dj jgk gw¡A eSa Hkh
feyksa dh LFkkiuk djds leqnz eUFku&lk dk;Z djds jRuksa
vFkok Js"B iw¡th dk mRiknu dj jgk gw¡A cqf) vkSj dkS'ky
ls eSa mldk usrk gksdj etnwjksa dks lapkfyr djrk gw¡A
etnwjksa dk lewg vlqjksa dh Hkkafr nwljk oxZ gS tks esjs }kjk
ifjpkfyr gksrk gSA ge nksuksa ds iz;kl ls tks /ku vFkok
jRu izkIr gksrs gSa] mlds cM+s ls cM+s Hkkx dk eSa U;k;r%
vf/kdkjh gw¡A nwljs oxZ dks eq>s mruk gh nsuk pkfg, tks
mudks thfor cuk;s j[kus ds fy, vko';d gS vkSj mlds
Åij os dqN Hkh ikus ds vf/kdkjh ugha gSaA fey ekfydksa
vFkok iwathifr;ksa ds lkFk etnwjksa vFkok iw¡thghu O;fDr;ksa
dk la?k"kZ nsoklqj&laxzke dh Hkkafr 'kk'or gSA**7
bl izdkj
pUnzukFk etnwjksa dk 'kks"k.k djrk gS rFkk og mUgsa viuk
xqyke gh cukdj j[kuk pkgrk gSA og mUgsa vf/kd osru
blfy, ugha nsrk dgha os mlds vkxs flj mBkus yxs vkSj
viuk vf/kdkj ekaxus yxs] oxZ&la?k"kZ dks lgh ekurs gq,
pUnzukFk vkxs dgrk gS&^îw¡th izkIr djus ds fy, nks izdkj
ds O;fDr;ksa ds oxksZa dh vko';drk gqvk djrh gSA ,d
oxZ vius pkrq;Z] cqf)erk vkSj dq'kyrk ls lapkyu dk
Hkkj xzg.k djrk gS vkSj nwljk mlds v/khu jgdj mlds
crk;s gq, ekxZ ij pydj mlds mRiknu esa lgk;rk djrk
gSA nksuksa ds iz;klksa ls izkIr dh gqbZ iwath dk Js"B Hkkx ml
oxZ dks feyrk gS tks mldk lapkyu djrk gS vkSj gs; Hkkx
mldks tks lapkfyr gksrh gSA ---lapkyd oxZ dks mUgsa bruk
gh nsuk mfpr gS ftuesa nwljk oxZ lnSo mldk vuqxr cuk
jgsA mldks bruk Hkkx dnkfi u feyuk pkfg, ftlesa og
nwljk oxZ izFke oxZ dk izfr}U}h gks tk;A**8
csdkjhcsdkjhcsdkjhcsdkjhcsdkjh
csdkjh vkSj lkeqnkf;d fo?kVu dk vVwV laca/k gSA
fu/kZurk] csdkjh dk gh ifj.kke gS ftlds pDdj esa O;fDr]
ifjokj vkSj lekt rhuksa gh fo?kfVr gks tkrs gSaA csdkjh ds
ifj.kkeLo:i vkRegR;k ls ysdj fofHkUu vijk/k izo`fÙk;ksa
vkSj lcls fuEu Lrj ij fHk{kk&o`fÙk rd lekt esa iui
tkrh gSA miU;kl ds fo'ys"k.k ls fofnr gksrk gS fd
f'kf{kr vkSj vf'kf{kr lHkh oxksZa esa csdkjh fo|eku gSA dk;Z
djus dh bPNk j[krs gq, Hkh tc O;fDr jkstxkj izkIr ugha
dj ikrk rks ge mls csdkjh dh fLFkfr dgrs gSaA miU;kl
esa ,sls vusd ik=k gSa tks LoLFk] leFkZ rFkk f'kf{kr gSaA dk;Z
djus dh rhoz vkdka{kk buds eu esa gS] fdUrq os jkstxkj ikus
esa vlQy gSaA
^foltZu* miU;kl esa csdkjh dh ;g leL;k vf'kf{krksa
vkSj f'kf{krksa lHkh esa gSA miU;kl esa i<+k&fy[kk jkeukFk Hkh
csdkjh dh leL;k ls xzLr gSA i<+kbZ NwV tkus ds ckn Hkh
ukSdjh ugha feyhA vkS|ksfxdj.k ds dkj.k jkeukFk csdkj
gSA og ,dkar esa lksprk gqvk Lo;a ls dgrk gS&^êSa ,d
dqyhu f'kf{kr ?kj dk euq"; gw¡A esjs ekrk&firk us eq>dks
f'kf{kr fd;k] fdUrq fMxzh ysus ds igys gh mudk nsgkUr
gks x;kA fu:ik; gksdj dkWyst NksM+uk iM+kA csdkjh esa fnu
dVus yxsA ukSdjh dh ryk'k esa iw¡thifr;ksa dh ûgha&ugha*
lqurs&lqurs lqcg ls 'kke gks tkrh gSA**9
f'kf{krksa dh ;g
csdkjh lekt esa vf'k{kk dks izJ; ns jgh gSA bl leL;k
dk fp=k.k tc gksrk gS tc jkeukFk dks ukSdjh ugha feyrh
rc mldh iRuh mfeZyk dgrh gS& ^^mudh f'k{kk muds dke
u vkbZ] i<+s&fy[ks O;fDr;ksa dh dgha Hkh iwN ugha gSA**
ukSdjh dh ryk'k esa gh jkeukFk dks viuk xk¡o NksM+uk iM+rk
gS& ^ôg dkuiqj esa ôhul fey* esa lk/kkj.k etnwj dh Js.kh
esa dke djrk gSA**10
vkokl vkSj Hkkstu dh leL;kvkokl vkSj Hkkstu dh leL;kvkokl vkSj Hkkstu dh leL;kvkokl vkSj Hkkstu dh leL;kvkokl vkSj Hkkstu dh leL;k
vkokl vkSj Hkkstu dh leL;k vkS|ksfxd Jfedksa dh

,d egÙoiw.kZ leL;k gSA Hkkstu] oL=k vkSj vkokl euq";
dh izkFkfed vko';drk,a gSa& ^^vkokl vkSj Hkkstu O;oLFkk
dk Jfedksa ds LokLF; vkSj dk;Z&{kerk ij egÙoiw.kZ izHkko
iM+rk gSA xUns vkoklksa esa jgdj Jfed chekfj;ksa dk
f'kdkj cuk jgrk gS] ftldk mldh dk;Z{kerk ij Hkh cqjk
izHkko iM+rk gSA**11
Hkkjr esa Jfedksa dh vkokl dh voLFkk
cM+h n;uh; gSA foltZu miU;kl esa ys[kd us vkokl dh
leL;k dk fp=k.k djrs gq, fy[kk gS] ^^NksVs ls NksVs ?kj esa
vkB&nl ifjokj rd jgrs Fks vkSj cM+s ?kjksa eas rks mudh
la[;k rhl rd vkSj dHkh&dHkh mlls vf/kd rd igq¡p
tkrh FkhA muds ifjokj ds O;fDr;ksa esa LoPNark <wa<+us ls Hkh
u feyrh FkhA ugha tkurs fd ekuo&thou dk dkSu&lk
lq[k Hkksxus ds fy, Hkxoku us mUgsa mRiUu fd;k FkkA ujd
ds dhM+ksa ds thou dk ewY; dqN 'kk;n gks Hkh ldrk gS]
fdUrq muds thou dk dksbZ ewY; gS] ;g rks gesa ugha
ekyweAA**12
Hkkjrh; vkS|ksfxd Jfedksa ds jgu&lgu ds Lrj]
O;ogkj vkSj [kku&iku esa yxkrkj fxjkoV vkrh tk jgh gSA
QyLo:i mRiknu rFkk LokLF; fxjrk tk jgk gSA Jfedksa
dk [kku&iku fuEu Lrj dk gksrk gSA os Hkkstu esa ,sls [kk|
inkFkksZa dk iz;ksx djrs gSa tks iw¡thifr;ksa ds fy, csdkj dh
oLrq gksrh gSA ys[kd etnwjksa ds [kku&iku dk fp=k.k djrs
gq, fy[krk gS& ^^mudk [kku&iku Hkh ml voLFkk ds
vuq:i FkkA xfgZr&ls&xfgZr oLrqvksa dk iz;ksx djrs vkSj
dsoy isV ds iksysiu dks v[kk| oLrqvksa ls Hkj nsrs FksA
efD[k;ksa] ePNjksa vkSj [kVeyksa dh ;g ØhM+k&Hkwfe Fkh] tks
mudk jDr pwlus ds fy, mlh Hkk¡fr lps"V jgrs Fks] tSls
muds ekfyd iw¡thifrA**13
bl izdkj foltZu miU;kl esa x`g vkSj Hkkstu
leL;k dk fp=k.k cM+s gh ekfeZd <ax ls fd;k x;k gSA
Jfed leL;k,aJfed leL;k,aJfed leL;k,aJfed leL;k,aJfed leL;k,a
lkekU;r% 'kkjhfjd 'kfDr ls fy, tkus okys dk;Z
dks gh Je dgdj iqdkjk tkrk gSA Je dks djus ds fy,
Jfedksa dh vko';drk iM+rh gSA vkS|ksfxdj.k ds dkj.k
Jfedksa dh la[;k esa o`f) gqbZ gSA izR;{k vFkok ijks{k :i
ls Jfedksa ls lEc) leL;k,a tSls de etnwjh] vf/kd
dk;Z ds ?kaVs] dke dh n'kkvksa dk vuqdwy u gksuk] xUns
fuokl LFkku] vodk'k u feyuk] osru le; ij u feyuk
vkfn Je leL;kvksa ds vUrxZr ekuh tkrh gSA iw¡thifr
vius ykHk esa o`f) ds fy, de etnwjh nsdj vf/kd ?kaVksa
rd dk;Z djkrk gSA de ls de NqV~Vh nsrk gSA edku
O;oLFkk esa dksbZ fnypLih ugha ysrk gSA D;ksafd vf/kdre
ykHkktZu ekuoh LoHkko dk ,d vax gSA iw¡thifr;ksa ds mDr
'kks"k.kiw.kZ pØ ds izHkko ds dkj.k Jfedksa dk thou
vU/kdkje; gks tkrk gS ftlls vusdkusd Je leL;kvksa
dk mn; gksrk gSA
foltZu miU;kl esa Jfedksa dh izeq[k leL;k etnwjksa
dks de etnwjh nsdj Lo;a vf/kd equkQk dekus dh gSA
fey ekfyd pUnzukFk Lo;a lkjk ykHk dekrk gS vkSj
Jfedksa dks de osru nsrk gS blfy, Jfed mlds f[kykQ
gM+rky djrs gSaA Jfedksa dk ,d usrk nYyh nwljs Jfed
egkchj ls dgrk gS&^^gM+rky djsaxs vkSj D;k bjknk gSA lHkk
dk tks gqDe gksxk og gesa ekuuk gh iM+sxkA lHkk tks dqN
djrh gS] gekjh HkykbZ ds fy, djrh gSA fey ekfyd rks
[kqn yEck&yEck equkQk [kkrs gSa vkSj gedks dqN nsrs
ughaA**14
miU;kl esa lsB usehpUn ,d ,slk ykyph ik=k gS tks
etnwjksa dk [kwu pwlrk gS rFkk etnwjksa dks dhM+s&edksM+s
le>rk gSA og vius lktsZV ls dgrk gS fd dksbZ etnwj
;fn >xM+k djrk gS rks mls xksyh ekj nksA og etnwjksa }kjk
viuh esgur dh dekbZ ysus dks >xM+k dgrk gS&^^eSaus
vius lktsZV ls dg fn;k gS fd tks etnwj cnek'kh djrk
ut+j vk;s mls igys ekSr ds ?kkV mrkj nks] ihNs tks [kpZ
gksxk eSa lg"kZ dj Mkyw¡xkA**15
etnwj dsoy iw¡thifr;ksa vkSj
m|ksxifr;ksa dh frtksjh gh Hkjus ds fy, iSnk gq, gSaA muds
thou;kiu dh [+kcj ysus ds fy, dksbZ ugha] etcwju
Jfedksa dks viuh leL;kvksa ds lek/kku ds fy, gM+rky
dk ekxZ viukuk iM+rk gSA foltZu miU;kl es tc etnwj
gM+rky djus dk fu.kZ; ys ysrs gSa rks pUnzukFk vius
iw¡thifr oxZ ls dgrk gS&^^Hkkb;ks] gekjs lkeus ifjfLFkfr
xaHkhj gksrh tk jgh gS vkSj ,slk ekywe gksrk gS fd gM+rky
fu'p; gksxhA gekjs xqIrpjksa us lwpuk nh gS fd etnwjksa us
gM+rky djus dk iwjk fu'p; dj fy;k gSA**16
vr%
vkS|ksfxdj.k ds dkj.k Jfedksa dh leL;k esa vfHko`f) gks
jgh gSA iw¡thifr dke vf/kd pkgrs gSa vkSj etnwjksa dks de
osru nsrs gSa ftlds dkj.k leL;k,a tUe ysrh gSaA
vkS|ksfxd >xM+svkS|ksfxd >xM+svkS|ksfxd >xM+svkS|ksfxd >xM+svkS|ksfxd >xM+s
ekuo thou dk dksbZ Hkh {ks=k ,slk ugha gksrk gS tgk¡
dqN u dqN >xM+s mB [kM+s uk gksrs gksa ftlls lel;kvksa esa
o`f) gksrh gS vkSj mls mu leL;kvksa ls fHkM+uk iM+rk gSA

ekuo ftl rjQ ix c<+krk gS ogha ij ck/kk,¡] leL;k,a iFk
jksdj [kM+h gks tkrh gSA vkS|ksfxd {ks=k esa Hkh vusd
leL;kvksa dh vfHko`f) gksrh gSA dgha ij deZpkfj;ksa esa rks
dgha ij etnwjksa esa vlUrks"k O;kIr gks tkrk gSA muds
jgu&lgu ds Lrj] dk;Z ds ?kaVs] osru] lqfo/kk,a ,sls fookn
gSa tgk¡ ij etnwj vkSj ekfyd ds laca/kksa esa ruko mRiUu
gks tkrk gSA ekfyd vius fufgr LokFkZ ds cnys etnwjksa ls
de osru] de lqfo/kk,a nsdj vf/kd mRiknu vkSj dk;Z
pkgus yxrk gS ftlls etnwjksa dk eukscy fxj tkrk gS vkSj
muesa vlUrks"k O;kIr gks tkrk gSA etnwjksa dks lq[k&
lqfo/kk ugha iznku dh tkrh gSA mRiknu dk equkQk ugha
fn;k tkrk] mudh osru o`f) le;≤ ij ugha gksrh gSA
fdlh ds ejus ij mlds ifjokj dh mis{kk] euksjatu ,oa
dY;k.k ds lk/kuksa esa deh vkfn ?kVuk,a mxz :i /kkj.k
djus yxrh gSa vkSj vkS|ksfxd >xM+s mB [kM+s gksrs gSaA
gM+rky vkSj rkyscUnh 'kq: gks tkrh gSA Jfedksa ds vUnj
ikjLifjd lg;ksx dh Hkkouk mRiUu gks tkrh gS vkSj blh
lg;ksx vkSj lkewfgd Hkkouk ds QyLo:i la?k dk fuekZ.k
gksrk gSA la?k ds vUnj jgdj etnwj i;kZIr 'kfDr dk
vuqHko djrk gS vkSj vkS|ksfxd >xM+s mB [kM+s gksrs gSaA
ekfyd o deZpkjh ds e/; leqfpr ekuoh; laca/kksa dh
LFkkiuk gksus ds dkj.k ruko >xM+s dh fLFkfr vkrh gS vkSj
ifj.kke izdV gksrk gS gM+rky ds :i esaA foltZu miU;kl
esa bl leL;k dk foospu gqvk gSA
miU;kl esa etnwjksa dk la?k"kZ gM+rky dk :i ys ysrk
gSA tc etnwj la?k vkS|ksfxd iwathifr;ksa ds fojks/k esa
izn'kZu djrk gS rks iwathifr mu fugRFks etnwjksa ij xksyh
pyok nsrs gSa ftlesa rhu lkS etnwj ekjs tkrs gSaSA etnwjksa
ds usrk Hkxorh izlkn dgrk gS& ^^dpgjh esa tks ml fnu
xksyh&dk.M gqvk Fkk] mlesa rhu lkS etnwj ekjs x;s gSaA mlh
ds fojks/k esa etnwj lkoZtfud lHkk djuk pkgrs gSa] ;|fi
ljdkj us iw¡thifr;ksa ds dgus ls nQk 144 yxk nh gS]
ijUrq etnwj bl le; fdlh izdkj ugha jksds #drsA os lc
ejus ds fy, mrkoys gks jgs gSaA**17
nsodhuUnu tks etnwj
la?k dk iz/kku usrk gS og etnwjksa ls dgrk gS fd gekjh
gM+rky dk izHkko iwathifr;ksa ij iM+uk pkfg, D;ksafd og
gekjs okLrfod 'k=kq gS] ^^esjk rks ;g fopkj gS fd
fojks/k&izn'kZu fdlh ,sls ekxZ }kjk fd;k tk;s] ftldk
izHkko iw¡thifr;ksa ij iM+sA iw¡thifr rks ljdkj vkSj etnwjksa
dks yM+kdj rek'kk ns[kuk pkgrs gSaA gekjh yM+kbZ rks
iwathifr;ksa ls gS] vr,o mudks gkfu igq¡ps] ,slk dk;Z
gedks djuk pkfg,A**18
mudh ekaxsa uo;qx dh i`"BHkwfe gS
tgk¡ ij ekuork fcy[k jgh gS] vHkkoksa esa] d"Vksa esaA
vko';drk gS fd mudks le>us rFkk n;k dh Hkkouk ls
fujkdj.k djus dh] rHkh Jfedksa dh dfBukb;ka nwj gks
ldrh gSA
vijk/k vkSj vuSfrdrk esa o`f)vijk/k vkSj vuSfrdrk esa o`f)vijk/k vkSj vuSfrdrk esa o`f)vijk/k vkSj vuSfrdrk esa o`f)vijk/k vkSj vuSfrdrk esa o`f)
vijk/k ,d ,slh fØ;k gS ftldks lewg i;kZIr ls
[krjukd le>rk gks rFkk ,sls dk;Z ds fy, vijk/kh dks
nf.Mr djus vkSj jksdFkke djus ds fy, ,d fu'p;kRed
lkewfgd izfrfØ;k dh vko';drk gksA ;gh ugha ^^lekt
fojks/kh O;ogkj tksfd lewg }kjk vLohdkj fd;k tkrk gks
ftlds fy, lewg n.M fu/kkZfjr djrk gS] vijk/k ds :i
esa ifjHkkf"kr fd;k tk ldrk gSA**19
vijk/k esa lkekftd
ekun.Mksa dk mYya?ku gksrk gS vkSj euq"; }kjk fufeZr
leLr ewY;ksa ds laxzg dk mYya?ku djrk gSA izR;sd lekt
viuh lkekftd lajpuk vkSj O;oLFkk dks cuk, j[kus ,oa
lqpk: :i ls pykus ds fy, dqN fu;e] izFkk,a] :f<+;k¡
---- lkekftd ekun.Mksa dk fuekZ.k djrk gS buesa ls dqN
dk mYya?ku djus ij fuUnk dh tkrh gS] dqN dk mYya?ku
vuSfrd ekuk tkrk gSA20
^^vuSfrdrk dk laca/k uhfr'kkL=k ls gSA vuSfrdrk
esa O;fDr dh vkRek mls f/kDdkjrh gSA vuSfrdrk o
uSfrdrk dk vUrj vPNkbZ o cqjkbZ ds dkj.k fd;k tkrk
gS vkSj dHkh&dHkh bZ'oj ds vfLrRo ds vk/kkj ij Hkh bldh
iqf"V dh tkrh gSA**21
vkS|ksfxdj.k us vusd ifjfLFkfr;ksa
dks tUe nsdj vijk/kksa o vuSfrdrk esa o`f) dh gSA ,sls
uxjksa esa fofHkUu Hkk"kk] /keZ vkSj lEiznk; ds O;fDr ,d
lkFk jgrs gSaA vf/kdrj O;fDr ,d&nwljs ls ifjfpr Hkh
ugha gksrsA txg dh deh ds dkj.k vf/kdrj Jfed vius
ifjokj dks xk¡o esa NksM+dj bu uxjksa esa vdsys gh jgrs gSaA
Jfedksa ij ifjokj vkSj iM+ksl dk dksbZ fu;U=k.k ugha gksrkA
vkfFkZd leL;k ds dkj.k lnSo muesa ruko jgrk gSA
ftlds QyLo:i bu ifjfLFkfr;ksa esa Qaldj O;fDr] pksjh]
e|iku vkSj gR;k tSls vijk/k dj cSBrk gSA bl izdkj
vkS|ksfxdj.k us vijk/k vkSj vuSfrdrk esa o`f) djds
lkekftd thou nwf"kr fd;k gSA
foltZu miU;kl esa vijk/k vkSj vuSfrdrk dh o`f)
dk lekos'k gqvk gSA miU;kl esa pUnzukFk ,d ,slk ik=k gS
tks vius Qk;ns ds fy, etnwjksa dks u'ks ds dq,a esa /kdsyrk
gS og igys lcdks eq¶+r esa 'kjkc fiykrk gS rkfd etnwj

u'ks ds vknh gks tk,aA ^^u'kk ,d ,slk vL=k gS] ftlds
t+fj;s ge yksx mu ij viuk izHkko tek, j[k ldrs gSaA
------ lHkh etnwjksa ds u'kk&ikuh dk bUrtke djsa vkSj ihuk
pkgrs gSaA gedks u'ks dk izpkj djuk pkfg, vkSj etnwjksa
ds chp esa ,sls pqus gq, vkneh Hksts tks mudks eq¶r esa u'kk
fiyk;sA 'kjkc] vQhe] xkatk vkSj pjl bR;kfn ,sls u'ks gSa
tks dHkh NqM+k, ugha NwVrsA**22
vkS|ksfxdj.k ds dkj.k vuSfrdrk ds izlkj esa Hkh
o`f) gqbZ gSA pUnzukFk etnwjksa dh usrk dud dh lkjh
lEifÙk /kks[ks ls gfFk;k ysrk gS vkSj mlds lkeus 'kknh dk
izLrko j[krk gS fdUrq og mlds izLrko dks Bqdjk nsrh gS
rc og mlls vius vieku dk cnyk ysuk pkgrk gS vkSj
mls viuh gol dk f'kdkj cukuk pkgrk gSA ^^dud esjs
izLrko dks Bqdjkrh gS dud dks ijkLr fd, fcuk eSa dHkh
foJke ugha d:¡xkA mlds niZ&niZ.k dks in?kkrksa ls pwj&pwj
dj nw¡xk--- rqe eq>ls cp ugha ldrhA dud] rqEgkjh j{kk
dksbZ ugha dj ldrk----- rqedks phaVh dh Hkk¡fr elydj
Qsad nw¡xkA**23
vkxs pUnzukFk dgrk gS& ^^dud le>rh gS
fd og LorU=k gksdj thfor jg ldrh gS ;g mldh Hkwy
gSA bl Hkwy dks feVkuk esjk dÙkZO; gSA viuh cqf) vkSj
dkS'ky ds niZ eas og pwj&pwj gSA mldks u"V djuk esjs
thou dk y{; gSA L=kh gksdj iq#"k dh Hkk¡fr esjk lkeuk
djrh gS] mldks in~nfyr djds ml ij viuh lÙkk LFkkfir
djuk esjk /;s; gSA**24
bl izdkj ge ns[krs gSa fd izrkiukjk;.k JhokLro us
vius miU;kl ^foltZu* esa vkS|ksfxdj.k ds dkj.k fujarj
c<+rh gqbZ leL;kvksa dk foLrkj ls o.kZu fd;k gSA
vkS|ksfxdj.k ds dkj.k xUnh cfLr;ksa dk fuekZ.k oxZ&la?k"kZ
esa o`f)] csdkjh] vkokl vkSj Hkkstu dh leL;k] Jfed
leL;k,a] vkS|ksfxd >xM+s] vijk/k vkSj vuSfrdrk esa o`f)
vkfn lkekftd leL;k,a fodjky :i /kkj.k dj pqdh gSa
ftldk ltho fp=k.k ^foltZu* miU;kl esa gqvk gSA
lUnHkZ&lUnHkZ&lUnHkZ&lUnHkZ&lUnHkZ&
1- MkW- fo'oEHkj n;ky xqIrk] miU;kl dk lekt'kkL=k]
i`- 168
2- ogh] i`- 177
3- ,e-,y- xqIrk vkSj Mh- Mh- 'kekZ] ledkyhu Hkkjr
esa lkekftd leL;k,a] i`- 31
4- izrkiukjk;.k JhokLro] foltZu] i`- 126
5- MkW- KkupUnz xqIr] fgUnh miU;kl vkSj xzke psruk
6- MkW- lqjsUnz ukFk frokjh] izsepUn vkSj 'kjrpUnz ds
miU;kl % euq"; dk fcEc] i`- 29
7- foltZu] i`- 219
8- ogh] i`- 218&219
9- ogh] i`- 4&5
10- ogh] i`- 5
11- vkj-lh- lDlsuk] Je leL;k,a vkSj lekt dY;k.k]
i`- 62&63
12- foltZu] i`- 127
13- ogh] i`- 127
14- ogh] i`- 147
15- ogh] i`- 68
16- ogh] i`- 139
17- ogh] i`- 102
18- ogh] i`- 103
19- bfy;V vkSj eksfjy&lks'ky fMl vkxzsukbts'ku]
i`- 542&43
20- ledkyhu Hkkjr esa lkekftd leL;k,a] i`- 26
21- ogh] i`- 3
22- foltZu] i`- 142
23- ogh] i`- 222
24- ogh] i`- 234
'kks/kkFkhZ fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]
jksgrd ¼gfj;k.kk½jksgrd ¼gfj;k.kk½jksgrd ¼gfj;k.kk½jksgrd ¼gfj;k.kk½jksgrd ¼gfj;k.kk½

euksoSKkfud ;FkkFkZokn nks 'kCnksa ds ;ksx ls cuk gSA
euksfoKku+;FkkFkZoknA euksfoKku vaxzst+h Hkk"kk ds
Psychology 'kCn ds i;kZ;okph :i esa fgUnh Hkk"kk eas
iz;qDr gksrk gSA Psychology 'kCn dh O;qRifÙk ySfVu Hkk"kk
ds nks 'kCnksa Psychs + Logo ls feydj gqbZ gSA Psycho
dk vFkZ&vkRek vkSj Logo dk vFkZ gS&fopkj&foe'kZ
¼v/;;u½ gksrk gSA vLrq euksfoKku dk vFkZ gqvk&vkRek
dk v/;;uA ^fofHkUu bfUnz;ka euq"; dk ckgjh ifjos'k
rFkk ifjfLFkfr;ksa ls laca/k LFkkfir djkrh gSa vkSj eu bl
izdkj vftZr vusd laca/kksa dks O;ofLFkr djus ds fy,
vkUrfjd fØ;k djrk gSA vr% euq"; ds O;ogkjksa ds nks
i{k gksrs gSa&,d ckgjh vkSj nwljk HkhrjhA ,d 'kkjhfjd&nwljk
ekufld] bUgha ekuoh; O;ogkjksa ds v/;;u dks euksfoKku
dgrs gSaA1
;FkkFkZokn dk ewy fl)kUr gS&fdlh Hkh oLrq dks
mlds ewy vFkkZr~ ;FkkFkZ :i esa laizsf"kr djukA vkpk;Z
uUnnqykjs oktis;h dgrs gSa& ^;FkkFkZokn oLrqvksa dh i`Fkd~&i`Fkd~
lÙkk dk leFkZd gSA og lef"V dh vis{kk O;fDr dh vksj
vf/kd mUeq[k jgrk gSA ;FkkFkZokn dk laca/k izR;{k oLrq
txr gSA*2
euksfo'ys"k.k 'kkfL=k;ksa ds fo'ys"k.k ds fl)kUrksa dks
ekudj pykus okyk ;FkkFkZoknh n`f"Vdks.k euksoSKkfud
;FkkFkZokn dgyk;kA euksoSKkfud ;FkkFkZoknh Qzk;M] ,Mxj
rFkk tqax ds fl)karksa dks vk/kkj ekurs gSaA fl)karksa ds
vk/kkj ij ghuHkkouk dh xzafFk] nfer okluk ,oa tkrh;
vfHkO;fDr ds fl)kUrksa ds ek/;e ls miU;klksa esa euksoSKkfud
fp=k.k dh iz/kkurk gqbZA euksoSKkfud miU;kldkj bykpUnz
tks'kh ds vuqlkj ^vk/kqfud euq"; us lH;rk ds Åij
laLdkjksa ds ysi ls vius eu esa vo'; lQsniks'kh dj yh
gS] ij ftl insZ ij og lQsniks'kh dh xbZ gS og bruk >huk
gS fd tjk&lh ckr esa og QV tkrk gS vkSj mlesa rfud
Hkh fNnz iSnk gksrs gh mlds uhps nch iM+h i'kq izo`fÙk;ksa dks
ftruk gh tksj ls euq"; uhps nckrk gS mrus gh osx ls os
jcj dh xsan dh rjg Åij mNky ekjus yxrh gSA*3
euksoSKkfud ;FkkFkZoknh lkfgR; eas lkfgR;dkj vpsru eu
esa euq"; dh vr`Ir nch gqbZ Hkkouk,¡] bPNk,¡] okluk,a vkSj
dqaBkvksa dks igpkudj mUgsa lkfgfR;d tkek igukdj
mtkxj djus dk iz;kl djrs gSaA euksoSKkfud lkfgR;dkj
dk mís'; lkekU; O;fDr dh vlkekU; euksn'kk o vlkekU;
O;fDr dh vlkekU; voLFkk dks izLrqr djuk gSA ekyrh
tks'kh us dkeokluk] vUr}ZU}] Vsa'ku vkfn fodkjksa dks
vius miU;klksa esa fpf=kr fd;k gSA
ekyrh tks'kh dk ^fu"dklu* miU;kl euksoSKkfud
;FkkFkZokn ls lacaf/kr gSA bl miU;kl ds ek/;e ls ekyrh
th us ,d rjQ fn[kk;k gS fd fo/kok gksus dh ihM+k] nq%[k]
?kqVu] rM+i de vfirq iqufoZokg ds ckn eu dh O;Fkk dks
vf/kd fn[kk;k gSA nwljh rjQ csVh ds vopsru esa iM+us
okyh xzafFk;ksa ds ckjs esa crk;k gSA bl nqfu;k esa euq";
viuh larku ds lq[k ds fy, fdruh HkkxnkSM+ djrk gS
ysfdu viuh vkSykn tc mldh mis{kk djrh gSA bldk
ekfeZd fp=k.k bl miU;kl esa cM+h fueZerk ls fd;k x;k
gSA
bl miU;kl dh eq[; ik=k ek;k o mldh iq=kh
fo/kq gSA ek;k ds ifr ujsUnz dh dkj nq?kZVuk esa vle; e`R;q
gks tkrh gSA mldh ukS o"kZ dh iq=kh fo/kq viuh eka dk lgkjk
curh gSA firk dh e`R;q dh ihM+k fdlh nk'kZfud dh rjg
ihdj og viuh eka dh ns[kHkky djrh gS& ^^'kksd&izn'kZu
djus ds fy, vkus okyh HkhM+ ls] jkLrs ij yksxksa dh d:.kk
n`f"V ls] ukrs&fj'rsnkjksa ds O;aX;&ck.kksa ls cM+s dkS'ky ls eq>s
bu lcls cpkrh gqbZ og mckj yk;h FkhA mldh etcwr
ckgksa dk lgkjk ikdj eSaus irokj fQj Fkke yh Fkh vkSj
ft+Unxh cM+s vkjke ls ikj gqbZ tk jgh FkhA**4
,d nq?kZVuk us fo/kq ¼yM+dh½ ds thou dks fcYdqy
cny fn;k lkFk gh ek¡ ds vkSj csVh ds fj'rs eas njkj vk xbZ
vFkkZr~ mudk fj'rk lekIr gks x;k& ^^fo/kq ds vopsru esa
rqEgkjs dkj.k dSlh&dSlh xzafFk;ka iM+ x;h gSaA 'kk;n blhfy,
ekyrh tks'kh d`r ^fu"dklu* miU;kl esa euksoSKkfud ;FkkFkZokn
euh"kk

og rqels bruh uQjr djus yxh gSA**5
MkW- uxsUnz dgrs
gSa fd& ^^thou esa lejlrk ykus dk iz;Ru gh ekuo thou
dk 'kk'or dÙkZO; gSA ;g vfUofr lejlrk dk iz;Ru
vutkus] vopsru ;k vpsru esa gksrh jgrh gSA**6
MkWDVj
lkgc dks fn[kkus ds ckn mlus Hkh ;gh dgk Fkk&^êk¡ dks
ysdj blds eu esa dqN dkWEiysDl gS] xk¡B gS&blh ls ek¡ ds
lkeus iM+rs gh og viuk larqyu [kks cSBrh gSA**7
bldk
eq[; dkj.k xaxk/kj FkkA tks viuh ukSdjh ls eqvfÙky gksus
ds dkj.k viuh iRuh] fj'rsnkjksa vkSj vQljksa dh ghu n`f"V
ls nq[kh Fkk& ^êghuksa ls fdruh Lusfgy Li'kZ dk I;klk
mldk eu Qxquk;h ,dkar nksigjh esa fo/kq ds vkd"kZ.k ugha
>sy ik;k gksxkA vxj fo/kq dh txg vkSj dksbZ gksrk] rks esjh
lkjh lgkuqHkwfr xaxk/kj ds lkFk gksrhA**8
;gka xaxk/kj ds
eu esa nch dkeokluk dh o`fÙk dks fn[kk;k gSA lh-bZ-,e-
tksM+ ds vuqlkj&^êuq"; ds vopsru eu esa nch dke&
oklukvksa ds Åij euq"; ds xq.k nks"k dh foospd 'kfDr dk
fu;U=k.k jgrk gS] ftlls lekt dh e;kZnk dk fuokZg gksrk
gSA ijUrq volj ikdj euq"; dh dkeo`fÙk izfrcU/k rksM+dj
fgald i'kq dh Hkk¡fr viuk f'kdkj djus ds fy, ckgj vk
tkrh gSA**9
xaxk/kj us fo/kq dks viuh gol dk f'kdkj
cuk;k vkSj mlds 'kjhj ----fu'kku NksM+ fn,A ek¡ dks bl
ckr dh ihM+k Fkh fd og iq#"k ds igys Li'kZ dks dHkh ugha
eglwl dj ik;sxh fd og {k.k fdruk ifo=k] jksekafpr vkSj
eaxye; gksrk gSA mlds thou esa ;g ?kVuk mls dkys lkai
dh Hkkafr mls ?ksjs jgsxhA ysfdu ;gka fn[kk;k x;k fd L=kh
vius Åij gq, vR;kpkj dks lgu u djds mlds izfr
fojks/k izdV djrh gSA fo/kq xaxk/kj dks [kM+kÅ ls ihVdj
mls vglkl fnykrh gS fd mlus esjs lkFk xyr O;ogkj
fd;k gSA og feV~Vh dk yksan ugha gSA blds ifj.kkeLo:i
xaxk/kj us vkRegR;k dj yhA ysfdu lekt esa yksxksa dh
/kkj.kk Fkh fd og viuh ukSdjh ls laLisaM gksus o choh dh
yM+kbZ >xM+s ls rax vkdj mlus ;g dne mBk;k gSA tSls
gh fo/kq dks xaxk/kj dh vkRegR;k ds ckjs esa irk pyrk gS
rks og Lo;a dks ftEesnkj ekurh gS mlds eu eas ;g ckr
daqfBr gks tkrh gSA eka dks ges'kk viuh csVh ds Hkfo"; dks
ysdj eu esa Mj cSBk jgrk gSA mlh izdkj ek;k dks fo/kq ds
vkus okys thou dks ysdj eu esa vusd 'kadk,a cuh gqbZ Fkh
fd dgha fo/kq fdlh dks xaxk/kj dh vkRegR;k dk dkj.k u
crk ns ftlls mldh 'kknh gksus esa vM++pusa iSnk u gks rks og
mlds lkFk ges'kk lk;s dh rjg ihNs&ihNs jgrh FkhA ek¡ ds
bl O;ogkj ls rax vkdj fo/kq us eka ls dgk&^^rax vk x;h
gw¡ rqEgkjh tklwlh lsA---- eq>s ?kM+h Hkj pSu ugha ysus nsrh
gksA**10
csVh dk ,slk O;ogkj ns[kdj mlus mls ,d tiV
yxk fn;kA fo/kq dks fQV~l iM+us dh chekjh yx xbZA
m/kj ek;k ds ?kj mldh uun ¼fcUuh½ vkbZ vkSj fo/kq Hkh
viuh cqvk ds lkFk pyh xbZ] tkrs oDr Hkh og viuh ek¡
dks ns[kuk ilan ugha djrhA
fo/kq dh vka[kksa esa ek¡ ¼ek;k½ ds izfr Tokyk ngd jgh
FkhA mlus cqvk ds ?kj jgdj ogha bUnzizLFk dkWyst esa izos'k
ys fy;kA fcUuh dh tsBkuh dk iq=k nhiw fo/kq dks fny gh
fny esa pkgus yxkA tsBkuh us fnYyh ds lqizfl) euksoSKkfud
ls lykg yh rks irk pyk fd fo/kq ds vopsru esa ek¡ ds
izfr xzafFk;ka iM+h FkhA blh dkj.k og viuh eka dks ns[kdj
viuk larqyu [kks cSBrh Fkh oSls ;g ukWeZy yM+dh gSA eka
dks csVh dh fLFkfr dk irk pyrk gS rks ek;k vius uun
¼fcUuh½ dks xaxk/kj dh ?kVuk ls voxr djkuk pkgrh gS
ysfdu mlds eu esa Mj Fkk dgha fo/kq ds fookg esa dksbZ
foxgu u vk;s bl dkj.k og viuk eqag can dj ysrh gSA
ek;k Lo;a dks funksZ"k lkfcr u dj ikrhA nwljh rjQ
fcUuh tsBkuh MkWDVj dh lykg ds ckn fo/kq dks viuh cgw
ds :i esa Lohdkj djus dks rS;kj gks xbZ vkSj ek;k ls
vuqefr ekaxh xbZA mlus Lo;a dks cqjk cukdj 'kknh dh
eatwjh nh vkSj u 'kknh esa tk ldhA og viuh csVh dks nqYgu
ds :i esa ns[k u ldh tks izR;sd eka dk liuk gksrk gSA
fj'rs esa yxs nsoj us fo/kq ds dU;knku dk dk;ZHkkj laHkkyk
vkSj 'kknh esa lEiw.kZ rS;kjh fcUuh us dhA ek;k us rks dsoy
#i;s Hkst fn;sA
ek;k vc vdsyh iM+ xbZA mlus vius dks n¶+rj ds
dk;Z esa O;Lr dj fy;kA blds dkj.k mls 'kjhj esa ihM+k
gksuk LokHkkfod FkkA bldk eq[; dkj.k jkr esa uhan u vkuk
vkSj Lo;a dks vdsyk eglwl djukA n¶+rj ds dk;Z esa yxus
ls ckWl us lgkuqHkwfr fn[kkbZ rks vU; deZpkfj;ksa dh ut+jksa
esa ppkZ dk fo"k; cu xbZ& ^^n¶rj esa lcdh n`f"V esa ,d
ekSu mikyaHk mrj vk;kA tks vka[ksa igys vknj ls >qd tkrh
Fkha] vc csckdh ls esjk ihNk djrhaA tc&tc dsfcu ls
cqykok vkrk] yxrk tSls eSa ?kwjrh gqbZ vk¡[kksa dk dkMZ vkWQ
vkWuj ysus tk jgh gw¡A**11
,d fnu ek;k dk lgikBh ujsUnz mls iqLrdky; esa
fey tkus ij mls ?kj ys x;k vkSj mls dbZ iqLrdsa i<+us ds
fy, nhA tc ek;k mlds ?kj pkSFkh ckj xbZ rks ujsUnz dh
iRuh us mls ghu n`f"V ls ns[kkA ujsUnz dh iRuh dh lksp
xyr ugha gS] ;gh gekjs lekt esa lksp j[kh tkrh gSA vius

vdsysiu dks 'kq: djus ds fy, ikdZ dh 'kj.k vkSj iqu%
f'k{kk izkjaHk dj nhA mlus ,e-,- dk QkeZ Hkj fn;kA ,d
fnu MkW- dksgyh dk fj'rk ek;k ds fy, v[+kckjh dkxt+ ij
pydj vk;kA MkW- dksgyh Lo;a ,d viuh iRuh vkSj nks
csVs NksM+dj vesfjdk ls Hkkjr vk;k Fkk& ^^if'pe] tgka
yksx flQZ orZeku dks thrs gSa] mls iwjh bPNk'kfDr ds lkFk
Hkksxrs gSaA rHkh rks bruk [kqydj g¡l ikrs gSaA**12
'kkafr ls
thou;kiu djus ds fy, og vesfjdk ds vkik/kkih thou
dks NksM+dj Hkkjr vk;k gSA blh dkj.k mlus egkjk"Vª ds
fdlh lqnwj xkao esa viuk nok[kkuk [kksykA ek;k us MkW-
dksgyh ls rks fookg fd;k ijUrq mlus vius dks iw.kZ :i
ls MkW- dksgyh dks lefiZr ugha fd;kA og ges'kk viuh
csVh ¼fcUuh½ dh ;knksa esa [kksbZ jgrh FkhA mls eu esa ;gh
fopkj vkrk fd mldh csVh fo/kq mldh u jgdj fcUuh dh
csVh cu xbZ gSA ek;k ls ,d jkr MkW- dksgyh us iwNk fd
euq"; 'kknh D;ksa djrk gS vkSj mlus Lo;a le>k;k fd
^^'kknh dk edln flQZ 'kkjhfjd larqf"V ugha] mldk
bartke rks pk¡nh ds dqN VqdM+ksa esa dgha Hkh gks ldrkA balku
tc 'kknh djrk gS] rks t:j gh blls dqN T;knk pkgrk
gSA**13
'kknh ds ckjs esa ek;k ls tkuuk pkgk fd ;g 'kknh
rqEgkjs Åij dksbZ cks> rks ughaA tc og viuh iRuh ds
lkFk 'kkjhfjd laca/k cukus dh pkg j[krk gS rks ,slk yxrk
gS fd dgha og mlds lkFk tksj tcjnLrh rks ugha dj jgkA
ek;k us fiNyh chrh ft+Unxh dks Hkwyus ds fo"k; esa dgk
fd ;g eqefdu ugha gSA MkW- dksgyh us dgk fd Hkqykus ds
fy, dksbZ ugha dgrk ysfdu de ls de vius nnZ dks ge
ckaV ldrs gSaa ;g lqudj ek;k us MkW- dksgyh dks leiZ.k
dk vk'oklu rks ns fn;k ysfdu ^^lp rks ;g Fkk fd lSdM+ksa
;kstuk dh ekufld nwjh ds lkFk tc nks 'kjhj feyrs gSa] rks
ml feyu esa dksbZ ekaxY;] dksbZ lkSan;Z] dksbZ vFkZ ugha jg
tkrkA**14
fo/kq us viuh ek¡ ¼ek;k½ dks vius thou ls fu"dkflr
dj fn;k ysfdu ek¡ ,slk ugha dj ikbZA bldk izeq[k dkj.k
ek¡ dk csVh ds izfr izse vFkkZr~ ek¡&ek¡ gksrh gS vkSj csVh&csVhA
csVh vius thou esa vkxs c<+ xbZA ijUrq ek¡ dk thou fLFkj
cudj jg x;kA15
ek;k us MkW- dksgyh ds flxjsV dsl esa
,d fnu ,d rLohj ns[kh ftlls mlds nks lqUnj xqykch
psgjs] uhyh vka[kksa okys cPpksa dh rLohj Fkh tks gwcgw MkW-
dksgyh ls feyrh FkhA ek;k us lkspk mUgsa Hkh vius ifjokj
dh ;kn vkrh gksxhA ijUrq og mudh ;kn esa jks ugha ldrsA
bl dkj.k mudk ikS#"k gSA os Hkh fuokZlu dh ihM+k lgu
dj jgs gSaA rHkh ek;k us lkspk fd vrhr dks Hkwydj vc
og MkW- dksgyh cudj th;sxhA
bl miU;kl esa ukjh ds thou esa vk, dbZ eksM+ksa dk
;FkkFkZ :i ls fp=k.k fd;k gSA ysfdu bl miU;kl dks
i<+us ij eu esa ,d fopkj mRiUu gksrk gS fd fo/kq ds
vopsru eu esa ek¡ ds izfr uQjr dk D;k dkj.k jgk
gksxk D;k ek¡ xaxk/kj ds izfr vkdf"kZr Fkh ;k mudk dksbZ
laca/k Fkk fo/kq ds eu esa dgha ;g ckr rks ugha lek xbZ
Fkh ;fn ek;k dh xaxk/kj ds lkFk fe=krk ugha gksrh rks ,slk
nq"deZ O;ogkj ugha gksrk vkSj uk gh fo/kq xaxk/kj dh
vkRegR;k dk ftEesokj Lo;a dks ekurhA ek¡ viuh csVh dks
[kq'kgky cukus ds fy, fo/kq dh tklwlh u djrh tks
fo/kq dks xyr yxrk gSA ;s lHkh euksoSKkfud gh xzafFk;ksa
dk ekeyk gSA
lanHkZ&lanHkZ&lanHkZ&lanHkZ&lanHkZ&
1- lw;Zukjk;.k eqaa'kh] lkfo=kh fuxe] jksxh eu] i`- 20
2- mes'k 'kkL=kh] fgUnh lkfgR; dk fucU/kkRed bfrgkl]
i`- 265
3- bykpUn tks'kh] izssr vkSj Nk;k ¼i`"BHkwfe½
4- ekyrh tks'kh] fu"dklu] i`- 80
5- ogh] i`- 97
6- MkW- uxsUnz] fopkj vkSj vuqHkwfr] i`- 89
7- fu"dklu] i`- 98
8- ogh] i`- 83
9- lh-bZ-,e-tksM+] xkbZM Vw ekMZu VkVk&lkbdks ,ufyfll
,.M bV~l bQsDV] i`- 205
10- fu"dklu] i`- 91
11- ogh] i`- 96
12- ogh] i`- 78&79
13- ogh] i`- 79
14- ogh] i`- 80
15- ogh] i`- 80
'kks/kkFkhZ&fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ&fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ&fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ&fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ&fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]
jksgrdjksgrdjksgrdjksgrdjksgrd

ohjsUnz feJ ds uoxhrksa esa izd`fr&fp=.k
iwtk jkuh
izd`fr vkSj euq"; dk ijLij ?kfu"B lEcU/k gSA l`f"V ds
izkjEHkdky esa tc vkfnekuo us us=kksUeksyu fd;k gksxk rks
mls loZizFke izd`fr dk gh lg;ksx ,oa lkgp;Z izkIr gqvk
gksxkA izd`fr ds vn~Hkqr dk;Z&dyki dks ns[kdj ekuo dh
Hk;] foLe;] izse vkfn fofo/k Hkkoukvksa dk fodkl gqvk
gSA izd`fr dkO; dk eq[; rÙo gSA izk.khek=k ds vkd"k.kZ
dk dsUnz izd`fr dk lkSUn;Z jgk gSA Hkko dh lqanj vfHkO;fDr
ds fy, vk/kkj :i esa izd`fr dk lgkjk fy;k tkrk gSA
blfy, ekuo lnSo ls gh mlds izfr vkdf"kZr gksrk jgk
gSA
lkfgR; thou dh O;k[;k gksrh gS vkSj izd`fr thou
dk vfHkUu vax gSA lkfgR;dkj vU; izkf.k;ksa dh vis{kk
vf/kd Hkkoqd rFkk laosnu'khy izk.kh ekuk tkrk gSA bl
izdkj izd`fr mlds fy, l`tu dh vf}rh; izsj.kk Hkh jgh
gSA iar tSls dfo ds fy, izd`fr dkO; izsj.kk jgh gSA os
fy[krs gS& ßdfork djus dh izsj.kk eq>s lcls igys izd`fr
ds fujh{k.k ls feyh gS] eSa ?kaVksaa ,dkUr esa cSBk izkd`frd
n`';ksa dks ,dVd ns[kk djrk Fkk vkSj dksbZ vKkr vkd"kZ.k]
esjs Hkhrj ,d vO;Dr lkSUn;Z dk tky cqudj esjh psruk
dks rUe; dj nsrk FkkAÞ1
MkW- lquhrk dqekjh dk dFku gS fd& ßvk/kqfud ;qx
esa ekuo ftl Ny] iziap] bZ";kZ }s"k dh ^fi'kkp laLd`fr*
ds nkSj ls xqt+j jgk gS] izd`fr mlls eqDr ,d nwljk Lo:Ik
iwjh le`f) ds lkFk izLrqr djrh gS] vr,o izd`fr dks lgh
/kjkry ij le>us dh vko';drk gSAÞ2
ohjsUnz feJ ds dkO; esa izd`fr ds lgt gh n'kZu gksrs
gSaA mUgksaus izd`fr ds vusd fcacksa&izrhdksa vkSj izkd`frd
O;kikjksa dks vius jpuk ds lalkj esa js[kkafdr c[kwch gh
fd;k gS tks fdlh u fdlh O;kid vFkZ dks vius vanj
latksdj j[ks gksrh gSA feJ th ds uoxhrksa eas unh] leqnz]
ygj] isM+] i{kh] fdju] pk¡nuh] /kjrh] iou] igkM+ bR;kfn
vusd izkd`frd lkSUn;Z esa gSA
ohjsUnz feJ th us izd`fr ds cgqr gh lqanj fp=k [khps
gSa dfo dks lqcg ,d f'k'kq ds leku yxrh gSA feJ th
us vius dkO; dk izsj.kk L=kksr izd`fr dks gh ekuk gS& ßlqcg
gqbZ rks eq>s yxk ;s] fu'kk le; dh xqt+j pqdh
gS@uohu&f'k'kq&Lkh yxh yqHkkus] izlUu ewjr f[kys lqeu
dh@toku fdjusa] yxh fFkjdus]@iyd mBk,] vyd l¡okjs@eq>s
izsj.kk feyh cgqr dqNÞ3
dfo ioZr dks viuk eap ekurk gS ftl ij og
vius xhr xk jgk gS rFkk [kq'kh ls ukp jgk gS vkSj Jksrkx.k
mlds xhrksa dk vkuUn mBk jgs gSA bl eap ij dfo dks
lkjh nqfu;k lqu jgh gS&ßioZr esjk eap gS@fNM+rh ftl ij
jkfxuh@xkrk gw¡ eSa >wedj@lqurh lkjh ;kfeuhÞ4
dfo mYykl ds lkFk o"kkZ ds uoxhr xk jgk gS vkSj
viuh izsfedk ls iwNrk gS fd D;k og mlds o"kkZ ds
uoxhrksa dks lqu jgh gSA ;gka dfo us viuk vkSj o"kkZ dk
lqanj lEcU/k LFkkfir fd;k gS& ßtyrjax ij@o"kkZ ds
uoxhr@lqu jgh gks D;k@esjs fjef>e eu ds o"kkZ&xhrÞ5
dfo us viuh izsfedk ds izfr vius I;kj dks ufn;ka
vkSj lkxj ds ek/;e ls O;Dr fd;k gS ;gka unh izsfedk
gS vkSj lkxj izseh gS fdruh gh lfn;ka bu nksuksa us ns[kh gS
ysfdu budk I;kj 'kk'or gS jkr dks pkan buds ty esa
f>yfeykrk gS vkSj muds lius efgykvksa dh Hkkafr rSjrs
gSA ;s nksuksa ,d&nwljs ds izfr iw.kZ:Ik ls lefiZr gS&
ßfdruh fdruh lqf/k;ka ge&rqe nksuksa esa]@xgjh&xgjh ufn;ka
ge rqe nksuksa esa]@vxyh fiNyh lfn;ka ge rqe nksukas
esa]@pkan FkjFkjkrk gS nksuksa ds n`x&ty esa]@galrh liuksa dh
ty&ifj;ka lSykuhA@rqe esjh vka[kksa esa gks ;k gks yk[kksa
esa]@ge rqe nksuksa I;kls lkxj ds ikuhAÞ6
lkSan;Z pkgs fiz;k dh vJq xhyh iydksa esa gks] pkgs
_rqvksa ds :i&foU;kl esa gks vFkok ns'k dh lkaLd`frd
/kjksgj esa gks] lnSo mudh ys[kuh dk Li'kZ ik thoar gks mBk
gSA dfo dk ;gka fdruk fHkUu] fdruk LoLFk vkSj izlUu
Loj gSA feJ th us Qkxqu ds eghus dk bruk latho fp=k.k
fd;k gS fd ikBd i<+dj eqX/k gks tkrk gS& ßdapu fdj.ks

ikuh ls jkl jpkrh gS@lrjaxh lius lkFk fy, eaMjkrs
gS@jloarh ckgs fleVh gqbZ ytkrh gS@'oklksa ds v'okjksgh
f?kj&f?kj vkrs gS@papy cgkj jaxksa esa Hkhx ugkrh gS@xkrh gS
'kcue xhr] eafnj gS izhfr@dqadqe fc[ksjrh lqcg lqgkfxu
xkrh gS]@Hkj ekax&ekax flnwj] u cSBks nwj@fd Qkxqu xk yks
jsAÞ7
ohjsUnz feJ us cgqr txg rks ,d gh in esa Qwy]
?kVk] es?k] jkr] pk¡n] vkdk'k dk fp=k.k dj viwoZ izd`fr izse
dk mnkgj.k izLrqr fd;k gSA bu lHkh izd`fr izrhdksa dk
,d gh LFkku ij la;kstu dfo dh fojkV izd`fr fp=k.k
{kerk dk ifjpk;d gSA ;gka dfo us xkao dk cM+k gh lqUnj
izkd`frd fp=k.k fd;k gS& ßB.Mh&B.Mh Nkao gS] ehBk&ehBk
jkx gS@/kjrh tSlh vk¡[k esa] lius tSlk cke gS@Ukhyk&uhyk
O;kse gS] uhyh&uhyh jkr gS@Hkhxs&Hkhxs Qwy gS] >huh&>huh
ckr gS@gYdh&gYdh /kwi gS] pyh&fQjrh Nk¡o gS@mBrh fxjrh
gS gok] Hkwyk&Hkwyk xk¡o gSÞ8
ufn;ka] >jus] leqnz] gjh ?kkl] o"kkZ] ygygkrh
Qlysa&;kuh ;g laiw.kZ 'kL; ';keyk /kjrh dfo dh lkaSn;Z&n`f"V
dh ifjf/k esa vkrh jgh gS vkSj mlls mldk Hkkoxr rknkRE;
gksrk jgk gSA dgha&dgha ;s Nfo&fp=k brus latho vkSj eksgd
cu x, gS fd ikBd fcuk eqX/k gq, jg gh ugha ldrkA
;gka ;s mnkgj.k izLrqr gS&ßnwc dgha gfj;kbZ nwj pjkxkgksa
esa@?kfV;ka cth vufxu /kwy Hkjh jkgksa esa]@NsM+s la>okrh&lh
jk/kk ds izk.k fody@Ukfn;ka ds ikj dgha xwat jgh oa'kh gSAÞ9
dfo us gok dk Hkh cM+k lqanj fp=k.k fd;k gS] ;gka
dfo us gok dk ekuohdj.k fd;k gSA ckfj'k ds ekSle dk
gok Hkjiwj vkuUn mBk jgh gSA gok ckfj'k ds lkFk gB&[ksfy;k
djrh gS& ßHkjs iwjs es?kksa ds ikl eqLdjkdj]@tqgw ds leanj esa
Mqcfd;ka yxkdj]@o"kkZ ds es?kjkx NsM+ dj rjUuqe esa@oks
ns[kksa] O;kse dh lHkkvksa esa Nk xbZ gok,aA@vk xbZ gok,aAÞ10
gok,a tc vkrh gS rks vius lkFk lqxa/k vkSj ckfj'k
ykrh gSA ftls dfo us dgk gS fd gok,a ufn;ksa dk lans'k
ykbZ gS vkSj ,sls ekSle esa dfo dk eu [kq'kh ls >we jgk
gS vkSj mlds fny dk lwukiu lekIr gks x;k gSA dfo dk
eu dks;y dh ehBh ok.kh] ufn;ksa ds xhrksa ls ugha Hkj jgk
gS og mUgsa lqurs gh jguk pkgrk gS& ßlquk xbZ gedks os
ufn;ksa dh yksd&/kqusa]@yxk] mUgsa vkSj lqusa] vkSj lqusa] vkSj
lqusa]@taxy ds lUukVs vk x, lM+d ij@gj eu ds lwusiu
xys feys [kqydj]@dks;y iape NsM+ks gesa /kU; dj nks]@rqEgha
dgks ,sls esa vkSj dgka tk,aÞ11
tc ckfj'k gksrh gS rks pkjksa vksj ekSle lqgkuk gks
tkrk gSA ckfj'k ds dkj.k izd`fr ij fu[kkj vkrk gS vkSj
xanxh /kwy tkrh gS ftlls izd`fr dh ped c<+ tkrh gS vkSj
,sls ekSle esa lHkh i{kh eksj] frryh viuh [kq'kh dks tkfgj
djrs gS& ßykbZ os Hkhxk yko.; ubZ ygjksa dk]@ekFkk BaMk gqvk
tys&Hkqus 'kgjksa dk]@ruk ,d banz/kuq"k] galh ,d fctyh]@eksj
,d ukp mBk] mM+h ,d frryh]@gqvk rjksrktk eu
ckny&ckny gksdj]@f'kjk&f'kjk cjl mBha xhr dh
fo/kk,aAÞ12
;gka dfo us ckfj'k ds ekSle dk cgqr dh lqUnj
fp=k [khapk gSA ckfj'k gksus ls izd`fr esa rkt+xh vk tkrh gS
rFkk mldk vax&vaax f[ky mBrk gSA ,d ,slk gh vkd"kZd
lkSan;Z&fp=k cgqr cM+s ^dSuol* ij ;kuh czãkaM ds fojkV
Qyd ij vafdr fd;k gS ;gka dfo fojkV izd`fr ds n'kZu
djkrk gS ftlesa feJ th us izd`fr dh gj oLrq dks brus
lqanj <ax ls n'kkZ;k gS fd ikBd Hkh vk'p;Z esa iM+ tkrk
gS fd dfo us ;g lc fy[kk dSls ;g nsf[k,& ßlkSj eaMyksa
dh gS laqnjre vIljk@;s viuh /kjrh xhrkacjk]@uHk&xaxk
ftlds xhrksa dh /kqzoiafDr gS]@panzyksd gS ftldk varjk]@lkxj&
lk Lusg gS xxu]@vacj tSlk bldk eu]@da/ks ij banz/kuq"k
gS@;s gh rks izd`fr&iq#"k gS@Ukko unh /kwi&Nkao ty]@Xkkao]
xyh] >ksiM+h] egy@viuh ;s /kjrh xhrkacjkAÞ13
vc tjk /kjrh vkSj es?k dk ;g okrkZyki Hkh lqfu,]
ftlesa ekuo&ân; dh jkxkRedrk jax fc[ksj jgh gS& ßf'k[kjksa
ij euHkj dj iqjokbZ pwe dj@eupkgs ekSle esa euekuk
>wedj@yks /kjrh jkuh eSa vk x;kA@tc rd eSa jl <ksywa
e:Fky esa chgM+ esa]@<ksys dh nqYgu dks ys vkvks ihgj
eas]@vkÅa rks n`x Hkjdj ns[ks og I;kj ls@yn tk, og esjs
fjef>e ds Hkkj ls]@xk,&;s ckny rks Hkk x;kAÞ14
dHkh dfo Lo;a viuh Hkko&lekf/k esa mlds brus
lehi igqap tkrk gS fd ;g laokn nks fe=kksa ds ikjLifjd
vknku&iznku dk Lo:Ik r; djus yxrk gSA ;gka dfo ds
lkeus es?k ugha] mldk tud ;kuh egklkxj gS&ßeSaus dc
pkgk rqe jksrs gh tkvks]@esjs lax gal yks rqe] esjs lax
xkvks]@viuk nq[k fey&tqy dj ckaVsa ge] vkvks@dqN esjh
Tokyk dh yiVsa rqe ys yks@ns nks gkgkdkjh eu dh ohjkuhAÞ15
dfo us izd`fr ds ek/;e ls euq"; dh n'kk dks izdV
fd;k gSA ftl izdkj rky] unh rVca/kksa ls ges'kk f?kjs jgrs
gSA mlh izdkj euq"; Hkh cU/kuksa esa ca/kk gqvk gS vkSj tc
og vius fj'rksa dks fuHkk ugha ikrk rks mlds fj'rksa dh
feBkl lekIr gks tkrh gS vkSj mlds thou esa nq%[k dk
lekos'k gks tkrk gS& ßrVca/kksa ls f?kjs@rky] >hy ;k unh@Tokj

ugha@cwan esa feBkl ugha@dsoy laxhr&ghu =kklnhÞ16
/oal dh izrh{kk esa vkt ds ekuo dh n;uh;
foo'krk dk fp=k.k ohjsUnz th us izd`fr ds ek/;e ls bl
izdkj fd;k gS& ßda/ks ij /kjs gq, [kwuh ;wjsfu;e@galrk gS
reA@;q)ksa ds eyos ls mBrs gSa iz'u vkSj@fxjrs gSa geA@
/kwi Hkjh nksigjh] /kwy Hkjh 'kke vkSj dTtyh fu'kk@Lkc dqN
gh [kqjnqjk] igus ge osnuk ;k ftthfo"kk]@Åc vkSj bartkj
LoxZ ds fo/kku esa@cu x, fu;eAÞ17
LokFkZ vkSj iziap ds Ny&Nn~e ls Hkjh gqbZ jktuSfrd
vkSj lkekftd ifjfLFkfr;ka tc thou dk lkjk jl gh lks[k
ysa vkSj yksx Hkz"V O;oLFkk ds cks> ls ncs&fils djkg jgs gksa
rc dfo clar ds Lokxr dh vleFkZrk O;atd izrhdksa ds
ek/;e ls bl izdkj djrk gS& ßir>j dqlhZ ij cSBk gS bl
ckj u tk,xk]@ny cny jgs lkear lqeu gj jax mM+
tk,xk]@Åaps dqcjs ioZr ij ca/kd lkjLor ok.khA@dqaBk ds
izgjh ?ksjsaxs Qkxqu dk jkt&Hkou]@bu veyrkl ds oL=kksa dks
ns[ksaxs jDru;u]@rqe nksuksa fofLer {kqC/k jgksxs Hkj n`x esa
ikuh@_rq jktkA@_rq jkuhAÞ18
ohjsUnz feJ us fo'ks"k :Ik ls leqnz vkSj es?k dks
mUgksaus dHkh Lora=k :i esa vkSj dHkh viuh eu% fLFkfr ds
vuqlkj Hkkoukvksa ls jaftr fd;k gSA fdruh gh ckj es?kksa
us ;fn vius fjef>e dh ckalqjh ls mUgsa yqHkk;k rks fdruh
gh ckj Mjk;k HkhA es?k vkSj leqnz nksuksa izrhd ds :Ik esa Hkh
muds xhrksa esa ckj&ckj vk,A nksuksa us muds eu dks dHkh
fHkxks;k] dHkh {kqC/k fd;k] dHkh mRQqYy fd;k] dHkh fujk'k
fd;kA izd`fr ds ek/;e ls mUgksaus vkt ds ekuo dh
n;uh; n'kk dk fp=k.k fn[kk;k gS rks lkFk gh jktuhfr ds
Hkz"V :Ik dk Hkh fp=k.k Hkh fn[kk;k gSA bl izdkj ohjsUnz
feJ ds uoxhrksa esa gesa izd`fr ds fofHkUu :iksa ds n'kZu
gksrs gSaA
1- lqfe=kkuanu iar] vk/kqfud dfo] i`- 7&8
2- MkW- lquhrk dqekjh] ujs'k esgrk dk dkO; dk lkaLd`frd
ewY;kadu] i`- 116
3- ohjsUnz feJ] ys[kuh csyk] i`- 74
4- ogh] i`- 99
5- ohjsUnz feJ] tyrjax] i`- 66
6- ohjsUnz feJ] xhrk fofo/kk] i`- 62
7- ohjsUnz feJ] ys[kuh csyk] i`- 90&91
8- ogh] i`- 98&99
9- ohjsUnz feJ] xhr iape] i`- 116
10- ohjsUnz feJ] xhr fofo/kk] i`- 123
11- ogh] i`- 123
12- ogh] i`- 123
13- ohjsUnz feJ] 'kkafr&xa/koZ] i`- 66
14- ogh] i`- 95
15- ogh] i`- 61
16- ohjsUnz feJ] tyrajx] i`- 50
17- ohjsUnz feJ] 'kkafr xa/koZ] i`- 69
18- ohjsUnz eJ] xhr iape] i`- 163
'kks/kkFkhZ&fgUnh&foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ&fgUnh&foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ&fgUnh&foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ&fgUnh&foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]'kks/kkFkhZ&fgUnh&foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;]
jksgrdjksgrdjksgrdjksgrdjksgrd

vius ys[ku ds ek/;e ls lekt dks fodkl dh jkg fn[kkus
dk iz;kl izR;sd ys[kd djrk gSA lekt dh lkekftd&
vkfFkZd ifjfLFkfr;k¡ gh ys[kd dks fy[kus ds fy, izsfjr
djrh gSA MkW- jktchj flag /ku[kM+ ,d ,sls gh ys[kd gSa
ftUgksaus ^fj'rs dSls dSls* miU;kl esa lekt dh fofHkUu
ifjfLFkfr;ksa] leL;kvksa dks viuh fo"k; oLrq cuk;k gSA
oLrq 'kCn laLd`r Hkk"kk dk uiqald fyax gSA
lkfgR;'kkL=k esa oLrq dk vfHkizk; gS dFkkoLrq] dFkkud ;k
vk/kkjHkwr lkexzhA dFkkoLrq vFkok dFkkud 'kCn vaxzst+h ds
IykV dk fgUnh :ikUrj gSA dFk~ /kkrq ls fufeZr dFkkud
dk 'kkfCnd vFkZ gS dFkk dk y?kq :i vFkok lkjka'kA ukyUnk
fo'kky 'kCn lkxj ds vuqlkj ^ôs lk/ku ;k lkexzh ftuls
dksbZ pht+ cuh gks] okLrfod o dfYir lÙkk pht+ lR; ;k
fdlh ukVd ;k dkO; dk dFkkud bfro`Ùk oLrq gSA**1
fdlh Hkh lkfgR; dh vk/kkjHkwr lkexzh dks lkfgR; dh
'kCnkoyh eas oLrq dh laKk nh tkrh gSA ^^vuqHkwfr ;k Hkko
rÙo dh vfHkO;fDr ds fy, ys[kd oLrq&rÙo dk foU;kl
djrk gSA blds vUrxZr dFkkud ik=k rFkk izrhd mieku
lc dqN vk tkrk gSA izcU/k dkO;ksa eas cgq/kk iz[+;kr o`Ùk
dks gh oLrq ds :i fd;k tkrk gSA fdUrq jpukdkj viuh
vko';drk ds vuq:i mlesa ;FkkLFkku ifjorZu djds
mldk iz;ksx djrk gSA**2
vr% dg ldrs gSa fd lkfgR; ds o.;Z&fo"k; dFkkud]
ik=k rFkk pfj=k fp=k.k] lkekftd ifjos'k] fpUru]
izd`fr&fp=k.k] izse fu:i.k vkfn rF; gh lkfgR; dh
ôLrq* dk fuekZ.k djrs gSaA ^fj'rs dSls dSls* miU;kl dh
dFkk xzkeh.k lekt dk rkuk&ckuk gSA miU;kl dk vkjaHk
lkfo=kh vkSj egkflag dh ckrphr ls gksrk gSA lkfo=kh
egkflag dks vius yM+ds ujs'k ds fookg ds fy, ns[kh x;h
yM+dh ds ckjs eas crkrh gS] lkFk gh mudh detksj vkfFkZd
fLFkfr ds ckjs esa Hkh crkrh gSA egkflag dgrk gS fd ^êSaus
mudh vkfFkZd fLFkfr ls dqN ugha ysuk nsukA esjs fy, ml
yM+dh ds ?kjokyksa dk [kkunku vPNk gksuk pkfg,A [kkunkuh
O;fDr ds lkFk fj'rsnkjh dk etk vyx gh gksrk gSA
[kkunkuh fj'rsnkj dks viuh&viuh bTtr ugha cfYd
fj'rsnkj dh bTtr Hkh I;kjh gksrh gSA**3
egkflag /kuoku
rFkk mnkj izo`fÙk dk O;fDr gSA og vius yM+ds ujs'k dk
fookg ekaxsjke dh dSyk'kks ds lkFk djrk gSA ekaxsjke
egkflag dh lkekftd izfr"Bk dks ns[kdj fookg esa viuh
gSfl;r ls T;knk iSlk [kpZ djrk gSA og lksprk gS fd
^^vc egkflag ds fglkc ls eq>s Hkh 'kknh esa nks iSls T;knk
[kpZ djus pkfg, --- dqN iSls cSad ls dtZ ds :i esa ys ysrk
gw¡A ;s iSls rks fQj mrjrs jgsaxs ijUrq dke cf<+;k gks
tk;sxkA**4
gSfl;r ls T;knk iSlk [kpZ djus ds dkj.k
ekaxsjke dtZoku gks tkrk gSA mlds ifjokj dh vkfFkZd
fLFkfr Mk¡okMksy gks tkrh gSA ys[kd us yksd laLd`fr dk
O;kid fp=k.k fd;k gSA fookg esa Hkkr Hkjokus] [kkaM dlkj
f[kykus] ckjkr p<+us ds le; usx nsus vkfn lHkh ekU;rkvksa
dk o.kZu fd;k gSA HkkSfrdrk dh bl va/kh nkSM+ esa ;qok ih<+h
uSfrdrk&vuSfrdrk ds iz'u dks ugha ekurhA /kuflag dh
yM+dh LohVh dkWyst esa i<+rs le; vius nksLr ls 'kkjhfjd
lEcU/k cukrh gSA /kuflag crkrk gS fd ^^ckr bruh c<+
x;h fd ;g yM+dh LohVh fizxusV gks xbZA viuh bTt+r
vkc: dks cpkus ds fy, vc bldk xHkZikr djok;k gSA**5
vkt dh ;qok ih<+h ;kSu&lUnHkks± esa LoPNUnrk pkgrs gSaA
ekLVj I;kjsyky dfork dks V~;w'ku i<+kus mlds ?kj vkrk
gSA os nksukas ,d&nwljs ls I;kj djus yxrs gSaA ekLVj I;kjs
yky dfork ls vuSfrd lEcU/k cukrk gS vkSj xq#&f'k";k
ds ifo=k fj'rs dks dyafdr djrk gSA ^êkLVj th dfork
dk dejs esa i<+us dk eryc le> x;k vkSj mldh tokuh
us Hkh vaxM+kbZ yh --- fQj og Mjrs&Mjrs dejs ds vUnj
x;kA fQj nks toku fnyksa ds feyus ls tks dqN gksrk gS og
lc dqN gks x;kA**6
ekLVj I;kjsyky vkSj dfork ,d&nwljs
ls fookg djuk pkgrs gSa ijUrq jkeyky viuh yM+dh
dfork dk fj'rk ekaxsjke ds iq=k jkeflag ls r; djrk gSA
ekLVj I;kjsyky ds ljdkjh ukSdjh yx tkus rFkk mlds
MkW- jktchj flag /ku[kM+ d`r ^fj'rs dSls dSls* miU;kl esa oLrq&fo/kku
v'kksd dqekj

firkth }kjk >ksyh djds fj'rk ekaxus ij Hkh jkeyky
I;kjsyky vkSj dfork dk fj'rk ugha djrkA xk¡o ds ,d
O;fDr dqynhi ds ek/;e ls jkeflag dks dfork vkSj
I;kjsyky ds lEcU/kksa ds ckjs esa irk pyrk gSA jkeflag
vUr}ZU} ds ckotwn dfork ls fookg djus dk fu'p;
djrk gSA dfork ls fookg u gksus ds dkj.k ekLVj
I;kjsyky u'kk djus yxrk gS vkSj ,d fnu u'ks esa
vkRegR;k dj ysrk gSA ^^dfork ls fj'rk u gksus ij ekLVj
I;kjsyky us xe feVkus ds fy, 'kjkc ihuh 'kq: dj nhA
tSls gh mldk u'kk de gksrk oSls gh og fQj 'kjkc p<+k
ysrk ---- ekLVj I;kjsyky us jkeyky dks xkyh nsrs gq,
'kjkc ds u'ks esa vius vki dks Nr ds ia[ks ls yVdk
fy;kA**7
dfork I;kjsyky dh vkRegR;k ds fy, Lo;a dks
nks"kh ekurh gSA dfork lqgkxjkr ds fnu gh jkeflag dks
vius vkSj I;kjsyky ds lEcU/kksa ds ckjs esa crkrh gSA ^^ckr
;g gS fd eSa igys fdlh nwljs dks viuk fny ns pqdh gw¡
--- og gekjs xk¡o ds Ldwy esa ,d ekLVj I;kjsyky gS ftlus
esjs fy, ckn eas Qk¡lh ysdj vkRegR;k dj yhA**8
lkjh
ckras tkuus ds ckn jkeflag }kjk Lohdkj dj fy;s tkus ls
dfork vkReXykfu eglwl djrh gSA blh vijk/kcks/k ds
dkj.k og vLoLFk jgus yxrh gSA ekrk&firk }kjk >kM+&Qwad
djokus ij Hkh og Bhd ugha gksrh vkSj ,d fnu Hkxoku dks
I;kjh gks tkrh gSA blds ckn jkeflag ds thou esa fueZyk
dk izos'k gksrk gSA os nksuksa ,d&nwljs ls izse djrs gSa vkSj
fookg djuk pkgrs gSaA fueZyk dh ek¡ mlds izR;sd xyr
dk;Z esa lg;ksx djrh gSA ek¡ ds lg;ksx ds dkj.k fueZyk
ds HkkbZ u pkgrs gq, Hkh mldk fookg jkeflag ls djok nsrs
gSaA ikfjokfjd laLdkj u gksus ds dkj.k fueZyk dks oSokfgd
thou esa leL;kvksa dk lkeuk djuk iM+rk gSA jkeflag vkSj
fueZyk nksuksa ekaxsjke dh mis{kk djrs gSa vkSj [kpZ ds rkus
nsrs gSaA jkeflag dgrk gS fd ^^ftrus isa'ku rw nsrk gS mlls
T;knk [kpZ djrs gSa ge rsjs Åij --- vkSj D;k [kpZ djsaA
vkt egaxkbZ ds tekus esa rsjh isa'ku esa rks rsjs rEckdw&rEckdw
dk [kpZ Hkh ugha py ldrkA**9
m/kj fueZyk ds HkkbZ Hkh
viuh ek¡ dh mis{kk djrs gSaA viuh ek¡ dks vdsyh NksM+dj
fdjk;s ds edku esa jgus yxrs gSaA ekaxsjke Hkh mis{kk ls rax
vkdj vkRegR;k dj ysrk gSA ^^ekaxsjke us ?kj dh [kw¡Vh ls
jLlh Mkydj Qk¡lh ys yhA ekaxsjke ds cks> ls [kwVh VwV
xbZA ijUrq ,d NksVs ls >Vds ls gh ekaxsjke ds izk.k iz[ks:
mM+ x;sA**10
jkeflag vius firkth dh e`R;q ds ckn u'kk
djus yxkA fueZyk Hkh ekaxsjke dh e`R;q ds fy, Lo;a dks
nks"kh ekurh gSA blh vijk/k&cks/k ds pyrs fueZyk vLoLFk
jgus yxrh gS vkSj 'kh?kz gh mldh e`R;q gks tkrh gSA nwljh
rjQ ujs'k dh e`R;q ds ckn lqjsUnz vkSj mldh iRuh dSyk'kks
dh mis{kk djrs gSaA chekj gksus ij Hkh mls MkWDVj dks ugha
fn[kykrsA fueZyk dh e`R;q ds ckn jkeflag 'kjkc NksM+dj
Lo;a cPpksa dk ikyu iks"k.k djrk gSA --- ^^jkeflag us nksuksa
yM+fd;ksa dh 'kknh dj nhA yM+ds okys ik¡p O;fDr vkdj
Mksyh ys x;sA jkeflag dk dksbZ [kpZ ugha djok;kA vc ;s
nksuksa yM+fd;k¡ 'kknh ds ckn [kq'k gSA**11
jkeflag dk yM+dk
egs'k i<+kbZ ds fy, 'kgj tkrk gSA egs'k vkSj lksfu;k ds
firkth 'krZ yxkrs gSa fd ^^'krZ ;g gS fd lksfu;k ds lkFk
'kknh djus ds ckn vki xk¡o esa ugha tkvksxsA ;gha 'kgj esa
jgksxsA rqEgkjh vPNh&lh ukSdjh eSa yxok nwaxkA**12
egs'k
lksfu;k ls fookg ds i'pkr~ 'kgj esa jgus yxrk gS vkSj xk¡o
ugha tkrkA xk¡o esa jkeflag ds chekj gksus ij Hkh egs'k
mlls feyus ugha tkrk vkSj mldh mis{kk djrk gSA xk¡o dk
,d iM+kslh jkeflag dks egs'k ds ikl NksM+ tkrk gSA lksfu;k
dh mis{kk ds pyrs jkeflag dks xSjst esa jguk iM+rk gSA ,d
fnu lksfu;k vkSj egs'k dk ,DlhMsUV gks tkrk gSA lksfu;k
dks [kwu dh vko';drk gS ijUrq mldk firkth [kwu nsus
ls euk dj nsrk gS ijUrq ^^,DlhMsUV dk irk yxus ij
jkeflag Hkh gLirky esa igq¡p x;kA MkWDVj ds bUdkj djus
ij Hkh] vuqjks/k djds mlus viuk [kwu lksfu;k ds fy, ns
fn;kA --- [kwu p<+us ds ckn lksfu;k dh gkyr esa lq/kkj
gqvkA**13
tc lksfu;k dks irk pyrk gS fd mldh tku
cpkus okyk jkeflag gS rks mls vius O;ogkj dk nq%[k gksrk
gSA og jkeflag ls ekQh ekaxrh gS vkSj dgrh gS fd
^^firkth eq>ls xyrh gqbZA eSaus vkidks oSls gh rdyhQ
nhA vc vki ,slk djks bl xSfjt esa u jgdj vUnj dejs
esa pyksA**14
lksfu;k jkeflag dks vPNs MkWDVj dks fn[kykdj
mldk bykt djokrh gS vkSj mldh [kwc lsok djrh gSA
jkeflag tYnh Bhd gksdj pyus&fQjus yxrk gSA
1- Jh uoyth] ukyUnk fo'kky 'kCn lkxj] i`- 1243
2- MkW- n;kd`".k tks'kh] moZ'kh % lexz v/;;u] i`- 60
3- MkW- jktchj flag /ku[kM+] fj'rs dSls dSls] i`- 12
4- ogh] i`- 18 5- ogh] i`- 24 6- ogh] i`- 39
7- ogh] i`- 65 8- ogh] i`- 67 9- ogh] i`- 101
10- ogh] i`- 109 11- ogh] i`- 125 12- ogh] i`- 126
13- ogh] i`- 130 14- ogh] i`- 130
'kks/k&Nk=k] fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;] jksgrd'kks/k&Nk=k] fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;] jksgrd'kks/k&Nk=k] fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;] jksgrd'kks/k&Nk=k] fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;] jksgrd'kks/k&Nk=k] fgUnh foHkkx] egf"kZ n;kuUn fo'ofo|ky;] jksgrd

fganhÙkj Hkkf"kd fo}rtuksa esa MkW- ek/ko lksuVDds dk uke
cM+s gh lEeku ds lkFk fy;k tkrk gS] D;ksafd bUgksaus
lkfgR; ds fy, ,d lkfgR;dkj] leh{kd] vuqoknd ,oa
lapkfjdk if=kdk ds laiknd ds :i esa viuh Hkwfedk
fuHkkbZ gSA blh ds lkFk&lkFk ukVd ds Kkrk ,oa dkO;'kkL=k
ds Js"B v/;kid ds :i esa mudh [;kfr gSA os fganh
foHkkx] MkW- ck- vka e- vkSjaxkckn ds foHkkxk/;{k gSA
blfy, ,d rjg ls ejkBokMs ds fganh lj lsukifr dgs tk
ldrs gSaA ,slk cgqxq.kh O;fä brus lkjs fdjnkj fuHkkus
okys ,d lekt nz"Vk Hkh gSA
MkW- ek/ko lksuVDds lapkfjdk if=kdk ds ek/;e ls
fganhÙkj Hkkf"kd izns'k esa fganhÙkj ys[kd] leh{kd rS;kj djus
esa deZ'khy rks gS lkFk gh lkFk vius laikndh; ys[ku ls
rRdkyhu lekt O;oLFkk ij cM+s gh lgt ,oa O;aX;kRed
:i esa Hkk"; djrs gSaA ftlls muds eu dh lkekftd
vkLFkk vkSj lekt dh fcxM+rh fLFkfr ds lanHkZ esa jks"k dh
izphrh gksrh gSA vkse xq.Mk iq#"k nsok; ue%!] fdjk.kk dh
gksylsy jktuhfr] vkslkek vius&vius] vkse VsfyfOgtuk;
ue%! tSls lapkfjdk if=kdk ds laikndh; mlds mÙke
mnkgj.k gSA
orZeku le; esa ftl izdkj jktuhfr] lekt O;oLFkk
esa vjktdrk QSy jgh gSA lk/kkj.k euq"; vfr lk/kkj.k cu
jgk gS] cfYd tks xq.Ms gS] eokyh gS] mudh HkkbZfxjh c<+ jgh
gSA os vkt /kuoku cu x, gS rFkk gj {ks=k esa ekj&dkV ds
}kjk opZLo LFkkfir dj jgs gSA ,sls le; muds d`ik ik=k
ls yksx dgk ls dgk igqap jgs gS bldks ysdj os fy[krs
gSa&^^xq.Mk iq#"k nso dh d`ik ls dbZ vnus ls yksx cM+s&cM+s
pquko thr dj ea=kh cu x,] dbZ fQlìh Nk=k&Nk=kk,¡
cM+s&cM+s vQlj cu x;s---ftUgsa f'k{kk dk d [k x dk Kku
ugha os cM+s&cM+s f'k{kk&laLFkkuksa ds ekfyd cu x, vkSj f'k{kk
egfZ"kZ yxs] ijpwu dh nqdku okys m|ksxifr cu x, vkSj
QqVikr ij Bsys yxkus okys cM+s&cM+s ekWy ds ekfyd cu
x,A**1
bl izdkj vkt vijk/khdj.k c<+ jgk gS rFkk
O;oLFkk ,sls Hkz"V yksxksa ds gkFk esa igqap jgh gSA ftudh
nksxyh jktuhfr gS] mudk fn[kkus dk psgjk vyx gS] fdarq
mudk O;ogkj mls fHké gSA tSls&^^jkt?kkV ij tkdj xka/kh
cuus okyksa dh Hkh deh ugha gS] lR; vfgalk] vu'ku vc
baLVaV QwM dh rjg bLrseky gks jgs gSa] vfgalkoknh xka/kh
/kefd;ksa dh Hkk"kk esa cksy jgs gSa vkSj tura=k dh nqgkbZ nsrs
gq, rkuk'kkg dh rjg gqDe nsus yxs gSA**2
bl izdkj lekt
ds cnyrs :i cM+s gh fparu'khyrk ls os fy[krs gSaA
vkt ckt+kjhdj.k] futhdj.k ,oa Hkwe.Myhdj.k ds
dkj.k Hkkjrh; laLd`fr dk fnu&c&fnu gkzl gks jgk gS]
foiUurk c<+ jgh gS] yksx ik'pkR; lH;rk ds v/khu cu
x, gSA bl ckr dks Hkh bUgksaus ^tkue le>k djks!* bl
laikndh; esa vfHkO;fä nh gSA ;Fkk&^^Hkkjr bafM;k cuus tk
jgk Fkk] ;qok ih<+h /kksrh NksM+ thu igu jgh Fkh] jksVh NksM+
cxZj&fiTtk [kk jgh Fkh] ykt 'kje NksM+ ^cksYM* gks jgh Fkh]
oSyuVkbu Ms euk jgh Fkh] CyMh bafM;k dks NksM+ vesfjdk esa
clus dh pkgr dj jgh Fkha] xk¡o NksM 'kgj vk jgh Fkh] [ksrh
cspdj dkj[kkus esa etnwj cu jgh Fkh vkSj cSyxkM+h NksM+dj
eksVj esa ?kwe jgh FkhA**3
rks nwljh vksj fnu&c&fnu u;s&u;s
vfo"dkj ds dkj.k fta+nxh dh iqjkuh jkspdrk lekIr gks
jgh gSA Qy] Qwy] isM+ Hkh vc fofHké vkS"kf/k;ksa ls mit
jgs gSaA bl ckr dk ft+Ø djrs gq, os nknkth&ukukth ds
le; dk vketu dgk¡ ik¡p&nl QhV ds ukVs dn ds VsLV
Vîwc csch tSls isM+] dbZ rjg ds moZjdksa vkSj dsfedyksa esa
iys] dWVhys rkjksa ds QSal esa dSn---fuiV vdsyh fujl
fta+nxh---fQj mlesa jl] Lokn dSlk jl] Lokn Hkh d`f=ke
Åij ls Fkksik x;kA**4
vktdy /kkfeZdrk ds uke ij djksM+ksa #i;ksa dk /ku
cVkSjk tkrk gSA rks nwljh vksj vke turk [kkus ds fy, ,d
fnu dk tqxkM+ ugha dj ik jgh gSA**5
eagxkbZ] csjkstxkjh]
Hkz"Vkpkj tSls dbZ leL;kvksa ls ns'k xqt+j jgkA oLrq ds nke
vkleku dks Nw jgs gSA bl eagxkbZ ij dM+k O;aX; vius
[k+kl 'kSyh esas djrs gSa fd&^^fQj ,d ckj eagxkbZ us viuk
;qx nz"Vk laiknd MkW- ek/ko lksuVDds % ,d fo'ys"k.k
vadq'k tk/ko

fojkV :i izdV fd;k] lksus dk nke c<+rk gh x;k]
vkVs&nky us Hkh lksus dk nke ik fy;k] Hkkjh ru[okg ikdj
Hkh xqt+j&clj esa fnDdrs vkus yxh] esok&feBkbZ dh ckr
NksM+ nhft, vc ?kj esa nky&jksVh dk tqxkM+ Hkh eqf'dy ls
gksus yxkA**6
Hkkjr ns'k esa vktdy vuqla/kku dks ysdj cgqr
ppkZ,¡ gksrh gS rFkk ik'pkR; ns'kksa dh rqyuk esa ge fdrus
fiNM+ x, gSA bldks ysdj fofHké lq>ko fn, tkrs gSaa
fo'ofo|ky;] egkfo|ky;ksa ds v/;kidksa dks Nk=kksa dks
vuqla/kku djus ds fy, izsfjr djus dk lq>ko fn;k tkrk
gSA mUgsa fo'ofo|ky;ksa }kjk ekxZn'kZu cuus dh ijfe'ku
nh tkrh gS fdarq ogk¡ Hkh 'kks/k funsZ'kd fdl izdkj 'kks/k
Nk=kksa ls dke ysrk gSA mls 'kks/k dk;Z dh ekSfydrk ls dqN
ysuk&nsuk ugha gksrkA ,sls Hkh mnkgj.k orZeku le; esa gesa
fn[kkbZ nsrs gSaA bldks ysdj Ô;kogkfjd 'kks/k izfof/k ,oa
'kks/kra=k* bl ys[k esa bUgksaus cgl dh gSA tSls&^^'kks/k
lk/kuk dk igyk pj.k gS xq# lsok] ih&,p- Mh- dqN ugha
xq# dh dìk izlkn gksrh gS] blfy, th tku ls
'kks/k&funsZ'kd&ekxZn'kZu dh ru] eu] /ku ls lsok dhft,
---ckt+kj ls vius iSls ls lCth [kjhnus ls ysdj cM+s&cM+s
jk"Vªh;&varjkZ"Vªh; lsehukjksa ds fy, mUgsa 'kks/k&fuca/kksa ds
lkFk gh vkokxeu vkSj vkokjk xeu dk izca/k djok
nhft,] xq# izlé gksxs vkSj vkidks vkidk bfPNr Qy
izkIr gksxkA**7
ftl izdkj os lekt ds lanHkZ esa dchj ds leku
[kjh&[kjh ckr djrs gSaA mlh rjg fdlh fo}ku }kjk fd,
x, dk;Z dh ppkZ Hkh djrs gSaA MkW- ukxukFk dksÙkkiYys ds
ejkBh ds Js"B dfo] dFkkdkj] vkykspd ds lanHkZ esa
^deZ'khy jpukdkj MkW- ukxukFk dksÙkkiYys* bl laikndh;
esa fy[krs gSa&^^dksÙkkiYys dh dfork,¡ Hkh dgkfu;ksa dh rjg
vareZu ij xgjh Nki NksM+ tkrh gS] êqMl* uked mudk
,d ek=k dfork ladyu gS--A tks thoukuqHko ls vkIykfor
;s dfork,¡ viuh y?kqrk esa vikj vk'k; l?kurk dks fy,
gq, gS] bnZfxnZ QSys fo"ke ifjos'k ls Vdjkrs---VwVrs---
fc[kjrs gq, Hkh thou ds izfr ,d vVwV vkLFkk dk Loj
muesa lqukbZ nsrk gSA**8
bl rjg MkW- ek/ko lksuVDds lapkfjdk if=kdk ds
laikndh; ys[k ds ek/;e ls lekt esa ?kfVr rRdkyhu
?kVukvksa ij cM+s gh lw{erk ls izdk'k Mkyrs gSaA muds gj
vad dh laikndh; ys[k ,d rjg ls lekt dh vkykspuk
gksrh gSA ftlesa mudh O;aX;kRed 'kSyh ds n'kZu gksrs gSaA
1- lapkfjdk] tuojh&ekpZ 2013
2- lapkfjdk] vDVwcj&fnlacj 2011
5- lapkfjdk] vizSy&twu 2012
6- lapkfjdk] vDVwcj&fnlacj 2009
'kks/kkFkhZ&fganh foHkkx] MkW- ck- vka- e- fo- vkSjaxkckn'kks/kkFkhZ&fganh foHkkx] MkW- ck- vka- e- fo- vkSjaxkckn'kks/kkFkhZ&fganh foHkkx] MkW- ck- vka- e- fo- vkSjaxkckn'kks/kkFkhZ&fganh foHkkx] MkW- ck- vka- e- fo- vkSjaxkckn'kks/kkFkhZ&fganh foHkkx] MkW- ck- vka- e- fo- vkSjaxkckn

Hkkjr dks mUufr vkSj fodkl ds jkLrs ij vkxs c<+kus ds
fy, cM+s&cM+s m|ksxksa dh LFkkiuk dh x;hA egkuxjksa ds
fodkl flapkbZ ds fy, cM+s&cM+s ck¡/kksa dk fuekZ.k fd;k
x;kA m|ksxksa ds fy, dPpk eky izkIr djus ds fy,
[kfutksa ds mR[kuu dh izfØ;k 'kq: gqbZA rFkkdfFkr fodkl
dk lcls cM+k nq"ifj.kke tks lkeus vk;k og gS] fd yk[kksa
yksxksa dks ?kjksa ls cs?kj gksuk iM+kA blds lkFk gh oU; tho
ds laj{k.k ,oa vH;kj.; tSlh ;kstuk dk Hkh ljdkj us cM+s
iSekus ij vf/kxzg.k fd;kA ,slh fLFkfr esa foLFkkfirksa dh
la[;k esa o`f) gksuk LokHkkfod FkkA m|ksxksa dh LFkkiuk ds
dkj.k ns'k Hkj ds dqVhj m|ksx&/ka/ks u"V gks x;sA blls
csjkstxkjh c<+h vkSj ftu yksxksa dh Hkwfe dk vf/kxzg.k fd;k
x;k] mUgsa i;kZIr eqvkotk ugha fn;k x;kA tehu ds cnys
dqN yksxksa dks dkj[kkuksa esa vdq'ky Jfed ds :i esa dke
fn;k x;k] ijUrq mUgsa izf'kf{kr djus dh fn'kk esa dksbZ
dkjxkj dne ugha mBk;k x;kA iquokZl dh 'kÙkksZa ls vufHkK
gksus ds dkj.k yksxksa dk 'kks"k.k gksrk jgkA ljdkj mUgsa
tehu ds cnys tehu ugha nsrh fuEu nj ij mudh tehu
dk vf/kxzg.k dj mUgsa csn[ky fd;k tkrk gS vkSj U;wure
eqvkotk fn;k tkrk gSA ftlds dkj.k os Hkwfeghu vkSj
csjkstxkj gks tkrs gSaA
foLFkkiu dh leL;k ,d oSf'od leL;k gS tSlk fd
^^vesfjdh loksZPp U;k;ky; us psjkfd;ksa ds Hkwfe LokfeRo
dks iznku dhA fdUrq jk"Vªifr ,aMª;w tsDlu loksZPp U;k;ky;
dh Hkkoukvksa ls lger ugha FkkA mlus 1830 bZ- esa ^bafM;u
fjewoy ,DV* cuk;kA ljdkjh ctV es ^bafM;u fjewoy* ds
fy, fof/kor~ /kujkf'k vafdr dh tkrh FkhA 1837 bZ- esa
Ýhd tutkfr ds pkSng gtkj yksx foLFkkfir fd, x;sA
1835&1840 ds chp lsfeuksy tutkfr dks mtkM+us esa pkj
ls Ng djksM+ Mkyj [kpZ fd, x;sA lksyg gtkj fpjkdh
tutkfr ds yksxksa dks lsuk us ?ksjdj dSEiksa esa cUnh cukdj
j[kkA iwjh xehZ chr tkus ds ckn] cjlkr ds fnuksa esa 1838
bZ- esa mUgsa 1500 fdyksehVj dh ;k=kk ij tcju Hkst fn;k
fodkl] foLFkkiu vkSj L=h
Lusgyrk eqeqZ
x;kA ydM+h dh [kPpj xkfM+;ksa esa mudk lkeku ykn fn;k
x;kA yxHkx vkB gtkj cPps] cw<+s] chekj efgyk,¡ bl
;k=kk esa ekjs x;sA**1
izR;sd ljdkj dh viuh foLFkkiu uhfr gksrh gS
ftlds vuqlkj foLFkkfirksa dks eqvkotk fn;k tkrk gSA
^^foLFkkfir gksus ds ,ot+ esa ukSdjh yxHkx izR;sd txg
ifjokj ds ,d lnL; dks gh nh tkrh gS ifj.kkeLo:i
ifjokj ds vUnj fo"kerk iSnk gksrh gS fL=k;ksa ds iquokZl ds
ckjs esa 'kk;n gh lkspk tkrk gS] foLFkkiu dk lcls cqjk
vlj bUgha ij iM+rk gSA fL=k;ksa ds ikl tehu dh feydh;r
ugha gksrh gSA ifjokj esa dbZ ckj iq#"kksa dks eqvkotk feyus
ij blds viO;; dh fLFkfr esa ifjokj pykus dk iwjk Hkkj
bu ij gh iM+rk gSA u, iquokZl LFky ij ihus ds ikuh]
tykou dh ydM+h tSlh jkstejkZ dh leL;kvksa dks Hkh bUgsa
gh >syuk iM+rk gSA**2
izk;% ns[kk tk ldrk gS fd ^^iquokZl dh ;kstuk
fdlh Hkh dEiuh }kjk ugha cukbZ tk jgh vkSj u ljdkj us
bl fn'kk esa dqN dk;Z fd;k gSA iquokZl ds fy, tks Hkh
;kstuk b/kj cukus dh ckr py jgh gS] pkgs og jkstxkj ds
ek/;e ls gks ;k tehu ds cnys tehu vFkok eqvkots dh
jkf'k ds :i esa gks] mlesa efgykvksa dk dksbZ ftØ gh ugha
gSA**3
blds lkFk ;g Hkh ns[kus dks feyrk gS fd ^^vxj
fdlh efgyk dh tehu tk jgh gks vkSj mldk okfjl dksbZ
iq#"k ugha gks rks Hkh dks;yk [knkuksa esa ml efgyk dks ukSdjh
ugha fey ldrhA vxj og fo/kok gks vkSj ?kj esa dekus
okyk dksbZ vU; iq#"k u gks] rHkh og ukSdjh ik ldrh gS]
gkykafd ;gk¡ vkSjr enZ ds cjkcj gh [ksrksa esa dke djrh gS
ij [ksr pys tkus ij og u rks ukSdjh esa lk>snkj gS] u
eqvkots esaA vxj ljdkj Hkh dgha tehu ck¡Vrh gS rks
mldk ipkZ Hkh enksZa ds uke ls curk gSA vkfnoklh vkSjrksa
dks rks ,sls gh muesa lkekftd fu;e ds rgr lEifÙk dk
vf/kdkj gh ugha gSA og thfor jgus rd ;fn dqavkjh]
ifjR;Drk ;k fo/kok gks rks firk ds ?kj esa jgus&[kkus dh

gdnkj t+:j gS ij lEifÙk dh gdnkj ughaA**4
iq#"k iz/kku
lekt gksus ds dkj.k lekt efgyk ds lkFk lkSrsyk O;ogkj
rks djrk gh gSA ljdkj dh uhfr Hkh dqN vPNh ugha jgh
gSA ;gh dkj.k fd lekt vius vuqlkj fu;e vkSj dkuwu
dh O;k[;k djrk gSA
dHkh&dHkh rks dkuwu ds mYya?ku esa rfud Hkh fopfyr
ugha gksrs tSlk fd latho fyf[kr ^/kkj* miU;kl dh eSukds
lkFk gksrk gSA eSuk dks lkekftd dqizFkk ^fcVykgk* tSls
izFkkvksa dk lkeuk djuk iM+rk gSA mldh foo'krk dks
lgt gh le>k tk ldrk gS& ^^fcVykgk rks os djsaxs] Hkys
gh ljdkj us bldh eukgh dj nh gksA**5
^fcVykgk* tSlh
dqizFkk ls dbZ vkfnoklh izHkkfor gksrs jgsa gSa] ftlls etcwju
foLFkkfir gksus dks foo'k gq, gSaA ljdkj dh udkjkRed
uhfr us Hkh foLFkkfirksa dh la[;k dks fujarj c<+k;k gSA
foLFkkfirksa dh lgefr fy, fcuk Ny ls mudh lEifÙk dks
gM+iuk tSls ljdkj dh uhfr cu xbZ gS rHkh rks ^Mwc* dh
ekrs dgrh gSa ^^;g dgk¡ dk U;k; gSA ;g dSlh mYVh jhfr
pykbZ gS ljdkj usA vkSus&ikSus nke yxkdj dkuwu dk Hk;
fn[kkdj gels gejh tehu gM+ih] gesa fcuk crk, gels
lykg fd,] fcuk gejh ea'kk tkus fcuk] gels gk¡ djok,]
gejs eq¡g esa vius cksy Mky fy,A dg fn;k nqfu;k ls fd
ge viuh tehu cspus dks rS;kj gSA**6
bl izdkj dh izo`fÙk
yxHkx loZ=k ns[kh tk ldrh gSA Hkw lEink ls rks csn[ky
gksrs gh gSa] bTtr vkc: cpkuk Hkh eqf'dy gks tkrk gS rHkh
rks vkfnoklh vkSjr dgrh gSa&^^cl ftuxh ¼ftUnxh½ <¡dy
gS taxy dh cpy&[kqpy] dVy&QVy ikrj&lh iryh ijr
lsA ckdh rks xkN&c`N] yrj&irj&foghu gks jgy gS lc
taxy! gejh ftuxh] likV catj /kjrh&lh] fcu tksrs jg
tkrk gSA**7
fodkloknh ;kstuk tSlk fd fofo/k m|ksxksa] dkj[kkuksa
vkSj ifj;kstukvksa ds fy, Hkwfe vf/kxzg.k ds ifj.kke
Lo:i Hkwfeghu gksrs ^^jkstxkj ds ryk'k esa iq#"k cM+s 'kgjksa
esa pys tkrs gSa vkSj vkSjrsa cPpksa ds lkFk lky esa ukS eghus
vdsyh ?kj&ckM+h vkSj ifjokj dks laHkkyrh gS vFkok
vf/kdka'k taxyksa ls ydM+h ykdj csprh gSaA enZ dsoy [ksrh
ds fy, ?kj ykSVrs gSa exj efgykvksa ,oa cPpksa dks taxy
ls fdlh Hkh rjg dh pht ;k ouksit ykus tkuk fcYdqy
euk gSA ;g vkfnokfl;ksa ds bfrgkl esa igyh ckj ns[kus
dks fey jgk gS fd xk¡o ds cktkj cUn gks jgs gSa D;ksafd
yksxksa dks taxy ls ouksRiknu ykus ds fy, euk dj fn;k
x;k gS] tks muds thfodksiktZu dk ,d lcls egÙoiw.kZ
lzksr gSA bu thounk;h phtksa dks os u [kjhn ---vkSj u gh
csp ik jgs gSaA blls mudh vkfFkZd O;oLFkk pjejk xbZA**8
ge lHkh tkurs gSa fd vkfnoklh izd`fr izseh jgs gSaA os
izd`fr dk nksgu ds lkFk laj{k.k Hkh djrs gSaA ysfdu xyr
ou uhfr ds dkj.k bu vkfnokfl;ksa dks taxy tkus ls jksdk
tkrk gS ftlls mudh vkfFkZd fLFkfr rks izHkkfor gksrh gh
gS] ysfdu taxy dks laj{k.k nsus okyk Hkh ugha cpk gSA
ftlls taxy dk {kj.k LokHkkfod :i ls gksus yxkA
vkfnoklh lekt dh viuh vyx lkekftd lajpuk
vkSj O;oLFkk jgh gSA ;gh dkj.k gS fd ^^vkfnoklh {ks=ksa esa
fLFkfr FkksM+h vyx gS ogk¡ jkstxkj dh ryk'k esa Hkkjh la[;k
esa enZ vkSjrksa ds tksM+s lqnwj izkUrksa esa dHkh vius vki pys
tkrs gSa ;k dHkh nykyksa }kjk ys tk, tkrs gSaA blds foijhr
pk;cklk ;k laFkky ijxuk {ks=kksa ls vdsyh vkSjrksa ds >q.M
ds >q.M ¼muesa izk;% ,d iq#"k gh gksrk gS tks muds lkekuksa
rFkk jlksbZ dh ns[k js[k djrk gS½ Vªdksa eas yksfMax dk dke
djus ds fy, fudy iM+rs gSaA**9
Hkkjr Hkh fodkloknh nkSM+ esa 'kkfey gS blesa Hkkjrh;
lekt iq#"k vkSj efgykvksa dh leku Hkkxhnkjh gSA Hkkjrh;
laLd`fr esa efgyk dks v)kZafxuh ekuk x;k gS vkSj Hkkjrh;
lekt ds vk/ks fgLls us vius dÙkZO;ksa dk c[kwch fuokZgu
fd;k gSA ,slh fLFkfr esa efgykvksa ds brj ns'k dh ifjdYiuk
csbZekuh gksxhA Hkkjrh; lekt esa efgykvksa dks Hkys gh Å¡pk
ntkZ fn;k x;k gS ysfdu O;kogkfjdrk esa >wBk izrhr gksrk
gSA efgykvksa dks lekt dh lkekU; ft+Unxh ls mUgsa
efUnjksa esa igq¡pk fn;k ftls nsoh dk LFkku rd ns fn;k
x;kA ge tkurs gSa fd nsoh gks ;k nsork gesa dqN u dqN
nsrk gS ,slk gesa fo'okl gSA og gels ysrk ugha gS] ftl
izdkj ek¡ cPpksa ls dqN vk'kk ugha djrh cfYd og ges'kk
cPpksa ds fy, fpafrr jgrh gSA loZfofnr gS fd ifjokj esa
vkSjr gh cPpksa dh ijofj'k djrh gS cPpksa dks izkFkfed
f'k{kk Hkh ek¡ gh nsrh gS ,sls esa lekt ds vk/ks fgLls dks
utjvankt djds pyuk mlds lkFk vU;k; gh gksxkA
vkt ds ;qx esa foLFkkiu gekjs ns'k gh ugha fo'o ds
fy, ,d Toyar leL;k cu x;hA fodkloknh ifj;kstukvksa
us dbZ;ksa dks foLFkkfir dj i'kqor thou thus ds fy,
foo'k dj fn;k gSA ,sls Hkh foLFkkiu ls O;fDr vkSj lekt
rks izHkkfor gksrk gh gS] ysfdu foLFkkiu ls efgykvksa dh
fLFkfr vkSj Hkh cnrj gks tkrh gSA vkfFkZd raxh mu
efgykvksa dh ft+Unxh dks cckZn djrh gh gS] blds lkFk gh
mls lekftd lqj{kk ls Hkh oafpr djrh gSA tSlk fd ueZnk

esa bafnjk lkxj ifj;kstuk ds ifj.kke Lo:i ,d foLFkkfir
dh ihM+k dks ns[kk vkSj vuqHko fd;k tk ldrk gS& ^^tc
eSa bl tyk'k; ds chpksa&chp ,d uko ls tk jgk gksrk gw¡
rks eq>s irk gksrk gS fd esjs Bhd uhps blh fcUnq ij esjk
xk¡o] esjk ?kj vkSj esjh [ksr fLFkr gSA ftUgsa eSaus ges'kk ds
fy, [kks fn;k gS bl le; esjh Nkrh nq%[k ls QVus yxrh
gSA eSa bl nnZ dks ugha lg ldrkA**10
bl izdkj mijksDr
dFku ls foLFkkiu dh ihM+k dks vuqHko fd;k tk ldrk gSA
vr% ;g dguk vfr'k;ksfDr ugha fd foLFkkiu
vius vki esa fodV leL;k jgh gSA ;g leL;k fodkloknh
ifj.kkeLo:i jgh gks ;k izkd`frd vkink ds dkj.k jgk gksA
;g leL;k ân; fonkjd jgh gS ysfdu mlesa Hkh efgyk,¡
lcls vf/kd ihfM+r jgh gS A
1- j.ksUnz] Xykscy xk¡o ds nsork] i`- 45
2- jes'k 'kj.k] ¼foLFkkiu dh foHkhf"kdk½ >kj[k.M
bUlkbDyksihfM;k
3- jef.kdk xqIrk] L=kh foe'kZ% dye vkSj dqnky ds
cgkus] i`- 129
4- ogh
5- latho] /kkj] i`- 34
6- ohjsUnz tSu] Mwc] i`- 242
7- jef.kdk xqIr] ekSlh] i`- 147
8- LVsu Lokeh ¼vkys[k % izHkkr [kcj½ vkfnoklh nfjnzrk
dh nnZ Hkjh dgkuh
9- L=kh foe'kZ% dye vkSj dqnky ds cgkus] i`- 130
10- 'kf'k lDlsuk ¼vfHk;ksx i=k vuqokn½& dgk¡ x;s os
yksx % fodkl vkSj foLFkkiu
'kks/kkFkhZ] fgUnh foHkkx] jk¡ph fo'ofo|ky;] jk¡ph'kks/kkFkhZ] fgUnh foHkkx] jk¡ph fo'ofo|ky;] jk¡ph'kks/kkFkhZ] fgUnh foHkkx] jk¡ph fo'ofo|ky;] jk¡ph'kks/kkFkhZ] fgUnh foHkkx] jk¡ph fo'ofo|ky;] jk¡ph'kks/kkFkhZ] fgUnh foHkkx] jk¡ph fo'ofo|ky;] jk¡ph
eq[kkSVs
MkW- eatw vxzoky
curs Fks eq[kkSVs
rjg&rjg ds
fcdrs Fks esyksa esa
igus tkrs rht R;kSgkjksa ij
galus&galkus o Mjkus ds fy,
foyqIr gks tkrs
vxys R;kSgkjksaa rd
ekuo vkt dk
cuk jgk eq[kkSVs dbZ
varl ds dksus esa
iy&iy cny jgk eq[kkSVs
fcuk rht&R;kSgkj ds
[kksus yxk vlyh psgjk Hkh
eq[kkSVksa dh vkM+ esa
foyqIr gksrk x;k vUrj
psgjs o eq[kkSVksa esa
[okfg'k
vUrghu [okfg'kksa ds
vFkkg lkxj esa
yxk jgk fur xksrs
gj Mqcdh esa <w¡<
jgk eksrh vusd
,d&,d eksrh ikrk x;k
ysfdu vuar dh pkg esa
eu dk lqdwu [kksrk x;k
ykylk dk dqvk¡
[kqnrk x;k
lkxj eUFku c<+rk x;k
eu dks m)sfyr djrk x;k
ve`r dks ikus dh pkgr esa
fo"kiku djrk x;k
viuh gh [okfg'kksa dss
ukxik'k esa tdM+dj
thou dk vUr
djrk x;kA
ubZ nqfu;k vikVZesUV] vkxjk jksM] vyhx<+ubZ nqfu;k vikVZesUV] vkxjk jksM] vyhx<+ubZ nqfu;k vikVZesUV] vkxjk jksM] vyhx<+ubZ nqfu;k vikVZesUV] vkxjk jksM] vyhx<+ubZ nqfu;k vikVZesUV] vkxjk jksM] vyhx<+
dfork

vk/kqfud fgUnh lkfgR; esa x+t+y ,d ubZ fo/kk ds :Ik esa
iYyfoRk&iqf"iRk gks jgh gSA og vius jksekal o egfQy ds
ladqfpr nk;js ls fudydj thou ds izR;sd igyw ls tqM+
xbZ gS rFkk vU; fo/kkvksa dh rjg lkfgR; eas Hkh viuk
egÙo ,oa opZLo LFkkfiRk djus dk lkFkZd iz;kl dj jgh
gS A bl fo/kk dks le`) djus dk lkFkZd iz;kl J)s; Jh
ek/ko dkSf'kd th us viuh izfrHkk ds ek/;e ls fd;kA
budk x+t+y laxzg ^lius [kqyh fuxkgksa ds* bl fn'kk eas
fd, x, mUkds lkFkZd iz;kl dk ifjpk;d gSA
ek/ko dkSf'kd dk tUe gfj;k.kk ds fHkokuh ftys esa
1 UkoEcj 1954 dks gqvk FkkA lkfgfR;d i`"BHkwwfe ds u
gksrs gq, Hkh budk lkfgR; l`tu dkQh O;kid gSA bUgksaus
vusd x+t+y&laxzg] uoxhr laxzg] [k.MdkO;] dgkuh&laxzg
rFkk cky lkfgR; dh jpuk dhA budh blh izfrHkk ds
dkj.k gh bUgas vusd lkfgfR;d lEekuksa ls lq'kksfHkr fd;k
tk pqdk gSA lEizfr vki lkfgR; vdkneh p.Mhx<+ esa
lfpo in ij dk;ZjRk gaSA budk x+t+y laxzg ^lius [kqyh
fuxkgksa ds* lkfgR; TkxRk Eksa vxzx.; gSA
izLrqr x+t+y&laxzg ^lius [kqyh fuxkgksa ds* dk izdk'ku
2003 esa Yk{ehukjk;.k 'kekZ] lRlkfgR; Hk.Mkj] fnYyh ls
gqvkA bl x+t+y&laxzg esa ek/ko th us ;FkkFkZ dk cks/k
djokrs gq, lekt dk tks fp=k gekjs lkeus izLrqr fd;k
gS] og iw.kZ:is.k lkekftd ;FkkZFk dks vfHkO;Dr djrk gSA
mUgksaUks Toyar eqn~nksa dks vius x+t+y&laxzg esa lw=kc) :Ik
esa izLrqr fd;k gS rkfd lekt mudk ykHk mBkdj vius
thou ,oa ewY;ksa dks lgh fn'kk vkSj n'kk iznku dj ldsaA
ek/ko th jktuhfrd ifjn`'; dk ;FkkFkZ fPk=k.k djrs
gq, Pkqukoksa ds le; usrkvksa ds }kjk yksxksa ls fd, >wBs ok;ns
rFkk fodkl ds fy, fn[kk, x, liuksa dh iksy [kksyrs gSaA
os usrk yksx lekt dh ewyHkwwr vko';drkvksa dh iwfrZ djus
dh Cktk; fujFkZd ckrksa dks egÙo nsrs gSa ysfdu ernkrk
ernku ds le; mudh vk¡[ksa [kksy nsrs gaSA pquko eas gkjus
ds ckn Hkh os viuh dqfVyrk dk R;kx ugha djrsA vktdy
jktuhfr dk vFkZ rFkk Lo:Ik fcuk gM+rky] d¶;Zw] vkUnksyu
iwjk ugha gksrk Å¡ps&Å¡ps inksa ij cSBs Ykksx vius Qk;ns ds
fy, mu yksxksa dh gh cfy p<+k nsrs gSa] ftudh fgQktr
dk nkf;Ùo mUk ij gSA jktuhfr dk eq[kkSVk vkt ;gh jg
x;k gSA dfo dgrk gS&ßdfy;ksa dh fgQktr ds fy;s dk¡Vs
mxkvksa@xqy'ku esa xqykcksa dh ut+j Bhd ugha gSa@gM+rky
dgha] fgalk dgha] d¶;wZ dgha ij@vc eqYd esa dksbZ Hkh uxj
Bhd Ukgha gSAÞ1
bl rjg dh jktuhfr djus okys usrkvksa dk Hkh ,d
fnu inkZQk'k gksxkA blh mEehn ls ek/ko th mudks lpsr
djrs gq, dgrs gSa fd /kks[ks dh jktuhfr o vjktdrk dk
lQk;k djus ds fy;s ,d fnu cnyko dh ØkfUr gksxhA
ml cnyko dh ØkfUr esa lHkh jktuhfr cqjkb;ksaa dk vUr
gksxkA ;Fkk&ßftl fnu lwjt cnyk ysxk [kkSQukd vaf/k;k
djksa ls@ml fnu ph[k lquk nsxh] lÙkk ds xfy;kjksa ls@bfrgklksa
dks fy[kus okyk dye e;LLkj ugha vxj@fy[kus okys fy[k
nsrs gSa yksgs ds vkStkjksa lsAÞ2
ØkfUr dk vkg~oku djrs gq, dfo dgrk gS fd bl
xyh&lM+h O;oLFkk dks lekIr gksus ij ,d u lqcg dk
vkxeu gksxk ftlls lÙkk&ifjorZu fuf'pr :Ik ls gksxkA
bl fn'kk esa igy djus dk ;fn lkgl j[kksxs rks fut+ke
cnyus ds fy, rqEgkjs nks gkFkksa ds lkFk yk[kksa gkFk enn ds
fy, vkxs vk;saxs dfo bl Hkko&lR; dk ;FkkFkkZadu djrs
gq, dgrk gS& ßva/ksjh jkr ds <yus dk bUrtke djks@lqcg
dh fdj.k ds fudyus dk bUrtke djks@rqEgkjs lkFk fQj
gks tk,¡xs dks yk[kksa@vxj rqe futke cnyus dk bUrtke
djksAÞ3
dgus dks rks izR;sd ik¡p lky esa lÙkk&ifjorZu gksrk
gS ysfdu D;k lekt ds thus dk Lrj rFkk O;oLFkk esa dksbZ
ifjorZu gksrk gSa lkfgR;dkj viuh jpuk esa ftl vkn'kZ
lekt dk fp=k izLrqr djrk gS] og bl ;FkkZFk lekt ls
fcYdqy vyx gSA lkfgR;dkj dh jpuk esa lekfgr fopkjksa
ds vuqlkj tc lekt dk Lo:Ik ugha cnyrk rks og cspSu
^lius [kqyh fuxkgksa ds* esa ;FkkFkZcks/k
Jherh js[kk jkUkh

gksdj iqdkjus yxrk gS&ßcqjk ds vxj djoV Qudkj
cnyrk gS@bd jkr esa nqfu;k dk vkdkj cnyrk gS@cnys
uk vHkh rd Hkh gkykr tekus ds@dgus dks futke gj ckj
cnyrk gSAÞ4
fl;klh pkysa LokFkZ iksf"kr gksrh gSA ns'kHkDr ns'k dh
j{kk ds fy, cfynku nsrs gSa rFkk ;q) thrrs gSa ysfdu
LokFkhZ usrk flQZ vius Qk;ns ds fy, muds cfynkuksa ij
ikuh Qsj nsrs gSaA ftl izdkj HkwdEi esa dsoy ?kj dh uhao
gh T;knk {kfrxzLr gksrh gS o njokts ;Fkkor~ jgrs gSa mlh
izdkj ns'k dh j{kk djrs gq, viuk loZLo U;ksNkoj djus
okys lSfud uhao ds iRFkj dh rjg etcwrh rFkk /kS;Z dk
ifjp; nsrs gSa ijUrq usrk yksx viuh LokFkZflf) ds fy,
muds cfynkuksa dks feV~Vh esa feyk nsrs gSa&ßnjks nhokj
jks'kunku f[kM+dh ;=koRk~ gksxs@exj HkwdEi esa lc uhao ds
iRFkj gh Nr gksaxs@m/kj ljgn ij ge vius ygw ls uke
fy[kasxs@b/kj L;kgh ls laf/k ij rqEgkjs nLr[kr gksaxsAÞ5
ns'k foHkktu dh =kklnh Hkh pUn LokFkhZ yksxksa dh
ladh.kZ ekufldrk dk ifj.kke gSA ftlesa vla[; funksZ"k
yksxksa dks ?kj NksM+uk iM+k rFkk viuh tku x¡okuh iM+hA blls
Hkh leL;kvksa dk lek/kku ugha gqvkA vkt Hkh yxkrkj
iM+kslh ns'kksa ls izR;{k&vizR;{k la?k"kZ tkjh gS D;ksafd tks
fu.kZ; ml le; fy;k x;k og lcds fgr dks /;ku esa
j[kdj ugha fy;k x;kA mlesa LokFkZijrk dk Hkko Li"V :Ik
ls fn[kkbZ nsrk gS&ßfj'rksa dk eqjnk gks tkuk Bhd ugha gksrk
gS ysfdu@viuh [kqnxjth dh [kkfrj fj'rksa dk O;kikj
xyr gS@rc rks cseryc eqn~nksa ij vius ?kj dks ck¡V fy;k
Fkk@cjlksa ckn le> esa vk;k vc vkx¡u esa nhokj xyr
gSAÞ6
blh lUnHkZ esa ek/ko th us vU;=k Hkh dgk gS &ßdqN
yksxksa dks [kqyh gok dh bruh l[r t+:jr Fkh@bd iwjh dh
iwjh ih<+h thrs th nQukbZ gS@Hkkx nkSM+ ds bl vkye esa jke
dgkuh dkSu lqus@;gh lkspdj nhokjksa dks viuh O;Fkk lqukbZ
gSAÞ7
dfo us jktuhfrd ifjn`'; ds leku gh lkekftd
;FkkFkZ dks Li"V :Ik ls dkO; esa O;Dr fd;k gSA lekt eas
QSyk nsg&O;kikj nykyh rFkk os';ko`fÙk tSls ?k`f.kr fo"k;ksa
ij dfo us ys[kuh pykbZ vkSj yksxksa esa psruk ykus dk lQy
,oa lkFkZd iz;kl fd;kA ;g lekt dgk¡ tk jgk gS rFkk
dgk¡ rd igq¡psxk bldk vUkqeku 'kk;n gh fdlh dks
gksxkA vkt lekt dk dqfRlr psgjk lkeus vk jgk gSA
laLd`fr o laLdkjksa dks njfdukj djrs gq, yksx [kqysvke
ftLeksa dk lkSnk djUks esa tjk Hkh ladksp ugha djrs&ßrqeus
D;k lkspk Fkk vkus ls igys----- xyh esa@ftLekuh rkdr ds
uqL[ks fcdrs g® chekj xyh esa@igys ;gk¡&ogk¡ yqd fNidj
gksrk gksxk flQZ ?kjksa esa@vc rks ljsvke ftLeksa dk gksrk gS
O;kikj xyh esaAÞ8
lkekftd mRihM+u dk ut+kjk blls Hk;kud vkSj D;k
gksxk tc xHkZ esa funksZ"k dU;k f'k'kq dh gR;k djrs gq, Hkh
bl lekt ds [k¡w[kkj nkuoksa dks FkksM+k&lk Hkh vQlksl ugha
gksrk gS ysfdu vius vkidks ekuork ds mikld crkrs gSaA
vkSjr ij tqeZ rks lfn;ksa ls gksrss vk jgs gaS ysfdu
vR;k/kqfud ;qx esa bldk vglkl ek/ko th dks Hkh igys
ugha gksxkA ;Fkk&ßdkty dh cLrh ds mtys ckf'knksa@dkfyd
dh ijrksa dh fpUrk djrs gks@xHkZ voLFkk rd esa gR;k djrs
gks@ekuork lk I;kj v/kwjk djrs gksAÞ9
ek/ko th ds x+t+y&laxzg esa lekt esa QSyh cqjkb;ksaa
dh £qyrh ijrsa vkSj Hkh Hk;kud psgjk izLrqr djrh gSaA
xt+ydkj lekt esa ifjofrZr gksus okys ifjos'k dks ,d fnu
dk vlj ugha ekurs&ßeqn~nrksa dh okjnkrksa dk vlj gksrk
gS nksLrksa@pkj N% fnu esa 'kgj chekj gks ldrk ugha@bl
dnj c<+rs gq, uQjr ds [kwuh Hkj esa@vkneh lk vkneh dks
I;kj gks ldrk ughaAÞ10
x+t+ydkj us lekt eas QSyh vO;oLFkk rFkk vlekurk
ij Hkh viuh fpUrk O;Dr dh gSA os dgrs gSa fd tc [ksr
dh j[kokyh djus okyk gh [ksr dks [kk tk, rks balku fdl
ij fOk'okl djsxkA usrk yksx jkst ?kksVkys djds ns'k dks
nhed dh rjg [kks[kyk djrs tk jgs gaS rFkk iqfyl foHkkx
nksf"k;ksa dk lkFk ns jgk gSA vehj yksx xjhcksa dk 'kks"k.k dj
jgs gSaA vr% tc j{kd gh Hk{kd cu tk, rks lekt dk tks
vkuk izLrqr gksxk og 'kk;n ,slk gh gksxk&ßtc ;s r; gS
[ksr dks [kkuk gS bd fnu ckM+ us@fQj ;gk¡ pkSchl ?k.Vksa
dh j[kokyh u gks@;s dgk¡ dk U;k; fd dqN yksx rks ys tk,¡
peu]@vkSj dqN ds HkkX; esa lq[kh gqbZ Mkyh u gksAÞ11
bl LokFkZ lalkj esa dksbZ Hkh balkUk fo'okl djUks ds
yk;d Ukgha jgk gSA bruh cM+h ft+Unxh bl rjg Mj rFkk
vfo'okl ds okrkoj.k eas dSls iwjh gksxhA izR;sd iy balku
dks vius liuksa dk lalkj mtM+us dk Mj jgrk gSA blh
euksHkko dks O;Dr djrs gq, ek/ko th dgrs gaS& ßekSr vkus
rd ;w¡ gh djksrh jgsxh ft+Unxh]@ft+Unxh dqN jkst dh
esgeku gks rc Hkh dgs]@----gSa ,d Vd liuksa dks Hkw[ks
HksfM+;s@bl 'kgj esa ,d Hkh bUlku gks] rc Hkh dgsaAÞ12
;g lekt dh foMEcuk gh dgh tk,xh fd egyksa

esa jgus okyksa dks ,d iy Hkh pSu dh uhan ulhc ugha gksrh
gSA thou dh vkik&/kkih esa balku viuksa dk viukiu] Lusg
vkfn lc [kksrk tk jgk gSA ;g rks vfr gh gks xbZ fd fdlh
dh ekSr dk eatj Hkh yksxksa dks bruk iRFkj fny cuk nsrk
gS fd muesa mruh gypy Hkh ugha gksrh] ftruh rwQkuksa ds
vkus ij de ls de iRFkjksa esa Hkh gks tkrh gS&ßegyksa esa jgus
okyksa dks uhan e;Llj ugha vxj@vklekuksa dh Nr ds uhps
lks tkrs gS cs?kj yksx@m/kj fdlh dh yk'k dQu dh [kkfrj
ph[ksa ekjs gS@b/kj fdukjs xqelqe cSBs ns[k jgs gSa eatj
yksxAÞ13
cnyrs ifjos'k ij ppkZ djrs gq, ek/ko th dgrs gSa
fd vkt gekjs fy, gj fj'rs] gj R;ksgkj] jhfr&fjokt vkSj
ijEijk ds ek;us cny x;s gSaA gekjs iwoZtksa dh os ;qx
e;kZfnr ijEijk,¡ ,oa laLdkj gesa cU/ku yxrh gSaA ge
yxkrkj mudh voekuuk Hkh djrs gSaA ftu ij muds ;qx
dk lEiw.kZ <kapk [kM+k Fkk rFkk lc dqN e;kZfnr Fkk A 'kqØ
gS ge muds }kjk cuk, dqN fu;e rks ykxw dj jgs gSa] ugha
rks ;s fj'rksa ds fdys ml cnyko dh vk¡/kh esa <g Hkh ldrs
Fks&ßiqj[kksa dh vkokt+sa lqudj pys lnk foijhr fn'kk esa@;fn
ge ;qx e¸kkZfnr gksrs lkFk gok ds cg ldrs Fks@;g rks
vPNk gqvk ek=k dqN 'kCnksa ds vuqcUèk mM+ gSa@fj'rksa ds
etcwr fdys Hkh ml vk¡èkh esa <g ldrs FksAÞ14
igys R;ksgkjksa dk vFkZ vkilh esy&tksy [kq'kh ck¡Vus
rFkk HkkbZpkjs ls fy;k tkrk Fkk A vc mlh /keZ dh vkM+ esa
LokFkhZ yksx vius rqPN y{;ksa dh izkfIr djrs gSaA /keZ ds
uke ij lkEiznkf;d naxs djokrs gSaA uQjr dh Qly
mxkrs gSaA viusiu ls nwljksa dks xys yxkus dh ctk;
fn[kkos dk O;kikj djrs gSa &ßloZèkeZ laHkko] ekuus okyksa esa
@uQjr dh nhokj] ;g dSlh gksyh gS@Hkkoqdrk ls xys
yxkuk Hkwy x;s@psgjs ij bUdkj] ;s dSlh gksyh gSAÞ15
gj rjQ bUlkuksa esa lkekftd cU/ku jLe&fjoktksaa ls
ckgj fudyus dh rM+i rFkk gksM+&lh yxh gqbZ gSA flQZ
vius eu dh vkx dks 'kkar djus ds fy, yksx vusd ;Ru
djrs gSaA nwljksa dh Hkkoukvksa dh dnz djs rFkk mldh rM+i
o tyu dks Lo;a lgu djsaA ek/ko th blh ;FkkFkZ ifjizs{;
dk o.kZu djrs gq, dgrs gSa&ßjLe fjoktksa ds cUèku ls ckgj
gS eLrkuh vkx@ykok cudj QwV iM+sxk bd fnu rks
ftLekuh vkx]@vius&vius eu dh Tokyk esa lcds lc
tyrs gSa]@ysfdu etk rHkh vkrk gS tc >sys csxkuh
vkxAÞ16
ek/ko th vk/kqfud ifjizs{; esa ;FkkFkZ dk o.kZu djrs
gq, O;fDr ds O;fDrxr lq[k&nq[k] vk'kk&fujk'kk] dq.Bk]
volkn rFkk la=kkl dk okLrfod o.kZu djuk ugha HkwysA
bl uhjl lalkj dh u'ojrk dk vkHkkl x+t+ydkj ix&ix
ij djokrk gqvk balku dks vkxkg djrk gS fd lc dqN
lekIr izk;% gks x;k gSA bUlkfu;r] I;kj] Lusg dk vk¡py
rFkk fj'rksa esa ek/kq;Z ugha jgkA vkt cph gS rks dsoy
ladh.kZ fopkjksa dh 'kq"drk tks balku dks fnu&izfrfnu
e'khuh vkStkjksa dh rjg cukrh tk jgh gSA muesa ekuoh;
gypy lekIr gks jgh g®A nsf[k,&ßvkneh ds ---- esa igys
dh gypy dgk¡@nwljksa ds nnZ ls bUlkfu;r ?kk;y dgk¡]@lcds
lc vius cnu ds ---- esa dSn gSa]@dksbZ njokt+k 'kgj esa vc
fcuk lk¡dy dgk¡AÞ17
blh dM+h dks vkxs c<+krs gq, ek/ko th dgrs gSa fd
bl dy&iqjtksa dh nqfu;k esa bUlku ;U=kor~ dk;Z djrk
gqvk] lq[k&le`f) o ,s'o;Z dh oLrqvksa dk fujFkZd laxzg
dj jgk gSA bruh th rksM+ esgur djus ds ckotwn Hkh mls
dgh ij Hkh viusiu dk vglkl ugha gksrkA O;fDr >wB
ds lgkjs ft+Unxh dkVus dks etcwj gks x;k gSA lkekftd
;FkkFkZ dh vfHkO;fDr djrs gq, bUgksauss dgk gS&ßgeus gj
ckj >wB cksyk gS@dHkh xhrk] dHkh dqjku fy;s@?kj dk
vglkl fey ugha ik;k@mez Hkj lSdM+ksa edku fy;sAÞ18
izfr{k.k bUlku rukoksa ds dkj.k ,dkar fiz; gksrk tk
jgk gSA mls fdlh ls dksbZ mEehn ugha gSA ftl izdkj
feV~Vh ds ?kj ds vfLrRo dks cgrs gq, nfj;k dk ikuh u"V
dj nsrk gS] mlh izdkj csesy ge lQj ft+Unxh esa fopkjksa
dh vlaxrrk ds pyrs gekjk thou nwHkj dj nsrk gS& ßdksbZ
c<+rs gq, nfj;k ds dkuksa esa dgs tkdj@cgqr eqf'dy ls
feV~Vh dk edka rS;kj gksrk gS@fcNqM+ tkvksa rks lkjh eqf'dy
vklku gks tk;s]@lQj esa lkFk pyuk vkSj Hkh nq'okj gksrk
gSAÞ19
vkt ifjokj esa ,dkdhiu vkSj fc[kjko dh fLFkfr
iSnk gks xbZ gSA gekjk thou pkgs fdruk gh yEck D;ksa u
gks ysfdu ;fn thou esa lwukiu rFkk vdsykiu gS rks
,d&,d iy o"kksZa ds cjkcj yxsxk blfy, ek/ko th dgrs
gSa fd rUgkbZ thou dks fn'kkghu ,oa fujFkZd cuk nsrh gS]
pkgs vkl&ikl fdruk gh dksykgy D;ksa u gks] vdsykiu
O;fDr ds thou dks dqaBk o volkn ls Hkj nsrk gSA bl dVq
;FkkFkZ dks O;Dr djrs gq, mUgksaus dgk gS&ßlwuh iFkjkbZ
vk¡[kksa esa dSls fcEc mHkkjs dksbZ@thou dh lwulku Mxj
ij@vkf[kj fdls iqdkjs dksbZ]@ftls mez dk dksykgy Hkh
dHkh ugha Nw ik;sxk@yEcs pkSM+s thou ls Hkh vf/kd cM+h gS

rUgkbZAÞ20
thou dh bl j¶+rkj----vius&vki dks ifjiw.kZ ugha
ekurk la?k"kksZa ls Hkjh ft+Unxh esa eqf'dyksa dk vkuk egt
,d cgkuk gh gS D;ksafd fdlh Hkh dk;Z dks djus ls igys
gh mldh leL;kvksa rFkk dfBukb;ksa ls Mj dj ihNs gVuk]
fQj vlQy gksdj Bksdj ---- fdLer dks dksluk ,d v/
kwjsiu dh igpku gh gS&ßla?k"kksZa dh mcM+&[kkcM+ /kjrh flQZ
cgkuk gS]@mldk dksbZ D;k dj ysxk ftldks Bksdj [kkuh
gS]@lcds psgjs] lcdh ;knsa] lcds uke feVkdj Hkh@eu esa
fdlh v/kwjsiu dh rM+i 'ks"k jg tkuh gSAÞ21
x+t+ydkj euq"; ds eu dh dq.Bk] fujk'kk] volkn]
vdsykiu vkfn ls mHkkjus ds fy, mls ges'kk mEehn dh
Mksjh ls ck¡/ks j[kuk pkgrk gS ogh bUlku thou dh ijs'kkfu;ksa
ls rax vkdj bl lalkj ls iyk;u u dj tk,A og bl
ckr dk vglkl djokrk gS fd nq[k ds cknyksa ds NVus ds
ckn lq[k dh ckfj'k gksxh D;ksafd ifjfLFkfr;k¡ ges'kk
ifjorZu'khy gksrh gS] mUgsa cnyus esa nsj ugha yxrhA ges'kk
lqugjs liuksa dks viuh vk¡[kksa esa clk, j[kks] os dHkh u
dHkh rks iwjs gksaxs gh&ß[kks x;s ftlesa mEehnksa ds cgqr lkjs
'kgj@ukmEehnksa dk ?kuk taxy esjh vk¡[kksa esa gS@vkt ds
gkykr dh fdl rjg ijokg d:¡@vkus okyk [kwclwjr dy
esjh vk¡[kksa esa gSAÞ22
balku mEehn dk nkeu u NksM+ksA pkgs og thou esa
lQy gks ;k vlQyA pkgs vlQy gksus ij gh lgh] balku
dks leL;k ;k y{; dh tfVyrk dk vuqHko rks gSA mEehn
ds lgkjs gh nqfu;k dk;e gSA la?k"kksZa ls ?kcjkdj vius iFk
ij Mxexkus ls thou dk lQj iwjk ugha gksxkA ej&ej dj
thus dh ctk;] iy&iy thou dk vkuUn ysrs gq, thuk
pkfg,A D;ksafd&ßeaft+yksa dks Hkwy tk cl jg xqt+j dh ckr
dj@ik¡o t[eh gSa rks D;k eq>ls lQj dh ckr dj@VqdM+s&VqdM+s
'kf[l;r thuk dksbZ vPNk ugha@yEgk yEgk ft+Unxh esa
mezHkj dh ckr djAÞ23
oDr cnyko dk lcls cM+k lk{kh gS rFkk mEEkhn o
lius ml cnyko dh rkdr gSaA c'krsZa fdlh esa igy djus
dh fgEer rks gksuh pkfg,A ek/ko th dgrs gSa fd lekt
esa yksxksa dks izR;sd lgh vkSj xyr ckr dk irk gS ysfdu
lgh dh ljkguk o xyr dk fojks/k djuk fdlh ds o'k dh
ckr ughaA ;fn balku cnyko dh dksf'k'k djs rks oDr vkus
ij urhts mlh ds gd esa gksxss mlh Hkko lR; dk mn~?kkVu
djrs gq, x+t+ydkj us dgk gS& ßgok dk #[k cnyus dh
dksbZ rcnhj Hkh gksxh@fl;klh ekeyksa esa ft+Unxh xEHkhj Hkh
gksxh@vHkh rks vkleka Uks pqi jgdj ljkgk gS@gekjs i{k esa
dy oDr dh rgjhj gksxhAÞ24
dgus dks rks lekt esa vusd fo}ku yksx vius
egku fopkjksa ls lekt ds izcq) ikBd ds eu dks lafpr
dj jgs gaS ysfdu okLrfodrk dks vkoj.k ls ckgj ykus dk
d"V dksbZ ugha djuk pkgrkA ;g ,d lPps lkfgR;dkj dh
rM+i o la?k"kZ gS tks thou Hkj nwljksa ds dVk{k o fojks/kksa dks
>syrk gS fQj Hkh e`R;q i;ZUr vius dÙkZO; dks fuHkkrk gS&
ßfdrus fnu jks'ku djsaxs eu dks ckgj ds fpjkx+@oDr us
gh dj nh ;ss tc xqy esjs ?kj ds fpjkx@ekSr ds vkxks'k esa
tkus ls igys mez Hkj@vk¡f/k;ksa ls tq>rs gS flQZ 'kk;j ds
fpjkxAÞ25
x+t+ydkj ek/ko th lPps lkfgR;dkj dh leL;kvksa
dks Hkyh&Hkk¡fr voxr gSA mudks irk gS fd lekt dh
rLohj cnyus ds fy, ,d ,sls lkfgR; dh jpuk djuh
iM+sxh tks i{k&foi{k dh ykx&yisV ds fcuk ;FkkFkZ dks
lkeus yk;sA pkgs mlds fy, tku dk tksf[ke gh D;ksa u
mBkuk iMs+A ek/ko th dgrs gaS fd lp dgus fd fgEer
eSaus dh gSA bl nqfu;k esa cgqr ls ,sls yksx gSa tks vius
vkidks lPps lkfgR;dkj rks ekurs gS ysfdu vius nkf;Ro
dks fuHkkUks ls Mjrs gaSA ;Fkk&ßrc dgha tkdj eqdEey gksxh
nkLrku@[kwu ls fy[kus iM+xs pUn v{kj vkSj Hkh@lp dks
lp dgus dh cl eaSus mBkbZ gS dle@ojuk rks bl 'kgj
esa jgrs gSa 'kk;j vkSj HkhAÞ26
bl izdkj ek/ko th us vius x+t+y&laXkzg esa lHkh
fo"k;ksa dks lekfgr djrs gq, vUr esa izd`fr ds izfr Hkh
viuh osnuk O;Dr dhA isM+ksa dh v¡/kk/kqa/k dVkbZ ls t[eh
x+t+ydkj dh ân; Hkh mu fnuksa dks ;kn djrk gS] tc pkjksa
rjQ o`{kksa dh gfj;kyh QSyh jgrh FkhA vc isM+ksa dh NksM+ksa
yksxksa dk eu gfj ?kkl dks Hkh rjl jgk gS D;ksafd isM+
izkd`frd nksgu dk f'kdkj gks x, rFkk /kjrh Hkh o`{kksa dh
ctk; xxupqach bekjrksa ls vV xbZ gSA ;gh ek/ko th dh
fpUrk dk fo"k; gS fd tc ftlds eu esa vkrk gS rc o`{kksa
dks dkVus yxrs gaSA mUgsa muds t[eksa dk tjk Hkh vglkl
ugha gS&ßftlds tc th esa vkrk gS yxrk ogh fxjkus
isM+@rqEgsa crkvksa vkf[kj fdldks tk;s t[+e fn[kkus isM+@bd
vjls ls eu dk vk¡xu] gfj?kkl dks rjl x;k@flQZ ogh
fiNyh ;knksa dks ttZj tnZ iqjkus isM+AÞ
fu"d"kZ :Ik esa dg ldrs gaS fd ek/ko us vius x+t+y
laxzg esa dksbZ ,slk Hkko vNwrk ugha NksM+k tks muds eu esa
mBk Uk gks vkSj mls dyec) u fd;k gksA vius vuqHko

ds vk/kkj ij mUgksaus jktuhfr esa QSyh LokFkZijrk]
voljokfnrk o xqaMkxnhZ dk ;FkkFkkZadu fd;k gS fd fdl
izdkj usrk yksx Hkksyh&Hkkyh turk ds lkeus volj ds
vuq:Ik eq[kkSVk cny&cny dj vkrs gSa rFkk mudk Qk;nk
mBkrs gaSA lk/kkj.k turk mudh fl;klh pkysa ugha le>
ikrh gSA lkekftd igyw dk o.kZu djrs gq, Hkh ek/ko th
gj ml ekfeZd i{k dk mn~?kkVu djrs gSa tks lekt ds ân;
dks nX?k fd, gq, gSA jhfr& fjokt+ ds uke ij ukjh mRihM+u
dh leL;kvksa dk fp=k.k fd;k gS tks dU;k Hkzw.k gR;k ls
ysdj thoui;ZUr pyrh jgrh gSA lekt esa QSyh vO;oLFkk
rFkk vlekurk ij Hkh viuh fpark O;Dr dh gS vkSj dgk
gS fd tc j{kd gh Hk{kd cu tk, rks dksbZ dSls pSu dh
lk¡l ys ldrk gSA ;gh fpUrk bUlku dks vius rFkk viuksa
ds ckjs esa lkspus ij etcwj dj nsrh gS rFkk bldk ifj.kke
;g gksrk gS fd balku vk'kk&fujk'kk] dq.Bk] volkn] la=kkl
vkfn ekufld jksxksa ls xzLr gks tkrk gSA ledkyhu ih<+h
dh bl ekufldrk dk fp=k.k mUgksauss cM+h lw{erk ls fd;k
gSA blds lkFk&lkFk bUgksaus /keZ ds ifjofrZr :Ik ds n'kZu
Hkh Hkyh&Hkkafr djok;s gSa rFkk mlds lkFk ifjofrZr Hkkoukvksa
rFkk ifjfLFkfr;ksa dk vadu djuk ugha HkwysA varr% ge
dg ldrs gSa fd bUgksaus vius x+t+y&laxzg esa ;FkkFkZ ifjos'k
dk ltho fp=k.k fd;k gS] tks lQyrkiwoZd lHkh i{kksa ds
lR; dks mn~?kkfVr djrk gqvk muds eu esa mBh gypyksa dks
gekjs lkeus izLrqr djrk gSA
1- ek/ko dkSf'kd] lIkUks [kqyh fUkXkkgksa ds] Ik`- 32
2- ogh] Ik`- 15
3- ogh] Ik`- 29
4- ogh] Ik`- 37
5- ogh] Ik`- 45
6- ogh] Ik`- 51
7- ogh
8- ogh] Ik`- 18
9- ogh] Ik`- 22
10- ogh] Ik`- 42
11- ogh] Ik`- 77
12- ogh] Ik`- 75
13- ogh] Ik`- 60
14- ogh] Ik`- 53
15- ogh] Ik`- 86
16- ogh] Ik`- 61
17- ogh] Ik`- 71
18- ogh] Ik`- 24
19- ogh] Ik`- 59
20- ogh] Ik`- 19
21- ogh] Ik`- 33
22- ogh] Ik`- 83
23- ogh] Ik`- 69
24- ogh] Ik`- 28
25- ogh] Ik`- 30
26- ogh] Ik`- 84
fgUnh foHkkXk] jkTkdh; ofj"B ek/;fed fo|ky;]fgUnh foHkkXk] jkTkdh; ofj"B ek/;fed fo|ky;]fgUnh foHkkXk] jkTkdh; ofj"B ek/;fed fo|ky;]fgUnh foHkkXk] jkTkdh; ofj"B ek/;fed fo|ky;]fgUnh foHkkXk] jkTkdh; ofj"B ek/;fed fo|ky;]
edM+kUkk] fHkokUkhedM+kUkk] fHkokUkhedM+kUkk] fHkokUkhedM+kUkk] fHkokUkhedM+kUkk] fHkokUkh
ds o`Ùk ls ckgj fudydj lR;orh dk ;g egkukuqHko dk;Z
c¡xkyh ;k Hkkjrh; L=kh ds fy, mldh yxko dk gh urhtk
u gksdj fo'o ds L=kh lekt ds izfr yxu dk gh mnkgj.k
gSA blfy, ^izFke izfrJqfr* miU;kl esa lR;orh
L=khcks/k dk okÙkkZokgd pfj=k gS tks v¡/ksjh jkr ls fudydj
,d ubZ lqcg ds bUrt+kj esa yhu jgrh gSA
1- R;kxi=k] tSusUnz dqekj] iwoksZn; izdk'ku] ubZ
fnYyh] i`- 55
2- ogh] i`- 58
3- ogh] i`- 63
4- izFke izfrJqfr] vk'kkkiw.kkZ nsoh] fe=k v?kks"k
ifCy'klZ] dksydkrk&73] i`- 25
5- ogh] i`- 3
ljdkjh v/;kfidk] fgUnh foHkkxk/;{k] dksdjk>kjljdkjh v/;kfidk] fgUnh foHkkxk/;{k] dksdjk>kjljdkjh v/;kfidk] fgUnh foHkkxk/;{k] dksdjk>kjljdkjh v/;kfidk] fgUnh foHkkxk/;{k] dksdjk>kjljdkjh v/;kfidk] fgUnh foHkkxk/;{k] dksdjk>kj
ljdkjh egkfo|ky;] vleljdkjh egkfo|ky;] vleljdkjh egkfo|ky;] vleljdkjh egkfo|ky;] vleljdkjh egkfo|ky;] vle
lgdkjh v/;kid] c¡xyk foHkkx] deklZ dkWystlgdkjh v/;kid] c¡xyk foHkkx] deklZ dkWystlgdkjh v/;kid] c¡xyk foHkkx] deklZ dkWystlgdkjh v/;kid] c¡xyk foHkkx] deklZ dkWystlgdkjh v/;kid] c¡xyk foHkkx] deklZ dkWyst
dksdjk>kj] vledksdjk>kj] vledksdjk>kj] vledksdjk>kj] vledksdjk>kj] vle
i`- 36 dk 'ks"k Hkkx----i`- 36 dk 'ks"k Hkkx----i`- 36 dk 'ks"k Hkkx----i`- 36 dk 'ks"k Hkkx----i`- 36 dk 'ks"k Hkkx----

Vangmaya octber 2014

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Viewers also liked

Viewers also liked (15)

Recently uploaded

Recently uploaded (6)

Vangmaya octber 2014