Urdu portion

1. ‫وہ؟‬‫اد‬‫ی‬‫آوکپ‬‫؟وج‬‫یھت‬‫وہیئ‬Fooling‫یک‬‫آپ‬
‫ادہ‬‫زی‬‫تہب‬‫یھب‬Homesickness‫یک۔‬‫یک‬‫یسک‬‫یھبک‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہن‬‫اھت۔اور‬‫ا‬‫رکی‬‫ںیہن‬‫وکیئ‬‫ےئل‬‫اھتاس‬‫ا‬‫ڑپی‬‫ڑل‬‫اھت‬‫دبزیمت‬‫ڑا‬‫ب‬‫ںیہن‬
‫اھت۔‬‫اتگل‬‫ںیہن‬‫ااھچ‬‫وت‬‫یھت۔‬
‫؟‬‫اچںیہ‬‫ا‬‫الی‬‫آپ‬‫وج‬Improvement‫وکیئ‬‫ا‬‫؟ی‬‫اخیم‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫اسویہال‬
‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫اانت‬‫وصقر‬‫اک‬‫ان‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےہ۔اور‬‫یمک‬‫یک‬‫ذےب‬‫ج‬‫ںیم‬Students‫ےہ‬‫اتگل‬‫ہی‬‫ےھجم‬‫سب‬‫ےہ‬‫ااھچ‬‫تہب‬‫وت‬‫وےسی‬
‫ےگ۔اور‬‫دںیھکی‬‫اموحل‬‫اک‬‫اکزجل‬‫دورسے‬‫ج‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫ااھچ‬‫ہی‬‫ےہ۔نکیل‬Dull ‫وھتڑا‬‫اموحل‬‫اور‬‫ےہ‬‫مک‬‫تہب‬Exposure
‫۔بلطم‬‫دںی‬‫وھچڑ‬‫ا‬‫وہی‬‫انمقف‬‫اور‬‫اجںیئ‬‫وہ‬Expressive‫اور‬Sincere‫ولگ‬‫س‬‫اگ‬‫اچوہں‬‫ںیم‬‫وت‬‫وہ‬‫ںیم‬‫سب‬‫ریمے‬
‫رکںی۔‬Show‫یگنت‬‫وت‬‫وہں‬‫گنت‬‫ےس‬‫دورسے‬‫ای‬‫اور‬‫رںیہ‬‫وخش‬‫وت‬‫رںیہ‬‫وخش‬
‫ےگ؟‬‫رکںی‬‫ایک‬‫ےئل‬‫ےک‬Pakistan‫وت‬‫اجںیئ‬‫دےیئ‬‫انب‬President‫ےئل‬‫ےک‬‫دن‬‫ای‬‫ارگ‬
‫اور‬‫رکواگن‬‫اس‬‫ی‬Order‫یہ‬‫وےسی‬‫سب‬Naik ‫ےہ‬‫ملف‬‫ای‬‫۔وہ‬‫دواگن‬‫رک‬‫ل‬‫ف‬‫ش‬Police‫اور‬‫ڈاپیرٹنمٹ‬‫اسرے‬‫ںیم‬
‫دواگن۔‬‫رک‬‫کیھٹ‬System
‫وت؟‬‫وہےت‬‫ہن‬‫ڈارٹک‬‫آپ‬‫ارگ‬
‫ا۔‬‫وہی‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫وہےئ)اتپ‬‫(ںیم!(وسےتچ‬
‫وہےئ)ںیم‬‫(رکسماےت‬!‫اہں‬”‫ریپ‬“‫ا۔‬‫وہی‬
‫ےہ؟‬‫ا‬‫وہی‬‫ڑ‬‫اب‬‫وکیئ‬‫اک‬‫اس‬‫ےہ‬‫اتگل‬‫آوکپ‬‫اوگنایھٹں؟‬‫ہی‬‫آیکپ‬
‫ہن‬‫امگں‬‫طلغ‬‫ولگ‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ۔‬‫رکدی‬‫مک‬‫ےیل‬‫ایس‬‫ںیم‬‫اب‬‫یھب‬‫وہ‬‫وہں‬‫اتنہپ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دیقعت‬‫رصف‬‫وک‬‫ان‬‫ںیم‬‫ںیہن‬
‫ںیہ۔‬‫وہیت‬‫اوردیقعت‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫وہی‬‫رانھک‬‫ایخل‬‫اک‬‫افصیئ‬‫یک‬‫اس‬‫سب‬‫رںیھک۔‬
‫اغیپم؟‬‫اخص‬‫وکیئ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫وٹسڈسٹن‬

2. ‫ےئل‬‫ےک‬‫ےنھجمس‬‫وک‬‫ایسفنت‬Immature‫اےنت‬‫یہ‬‫وہ‬‫ولگ‬‫آپ‬‫ےہ۔ایھب‬‫اکیف‬‫یہ‬‫ےہاانت‬‫دصقم‬‫وکیئ‬‫اک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬Subject
‫ںیمہ۔‬‫ےگ‬‫دںی‬‫رک‬‫وہشمر‬‫ولگ‬‫اگ۔آپ‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫حیحص‬‫ھچک‬‫س‬‫یہ‬‫وخد‬‫ںیم‬‫اسولں‬‫نیت‬‫دو‬
‫وکیئ‬‫ںیم‬‫زدنیگ‬”‫اکش‬“‫ےہ؟‬
‫ہک‬‫اانت‬‫ںیہن!سب‬”‫اجن‬‫اوب‬“‫وہےت۔‬‫زدنہ‬
‫ںیہ؟‬‫رکےت‬Relax ‫ےسیک‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫وخد‬‫ںیہ‬‫رکےت‬Relax‫وکتہب‬‫رموضیں‬‫اےنپ‬‫آپ‬‫رس‬
‫لچ‬‫ہتپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رکش‬‫اک‬‫اہلل‬‫ہی‬‫اور‬‫اس‬‫ی‬‫ریمے‬‫رمضی‬‫ںیہ‬‫آےت‬‫وت‬‫وہں‬‫راتہ‬‫وخش‬‫(ادمحلاہلل)۔ںیم‬‫وہں‬‫راتہ‬Relax‫تہب‬‫ںیم‬
‫اک۔‬‫زدنیگ‬‫ےہ‬‫دصقم‬‫ایک‬‫ےہ‬‫ایگ‬
‫ویکں؟‬‫یہ‬Psychiatrist،‫ےھت‬‫تکس‬‫نب‬‫یھب‬‫اور‬‫ھچک‬‫آپ‬
‫یھت۔‬‫دنسپ‬‫تہب‬‫ےھجم‬‫ےلہپ‬‫یھب‬‫ےس‬‫اس‬‫ےہ۔ہکلب‬‫اننب‬‫یہی‬‫اھتہک‬‫ایل‬‫وسچ‬‫یہ‬‫ںیم‬‫اریئ‬‫وفرھت‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫ےک‬‫رطح‬‫سک‬‫آپ‬‫ںیم‬‫اکجل‬”‫ٹ‬‫وٹسڈن‬“‫ےھت؟‬
Non serious ‫ااہتنیئ‬‫(ںیم‬
Fashionable ‫ااہتنیئ‬
‫دوس‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫اھت‬‫ہی‬‫نکیل‬‫رکںی‬‫ایل‬‫ڑپھ‬‫روز‬‫ہٹنھگ‬‫دو‬‫ای‬‫ہک‬‫ںیہ۔‬‫اھجمسےت‬‫وک‬‫ولوگں‬‫آپ‬‫ےئل‬‫ایس‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫اکم‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫العوہ‬‫ےک‬‫ڑپاھیئ‬‫سب‬
‫ےھت۔‬‫رکےت‬‫ایل‬‫رک‬‫اس‬‫ی‬‫ااحتمن‬‫اور‬‫ےھت۔‬‫رکےت‬‫ایل‬‫ڑپھ‬‫وت‬‫ےھت‬‫اےھچ‬
‫ےہ؟‬‫اتکس‬‫وہ‬‫زگارا‬‫یھب‬‫اےسی‬‫بلطم‬‫ںیہ۔‬‫ڈارٹک‬‫اکایمب‬‫ای‬‫اہلل‬‫اء‬‫امش‬‫ایھب‬‫نکیل‬‫ےھت‬‫اےسی‬‫آپ‬‫رس‬
‫وہج‬‫ایس‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫وہ۔‬‫ا‬‫اچبی‬‫ےک‬‫رھک‬‫اہھت‬‫ےس‬‫ولکشمں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتگل‬‫ااسی‬‫دعف‬‫یئک‬‫ےہ‬‫این‬‫رہمی‬‫تہب‬‫یک‬‫اہلل‬‫اورپ‬‫ریمے‬‫وہں‬‫اتھجمس‬‫ہی‬‫ںیم‬
‫اتکوبں‬‫رمکہ‬‫اھتوپرا‬‫راہ‬‫رک‬‫ایتری‬‫یک‬FCPS P1 ‫ںیم‬‫ج‬‫دو۔اب‬‫الچ‬‫اےسی‬‫وک‬‫س‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫ڑزگ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وتہی‬‫اجےئ‬‫گل‬‫کیج‬‫اک‬‫یسک‬‫ےس۔نکیل‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫ڑپی‬‫ڑپانھ‬‫ںیم‬‫دعب‬‫ھچک‬‫اھت۔س‬‫وہا‬‫رھبا‬‫ےس‬

3. ‫ںیہ؟‬‫رظتنم‬‫ےک‬‫سک‬‫آپ‬
‫ےہ۔‬‫رینہ‬‫آرک‬‫ایقم‬‫اور‬‫ےہ‬‫افین‬‫اہجن‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫رظتنم‬‫ذرہ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫اک‬‫انئت‬‫اک‬،‫س‬‫مہ‬‫ےک‬‫سج‬‫ویہ‬
‫ےہ؟‬‫ا‬‫رپآی‬‫ات‬‫ی‬‫سک‬‫وت‬‫ا؟آےئ‬‫آی‬‫ہصغ‬‫یھبک‬‫ںیم‬‫زدنیگ‬
)‫ںیہن‬‫,اتگلوت‬‫ےہ‬‫ےہ۔(ریحت‬‫ا‬‫اجی‬‫وہ‬‫متخ‬‫دلجی‬‫ےہ۔نکیل‬‫ا‬‫آی‬‫یہ‬‫رپ‬‫وچبں‬‫ادہ‬‫ےہ۔زی‬‫ا‬‫آی‬‫ےہ۔روز‬‫ا‬‫آی‬‫یج‬‫اہں‬)‫وہےئ‬‫(رکسماےت‬
‫ںیہ؟‬‫ےتیل‬‫امن‬‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫یسک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫وہ؟آپ‬‫امین‬‫ہن‬‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫یسک‬
‫وہں۔‬‫اتیل‬‫امن‬‫یک‬‫۔س‬‫وہں‬Passive‫تہب‬‫ںیم‬
‫ےہ؟‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫رضورت‬‫ا‬‫ی‬‫اچےتہ‬‫ںیہن‬‫رانھک‬‫وک‬‫وہےت۔یسک‬‫وبرںیہن‬‫اےلیک‬‫آپ‬‫ںیم‬‫ٹ‬‫ن‬‫می‬‫ٹ‬‫ڈاپیر‬‫ڑے‬‫ب‬‫اےنت‬
‫ٹ‬‫ا‬‫ڑپی‬‫ںیہن‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ھی‬‫ک‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وخیش‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫رک‬‫ذٹسج‬‫ای‬‫واےل‬‫ڑی‬‫ر‬‫ٹ‬‫ی‬‫ک‬‫ئ‬‫اس‬‫وت‬‫ےہ‬‫یھب‬‫ا‬‫آی‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫اس‬‫وہں۔اور‬‫راتہ‬‫وخش‬‫یہ‬‫ڑا‬‫ب‬‫ںیم‬‫ںیہن‬‫ےنتج‬
‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫ادہ‬‫زی‬‫اضتد‬‫اےنت‬‫وہں‬‫ولگ‬‫ادہ‬‫زی‬
‫ات؟‬‫ی‬‫ڑاہیح‬‫م‬‫وکیئ‬‫ا‬‫وہ؟ی‬‫یک‬‫ےن‬‫آپ‬‫وج‬‫رشارت‬‫وکیئ‬
‫وس‬‫ایم‬‫اور‬‫ےھت‬‫وہےت‬‫ںیہن‬‫رپ‬‫اوبرھگ‬‫رہپںیم‬‫دو‬‫رپج‬‫وطر‬‫اخص‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫رشارںیت‬‫تہب‬‫وہےت‬‫وھچےٹ‬)‫ےئل‬‫رشارت‬‫ںیم‬‫(آوھکنں‬
‫ج‬‫ںیمہ‬‫یھت۔‬‫یھب‬‫اھبیگ‬‫ےھچیپ‬‫ریمے‬‫نہب‬‫ریمی‬‫اھت۔‬‫ایگ‬‫وٹٹ‬‫دان‬‫ای‬‫واال‬‫اسےنم‬‫ا‬‫ریم‬‫اھت‬‫یھب‬‫رگا‬‫رمہبت‬‫ای‬‫ںیم‬‫ںیھت۔اس‬‫وہیت‬‫ریہ‬
‫روایٹں‬‫ںیم‬‫وت‬‫آیت‬‫اری‬‫ی‬‫ی‬‫ھجم‬‫ج‬‫اھت۔‬‫ڑا‬‫ب‬‫ےس‬‫س‬‫ںیم‬‫وت‬‫یھت۔‬‫ڑپیت‬‫امر‬‫وک‬‫ےچب‬‫وھچےٹ‬‫ےس‬‫س‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫س‬‫وت‬‫یھت۔‬‫وہیت‬‫ڑپین‬‫امر‬
‫وہں۔‬‫راہ‬‫اتچب‬‫تہب‬‫ےس‬‫امر‬‫رطح‬‫اس‬‫ںیم‬‫وت‬‫اھت‬‫ا‬‫اجی‬‫الچ‬‫وکپاےن‬
‫رکےت؟‬‫ںیہن‬‫ویکں‬‫الگ‬‫آپ‬‫وت‬‫اںیہن‬‫آی‬‫وکیئ‬‫یھبک‬‫ںیم‬‫الکس‬‫یک‬ BS ‫رس‬!
‫ےھت۔‬‫آےت‬‫ںیہن‬‫وت‬‫یھب‬‫وخد‬‫مہ‬‫ےہ‬‫ات‬‫ی‬‫ایک‬‫یک‬‫ںیہن!ےلگ‬‫ںیہن‬‫ارے‬
‫وکیئ‬Behavioral Sciences ‫ہک‬‫اجےئ‬‫گل‬‫یہ‬‫ہتپ‬‫وک‬‫ولوگں‬‫۔آپ‬‫تکس‬‫رک‬‫ںیہن‬‫وفرس‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ااسی‬Subject‫ہی‬
‫ڈارٹکرظتنمدہمی‬
‫ڈاپیرٹنمٹ‬‫ڈیہآف‬‫اسزسنئ‬‫ڑل‬‫ب‬‫و‬‫ن‬‫ہ‬‫ی‬‫ب‬

4. ‫ےہ؟‬‫ا‬‫آی‬‫ایخل‬‫ایک‬‫آوکپ‬‫رک‬‫دھکی‬‫آہنیئ‬
‫ےئگ‬‫رہ‬‫ہک‬‫ےل‬‫ہنم‬‫اس‬‫اانپ‬‫دھکی‬‫؎آہنیئ‬
‫اھت‬‫رغور‬‫انتک‬‫ہپ‬‫دےنی‬‫ہن‬‫دل‬‫وک‬‫اصج‬
‫ےہ؟‬‫ویکں‬Favourite ‫ریم‬‫ا‬‫آیکپ‬
‫ےہ۔‬‫ااتسد‬‫یک‬"‫ڑی‬‫رب‬‫"ان‬‫ریمی‬‫ریما‬)‫وہےئ‬‫(ےتسنہ‬
‫وہ؟‬‫ادوھری‬‫وج‬‫وخاشہ‬‫وکیئ‬
‫ا۔‬‫وہی‬‫رسسال‬‫ای‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اسویہال‬‫ےلکن۔۔۔اکش‬‫دم‬‫ہپ‬‫وخاشہ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہک‬‫ایسی‬‫وخاںیشہ‬‫ڑاروں‬ ‫م‬‫ہ‬
‫اور؟‬‫ھچک‬‫ا‬‫ی‬‫ادی‬‫ش‬‫ا‬‫وہی‬‫ااسی‬‫اک‬‫اولں‬‫ی‬
‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫یہ‬‫آ‬‫ڑاتک‬‫ےہ۔ب‬‫داتی‬‫نسح‬‫ج‬‫ذا‬‫ج‬
‫اخیم؟‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫اسویہال‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫وہی‬‫ربما‬‫ےس‬‫اخویمں‬‫وت‬‫وبحمب‬
‫اغیپم؟‬‫اخص‬‫وکیئ‬‫ےئل‬‫ےک‬ Students
‫ےہ۔‬‫رضوری‬‫ا‬‫وہی‬‫ذ‬‫اھبی‬‫ااھچ‬‫ای‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ےننب‬‫ڈارٹک‬‫ااھچ‬

5. ‫ےہ؟‬‫وکن‬‫ولب‬‫ہی‬
‫ڈنما‬‫دا‬‫یھپھپ‬‫ریمی‬
‫افرام؟‬‫ہی‬‫اہکں‬‫اور‬‫ان‬‫ان‬‫ےسیجسیفن‬‫آپ‬‫اہکں‬
‫ںیہ۔افراموکولیج‬‫ادہ‬‫زی‬‫تہب‬‫وخایبں‬‫ںیم‬‫اس‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫وہیت‬‫ہگج‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وت‬‫وخایبں‬‫اور‬‫اخایمں‬‫وت‬‫ےہ۔دںیھکی‬‫زیچ‬‫سیفن‬‫ولیج‬‫۔افراموک‬‫ںیہن‬
‫ےہ۔‬“ Mother of medicine”
‫رعش؟‬‫؟وکیئ‬‫راز‬‫اک‬‫اردو‬‫اورسیفن‬‫ہتسش‬‫یک‬‫آپ‬
‫الیھک۔‬‫تہب‬‫ذا‬‫ڈی‬‫یلگ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اوراغل‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫الیھک‬‫ڈبکی‬‫اےھٹک‬‫ںیم‬‫اور‬‫ریم‬‫یقت‬‫وہےئ)ریم‬‫(رکسماےت‬
‫ےہ؟‬‫ا‬‫اجی‬‫وہ‬‫ایک‬‫آوکپ‬‫ںیم‬Viva ‫رھپ‬‫ڑ۔رس‬‫دزعلب‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫اور‬‫اتفگر‬‫وخش‬‫اےنت‬‫رپ‬Seat‫یک‬HOD‫اور‬‫ہپ‬‫جیٹس‬،‫ںیم‬‫الکس‬
!‫اموییس۔۔۔۔۔۔‬‫ںیم‬“ Viva”
‫ےھت؟‬‫ےتیل‬‫ہصح‬‫ںیم‬‫ڈراومں‬‫ںیم‬Student Life‫وہج؟‬‫یک‬‫ڑات‬‫اب‬‫ی‬‫وہےئ‬‫دبےتل‬‫آےکپ‬
‫ےہ۔‬‫یک‬‫یگنیمک‬‫ڑی‬‫ب‬‫ںیم‬‫ڈراومں‬
‫واہعق؟‬‫اداگر‬‫ی‬‫وکیئ‬‫اک‬ Student Life
‫ذو۔‬‫رکی‬‫م‬‫وک‬‫زومخں‬
‫ہنیسح؟‬‫ذہ‬‫دنسپی‬‫وکیئ‬‫یک‬‫الئ‬‫اکجل‬
!"‫"اجمدہہ‬
‫ڑیشی‬‫ق‬‫اردش‬‫ڈارٹک‬
‫افراموکولیج‬‫ڈاپیرٹنمٹ‬‫ڈیہآف‬

6. ”‫م‬‫ہ‬‫ں‬‫ی‬‫ہ‬‫اب‬‫ن‬‫ا‬‫ن‬‫ں‬‫ہی‬‫ن‬
‫ے‬‫گ‬‫ے‬‫ن‬‫ل‬‫م‬‫وں‬‫ک‬‫ل‬‫م‬‫وں‬‫ک‬‫ل‬‫م‬‫ر‬‫گ‬‫ا‬‫ے‬‫گ‬‫و‬‫ڈ‬‫ن‬‫و‬‫ھ‬‫ڈ‬
‫م‬‫ہ‬‫ں‬‫ی‬‫ہ‬‫واب‬‫خ‬‫وہ‬‫و‬‫س‬‫ف‬‫ت‬‫م‬‫ہ‬‫اے‬،‫م‬‫غ‬‫و‬‫رب‬‫س‬‫ج‬‫ی‬‫ک‬‫س‬‫ج‬‫ے‬‫ہ‬‫ر‬‫ی‬‫ب‬‫ع‬‫ت‬“
‫اڈی‬‫ن‬‫ا‬‫م‬‫ی‬‫ظ‬‫ع‬‫اڈ‬‫ش‬
‫ومحمد‬‫ریمعہ‬
‫ارئی‬‫افلنئ‬

8. ‫ادہ‬‫ش‬‫راہعب‬
‫ارئی‬‫ڈنکیس‬
‫ت‬‫س‬‫ا‬‫ر‬‫اہ‬‫ر‬‫ب‬

9. 117
‫زغل‬
)‫اریئ‬‫ڑس‬‫ق‬(‫ذ‬‫اسج‬‫ؔانسحل‬‫ذ‬‫ونی‬
‫داتی‬ ‫ںیہن‬ ‫ےنیج‬ ‫ےس‬ ‫نیچ‬ ‫ہک‬ !‫ےہ‬ ‫اظمل‬ ‫ڑا‬‫ب‬
‫داتی‬ ‫ںیہن‬ ‫رمےن‬ ‫ےس‬ ‫نیچ‬ ‫وت‬ ‫وہ‬ ‫احمل‬ ‫وت‬ ‫انیج‬
‫ےہ‬ ‫ا‬‫آی‬ ‫ھکیس‬ ‫ےس‬ ‫اہکں‬ ‫رنہ‬ ‫ہی‬ ‫وہ‬ ‫اجےن‬
‫داتی‬ ‫ںیہن‬ ‫ڑتےنپ‬ ‫رگم‬ ‫ےہ‬ ‫اتیل‬ ‫اکنل‬ ‫اجن‬
‫الکن‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫امہ‬ ‫اک‬ ‫امکل‬ ‫وت‬ ‫ںیم‬ ‫رنہ‬ ‫اس‬ ‫وہ‬
‫داتی‬ ‫ںیہن‬ ‫ڑےن‬‫اب‬ ‫ےس‬ ‫روگں‬ ‫رگم‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬‫الپی‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫زہ‬
‫ےہ‬ ‫ا‬‫الپی‬ ‫ےس‬ ‫ادا‬ ‫وخب‬ ‫ایک‬ ‫وہ‬ ‫اک‬ ‫رظنوں‬ ‫اجم‬
‫داتی‬ ‫ںیہن‬ ‫ےن‬ ‫ڑ‬‫اب‬‫ےس‬ ‫آوھکنں‬‫اجم‬ ‫وہ‬‫رگم‬ ‫ےہ‬ ‫اتلچم‬ ‫یھب‬ ‫دل‬
‫ےہ‬ ‫احل‬ ‫ہی‬ ‫رما‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫امکل‬ ‫یہ‬ ‫ادا‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬ ‫یک‬ ‫اس‬
‫داتی‬ ‫ںیہن‬ ‫وہےن‬ ‫اانپ‬ ‫رگم‬ ؔ‫ذ‬‫ونی‬ ‫ےہ‬ ‫اتہک‬ ‫اانپ‬ ‫وہ‬

10. 116
116
‫زغل‬
)‫اریئ‬‫ھت‬‫(وفر‬ؔ‫ال‬‫ی‬‫دیعس‬‫لصیف‬
‫ا‬‫اجی‬ ‫داھکی‬ ‫ںیہن‬ ‫دقمر‬ ‫اک‬ ‫وسرج‬ ‫ڈےتلھ‬
‫ا‬‫اجی‬ ‫داھکی‬ ‫ںیہن‬ ‫رظنم‬ ‫اک‬ ‫وق‬ ‫ےک‬ ‫ام‬‫ش‬
‫واہلل‬ ‫اکلج‬ ‫وہا‬ ‫داتکہ‬ ‫ںیم‬ ‫آوھکنں‬ ‫رشح‬
‫ا‬‫اجی‬ ‫داھکی‬ ‫ںیہن‬ ‫رشحم‬ ‫ہی‬ ‫ںیم‬ ‫داین‬ ‫ےس‬ ‫مہ‬
‫دن‬‫ھچک‬‫ےل‬‫رہ‬‫یہ‬‫اسھت‬‫ریمے‬‫وہں‬‫االیک‬‫ںیم‬
‫ا‬‫اجی‬ ‫داھکی‬ ‫ںیہن‬ ‫ےبرھگ‬ ‫ےھجت‬ ‫رجہاں‬ ‫ام‬‫ش‬
‫ےس‬ ‫نج‬ ‫تکس‬ ‫ںیہن‬ ‫وہ‬ ‫رظن‬ ‫الہ‬ ‫یھبک‬ ‫وہ‬
‫ا‬‫اجی‬ ‫داھکی‬ ‫ںیہن‬ ‫دنمسر‬ ‫ںیم‬ ‫آوھکنں‬ ‫کشخ‬
‫رک‬ ‫اھک‬ ‫رھتپ‬ ‫ںیم‬ ‫ےک‬ ‫اوروں‬ ‫ایگ‬ ‫رم‬ ‫ںیہن‬ ‫مغ‬
‫ا‬‫اجی‬ ‫داھکی‬ ‫ںیہن‬ ‫رھتپ‬ ‫ںیم‬ ‫اہھت‬ ‫ریتے‬ ‫سب‬
‫الخف‬‫ےک‬‫ولیفں‬‫ےک‬‫اد‬‫ی‬‫ریتی‬‫وک‬‫ےبعک‬‫ےک‬‫دل‬
‫ا‬‫اجی‬ ‫داھکی‬ ‫ںیہن‬ ‫رکشل‬ ‫اک‬ ‫الیب‬‫ای‬ ‫اب‬
‫وک‬‫ھجم‬ؔ‫ال‬‫ی‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫لم‬‫ںیم‬‫اخک‬،‫وہں‬‫اخک‬
‫ا‬‫اجی‬ ‫داھکی‬ ‫ںیہن‬ ‫رک‬ ‫ڑھ‬‫ب‬ ‫ےس‬ ‫اواقت‬ ‫اینپ‬

11. 115
‫زغل‬
)‫اریئ‬‫ادانسحل(افلنئ‬‫ا‬‫ش‬‫م‬‫م‬‫دیس‬
‫ںیہ‬ ‫ےتلچ‬ ‫دور‬ ‫ںیہک‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬ ‫ےس‬ ‫رہش‬ ‫اب‬ ‫ولچ‬
‫ںیہ‬‫ےتلپ‬‫ونر‬ ‫ےس‬ ‫تبحم‬‫ںیم‬‫اسےئ‬ ‫ےک‬‫اومں‬‫ش‬ ‫اہجں‬
‫یھب‬ ‫مہ‬ ‫ںیل‬ ‫ان‬‫ی‬ ‫ومخیش‬ ‫اخرط‬ ‫یک‬ ‫وق‬ ‫ھچک‬ ‫ولچ‬
‫ںیہ‬ ‫ےتلچ‬ ‫وطر‬ ِ‫ہ‬‫وک‬ ‫ےک‬ ‫وظفلں‬ ‫ڑےلی‬ ‫م‬‫زہ‬ ‫اب‬ ‫اہیں‬
‫ےہ‬ ‫انتک‬ ‫دور‬ ‫اقف‬ ‫ےہ‬ ‫وت‬ ‫یہ‬ ‫اس‬‫ی‬ ‫دھکی‬ ‫وہ‬
‫ںیہ‬ ‫ےتلچ‬ ‫دور‬ ‫ےس‬ ‫اہیں‬ ‫وک‬ ‫ا‬‫ی‬ ِ‫زغلش‬ ‫اھبنسول‬
‫یک‬ ‫ملکت‬ ‫نسح‬ ‫ںیم‬ ‫ڑم‬‫ب‬ ‫مت‬ ‫رکو‬ ‫زتمح‬ ‫اب‬ ‫ہن‬
‫ںیہ‬ ‫ےتلج‬ ‫وپر‬‫رھب‬ ‫زمخ‬ ‫ےھت‬ ‫امرے‬ ‫ںیم‬ ‫ولخت‬ ‫وج‬ ‫وہ‬
‫وپںیھچ‬ ‫ےس‬ ‫از‬‫ی‬ ِ‫ہ‬‫اگن‬ ِ‫دیس‬ ‫یھبک‬ ‫آؤ‬ ‫ولچ‬
‫ںیہ‬ ‫ےتلم‬ ‫اکوفر‬ ‫وہ‬ ‫ایک‬ ‫ےھت‬ ‫وپےھچ‬ ‫وج‬ ‫ےن‬ ‫مہ‬ ‫وسال‬

12. 114
114
‫زغل‬
)‫اریئ‬‫ڑس‬‫(ق‬‫ریشازی‬‫ذر‬‫ی‬‫ریشںی‬،ؔ‫ین‬‫اس‬‫نیسح‬‫ارالسن‬‫دمحم‬
‫اھت‬ ‫امخر‬ ‫اس‬ ‫ذرا‬ ‫ذرا‬ ،‫یگنشت‬ ‫یس‬ ‫ذرا‬ ‫ذرا‬ ‫یھت‬
‫اھت‬ ‫ار‬‫ی‬ ‫وکےئ‬ ‫ریما‬ ‫،ویہ‬ ‫افےلص‬ ‫ےئگ‬ ‫ڑھ‬‫ب‬ ‫ےس‬ ‫اہجں‬ ‫وہ‬
‫رک‬ ‫وھچڑ‬ ‫ےھجم‬ ‫اہجں‬ ‫ایگ‬ ‫وہ‬ ‫رپ‬ ‫راہ‬ ‫ایس‬ ‫راہ‬ ‫راک‬ ‫ںیم‬
‫اھت‬ ‫ااہظر‬ ِ‫سپ‬ ‫وت‬ ‫ھچک‬ ‫ڑ‬‫آخ‬ ،‫ریمے‬ ‫ل‬ ‫وج‬ ‫ےھت‬ ‫لفقم‬
‫ایگ‬ ‫رگن‬ ‫سک‬ ‫وہ‬ ‫اجےن‬ ،‫رک‬ ‫وھچڑ‬ ‫ےھجم‬ ،‫رک‬ ‫وتڑ‬ ‫ےھجم‬
‫اھت‬ ‫ڑار‬‫ق‬ ‫ںیم‬ ‫مت‬ ‫ںیم‬ ‫مہ‬ ‫وج‬ ‫وہ‬ ، ‫ںیہ‬ ‫اد‬‫ی‬ ‫وہ‬ ‫ڑںیتب‬‫ق‬ ‫ےھجم‬
‫دےیئ‬ ‫ونگا‬ ‫ےن‬ ‫مہ‬ ‫دلج‬ ‫تہب‬ ‫ےلسلس‬ ‫وج‬ ‫ےک‬ ‫وتبحمں‬ ‫ےھت‬
‫اھت‬ ‫وسار‬ ‫رپ‬ ‫رت‬ ‫یک‬ ‫وہا‬ ‫وہ‬ ‫راہ‬ ‫لچ‬ ‫اھت‬ ‫ےک‬ ‫ٹمس‬ ‫ٹمس‬ ‫ںیم‬
‫اھت‬ ‫ازار‬‫ی‬ ‫اک‬ ‫قشع‬ ‫وہ‬ ‫یھب‬ ؔ‫ین‬‫اس‬ ‫ایگ‬ ‫ی‬ ‫اہجں‬
‫اھت‬ ‫ذار‬‫ڑی‬‫خ‬ ‫ڑی‬‫آخ‬ ‫ریما‬ ‫یہ‬ ‫دل‬ ِ‫نیکم‬ ‫ریما‬

13. 113
‫زغل‬
)‫اریئ‬‫رھتڈ‬(ؔ‫لس‬‫رم‬‫ادمح‬‫رمنیلس‬
‫وکیئ‬ ‫دے‬ ‫اٹم‬ ‫شقن‬ ‫ےک‬ ‫اس‬ ‫ےس‬ ‫دویاروں‬ ‫یک‬ ‫دل‬
‫وکیئ‬ ‫دے‬ ‫الھب‬ ‫اےس‬ ‫ا‬‫ای‬‫ی‬ ‫ںیہن‬ ‫وھبل‬ ‫یھبک‬ ‫وج‬
‫ریمی‬ ‫رطح‬ ‫یک‬ ‫رحصا‬ ‫ےہ‬ ‫یگنشت‬ ‫وہ‬ ‫یھب‬ ‫آج‬
‫وکیئ‬ ‫دے‬ ‫اہب‬ ‫لین‬ ‫اک‬ ‫تبحم‬ ‫ےس‬ ‫رھپ‬ ‫آج‬
‫یگ‬ ‫وہ‬ ‫احل‬ ‫ہی‬ ‫اھت‬ ‫ولعمم‬ ‫ایک‬ ‫وق‬ ‫ڑھچبےت‬
‫وکیئ‬ ‫دے‬ ‫الم‬ ‫ےس‬ ‫اس‬ ‫رھپ‬ ‫ےھجم‬ ‫ہک‬ ‫اکش‬
‫ےئگ‬ ‫تیب‬ ‫زامےن‬ ‫وت‬ ‫اب‬ ‫ےئگ‬ ‫وک‬ ‫صخش‬ ‫اس‬
‫وکیئ‬ ‫دے‬ ‫داغ‬ ‫اس‬ ‫رساوبں‬ ‫اب‬ ‫یہ‬ ‫ذ‬‫ای‬‫ش‬
ؔ‫لس‬‫رم‬ ‫ریمے‬ ‫دعب‬ ‫وہیئ‬ ‫احل‬ ‫ایک‬ ‫ےہ‬ ‫وپاتھچ‬
‫وکیئ‬ ‫دے‬ ‫الج‬ ‫وک‬ ‫رھگ‬ ‫ےتسنہ‬ ‫ےتسنہ‬ ‫ےسیج‬ ‫ہک‬

14. 112
112
‫زغل‬
)‫اریئ‬‫وفرھت‬(‫راض‬ؔ‫یلع‬
‫ریتی‬ ‫ےس‬ ‫افجاکری‬ ‫وبحمب‬ ‫وہں‬ ‫لحمضم‬
‫زور‬ ‫اب‬ِِ‫ےہ‬ ‫احمل‬ ‫انیج‬ ‫ےس‬ ‫وگداز‬
‫ریتی‬ ‫ےس‬ ‫رتشن‬ ‫اگنہ‬ ‫اکچ‬ ‫وہ‬ ‫ںیم‬ ‫زیمخ‬
‫ےہ‬ ‫احمل‬ ‫انہب‬ ‫اک‬ ‫وہل‬ ‫ےس‬ ‫رگج‬ ‫وسہتخ‬
‫ریتی‬ ‫ےس‬ ‫ادوں‬‫ی‬ ‫رکوں‬ ‫بلط‬ ‫ڑاق‬‫ق‬ ‫وہں‬ ‫وساتچ‬
‫ےہ‬ ‫دکال‬ ‫یہ‬ ‫اسع‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬ ‫ںیم‬ ‫دامغ‬ ‫و‬ ‫دل‬
‫ریتی‬ ‫ےس‬ ‫ااکفر‬ ‫دمتین‬ ‫ونمر‬ ‫بلق‬ ‫ےہ‬
‫ےہ‬ ‫ذاھل‬‫ی‬ ‫ےس‬ ‫واصل‬ ‫ذ‬‫وج‬ ‫یھب‬ ‫روح‬ ‫اور‬
‫ریتی‬ ‫ےس‬ ‫وصرت‬ ‫روےئ‬ ‫ہب‬ ‫رکوں‬ ‫ااہظر‬ ‫ہک‬ ‫ںیہن‬ ‫اسجرت‬
‫ےہ‬ ‫زوال‬ ‫ہپ‬ ‫ھجم‬ ‫ےس‬ ‫سج‬ ‫ہک‬ ‫اک‬ ‫اتفل‬
‫ریتی‬ ‫ےس‬ ‫ذات‬ ؔ‫یلع‬ ‫ںیہن‬ ‫وخردہ‬ ‫تسکش‬
‫ےہ‬ ‫وسال‬ ‫اک‬ ‫راض‬ ‫ریتی‬ ‫ےس‬ ‫ھجت‬ ‫ہک‬ ‫راہ‬ ‫اس‬‫ی‬

15. 111
‫زغل‬
)‫اریئ‬‫(وفرھت‬ؔ‫مسبت‬‫اخن‬‫ڑ‬‫اب‬‫ی‬
‫احظف‬ ‫اہلل‬ ‫وت‬ ‫ڑے‬‫ر‬‫ٹ‬‫ھ‬‫چ‬‫ٹ‬
‫وج‬ ‫دل‬
‫احظف‬ ‫اہلل‬ ‫یھب‬ ‫انلم‬ ‫اک‬ ‫دولں‬
‫ٹ‬‫س‬ ‫ںیہ‬ ‫اسیھت‬ ‫ےک‬ ‫وحبصں‬ ‫نیسح‬
‫احظف‬ ‫اہلل‬ ‫اک‬ ‫راوتں‬ ‫اداس‬
‫ںیہ‬ ‫ھکس‬ ‫ےک‬ ‫اہجں‬ ‫رسیم‬ ‫ںیہمت‬
‫احظف‬ ‫اہلل‬ ‫اک‬ ‫وخویشں‬ ‫ریمی‬ ‫اور‬
‫اک‬ ‫سک‬ ‫وکن‬ ‫ںیم‬ ‫یتسب‬ ‫یک‬ ‫اہجں‬
‫احظف‬ ‫اہلل‬ ‫وت‬ ‫اک‬ ‫س‬ ‫ےہ‬ ‫رگم‬
‫داھکی‬ ‫ےہ‬ ‫ںیہمت‬ ‫رک‬ ‫سنہ‬ ‫ےن‬ ‫اوہنں‬
ؔ‫مسبت‬‫احظف‬ ‫اہلل‬ ‫وت‬ ‫اہمترا‬

16. 110
110
‫زغل‬
)‫اریئ‬‫افلنئ‬(‫انح‬‫امعن‬
‫لسلسم‬ ‫ےہ‬ ‫راتہ‬ ‫ںیم‬ ‫روح‬ ‫ریمی‬ ‫رجن‬ ‫ای‬
‫لسلسم‬ ‫ےہ‬ ‫ڑاتھ‬‫ب‬ ‫درد‬ ،‫رمع‬ ‫ےہ‬ ‫یتٹھگ‬
‫یکچ‬ ‫زگر‬ ‫ارے‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫اسھت‬ ‫یھت‬ ‫زدنیگ‬ ‫وج‬
‫لسلسم‬ ‫ےہ‬ ‫ڑاتھ‬‫خ‬ ،‫ےہ‬ ‫ڈاتلھ‬ ‫دن‬ ‫یھبک‬ ‫ایق‬‫ی‬
‫ےس‬ ‫ذرک‬ ‫ےک‬ ‫ودعوں‬ ‫ںیم‬ ‫قشع‬ ‫رپ‬ ‫ںیہن‬ ‫وکشہ‬
‫لسلسم‬ ‫ےہ‬ ‫دباتل‬ ‫رن‬ ‫ریتا‬ ‫ےس‬ ‫دن‬ ‫ھچک‬
‫رک‬ ‫ہہک‬ ‫اک‬ ‫رےنہ‬ ‫انب‬ ‫ےک‬ ‫اس‬ ‫ایگ‬ ‫وہ‬ ‫دن‬ ‫سج‬
‫لسلسم‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬‫رمی‬ ،‫ےہ‬ ‫اتیج‬ ‫وکیئ‬ ‫ےس‬ ‫دن‬ ‫اس‬
‫ےہ‬ ‫رطح‬ ‫یک‬ ‫دقمر‬ ‫وبحمب‬ ‫ریما‬ ‫ذ‬‫ای‬‫ش‬
‫لسلسم‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬‫ڑگبی‬ ‫ےک‬ ‫نب‬ ‫نب‬ ‫یہن‬ ‫وی‬ ‫یھب‬ ‫وہ‬
‫اعقش‬ ‫ہپ‬ ‫روتسں‬ ‫ےک‬ ‫قشع‬ ‫ریتی‬ ‫ںیم‬ ‫م‬‫اچہ‬
‫لسلسم‬ ‫ےہ‬ ‫اتلچ‬ ،‫ےہ‬ ‫اتلھبنس‬ ،‫ےہ‬ ‫ا‬‫رگی‬

17. 109
‫زغل‬
)‫اریئ‬‫(رھتڈ‬‫رپسا‬‫زمحہ‬
‫اگ‬ ‫وہ‬ ‫ا‬‫اجی‬ ‫آ‬ ‫ںیم‬ ‫ادوں‬‫ی‬ ‫رہچہ‬ ‫اک‬
‫اگ‬ ‫وہ‬ ‫اتکت‬ ‫وہ‬ ‫ج‬ ‫وک‬ ‫اچدن‬ ‫یھبک‬
‫ےہ‬ ‫وپاھچ‬ ‫ےن‬ ‫سج‬ ‫الکن‬ ‫ہپ‬ ‫رفس‬ ‫وکن‬ ‫ہی‬
‫اگ‬ ‫وہ‬‫راتس‬ ‫وت‬ ‫یھب‬ ‫آےگ‬ ‫ےس‬ ‫دروازے‬‫دنب‬
‫اگ‬ ‫وہ‬ ‫داھکی‬ ‫ےن‬ ‫اس‬ ‫ںیم‬ ‫دس‬ ‫وت‬ ‫ھچک‬
‫اگ‬ ‫وہ‬ ‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫ن‬‫ھ‬‫ٹ‬ ‫ںیہن‬ ‫وت‬ ‫وییہن‬ ‫دویاہن‬
‫ںیہ‬ ‫اجےتن‬ ‫ںیہن‬ ‫زیچ‬ ‫یک‬ ‫ےنچیب‬ ‫دل‬
‫اگ‬ ‫وہ‬ ‫اتسس‬ ‫اانت‬ ‫ومل‬ ‫اھت‬ ‫وساچ‬ ‫ہن‬
‫رپ‬ ‫تھچ‬ ‫یک‬ ‫رھگ‬ ‫ےک‬ ‫اس‬ ‫ںیم‬ ‫اد‬‫ی‬ ‫ریتی‬
‫اگ‬ ‫وہ‬ ‫اتلج‬ ‫ی‬ ‫ےئگ‬ ‫رات‬ ‫ا‬‫دی‬ ‫اک‬
‫ںیہ‬‫ایھجل‬‫ںیم‬‫ھجت‬‫ی‬‫اب‬‫وسںیچ‬‫یک‬‫سج‬
‫اگ‬‫وہ‬‫ا‬‫ڑلی‬‫ےس‬‫وخد‬‫وہ‬‫ہک‬‫روھٹ‬ ‫ےس‬‫ھجت‬
‫وک‬ ‫سج‬ ‫ےہ‬ ‫رگاں‬ ‫یھب‬ ‫ڑاگں‬‫م‬ ِ‫شبنج‬
‫اگ‬ ‫وہ‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫وکیئ‬ ‫وت‬ ‫یھب‬ ‫ںیم‬ ‫دل‬ ‫ےک‬ ‫اس‬
‫وہ‬ ‫ےئگ‬ ‫رھکن‬ ‫رک‬ ‫لم‬ ‫ےس‬ ‫سج‬ ؔ‫یج‬‫رپسا‬
‫اگ‬ ‫وہ‬ ‫اتنہپ‬ ‫اک‬‫وپش‬ ‫وہ‬ ‫یک‬ ‫وھپولں‬

18. 108
108
‫زغل‬
‫ایئ‬‫وفرھت‬(ؔ‫مسبت‬‫اخن‬‫ڑ‬‫اب‬‫ی‬)‫ر‬
‫ریہ‬ ‫ںیہن‬ ‫رضورت‬ ‫یک‬ ‫اروں‬‫ی‬ ،‫دووتسں‬
‫ریہ‬ ‫ںیہن‬ ‫رضورت‬ ‫یک‬ ‫اکمروں‬ ‫ےھجم‬
‫ےس‬ ‫ھجم‬ ‫ایگ‬ ‫وھچٹ‬ ‫وج‬ ‫اھت‬ ‫اہسرا‬ ‫یہ‬ ‫وت‬ ‫ای‬
‫ریہ‬ ‫ںیہن‬ ‫رضورت‬ ‫یک‬ ‫اہسروں‬ ‫اور‬ ‫اب‬
‫ادااکر‬ ‫وہں‬ ‫وخد‬ ‫ںیم‬ ‫اک‬ ‫اسفےن‬ ‫نیگمغ‬
‫ریہ‬ ‫ںیہن‬ ‫رضورت‬ ‫یک‬ ‫اکنفروں‬ ‫رو‬ ‫وخش‬
‫آاتفب‬ ‫روےئ‬ ‫وہ‬ ‫وہےئ‬ ‫رہجن‬ ‫دقم‬ ‫ںیم‬ ‫لفحم‬
‫ریہ‬ ‫ںیہن‬ ‫رضورت‬ ‫یک‬ ‫اتسروں‬ ‫ےسیج‬ ‫مہ‬ ‫رھپ‬
‫مسبت‬ ‫وخوبشےئ‬ ‫وج‬ ‫رک‬ ‫اڑا‬ ‫اجےئ‬ ‫ےل‬ِؔ
‫ریہ‬ ‫ںیہن‬ ‫رضورت‬ ‫یک‬ ‫اہبروں‬ ‫ایسی‬ ‫اب‬

19. 107
‫زغل‬
)‫اریئ‬‫(وفرھت‬‫ڑ‬‫زعب‬ؔ‫لم‬‫وک‬
‫ذ‬‫ای‬‫ش‬ ‫ےہ‬ ‫اداھر‬ ‫رمی‬ ‫اسسن‬
‫ذ‬‫ای‬‫ش‬ ‫ےہ‬ ‫اھکنر‬ ‫ریما‬ ‫ا‬‫وھجی‬
‫ےہ‬ ‫ریہ‬ ‫ٹک‬ ‫اجبےئ‬ ‫یک‬ ‫ےنیج‬
‫ذ‬‫ای‬‫ش‬ ‫ےہ‬ ‫امیبر‬ ‫رمع‬ ‫زدنیگ‬
‫وہیئگ‬ ‫گنت‬ ‫ہگج‬ ‫ےئل‬ ‫رمے‬
‫ذ‬‫ای‬‫ش‬ ‫ےہ‬ ‫زیبار‬ ‫ےس‬ ‫ھجم‬ ‫داین‬
‫رےتش‬ ‫دےی‬ ‫چیب‬ ‫ےن‬ ‫زر‬
‫ذ‬‫ای‬‫ش‬ ‫ےہ‬ ‫دویار‬ ‫وکیئ‬ ‫ںیم‬ ‫دولں‬
‫ےہ‬ ‫ارزاں‬ ‫اسامن‬ ‫اخیک‬ ‫وہل‬
‫ذ‬‫ای‬‫ش‬ ‫ےہ‬ ‫وہتار‬ ‫ا‬‫اہبی‬ ‫وخن‬
‫ایگ‬ ‫وہ‬ ‫رتصخ‬ ‫اامین‬ ‫ونر‬
‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ےہ‬‫اسنسر‬‫ےئل‬‫اس‬‫وھکالھک‬
‫اافغتسر‬ ‫وجاں‬ ‫امن‬ ‫فیعض‬ ‫آج‬
‫ذ‬‫ای‬‫ش‬ ‫ےہ‬ ‫امعمر‬ ‫اک‬ ‫وقم‬ ‫اس‬

20. 108
108
”‫نکلے‬‫تم‬ِ‫س‬‫پر‬ِ‫تیر‬،‫پر‬‫سینے‬‫زور‬‫کر‬‫ذرا‬
‫نکلے‬‫دم‬‫تو‬،‫نکلے‬‫دل‬‫جو‬،‫نکلے‬‫دل‬‫تو‬،‫نکلے‬‫وہ‬‫جو‬“
‫غالب‬‫مرزا‬
‫ادہ‬‫ش‬‫راہعب‬
‫ارئی‬‫ڈنکیس‬

22. ‫جنوں‬‫دشت‬
‫وکشر‬‫ڑات‬‫ق‬
‫ارئی‬‫رھتڈ‬

23. 103
:‫وجاب‬
!‫ڑ‬‫اخ‬‫ی‬‫اے‬‫نس‬
‫آںیھکن۔‬‫ی‬‫ریت‬‫ںیتکب‬‫ارگ‬
‫مہ‬‫وہےت‬‫وافدار‬‫ادہ‬‫زی‬‫وت‬‫ےس‬‫ھجت‬‫مسق‬‫یک‬‫ذا‬‫ج‬،‫مہ‬‫وہےت‬‫ار‬‫ذ‬‫ڑی‬‫خ‬‫وت‬
‫آںیھکن‬‫ڑ‬‫ب‬‫مین‬‫ایسی‬‫ہی‬‫دوھکی‬‫رگم‬
‫ںیہ‬‫دیتھک‬‫وچر‬‫ےس‬‫زمخ‬
‫وہ؟‬‫ےت‬‫رک‬‫الینم‬‫اںیھن‬‫ںیہ۔‬‫دیتھک‬‫وبجمر‬‫ڑی‬‫ب‬
‫وہ؟‬‫ےت‬‫رک‬‫ااہبم‬‫وییہن‬‫رھپ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫وسدایئ‬‫وکیئ‬
‫وہ؟‬‫ےت‬‫رک‬‫اکم‬‫اسیک‬‫ہی‬‫ےہ؟‬‫آیت‬‫ج‬‫ال‬‫یھب‬‫زرا‬
‫اگ؟‬‫ے‬‫ذ‬‫ڑی‬‫خ‬‫آںیھکن‬‫وکیئ‬
‫آےئ؟‬‫ےل‬‫اسھت‬‫ایقم‬‫وہ‬‫ےہ‬‫ڑپی‬‫ایک‬‫وک‬‫یسک‬
‫ںیہ؟‬‫اھکےن‬‫وک‬‫سک‬‫ریت‬‫ےک‬‫آوھکنں‬‫شک‬‫مین‬‫اہمتری‬
‫ںیم‬‫زامےن‬‫ےئن‬!‫ونس‬
‫ںیتکب‬‫ںیہن‬‫آںیھکن‬‫اہیں‬
‫ںیہ۔‬‫ےتکب‬‫رواج‬‫ھچک‬‫ہپ‬‫تمیق‬‫یک‬‫امسج‬‫اہیں‬
‫ںیہ‬‫یت‬‫اج‬‫وتڑی‬‫اںیئ‬‫ای‬
‫ںیہ۔‬‫اجیت‬‫ی‬‫رودن‬‫وافںیئ‬
‫ںیہ‬‫ڈاگمگیت‬‫اداںیئ‬
‫ےہ‬‫یتکب‬‫اھکد‬‫اور‬‫اپکس‬
‫ےہ‬‫یتکب‬‫اج‬‫ای‬‫اہیں‬
‫ںیتکب‬‫ںیہن‬‫آںیھکن‬‫رگم‬
‫ںیتکب۔‬‫ںیہن‬‫آںیھکن‬‫اہیں‬!‫ڑ‬‫اخ‬‫ی‬‫لقع‬‫اغلف!ارے!اوےب‬‫ارے‬

24. 102
‫مشچ‬‫ہب‬‫مشچ‬
)‫اریئ‬‫ڑس‬‫(ق‬‫اسین‬‫نیسح‬‫ارالسن‬‫دمحم‬
!‫وگ۔۔۔‬‫ول‬‫ونس‬
‫ےگ؟‬‫ذو‬‫ڑی‬‫خ‬‫آںیھکن‬‫ریمی‬
‫ںیم‬‫احل‬‫وبجمر‬‫تہب‬
‫ںیہ‬‫ین‬‫رک‬‫الینم‬‫ےھجم‬
‫ےل‬‫ےل‬‫دقن‬‫ےس‬‫ھجم‬‫وکیئ‬
‫اگ‬‫ولں‬‫ےل‬‫دام‬‫وھتڑے‬‫ںیم‬
‫سب‬‫دے‬‫دے‬‫وبیل‬‫یلہپ‬‫وج‬
‫اگ‬‫دوں‬‫رک‬‫ام‬‫ی‬‫ےک‬‫ایس‬
‫ںیہ‬‫رےہ‬‫ہہک‬‫واےل‬‫زار‬‫ا‬‫ی‬‫ےھجم‬
‫ڑ‬‫اخ‬‫ی‬‫لقع‬‫مک‬
!‫ونس‬‫وگ‬‫ول‬‫ارے‬
‫وخااہں‬‫اک‬‫رحص‬‫ںیم‬‫ںیہن‬
‫ا‬‫آی‬‫ےنلیھک‬‫ںیم‬‫ںیہن‬‫جن‬‫رطش‬‫یک‬‫اصقنن‬‫عفن‬
‫ڑ‬‫اخ‬‫رنہی‬‫اسےب‬‫الچنم‬‫ہن‬‫ےہک‬‫وک‬‫ھجم‬‫وکیئ‬
‫ںیم‬‫وہں‬‫ںیم‬‫وشتشی‬‫سک‬‫رطح‬‫سک‬‫ں‬‫ؤ‬‫ا‬‫اتبی‬
!‫ولوگ‬‫ونس‬
‫آںیھکن‬‫ڑ‬‫ب‬‫مین‬‫ہی‬‫وکریمی‬‫ھجم‬‫ںیہ‬‫ب‬‫وبحم‬‫ڑی‬‫ب‬
!‫ہک۔۔۔‬‫وہں‬‫اتچیب‬‫اب‬‫رگم‬
‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫رھب‬‫اوان‬‫ی‬‫اک‬‫وخاب‬‫ای‬‫ےھجم‬
‫ےگ۔۔۔؟؟‬‫و‬‫ذ‬‫ڑی‬‫خ‬‫آںیھکن‬‫ریمی‬

25. ‫ےٹھپ‬‫ےٹک‬‫وج‬‫ںیہ‬‫دبن‬‫ہی‬
‫ےہ‬‫وادی‬‫یس‬‫رن‬‫وہل‬‫وج‬‫ہی‬
‫ںیہ‬‫الےش‬‫ےس‬‫وہےئ‬‫رھکبے‬‫وج‬‫ہی‬
‫یک‬‫حبص‬‫اس‬‫اںیہن‬‫ےہ‬‫آس‬
‫وہ‬‫ہن‬‫زگر‬‫وکیئ‬‫اک‬‫ریتیگ‬‫اہجں‬
‫ہگج‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وہ‬‫انم‬‫یہ‬‫انم‬‫اہجں‬
‫وہ‬‫ہن‬‫اں‬‫ن‬‫اک‬‫ووتشحں‬‫اہجں‬
!‫ویکہکن‬
‫ےہ‬‫رصتخم‬‫ہی‬‫رت‬‫یک‬‫ڑاں‬‫خ‬
‫ےہ‬‫رظتنم‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫اہبر‬
‫رکسماںیئ‬‫ولچ‬!‫ولوگ‬‫اداس‬
‫مہ‬‫رکںی‬‫دہع‬‫ہی‬‫ہک‬‫اب‬‫اور‬
‫ےگ‬‫الجںیئ‬‫رچاغ‬‫ےس‬‫رچاغ‬‫ہک‬
‫وہا‬‫رھگا‬‫ںیم‬‫نج‬‫ےہ‬‫ونط‬‫ہی‬
‫ےگ‬‫اٹمںیئ‬‫وک‬‫وتملظں‬‫ان‬
‫ارئی‬‫ڈنکیس‬،‫ادہ‬‫ش‬‫راہعب‬:‫ورق‬‫سپ‬

26. ‫ادیم‬
)‫اریئ‬‫(رھتڈ‬‫رپسا‬‫زمحہ‬
‫انکرے‬‫ڑسک‬‫ہچب‬‫اھنن‬‫وہ‬
‫اھٹیب‬‫ےہ‬‫ےئل‬‫رہچہ‬‫اداس‬
‫ےہ‬‫ےہ،وساتچ‬‫راہ‬‫ی‬‫ےس‬‫آوھکنں‬‫رھتپایئ‬
‫ےہ‬‫وہا‬‫انب‬‫لتقم‬‫ویکرکن‬‫ہی‬‫نمچ‬‫ریما‬
‫رپ‬‫کلم‬‫ریمے‬‫ےہ‬‫وق‬‫بجع‬‫ہی‬
‫ہک‬
‫ےہ‬‫ڑھگی‬‫یک‬‫ربج‬‫ڑڑھگی‬ ‫م‬‫ہ‬
‫ےہ‬‫ڑلی‬‫یک‬‫درد‬‫ڑلی‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬
‫ےہ‬‫طحق‬‫اک‬‫روینش‬‫وج‬‫ہی‬
‫ےہ‬‫رہپ‬‫اک‬‫اریکی‬‫ی‬‫وج‬‫ہی‬
‫آڑپی‬‫ےہ‬‫ہپ‬‫ونط‬‫ریمے‬‫وج‬‫ہی‬
‫ڑھگی‬‫ےہ‬‫یک‬‫لکشم‬‫تخس‬‫وج‬‫ہی‬
‫وہل‬‫وہل‬‫وج‬‫ںیہ‬‫مسج‬‫ہی‬

27. 99
‫آانش‬‫ا‬‫ی‬
‫ا‬)‫اریئ‬‫ایفض(افلنئ‬‫الین‬
‫انسےئ‬‫ےصق‬‫ےک‬‫التمط‬‫اور‬‫رفس‬‫رک‬‫وہ‬‫ڑھکے‬‫رپ‬‫رن‬‫یلیگ‬‫یک‬‫اسلح‬‫وج‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫رضوری‬
‫اور‬‫ومومسں‬‫دےھکی‬‫ان‬،‫وہاؤں‬،‫ڑوں‬‫ب‬‫ڑ‬‫خ‬
‫رکے‬‫اںیت‬‫ی‬‫یک‬‫روگنں‬‫اور‬‫انمرظ‬‫وہےئ‬‫رھکبے‬‫ہپ‬‫انکروں‬‫اولھج‬‫ےس‬‫آوھکنں‬
‫وہ‬‫ایھب‬‫زگر‬‫ےس‬‫وارداوتں‬‫ان‬‫وہ‬
‫ا۔۔۔‬‫ی‬‫ےہک‬‫وہ‬‫ارگ‬
‫ںی۔‬‫رک‬‫اھچیپ‬‫اک‬‫وموجں‬‫رپاشین‬‫ان‬‫مہ‬‫ولچ‬
‫زگرںی۔‬‫ےس‬‫زنمولں‬‫م‬‫ا‬‫ی‬‫ےب‬‫یک‬‫مط‬‫الت‬‫ولچ‬
‫رانک۔‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ےنلچ‬‫وت‬
‫انیل۔۔‬‫وسچ‬
‫انسےئ‬‫ربخںی‬‫یک‬‫راوتسں‬‫دےھکی‬‫ان‬‫وج‬‫ںیہن‬‫رضوری‬‫ہک‬‫ویکں‬
‫وہ۔۔۔‬‫یھب‬‫اس‬‫انش‬‫ےس‬‫راوتسں‬‫ان‬‫وہ‬
‫اوکس‬‫ںیم‬‫التمط‬‫اور‬‫دنمسر‬‫وہ‬‫ہن‬‫ویں‬‫ںیہک‬
‫وہ‬‫اور‬‫و‬‫ذ‬‫ڈوھی‬
‫رےہ‬‫ا‬‫ای‬‫رکسم‬‫ا‬‫ڑھک‬‫ہپ‬‫اسولحں‬
‫رےہ۔۔۔۔۔‬‫ا‬‫ی‬‫انس‬‫وک‬‫ولوگں‬‫اہکاینں‬‫آانش‬‫ا‬‫ی‬‫اینپ‬‫اور‬

28. 98
‫وہں‬‫اچیتہ‬
)‫اریئ‬‫(وفرھت‬‫ڑ‬‫زعب‬‫وکلم‬
‫دے‬ ‫وھچڑ‬ ‫آاسین‬ ‫نت‬ ‫اینپ‬ ‫وقم‬ ‫ریمی‬
‫وہں‬‫اچیتہ‬‫ونراین‬‫ہخسن‬‫وہ‬‫ںیم‬!‫رب‬‫اے‬
‫ےس‬ ‫رھپ‬ ‫ڑ‬‫اب‬ ‫ڑ‬‫زب‬ ‫وہ‬ ‫اعمل‬ ‫اسرا‬
‫وہں‬‫اچیتہ‬‫املسمین‬‫دور‬‫وہ‬،‫وکحم‬‫وہ‬‫ںیم‬
‫ونع‬ ‫ینب‬ ‫احلم‬ ‫اک‬ ‫اکلم‬ ‫رکدار‬ ‫وج‬ ‫وہ‬
‫یفطصم‬‫الغم‬‫وہ‬‫ﷺ‬‫وہں‬‫اچیتہ‬‫ااتسکین‬‫ی‬‫وہ‬،
‫وک‬ ‫اہجں‬ ‫الط‬‫ی‬ ‫وقت‬ ‫وج‬ ‫ڈاےل‬ ‫اہب‬
‫وہں‬ ‫اچیتہ‬ ‫ایم‬‫وسی‬ ‫ومج‬ ‫وہ‬ ،‫داھر‬ ‫وہ‬
‫دے‬ ‫اٹم‬ ‫وک‬ ‫آدم‬ ‫دنمش‬ ‫وج‬ ‫ںیم‬ ‫وار‬ ‫اک‬
‫وہں‬ ‫اچیتہ‬ ‫وطافین‬ ‫وھجاکن‬ ‫وہ‬ ،‫ذرہ‬ ‫وہ‬
‫اک‬ ‫آامسونں‬ ‫است‬ ‫وج‬ ،‫اظنرہ‬ ‫آؤں‬ ‫رک‬
‫وہں‬ ‫اچیتہ‬ ‫آامسین‬ ‫اڑان‬ ‫وہ‬ ‫تمہ‬ ‫وہ‬ ‫ںیم‬
‫ردھکے‬ ‫وج‬ ‫ےک‬ ‫رگام‬ ‫وک‬ ‫کلف‬ ‫و‬ ‫زنیم‬
‫وہں‬ ‫اچیتہ‬ ‫املسمین‬ ‫الجل‬ ‫وہ‬ ،‫ہلعش‬ ‫وہ‬
‫یک‬ ‫ااتسکن‬‫ی‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ان‬‫ش‬ ‫وہ‬ ‫وس‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬ ‫وکلم‬
‫وہں‬ ‫اچیتہ‬ ‫این‬‫ری‬ ‫ارکام‬ ‫و‬ ‫ااعنم‬ ‫وہ‬ ‫ںیم‬

29. ‫ڑدور‬‫م‬
)‫اریئ‬‫(ڈنکیس‬‫انسح‬‫دیس‬
‫ےبزر‬ ‫ںیم‬ ‫داین‬ ‫ےہ‬ ‫ڑدور‬‫م‬ ‫ںیہ‬ ‫ےتہک‬
‫ڈرگ‬ ‫اک‬ ‫اس‬ ‫ےس‬ ‫وخویشں‬ ‫ےہ‬ ‫اخیل‬
‫ووجد‬ ‫اک‬ ‫اس‬ ‫ےہ‬ ‫ام‬‫ےبی‬ ‫ںیم‬ ‫داین‬
‫زگر‬ ‫راہ‬ ِ‫اخک‬ ِ‫لثم‬ ‫ایکس‬ ‫ےہ‬ ‫زدنیگ‬ ‫ہک‬
‫وت‬ ‫ےس‬ ‫اگنہ‬ ‫یک‬ ‫دل‬ ‫راہ‬ ‫رحموم‬ ‫ہک‬ !‫اوسفس‬
‫رقف‬ ِ‫قی‬‫رط‬ ‫اک‬ ‫شک‬ ‫تنحم‬ ‫اک‬ ‫اکس‬ ‫ہن‬ ‫اچہپن‬
‫رمق‬ ‫یک‬ ‫الجےن‬ ‫وہل‬ ‫اانپ‬ ‫ہی‬ ‫ےہ‬ ‫اتیل‬
‫رمث‬ ‫اک‬ ‫اس‬ ‫ےہ‬ ‫ںیم‬ ‫ازو‬‫ی‬ ‫زور‬ ‫ےک‬ ‫اس‬
‫ہلص‬‫اک‬‫تنحم‬‫ےہ‬‫اتلم‬‫وک‬‫دنبوں‬‫اسز‬‫اہجں‬‫ان‬
‫رکف‬ ‫یک‬ ‫ان‬ ‫ںیہن‬ ‫دیتی‬ ‫ااجزت‬ ‫یک‬ ‫کیھب‬
‫ووجد‬ ‫ااکس‬ ‫ںیم‬ ‫داین‬ ‫ےہ‬ ‫اہکں‬ ‫ام‬‫ےبی‬
‫رنہ؟‬ ‫اک‬ ‫سک‬ ‫ایگ‬ ‫انب‬ ‫وکج‬ ‫د‬ ‫دشا‬ ‫دول‬
‫ٹ‬‫انقع‬ ‫رطز‬ ‫احلص‬ ‫ےہ‬ ‫وک‬ ‫سلفم‬ ‫اس‬
‫رظن‬ ِ‫اب‬‫اری‬ ‫ایہ‬‫ادش‬‫ی‬ ‫ںیہ‬ ‫وک‬ ‫ایس‬ ‫ےتہک‬

30. 96
‫تبحم‬‫اریسان‬
)‫اریئ‬‫(وفرھت‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اطہ‬‫اعہشئ‬
!‫ونس‬
‫ںیم‬‫تبحم‬‫رہش‬
‫وک‬‫ےنکب‬‫ازار‬‫ی‬‫رس‬
‫ںیہ‬‫آےت‬‫گ‬‫ول‬‫اےسی‬‫ھچک‬
‫دماع‬‫اک‬‫نج‬‫ہک‬
‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫اگنہ‬‫اک‬‫سب‬
‫ںیم‬‫تمیق‬‫یس‬‫اینت‬‫طقف‬
‫دل‬‫ےک‬‫تبحم‬‫اریسان‬
‫ںیہ‬‫ےتکب‬‫دام‬‫ےتسس‬
‫دبےل‬‫ےک‬‫ار‬‫ی‬‫اگنہ‬
‫واےل‬‫ےنچیب‬‫وک‬‫وخد‬‫ویں‬
!‫ںیہ‬‫ےتلم‬‫اعم‬‫اےنت‬‫بک‬

31. 95
‫وہں‬‫ڑی‬‫اب‬‫ںیم‬‫دنمسر‬‫ےس‬‫ا‬‫دری‬
‫رطح‬‫یک‬‫یھچنپ‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫اڑی‬‫اہنت‬‫یھبک‬‫ںیم‬‫ڈنھج‬‫یھبک‬
‫رطح‬‫یک‬‫وسرج‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫یلج‬‫رہپ‬‫اک‬‫یھجب‬‫رہپ‬‫اک‬
‫رطح‬‫یک‬‫وکلپں‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫ایھٹ‬‫ار‬‫ی‬‫یئک‬،‫یکھج‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫یئک‬
‫رطح‬‫یک‬‫وپدے‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫یلھک‬‫ںیم‬‫اہبر‬،‫ڑھجی‬‫ںیم‬‫ڑاں‬‫خ‬
‫رطح‬‫یک‬‫اکذغ‬‫ںیم‬
‫وہں۔۔۔‬‫یجس‬‫ےس‬‫وظفلں‬‫یھبک‬،‫اخیل‬‫یھبک‬

32. 94
‫ونعان‬‫الب‬
)‫اریئ‬‫(افلنئ‬‫لگ‬‫رممی‬
‫رطح‬‫یک‬‫عمش‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫یلج‬‫ےک‬‫ھجب‬،‫یھجب‬‫ےک‬‫لج‬
‫رطح‬‫یک‬‫ام‬‫ش‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫ڑھکی‬‫درایمن‬‫ےک‬‫رات‬‫اور‬‫دن‬
‫رطح‬‫یک‬‫ارش‬‫ی‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫ڑیس‬‫ب‬‫رہش‬‫اس‬‫یھبک‬،‫رہش‬‫اس‬‫یھبک‬
‫رطح‬‫یک‬‫اسلح‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫ایھجل‬‫ےس‬‫دنمسر‬‫ومج‬‫ار‬‫ی‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬
‫رطح‬‫یک‬‫ونھبرے‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫یکٹھب‬‫ارطاف‬‫ےک‬‫عمش‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬
‫رطح‬‫یک‬‫ا‬‫ڑی‬‫گ‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫ڑجی‬‫ےک‬‫وٹٹ‬‫اور‬‫وٹیٹ‬،‫ڑجی‬
‫رطح‬‫یک‬‫وممس‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫دبیل‬‫ار‬‫ی‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬،‫ہگج‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬
‫رطح‬‫یک‬‫این‬‫ی‬‫ںیم‬

33. 93
‫ںیھت‬‫ڈیتس‬‫دریھے‬‫دریھے‬
‫یس‬‫اچالک‬‫یھب‬‫اک‬‫ی‬‫یھکیت‬‫اور‬‫زیت‬
‫یک‬‫الیل‬‫یک‬‫وبلں‬‫اےکس‬‫ات‬‫ی‬‫اور‬
‫یک‬‫این‬‫ان‬ ِ‫وخن‬‫ںیم‬‫اس‬‫یھت‬‫وب‬
‫یھت‬‫زریجن‬‫ںیہن‬‫رجگے‬‫وہ‬
‫یس‬‫ریبمھگ‬‫اں‬‫رٹیبی‬‫ںیم‬‫اؤں‬‫ی‬
‫اھگلئ‬‫ںیھت‬‫رکیت‬‫وک‬‫رصق‬‫اےکس‬
‫املئ‬‫رپ‬‫ابتیہ‬‫ایکس‬‫س‬‫ہی‬
‫اھت‬‫سکع‬‫وج‬‫اک‬‫وخویشں‬‫اور‬‫اچروں‬‫وہ‬
‫اھت‬‫سفق‬‫وکیئ‬‫اک‬‫السوخں‬‫یک‬‫ولےہ‬
‫آںیھکن‬‫اھبیل‬‫وھبیل‬‫وصعمم‬‫ایکس‬‫رگم‬
‫ںیھت‬‫ایلیک‬‫ںیھت‬‫اہنت‬
‫ومیت‬‫رکےت‬‫نھچ‬‫نھچ‬‫ےس‬‫ان‬
‫یھب‬‫ریب‬‫یھب،دت‬‫ڑ‬‫دقتب‬‫ںیم‬‫ان‬‫یھت‬‫ڑ‬‫رحتب‬
‫آںیھکن‬‫وایل‬‫ے‬‫ن‬‫ھی‬‫چ‬
‫ومیت‬‫وہ‬
‫آںیھکن‬‫رنایل‬‫اور‬‫رپادیم‬‫وہ‬
‫رظتنم‬‫یک‬‫احیسم‬‫یسک‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫یسک‬
‫رگن‬‫اور‬‫یسک‬‫دور‬‫ےس‬‫ادنریھوں‬‫ےلچ‬‫ےل‬‫وج‬

34. 92
‫ہتشگ‬‫مگ‬
)‫اریئ‬‫افلنئ‬‫(اوڈل‬‫اردش‬‫ا‬ ‫م‬‫ہ‬
‫اہکین‬‫یک‬‫داین‬‫وک‬‫مت‬‫انسؤں‬‫ونس‬
‫امین‬‫ےہ‬‫وعرت‬‫دشکل‬‫اک‬‫داین‬‫ہی‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫ایکس‬‫زںیفل‬‫اکیل‬‫ی‬‫ھی‬‫گ‬
‫یبمل‬
‫یس‬‫اھبیل‬‫وھبیل‬‫آںیھکن‬
‫اک‬‫ی‬‫یھکیت‬‫اور‬‫زیت‬
‫اک‬‫وپش‬‫یس‬‫وسینہ‬‫یھت‬‫وہےئ‬‫ےنہپ‬
‫الیل‬‫وہیئ‬‫یجس‬‫رپ‬‫وہوٹنں‬‫رھپ‬
‫ایل‬‫ی‬‫وہیئ‬‫یتکمچ‬‫ںیم‬‫اکونں‬
‫احلئ‬‫رجگے‬‫ےک‬‫وھپولں‬‫ںیم‬‫اہوھتں‬
‫الئ‬‫ی‬‫رکیت‬‫نھچ‬‫نھچ‬‫ںیم‬‫اؤں‬‫ی‬
‫رصق‬‫ااکس‬‫اس‬‫رپبجع‬‫اس‬‫رھپ‬
‫سکع‬‫اک‬‫وخویشں‬‫اور‬‫اچروں‬
‫اھت‬‫اانپ‬‫اک‬‫اس‬‫ھچک‬‫س‬
‫اھت‬‫ا‬‫س‬‫وکیئ‬‫ہی‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫رپ‬
‫ںیھت‬‫اینپ‬‫ایکس‬‫وج‬‫زںیفل‬‫وہ‬

35. 91
‫ںیہ‬‫آرگے‬‫ںیم‬‫ویتسپں‬
)‫اریئ‬‫اخن(افلنئ‬‫ر‬‫دبعاابجل‬‫ومیمہن‬
‫ںیہ‬ ‫آرگے‬ ‫ںیم‬ ‫ویتسپں‬ ‫نک‬ ،‫ےہ‬ ‫شکمشک‬ ‫یسیک‬ ‫ہی‬
‫ںیہ‬ ‫آڑپے‬ ‫دکرھ‬ ‫ےھت،ہی‬ ‫ےلچ‬ ‫ےس‬ ‫دکرھ‬
ؓ‫یلع‬ ‫و‬ ؓ‫ق‬‫افرو‬ ‫ایک‬ ،‫افرایب‬ ‫و‬ ‫انیس‬ ‫ایک‬
‫ںیہ‬ ‫آےلج‬ ‫یہ‬ ‫وخد‬ ‫وج‬ ‫ںیہ‬ ‫دےی‬ ‫ےک‬ ‫ایہن‬ ‫ہی‬
‫وت‬ ‫اںیہن‬ ‫ھچک‬ ‫ںیہک‬ ،‫ےصق‬ ‫ےک‬ ‫ولظمتیم‬ ‫ںیہ‬ ‫ڑپےتھ‬
‫ںیہ‬ ‫ےلھب‬ ‫یہ‬ ‫اےسی‬ ‫ہی‬ ‫اںیہن‬ ‫ڑیھچو‬ ‫ہن‬
‫دنین؟‬ ‫یک‬ ‫تلفغ‬ ‫ںیہ‬ ‫ےئگ‬ ‫وس‬ ‫ویکں‬ ‫اجنےن‬
‫ںیہ‬ ‫آڈےلھ‬ ‫اب‬ ‫رگم‬ ‫وخردیش‬ ‫امدنن‬ ‫ےھت‬
‫الھب‬ ‫وک‬ ‫ان‬ ‫بیصن‬ ‫وہ‬ ‫ویکرکن‬ ‫وکسں‬
‫ںیہ‬ ‫آےلچ‬ ‫ہی‬ ‫ہپ‬ ‫روتسں‬ ‫نج‬ ‫روح‬ ‫ےہ‬ ‫ڑتیتپ‬
‫ےہ‬ ‫آڑپی‬ ‫ادایس‬ ‫اور‬ ‫اادیمی‬‫ی‬ ‫ےہ‬ ‫اھچیئ‬
‫ںیہ‬ ‫ےلچنم‬ ‫وہ‬ ‫وہےئگ‬ ،‫ذ‬‫اجوی‬ ‫ںیہنج‬ ‫اھت‬ ‫ا‬‫وہی‬
‫اجےتن‬ ‫ہی‬ ‫ںیہن‬ ‫اور‬ ‫س‬ ‫دشمگہ‬ ‫ںیہ‬
‫ںیہ‬ ‫وجےلپ‬ ‫ےک‬ ‫ان‬ ‫ہپ‬ ‫ڑکٹوں‬ ،‫ںیہ‬ ‫وپےتج‬ ‫اںیہن‬
‫ے‬‫ک‬ ‫ی‬‫ھ‬ ‫ٹ‬
‫ویں‬ ‫ںیہ‬ ‫وھبےل‬ ‫اور‬ ‫اےسی‬ ‫ںیہ‬
‫ںیہ‬ ‫رھبے‬ ‫ڑے‬ ‫م‬‫ہ‬ ‫ایھب‬‫اغ‬‫ی‬ ‫ےک‬‫وں‬ ‫ادیم‬‫ہک‬ ‫ںیہ‬‫ڑ‬‫نم‬

36. 90
‫ونط‬‫ریما‬
)‫اریئ‬‫(رھتڈ‬‫املس‬‫میظعت‬
‫رےہ‬ ‫السم‬ ‫ہشیمہ‬ ‫وت‬ ‫ونط‬ ‫ریمے‬
‫رےہ‬ ‫ڑاتھ‬‫ب‬ ‫آےگ‬ ‫اور‬ ‫وھپےل‬ ‫ےلھپ‬ ‫وت‬
‫آےئ‬ ‫آچن‬ ‫وکیئ‬ ‫رپ‬ ‫ھجت‬ ‫رکے‬ ‫ہن‬ ‫ذا‬‫ج‬
‫رےہ‬ ‫اتلچ‬ ‫ہشیمہ‬ ‫ہک‬ ‫ےلچ‬ ‫ویں‬ ‫وت‬
‫رسمت‬‫ںیم‬‫ں‬‫ویلگ‬‫اور‬‫روقن‬‫وہ‬‫ںیم‬‫رہشوں‬‫ریتے‬
‫رےہ‬ ‫اتلچم‬ ‫ےس‬ ‫وخیش‬ ‫ڑہی‬‫ق‬ ‫ڑہی‬‫ق‬ ‫ریتا‬
‫رکیپ‬ ‫اک‬ ‫تقفش‬ ‫و‬ ‫تبحم‬ ‫وہ‬ ‫رہشی‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬ ‫ریتا‬
‫رےہ‬ ‫ا‬‫رکی‬ ‫ایپر‬ ‫ےس‬ ‫اھبیئ‬ ،‫اھبیئ‬ ‫اور‬
‫لمحتم‬ ‫یک‬ ‫وھجٹ‬ ‫یھبک‬ ‫وہ‬ ‫ہن‬ ‫رسزںیم‬ ‫ریتی‬
‫رےہ‬ ‫ا‬‫رکی‬ ‫رپاچر‬ ‫اک‬ ‫قح‬ ‫ایس‬‫ی‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬ ‫ریتا‬
‫رےہ‬ ‫اسہی‬ ‫اک‬ ‫االسم‬ ‫ہشیمہ‬ ‫رپ‬ ‫ھجت‬ ‫رکے‬ ‫ذا‬‫ج‬
‫رےہ‬ ‫ا‬‫رکی‬ ‫دنلب‬ ‫رس‬ ‫وک‬ ‫مچ‬ ‫رپ‬ ‫ریتے‬ ‫ذا‬‫ج‬ ‫اور‬
‫االسم‬ ‫دراگسہ‬ ‫اجےئ‬ ‫نب‬ ‫وت‬ ‫اکش‬ ‫اے‬
‫رےہ‬ ‫ا‬‫ی‬ ‫رک‬ ‫احلص‬ ‫ضیف‬ ‫ےس‬ ‫ھجت‬ ‫یھب‬ ‫ڑیگن‬‫ق‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬

37. 89
‫اجن‬‫ہی‬‫یگ‬‫رےہ‬‫ہن‬،‫ان‬‫ش‬‫ہی‬‫یگ‬‫رےہ‬‫ہن‬
‫ا‬‫وگنمای‬ ‫این‬‫ی‬ ‫وت‬ ،‫انس‬ ‫وج‬ ‫ےن‬ ‫اہ‬‫ادش‬‫ی‬
‫ا‬‫آی‬ ‫وک‬ ‫رمےن‬ ،‫ےئگ‬ ‫وھپل‬ ‫اؤں‬‫ی‬ ‫اہھت‬
‫ا‬‫البی‬ ‫وک‬ ‫وجنیم‬ ‫ےن‬ ‫ڑ‬‫وزب‬ ‫یہ‬ ‫اس‬‫ی‬
‫اسہی‬ ‫ریتا‬ ‫اگ‬ ‫رےہ‬ ‫ی‬ ‫بک‬ ‫ہک‬ ‫وپاھچ‬
‫ا‬‫ڑای‬‫ھگ‬ ‫وھتڑا‬ ‫ےک‬ ‫نس‬ ‫ہی‬ ‫وجنیم‬
‫ا‬‫رھترھتای‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ،‫ان‬‫زی‬ ‫اکیپن‬
‫امیبری‬ ‫،ہی‬ ‫زمکوری‬ ‫ہی‬ ،‫ا‬‫ڑاھی‬‫ب‬ ‫ہی‬ ،‫رمع‬ ‫ہی‬
‫اسری‬ ‫ڑس‬‫ب‬ ‫اور‬ ‫،دنچ‬ ‫یگ‬ ‫ےیج‬ ‫زیچ‬ ‫ا‬‫ی‬ ‫ہی‬
‫ا‬‫ولبای‬ ‫وک‬ ‫اپسیہ‬ ‫ےن‬ ‫ڑ‬‫وزب‬ ‫یہ‬ ‫نس‬
‫ا‬‫اڑوای‬ ‫وک‬ ‫رگدن‬ ‫ایکس‬ ‫دےکی‬ ‫مکح‬
‫ایسےن‬ ‫یھبس‬ ‫ںیہ‬ ‫اجےتن‬ ‫ڑ‬‫وزب‬ ‫اگل‬ ‫ےنہک‬
‫اجےن‬ ‫یہ‬ ‫اہلل‬ ‫وت‬ ‫ہی‬ ‫ومت‬ ‫بک‬ ‫ےہ‬ ‫آین‬

38. 88
‫وجنیم‬‫اور‬‫اہ‬‫ادش‬‫ی‬
)‫اریئ‬‫اہ(رھتڈ‬‫ش‬‫ڑلم‬‫م‬‫دیس‬
‫وپاھچ‬‫وج‬‫ےس‬‫وجنیم‬‫ےن‬‫اہ‬‫ادش‬‫ی‬‫دن‬‫اک‬
‫اھکل‬ ‫ایک‬ ‫ےہ‬ ‫ںیم‬ ‫تمسق‬ ‫ریمی‬ ‫ذرا‬ ‫اتب‬
‫ان‬‫ش‬ ‫ہی‬ ،‫اجن‬ ‫ہی‬ ،‫تخت‬ ‫ہی‬ ،‫اج‬‫ی‬ ‫ہی‬
‫ام‬‫ای‬ ‫ںیم‬ ‫اہجں‬ ‫اس‬ ‫ےنتک‬ ‫ںیہ‬ ‫ےئگ‬ ‫رہ‬
‫ا‬‫ااھٹی‬ ‫وج‬ ‫اہھت‬ ‫اک‬ ‫اہ‬‫ادش‬‫ی‬ ‫ےن‬ ‫وجنیم‬
‫ا‬‫ڑای‬‫ھگ‬ ‫اور‬ ‫داھکی‬ ‫وک‬ ‫ریکلوں‬
!!‫اگل‬‫ےنہک‬
‫اامن‬ ‫یک‬ ‫اجن‬ ‫اؤں‬‫ی‬ ‫ارگ‬ ‫وضحر‬
‫ام‬‫ای‬ ‫ےنتک‬ ‫ےئگ‬ ‫رہ‬ ‫دوں‬ ‫اتب‬ ‫وت‬
‫اامن‬ ‫ےن‬ ‫وت‬ ‫ایئ‬‫ی‬ ‫اہک‬ ‫ےن‬ ‫اہ‬‫ادش‬‫ی‬
‫اامین‬ ‫ےب‬ ‫الکن‬ ‫وت‬ ‫رگ‬ ‫اگ‬ ‫اجےئ‬ ‫امرا‬
‫ام‬‫ای‬ ‫دنچ‬ ‫ںیہ‬ ‫ےئگ‬ ‫رہ‬ ‫اہک‬ ‫ےن‬ ‫وجنیم‬

39. 87
‫مظن‬
)‫اریئ‬‫(افلنئ‬‫لگ‬‫رممی‬
‫اج‬‫نب‬‫یہ‬‫وخد‬‫وت‬،‫وت‬‫آج‬‫مظن‬‫اے‬
‫وسےچ‬‫انب‬
‫ےھجمس‬‫انب‬
‫ظفل‬‫ےس‬‫رطب‬‫ےب‬
‫ایخل‬‫ےس‬‫رطب‬‫ےب‬
‫وہں‬‫آرزوںیئ‬‫ھچک‬
‫وہں‬‫یھب‬‫ڑںیتب‬‫ق‬‫ھچک‬
‫وہں‬‫یھب‬‫روںیقن‬‫ھچک‬
‫وہں‬‫یھب‬‫ایخلتں‬‫ھچک‬
‫رےھک‬‫یھب‬‫ادناز‬
‫ںیم‬‫وہاس‬‫یھب‬‫ڑ‬‫اب‬‫ھچک‬
‫وہ‬‫یھب‬‫زغل‬‫نسح‬
‫اج‬‫نب‬‫مظن‬‫ایسی‬‫ھچک‬
!‫اج‬‫نب‬‫یہ‬‫وخد‬‫وت‬،‫وت‬‫آج‬‫مظن‬‫اے‬

40. ”‫قصم‬‫ر‬ ‫می‬‫دیدار‬ ِ‫دم‬‫ں‬‫چو‬‫آخر‬ ‫کہ‬ ‫دانم‬ ‫نمی‬
‫قصم‬‫ر‬ ‫می‬‫یار‬ ِ‫پیش‬ ‫کہ‬‫قے‬ ‫و‬‫ذ‬‫ایں‬ ‫بہ‬ ‫م‬‫ز‬‫نا‬‫مگر‬“
‫قلندر‬‫شہباز‬ ‫لعل‬ ‫حضرت‬
‫لگ‬‫رممی‬
‫ارئی‬‫افلنئ‬

42. ‫لگ‬‫رممی‬
‫ارئی‬‫افلنئ‬

43. 83
‫امردے‬ ‫او‬ ‫ںین‬ ‫ںین،ےنعط‬ ‫رکدے‬ ‫ونیمں‬ ‫الگں‬
‫دواتسں‬ ‫اراں‬‫ی‬‫ا‬‫اجدنا‬ ‫او‬ ‫ن‬ ‫ایب‬ ‫نہ‬ ‫وی‬ ‫چ‬
‫دی‬ ‫اپ‬‫ی‬ ‫وی‬ ‫ریمے‬ ‫یگ‬ ‫وہوے‬ ‫ےت‬ ‫وکیئ‬
‫اجدنا‬ ‫ن‬ ‫ایک‬ ‫نیپ‬ ‫ےت‬ ‫ونں‬ ‫ڑی‬‫ک‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬
‫ںین‬ ‫دنیکے‬ ‫ونیمں‬ ‫روز‬ ‫نہ‬ ‫وی‬ ‫رپا‬ ِ‫ِن‬
‫ںین‬ ‫ردنہے‬ ‫وی‬ ‫رپا‬ ِ‫ِن‬ ‫یج‬ ‫ایئ‬‫ی‬ ‫رکو‬ ‫ی‬‫ی‬‫ھی‬‫چ‬
‫یئل‬ ‫اجن‬ ‫لگ‬ ‫اک‬ ‫ںیم‬ ‫ےک‬ ‫وھکی‬ ‫ھچک‬ ‫س‬ ‫اے‬
‫یئل‬ ‫اھٹن‬ ‫لگ‬ ‫اے‬ ‫ںیم‬ ‫اگ‬ ‫رکاں‬ ‫ا‬‫وی‬ ‫آےپ‬
‫اے‬ ‫وضفل‬ ‫انجپ‬ ‫ےھچپ‬ ‫دے‬ ‫اں‬‫ڑی‬‫ک‬ ‫اں‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫م‬‫ہ‬‫وس‬
‫اے‬ ‫وبقل‬ ‫اے‬ ‫وہوے،وبقل‬ ‫اکیل‬ ‫وہوے‬ ‫وگری‬

44. 82
‫ٹ‬‫ا‬‫وی‬
)‫اریئ‬‫(رھتڈ‬‫املس‬‫میظعت‬
‫اے‬ ‫وبجمری‬ ‫یک‬ ،‫رکو‬ ‫ا‬‫وی‬ ‫وی‬ ‫ریما‬
‫اے‬ ‫دوری‬ ‫اینی‬ ‫اکدی‬ ‫وتں‬ ‫اں‬‫ڑی‬‫ک‬ ‫واری‬ ‫ریمی‬
‫اں‬‫الدنی‬ ‫ونیمں‬ ‫الرے‬ ‫اڈے‬‫ی‬ ‫وہےئگ‬ ‫اسل‬ ‫دس‬
‫اے‬ ‫رضوری‬ ‫ےت‬ ‫وی‬ ‫ڑی‬‫ک‬ ‫یج‬ ‫ا‬ّ‫ای‬ ‫یئل‬ ‫ا‬‫وی‬
‫ٹ‬‫ن‬ ‫ڑیپا‬ ‫وکیئ‬ ‫وی‬ ‫ںین،ہنم‬ ‫کیھٹ‬ ‫اواں‬‫ی‬ ‫اتلں‬
‫اے‬ ‫وپری‬ ‫ےش‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫واں،ہ‬ ‫اگیہ‬ ‫الپ‬ ‫اگنچ‬
‫ںین‬ ‫ےچب‬ ‫جنپ‬ ‫جنپ‬ ‫ےت‬ ‫دے‬ ‫اں‬‫ریمی‬ ‫اراں‬‫ی‬
‫اے‬ ‫ادوھری‬ ‫وی‬ ‫وتں‬ ‫ذی‬‫ی‬ ‫ےت‬ ‫زدنیگ‬ ‫ریمی‬
‫اے‬ ‫اجدنی‬ ‫نب‬ ‫نیپ‬ ‫ےگل‬ ‫یگنچ‬ ‫ڑی‬‫ک‬ ‫ڑی‬‫ج‬
‫اے‬ ‫دموری‬ ‫او‬ ‫ویجںی‬ ‫اے‬ ‫رکدی‬ ‫اویںی‬ ‫رخنے‬
‫اج‬ ‫رہھٹ‬ ‫اسل‬ ‫دو‬ ‫ہک‬ ‫او‬ ‫دنیکے‬ ‫اے‬ ‫وی‬ ‫اہےل‬
‫اے‬ ‫وشمری‬ ‫دی‬ ‫ومت‬ ‫اے‬ ‫یج‬ ‫ا‬‫ای‬ ‫ےت‬ ‫یئل‬ ‫ریمے‬
‫اجدنا‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ری‬ ‫ایلکں‬ ‫ےت‬ ‫نہ‬
‫اجدنا‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ہس‬ ‫ووھچڑا‬ ‫اے‬ ‫نہ‬

45. 81
‫دالیھ‬‫یھب‬‫ای‬‫ےئ‬‫آ‬‫ہن‬‫اکم‬
‫وکسرٹ‬‫وہ‬‫امجےئ‬‫رع‬‫رپ‬‫ااٹلوجرئین‬
‫ڑپےیھ‬‫ےس‬‫وشق‬‫ںیم‬‫روم‬‫ڈٹسی‬
‫وکسرٹ‬‫وہ‬‫اچمےئ‬‫وشر‬‫اور‬‫ڑپےھ‬‫ہن‬‫وج‬
‫ےک‬‫اجون!رک‬‫اجون!ولیہ‬‫ولیہ‬
‫وکسرٹ‬‫وہ‬،‫رکواےئ‬‫سنلیب‬‫وک‬‫ڑلویکں‬
‫رپ‬‫دویاروں‬‫یک‬‫وہلٹس‬
‫وکسرٹ‬‫انبےئ،وہ‬‫ڑںی‬‫وصتب‬‫دنگی‬‫وج‬
‫رک‬‫نہپ‬‫رشٹ‬‫اور‬‫ٹنیپ‬‫زنیج‬
‫وکسرٹ‬‫اسنھپےئ،وہ‬‫وشپری‬‫ںیم‬‫اؤں‬‫ی‬
‫وکسرٹ‬‫امےگن‬‫ےس‬‫آپ‬‫اور‬‫آےئ‬
‫ڑھکاےئ،وہ‬‫ال‬‫رک‬‫اڑا‬‫رٹیپول‬‫رھپ‬""‫وکسرٹ‬
” (‫وکسرٹنی‬“)‫ںیہ‬‫یتکس‬‫وہ‬‫ومندار‬‫ںیم‬‫لبقتسم‬‫ااینں‬‫ن‬‫ذ‬‫ڑی‬‫م‬‫یک‬

46. 80
‫ادناتھ‬‫ی‬‫اہکں‬‫ٹنیپ‬‫ہی‬‫اہلل‬‫ا‬‫ی‬‫ڑپا۔‬‫وٹٹ‬‫اہپڑ‬‫اک‬‫ریحت‬‫رپ‬‫ھجم‬‫وت‬‫رک‬‫دھکی‬‫اوررمک‬‫اک‬‫ی‬‫ال،وتساں‬‫ی‬‫ی‬‫ی‬‫ش‬‫فی‬
‫ڑے‬‫ب‬‫ڑے‬‫ب‬،‫احل‬‫ڑہنہ‬‫ب‬‫مین‬،‫مسج‬‫وہ‬‫وغبر‬‫اگ‬
‫یھت‬‫کک‬‫وکیئ‬‫یک‬‫اس‬‫ہن‬‫داھک۔‬‫ہن‬‫وکسرٹ‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےھجم‬‫یھب‬‫رپ‬‫رکےن‬‫اشمدہہ‬،‫یلیت‬‫اس‬‫ارگ‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫یھب‬‫ڑز‬‫اب‬‫ی‬‫وت‬‫ےک‬‫وکسرٹ‬‫ڑی‬‫ب‬‫،ہن‬‫ڑ‬‫ر‬‫س‬‫سلی‬‫ہن‬
‫ایک۔بیبل‬‫اخمبط‬‫اےس‬‫ےن‬‫رئنیس‬‫۔ااچی‬‫یھت‬‫ںیہن‬‫ایسی‬‫این‬‫ن‬‫وکیئ‬‫رگم‬‫اتیل‬‫ھجمس‬‫وکسرٹ‬‫ڑگنلا‬‫اےس‬‫ںیم‬‫وت‬‫ا‬‫وہی‬‫ڑ‬‫اب‬‫ی‬‫یھب‬‫ای‬‫اک‬‫ولہپان‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫ڈنیہل‬‫ارا‬‫ا‬
‫؟‬‫س‬‫کیب‬‫دی۔‬‫رھک‬‫یلیھتہ‬‫رپ‬‫ٹیپ‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫بیبل‬‫یکنیٹ؟‬‫ںیل۔‬‫چنیھب‬‫ایھٹمں‬‫رک‬‫ااھٹ‬‫رطف‬‫یک‬‫آےگ‬‫اہھت‬‫ےہ؟اےنپ‬‫اہکں‬
‫اھبیئ‬‫رئنیس‬‫اہمترا؟‬‫ےہ‬‫اہکں‬‫ڑ‬‫ر‬‫س‬‫سلی‬‫ایگ۔‬‫وہ‬‫اخومش‬‫بیبل‬‫رپ‬‫اس‬‫ڑ؟‬‫ر‬‫س‬‫سلی‬‫اور‬‫دےئ‬‫رھک‬‫اہھت‬‫رپ‬‫وکوہلں‬‫اےنپ‬‫وہے‬‫رشامےت‬‫ےن‬‫بیبل‬
‫وہ‬‫اھبیئ‬‫داھڑے۔‬۴۱‫وہقہقں‬‫رمکہ‬‫وپرا‬‫ںیم‬‫وجاب‬‫ا۔‬‫دی‬‫وجاب‬‫ڈرےت‬‫ڈرےت‬‫ےن‬‫بیبل‬‫وہں۔‬‫سیل‬‫ڑ‬‫ر‬‫س‬‫سلی‬‫ںیم‬‫اب‬‫اھت‬‫ایل‬‫ار‬‫ای‬‫ڑ‬‫ر‬‫س‬‫سلی‬‫رپ‬‫اتسگ‬
‫ںیہ۔‬‫ےتہک‬‫وکسرٹ‬‫وک‬‫ہبلط‬‫راہیشئ‬‫ےک‬‫اتلمن‬‫ںیم‬‫وہلٹس‬‫ہک‬‫وہا‬‫ادنازہ‬‫ےھجم‬‫دعب‬‫ےک‬‫واہعق‬‫اس‬‫یئگ‬‫وہ‬‫الخیص‬‫ولگ‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫اور‬‫ااھٹ‬‫وگجن‬‫ےس‬‫اچر‬‫ےک‬‫اسل‬
‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ڑلاک‬‫وہ‬‫اچےہ‬‫ےہ۔‬‫یتکس‬‫وہ‬‫اطری‬‫یھب‬‫رپ‬‫یسک‬‫وج‬‫ےہ‬‫تیفیک‬‫ای‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫االطصح‬‫ای‬‫وکسرٹ‬‫ہک‬‫وہں‬‫اتھجمس‬‫ہی‬‫ںیم‬‫دعب‬‫ےک‬‫رجتےب‬‫وطلی‬
‫ااین‬‫ن‬‫ھچک‬‫یک‬‫وکسرٹ‬‫ائ‬‫وہٹس‬‫ےہ۔‬‫طلغ‬‫ا‬‫ی‬‫انب‬‫اکشر‬‫اک‬‫اس‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫اتلمن‬‫رصف‬‫وہ‬‫ا‬‫رھک‬‫قلعت‬‫ےس‬‫رہش‬‫یھب‬‫یسک‬‫ےک‬‫ااتسکن‬‫ی‬‫اور‬‫ڑلیک‬‫ں‬‫ںیہ‬
‫ےہ۔‬‫اتکس‬‫اج‬‫اہک‬‫وکسرٹ‬‫اےس‬‫ںیلم‬‫ںیم‬‫سج‬
‫وکسرٹ‬‫وہ‬‫الیھپےئ‬‫دنگ‬‫وج‬‫ںیم‬‫وہلٹس‬
‫وکسرٹ‬‫وہ‬‫اہبےئ‬‫اسنل‬‫ںیم‬‫نسیب‬‫واش‬
‫ےکپھچ‬‫وچری‬‫آرک‬‫ںیم‬‫روم‬
‫وکسرٹ‬‫وہ‬‫رچاےئ‬‫وپمیش‬‫اور‬‫اصنب‬
‫رمکے‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ے‬‫ک‬‫ی‬‫ھ‬‫ٹ‬
‫وھگےم‬
‫وکسرٹ‬‫وہ‬‫دبالےئ‬‫ےس‬‫ان‬‫ی‬‫ا‬‫وجی‬‫ا‬‫وٹی‬
‫ذںی‬‫دی‬‫ےسیپ‬‫ھچک‬‫ایھب‬‫ایھب‬
‫وکسرٹ‬‫وہ‬‫اےئ‬‫ولی‬‫ہن‬‫وج‬‫رک‬‫ےل‬‫ےسیپ‬

47. 79
‫وکسرٹ‬
)‫اریئ‬‫(وفرھت‬‫اخن‬‫ڑ‬‫اب‬‫ی‬
‫ھچک‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫اہک‬‫ومرٹاسلکیئ‬‫ا‬‫ی‬‫اکٹ‬‫وبمب‬‫ںیم‬‫اعم‬‫رحف‬‫اےس‬‫یک‬‫ااجید‬‫ےن‬‫ڑزنم‬‫خ‬‫وج‬‫ےہ‬‫ام‬‫ی‬‫اک‬‫ولخمق‬‫یس‬‫رضر‬‫ےب‬‫دنم‬‫افدئہ‬‫ای‬‫وکسرٹ‬
‫کنھج‬‫وج‬‫ںیم‬‫آواز‬‫امن‬‫وشر‬‫یک‬‫اس‬‫ےگ۔‬‫آںیئ‬‫رظن‬‫االےتپ‬‫راگ‬‫اک‬‫ڑ‬‫ڑش‬‫ش‬‫ڑ‬‫ڑپ‬‫پ‬‫رپ‬‫ڑسوکں‬‫وک‬‫آپ‬‫ہی‬‫ںیہ۔‬‫دےتی‬‫ہہک‬‫یھب‬‫اکیئ‬‫ی‬‫ولگ‬‫اہتخ‬‫ی‬‫وحاس‬
‫ااجید‬‫یک‬‫وکسرٹ‬‫ارگ‬‫ےہ۔‬‫ڑ‬‫اتمب‬‫ڑا‬‫ب‬‫ےس‬‫اری‬‫دری‬‫راگ‬‫ےک‬‫نیس‬‫ان‬‫ی‬‫وہ‬‫ےہ‬‫ازتماج‬‫اک‬‫رطز‬‫اور‬۴۸۸۱‫ار‬‫دری‬‫انیقی‬‫وت‬‫وہیت‬‫وہیئ‬‫ےلہپ‬‫دصویں‬‫یئک‬‫ےس‬
‫ےس‬‫وکسرٹ‬‫اےنپ‬‫وک‬‫ڈنٹسمے‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫لک‬‫آج‬‫ےسیج‬‫رطے‬‫ایس‬‫ا۔‬‫رکی‬‫قشع‬‫ےس‬‫وکسرٹ‬‫اجبےئ‬‫یک‬‫اریلک‬‫ای‬‫وخیش‬‫اور‬‫ا‬‫اجی‬‫ا‬‫اگی‬‫رضور‬‫راگ‬‫وکسرٹ‬‫ںیم‬‫اربکی‬
‫یک‬‫آواز‬‫اینپ‬‫وج‬‫اھت‬‫وکسرٹ‬‫دعد‬‫ای‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫زاد‬‫امومں‬‫ریمے‬‫ںیم‬‫نپچب‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجی‬‫وکسرٹ‬‫ےھچیپ‬‫ےھچیپ‬‫ےک‬‫سج‬‫ےس‬‫ہنیسح‬‫اس‬‫رھپ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫راتف‬‫ر‬
‫یک‬‫رمی‬‫یلگ‬‫یک‬‫ا،ےلحم‬‫زگری‬‫ےس‬‫یلگ‬‫یک‬‫ےلحم‬‫وہ‬‫ج‬‫ےھت۔‬‫ےتیل‬‫پمج‬‫ےس‬‫ڑ‬‫ر‬‫س‬‫سلی‬‫ےک‬‫اس‬‫ادل‬‫ی‬‫ےک‬‫ںیئ‬‫دوھ‬‫اھتاور‬‫اتلچ‬‫ےس‬‫ڈیپس‬‫مک‬‫ا‬‫گ‬‫ےھچ‬‫ےس‬
‫ےک‬‫مسق‬‫ڑسلی‬‫ےہ۔ھچک‬‫اجیت‬‫وہ‬‫ریس‬‫یک‬‫رمی‬‫ےھٹیب‬‫رھگ‬‫ںیم‬‫تفم‬‫یک‬‫داروں‬‫ےلحم‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ریتےت‬‫ادل‬‫ی‬‫وق‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫یھت،اہجں‬‫اجیت‬‫نب‬‫یلگ‬‫وھگڑا‬
‫قلعت‬‫اک‬‫اس‬‫ہک‬‫وہا‬‫ادنازہ‬‫رک‬‫دھکی‬‫وک‬‫ذم‬‫ج‬‫وعایم‬‫اس‬‫یک‬‫وکسرٹ‬‫وپےھچ‬‫وک‬‫ان‬‫اہلل‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫نعط‬‫نعل‬‫وک‬‫دوونں‬‫ڑدار‬‫ب‬‫وکسرٹ‬‫اور‬‫وکسرٹ‬‫ولگ‬‫ایسیس‬
‫ےہ۔‬‫ےس‬‫ڑادری‬‫ب‬۴۹۹۱‫رک‬‫اٹہ‬‫س‬‫کیب‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ا‬‫ااھٹی‬‫ڑیبا‬‫اک‬‫ڑیق‬‫ب‬‫یک‬‫اس‬‫ےن‬‫ااخشص‬‫وکسرٹ‬‫اوربحم‬‫دنسپ‬‫ڑیق‬‫ب‬‫ھچک‬‫ےک‬‫رکایچ‬‫رہش‬‫ںیم‬
‫رھپ‬‫ایک‬‫ذعمور‬‫ےس‬‫ےیہپ‬‫ای‬‫ےلہپ‬۴‫وک‬‫رےشک‬ً‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ج‬‫ی‬‫ی‬‫ئ‬‫ایک‬‫ڑ‬‫افب‬‫رپ‬‫درےج‬‫ایلع‬‫ےک‬‫رےشک‬‫اےس‬‫رک‬‫اگل‬‫وصہف‬‫واال‬‫تسشن‬‫ڑی‬ ‫م‬‫دہ‬‫واال‬‫ویہپں‬‫دو‬‫ہگج‬‫یک‬‫س‬
‫اضفیئ‬‫ںیم‬‫رہش‬‫رکایچ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬‫وہا‬‫دواچر‬‫ےس‬‫رگج‬‫و‬‫دعمہ‬‫ریخبت‬‫رک‬‫نب‬‫رہشک‬‫وکسرٹ‬‫انچہچن‬‫اھت‬‫ا‬‫ڑپی‬‫ا‬‫ااھٹی‬‫وبھج‬‫اک‬‫وسارویں‬‫ہ‬‫اد‬‫زی‬‫آ‬‫ڑھ‬‫ب‬‫ولدیگ‬
‫ےہ‬‫ااتلگ‬‫ںیم‬‫ونمں‬‫رہشک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وج‬‫ںیہ‬‫تکس‬‫اھک‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫ںیئ‬‫دوھ‬‫لھپ‬‫اک‬‫اس‬‫آپ‬‫اور‬‫ےہ‬‫یکچ‬‫چنہپ‬‫ی‬‫العےق‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ڑیق‬‫ب‬‫ہی‬‫یک‬‫۔وکسرٹ‬‫یئگ‬‫وقب‬‫ل‬
‫ےہ‬‫ہیلک‬‫ںیہ۔‬‫تکس‬‫اتب‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ی‬‫ےک‬‫تیصخش‬‫یک‬‫وکسرٹ‬‫احلم‬‫رک‬‫دھکی‬‫وکسرٹ‬‫آپ‬‫ںیہن۔‬‫ےس‬‫ںیم‬‫مہ‬‫وہ‬‫اےلگ‬‫ہن‬‫اں‬‫دوھ‬‫رہشک‬‫وج‬‫وینین‬‫رہشک‬‫ہک‬
‫یس۔ڈی‬07‫ڈنہا‬‫اور‬‫اک‬‫اش‬‫اوی‬‫ااماہ‬‫ی‬،‫اک‬‫رغن‬‫وسزویک‬،‫اک‬‫اریم‬521‫اک۔‬‫دباعمش‬
‫ھچک‬‫ا‬‫وہی‬‫ںیہن‬‫ان‬‫ی‬‫درس‬‫ہگج‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہیلک‬‫ہی‬“Exceptions”‫اھبیئ۔‬‫ہن‬‫ںیہ‬‫وہیت‬‫وت‬‫یھب‬
‫ںیم‬‫رمکے‬‫وہا‬‫ا‬‫رکی‬‫اعم‬‫االعن‬‫ڑلاک‬‫ای‬‫ج‬‫وہا‬‫رٹگننی‬‫دوران‬‫ںیم‬‫روپ‬‫ےک‬‫رئنیس‬‫ادنازہ‬‫اک‬‫ات‬‫ی‬‫اس‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫وکسرٹ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اونں‬‫ان‬
‫اس‬‫الرغ‬‫داھکی‬‫اےس‬‫ےس‬‫ں‬‫و‬‫ن‬‫ھ‬‫ک‬
‫ا‬‫نک‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اھت‬‫دگنب‬‫ڑا‬‫ب‬‫ایبن‬‫ارتعایف‬‫اک‬‫ونوجان‬!‫وہں۔رھبم‬‫وکسرٹ‬‫ںیم‬!‫رھبم‬‫وہں۔‬‫وکسرٹ‬‫ںیم‬‫ہک‬‫وہا‬‫دالخ‬

48. 78
‫دینمش‬‫اخدناین‬‫اینپ‬‫ےس‬‫احفصت‬‫ےسیج‬‫وت‬‫رضحات‬‫سب‬‫وتفق۔‬‫وکیئ‬‫ںیہک‬‫ہن‬،‫وہفق‬‫وھتڑا‬‫ںیہک‬‫ںیم‬‫چیب‬‫ہن‬‫ی‬‫ظفل‬‫ڑی‬‫آخ‬،‫وہےئ‬‫وسار‬‫رپ‬‫دگےھ‬‫وج‬
‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫رےہ‬‫اکنل‬
‫س‬‫ا‬‫ںیم‬‫اھکلیئ‬‫ایکن‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ڑسکع‬‫ب‬‫ہکلب‬‫فلتخم‬‫ذرا‬‫ےس‬‫وملعں‬‫اطل‬‫ذموکرہ‬‫ہی‬‫وہں۔‬‫المہظح‬‫ملع‬‫اطل‬‫ےک‬‫رطح‬‫دورسی‬‫ذرا‬‫اب‬
‫لغم‬‫بسن‬‫ہلسلس‬‫ااکن‬‫درالص‬‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫رک‬‫زتمح‬‫یک‬‫ےنھکل‬‫ظفل‬‫ھچ‬‫اچن‬‫ی‬‫رپ‬‫ےحفص‬‫وپرے‬‫ہکلب‬‫ظفل‬‫نیت‬‫دو‬‫ںیم‬‫اطقر‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫وہفق‬‫دقر‬
‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫ہ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظمہ‬‫اک‬‫دیل‬‫ڑاخ‬‫ق‬‫دقر‬‫اس‬‫وناب‬‫ہی‬‫ےیل‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫اتلج‬‫اتلم‬‫ےس‬‫اوہں‬‫ادش‬‫ی‬
‫ڑ‬‫اب‬‫رپ‬‫انیبیئ‬‫ںیہک‬‫ہک‬‫دےتھکی‬‫ںیہن‬‫ےیل‬‫اس‬‫ےس‬‫ن‬‫ڑ‬‫ق‬‫ہچ‬‫رپ‬‫ااکن‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫ےہ۔اےکن‬‫وہیت‬‫ڑی‬‫ب‬‫رپ‬‫رپ‬‫وطر‬‫ومعمیل‬‫ریغ‬‫اھکلیئ‬‫یک‬‫ہبلط‬‫ارثک‬‫ادن‬‫ہن‬‫از‬
‫اس‬‫ےہ۔‬‫اھکل‬‫ایک‬‫ںیم‬‫رپےچ‬‫ےن‬‫ارگد‬‫ش‬‫اےکن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫آی‬‫ںیم‬‫ھجمس‬‫ن‬،‫ںیہ‬‫دےتھکی‬‫رک‬‫اج‬‫رکایچ‬‫رک‬‫ا‬‫ٹل‬‫رپہچ‬‫ںیم‬‫اسویہال‬‫ےئل‬‫اس‬‫اجےئ۔‬‫وہ‬
‫اھکل‬‫اور‬‫رپےچ‬‫ےک‬‫ہبلط‬‫ےک‬‫درےج‬ٰ‫یلع‬‫ا‬‫ےسیج‬‫مہ‬‫وج‬‫ںیہ‬‫اجن‬‫تخس‬‫اور‬‫ذر‬‫ی‬‫ےسیک‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہک‬‫اگ‬‫وہ‬‫ایگ‬‫وہ‬‫ادنازہ‬‫ہی‬‫وک‬‫ًآپ‬‫انیقی‬‫ےس‬‫یئ‬‫دےنھکی‬
‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫رےہ‬‫زگار‬‫یگ‬‫زدن‬‫ںیم‬‫داین‬‫اس‬‫السم‬‫حیحص‬‫اووجد‬‫ی‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ڑداس‬‫ب‬‫اور‬
‫ےس‬‫اھکلیئ‬‫یک‬‫ڈارٹک‬‫ولخمق‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫دوں؟‬‫رک‬‫ڑاومش‬‫ق‬‫ےسیک‬‫ذرک‬‫اک‬‫اھکلیئ‬‫یک‬‫ز‬‫ڈارٹک‬‫ےئل‬‫اس‬‫وہں‬‫اطہبل‬‫یک‬‫ان‬‫دب‬‫یبط‬‫ای‬‫یھب‬‫وخد‬‫ںیم‬‫وچہکن‬
‫واحض‬‫وک‬‫اافلظ‬‫وہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫گ‬‫ول‬‫ھچک‬‫ےہ۔‬‫ڑ‬‫اتمب‬‫تہب‬‫ےس‬‫وخیطخش‬‫رطز‬‫این‬‫ویی‬‫ا‬‫ی‬‫ینیط‬‫ال‬‫اھکلیئ‬‫ایکن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫اہک‬‫ےہ۔‬‫وافق‬‫وخبیب‬‫رک‬‫ںیم‬‫ےن‬
‫رپ‬‫امنشئ‬‫و‬‫ومند‬‫یسیج‬‫وخیطخش‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫وق‬‫اانت‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫ان‬‫وقبل‬‫ےک‬‫ھچک‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےتھجمس‬‫انمس‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫اضعئ‬‫ایسیہ‬‫یک‬‫ملق‬‫اےنپ‬‫اض‬‫عئ‬
‫رک‬‫اایتخر‬‫لکش‬‫یک‬‫رہلوں‬‫اافلظ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫اج‬‫وہ‬‫متخ‬‫ڑاھؤ‬‫خ‬‫ار‬‫ای‬‫ےس‬‫ںیم‬‫اھکلیئ‬‫ایکن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یت‬‫اج‬‫ڑھ‬‫ب‬‫کچل‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ےک‬‫ان‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫رکںی۔‬‫اج‬‫ےت‬
‫ںیہ۔‬
‫ںیہ۔‬‫دےتی‬‫رک‬‫رشوع‬‫انہک‬‫ہی‬‫ولگ‬‫یہ‬‫ےس‬‫نپچب‬‫اںیھن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫ز‬‫این‬‫ےب‬‫دقر‬‫اس‬‫وت‬‫اھکلیئ‬‫یک‬‫ہبلط‬‫اہنر‬‫وہ‬‫ضعب‬
”‫نب‬‫ہن‬‫ا‬‫ی‬‫نب‬‫ڈارٹک‬‫رک‬‫وہ‬‫ڑا‬‫!وتب‬‫ا‬ ُ‫م‬‫رے‬‫واہ‬
‫اگ۔‬‫رکے‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫ھکل‬‫رضور‬‫دوایئ‬‫نکیل‬“

49. 77
‫ااتس‬‫یہ‬‫لقتسم‬‫ہمشچ‬‫اانپ‬‫ذردی‬ ‫م‬‫ہ‬‫ازراہ‬‫ےن‬‫صخش‬‫وبڑےھ‬‫اس‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫ومعمل‬‫اک‬‫روز‬‫ہی‬‫وت‬‫اب‬‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫رک‬‫اعمہنئ‬‫اک‬‫اھکلیئ‬‫یک‬‫درتحمم‬‫ارگ‬‫ش‬‫د‬
‫ےہ۔‬‫رضورت‬‫یک‬‫ےمشچ‬‫اس‬‫ںیہمت‬‫ادہ‬‫زی‬‫ےس‬‫ھجم‬‫ایمں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫دی‬‫شخب‬‫وک‬‫اصج‬
‫دراکر‬‫ےیل‬‫ےک‬‫واضج‬‫یک‬‫اھکلیئ‬‫یک‬‫ان‬‫وق‬‫تہب‬‫اور‬‫احفصت‬‫اگل‬‫ےہ‬‫رناہل‬‫یہ‬‫ہصق‬‫وت‬‫ااکن‬‫رطف‬‫یک‬‫اصج‬‫وناب‬‫وھچےٹ‬‫آےیئ‬‫اب‬
‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫رک‬‫وکشش‬‫یس‬‫وہم‬‫وم‬‫ااہتنیئ‬‫یک‬‫ےنچنیھک‬‫اخہک‬‫اس‬‫وھتڑا‬‫اک‬‫وخیطخش‬‫اہن‬‫ونای‬‫اس‬‫ایکن‬‫ےئلچ‬‫نکیل‬‫ےہ‬
‫رہلا‬‫دقر‬‫اس‬‫رپ‬‫احفصت‬‫اافلظ‬‫اےکن‬‫ہتپ۔‬‫ا‬‫وہ‬‫ا‬‫وٹی‬‫اک‬‫ےسیج‬،‫ےکنت‬‫اڑےت‬‫ںیم‬‫آدنیھ‬‫ےسیج‬،‫رہلںی‬‫یک‬‫این‬‫ی‬‫ےسیج‬‫وت‬‫اھکلیئ‬‫یک‬‫ااتسد‬‫وھچےٹ‬‫ےت‬
‫ہک‬‫وہا‬‫اکھج‬‫رس‬‫الھک‬‫ہنم‬‫ڑ‬‫رحتب‬‫دم‬‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫ڑیٹاھ‬‫یہ‬‫ملق‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتھکل‬‫رک‬‫امھگ‬‫امھگ‬‫دقر‬‫اس‬‫وہں۔‬‫رکرےہ‬‫رصق‬‫ا‬‫ی‬‫وگ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫وہےئ‬‫وگ‬‫وس‬‫ا‬‫ی‬
‫ڑوسں‬‫ب‬‫ا‬‫وگی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫اجیت‬‫وسج‬‫آںیھکن‬‫اور‬‫ےہ‬‫یت‬‫اج‬‫دبیتل‬‫اسج‬‫یک‬‫وہوٹنں‬‫رطح‬‫ایس‬‫اجںیئ‬‫امھگےت‬‫ملق‬‫رطح‬‫سج‬‫وہں۔۔سج‬‫ےئگ‬‫یہ‬
‫ںیہ‬‫رےتہ‬‫اش‬‫ن‬‫اشہش‬‫دم‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وت‬‫وےسی‬‫ےہ۔‬‫یت‬‫وہ‬‫وق‬‫ےک‬‫ڑپاھیئ‬‫رصف‬‫تیفیک‬‫وخانفک‬‫اور‬‫ازیگن‬‫ت‬‫ریح‬‫ہی‬‫نکیل‬‫وہیئ‬‫ںیہن‬‫بیصن‬‫دنین‬‫ےس‬
‫وھپٹ‬‫وٹٹ‬‫ںیم‬‫دن‬‫نیت‬‫ےس‬‫لکشم‬‫وت‬‫ںیہن‬‫دو‬‫وہ‬‫ہن‬‫ویکں‬‫یہ‬‫اک‬‫وسےن‬‫وہ‬‫اچےہ‬‫رھپ‬‫آاجےئ‬‫اہھت‬‫اےکن‬‫ملق‬‫یھب‬‫وج‬‫ےہہک‬‫نف‬‫اخص‬‫اک‬‫ان‬‫ہی‬‫اور‬
‫ےس‬‫ےلہپ‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫الیت‬‫ملق‬‫یھب‬‫وج‬‫آپ‬‫اامں‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫دےتی‬‫وجاب‬‫ہی‬‫وہ‬‫رپ‬‫ںیہ‬‫االں‬‫ی‬‫تخس‬‫رپ‬‫ادناز‬‫ااہہن‬‫ش‬‫ےک‬‫ان‬‫امں‬‫ےہ۔ا‬‫اتلم‬‫ڑپا‬‫ںیہک‬‫رک‬‫یہ‬‫ہن‬‫یسک‬
‫اےہ۔‬‫ی‬‫وہ‬‫التبم‬‫ںیم‬‫امیبری‬‫یسک‬
‫اہھت‬‫یھب‬‫اک‬‫احالت‬‫ادنروین‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫وت‬‫ںیم‬‫اھکلیئ‬‫انجب‬‫ںیہ۔‬‫ذم‬‫ج‬‫شیپ‬‫احالت‬‫ےک‬‫اھکلیئ‬‫ےک‬‫داین‬‫یک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫ےس‬‫رھگ‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ذرا‬‫اب‬
‫دگ‬‫ھٹیپ‬‫یک‬‫اجونر‬‫اوتل‬‫ی‬‫اےنپ‬‫ا‬‫ی‬‫وگ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتھکل‬‫ایپرےس‬‫اےنت‬‫اطملعبل‬‫ضعب‬‫الثم‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫اھکلیئ‬‫ویسی‬‫تعیبط‬‫یک‬‫واےل‬‫ےنھکل‬‫۔یسیج‬‫ےہ‬‫دگا‬‫رےہ‬
‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫اج‬‫وہ‬‫اوبد‬‫ی‬‫و‬‫تسین‬‫یہ‬‫احفصت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتھکل‬‫ےس‬‫ےصغ‬‫دقر‬‫اس‬‫ضعب‬‫اور‬‫وہں۔‬
‫انب‬‫اور‬‫رک‬‫اجس‬‫اجس‬‫اافلظ‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫وق‬‫اانت‬‫اس‬‫ی‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫واال‬‫وضحر‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫رک‬‫شیپ‬‫وجاز‬‫ہی‬‫اک‬‫اھکلیئ‬‫دیچیپہ‬‫اینپ‬‫ابلطء‬‫ضعب‬‫انب‬‫رک‬
‫رھپ‬‫اور‬‫رکںی‬‫م‬‫اک‬‫اچرے‬‫ےب‬‫دن‬‫اسرا‬‫ےہ۔‬‫ذےم‬‫ےک‬‫ایھن‬‫داری‬‫اخہن‬‫۔اومر‬‫رکںی‬‫ہت‬‫وھجمس‬‫ی‬‫اہکں‬‫اچرے‬‫ےب‬!‫یئھب‬‫ےہ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظہ‬!‫ںیھکل‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکی‬‫اامعتسل‬‫وت‬‫یھب‬‫وک‬‫وفن‬‫الئ‬‫۔ومی‬‫رکںی‬‫درس‬‫اھکلیئ‬
‫وک‬‫داع‬‫وت‬‫وہ‬‫ا‬‫ی‬‫وگ‬‫ںیہن‬‫ڑ‬‫زب‬‫ڑ‬‫زب‬‫یک‬‫یسک‬‫اور‬‫ںیہن‬‫ہطقن‬‫اک‬‫ظفل‬‫یسک‬،‫وہ‬‫ایگ‬‫آرک‬‫وطافن‬‫ےسیج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یت‬‫وہ‬‫ایسی‬‫وت‬‫اھکلیئ‬‫یک‬‫ابلطء‬‫ضعب‬‫د‬‫دےتی‬‫انب‬‫اغ‬
‫ااتتخم،رش‬‫اہکں‬‫اور‬‫ایک‬‫آاغز‬‫ےس‬‫اہکں‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫ولعمم‬،‫ولھہ‬‫وسنہ‬‫اتلمین‬‫ا‬‫ی‬‫وگ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫اھتگ‬‫مھتگ‬‫اےسی‬‫ںیم‬‫آسپ‬‫اافلظ‬‫ںیہ۔‬‫وع‬‫ےس‬

50. 76
‫اھکلیئ‬
)‫اریئ‬‫ڑ(وفرھت‬‫زعب‬‫وکلم‬
:‫ہک‬‫ےہ‬‫وقل‬‫اک‬‫ایم‬‫یک‬‫یلیہس‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬
"‫ملع‬‫اطل‬‫واسی‬‫اھکلیئ‬‫"یسیج‬
‫اہلل‬‫اء‬‫امش‬‫ںیہ‬‫ڑ‬‫ڑاب‬‫ب‬‫ےک‬‫اچسیل‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اامں‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫نکیل‬‫ںیہ۔‬‫اھبیئ‬‫نہب‬‫اچر‬‫ےس‬‫لضف‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وت‬‫مہ‬‫ےچنہپ‬‫رپ‬‫ےجیتن‬‫یہ‬‫ال‬‫وت‬‫مہ‬‫رگم‬‫اچر‬‫وں‬
‫ےہ:۔‬‫رنایل‬‫اھکلیئ‬‫یہ‬‫یک‬
‫وت‬‫انجب‬‫م‬‫یہ‬‫وپےئھچ‬‫وت‬‫اک‬‫اھکلیئ‬‫یک‬‫رضحت‬‫ےٹ‬‫وھچ‬‫ےس‬‫ںیہ۔ھجم‬‫یت‬‫رک‬‫ے‬‫رصبت‬‫رضور‬‫اامں‬!‫اہں‬‫رگم‬‫ںیہن‬‫ہتپ‬‫وت‬‫اک‬‫اھکلیئ‬‫اینپ‬‫ںیمہ‬
‫ا‬‫ہک‬‫ےگ‬‫ںیلم‬‫ڑیکے‬‫ےک‬‫ااسقم‬‫و‬‫اانصف‬‫ایسی‬‫ایسی‬‫ہب‬‫وت‬‫رپ‬‫احفصت‬‫سب‬‫وت‬‫ایل‬‫ااھٹ‬‫ملق‬‫وج‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫۔ا‬‫تمسق‬‫یک‬‫وحفصں‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتھکل‬‫اےسی‬‫ہلل‬‫او‬!‫انپہ‬‫یک‬
‫اھکل‬‫ےس‬‫اؤں‬‫ی‬‫داںیئ‬‫ہی‬‫ہک‬‫اگ‬‫وہ‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫ڑپ‬‫ںیم‬‫وسچ‬‫رہگی‬ً‫انیقی‬‫اور‬‫اگ‬‫وہ‬‫داتھکی‬‫رک‬‫رھپا‬‫ا‬‫رھپ‬‫اں‬‫ا‬‫ی‬‫ل‬‫ی‬‫ب‬‫وک‬‫اکذغات‬‫ان‬‫سب‬‫وت‬‫نحتمم‬‫ر‬‫ےہ‬‫اؤں‬‫ی‬‫اںیئ‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬
‫ےس۔۔‬
‫اصج‬‫ااتسد‬‫ج‬‫"ہک‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫ااھٹ‬‫ںیم‬‫اافلظ‬‫ان‬‫ھچک‬‫رپدہ‬‫انجب‬‫وت‬‫اجےئ‬‫وپاھچ‬‫راز‬‫اک‬‫اھکلیئ‬‫نیسح‬‫دقر‬‫اس‬‫ےس‬‫ِوخیطخش‬‫اہ‬‫ش‬‫رضحت‬‫وج‬
‫اچےیہ‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫ھجمس‬‫س‬‫یھب‬‫اںیھن‬‫وت‬‫وہں‬‫راہ‬‫ھکل‬‫ںیم‬‫ج‬‫اب‬ً‫انیقی‬‫وت‬‫وہےگن‬‫ےئگ‬‫ھجمس‬‫مہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫وتعق‬‫ہی‬‫ےس‬‫مہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫ڑپاھےن‬‫قبس‬‫۔‬
‫ںیہ۔‬‫دیتی‬‫وھچڑ‬‫ثحب‬‫رک‬‫ااتک‬‫اامں‬‫"رھپ‬‫ےہ۔‬‫یت‬‫وہ‬‫راہ‬‫ےس‬‫دل‬‫وک‬‫دل‬!‫اامں‬‫ڑ‬‫آخ‬
‫اصزبح‬ً‫انیقی‬‫؟؟؟‬‫وہج‬‫ایکس‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫وہ‬‫آےگ‬‫آےگ‬‫ادے‬‫اصزبح‬‫اور‬‫ا‬‫ذ‬‫ڈی‬‫ںیم‬‫ھت‬‫اہ‬‫ےک‬‫اامں‬‫ج‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ا‬‫امتش‬‫این‬‫اک‬‫ںیم‬‫رھگ‬‫دن‬‫آےئ‬
‫شئ۔۔‬‫اتس‬‫یک‬‫اصج‬‫ااتسد‬‫رپ‬‫اھکلیئ‬‫لیمج‬‫و‬‫نیسح‬‫یک‬‫ادے‬
‫وک‬‫وموصف‬‫ارگد‬‫ش‬‫اےنپ‬‫ےلہپ‬‫اصج‬‫ااتسد‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتھکل‬‫نیسح‬‫ر‬‫دق‬‫س‬‫ا‬‫اہلل‬‫اء‬‫امش‬‫۔۔۔وہ‬‫اجن‬‫یک‬‫اھکلیئ‬‫یک‬‫اھبیئ‬‫ےلھجنم‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫آےیئ‬‫اب‬
‫اےنپ‬‫رک‬‫اگل‬‫ہمشچ‬‫ےس‬‫ادب‬‫ڑے‬‫ب‬‫اور‬‫رک‬‫ےل‬‫اداھر‬‫ہمشچ‬‫اک‬‫صخش‬‫ردیسہ‬‫رمع‬‫اور‬‫وبڑےھ‬‫یسک‬‫رک‬‫اھٹ‬‫ےس‬‫ن‬‫اینپ‬‫رھپ‬‫ںیہ‬‫ےتکت‬‫ےس‬‫ریحت‬‫اگنہ‬

54. 72
‫یئگ۔۔؟‬‫دکرھ‬‫ڑ‬‫آخ‬‫وبیٹ‬
‫اوچنں‬‫ی‬‫ریمی‬‫وہےئ‬‫دےتی‬‫وشمرہ‬‫اک‬"‫وبیٹ‬‫ںیم‬‫فک‬‫دڑھی‬ُ‫ا‬"‫ےھجم‬‫ےن‬‫سج‬‫ایک‬‫ہلصیف‬‫اک‬‫اجےن‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫دوس‬‫ااجنہر‬‫ی‬‫اس‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫آاسین‬‫رپیپزںیم‬‫واےل‬‫آےن‬‫آےگ‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫احہیل‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬،‫اھت‬‫ڈاال‬‫ادڑیھ‬‫وھتڑا‬‫ا‬‫وھتڑ‬‫وک‬‫السیئ‬‫یک‬‫وفکں‬‫یک‬‫رشوٹں‬
‫ارا۔‬‫ی‬ُ‫ا‬‫وک‬‫رشٹ‬‫دورسی‬‫کٹل‬‫رپ‬‫وھکیٹن‬‫ےس‬‫رغض‬‫یک‬‫رکےن‬‫دبتلی‬‫رشٹ‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫وہےئ‬‫ےتجیھب‬‫چیب‬‫ےک‬‫اویلگنں‬‫وک‬‫اھکل‬‫یک‬‫این‬‫ا‬‫ش‬‫ی‬‫ئ‬‫ےن‬‫یئگ۔۔۔ںیم‬‫رگ‬‫بک‬‫اچےئ‬‫رپ‬‫یھت۔۔اس‬‫دوھیئ‬‫رشٹ‬‫ہی‬‫وت‬‫یہ‬‫اوہ۔۔وہ۔۔رپوسں‬
‫وساچ۔۔‬
‫اچےئ۔۔۔‬
‫چ۔۔چ۔۔اچےئ۔۔‬
‫اچےئ۔۔‬
‫اھت۔۔۔‬‫اکچ‬‫لم‬"‫ویلک‬"‫رطح‬‫یک‬‫وھکیج‬‫ارٹکپسن‬‫اور‬‫ڑ‬‫م‬‫وہ‬‫الک‬‫رش‬‫وک‬‫دامغ‬‫ریمے‬
‫اچےئ۔۔۔‬
‫اچےئ۔۔‬
‫ا۔‬‫ی‬‫اگل‬‫رعنہ‬‫دار‬‫زور‬‫ےس‬‫وخیش‬‫ںیم‬
‫رشٹ‬‫ےھجم‬‫ںیم‬‫تلجع‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬‫ی۔‬‫اد‬‫رگ‬‫اچےئ‬‫رپ‬‫رشٹ‬‫ریمی‬‫حبص‬‫ےس‬‫یطلغ‬‫ےن‬‫سج‬‫اک‬"‫"وھچوٹ‬‫واےل‬‫سیم‬‫رکے‬‫الھب‬‫ذا‬‫ج‬
!‫اھت۔۔‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫وپرا‬‫ےن‬‫اعدت‬‫یک‬‫وھبےنل‬‫زیچںی‬‫ومیٹ‬‫وھچیٹ‬‫ریمی‬،‫اکم‬‫اہس‬‫راہ‬‫ایق‬‫ی‬‫یھت۔‬‫ڑپیئگ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫دبتلی‬
‫رپواقر‬‫ای‬‫ڈیمل‬‫اور‬‫ڈلیش‬‫ی‬‫ازعاز‬‫یہ‬‫دلج‬‫ےہ۔۔‬‫آیئ‬‫وپزنشی‬‫رسیتی‬‫ںیم‬‫الکس‬‫ریمی‬‫ںیم‬‫رپیپ‬‫اس‬‫یک‬‫ولچں‬‫ا‬‫ی‬‫اتب‬‫وک‬‫آپ‬‫ںیم‬‫ڑ‬‫آخ‬‫اور‬
!!‫ےگ۔۔‬‫اجںیئ‬‫دےیئ‬‫دے‬‫ےھجم‬‫ںیم‬‫رقتن‬!

55. 71
‫اس‬‫اع‬‫ی‬‫ےک‬‫وتقشمں‬‫یک‬‫روزاگر‬‫اور‬‫ذم‬‫ج‬‫رات‬‫دن‬‫یک‬‫اپ‬‫ی‬‫امں‬‫وبڑےھ‬‫ےہ۔‬‫وہا‬‫ا‬‫اتسی‬‫اک‬‫رھب‬‫زامےن‬،‫امرا‬‫اک‬‫ومغں‬‫ےک‬‫رھب‬‫داین‬‫دفوی‬‫ہی‬
‫ا‬‫ش‬‫رپ‬‫رشط‬‫یک‬‫رکےن‬‫اس‬‫ی‬‫وک‬‫ااحتمن‬‫اس‬‫اچچ‬‫اظمل‬‫اک‬‫اس‬‫رگم‬‫ےہ‬‫ےط‬‫ینگنم‬‫ےس‬‫یٹیب‬‫یک‬‫اچچ‬‫اےنپ‬‫یک‬‫دفوی‬‫اکسےہ۔‬‫دے‬‫وتہج‬‫مک‬‫رپ‬‫ڑپاھیئ‬‫اسل‬‫دی‬
!‫رکیچ۔۔‬‫میظع‬‫واےل‬‫المےن‬‫وک‬‫دولں‬‫واےل‬‫رکےن‬‫ایپر‬‫اے‬‫ےہ۔‬‫دضب‬‫رپ‬‫رکےن‬
‫میلعت‬‫اسھت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫روزاگر‬‫ےس‬‫آرام‬‫وی‬‫دف‬‫اور‬‫یگ‬‫اجےئ‬‫لم‬‫وہب‬‫وایل‬‫رکےن‬‫ذم‬‫ج‬‫وک‬‫وادلنی‬‫ےک‬‫وی‬‫دف‬‫وت‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫اس‬‫ی‬‫وک‬‫دفوی‬‫ارگ‬
‫ا‬‫ی‬‫امں‬‫ےھ‬‫وبڑ‬‫اےکس‬‫اور‬‫اگ‬‫ےل‬‫رک‬‫یشک‬‫وخد‬‫رک‬‫یپ‬"‫"وفرامنیل‬‫یک‬‫اہل‬‫ن‬‫م‬‫شی‬‫ی‬‫ی‬‫ش‬
‫وہ‬‫وت‬‫اکس‬‫وہ‬‫ہن‬‫اس‬‫ی‬‫دفوی‬‫ارگ‬‫اور‬‫اگ۔‬‫ےکس‬‫دے‬‫وتہج‬‫رپ‬‫ا‬‫پ‬‫وصعمم‬‫ور‬
‫ےگ۔‬‫اجںیئ‬‫رہ‬‫اےلیک‬‫ںیم‬‫داین‬،‫رتیگنم‬
‫ا‬‫ش‬‫ارگ‬‫اور‬‫ڑامےئ۔‬‫ق‬‫اطع‬‫رمع‬‫یبمل‬‫وک‬‫رےتش‬‫آےکپ‬‫ذا‬‫ج‬‫وت‬‫ےہ‬‫وہیئ‬‫ادی‬‫ش‬‫یئن‬‫یئن‬‫ارگ‬‫ے۔‬‫رک‬‫ادی‬‫ش‬‫یکپ‬‫آ‬‫ذا‬‫ج‬‫وت‬‫وہں‬‫دشہ‬‫ادی‬‫ش‬‫ریغ‬‫آپ‬‫ارگ‬‫دی‬
‫آنیم‬‫۔‬‫ڑھچواےئ‬‫اجن‬‫آیکپ‬‫دلج‬‫ےس‬‫دلج‬‫وت‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫وہ‬‫اورپ‬‫ےس‬‫اسل‬‫دس‬‫وک‬
‫دفوی‬‫ولظمم‬‫ای‬
‫اسھت۔۔‬‫ےک‬‫ں‬‫آوسنؤ‬‫ےک‬‫وخن‬
‫ا۔۔‬‫دی‬‫ن‬‫وھگ‬‫ریت‬‫ںیم‬‫اس‬‫رک‬‫انب‬‫دل‬‫ای‬‫ےس‬‫ملق‬‫رھبی۔‬‫آہ‬‫یبمل‬‫ای‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫اھت۔۔‬‫اکچ‬‫وہ‬‫متخ‬‫وق‬‫اک‬‫رپیپ‬
‫رمیض۔۔‬‫یک‬‫ذا‬‫ج‬‫یھت۔۔۔آےگ‬‫وھچڑی‬‫ہن‬‫رسک‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫رطف‬‫اینپ‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫امرںی۔‬‫وھپںیکن‬‫ےن‬‫ںیم‬‫رک‬‫ڑپھ‬‫داعںیئ‬
‫ایل۔۔‬‫ےل‬‫رپیپ‬‫ےس‬‫ھجم‬‫آرک‬‫ےن‬‫رگنان‬‫ای‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫راہاھت۔‬‫وھگم‬‫یہ‬‫وسال‬‫ای‬‫سب‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫ریمے‬
‫یئگ۔۔؟‬‫دکرھ‬‫ڑ‬‫آخ‬‫وبیٹ‬
‫راہ۔۔‬‫وساتچ‬‫یہی‬‫لسلسم‬‫ںیم‬‫رکےت‬‫ش‬‫ڑ‬‫ب‬‫دان‬‫حبص‬‫ایلگ‬‫اور‬،‫ےتیل‬‫ڑاےٹ‬‫خ‬‫وک‬‫رات‬،‫اکےتٹ‬‫انخ‬‫ی‬‫وک‬‫ام‬‫ش‬

56. 70
‫ارہ‬‫اش‬‫رطف‬‫یک‬‫ہنم‬‫ےک‬‫رگنان‬‫وہےئ‬‫انبےت‬‫ہنم‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ےہ۔۔‬‫وہیئ‬‫یگل‬‫رپ‬‫"ہنم‬‫"وہ‬‫ی‬‫ایھب‬‫ںیل۔۔‬‫رک‬‫اصف‬‫رطح‬‫ایھچ‬‫ہنم‬‫اانپ‬‫ہک‬
‫ایک۔۔‬
‫ا۔۔‬‫دی‬‫لچ‬‫رطف‬‫یک‬‫دروازے‬‫اخریج‬‫وہےئ‬‫ونےتچ‬‫ل‬‫ا‬‫ی‬‫ےک‬‫رس‬‫اور‬‫اہک‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫رواہےسن‬‫ےن‬‫اسھت۔۔رگنان‬‫ریمے‬‫ےہ‬‫راہ‬‫وہ‬‫ایک‬‫ہی‬
‫ایک۔۔‬‫ارہ‬‫اش‬‫رطف‬‫یک‬‫آےگ‬‫رک‬‫ار‬‫ای‬‫کنیع‬‫اینپ‬‫ےن‬‫رپسڈنٹیئ‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫اھٹب‬‫آےگ‬‫ےس‬‫س‬‫آؤ۔۔ںیہمت‬‫ےھچیپ‬‫ریمے‬‫رک‬‫اھٹ‬ُ‫ا‬‫رئیچ‬‫اور‬
‫اگل۔‬‫ےنلچ‬‫ےھچیپ‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫اھٹیئ‬ُ‫ا‬‫رئیچ‬‫ےس‬‫دنمی‬‫اعسدت‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫یھت۔‬‫اخیل‬‫ہگج‬‫یک‬‫ٹف‬‫دس‬‫دس‬‫رطف‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےک‬‫سج‬‫ا‬‫ی‬‫اھٹیب‬‫ںیم‬‫اصحر‬‫اےسی‬‫ےک‬‫اجدو‬‫اکےل‬‫ای‬‫آےگ‬‫ےس‬‫س‬‫ےھجم‬
‫ا۔‬‫ی‬‫اج‬‫وہ‬‫ڑکٹے‬‫ڑکٹے‬‫وت‬‫ا‬‫رگی‬‫رپ‬‫زنیم‬‫ااکٹ۔‬‫یہ‬‫ںیم‬‫وجھکر‬‫ےہ‬‫رکش‬‫رک‬‫رگ‬‫ےس‬‫آامسن‬
‫دکرھ۔۔۔؟‬‫یئگ‬‫وبیٹ‬‫ہک‬‫اھت‬‫اک‬‫ات‬‫ی‬‫ایس‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ھی‬‫چ‬
‫ا‬‫ادہ‬‫زی‬‫ےس‬‫س‬
‫اگل۔۔‬‫دےنھکی‬‫وک‬‫وفکں‬‫ےس‬‫یہ۔۔ریحت‬‫ادنر‬‫ےک‬‫فک‬‫وت‬‫یھت‬
‫راہ‬‫دھکی‬‫ےس‬‫ں‬‫و‬‫ن‬‫ھ‬‫ک‬
‫ا‬‫نک‬‫ےھجم‬‫اھٹیب‬‫رپ‬‫س‬‫وج‬‫داھکی‬‫وک‬‫رپسڈنٹیئ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ج‬‫اھکل‬‫رپ‬‫رپیپ‬‫اایتخر‬‫ےب‬‫ےن‬‫ںیم‬!‫یئگ۔۔‬‫دکرھ‬‫ڑ‬‫آخ‬‫وبیٹ‬‫اھت‬‫۔‬
‫یھت۔‬‫یکپ‬‫ی‬‫ل‬‫ی‬‫ش‬
‫ںیہن۔۔‬‫یھب‬‫ای‬‫اھت۔‬‫ا‬‫آی‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫وسال‬‫ای‬‫ےھجم‬
‫اھت۔‬‫راہ‬‫اج‬‫ا‬‫زگری‬‫وق‬
‫ٹنم۔۔‬‫دنپرہ‬‫ہٹنھگ۔۔رھپ‬‫آداھ‬
‫وچپ۔۔‬‫الکٹ‬‫یہ‬‫ہن‬‫اھت‬‫اتکس‬‫وپھچ‬‫ےس‬‫یسک‬‫ہن‬
‫اھت۔‬‫ایگ‬‫ایھتہررہ‬‫ڑی‬‫آخ‬‫رصف‬‫اب‬
‫ایھتہر۔۔‬‫ڑی‬‫آخ‬
‫ایک‬‫اصف‬‫الگ‬‫رک‬‫ار‬‫ا‬‫ھ‬‫ک‬‫ی‬‫ک‬
‫ڑکپا۔۔‬‫ملق‬‫ےس‬‫اٹسلئ‬‫ا۔‬‫ی‬‫ااھٹ‬‫اورپ‬‫وک‬‫رل‬‫اک‬‫ریھک۔‬‫ان‬‫ی‬‫رپ‬‫ان‬‫ی‬‫ایک۔‬‫س‬‫وک‬‫اولں‬‫ی‬‫ےس‬‫اہھت‬‫ےس‬‫ےنےکٹھج‬‫ںیم‬‫اور‬
‫ایک۔‬‫رشوع‬‫انھکل‬‫رپ‬‫رپیپ‬
‫ان۔۔‬‫ان‬‫تفص‬‫ڑہتش‬‫ق‬،‫روح‬‫کین‬‫واےل‬‫رکےن‬‫چ‬‫رپیپ‬‫"اے‬

57. 69
‫"یک‬‫ام‬‫"ی‬‫ڈرے‬‫"ےس‬‫ذ‬‫"اہؤی‬،‫ےئ‬‫اپھچ‬‫رپ‬‫تشپ‬‫ےھچیپ‬‫دنبوق‬‫ڑ‬‫خ‬‫ا‬‫ھک‬‫اگرڈ‬‫اٹک‬‫اٹہ‬‫وہ‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫اجھک‬‫رس‬‫رطح‬‫ڑی‬‫ب‬‫رپسڈنٹیئ‬‫ڑھکا‬‫ےھچیپ‬‫رط‬‫ح‬
‫اھت۔۔‬‫راہ‬‫لچ‬‫دقم‬‫ےٹل‬ُ‫ا‬‫آہتسہ‬‫آہتسہ‬
‫۔‬‫اگل‬‫ےنلھبنس‬‫دقرے‬‫ںیم‬‫س۔۔رس۔۔‬،‫وبیٹ‬،‫وکیسن‬‫ک۔‬‫ک۔‬
‫اہک۔‬‫وہےئ‬‫دےتھکی‬‫ےھجم‬‫ےس‬‫آوھکنں‬‫یٹھپ‬‫یٹھپ‬‫ےن‬‫ارے۔۔رگنان‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫ںیم‬‫فک‬‫ک۔‬‫ک۔‬‫ےہ۔۔‬‫وبیٹ‬‫ہک‬‫اھت‬‫اہک‬‫وت‬‫ایھب‬‫ےن‬‫ارے۔۔مت‬
‫زجعمہ‬‫وک‬‫احل‬ ِ‫وصرت‬‫اس‬‫اور‬‫اھت‬‫اکچ‬‫لھبنس‬‫لمکم‬‫رس۔۔ںیم‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫ات‬‫ی‬‫"یک‬‫"وکیٹ‬‫وایل‬‫رکبم‬‫یپیچ‬‫آ۔۔آپ‬‫اھجمس‬‫م۔۔م۔ںیم‬
‫اھت۔‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫رشوع‬‫ا‬‫رکی‬‫ڈنیہل‬‫رک‬‫ھجمس‬
‫آیئگ۔۔‬‫ےس‬‫اہکں‬‫وکیٹ‬‫ںیم‬‫رکبم‬‫یپیچ‬‫ہی‬‫ےہ۔۔‬‫وہیت‬‫وایل‬‫ےننہپ‬‫وت‬‫وکیٹ‬‫اور‬‫ایک۔‬‫اگ‬‫ےل‬‫اجن‬‫یک‬‫ےچب‬‫ںیم‬‫رکچ‬‫ےک‬‫،وکیٹ‬‫وبیٹ‬‫ارے۔۔اس‬
‫یھت۔۔‬‫وایل‬‫دےنی‬‫رو‬‫وصرت‬‫یک‬‫رگنان‬
‫رکیس‬‫اینپ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اتکس۔۔‬‫رک‬‫ںیہن‬‫ویکں‬‫اامعتسل‬‫ظفل‬‫دیساھ‬‫اٹل‬ُ‫ا‬‫ای‬‫ںیم‬‫وت‬،‫ںیہ‬‫تکس‬‫اگل‬‫ازلام‬‫دیساھ‬‫اٹل‬ُ‫ا‬‫رپ‬‫ھجم‬‫آپ‬‫"انجب۔۔ج‬‫ےک‬
‫اہک۔‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫وجش‬‫رپ‬‫وہےئ‬‫امرےت‬‫ہکم‬‫رپ‬‫ڈنیہل‬
‫اہک۔‬‫وہےئ‬‫ےت‬‫رک‬‫دنلب‬‫اہھت‬‫دوونں‬‫ےن‬‫ایگ۔رپسڈنٹیئ‬‫وہ‬‫تہب‬‫سب۔۔سب‬
‫اہک۔۔‬‫وہےئ‬‫وھگرےت‬‫وک‬‫رگنان‬‫ےن‬‫رپسڈنٹین‬‫ےہ۔۔؟‬‫انہک‬‫ھچک‬‫ےن‬‫۔۔آپ‬‫اصج‬‫رمزا‬
‫ذگہتش‬‫ریمی‬‫اب‬‫احل‬‫یک‬‫رگنان‬‫رکںی۔‬‫نیقی‬‫ریما‬‫آپ‬‫اس۔‬‫ی‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬‫س۔س۔۔سس۔رس۔۔ب۔۔ب۔۔وبٹ۔۔وبیٹ‬
‫یھت۔۔‬‫ح‬‫رط‬‫یک‬‫احل‬
‫اہک۔‬‫ےس‬‫رگنان‬‫وہےئ‬‫انبےت‬‫ہنم‬‫ڑااس‬‫ب‬‫ےن‬‫اگ۔۔رپسڈنٹیئ‬‫ے‬‫ن‬‫ی‬‫ج‬‫کی‬
‫ہن‬‫زتمح‬‫یک‬‫آےن‬‫آپ‬‫ےس‬‫لک‬‫اپ۔‬‫اوہ۔ٹش‬
‫اہک۔۔‬‫وہےئ‬‫دےتھکی‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫وہ۔۔؟رپسڈنٹیئ‬‫اچےتہ‬‫انہک‬‫ھچک‬‫مت‬
‫رس۔۔‬‫یج‬
‫ہک۔۔‬‫ںیہک‬‫ےس‬‫اصج‬‫رگنان‬‫وہ‬

58. 68
‫ای‬‫واےل‬"‫رنشیلی‬‫ذ‬‫ڈ‬‫ی‬‫م‬‫ل‬‫ان‬‫ےک‬‫ڑ‬‫"ےک"وبب‬‫۔ڈی‬‫یب‬"‫ےن‬‫ای‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫واےل‬‫دےنی‬‫اذن‬‫ےگ۔‬‫رکںی‬‫ضبق‬‫مہ‬‫روح‬‫یک‬‫اس‬
‫اہک۔‬‫وہےئ‬‫ےت‬‫رک‬‫رطف‬‫ریمی‬‫رخ‬‫اک‬‫ےحفص‬
‫اجںیئ‬‫ےل‬‫مہ‬‫وک‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ڑ‬‫ربلب‬‫"ےس‬‫ول‬‫رٹیل‬‫ڈیمول‬‫و‬‫وپریٹس‬‫و‬‫"اریٹن‬‫دل‬‫اک‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ڑپیھ‬‫ڈی‬‫یب‬‫تہب‬‫یہ‬‫ےلہپ‬‫ںیم‬‫داین‬‫ےن‬‫س‬‫ا‬‫ںیہن۔۔۔‬
‫اہک۔۔‬‫وہےئ‬‫ڑکپےت‬‫ازو‬‫ی‬‫ریما‬‫رک‬‫ڑھ‬‫ب‬‫آےگ‬‫ےن‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫یتنج‬‫ای‬‫ےگ۔‬
"‫اہک۔۔‬‫ےس‬‫آوھکنں‬‫ڑیتس‬‫ب‬‫ہلعش‬‫وہےئ‬‫رگےتج‬‫ےن‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫واےل‬‫دےنی‬‫اذن‬‫ںیہن۔۔‬‫ھچک‬‫وت‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫اس‬،‫وہ‬‫ےتہک‬‫ایک‬‫مت‬‫"ہی‬
‫ٹنم۔۔‬‫ای‬‫رپ‬
‫یھت۔‬‫اچہپین‬‫اجین‬‫وت‬‫آواز‬‫ہی‬
‫آواز۔۔‬‫یک‬‫ڈنٹیئ‬‫رپس‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬
‫دںی۔‬‫وھکل‬‫آںیھکن‬‫ےس‬‫ےکٹھج‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫دوونں‬‫ریمے‬‫ےن‬‫سج‬‫اھت‬‫راہ‬‫رگج‬‫رپ‬‫رگنان‬‫رپسڈنٹیئ‬"‫ںیہن۔۔‬‫وتھچک‬‫ادرھ‬‫رپ‬،‫ےہ‬‫وبیٹ‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےھت‬‫رےہ‬‫ہہک‬‫وت‬‫"مت‬
‫وک‬‫وفکں‬‫وہےئ‬‫ادڑھے‬‫ریمے‬‫یھبک‬‫داتھکی‬‫ےھجم‬‫یھبک‬‫وہا‬‫ا‬‫وھجنھجڑی‬‫وک‬‫اولں‬‫ی‬‫اےنپ‬‫رطح‬‫ڑی‬‫ب‬‫وہ‬‫اھت۔‬‫ڈاال‬‫ادڑیھ‬‫رطح‬‫ڑی‬‫ب‬‫وک‬‫وفکں‬‫یک‬‫ازوؤں‬‫ی‬‫۔۔‬
‫اگل۔۔‬‫وھجنھجڑےن‬‫رک‬‫ڑکپ‬‫ایبن‬‫رگ‬‫ریما‬‫رطح‬‫یک‬‫وویشحں‬‫وبیٹ۔۔وہ‬‫ےہ‬‫اہکں‬‫اتب‬‫وبیٹ۔‬‫ےہ‬‫اہکں‬
‫ھچک‬‫ےھجم‬‫اہک۔‬‫وہےئ‬‫الکہےت‬‫ےن‬‫یئگ۔۔"ںیم‬‫دکرھ‬‫ںیہن‬‫یہ۔۔ت۔۔ت۔۔یھت۔۔ہتپ‬‫ادرھ‬‫وت‬‫رس۔۔ر۔۔رھک۔۔ریھک‬‫ںیہن‬‫"ہتپ‬
‫اھت۔‬‫راہ‬‫وہ‬‫ایک‬‫اھت‬‫آراہ‬‫ںیہن‬‫ھجمس‬
‫واےل‬‫دےنی‬‫رو‬‫وہےئ‬‫وےتل‬‫رھپ‬‫وک‬‫وبیجں‬‫یک‬‫ٹنیپ‬‫ریمی‬‫رطح‬‫ڑی‬‫ب‬‫ےن‬‫رگنان‬‫دو۔‬‫دے‬‫وبیٹ‬‫ےہ‬‫واہطس‬‫اک‬‫ذا‬‫ج‬‫ںیہمت‬‫دو۔۔‬‫دو۔۔وبیٹ‬
‫اہک۔‬‫ںیم‬‫ادناز‬
‫دکرھ۔۔‬‫یئگ‬‫ڑ‬‫آخ‬‫وبیٹ‬‫ہک‬‫اھت‬‫ریحان‬‫یھب‬‫وخد‬‫ںیم‬
‫وہےئ‬‫اگلےت‬‫اہھت‬‫وک‬‫وھٹڑی‬‫ریمی‬‫رک‬‫وجڑ‬‫اہھت‬‫دوونں‬‫ےن‬‫رگنان‬‫وبیٹ۔‬‫ےہ‬‫دکرھ‬!‫ا۔۔۔‬‫ی‬‫دو‬‫ںیہ۔۔اتب‬‫ےچب‬‫وھچےٹ‬‫وھچےٹ‬‫ریمے‬‫اٹیب‬
‫اہک۔۔‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫رواہےسن‬

59. 67
‫ریم‬‫ااتش‬‫ی‬‫اک‬‫حبص‬‫رطح‬‫یک‬‫این‬‫ی‬‫واےل‬‫ے‬‫ن‬‫کل‬‫ن‬‫ےس‬‫ان‬‫ی‬‫واےل‬‫رپرشی‬‫زیت‬‫ےک‬‫یٹیمک‬‫ویملپسن‬‫الھک۔‬‫ےس‬‫ےکٹھج‬‫ای‬‫ہنم‬‫وہا‬‫رھبا‬‫ریما‬‫ااچی‬‫رھپ‬‫ے‬
‫ایگ۔۔‬‫جس‬‫ےس‬‫افنس‬‫رپ‬‫وخان‬‫درتس‬‫ےک‬‫رہچے‬‫ےک‬‫رگنان‬‫اور‬‫الکن‬‫ےس‬‫ہنم‬
‫اھٹ۔‬ُ‫ا‬‫وگجن‬‫اہل‬‫ےس‬‫آوازوں‬‫یھچ۔۔یھچ۔۔۔یھچ۔۔۔یک‬
‫اھباگ۔‬‫رطف‬‫یک‬‫دروازے‬‫یج‬‫اخر‬‫ا‬‫ی‬‫الچ‬‫اتخیچ‬‫رگنان‬‫اور‬‫اگل۔‬‫رکےن‬‫اصف‬‫ےس‬‫روامل‬‫ہنم‬‫اانپ‬‫ںیم‬
‫یھب۔۔‬‫اگرڈ‬‫وہ‬‫اور‬‫اچنہپ۔‬‫آ‬‫رپ‬‫رس‬‫ریمے‬‫رپسڈنٹیئ‬
‫ایک۔۔‬‫رشوع‬‫وھکانل‬‫فک‬‫اور‬‫ڑکپا‬‫ازو‬‫ی‬‫ریما‬‫ےس‬‫ےکٹھج‬‫ےن‬‫ن‬‫رپسڈنٹی‬
‫ںیہن‬‫یھب‬‫ادااکری‬‫یک‬‫وہیش‬‫ےب‬‫اھت۔‬‫رصموف‬‫ںیم‬‫امرےن‬‫وھتہڑے‬،‫امرے‬‫ایتل‬‫ی‬‫آیتل‬‫رپ‬‫رس‬‫ریمے‬‫وخف‬‫رگم‬‫اھت‬‫اچاتہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫وہش‬‫ےب‬‫ںیم‬
‫یھت۔۔‬‫ریہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬
‫اھت۔‬‫آایگ‬‫واسپ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫اصف‬‫ہنم‬‫رگنان‬‫واال‬‫اغت‬‫وس‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫لھک‬‫وفڈل‬‫ڑی‬‫آخ‬‫اک‬‫فک‬
‫ڈاال۔۔‬‫اہھت‬‫ےن‬‫رگنان‬‫ر‬‫ادن‬‫ےک‬‫السیئ‬‫وہیئ‬‫یٹھپ‬‫یک‬‫فک‬
‫ا۔‬‫دی‬‫رک‬‫رشوع‬‫"ڑپانھ‬
ّ
‫ّلل‬‫ا‬‫"ای‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫یھت۔۔‬‫ریہ‬‫آ‬‫رظن‬‫اسےنم‬‫ےھجم‬‫ومت‬
‫یھت۔‬‫ریہ‬‫وھگم‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫آوھکنں‬‫ریمی‬‫س‬‫ڈن‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ہشیمہ‬
‫یک‬‫آولؤں‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اب‬‫ہک‬‫یھت‬‫ریہ‬‫وھگم‬‫ات‬‫ی‬‫ای‬‫رصف‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫ریمے‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫ڑھپک‬‫رطح‬‫یک‬‫رمضی‬‫ےک‬‫رمیگ‬‫یسک‬‫ووجد‬‫ریما‬
‫اھت۔۔‬‫رچکنپ‬‫وخد‬‫ںیم‬‫وت‬‫ااحلل‬‫۔یف‬‫رچکنپ‬‫ےک‬‫ولکیئں‬‫اس‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫اگلین‬‫ڑیھ‬‫رب‬
‫دی۔‬‫اھپڑ‬‫لمکم‬‫السیئ‬‫رک‬‫ڈال‬‫اہھت‬‫ادنر‬‫ےک‬‫السیئ‬‫وہیئ‬‫یٹھپ‬‫ےس‬‫ےکٹھج‬‫ےن‬‫رگنان‬
‫ںیہ۔‬‫آےئگ‬‫ےنیل‬‫ےھجم‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫ےک‬‫ت‬‫وم‬‫ہک‬‫اگل‬‫ےھجم‬‫ںیل۔‬‫رک‬‫دنب‬‫آںیھکن‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫ےک‬‫دورسے‬‫اور‬‫اھت۔‬‫رگوہ‬‫واال‬‫دےنی‬‫اذن‬‫ہی‬‫"ںیھت۔‬‫اتکںیب‬‫یک‬‫ڈی‬‫"یب‬‫ںیم‬‫اہوھتں‬‫ےک‬‫ےھت۔۔ای‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫وٹویلں‬‫دو‬‫ہی‬
‫ےھت۔‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫ےک‬‫ج‬‫ہی‬‫ںیھت۔‬‫ںیمس‬‫وایل‬‫ڑ‬‫آق‬‫"یک‬‫ئ‬‫ارٹن‬‫ذ‬‫ڈ‬‫ی‬‫م‬‫ل‬‫"ان‬‫ںیم‬‫اہوھتں‬

60. 66
‫ےن‬‫ےہ۔۔"اس‬‫یتکس‬‫ڑپ‬‫رضورت‬‫یھب‬‫وک‬‫ڑلےک‬‫اور‬‫یسک‬‫دعب‬‫اہمترے‬‫وبیٹ۔‬‫ےہ‬‫اہکں‬‫وہں۔۔وےسی‬‫ا‬‫اجی‬‫الچ‬‫آےگ‬‫ڈگ۔۔ںیم‬،‫"وہں‬
‫اہک۔۔‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫ےک‬‫رسوگیش‬
‫ںیم"۔۔‬‫ف‬َ‫ک‬‫ےہ۔۔ریمے‬‫درھ‬ِ‫ا‬‫"رس‬
‫اہک۔۔‬‫وہےئ‬‫ےت‬‫رک‬‫ارہ‬‫اش‬‫رطف‬‫یک‬‫فک‬‫ےس‬‫ےنآوھکنں‬‫ںیم‬
‫ا۔۔‬‫رھب‬‫ر‬‫اکنہ‬‫ےن‬‫اس‬‫وہں۔‬
‫یل۔۔‬‫چ‬‫وب‬‫د‬‫دن‬‫رگ‬‫ی‬‫ریم‬‫ےس‬‫اہھت‬‫اےٹل‬‫اےنپ‬‫ےحمل‬‫یہ‬‫اےلگ‬‫اور‬
‫ےہ‬‫ا‬‫ڑکپ‬‫اہوھتں‬‫رےگن‬‫ےن۔۔‬‫اس‬‫ےہ‬‫یھک‬‫ر‬‫اپھچ‬‫ںیم‬‫فک‬‫ےہ۔‬‫وبیٹ‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫ڑلےک‬‫اس‬‫ہک‬‫اھت‬‫ہن‬‫اتہک‬‫۔۔ںیم‬‫اصج‬‫ڈنٹیئ‬‫رپس‬‫"ویکں‬
"‫ےس۔۔‬‫ا‬
‫اھت۔‬‫وموجد‬‫ںیم‬‫وکےن‬‫دورسے‬‫ےک‬‫اہل‬‫وج‬،‫اہک‬‫وہےئ‬‫وہےت‬‫اخمبط‬‫ےس‬‫رپسڈنٹیئ‬‫ےس‬‫ادناز‬‫ہی‬‫رخف‬‫ںیم‬‫آواز‬‫دنلب‬‫ےن‬‫اس‬
‫اٹک‬‫اٹہ‬‫ڑھکا‬‫رپ‬‫دروازے‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫کپل‬‫رطف‬‫ریمی‬‫ااھٹےئ‬‫دقم‬‫زیت‬‫اگل۔رپسڈنٹیئ‬‫دےنھکی‬‫ےھجم‬‫رک‬‫ومڑ‬‫ومڑ‬‫رگدںین‬‫اہل‬‫ن‬‫ش‬‫ی‬‫ی‬‫می‬
‫ازگیا‬‫وپرا‬
‫اگل۔۔‬‫ڑےنھ‬‫ب‬‫رطف‬‫ریمی‬‫ااھٹےئ‬‫دنبوق‬‫آولد‬‫زن‬‫اینپ‬‫اگرڈ‬
‫ےہ۔‬‫ایک‬‫وہا‬‫ہک‬‫اکس‬‫ہن‬‫ھجمس‬‫ںیم‬‫وت‬‫ےحمل‬‫دنچ‬‫ےلہپ‬
‫داھکیئ‬‫سب‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫دے‬‫ںیہن‬‫انسیئ‬‫ھچک‬‫راہاھت۔۔‬‫دھکی‬‫درھ‬ُ‫ا‬‫ادرھ‬‫ےس‬‫ریحت‬‫رطح‬‫یک‬‫وچزے‬‫ہ‬‫ونزادیئ‬‫ےلکن‬‫ےس‬‫ذے‬‫ای‬‫وٹےٹ‬‫یسک‬‫ںیم‬
‫ول‬‫وہےئ‬‫ےتیل‬‫ڑے‬‫م‬‫اور‬،‫اگرڈ‬‫واال‬‫اجےن‬‫ابچ‬‫اچک‬،‫رپسڈنٹیئ‬‫ڑاتھ‬‫ب‬‫رطح‬‫یک‬‫اصقیئ‬،‫رگنان‬‫اکناتل‬‫دان‬‫ےلیپ‬‫رک‬‫اھپڑ‬‫ہنم‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫دے‬‫وگں‬‫ےک‬
‫رہچے۔۔‬
‫ےھت۔۔‬‫رےہ‬‫ڑپ‬‫ںیم‬‫اکونں‬‫اور‬‫آوھکنں‬‫ریمی‬‫ںیم‬‫ومنش‬‫ولس‬‫آواز‬‫اور‬‫رہچہ‬‫وہ‬‫رکم‬‫اک‬‫اہاہ۔۔رگنان‬‫نیٹ۔۔اہ‬‫ڈی‬‫ےئلیک‬‫ہشیمہ‬
‫اھت۔‬‫راہ‬‫وھگم‬‫رگد‬‫ےک‬‫ڑ‬‫ر‬‫س‬‫ک‬‫ئ‬‫ا‬‫یہ‬‫اےنپ‬‫رطح‬‫یک‬‫یکلف‬‫ااسجم‬‫رس‬‫ریما‬
‫ےن‬‫ںیم‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ڑھچواےن‬‫ےس‬‫اہھت‬‫ےک‬‫رگنان‬‫رگدن‬‫اینپ‬‫ا۔‬‫آی‬‫ںیم‬‫ہنم‬‫ےس‬‫س‬‫گ‬‫ی‬‫ف‬
‫اوسی‬‫ااتش‬‫ی‬‫اک‬‫حبص‬‫ےگل۔‬‫اےنھٹ‬‫رموڑ‬‫ںیم‬‫ٹیپ‬‫ریمے‬
‫ہنم‬‫ریمے‬‫وت‬‫ا‬‫دی‬‫اکٹھج‬‫وک‬‫رگدن‬‫ج‬‫ایگ۔‬‫وہ‬‫رطف‬‫یک‬‫رگنان‬‫رخ‬‫اک‬

61. 65
‫یھت۔۔‬‫ریہ‬‫دے‬‫انسیئ‬‫واحض‬‫ےھجم‬‫وج‬‫یھت‬‫زیچ‬‫ای‬
‫دڑھنک۔۔‬‫یک‬‫دل‬‫رلزےت‬‫ریمے‬‫یھت‬‫وہ‬
‫وہےئ‬‫رکےت‬‫اسنئ‬‫رپ‬‫رپیپ‬‫ےن‬‫ئ‬‫رپسڈنٹی‬"‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫وہ‬‫رکےن‬‫اسنئ‬،‫رکو‬‫ایل‬‫رک‬‫رپ‬‫اسڈیئ‬‫رپیپ‬‫وت‬‫آؤں‬‫ںیم‬‫ج‬‫ہک‬،‫ےہ‬‫اہک‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ینتک‬‫"ےٹیب‬
‫اہک۔‬‫ںیم‬‫ےجہل‬‫رنم‬‫رے‬‫دق‬
‫وہا۔‬‫اٹسرٹ‬‫رھپ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫دےکھ‬‫ای‬،‫انجن‬‫اک‬‫اسسن‬‫وہےئ‬‫وہےت‬‫دنب‬‫ریمے‬
‫یگل۔۔‬‫وہےن‬‫شبنج‬‫رھپ‬‫ںیم‬‫اویلگنں‬‫یت‬‫وہ‬‫نس‬
‫اہک۔۔‬‫ںیم‬‫آواز‬‫نیکسم‬‫وہےئ‬‫ڑاھےت‬‫خ‬‫اورپ‬‫فک‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اگ۔۔‬‫ےلم‬‫ںیہن‬‫ومعق‬‫اک‬‫اکشن‬‫ہ‬‫آدنئ‬‫س۔س۔رس۔۔‬
‫وہا۔‬‫رواہن‬‫رطف‬‫یک‬‫احبیل‬‫یھب‬‫اسسن‬‫ریما‬‫وت‬‫وہا‬‫رواہن‬‫رطف‬‫یک‬‫نئ‬‫ال‬‫دورسی‬‫وہےئ‬‫الہےت‬‫رس‬‫ڈنٹیئ‬‫رپس‬
‫نیت‬‫ںیم‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دےنی‬‫دوھہک‬‫وک‬‫رگنان‬‫اھت۔‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫وہ‬‫ڑھکا‬‫آرک‬‫رپ‬‫رس‬‫ریمے‬‫ار‬‫ی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫رگنان‬‫واال‬‫النئ‬‫ریمی‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫زگر‬‫ےس‬‫زیتی‬‫وق‬‫دہعف‬
‫اھت‬‫رپڑھکا‬‫رس‬‫ریمے‬‫یھب‬‫رھپ‬‫اظمل‬‫رپوہ‬‫اکچ۔‬‫ھکل‬‫رمہبت‬‫دو‬‫دو‬‫ڈیہن‬‫یک‬‫وساولں‬‫م‬‫امت‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫ھکل‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫س‬‫ل‬‫ئ‬‫اٹس‬‫ام‬‫ی‬‫اانپ‬‫رپ‬‫رپیپ‬‫۔‬
‫اہک۔۔‬‫وہےئ‬‫رےتھک‬‫اہھت‬‫رپ‬‫دنکےھ‬‫ریمے‬،‫ںیم‬‫ادناز‬‫ارسار‬‫رپ‬‫ڑے‬‫ب‬‫ےن‬‫اس‬‫ا۔۔‬‫آی‬‫ںیہن‬‫رپیپ‬!‫ےک‬‫اک‬‫ویکں‬
‫اھت۔‬‫ایگ‬‫الھک‬‫وب‬‫وھتڑا‬‫رس۔۔۔ںیم‬‫ںیہن‬‫ہتپ‬‫پ۔پ۔‬
‫یک۔‬‫رسوگیش‬‫یس‬‫یکلہ‬‫ںیم‬‫اکن‬‫ریمے‬‫ےن‬‫اس‬‫اچےیہ۔۔؟‬‫وبیٹ‬
‫ا۔۔‬‫الکہی‬‫ب۔ب۔ب۔وب۔وبیٹ۔۔ںیم‬
‫آںیھکن۔۔‬‫دو‬،‫اچےہ‬‫ایک‬‫رکوں۔۔ادناھ‬‫ایک‬‫ےک‬‫یھت‬‫ریہ‬‫آ‬‫ںیہن‬‫ھجمس‬‫ےھجم‬
‫اھت۔‬‫ہن‬‫یھب‬‫اچرہ‬‫وکیئ‬‫وسا‬‫ےک‬‫اس‬‫ایل۔‬‫رک‬‫ہلصیف‬‫اک‬‫رکےن‬‫اامتعد‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫اہک۔۔‬‫ںیم‬‫آواز‬‫مہبم‬‫ررھپ‬‫ا‬‫ی‬‫ای‬‫ےن‬‫اس‬‫اچےیہ۔۔‬‫وبیٹ‬
‫اہک۔۔‬‫وہےئ‬‫انمنمےت‬‫ےن‬‫ںیم‬،"‫اجںیئ‬‫وہ‬‫ادرھ‬‫ادرھ‬‫ڑ‬‫دب‬‫وھتڑی‬‫آپ‬‫سب‬،‫ےہ‬‫اس‬‫ی‬‫ریمے‬‫وبیٹ‬‫رس۔۔رس۔‬‫"وہ‬

62. 64
‫اہک۔‬‫ںیم‬‫آواز‬‫انمنمیت‬‫ےن‬‫رس۔۔۔ںیم‬‫این‬‫پ۔۔پ۔۔۔ی‬
‫ا۔‬‫دی‬‫لچ‬‫آےگ‬‫اور‬‫اہک‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫رھبے‬‫وخنت‬‫ےن‬‫رکو۔۔رگنان‬‫رپیپ‬‫ےس‬‫آرام‬‫این۔‬‫ی‬‫اگ‬‫ےلم‬‫دعب‬‫ٹنم‬‫دس‬
‫وفڈل۔‬‫دورسا‬،‫وفڈل‬‫الہپ‬‫وہےئ۔۔‬‫اےت‬‫ا‬‫ی‬‫ک‬‫ی‬‫ک‬‫ایک۔‬‫رشوع‬‫ا‬‫رکی‬‫وفڈل‬‫وکان‬‫فک‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اھت۔‬‫رصموف‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫لح‬‫رپیپ‬‫اانپ‬‫وکیئ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫اب‬
‫ا۔۔‬‫اکپر‬‫وہےئ‬‫وھگرےت‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫رگنان‬‫ایس‬‫رٹسم۔۔‬‫اے‬
‫ےھت۔‬‫ےہ‬‫وہر‬‫س‬‫وسحم‬‫وھگےتم‬‫دوونں‬‫بیصن‬‫اور‬‫رپیپ‬‫اانپ‬‫ےھجم‬‫ایگ۔۔‬‫ڑکپا‬،‫ےہ‬‫اتگل‬
‫ڑاھےئ۔۔‬‫خ‬‫اورپ‬‫وفڈل‬‫ےک‬‫فک‬‫ےس‬‫ی‬‫دلج‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ا۔‬‫وہ‬‫ااضہف‬‫ںیم‬‫واربئنشی‬،‫اگل‬‫ڈوےنل‬‫ںیم‬‫تیط‬‫ونق‬‫دل‬
‫ایک۔‬‫ارہ‬‫اش‬‫وک‬‫ون‬‫رس‬‫ےن‬‫رگنان‬،‫الپؤ‬‫این‬‫ی‬‫ا۔۔؟اےس‬‫اھتی‬‫اہک‬‫اک‬‫این‬‫ی‬‫ےن‬‫مت‬
‫ایک۔‬‫شیپ‬‫این‬‫ی‬‫اور‬‫ا‬‫آی‬‫رطف‬‫ریمی‬‫ےس‬‫دقومں‬‫زیت‬‫وہ‬
‫اگل۔‬‫ےنہب‬‫ےس‬‫انکروں‬‫ہنم‬‫وصرت‬‫یک‬‫ار‬‫آن‬‫یسک‬‫رپ‬،‫ایگ‬‫یہ‬‫مک‬‫وت‬‫ںیم‬‫قلح‬‫این‬‫ی‬
‫ایگ۔‬‫الچ‬‫رسون‬
‫یک۔‬‫رشوع‬‫وھکانل‬‫وفڈلن‬‫یک‬‫فک‬‫ےس‬‫آیگتسہ‬‫داھکی۔‬‫وک‬‫ل‬‫اہ‬‫رظن‬‫ای‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫ا۔‬‫ڑای‬‫ڑب‬‫ب‬‫وہےئ‬‫دےتھکی‬‫رطف‬‫داینہ‬‫ںیم‬‫یک۔۔‬‫ںیہن‬‫دماتلخ‬‫ےن‬‫یسک‬‫اب‬‫ےہ‬‫دورسی۔۔رکش‬،‫یلہپ‬
‫یھت۔۔‬‫آیئ‬‫ےس‬‫رطف‬‫اینہ‬‫ی‬‫آواز‬‫رٹسم۔۔ہی‬
‫ےھت۔‬‫ئ‬‫ڈنٹی‬‫رپس‬‫ومڑی۔۔ہی‬‫رطف‬‫اںیئ‬‫ی‬‫رگدن‬‫ےس‬‫ےکٹھج‬‫ںیم‬
‫یھت۔‬‫وہیئ‬‫ریھک‬‫ادنر‬‫لقن‬‫رک‬‫وتڑ‬‫السیئ‬‫یک‬‫فک‬‫اھت۔‬‫واال‬‫یہ‬‫ےنلھک‬‫سب‬‫وج‬،‫ڑپی‬‫رپ‬‫فک‬‫اےنپ‬‫رظن‬‫ایلگ‬‫ریمی‬
‫داھکی۔‬‫ےس‬‫اگنوہں‬‫وکشمک‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫ئ‬‫رپسڈنٹی‬
‫ایل‬‫چنیھک‬‫رپیپ‬‫ریما‬‫ےس‬‫ےکٹھج‬‫ےس‬‫اہھت‬‫دورسے‬‫اور‬‫راھک‬‫رپ‬‫دنکےھ‬‫ریمے‬‫اہھت‬‫ای‬‫اانپ‬‫ےن‬‫اس‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫چنہپ‬‫رپ‬‫ےجیتن‬‫یسک‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫وہ‬‫رھپ‬‫۔۔‬
‫رپ۔۔‬‫رہچے‬‫ریمے‬‫اسےئ‬‫رسد‬‫ےک‬‫ایگ۔۔وخف‬‫ےچینرہ‬‫اسسن‬‫اک‬‫ےچین‬،‫اورپ‬‫اسسن‬‫اک‬‫اورپ‬‫ریما‬
‫اھت۔‬‫اکچ‬‫وہ‬‫نس‬‫الکل‬‫ی‬‫د‬‫ووج‬‫ریما‬

63. 63
‫ٹ‬‫وفڈلن‬
)‫اریئ‬‫دیعس(وفرھت‬‫لصیف‬
‫اسھت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫رکےن‬‫اصف‬‫ہنیسپ‬‫ےس‬‫امےھت‬‫ڑھکا‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫ںیم‬‫یھت۔‬‫یکچ‬‫اج‬‫ںیم‬‫اہل‬‫ن‬‫ش‬‫ی‬‫ی‬‫می‬
‫ا‬‫ازگی‬‫الکس‬‫ےھت۔‬‫ےکچ‬‫جب‬‫آھٹ‬‫اسڑےھ‬
، ‫م‬‫اہ‬‫ا‬‫ی‬‫ک‬‫ی‬‫ک‬‫یک‬‫اہوھتں‬‫اھت۔‬‫ا‬‫اپھچی‬‫وک‬،‫رپیچ‬‫یک‬‫لقن‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ںیم‬‫سج‬،‫اھت‬‫راہ‬‫رک‬‫س‬‫یھب‬‫وک‬‫فک‬‫وہےئ‬‫ےیک‬‫وفڈل‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ار‬‫ی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ےس‬‫ےبینیچ‬‫ا‬‫ی‬‫ؤں‬
‫اھت۔‬‫اتکس‬‫رک‬‫وسحمس‬‫اصف‬‫ںیم‬ ‫م‬‫اہ‬‫رھت‬‫رھت‬‫یک‬‫دل‬‫اور‬ ‫م‬‫رلزاہ‬‫یک‬
‫اہک۔۔‬‫ےس‬‫ھجم‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫ج‬‫رک‬‫ڑے‬‫ب‬‫آرک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫ےن‬‫رگنان‬‫ای‬‫اگ۔۔‬‫وہ‬‫"انجیھب‬‫نشیٹ‬‫"اونی‬‫ےس‬‫دحیلعہ‬‫ےئل‬‫آےکپ‬
‫اہک۔‬‫اسھت‬‫ےک‬‫آواز‬‫وہیئ‬‫ڈویتب‬‫ےن‬‫ںیم‬‫گ۔۔‬‫ی‬‫می‬‫ک‬
‫گ‬‫ی‬‫می‬‫ک‬
‫رس۔۔‬‫یج‬‫ج۔ج۔‬
‫وہا۔‬‫دالخ‬‫ادنر‬‫اسھت‬‫ےک‬‫دقومں‬‫رمے‬‫ادھ‬‫ںیم‬
‫ےسیج‬‫اھت‬‫راہ‬‫لچ‬‫رطح‬‫اس‬‫ںیم‬‫ےھت‬‫رےہ‬‫امر‬‫رکٹںی‬‫وک‬‫دورسے‬‫ای‬‫ڑبجے‬‫دوونں‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫جب‬‫رطح‬‫یک‬‫وفن‬‫گنٹی‬‫واربئ‬‫یسک‬‫مسج‬‫ا‬‫ریم‬
‫یئگ‬‫وہ‬‫یٹی‬‫ذ‬‫رج‬‫الپکٹس‬‫ہک‬‫ا‬‫وہ‬‫وسحمس‬‫وت‬‫یک‬‫وکشش‬‫یک‬‫ےنھٹیب‬،‫اچنہپ‬‫ی‬‫س‬‫وہں۔‬‫وہےئ‬‫دےسنھ‬‫ںیم‬‫ہہت‬‫ڑیلیف‬‫ب‬‫یک‬‫ٹف‬‫اچر‬‫اچر‬‫اؤں‬‫ی‬‫ریمے‬
‫اھت۔‬‫اگل‬‫وہےن‬‫ٹ‬‫ی‬‫ڈرٹس‬‫رپیپ‬‫داھکی۔‬‫وک‬‫اہل‬‫وپرے‬‫اسھت‬‫ےک‬‫لکش‬‫روین‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اھت۔۔‬‫دیساھ‬‫رطح‬‫یک‬‫راڈ‬‫ےک‬‫ولےہ‬‫مسج‬‫ریما‬‫ےہ۔‬
‫رکیس‬‫ےس‬‫دڑھام‬‫اور‬‫وہیئ‬‫دبتلی‬‫ںیم‬‫ذیٹی‬‫ڈ‬‫ی‬‫ش‬‫فلی‬،‫ذیٹی‬‫رج‬‫ااچی‬‫ایک۔‬‫وفڈل‬‫وک‬‫رمک‬‫اینپ‬‫اڑاےت‬‫دوھاں‬‫ےس‬‫اکونں‬،‫ےت‬‫ا‬‫دی‬‫ڑبجے‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫رگا۔‬‫رپ‬
‫یھت۔‬‫لقن‬‫اس‬‫ی‬‫ریمے‬‫یک‬‫نج‬،‫ےھت‬‫وسال‬‫ویہ‬‫ہی‬‫ا۔‬‫دی‬‫امھت‬‫ےھجم‬‫رپیپ‬‫آرک‬‫اس‬‫ی‬‫ریمے‬‫ےن‬‫رگنان‬
‫ےھت۔‬‫وموجد‬‫رگنان‬‫دو‬‫ںیم‬‫النئ‬‫ریمی‬
‫وپاھچ۔‬‫ےس‬‫ھجم‬‫ےن‬‫اسیھت‬‫ای‬‫ریمے‬‫وموجد‬‫ںیم‬‫رو‬‫داینہ‬‫ریمی‬‫ںیہ؟‬‫آےت‬‫وسال‬‫ےنتک‬
‫یھت۔‬‫ریہ‬‫ا‬‫ی‬‫لکن‬‫ہن‬‫ےس‬‫قلح‬‫ریمے‬‫آواز‬‫ریمی‬‫رپ‬،‫اھت‬‫راہ‬‫اچہ‬‫انہک‬‫اچن‬‫ی‬‫ںیم‬‫ا۔۔‬‫ا۔۔ی‬‫پ۔۔پپ۔۔ی‬
‫اٹلپ۔‬‫رطف‬‫ریمی‬‫ےس‬‫زیتی‬‫رگنان‬‫ای‬‫ےہ۔؟‬‫ریھک‬‫پ۔۔پپ۔۔۔اگل‬،‫ایک‬

64. 62
‫طخ‬‫الھک‬
)‫اریئ‬‫(وفرھت‬‫یلع‬‫دصاق‬
‫ام‬‫ی‬‫ےک‬‫وبحمہب‬‫رغمور‬
!!!‫وبحمہب‬‫رغمور‬‫ریمی‬
‫ام‬‫ش‬‫و‬‫حبص‬‫ںیم‬‫ےہ۔‬‫راتہ‬‫ڑاتک‬‫ر‬‫ٹ‬‫ھ‬‫د‬‫ہشیمہ‬‫دل‬‫ریما‬‫ےس‬‫ایخل‬‫ارے‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫وہں۔‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫تبحم‬‫تہب‬‫ںیھمت‬‫ںیم‬‫وہ۔‬‫ایپری‬‫ادہ‬‫زی‬‫یھب‬‫ےس‬‫اجن‬‫ےھجم‬‫مت‬
‫ڑاں‬‫آوب‬‫ہپ‬‫نیبج‬‫یک‬‫دروازے‬‫ےک‬‫دل‬‫ریمے‬‫ڑ‬‫وصتب‬‫اری‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫وہں۔‬‫اچاتہ‬‫انیل‬‫اپھچ‬‫ںیم‬‫دامغ‬‫و‬‫دل‬‫اےنپ‬‫ںیھمت‬‫وہں۔‬‫اتپج‬‫امال‬‫یک‬‫ام‬‫ی‬‫ارے‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫اج‬‫وہ‬‫ی‬‫ریم‬‫مت‬‫ہک‬‫اچاتہوہں‬‫ںیم‬‫اچاتہوہں۔‬‫انیل‬‫اپھچ‬‫ںیم‬‫دامغ‬‫و‬‫دل‬‫اےنپ‬‫ںیھمت‬‫رکولں۔‬‫احلص‬‫درتسس‬‫رپ‬‫مت‬‫ہک‬‫وہں‬‫اچاتہ‬‫ںیم‬‫ےہ۔‬‫ریتہ‬‫ؤ‬
‫ارام‬‫ریمے‬‫ار‬‫ش‬‫رس‬‫ںیم‬‫نسح‬ِ‫ر‬‫رغو‬‫اےنپ‬‫مت‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ادہ‬‫زی‬‫یھب‬‫ےس‬‫نسح‬‫ارے‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫رغور‬‫ارا‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫وہ۔۔۔‬‫یتگ‬‫اھب‬‫دور‬‫ےس‬‫ھجم‬‫ہشیمہ‬‫ہک‬‫وہ‬‫مت‬‫رگم‬‫ونں‬
‫ںیم‬‫الکس‬‫یھب‬‫ج‬‫ا‬‫وھچی‬‫وک‬‫اچدن‬‫رک‬‫ھٹیب‬‫رپ‬‫زنیم‬‫اسیج‬‫ےہ‬‫ااسی‬‫انچنہپ‬‫ی‬‫مت‬‫۔اور‬‫وہ‬‫اجیت‬‫یلچ‬‫دور‬‫تہب‬‫ےس‬‫چنہپ‬‫ریمی‬‫رک‬‫اکنل‬‫انجزہ‬‫اک‬‫رس‬‫اردش‬
‫ا‬‫زی‬‫ےس‬‫ھجم‬‫اںیت‬‫ی‬‫اری‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫اںیھن‬‫ےہ۔‬‫اتگل‬‫وہےن‬‫ھچک‬‫ےھجم‬‫وت‬‫ںیہ۔‬‫اتبےت‬‫اںیت‬‫ی‬‫اری‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫رک‬‫رکسما‬‫ا‬‫رکسم‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫ام‬‫ی‬‫ارا‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫ڑیشی‬‫ق‬‫دہ‬‫ہتپ‬‫ویکں‬
‫رک‬‫تبحم‬‫ادہ‬‫زی‬‫ےس‬‫س‬‫ںیھمت‬‫ںیم‬‫ںیہ۔‬‫ریمی‬‫رصف‬‫اںیت‬‫ی‬‫اری‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫وہ۔‬‫ریمی‬‫ف‬‫رص‬‫مت‬‫وہیت۔‬‫ںیہن‬‫ڑداس‬‫ب‬‫ےس‬‫ھجم‬‫ات‬‫ی‬‫ہی‬‫ںیہ؟‬
‫اگ۔اسری‬‫ومسولں‬‫ادنر‬‫اےنپ‬‫ںیھمت‬‫اگ۔‬‫روہں‬‫رک‬‫ےل‬‫ںیم‬‫درتسس‬‫اینپ‬‫ںیھمت‬‫وہیگن۔ںیم‬‫ہتپ‬‫ہ‬‫اد‬‫زی‬‫ےس‬‫س‬‫ےھجم‬‫اب‬‫اںیت‬‫ی‬‫اری‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫اوہں۔‬‫ی‬
‫اگ۔‬‫ولں‬‫رک‬‫دیق‬‫ںیم‬‫دامغ‬‫و‬‫دل‬‫اےنپ‬‫ںیھمت‬‫ےئل‬‫ےک‬‫زدنیگ‬
‫اگ۔‬‫روہں‬‫ےک‬‫رک‬‫احلص‬‫ںیھمت‬‫ںیم‬‫اھبوگ۔‬‫دور‬‫یھب‬‫انتج‬‫مت‬"‫ڑن‬‫ک‬"‫ایپری‬‫ریمی‬!‫افراموکولیج‬‫ریمی‬!‫وبحمہب‬‫رغمور‬‫ی‬‫ریم‬
‫اانپ‬‫ارا‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫یلع‬‫دصاق‬

65. 61
‫و‬‫ےک‬‫واولں‬‫ےنہک‬‫رنس‬‫وک‬‫ان‬‫وٹسڈسٹن‬‫ہی‬‫وت‬‫وہ‬‫ںیم‬‫سب‬‫ےک‬‫ان‬‫ارگ‬‫اور‬‫وہ‬‫ا‬‫دی‬‫ا‬‫دی‬‫ےلت‬‫یٹم‬‫ونمں‬‫وک‬‫ارامونں‬‫ےک‬‫ان‬‫ےن‬‫یسک‬‫ےسیج‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫وجد‬‫وک‬
‫دںی۔‬‫اٹم‬‫یہ‬‫ےس‬‫ارض‬‫رکہ‬
‫اک‬‫رھب‬‫داین‬‫ےسیج‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظہ‬‫رصموف‬‫اےسی‬‫وک‬‫وخد‬‫اور‬‫ںیہ۔‬‫ےتھجمس‬‫ڑ‬‫افب‬‫رپ‬‫دنلبویں‬‫ایسی‬‫وک‬‫وخد‬‫وٹسڈسٹن‬‫دعب‬‫ےک‬‫داےلخ‬‫ںیم‬‫ڈیملکی‬
‫ےک‬‫ان‬‫ںیم‬‫تقیقح‬‫ہک‬‫۔ج‬‫وہں‬‫وہےئگ‬‫بختنم‬‫یہ‬‫دصر‬‫ڑنشی)ےک‬‫اب‬‫آرگ‬‫ھتلیہ‬‫(ورڈل‬‫ڈویلب۔اچی۔او‬‫ا‬‫وہی‬‫رپ‬‫دنکوھں‬‫ےکوصعمم‬‫ایہن‬‫وبھج‬
‫ںیہ۔‬‫تکس‬‫رک‬‫اقمئ‬‫راکیرڈ‬‫ورڈل‬‫اک‬‫رےنہ‬‫وےلی‬‫اور‬‫وسےن‬‫وت‬‫اچںیہ‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫امئ‬‫ی‬‫اانت‬‫اس‬‫ی‬
‫دورسی‬‫اور‬‫ںیہ۔‬‫آےت‬‫ےیل‬‫ےک‬‫لیمکت‬‫یک‬‫وخاوبں‬‫ےک‬‫وادلنی‬‫اےنپ‬‫وج‬‫وہ‬‫وت‬‫ای‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫وٹسڈسٹن‬‫ےک‬‫رطح‬‫دو‬‫ںیم‬‫ڈیملکی‬
‫رکدار‬‫اک‬‫ڈارٹکز‬‫ہک‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ریہوزنیئ‬‫اور‬‫ریہو‬‫وہ‬‫واےل‬‫آےن‬‫ںیم‬‫ڈراومں‬‫وی‬‫یٹ‬‫وہج‬‫ڑی‬‫ب‬‫یک‬‫ونجن‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫ونجن‬‫اےنپ‬‫ےک‬‫رطح‬‫اد‬‫ا‬
‫ںیم‬‫وخاوبں‬‫ان‬‫ںیہ۔‬‫آےت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫وخاوبں‬‫اور‬‫اچروں‬‫و‬‫اوےچن‬‫ڑے‬‫ب‬‫وٹسڈسٹن‬‫ےک‬‫رطح‬‫ارامن۔دورسی‬‫ڈارٹک‬‫ےسیج‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬
‫یکچ‬‫وہ‬‫وج‬‫دیہ‬‫یک‬‫دل‬‫اور‬‫دامغ‬‫ےک‬‫وٹسڈسٹن‬‫ان‬‫ںیم‬‫الص‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫وہی‬‫اننب‬‫ٹ‬‫ش‬‫ل‬‫ش‬‫ی‬‫ی‬‫ش‬
‫ےک‬‫دل‬‫اور‬‫دامغ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫رکی‬‫ڑنشی‬‫الشیپسب‬‫کلم‬‫ریبون‬‫رسرہفس‬
‫ریما‬‫نکیل‬‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫گل‬"‫ڑرٹی‬‫ر‬‫ٹ‬‫ش‬‫می‬‫ٹ‬
‫"ڈ‬‫ڑلےک‬‫اور‬‫دںینہل‬‫ڑلایکں‬‫وت‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫آؤٹ‬‫اس‬‫ی‬‫ےس‬‫اریئ‬‫افلنئ‬‫وٹسڈسٹن‬‫ہی‬‫یہ‬‫ےسیج‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫وہیت‬
‫زدنیگ‬‫مک‬‫از‬‫مک‬‫وت‬‫ںیہن‬‫اور‬‫اچےیہ‬‫رکین‬‫یھب‬‫وکشش‬‫یس‬‫اینپ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫لیمکت‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫اچںیہ‬‫دےنھکی‬‫یہ‬‫اوےچن‬‫وخاب‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایخل‬‫ںیم‬‫رخف‬‫ہی‬
‫ڈارٹک‬‫انشس‬‫ڑض‬‫ق‬‫اور‬‫صلخم‬‫ںیمہ‬‫اور‬‫رکے‬‫وپرا‬‫وک‬‫وخاوبں‬‫ےک‬‫س‬‫مہ‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫داع‬‫ریمی‬‫ےھت۔‬‫دےھکی‬‫ڑے‬‫ب‬‫وت‬‫وخاب‬‫ہک‬‫اگ‬‫رےہ‬‫وت‬
)‫(آنیم‬‫انبےئ۔‬

66. 60
‫دار‬‫رہتش‬‫اور‬‫وٹسڈسٹن‬‫ڈیملکی‬
)‫اریئ‬‫(افلنئ‬ٰ‫ی‬‫رشب‬‫احہظف‬
‫ا‬ ‫م‬‫ہ‬‫ڈیمنسی‬‫وٹسڈ‬‫ڈیملکی‬‫اہں‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫کش‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫اھجمس‬‫ہبعش‬‫رتہبنی‬‫ںیم‬‫ااتسکن‬‫ی‬‫رے‬‫سٹن‬
‫ااشلن‬‫میظع‬‫اس‬‫اسانم‬‫اک‬‫ان‬‫ج‬‫ےہ‬‫ا‬‫آی‬‫ن‬‫الکسکمئ‬‫ںیم‬‫اہکین‬‫اس‬‫اور‬‫ےت‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫مک‬‫ےس‬‫ریہو‬‫ےک‬‫اہکین‬‫دپسچل‬‫)یسک‬‫ےئلیک‬‫داروں‬‫(رہتش‬
‫اہں‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہک‬‫وج‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫یتسہ‬”‫اہل‬‫ن‬‫ش‬‫ک‬‫ی‬‫ش‬‫ن‬
‫ڈا‬“‫ویں‬‫رظنم‬‫اک‬‫الماقت‬‫یھب‬‫ڈسٹن‬‫وٹس‬‫ہی‬‫"اور‬‫ڈی‬‫ا‬‫ی‬‫ذ‬‫"ڈی‬‫ینعی‬‫ےہ‬‫یت‬‫اج‬‫ایئ‬‫ی‬‫ںیم‬
‫وہ۔‬‫ایل‬‫رک‬‫رس‬‫یہ‬‫اویرس‬‫ن‬‫امؤ‬‫ا‬‫ی‬‫وہں‬‫آےئ‬‫ےک‬‫رک‬‫حتف‬‫دنمر‬‫اک‬‫وسانمت‬‫ےسیج‬‫ےتںیہ‬‫رک‬‫ایبن‬‫ےک‬‫ڑاھ‬‫خ‬‫ڑاھ‬‫ب‬
‫ااتسک‬‫ی‬‫ےسیج‬‫ےہ‬‫اتھجمس‬‫زلموم‬‫و‬‫الزم‬‫اےسی‬‫ےیل‬‫اےنپ‬‫ڑد‬‫ق‬‫ڑای‬ ‫م‬‫ہ‬‫اک‬‫رھگ‬‫ہک‬‫وج‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ڑہ‬‫اجب‬‫اک‬‫اتکوبں‬‫یک‬‫وکرس‬‫رمہلح‬‫ڑنی‬‫ب‬‫دپسچل‬‫االگ‬‫ین‬
‫"الوحل‬‫سب‬‫ان‬‫زی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫اڑےت‬‫اےسی‬‫ےچخ‬‫رپ‬‫ےک‬‫وسچ‬‫یک‬‫ان‬‫رک‬‫دھکی‬‫ڑ‬‫ڈارگیئام‬‫یک‬‫ایمٹ‬‫ای‬‫رھپ‬‫۔اور‬‫ا‬‫اہری‬‫ےس‬‫ا‬‫ذی‬‫ای‬‫ںیم‬‫ورڈلپک‬‫میٹ‬‫رکٹک‬‫وال‬
‫وحاےل‬‫ےک‬‫تحص‬‫وک‬‫ڑد‬‫ق‬‫یسک‬‫ےک‬‫رھگ‬‫ج‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫وہ‬‫رمہلح‬‫لکشم‬‫ےس‬‫س‬‫ےیل‬‫ےک‬‫وٹسڈسٹن‬‫ڈیملکی‬‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫ایئ‬‫ی‬‫یت‬‫ذرکرک‬‫"اک‬‫وقۃ‬
ً‫الثم‬‫یک۔‬‫ڑیکوں‬‫ںیم‬‫ڑاست‬‫ب‬‫اور‬‫یک‬‫افلوفں‬‫ںیم‬‫آدنیھ‬‫زیت‬‫ےسیج‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫اےسی‬‫وباھچڑ‬‫یک‬‫وساولں‬‫ن‬‫آاجےئ‬‫درشیپ‬‫ہلئسم‬‫وکیئ‬‫ےس‬
‫ذاوخناہتس‬‫ج‬
‫ےگل۔‬‫ڑھپےنک‬‫آھکن‬‫اںیئ‬‫ی‬‫یک‬‫یسک‬‫ارگ‬
‫ےٹم‬‫ہن‬‫یھب‬‫دعب‬‫ےک‬‫اھکےن‬‫ا‬‫اھکی‬‫وھبک‬‫یک‬‫ڑد‬‫ق‬‫یسک‬
‫ےک‬‫وٹسڈسٹن‬‫ان‬‫دانی‬‫وجاب‬‫اک‬‫وساولں‬‫ان‬‫دںی۔‬‫ہن‬‫انسیئ‬‫ڑاےٹ‬‫خ‬‫یہ‬‫اےنپ‬‫ںیم‬‫دنین‬‫وک‬‫ایسک‬‫ی‬‫اجےئ‬‫رہ‬‫الھک‬‫ہنم‬‫وہےئ‬‫وسےت‬‫اک‬‫یسک‬
‫ےک‬‫وگےگن‬‫اور‬‫ا‬‫س‬ ‫م‬‫رسرساہ‬‫وہایک‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رہبے‬‫یسک‬‫ڑپانھ۔‬‫راگنٹئ‬‫یک‬‫ڈارٹکز‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ادنےھ‬‫یسک‬‫ےسیج‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫یہ‬‫اےسی‬‫الکل‬‫ی‬‫ےیل‬
‫ا۔‬‫اگی‬‫رطح‬‫یک‬‫اہ‬‫ش‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اطہ‬‫ےیل‬
)‫اگلےن‬‫(انشکجن‬‫وھٹےنک‬‫ےکیٹ‬‫وہ‬‫اچےیہ‬‫ا‬‫آی‬‫وک‬‫وٹسڈن‬‫ڈیملکی‬‫ای‬‫وج‬‫اکم‬‫الہپ‬‫ےس‬‫س‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫داروں‬‫رہتش‬‫ااتسکین‬‫ی‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬
‫اکم‬‫اک‬‫رنزس‬‫وت‬‫ہی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ےس‬‫ان‬‫ش‬‫ڑی‬‫ب‬‫یھب‬‫وٹسڈسٹن‬‫ہی‬‫اور‬‫آایگ؟‬‫ا‬‫اگلی‬‫انشکجن‬‫ہک‬‫ےہ۔‬‫ریتہ‬‫اجری‬‫تشگ‬‫از‬‫ی‬‫ہی‬‫دن‬‫دورسے‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےہ‬‫اک‬
‫اےسی‬‫ات‬‫ذی‬‫ج‬‫ےک‬‫ان‬‫وت‬‫دے‬‫ہہک‬)‫رٹسس(رنس‬‫وکیئ‬‫ارگ‬)‫وک‬‫ڑلویکں‬‫رپ‬‫وطر‬‫(اخص‬‫ںیم‬‫وکاہلٹپس‬‫وٹسڈسٹن‬‫ایہن‬‫اور‬‫ںیہن۔‬‫اک‬‫ڈارٹکز‬‫ےہ۔‬

67. 59
‫ریپنہ‬ ‫ےنہپ‬ ‫اک‬ ‫امعروتں‬ ‫وخوصبرت‬
‫دنہل‬ ‫ںیہ‬ ‫یک‬ ‫رہش‬ ‫اکجل‬ ‫ڈیملکی‬ ‫اور‬ ‫اسی‬ ‫یپ‬ ‫ڈی‬
‫ااینں‬‫ڑی‬‫ق‬ ‫ڑی‬‫ب‬ ‫ںیہ‬ ‫یک‬ ‫ابلطء‬ ‫ےک‬ ‫اکجل‬ ‫ڈیملکی‬
‫اجاشفناینں‬ ،‫رمچ‬ ،‫روڈالبسک‬ ،‫ن‬‫کی‬‫ی‬‫ب‬
‫ڑسا‬
‫اسل‬ ‫نیت‬ ‫ںیہ‬ ‫رےہ‬ ‫ڑلےت‬ ‫ہی‬ ‫اخرط‬ ‫یک‬ ‫قح‬ ‫اےنپ‬
‫رپ‬‫ذ‬‫زوال‬ ‫ںیم‬ ‫ڑات‬‫خ‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬‫آی‬ ‫ںیہن‬ ‫یھب‬ ‫اس‬ ‫را‬
‫ےہ‬ ‫اسل‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬ ‫وک‬ ‫کلم‬ ‫داتی‬ ‫ہفحت‬ ‫اک‬ ‫ڈارٹکوں‬ ‫وس‬
‫ےہ‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ےہ،ہی‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ہی‬

68. 58
‫ےہ‬ ‫امکل‬ ‫ڑا‬‫ب‬ ‫وایعق‬ ‫اک‬ ‫رہش‬ ‫ینعی‬ ‫ہشقن‬
‫ےہ‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ےہ،ہی‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ہی‬
‫اجل‬ ‫ےہ‬ ‫اک‬ ‫امایفؤں‬ ‫ےک‬ ‫اکھبرویں‬ ‫ںیم‬ ‫رہش‬
‫اامعتسل‬ ‫ہی‬ ‫وک‬ ‫وچبں‬ ‫وھچےٹ‬ ‫ےہ‬ ‫راہ‬ ‫رک‬
‫ای‬ ‫اک‬ ‫وچبں‬ ‫ھچ‬ ‫اچن‬‫ی‬ ‫ہپ‬ ‫ڑسک‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬”‫الگ‬“‫ےہ‬
‫یہ‬ ‫ای‬ ‫اور‬ ‫ےہ‬ ‫ادناز‬ ‫یہ‬ ‫ای‬”‫ڈاالیئگ‬“‫ےہ‬
‫اکایپں‬ ‫ہک‬ ‫ااھٹ‬ ‫ھچک‬ ،‫امںیگن‬ ‫ڈاریئٹکی‬ ‫ھچک‬ ‫کیھب‬
‫اایفں‬‫ی‬ ،‫ڑاںیب‬‫خ‬ ،‫وکمن‬ ،‫ازاردنب‬ ،‫ایھگنکں‬
‫ےہ‬ ‫رگنان‬ ‫ای‬ ‫ای‬ ‫رقمر‬ ‫ہپ‬ ‫ےچب‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬
‫ےہ‬ ‫اعاشیلن‬ ‫ڈریھ‬ ‫ای‬ ‫اک‬ ‫وکسں‬ ‫وک‬ ‫رات‬
‫ایک‬ ‫ےہ‬ ‫رصمف‬ ‫اک‬ ‫ڈریھ‬ ‫ےک‬ ‫رلچوں‬ ‫وہں‬ ‫وساتچ‬
‫وگایلں‬ ‫آور‬ ‫ہشن‬ ،‫اویفن‬ ،‫رچس‬ ،‫دامھےک‬ ‫مب‬
‫ےہ‬ ‫احل‬ ‫ےہ،ےب‬ ‫ربخ‬ ‫ےب‬ ‫ڑی‬‫ب‬ ‫ااظتنہیم‬
‫ےہ‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ےہ،ہی‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ہی‬
‫ےہ‬ ‫لیج‬ ‫رٹنیسل‬ ‫رپاین‬ ‫اسہل‬ ‫وس‬ ‫ڑھ‬‫ڈب‬
‫ےہ‬ ‫لیپ‬ ‫رلی‬ ‫یک‬ ‫رجمومں‬ ‫اک‬‫رطخی‬ ‫ںیم‬ ‫سج‬
‫ےک‬‫اس‬‫اسھت‬”‫اسی‬‫یپ‬‫ڈی‬“‫اک‬”‫اجل‬‫ی‬ِ‫بتکم‬“‫ےہ‬‫یھب‬
‫اانپ‬‫ےک‬‫دوونں‬‫درایمں‬”‫اکجل‬‫ڈیملکی‬“‫ےہ‬‫یھب‬

69. 57
‫انجب‬ ‫نکیل‬ !‫وس‬‫اچن‬‫ی‬”‫وس‬“‫ںیم‬ ‫ج‬ ‫ریمی‬‫ےہ‬
‫ںیم‬ ‫آس‬ ‫ےک‬‫اجل‬ ‫اس‬‫ےک‬ ‫آپ‬‫وہں‬ ‫ایگ‬‫سنھپ‬
‫وہ‬‫ےس‬ ‫ھجم‬ ‫وبےل‬ ‫ںیم‬‫اہھت‬‫ریمے‬‫ےک‬‫ڑکپا‬‫اھجڑو‬
‫رکو‬ ‫اب‬ ‫افصیئ‬ ‫مت‬ ‫یک‬ ‫داکن‬ ‫اس‬ ‫اسری‬ ‫ریمی‬
‫ے‬‫ن‬‫ی‬‫ج‬‫کی‬
‫امشل‬ ‫یک‬ ‫رضحاوتں‬ ‫اسرے‬ ‫دعب‬ ‫ےک‬ ‫اس‬
‫ے‬‫ن‬‫ی‬‫ج‬‫کی‬
‫اشل‬‫ی‬ ‫وک‬ ‫روومں‬ ‫اھت‬‫ی‬ ‫اسرے‬ ‫رک‬ ‫اج‬ ‫اور‬
‫ےہ‬ ‫ڑاغمل‬‫ب‬ ‫اگکہ‬ ‫اہوھتں‬ ‫ےک‬ ‫ایئ‬‫ی‬ ‫ےک‬ ‫رہش‬
‫ےہ‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ہی‬ ،‫ےہ‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ہی‬
‫رظن‬ ‫ریشںی‬ ،‫اں‬‫زی‬ ‫ریشںی‬ ،‫ںیہ‬ ‫اےھچ‬ ‫وےسی‬ ‫ولگ‬
‫ادرھ‬ ‫ےہ‬ ‫اشخب‬ ‫نسح‬ ‫اکیف‬ ‫ےن‬ ‫دقرت‬ ‫یھب‬ ‫وےسی‬
‫ایک‬ ‫وک‬ ‫ھجم‬ ‫وک،رضورت‬ ‫واولں‬ ‫رہش‬ ‫یک‬ ‫دےنھکی‬
‫اءاہلل‬‫امش‬ ‫ڑے‬‫ب‬ ‫ںیہ‬ ‫رہچے‬ ‫ںیم‬ ‫اکجل‬ ‫یہ‬ ‫ریمے‬
‫احل‬ ‫وہں‬ ‫ا‬‫رکی‬ ‫ایبں‬ ‫اب‬ ‫اک‬ ‫وخوصبریت‬ ‫یک‬ ‫رہش‬
‫امزل‬ ‫اشکدہ‬ ‫اور‬ ‫اغ‬‫ی‬ ،‫ڑسںیک‬ ‫ایلگں،یلھک‬ ‫یکپ‬
‫ڑی‬‫ب‬ ‫ےہ‬ ‫ایھچ‬ ‫ات‬‫ی‬ ‫ای‬ ‫ںیم‬ ‫ویلگں‬ ‫یک‬ ‫رہش‬
‫ڑجی‬ ‫ےہ‬ ‫ےس‬ ‫یلگ‬ ‫دویج‬ ‫یلگ‬ ‫ای‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬ ‫یک‬ ‫رہش‬
‫اجےیئ‬ ‫وہ‬ ‫مگ‬ ‫آپ‬ ‫رگ‬ ‫ںیم‬ ‫یلگ‬ ‫یسک‬ ‫یک‬ ‫رہش‬
‫اےیئ‬‫ی‬ ‫یہ‬ ‫ادرھ‬ ‫وک‬ ‫وخد‬ ‫وایسپ‬ ‫رک‬ ‫رھپ‬ ‫وھگم‬ ‫وت‬

70. 56
‫ے‬‫ن‬‫ی‬‫ج‬‫لی‬
‫ھکل‬ ‫ذئ‬‫ارگنی‬ ‫ےک‬ ‫دودھ‬ ‫اؤڈر‬‫ی‬ ‫اور‬
‫ے‬‫ن‬‫ی‬‫ج‬ ‫یپ‬ ‫ام‬‫ش‬ ‫و‬ ‫حبص‬ ،‫انبےیئ‬ ‫وخد‬ ‫وک‬ ‫اس‬ ‫ںیم‬ ‫رھگ‬
‫لح‬ ‫ےس‬ ‫اےھچ‬ ‫ے‬‫ن‬‫ی‬‫ج‬‫کی‬
‫وپڈر‬ ‫ںیم‬ ‫این‬‫ی‬ ‫ولک‬ ‫ای‬
‫لکیمیک‬ ‫واگنٹئ‬ ‫اؤ‬‫ی‬ ‫آدھ‬ ‫ںیم‬ ‫اس‬ ‫المی‬ ‫رھپ‬
‫یھٹم‬‫ای‬‫رھپ‬”‫رسف‬“‫امھگےیئ‬‫ےس‬‫اےھچ‬‫ےک‬‫ےل‬
‫ےیئ‬ ‫آ‬ ‫رک‬ ‫ےل‬ ‫الن‬ ‫وھچڑےیئ،نس‬ ‫السکی‬ ‫رسف‬
‫ونباےیئ‬ ‫یھب‬ ‫اھجگ‬ ‫ےس‬ ‫اس‬ ‫اگ‬‫رھکنے‬‫یھب‬ ‫رن‬
‫اکہمےیئ‬ ‫وک‬ ‫دودھ‬ ‫ےس‬ ‫کہم‬ ‫یک‬ ‫الگوبں‬ ‫اور‬
‫ےہ‬ ‫اوحال‬ ‫رصتخم‬ ‫یہ‬ ‫اہنن‬ ‫اک‬ ‫الموٹ‬ ‫ہی‬
‫ےہ‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ےہ،ہی‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ہی‬
‫ڑے‬‫ب‬ ‫دح‬ ‫ےب‬ ‫ںیہ‬ ‫اچالک‬ ،‫یھب‬ ‫ایئ‬‫ی‬ ‫ےک‬ ‫رہش‬ ‫اس‬
‫ارتسے‬ ‫داھری‬ ‫زیت‬ ‫ےسیج‬ ‫ہک‬ ‫ںیہ‬ ‫ارط‬‫ش‬ ‫اےسی‬
‫ے‬‫ن‬‫ی‬‫ج‬‫لی‬
‫ادنھ‬‫ی‬ ‫ےلپ‬ ‫اےنپ‬ ‫ریمی‬ ‫تحیصن‬ ‫ای‬
‫ے‬‫ن‬‫ھی‬‫چ‬
‫وپ‬ ‫الزم‬ ‫رن‬ ‫ےلہپ‬ ‫ےس‬ ‫وٹکاےن‬ ‫ال‬‫ی‬
‫ےگ‬ ‫الھٹبںیئ‬ ‫ہپ‬ ‫رکیس‬ ‫وک‬ ‫آپ‬ ‫ےک‬ ‫رک‬ ‫وبیس‬ ‫دقم‬
‫ےگ‬ ‫ولپاںیئ‬ ‫وکمن،وبںیلت‬ ‫اچےئ‬ ،‫وسڈا‬ ‫دودھ‬
‫وہ؟‬ ‫رن‬ ‫ایک‬ ‫ےگ‬ ‫وپںیھچ‬ ‫آپ‬ ‫وج‬ ‫ےک‬ ‫وٹکا‬ ‫ال‬‫ی‬
‫وس‬ ‫اچن‬‫ی‬ ‫طقف‬ ،‫واال‬ ‫وضحر‬ ‫ےگ‬ ‫وبںیل‬ ‫ےس‬ ‫ٹھج‬

71. 55
‫ےہ‬‫اسویہال‬ِ‫رہش‬‫ہی‬
)‫اریئ‬‫(وفرھت‬‫دیعس‬‫لصیف‬
‫وضحر‬ ‫وک‬ ‫ھجم‬ ‫اھکل‬ ‫ںیم‬ ‫طخ‬ ‫ےن‬ ‫دوس‬ ‫ڑ‬‫زعب‬ ‫ای‬
‫وہشمر‬ ‫ںیہ‬ ‫ےبدح‬ ‫وت‬ ‫ںیسنیھب‬ ‫یک‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬
‫رضور‬ ‫یھب‬ ‫وک‬ ‫مہ‬ ‫آدھ‬ ‫اک‬ ً‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ف‬‫ج‬‫ٹ‬ ‫اگ‬ ‫ےئجیھب‬
:‫اھکل‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫ایمں‬ ‫وک‬ ‫مت‬ ‫ںیہن‬ ‫اتکس‬ ‫رک‬ ‫ٹفگ‬ ‫ںیم‬ ‫وت‬ ‫سنیھب‬
‫اھتایپں‬ ‫اےلپ‬ ‫ںیم‬ ‫وک‬ ‫مت‬ ‫رگم‬ ‫وہں‬ ‫اتکس‬ ‫جیھب‬
‫ےہ‬ ‫ال‬‫وی‬ ‫وہا‬ ‫ا‬‫آی‬ ‫اک‬ ‫رحبان‬ ‫ےک‬ ‫سیگ‬
‫ےہ‬ ‫اسل‬ ‫اک‬ ‫اھتویپں‬ ‫اےلپ‬ ‫اسل‬ ‫واال‬ ‫آےن‬
‫ےیجیک‬ ‫ڑاں‬‫آوب‬ ‫وک‬ ‫اس‬ ‫ہن‬ ‫ہپ‬ ‫دویاروں‬ ‫یچک‬
‫ےیجیک‬ ‫دیپا‬ ‫سیگ‬ ‫رمکلش‬ ‫اب‬ ‫ےس‬ ‫اھتویپں‬
‫ےہ‬ ‫ےباثمل‬ ‫رہش‬ ‫ہی‬ ‫ںیم‬ ‫ڑآدمات‬‫ب‬ ‫ایسی‬
‫ےہ‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ےہ،ہی‬ ‫اسویہال‬ ِ‫رہش‬ ‫ہی‬
‫افدئہ‬ ‫وکیئ‬ ‫اک‬ ‫وہشمری‬ ‫یک‬ ‫وسنیھبں‬ ‫ںیہن‬ ‫ےہ‬
‫اک‬ ‫وکنیئ‬ ‫ویبیٹ‬ ‫کیلب‬ ‫اوکن‬ ‫ےہ‬ ‫احلص‬ ‫بقل‬ ‫سب‬
‫ایک‬ ‫ےن‬ ‫وگاےل‬ ‫ایپرے‬ ‫ڑی‬‫ر‬‫ٹ‬‫ی‬‫ش‬‫ک‬‫ئ‬
‫ا‬ ‫رپ‬ ‫دودھ‬
‫الچ‬ ‫اک‬ ‫اؤڈر‬‫ی‬ ‫دودھ‬ ‫ںیم‬ ‫اکمں‬ ‫اک‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬ ‫ےک‬ ‫رہش‬

72. 54
‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬SLMC
)‫اریئ‬‫دیعس(وفرھت‬ٰ‫ی‬‫ور‬
Slmc‫ےہ‬ ‫ا‬‫دی‬ ‫رک‬ ‫اکم‬ ‫بجع‬ ‫رشوع‬ ‫ےن‬
Students‫اک‬Prof‫ےہ‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫اعم‬‫روانک‬‫داہلخ‬‫ںیم‬
‫ےہ‬ ‫ا‬‫دی‬ ‫رک‬ ‫اخم‬ ‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬ ‫اب‬ ‫وک‬ ‫وکسن‬
‫ےہ‬ ‫ا‬‫دی‬ ‫رک‬ ‫ام‬‫ی‬ ‫ےک‬ ‫احرضی‬ ‫اب‬ ‫وج‬ ‫وک‬ ‫داےلخ‬
‫ٹ‬‫وٹسڈن‬ ‫ڈیملکی‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬‫روی‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬ ‫ےک‬ ‫اہل‬ ‫رچکیل‬
‫ےہ‬ ‫ا‬‫دی‬ ‫رک‬ ‫اجم‬ ‫اب‬ ‫وج‬ ‫دروازہ‬ ‫ےن‬ ‫ڈارٹک‬
‫ےہ‬ ‫یس‬ ‫ازک‬‫ی‬ ‫اینت‬Slmc‫امعرت‬ ‫ہی‬ ‫یک‬
‫ےہ‬ ‫ا‬‫دی‬ ‫رک‬ ‫امتم‬ ‫رک‬ ‫وتڑ‬ ‫اےس‬ ‫ےن‬ ‫آدنویھں‬
‫وبضمط‬ ‫تہب‬ ‫ےہ‬ ‫وٹسڈن‬ ‫اک‬ ‫اہیں‬ ‫رپ‬
‫ےہ‬ ‫ا‬‫دی‬ ‫رک‬ ‫ااعنم‬ ‫وحہلص‬ ‫ڑا‬‫ب‬ ‫ےن‬ ‫ں‬‫و‬‫ن‬‫ل‬‫ی‬‫ش‬
‫اخرط‬ ‫یک‬ ‫زدنیگ‬ ِ‫وکسن‬Slmc‫ےھت‬ ‫آےئ‬ ‫ںیم‬
‫یک‬‫وق‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫رپ‬Biztee‫ےہ‬ ‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫آرام‬‫ےب‬‫ےن‬
‫اک‬‫االیقئ‬‫ی‬‫ایک‬Sticker‫رپ؟‬‫رہچے‬‫ریمے‬‫ےہ‬‫اگل‬
‫ےہ‬ ‫ا‬‫دی‬ ‫رک‬ ‫السم‬ ‫وک‬ ‫س‬ ‫وسا‬ ‫ریمے‬ ‫ےن‬ ‫رمضی‬
Slmc‫لبق‬‫ےس‬‫اک‬‫ذاہن‬‫یک‬ ٰ‫ی‬‫ور‬‫اھت‬‫ومل‬‫ا‬‫ڑ‬‫ب‬
‫ےہ‬ ‫ا‬‫دی‬ ‫رک‬ ‫دام‬ ‫اک‬ ‫اس‬ ‫اتسس‬ ‫اب‬ ‫ےن‬ ‫ڑپاھیئ‬ ِ‫ڑک‬‫ب‬

73. 53
‫زغل‬‫ڑاہیح‬‫م‬
)‫اریئ‬‫(رھتڈ‬‫املس‬‫میظعت‬
‫ےہ‬ ‫راتہ‬ ‫ںیم‬ ‫ڑ‬‫ب‬ ‫مشچ‬ ‫ریمی‬ ‫ےک‬ ‫نب‬ ‫سکع‬ ‫وہ‬
‫ےہ‬‫راتہ‬‫ںیم‬‫رھگ‬‫اگیبےن‬‫ےہ‬‫صخش‬‫ڈٹیھ‬‫یہ‬‫ڑا‬‫ب‬
‫رگم‬ ‫اھکےئ‬ ‫وجےت‬ ‫الھک‬ ‫ےس‬ ‫ویبی‬ ‫ںیم‬ ‫رھگ‬
‫ےہ‬ ‫راتہ‬ ‫ےک‬ ‫ڑ‬‫اک‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫وشہ‬ ‫ںیم‬ ‫درتف‬
‫ہی‬ ‫ہک‬ ‫ا‬‫وہی‬ ‫ںیہن‬ ‫ان‬‫ان‬ ‫اوٹسڈن‬ ‫ڈیملکی‬
‫ےہ‬ ‫راتہ‬ ‫ںیم‬ ‫رفس‬ ‫ہشیمہ‬ ‫وج‬ ‫ےہ‬ ‫اہجز‬ ‫اک‬
‫دعب‬ ‫ےک‬ ‫ڑپےنھ‬ ‫اوٹیم‬‫ای‬ ‫ہٹنھگ‬ ‫آداھ‬
‫ےہ‬ ‫راتہ‬ ‫ںیم‬ ‫ربق‬ ‫دنبہ‬ ‫ےٹنھگ‬ ‫دو‬
‫وہ‬ ‫رپ‬ ‫اہیں‬ ‫وہا‬ ‫وج‬ ‫قشع‬ ‫رمضی‬
‫ےہ‬ ‫راتہ‬ ‫ںیم‬ ‫رکچ‬ ‫ایس‬ ‫اسل‬ ‫اچن‬‫ی‬
‫انس‬ ‫احل‬ ‫ایک‬‫ؤں‬‫ںیم‬Slmc‫اہیں‬ ‫ہک‬ ‫اک‬
‫ےہ‬ ‫راتہ‬ ‫ںیم‬ ‫رکف‬ ‫یہ‬ ‫اینپ‬ ‫دنبہ‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬

74. ”‫کل‬‫نے‬‫میں‬‫پوچھا‬‫سے‬‫ماہر‬‫اک‬‫کے‬‫بیماری‬‫کی‬‫دل‬
‫کو‬‫جان‬‫کی‬‫آدمی‬‫کر‬‫کیوں‬‫ہے‬‫لگتا‬‫مرض‬‫یہ‬
‫بغیر‬‫کے‬‫توقف‬‫فرمایا‬‫نے‬‫صاحب‬‫ڈاکٹر‬
""‫کو‬‫انسان‬‫کیا‬‫پیدا‬‫واسطے‬‫کے‬‫دل‬ ِ‫درد‬
‫مسعود‬‫انور‬
‫لگ‬‫رممی‬
‫ارئی‬‫افلنئ‬

76. ‫ومیس‬‫وطیب‬
‫ارئی‬‫رھتڈ‬

77. 49
‫ےیہ۔۔‬‫اچ‬‫ا‬‫رکی‬‫ںیہن‬‫اسانم‬‫اک‬‫اہلل‬‫وہ۔۔۔ںیہمت‬‫رشدنمہ‬‫مت‬‫اگ۔‬‫رکے‬‫ںیہن‬‫اعمف‬‫ںیہمت‬‫وہ۔۔۔اہلل‬‫اگہنگر‬‫تہب‬‫"ںیہن۔۔۔مت‬
"‫اگ۔۔‬‫رکے‬‫ںیہن‬‫اعمف‬‫اہلل‬‫ںیکس۔۔ںیہمت‬‫وہ‬‫ڑھکے‬‫ںیم‬‫اراگہ‬‫ی‬‫یک‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫اواقت‬‫وکیئ‬‫یک‬‫اگہنگروں‬
‫اگل۔‬‫ڈاےنل‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫ےک‬‫اس‬‫ووسےس‬‫ےک‬‫رطح‬‫اورایس‬
"‫رب۔۔‬‫ریمے‬‫رکدے‬‫اعمف‬‫"ےھجم‬
‫روینش‬‫ای‬‫ےس‬‫آامسن‬‫یھت۔۔‬‫یکچ‬‫اج‬‫یک‬‫وتہب‬‫یھت۔‬‫یکچ‬‫وہ‬‫رااگیئں‬‫تنحم‬‫س‬‫یک‬‫اس‬‫یھت۔‬‫اجیکچ‬‫ںیم‬‫دجسے‬‫ےس‬‫رھپ‬‫ڑلیک‬‫وہ‬
‫ایل‬‫ےل‬‫ںیم‬‫اصحر‬‫اےنپ‬‫وک‬‫ڑلیک‬‫وہیئ‬‫رگی‬‫ںیم‬‫دجسے‬‫ےن‬‫روینش‬‫اس‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫وہ‬‫قف‬‫رن‬‫اک‬‫اطیشن‬‫یئگ۔۔‬‫آیت‬‫اجن‬‫یک‬‫زنیم‬‫اور‬‫وھپیٹ‬
‫ی‬‫ااچ‬‫ےہ۔۔‬‫اجیکچ‬‫یک‬‫وبقل‬‫وتہب‬‫یک‬‫ان‬‫ان‬‫اس‬‫ےنب‬‫ےک‬‫اخک‬‫ہک‬‫اھت‬‫ایگ‬‫اجن‬‫ہی‬‫وہ‬‫اور‬‫اھت۔‬‫اتکس‬‫دھکی‬‫اطیشن‬‫رصف‬‫روینش‬‫ہی‬‫اھت۔‬
‫آیئ۔‬‫آواز‬‫ےس۔۔‬
‫وہں۔‬‫داتی‬‫شخب‬‫اوکن‬‫ےک‬‫رک‬‫وبقل‬‫وتہب‬‫ایکن‬‫ںیم‬‫اور‬‫وہ‬‫رکےت‬‫رمگاہ‬‫وک‬‫دنبوں‬‫ریمے‬‫"مت‬
"‫ےہ۔۔۔‬‫منہج‬‫وت‬‫دقمر‬‫اہمترا‬‫اور‬‫ںیہ۔۔‬‫اجےت‬‫آ‬‫رک‬‫ولٹ‬‫اس‬‫ی‬‫ریمے‬‫دنبے‬‫ریمے‬
‫دم‬‫ای‬‫اھت‬‫ڑھکا‬‫ےس‬‫دق‬‫،وپرے‬‫ےس‬‫ربکت‬‫لبق‬‫ڑ‬‫دب‬‫ھچک‬‫وج‬‫اطیشن‬‫اھت۔‬‫اگل‬‫ے‬‫ن‬‫ھی‬‫چ‬
‫ا‬‫ادنریھ‬‫الیھپ‬‫رطف‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫یھت۔‬‫ریہ‬‫اج‬‫ڑیتھ‬‫ب‬‫روینش‬
‫ڑےتش‬‫ق‬‫ےک‬‫آامسن‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫رپونروہ‬‫رظنم‬‫ایگ۔‬‫ٹھچ‬‫ا‬‫ادنریھ‬‫س‬‫ڑ‬‫آلخ‬‫ا‬‫ی‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫م‬‫اطیشن‬‫یھت۔‬‫ریہ‬‫اج‬‫ڑیتھ‬‫ب‬‫روینش‬‫اگل۔‬‫دےنھک‬‫ا‬‫وبی‬
‫ےگل۔‬‫رکےن‬‫رعتفی‬‫یک‬‫رب‬‫اےنپ‬‫وہےئ‬‫ےت‬‫رک‬‫رکش‬‫رپ‬‫تمسق‬‫یک‬‫اخیک‬‫دنبہ‬‫اس‬‫اور‬‫ےھت۔‬‫وخش‬
"‫ےہ۔‬‫ان‬‫رہمی‬‫تہب‬‫رب‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫کش‬‫"ےب‬
‫ےھت۔‬‫ےکچ‬‫اج‬‫ےشخب‬‫اہ‬‫گ‬‫ےسیج‬‫اہپڑ‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫اھت‬‫ان‬‫رہمی‬‫ہپ‬‫اس‬‫رب‬‫اک‬‫اخیک‬‫دنبہ‬‫اھت‬‫اصف‬‫رظنم‬
"‫ےگ۔‬‫الٹھجؤ‬‫وک‬‫تمعن‬‫یس‬‫وکن‬‫وکن‬‫یک‬‫رپورداگر‬‫اےنپ‬‫مت‬‫"اور‬

78. 48
‫اس‬‫ےن‬‫اس‬‫پ‬‫یہ‬‫اےلگ‬‫نکیل‬‫ں۔‬‫اؤ‬‫ی‬‫وہ‬‫ی‬‫ڑھک‬‫وضحر‬‫ےک‬‫رب‬‫اس‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫اقپ‬‫اس‬‫ہک‬‫ا‬‫آی‬‫ایخل‬‫اھت۔۔‬‫رلزہ‬‫دل‬‫وک‬‫پ‬‫ای‬
‫ا۔‬‫دی‬‫کٹھج‬‫وک‬‫ایخل‬
‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫وہں۔‬‫دنمہ‬‫رش‬‫وہں‬‫ادم‬‫ی‬‫۔ںیم‬‫اگ‬‫دے‬‫رک‬‫اعمف‬‫ےھجم‬‫رضور‬‫۔وہ‬‫ےہ‬‫میظع‬‫تہب‬‫رب‬‫ریما‬‫ہک‬‫یگ‬‫اجؤں‬‫ںیہن‬‫ںیم‬!‫"ںیہن‬
"‫۔‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫رایض‬‫ےس‬‫ھجم‬‫ےل‬‫نس‬‫ہب‬‫وت‬‫ریمی‬‫رب‬‫ریما‬
‫ایگ۔‬‫رگ‬‫ںیم‬‫دقومں‬‫ےک‬‫اس‬‫رپ‬‫امنز‬‫اجےئ‬‫اجن‬‫یک‬‫زنیم‬‫اور‬‫ا‬‫وٹی‬‫ےس‬‫وکلپں‬‫یک‬‫اس‬‫آوسن‬‫ای‬ً‫اتعف‬‫د‬
‫آوسن‬‫ےک‬‫اکروں‬‫و‬‫کین‬‫اہجں‬‫وضحر‬‫ےک‬‫رب‬‫اس‬‫رگا۔‬‫ںیم‬‫دقومں‬‫ریمے‬‫ہک‬‫یھت‬‫اواقت‬‫یہی‬‫ریتی‬‫کش‬‫ےب‬‫آوسن‬‫"اے‬
‫وت‬‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫رک‬‫شیپ‬‫ںیم‬‫اراگہ‬‫ی‬‫یک‬‫رب‬‫اس‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫اھتم‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫رگےن‬‫رپ‬‫زنیم‬‫وک‬‫آوسنوں‬‫ان‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫ےک‬‫آامسونں‬،‫ںیہ‬‫رگےت‬
"‫ےہ۔۔۔‬‫ا‬‫وھچی‬‫تہب‬‫وت‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫وھچی‬‫تہب‬
‫رک‬‫رشدنمہ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ذا‬‫ج‬‫ےہ۔‬‫دیتی‬‫رک‬‫دور‬‫ےس‬‫رپورداگر‬‫اےنپ‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫الغیم‬‫یک‬‫سفن‬‫کش‬‫ےب‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫ڑھ‬‫ب‬‫دنام‬‫ااسحس‬
‫یک‬‫اطیشن‬‫اھت۔۔‬‫اکچ‬‫مھت‬‫وشر‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫وہ‬‫اخومش‬‫عمجم‬‫یھت۔‬‫یکچ‬‫اج‬‫ںیم‬‫دجسے‬‫وہ‬‫اب‬‫اھت۔‬‫ا‬‫وہ‬‫یھب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫ھچک‬‫یہ‬‫ااسی‬‫ےہ۔‬‫دیتی‬
‫ہحمل‬‫ا‬‫زگری‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫اھت۔۔‬‫اگل‬‫ےنلسھپ‬‫وق‬‫امدنن‬‫یک‬‫رن‬‫۔‬‫اھت‬‫داتی‬‫داھکیئ‬‫رپاشین‬‫یھب‬‫اطیشن‬‫ےک‬‫اب‬‫یھت۔‬‫یکچ‬‫لیھپ‬‫ینیچ‬‫ےب‬‫ںیم‬‫وفصں‬
‫اھت۔‬‫راہ‬‫رک‬‫ااضہف‬‫ںیم‬‫رپاشیین‬‫یک‬‫اطیشن‬
‫ا۔‬‫وہ‬‫رپاشین‬‫۔"وہ‬‫ےل‬‫رک‬‫ہن‬‫ہب‬‫وت‬‫ہی‬‫"ںیہک‬
"‫اگ‬‫وہ‬‫ان‬‫ی‬‫رہم‬‫اانت‬‫رپ‬‫اس‬‫رب‬‫ااکس‬‫وج‬‫ےہ‬‫اخص‬‫ایک‬‫الھب‬‫ان‬‫ان‬‫انب‬‫اک‬‫اخک‬‫"ہی‬
‫اج‬‫رگےت‬‫رک‬‫وٹٹ‬‫وٹٹ‬‫داےن‬‫ےک‬‫وحملں‬‫ےس‬‫حیبست‬‫یک‬‫وق‬‫دی۔‬‫یلست‬‫وک‬‫وخد‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫رد‬‫وک‬‫ذےش‬‫ج‬‫اےنپ‬‫یہ‬‫وخد‬‫ےن‬‫اس‬
‫یک‬‫اطیشن‬‫ہک‬‫اب‬‫یھت۔‬‫یکچ‬‫چم‬‫لچلہ‬‫ںیم‬‫وفصں‬‫یک‬‫اطیشن‬‫ااھٹےئ۔‬‫اہھت‬‫ےئل‬‫ےک‬‫داع‬‫ےن‬‫ڑلیک‬‫اس‬‫اور‬‫وہیئ‬‫متخ‬‫امنز‬‫ےھت۔‬‫رےہ‬
‫اج‬‫رااگیئں‬‫تنحم‬‫س‬‫یک‬‫اس‬‫اھت۔‬‫وق‬‫اک‬‫رکےن‬‫ھچک‬‫اب‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫وہ‬‫رتصخ‬‫ہنطنط‬‫و‬‫رغور‬‫س‬‫اھت۔‬‫ںیہن‬‫اکھٹہن‬‫وکیئ‬‫یھب‬‫اک‬ ‫م‬‫ڑاہ‬‫ھگ‬
‫اگل۔۔۔‬‫اگلےن‬‫رکچ‬‫رگد‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ڑاھ‬‫ب‬‫اجن‬‫یک‬‫ڑلیک‬‫اس‬‫وہ‬‫یھت۔‬‫ریہ‬

79. 47
‫ےئگ۔‬‫رگ‬‫ےچین‬‫ےس‬‫رھپ‬‫اہھت‬‫وہےئ‬‫اےھٹ‬‫وہ‬‫ااچی‬‫اور‬‫ےگل‬‫رلزےن‬‫اہھت‬‫ےک‬‫ڑلیک‬
‫اربک‬‫اہلل‬‫یہ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ئ‬‫ےن‬‫ڑلیک‬‫اور‬‫ےھٹ‬ُ‫ا‬‫ھت‬‫اہ‬‫ےک‬‫اس‬‫رھپ‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ای‬‫ہک‬‫ےھت‬‫زگرے‬‫یہ‬‫ےحمل‬‫ھچک‬‫اھت۔‬‫ہن‬‫وحہلص‬‫ںیم‬‫اس‬‫ا‬‫ی‬‫وگ‬
‫یئگ۔‬‫وہ‬‫رشوع‬‫امنز‬‫اور‬‫یک‬‫رسوگیش‬‫یک‬
‫یھت۔‬‫یچم‬‫یس‬‫یلبلھک‬‫ےسیج‬‫ںیم‬‫وفصں‬‫یک‬‫امجع‬‫ای‬‫ڑھکی‬‫ںیم‬‫ریفغ‬‫مج‬‫اس‬‫اور‬‫اھت۔۔‬‫ایگ‬‫ڑھ‬‫ب‬‫تہب‬‫وشر‬‫واال‬‫وہےن‬‫رطف‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬
"‫ایگ؟‬‫وہ‬‫ےسیک‬‫"ہی‬
‫وہ‬‫اور‬‫اھت۔‬‫اطیشن‬‫ںیہن‬‫اور‬‫وکیئ‬‫ڑاہ‬‫ب‬‫رس‬‫وہ‬‫ےگل۔۔‬‫رکےن‬‫ااسفتسر‬‫ےس‬‫ڑاہ‬‫رسب‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫اور‬‫اھت‬‫وسال‬‫یہی‬‫اک‬‫ڑد‬‫ق‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےک‬‫امجع‬‫اس‬
‫یھت۔‬‫یک‬‫اکروں‬‫ریپو‬‫ےک‬‫اطیشن‬‫امجع‬
‫ووسےس‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫یک۔‬‫ںیہن‬‫ہب‬‫وت‬‫ےن‬‫اس‬‫ایھب‬‫ںیہن۔۔۔‬‫ات‬‫ی‬‫وکیئ‬‫یک‬‫ںیہن۔۔۔رپاشیین‬‫زمکور‬‫اانت‬‫اجل‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬!!!‫اگ‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫"ھچک‬
‫ڑ‬‫ب‬‫ڑ‬‫ب‬‫و‬‫کین‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫یک‬‫داین‬‫اس‬‫وہ؟‬‫رےہ‬‫ںیہن‬‫دھکی‬‫مت‬‫ایک‬‫اےس‬‫ےگ۔‬‫دںی‬‫رک‬‫ڑداہتش‬‫ب‬‫دل‬‫اےس‬‫ہکلب‬‫ےگ‬‫دںی‬‫رکےن‬‫ںیہن‬‫وتہب‬‫اےس‬
‫وک‬‫اس‬‫ےنعط‬‫اےکن‬‫ںیہ۔‬‫رےہ‬‫رک‬‫آاسن‬‫وت‬‫یہ‬‫اکم‬‫ا‬‫ار‬ ‫م‬‫ہ‬‫ںیم‬‫الص‬‫ںیہ؟۔۔۔وہ‬‫رےہ‬‫دھکی‬‫ےس‬‫اقحرت‬‫وک‬‫وجاس‬‫؟وہ‬‫امجع‬‫وہ‬‫وایل‬‫ےنہک‬
‫دیتسنھ‬‫ذ‬‫ڑی‬‫م‬‫ںیم‬‫ددلل‬‫یک‬‫اوہں‬‫گ‬‫یگ۔‬‫آاجےئ‬‫اس‬‫ی‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫رک‬‫ولٹ‬‫اور‬‫یگ‬‫اےئ‬‫ی‬‫رک‬‫ںیہن‬‫ہب‬‫وت‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےگ‬‫دںی‬‫رک‬‫ڑداہتش‬‫ب‬‫دل‬‫دقر‬‫اس‬
"‫یگ۔۔۔‬‫اجےئ‬‫یلچ‬
‫ڑھ‬‫ب‬‫اور‬‫ھچک‬‫وشر‬‫اور‬‫اھت‬‫وےسی‬‫اک‬‫وےسی‬‫یھب‬‫اب‬‫عمجم‬‫ایگ۔‬‫رھب‬‫اس‬‫وکسن‬‫ےسیج‬‫ںیم‬‫امجع‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫اہک‬‫ںیم‬‫ےجہل‬‫رغمور‬‫ےن‬‫اطیشن‬
‫یھت۔‬‫ڑھکی‬‫وہ‬‫ےئل‬‫اابنر‬‫اک‬‫اک‬‫اوہں‬‫گ‬‫ہک‬‫اھت‬‫رپاشین‬‫دل‬‫ااکس‬‫وہیئ۔۔۔‬‫ڑھکی‬‫ںیم‬‫احل‬‫یک‬‫ایقم‬‫رھپ‬‫اور‬‫یئگ‬‫ںیم‬‫روکع‬‫وہ‬‫اھت۔‬‫اکچ‬
‫ا۔۔۔‬‫آی‬‫وسال‬‫اگل۔۔۔‬‫ڑاےن‬‫ھگ‬‫دل‬‫ااکس‬‫اھت۔۔‬‫راہ‬‫دے‬‫ب‬‫وجا‬‫ےسیج‬‫وحہلص‬‫ااکس‬‫دعب‬‫ےک‬‫نس‬‫ےنعط‬‫ےک‬‫ولوگں‬
‫ےس‬‫سج‬‫ےیل‬‫اابنر‬‫ای‬‫اک‬‫اوہں‬‫۔گ‬‫وہں‬‫یکچ‬‫رک‬‫ڑامین‬‫ق‬‫ا‬‫ی‬‫ار‬‫ی‬‫ینتک‬‫ںیم‬‫اجےن‬‫ہن‬‫یک‬‫سج‬‫وہں‬‫ریہ‬‫اج‬‫رکےن‬‫دجسہ‬‫وک‬‫رب‬‫اس‬‫"ںیم‬
)‫(اوسفس‬‫تنعل‬‫رپ‬‫ھجم‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫ےک‬‫آامسونں‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫کش‬‫ھچک‬‫ےہ؟‬‫ہگج‬‫اہیں‬‫یک‬‫اگر‬‫اہ‬‫گ‬‫ےسیج‬‫ھجم‬‫ایک‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫اج‬‫ےکھج‬‫دنکےھ‬‫ریمے‬
"!‫۔۔۔‬‫عمجم‬‫ہی‬،‫ولگ‬‫ہی‬‫ےسیج‬‫ےگ‬‫وہں‬‫رکےت‬

80. 46
‫وتہب‬
)‫اریئ‬‫(افلنئ‬‫اوعان‬‫رہظم‬‫ہ‬‫ی‬‫ی‬‫ی‬‫ش‬
‫ےہ۔‬‫ان‬‫ی‬‫رہم‬‫تہب‬‫رب‬‫ااکس‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫تمسق‬‫وخش‬‫تہب‬‫اخیک‬‫دنبہ‬
‫اھت۔‬‫وبال‬‫"وکیئ‬!‫اگروہ۔۔۔‬‫ہ‬‫ا‬‫گ‬‫"مت‬
‫یھت۔‬‫آواز‬‫اور‬‫ای‬"‫آیت؟‬‫ںیہن‬‫م‬‫رش‬‫"ںیہمت‬
‫ایخال‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اور‬‫یسک‬‫ےکس؟‬‫وہ‬‫ڑھکا‬‫وضحر‬‫ےک‬‫ایس‬‫ےس‬‫رھپ‬‫دعب‬‫ےک‬‫رکےن‬‫امین‬‫ڑ‬‫ق‬‫ا‬‫ی‬‫یک‬‫رب‬‫اےنپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫ال‬‫ےسیک‬‫تمہ‬‫اینت‬‫وکیئ‬
‫اھت۔‬‫ایک‬‫ااہظر‬‫اک‬‫ت‬
‫ااہظر‬‫اک‬‫راےئ‬‫اینپ‬‫اینپ‬‫وکیئ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اھت۔۔۔ہ‬‫وشر‬‫اک‬‫آوازوں‬‫رطف‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ا۔۔۔ہ‬‫ا‬‫ی‬‫ھ‬‫گ‬‫م‬‫چ‬
‫ای‬‫اھت۔‬‫ڑھکا‬‫رگد‬‫ارد‬‫ےک‬‫اس‬‫وج‬‫اھت‬‫عمجم‬‫ای‬‫رغض‬
‫امن‬‫اجےئ‬‫ای‬‫ںیم‬‫ریفغ‬‫مج‬‫اس‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫یھت۔‬‫ذات‬‫یک‬‫اس‬‫وگتفگ‬‫وموضع‬‫اور‬‫اھت‬‫وشر‬‫اک‬‫ا‬‫وگی‬‫اھت۔۔‬‫ایقس‬‫یہ‬‫اانپ‬‫اک‬‫یسک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫رک‬‫ز‬
‫ےکھج‬‫ےک‬‫اس‬‫ریت‬‫ےک‬‫وظفلں‬‫اور‬‫وبایلں‬‫اسری‬‫اینت‬‫اور‬‫اھت۔‬‫راھک‬‫ڈاھن‬‫ےن‬‫اچدر‬‫یس‬‫ڑی‬‫ب‬‫ای‬‫وک‬‫ووجد‬‫وپرے‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫اھت۔‬‫ا‬‫وہ‬‫اھچب‬
‫ےھت۔‬‫رےہ‬‫اکھج‬‫ذ‬‫ڑی‬‫م‬‫وک‬‫رس‬‫وہےئ‬
‫اھت۔‬‫امھت‬‫ذرا‬‫وک‬‫ےحمل‬‫ھچک‬‫وشر‬‫وہیئ۔‬‫شبنج‬‫ںیم‬‫ووجد‬‫دمجنم‬‫وہےئ‬‫ے‬‫رہھٹ‬‫ےک‬‫اس‬‫ااچی‬‫اھت۔‬‫ایگ‬‫ڑھ‬‫ب‬‫وشر‬‫واال‬‫اےنھٹ‬‫ےس‬‫رطف‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬
‫آیئ۔۔‬‫آواز‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ے‬‫مع‬‫چ‬‫م‬
‫ااچی‬‫ے۔‬‫رک‬‫آاغز‬‫اک‬‫امنز‬‫ہک‬‫یھت‬‫ریہ‬‫اچہ‬‫ا‬‫ی‬‫ُاھٹ‬‫ورپا‬ُ‫ا‬‫وک‬‫اہوھتں‬‫اےنپ‬‫ڑلیک‬‫وہ‬
‫اھت۔‬‫ریحان‬‫"وکیئ‬‫ےہ؟‬‫یگل‬‫ڑپےنھ‬‫امنز‬‫ہی‬‫ایک‬"
"‫رمو۔۔۔‬‫ڈوب‬‫ںیم‬‫دنمسر‬‫یسک‬‫رک‬‫ےل‬‫وک‬‫د‬‫ووج‬‫وہےئ‬‫ڑھتلے‬‫ےس‬‫اوہں‬‫گ‬‫اےنپ‬‫ںیہن۔‬‫رشدنمیگ‬‫یھب‬‫ذرا‬‫اےس‬"
‫یھت۔‬‫اکنیل‬‫ڑھباس‬‫یک‬‫دل‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫یسک‬
‫۔‬‫ایک۔۔‬‫ااسفتسر‬‫ےن‬‫"یسک‬‫ےہ؟‬‫رشدنمہ‬‫ہی‬‫"ایک‬
‫ا۔۔۔‬‫اڑای‬‫رخسمت‬‫ااکس‬‫ےس‬‫اقحرت‬‫اہنن‬‫ےن‬‫"یسک‬‫وت؟‬‫یھب‬‫ےہ‬‫رشدنمہ‬‫ہی‬‫ارگ‬‫اگ؟‬‫ےنس‬‫وکن‬‫وتہب‬‫"ایکس‬

81. 45
‫ےھجم‬‫رمق‬‫وایل‬‫اجےن‬‫چب‬‫اور‬‫روھک‬‫اس‬‫ی‬‫اےنپ‬‫رمق‬‫یک‬‫سیف‬‫اینپ‬‫رک‬‫اکنل‬‫ڑااجت‬‫اخ‬‫واےل‬‫آےن‬‫رپ‬‫رسنکٹ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫وسڈارلز‬‫ہل‬‫وس‬‫ان‬‫مت‬
‫دو۔‬‫دے‬
‫ہک‬‫اھت‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫ان‬‫ی‬‫ےن‬‫ات‬‫ی‬‫اس‬‫یک‬‫ڈیپرویئیکس‬‫اھت۔‬‫ومنہن‬‫ادر‬‫ی‬‫ای‬‫اک‬‫این‬‫رہمی‬‫اور‬‫رظیف‬ٰ‫یلع‬‫ا‬‫ہی‬‫ےھت۔‬‫ڑھکے‬‫گنگ‬‫ملع‬‫اطل‬‫دوونں‬
‫یت۔‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫متخ‬‫ںیہی‬‫اہکین‬‫اھت۔‬‫ان‬‫ان‬‫میظع‬‫انتک‬‫وہ‬
‫اک‬‫طحق‬‫ںیم‬‫وپڈنیل‬‫ںیم‬‫میظع‬‫ج‬‫ا۔‬‫آی‬‫اسےنم‬‫رک‬‫نب‬‫رامنہ‬‫میظع‬‫ای‬‫اک‬‫وقم‬‫وپشل‬‫وہ‬‫ایگ‬‫نب‬‫امظع‬‫ڑ‬‫وزب‬‫اک‬‫وپڈنیل‬‫ںیم‬‫دعب‬‫یکس‬‫ڈیپرویئ‬
‫وق‬‫تخس‬‫ڑا‬‫ب‬‫رپ‬‫وپڈنیل‬‫ہی‬‫اھت۔‬‫اسانم‬‫اک‬‫ومت‬‫اہوھتں‬‫ےک‬‫وھبک‬‫وک‬‫ولوگں‬‫رکوڑ‬‫ڑھ‬‫ڈب‬ً‫ابی‬‫رقت‬‫اور‬‫ںیھت‬‫یکچ‬‫وہ‬‫ابتہ‬‫ںیلصف‬‫اھت۔‬‫امسں‬‫اس‬
‫ےکس۔‬‫ذ‬‫ڑی‬‫خ‬‫ہلغ‬‫ےس‬‫ڈنمی‬‫آزاد‬‫وہ‬‫ہک‬‫اھت‬‫ںیہن‬‫نکمم‬‫ےیل‬‫ےک‬‫وپڈنیل‬‫س‬‫ےک‬‫الکشمت‬‫امیل‬‫اھت۔‬
‫اک‬‫ڈاپیرٹنمٹ‬‫اس‬‫یک۔‬‫دروخاس‬‫یک‬‫د‬‫دم‬‫ےس‬‫ان‬‫اور‬‫ایک۔‬‫راہطب‬‫ےس‬‫ڈاپیرٹنمٹ‬‫رفیلی‬‫اڈنی‬‫وفڈ‬‫ےک‬‫ارمہکی‬‫ےن‬‫ڈیپرویئیکس‬
‫وجھباےئ۔‬‫وپڈنیل‬‫اہجز‬‫ےک‬‫ےلغ‬‫رپ‬‫وطر‬‫وفری‬‫اور‬‫ایک‬‫ودعہ‬‫اک‬‫د‬‫دم‬‫یک‬‫یکس‬‫ڈیپرویئ‬‫ےن‬‫وہر‬‫اھت۔‬‫ارمیکی‬‫ای‬‫ایم‬‫ی‬‫ر‬‫وہ‬‫ڑٹ‬‫ب‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ڑاہ‬‫رسب‬‫ہی‬‫ادماد‬
‫یھت۔‬‫رک‬‫ڑھ‬‫ب‬‫ےس‬‫ولسی‬‫و‬‫نم‬‫ےیل‬‫ےک‬‫وپڈنیل‬
‫اور‬‫وہیئ‬‫الماقت‬‫یک‬‫دوونں‬‫ج‬‫ایک۔‬‫ہلصیف‬‫اک‬‫رکےن‬‫ادا‬‫ہی‬‫رکش‬‫اک‬‫ر‬‫وہ‬‫رک‬‫اج‬‫ارمہکی‬‫سیفن‬‫رپسفنب‬‫دمد‬‫یک‬‫ر‬‫وہ‬‫ےن‬‫یکس‬‫رویئ‬‫ڈیپ‬
‫اہک۔‬‫اور‬‫ا‬‫دی‬‫ک‬‫رو‬‫ےن‬‫ر‬‫وہ‬‫وت‬‫اہ‬‫ااچ‬‫ی‬‫رک‬‫ادا‬‫ہی‬‫رکش‬‫ےن‬‫ڈیپرویئیکس‬
‫ےہ‬‫اد‬‫ی‬‫ےھجم‬‫رگم‬‫رےہ۔‬‫ںیہن‬‫اچہپن‬‫ےھجم‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫آپ‬‫ںیہن۔‬‫رضورت‬‫وکیئ‬‫یک‬‫رکےن‬‫ادا‬‫ہی‬‫رکش‬‫ریما‬‫وک‬‫آپ‬‫۔‬‫اصج‬‫رٹسنم‬‫رپامئ‬‫انجب‬
‫رھک‬‫اجری‬‫میلعت‬‫اینپ‬‫ملع‬‫اطل‬‫دوونں‬‫وہ‬‫ےس‬‫این‬‫رہمی‬‫اس‬‫یک‬‫آپ‬‫اور‬‫یھت۔‬‫یک‬‫د‬‫دم‬‫یک‬‫وملعں‬‫اطل‬‫رغن‬‫دو‬‫ےن‬‫آپ‬‫ےلہپ‬‫ڑوسں‬‫ب‬‫ہک‬
‫وہں۔‬‫ںیم‬‫ای‬‫ےس‬‫ںیم‬‫وملعں‬‫اطل‬‫دوونں‬‫ان‬!‫رٹسنم‬‫رپامئ‬‫انجب‬‫ےھت۔‬‫اےئ‬‫ی‬

82. 44
‫دل‬‫ڑ‬ ‫م‬‫وگہ‬
)‫اریئ‬‫افلنئ‬‫ادمح(اوڈل‬‫دسرہ‬
‫ہی‬5982‫دو‬‫و‬‫ن‬‫یک‬‫رکےن‬‫ادا‬‫سیف‬‫یک‬‫ویوینریٹس‬‫اینپ‬‫ملع‬‫اطل‬‫ونوجان‬‫اک‬‫اسل‬‫رہ‬‫ااھٹ‬‫ای‬‫ںیم‬‫ویوینریٹس‬‫وفرڈ‬‫اڈنیٹس‬،‫ےہ‬‫ذرک‬‫اک‬‫ء‬
‫ایکاجےئ۔‬‫ےس‬‫اہکں‬‫ااظتنم‬‫اک‬‫وسیپں‬‫ہک‬‫اھت‬‫اجاتن‬‫ںیہن‬‫وہ‬‫اھت۔‬‫ڑلاک‬‫میتی‬‫ای‬‫وہ‬‫اھت۔‬‫رصموف‬‫ںیم‬
‫اھت۔‬‫اتکس‬‫وہ‬‫ااظتنم‬‫اک‬‫سیف‬‫ایکس‬‫ےس‬‫رکےن‬‫درآدم‬‫لمع‬‫رپ‬‫سج‬‫ایخل‬‫ااسی‬‫ای‬،‫ا‬‫آی‬‫ایخل‬‫ای‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫ےک‬‫اس‬‫ااچی‬
‫اک‬‫رسنکٹ‬‫ویمزلکی‬‫ای‬‫ںیم‬‫ویوینریٹس‬‫وہ‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ےط‬‫ہی‬‫ےس‬‫وشمرے‬‫ڑ‬‫اآلخ‬‫ی‬‫یک‬‫دروخاس‬‫یک‬‫د‬‫دم‬‫اور‬‫ایگ‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫دوس‬‫اےنپ‬‫وہ‬
‫ایپون‬‫میظع‬‫رےک‬‫دو‬‫رکاس‬‫لم‬‫دوونں‬‫وہ‬‫ےگ۔‬‫رکںی‬‫ادا‬‫سیف‬‫یک‬‫میلعت‬‫اینپ‬‫ےس‬‫آدمین‬‫وایل‬‫وہےن‬‫احلص‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫ےگ۔‬‫رکںی‬‫ااظتنم‬
‫ےکس۔‬‫اج‬‫ایک‬‫رایض‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫افرم‬‫رپ‬‫ںیم‬‫رسنکٹ‬‫اےس‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫ےئگ‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫ڈیپرویئیکس‬‫وناز‬
‫وک‬‫رسنکٹ‬‫ےس‬‫اجن‬‫و‬‫دل‬‫ملع‬‫اطل‬‫دوونں‬‫ا۔‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ےط‬‫اعمہلم‬‫ںیم‬‫ز‬‫ڈارل‬‫ڑار‬ ‫م‬‫ہ‬‫دو‬ً‫ابی‬‫رقت‬‫اور‬‫ایک۔‬‫اقتاض‬‫اک‬‫رمق‬‫ےن‬‫ڑ‬‫م‬‫ےک‬‫یکس‬‫ڈیپرویئ‬
‫ےئگ۔‬‫گل‬‫ںیم‬‫ایترویں‬‫یک‬‫انبےن‬‫اکایمب‬
‫اع‬‫ی‬‫ےک‬‫وہےن‬‫ہن‬‫یٹسلبپ‬‫انمس‬‫ےس‬‫یتمسق‬‫دب‬‫نکیل‬‫دی‬‫دے‬‫رپافرسنم‬‫رتہبنی‬‫ےن‬‫یکس‬‫ویئ‬‫ر‬‫ڈیپ‬‫اچنہپ‬‫آ‬‫دن‬‫اک‬‫رسنکٹ‬‫ڑ‬‫اآلخ‬‫ی‬
‫ڈارلز‬‫وس‬‫ہل‬‫وس‬‫ضحم‬‫ےس‬‫رسنکٹ‬‫اس‬‫اںیہن‬‫ےھت۔‬‫اےئ‬‫ی‬‫رک‬‫ںیہن‬‫ڑوج‬‫ق‬‫ےس‬‫رطح‬‫وپری‬‫ٹکٹ‬‫ملع‬‫اطل‬‫دوونں‬‫یھت‬‫یمک‬‫یک‬‫احرضنی‬
‫ایک‬‫ہ‬‫آاگ‬‫ےس‬‫تقیقح‬‫اےس‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫ایک‬‫ارادہ‬‫اک‬‫اجےن‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫یکس‬‫ڈیپرویئ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫یھت۔‬‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫رشدنمیگ‬‫ڑی‬‫ب‬‫ہی‬‫یھت۔‬‫وہیئ‬‫آدمین‬‫یک‬
‫اجےئ۔‬
‫ڈارل‬‫وس‬‫اچر‬‫ا‬‫اقبی‬‫یہ‬‫اسھت‬‫اےکس‬‫۔‬‫ڈاال‬‫ہہک‬‫واہعق‬‫امتم‬‫اور‬‫دی۔‬‫رک‬‫ڈریھ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫اس‬‫رمق‬‫امتم‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫رک‬‫چنہپ‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫ڈیپرویئیکس‬
‫ایک۔‬‫ودعہ‬‫اک‬‫رکےن‬‫ادا‬‫ںیم‬‫دعب‬‫رمق‬‫یک‬‫ز‬
‫اہک۔‬‫وہےئ‬‫دےتھکی‬‫اجن‬‫ایکن‬‫ےن‬‫یکس‬‫ڈیپرویئ‬‫ںیہن۔‬‫وبقل‬‫اقپ‬‫ہی‬‫ںیہن‬

83. ‫ا‬‫ی‬‫وھچڑ‬‫دوھاں‬‫اور‬‫ایک‬‫اٹسرٹ‬‫وک‬‫اسلکیئ‬‫ومرٹ‬،‫ا‬‫ی‬‫ڑکپا‬‫وک‬‫امظ‬‫ی‬‫ونٹ‬‫ا‬‫ڑای‬‫ک‬‫ڑ‬‫ک‬‫ای‬‫اک‬‫وس‬‫اچن‬‫ی‬‫اور‬‫دس‬‫ےک‬‫ڑار‬ ‫م‬‫ہ‬،‫ڑار‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےن‬‫ومحمد‬‫رتسمی‬‫اغ‬‫وہ‬‫ن‬
‫ایگ۔‬
‫یھت۔‬‫ریہ‬‫وگجن‬‫ات‬‫ی‬‫یہ‬‫ای‬‫سب‬‫ںیم‬‫اکن‬‫ےک‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫ادرھ‬57177‫اسامن‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫بک‬‫ہک‬‫راہ‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ایخل‬‫اںیہن‬‫دعب‬‫اےکس‬
‫سب‬‫وت‬‫اھت‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫ایک۔‬‫رخ‬‫اک‬‫رھگ‬‫بک‬‫اور‬‫ےیک‬‫ادا‬‫ےسیپ‬‫ےک‬57177‫ا‬‫اھکی‬‫اک‬‫سج‬‫ا۔‬‫ی‬‫اھک‬‫اک‬57177‫ریمی‬‫اور‬‫یگ؟‬‫وہ‬‫ینتک‬‫آدمن‬‫ایکس‬‫وہ‬
‫رصف‬‫آدمن؟‬0177
‫ےچب‬‫ریمے‬‫رھپ‬‫ااتسد۔‬‫واال‬‫ڑپاھےن‬‫ںیم‬‫وکسل‬‫ن‬‫رپاویئ‬‫رتسمی۔‬‫وہ‬‫اور‬‫وہں‬‫ااتسد‬‫وت‬‫ںیم‬‫ےہ۔‬‫واال‬‫ربمغیپوں‬‫ہشیپ‬‫وت‬‫ریما‬‫ویکں؟‬‫ااسی‬‫رگم‬
‫روزاہن‬‫ویکں‬‫ںیم‬‫رگم‬‫وہں۔‬‫ااتسد‬‫وت‬‫ںیم‬‫ںیہ؟‬‫ڑپےتھ‬‫ںیم‬‫وکسل‬‫رساکری‬‫ویکں‬277‫ڑدور‬‫م‬‫اور‬‫وہں‬‫ا‬‫امکی‬‫روےپ‬017‫روےپ؟‬
‫ویکں؟‬‫وہں۔‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫رفس‬‫رپ‬‫اسلکیئ‬‫ںیم‬‫اور‬‫ےہ‬‫اسلکیئ‬‫ومرٹ‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫ومحمد‬‫رتسمی‬
‫وبجم‬‫ںیم‬،‫ںیہن‬‫وبجمر‬‫۔وہ‬‫وہں‬‫دس‬‫گنت‬‫ںیم‬،‫ںیہن‬‫دس‬‫گنت‬‫آج‬‫وہ‬‫رگم‬‫ایل‬‫رک‬‫یب۔اے‬،‫اھت‬‫ڑپاتھ‬‫۔ںیم‬‫انب‬‫رتسمی‬،‫اھت‬‫ںیہن‬‫ڑپاتھ‬‫وہ‬‫ر‬
‫دوی‬‫انچہچن‬‫اھت۔‬‫اگل‬‫آےن‬‫رکچ‬‫اھت۔‬‫اگل‬‫وہےن‬‫امؤف‬‫غ‬‫دام‬‫اک‬‫ان‬‫ویکں؟‬‫ویکں؟‬‫ویکں؟‬‫وہں۔‬‫دباحل‬‫ںیم‬‫رگم‬‫ےہ‬‫الیت‬‫وخاحشیل‬‫وت‬‫میلعت‬‫وہں۔‬‫ار‬‫اک‬
‫ھجم‬‫اور‬‫ومحمد‬‫رتسمی‬‫ا۔‬‫آی‬‫ایخل‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫اےکن‬‫ااچی‬‫یھت۔‬‫ذات‬‫یک‬‫ان‬‫وخد‬‫اہن‬‫ن‬‫اک‬‫سج‬‫یھت‬‫اغلیر‬‫یک‬‫وساالت‬‫ےئگ۔‬‫وہ‬‫ڑھکے‬‫رک‬‫ےل‬‫اہسرا‬‫ںیم‬
‫وہےئگ۔‬‫رطضمب‬‫وہ‬‫ڑق؟‬‫ق‬‫وہ‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ایک؟‬‫ےہ۔‬‫وت‬‫ڑق‬‫ق‬‫وکیئ‬
‫ڑ‬‫رقتب‬‫یھکل‬‫اینپ‬‫ا۔‬‫آی‬‫اد‬‫ی‬‫ھچک‬‫ےسیج‬‫اںیہن‬‫ااچی‬‫ےہ؟‬‫اہکں‬‫ڑق‬‫ق‬‫رگم‬‫ںیہ۔‬‫امعمر‬‫دوونں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رتشمک‬‫ںیم‬‫دوونں‬‫ےگل۔‬‫دےنی‬‫زور‬‫رپ‬‫ذنہ‬
‫یھت۔‬‫رکوایئ‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫وک‬‫وچبں‬‫آج‬‫وج‬‫آیئ‬‫د‬‫ا‬‫ی‬
‫ںیہ۔‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫واےل‬‫انبےن‬‫وقم‬‫ہی‬‫ںیہ۔‬‫انبےت‬‫وقم‬‫وج‬‫وہ‬‫ای‬‫اور‬‫ںیہ‬‫انبےت‬‫امعرںیت‬‫وج‬‫وہ‬‫ای‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫امعمر‬‫ےک‬‫مسق‬‫دو‬
‫اھت۔‬‫آایگ‬‫ھجمس‬‫ڑق‬‫ق‬‫اںیہن‬‫ویکہکن‬،‫آوسن‬‫ےک‬‫دیتس‬‫گنت‬‫آوسن۔‬‫ےک‬‫رسحت‬‫ےلکن۔‬‫ہہب‬‫آوسن‬‫دو‬‫رھپ‬‫ےس‬‫آوھکنں‬‫یک‬‫ان‬
‫امعمر"۔‬‫اک‬‫"وقم‬‫رصف‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫اھت۔۔۔اور‬‫امعمر‬‫ومحمد‬‫رتسمی‬

84. ‫رشو‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ک‬‫ی‬‫ھ‬‫ٹ‬
‫ہنیس‬‫ااکس‬‫ہنیمہت‬‫وت‬‫ا‬‫اھکب‬‫وہ‬‫ےس‬‫وےفق‬‫وھتڑے‬‫وھتڑے‬‫ںیھت۔‬‫ںیئگ‬‫دسنھ‬‫وک‬‫ادنر‬‫وت‬‫آںیھکن‬‫اور‬‫زرد‬‫رہچہ‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫ن‬‫رطح‬‫رک‬‫ع‬
‫ےھت۔‬‫ےئگ‬‫وس‬‫یہ‬‫ٹیپ‬‫وھبےک‬‫اہرے‬‫ےکھت‬‫اور‬‫ےھت‬‫آےئگ‬‫واسپ‬‫ےس‬‫وکسل‬‫ےچب‬‫ں‬‫ی‬‫ایق‬‫ی‬‫ریتہ۔‬‫دنبیھ‬‫دنین‬‫یک‬‫روضان‬‫ےس‬‫سج‬‫دیتی‬
‫ںیم‬‫رھگ‬‫ےئل‬‫اسلکیئ‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫ہک‬‫یھت‬‫ریہ‬‫یہ‬‫وسچ‬‫ہی‬‫ہنیمہت‬‫یگ۔‬‫وگنماؤں‬‫اسامن‬‫اک‬‫اھکےن‬‫اور‬‫دوا‬‫ےس‬‫ان‬‫وت‬‫ےگ‬‫آںیئ‬‫اوب‬‫ےک‬‫روضان‬
‫این‬‫ی‬‫ےس‬‫ڑھگے‬‫اور‬‫ایک‬‫دنب‬‫دروازہ‬،‫اکٹیئ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫دویار‬‫اسلکیئ‬‫ےن‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫اھت۔‬‫ا‬‫دی‬‫وھچڑ‬‫الھک‬‫ےن‬‫وچبں‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫دروازہ‬‫وہےئ۔‬‫دالخ‬‫اکن‬‫رک‬‫ل‬
‫وھکےنل‬‫ہنم‬‫ےئلیک‬‫رکےن‬‫السم‬‫یہ‬‫ےسیج‬‫اور‬‫وہےئ‬‫دالخ‬‫ںیم‬‫رمکے‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫یھت۔‬‫ریہ‬‫دھکی‬‫رظنم‬‫ہی‬‫ےس‬‫ڑھکیک‬‫یک‬‫رمکے‬‫ہنیمہت‬‫ےگل۔‬‫ےنیپ‬‫ےگل‬
‫ا۔‬‫دی‬‫روک‬‫ےس‬‫ارے‬‫اش‬‫ےن‬‫ہنیمہت‬‫وت‬
‫ںیئگ۔‬‫ڑھ‬‫خ‬‫اں‬‫ی‬‫ویتر‬‫ےس‬‫وشتشی‬‫رپ‬‫امےھت‬‫ڑپی۔‬‫رپ‬‫روضان‬‫رظن‬‫یک‬‫ان‬‫ا؟‬‫وہ‬‫ایک‬
‫ںیئگ۔‬‫وہ‬‫رہگی‬‫ذ‬‫ڑی‬‫م‬‫اں‬‫ی‬‫ویتر‬‫وت‬‫ا‬‫اگلی‬‫ادنازہ‬‫اک‬‫اخبر‬‫رک‬‫اگل‬‫اہھت‬
‫وہیئگ‬‫اہیسن‬‫رو‬‫ہنیمہت‬‫ڑپا۔‬‫ںیہن‬‫ڑق‬‫ق‬‫وکیئ‬‫رگم‬‫ےہ‬‫ا‬‫دی‬‫یھب‬‫وہقہ‬‫اک‬‫االیچئ‬‫وسفن‬‫اور‬‫ےہ‬‫دی‬‫اہں‬‫یک۔‬‫وگیش‬‫رس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫دی؟‬‫ریپااٹسومل‬‫۔‬
‫روضان‬‫اور‬‫آںیئ‬‫ےل‬‫یھب‬‫اسامن‬‫اک‬‫اھکےن‬‫آپ‬‫ںیہ۔‬‫ےئگ‬‫وس‬‫یہ‬‫وھبےک‬‫اور‬‫ںیہ‬‫آےئگ‬‫اہں‬‫ےس؟‬‫وکسل‬‫آےئگ‬‫ےچب‬‫ڑپےئگ۔‬‫ںیم‬‫وسچ‬‫اابقل‬‫امرٹس‬
‫ا‬‫ی‬‫اور‬‫ا‬‫دی‬‫وجاب‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫یلم۔‬‫ںیہن‬‫ایھب‬‫یھٹیب۔‬‫وپھچ‬‫وہ‬‫اور‬‫ا‬‫آی‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ااچی‬‫وک‬‫ہنیمہت‬‫ںیہن؟۔‬‫ہک‬‫یلم‬‫وخنتاہ‬‫وک‬‫آپ‬‫اور‬‫یھب۔‬‫دوا‬‫یک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫لچ‬‫رطف‬‫یک‬
‫ڑپے۔‬
‫وہں۔‬‫ا‬‫الی‬‫اسامن‬‫اک‬‫اھکےن‬‫ایک۔‬‫ااسفتسر‬‫ےن‬‫ہنیمہت‬‫ںیہ؟‬‫رےہ‬‫اج‬‫اہکں‬
‫ےئگ۔‬‫لکن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫ےس‬‫دروازے‬‫وہ‬‫رک‬‫ہہک‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫کیھٹ‬‫ایک۔‬‫ااضہف‬‫ےن‬‫ہنیمہت‬‫اگ۔‬‫آےیئ‬‫ےل‬‫یھب‬‫رسف‬‫اور‬‫ااھچ۔‬
‫۔۔۔۔۔‬
‫؟‬‫اصج‬‫امرٹس‬‫ںیہ‬‫ےسیک‬‫ےک۔‬‫اجر‬‫رپ‬‫وٹسر‬‫اہن‬‫ی‬‫رک‬‫امظ‬‫ی‬‫دیساھ‬‫اابقل‬‫امرٹس‬
‫دا‬‫یک‬‫امش‬‫اؤ‬‫ی‬‫ای‬‫اور‬‫ا‬‫آی‬‫ولک‬‫دو‬!‫اھبیئ‬‫امظ‬‫ی‬‫ا۔‬‫دی‬‫وجاب‬‫رک‬‫رکسما‬‫یھب‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ےہ۔‬‫رکم‬‫اک‬‫اہلل‬‫وپاھچ۔‬‫رک‬‫رکسما‬‫ےن‬‫امظ‬‫ی‬‫دواکدنار‬‫وت‬‫ل‬‫دو‬‫ل‬
‫اسھت‬‫اور‬57‫رشوع‬‫ا‬‫ای‬‫دوڑ‬‫رظن‬‫ںیم‬‫دواکن‬‫ےن‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫ایگ۔‬‫الچ‬‫ادنر‬‫ےک‬‫دواکن‬‫اور‬‫ا‬‫ی‬‫الہ‬‫رس‬‫ےن‬‫امظ‬‫ی‬‫دو۔‬‫دے‬‫یھب‬‫ٹکیپ‬‫اک‬‫رسف‬‫واال‬‫روےپ‬
‫دی۔‬‫رک‬0‫ےس‬4‫ے۔‬‫ک‬‫ھ‬‫ھی‬‫ٹ‬
‫رپ‬‫وسچ‬‫اینپ‬‫یہ‬‫وخد‬‫رھپ‬‫اور‬‫ا‬‫ی‬‫اگل‬‫ادنازہ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ںیم۔‬‫اکن‬‫دو‬‫اگ‬‫وہ‬‫وت‬‫اسامن‬‫اک‬‫الھک‬0‫ےس‬4‫رمق‬‫اینت‬‫وت‬‫ےن‬‫ںیم‬!!‫الھک‬
‫۔‬‫ڑاےئ‬‫ب‬‫ڑ‬‫ب‬‫وہ‬‫ںیہن۔‬‫یھب‬‫دیھکی‬‫یھبک‬
‫ںیم‬‫دواکن‬‫دیساھ‬‫وہ‬‫اھت۔‬‫ومحمد‬‫رتسمی‬‫ہی‬‫وت‬‫داھکی‬‫رک‬‫ڑ‬‫م‬‫ےن‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫راک۔‬‫آرک‬‫وسار‬‫اسلکیئ‬‫ومرٹ‬‫ای‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫دواکن‬‫ںیم‬‫اےنت‬‫دالخ‬
‫ٹ‬‫ج‬‫اور‬‫وبال‬‫ےس‬‫رواین‬‫ومحمد‬‫رتسمی‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫وہ‬‫انتک‬‫دھکی‬‫ہت‬‫اھک‬‫ریما‬!‫امظ‬‫ی‬‫ار‬‫ی‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫آ‬‫رپ‬‫رٹن‬‫اکؤ‬‫رک‬‫ڈال‬‫اسامن‬‫یھب‬‫امظ‬‫ی‬‫وہا۔‬‫ےس‬‫اگل۔‬‫اکنےنل‬‫اوٹا‬
‫اگل۔‬‫رکےن‬‫اسحب‬‫اور‬‫اکنال‬‫ررٹسج‬‫ےن‬‫امظ‬‫ی‬‫رک‬‫ہہک‬‫ہی‬‫وہں۔‬‫داتھکی‬‫ایھب‬57177‫اہک۔‬‫ےک‬‫رک‬‫متخ‬‫اسحب‬‫ےن‬‫امظ‬‫ی‬‫دعب‬‫ڑ‬‫دب‬‫اکیف‬‫ںیہ۔‬‫وہےئگ‬

85. "‫سنیھب‬‫ایکس‬‫الیھٹ‬‫یک‬‫سج‬"‫ےہ‬‫اقونن‬
‫۔۔۔۔۔‬
‫دورہپ‬‫اھت۔‬‫ادنار‬‫ش‬‫ڑا‬‫ب‬‫نشکنف‬2‫ےئل‬‫اےنپ‬‫ےک‬‫رک‬‫دوڑ‬‫اھبگ‬‫ےن‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫اھت۔‬‫دنبوتسب‬‫یھب‬‫اک‬‫اعطم‬‫دعب‬‫ےک‬‫نشکنف‬‫راہ۔‬‫اتلچ‬‫ی‬‫ےجب‬
‫اھت۔‬‫ڑپایگ‬‫مک‬‫ا‬‫اھکی‬‫ےئلیک‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫ویکہکن‬‫ایک‬‫احلص‬‫ڈہب‬‫اک‬‫اھکےن‬0‫یک‬‫رھگ‬‫رک‬‫اھبنسل‬‫اسلکیئ‬‫اینپ‬‫وہ‬‫وت‬‫ایگ‬‫وہ‬‫اخیل‬‫ڈنپال‬‫اک‬‫وکسل‬‫ج‬‫ن‬‫ڑ‬‫ق‬‫ےک‬‫ےجب‬
‫ےنیسپ‬‫ڑپکے‬‫ےئگ۔‬‫وہ‬‫ذاھل‬‫ی‬‫ںیم‬‫ڑ‬‫دب‬‫یہ‬‫وھتڑی‬‫اکزور،وہ‬‫اسلکیئ‬‫اور‬‫رگیم‬‫وایل‬‫رکےن‬‫دم‬‫ےب‬،‫دوھپ‬‫ڑیتک‬‫ک‬،‫روڈ‬‫ڑپے۔اسنسن‬‫لچ‬‫رطف‬
‫یھت۔سب‬‫اخیل‬‫ی‬‫دور‬‫دور‬‫ڑسک‬‫ےگل۔‬‫اتسسےن‬‫رک‬‫رک‬‫واہں‬‫وہ‬‫یھت۔‬‫اھچؤں‬‫یک‬‫درج‬‫انکرے‬‫ےئگ۔ڑسک‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ب‬‫ںیم‬2‫آرےہ‬‫رظن‬‫ومڑ‬
‫ےلہپ‬‫اکیی‬‫اھت۔‬‫رھگ‬‫ااکن‬‫اہجں‬‫اھت‬‫ا‬‫ڑی‬‫م‬‫ںیم‬‫یلگ‬‫اس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ےس‬‫ومڑ‬‫اےلگ‬‫اور‬‫ےھت‬‫ےچنہپ‬‫ی‬‫درج‬‫اصج‬‫اابقل‬‫رک‬‫وہ‬‫ےس‬‫ومڑ‬‫ےلہپ‬‫ےھت۔‬‫وم‬‫ڑ‬
‫در‬‫آیئگ۔‬‫اسےنم‬‫الکل‬‫ی‬‫ےک‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫اور‬‫وہیئ‬‫ےھچیپ‬‫رھپ‬‫یئگ۔‬‫رک‬‫رک‬‫اج‬‫آےگ‬‫وھتڑی‬‫ےس‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫اور‬‫وہیئ‬‫ومندار‬‫اکر‬‫دیفس‬‫ای‬‫ےس‬‫واز‬‫اک‬‫ے‬
‫وخب‬‫وج‬‫ااکن‬‫اھت‬‫ڑسن‬‫ب‬‫اانپ‬‫دار۔‬‫ےلحم‬‫اور‬‫امجع‬‫مہ‬‫ےک‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫ےھت۔‬‫اھبیئ‬‫افغر‬‫ہی‬‫ےئگ۔‬‫اچہپن‬‫وک‬‫ڈراویئر‬‫وہ‬‫وت‬‫ا‬‫وہ‬‫ےچین‬‫ہشیش‬‫اتلچ‬‫ارے‬‫اھت۔‬
‫ےلکن‬‫ںیہن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫ےس‬‫اگڑی‬‫وہ‬‫رگم‬‫وپاھچ‬‫رک‬‫وہ‬‫ریحان‬‫ےن‬‫اھبیئ‬‫افغر‬‫ایک؟‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫ںیہن‬‫رھگ‬‫ںیہ؟‬‫ڑھکے‬‫ویکں‬‫اہیں‬‫ںیم‬‫یم‬‫رگ‬‫اینت‬!‫اصج‬‫امرٹس‬‫ےھت۔‬
‫ےئل‬‫ےک‬‫اتسسےن‬‫'سب‬‫۔‬‫اھت‬‫راہ‬‫لچ‬‫اے۔یس‬‫ںیم‬‫اگڑی‬‫ادئ‬‫ش‬‫۔‬‫وہا‬‫ااسحس‬‫اک‬‫ڈنھٹک‬‫وخوگشار‬‫اںیہن‬‫وت‬‫وہےئ‬‫ن‬‫ڑ‬‫ق‬‫ےک‬‫ڑھکیک‬‫امرٹساابقل‬
‫وبےل۔‬‫رک‬‫رکسما‬‫اھت'،وہ‬‫راک‬
‫رک‬‫ہہک‬‫ہی‬‫یگ۔‬‫وہ‬‫الماقت‬‫رھپ‬‫ےہ۔‬‫ریہ‬‫وہ‬‫ڑ‬‫دب‬‫وہں۔‬‫اتلچ‬‫وت‬‫ںیم‬‫اصج‬‫امرٹس‬‫ںیلچ‬‫اہک۔‬‫ےس‬ ‫م‬‫رکسماہ‬‫یس‬‫فیفخ‬‫ےن‬‫اھبیئ‬‫افغر‬!‫ااھچ‬
‫اج۔‬‫وہ‬‫اج‬‫ہی‬‫اور‬‫ڈایل‬‫ںیم‬‫رئیگ‬‫اگڑی‬‫ےن‬‫اوہنں‬
‫یل‬‫اگڑی‬‫وخب‬‫ایک‬‫افغر۔‬‫ےہ‬‫اریم‬‫انتک‬‫رںیہ۔‬‫یت‬‫رک‬‫اعتق‬‫ااکس‬‫رظنںی‬‫یک‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫ی‬‫ن‬‫یئگ۔‬‫ںیہن‬‫ڑ‬‫م‬‫ےس‬‫ومڑ‬‫اےلگ‬‫اگڑی‬‫ی‬‫ج‬
‫یت۔‬‫وہ‬‫اگڑی‬‫ایسی‬‫اس‬‫ی‬‫ریمے‬!‫اکش‬‫ےہ۔‬
‫ن‬‫ڑ‬‫ق‬‫ےک‬‫اسلکیئ‬‫اینپ‬‫وہےئ‬‫ےتلچ‬‫اکھجےئ‬‫دنکےھ‬‫وہ‬‫رھپ‬‫ںیہ‬‫ڑھکے‬‫ںیم‬‫ڑسک‬‫چیب‬‫وہ‬‫ہک‬‫وہا‬‫ہن‬‫ااسحس‬‫یھب‬‫ہی‬‫اںیہن‬‫وہےئ‬‫وسےتچ‬‫ہی‬
‫ےھت۔‬‫آوسن‬‫ےک‬‫رسحت‬‫ہی‬‫ےھت۔‬‫آےئ‬‫اڈم‬‫ےس‬‫ےکپچ‬‫وج‬‫ےیک‬‫اصف‬‫آوسن‬‫دو‬‫وہ‬‫ےس‬‫اہھت‬‫داںیئ‬‫رھپ‬‫اور‬‫آےئ۔‬
‫اج‬‫ہہب‬‫یھب‬‫وہےئ‬‫اچےتہ‬‫ہن‬‫وج‬‫یک‬‫آوسنوں‬‫ےہ۔‬‫یت‬‫وہ‬‫رضور‬‫واین‬‫ڑا‬‫ق‬‫یک‬‫زیچ‬‫ای‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫دس‬‫گنت‬‫یھب‬‫وےسی‬‫آوسن۔‬‫ےک‬‫رحمویم‬‫ااسحس‬
‫ںیہ‬‫ےت‬
‫۔۔۔۔۔۔۔‬
‫یھت۔‬‫ڑاب‬‫خ‬‫یف‬‫اک‬‫ٹ‬‫ن‬‫ع‬‫ن‬‫ط‬‫یک‬‫روضان‬‫وھچےٹ‬‫یھت۔‬‫رپاشین‬‫تہب‬‫ہنیمہت‬4‫اھت۔‬‫راہ‬‫ےل‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ام‬‫ی‬‫اک‬‫ڑےن‬‫اب‬‫وج‬‫اےس‬‫اھت‬‫اخبر‬‫ےس‬‫دن‬
‫اھت۔‬‫راہ‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫اافہق‬‫وکیئ‬‫اےس‬‫رگم‬‫یھت‬‫یکچ‬‫دے‬‫یھب‬‫وگایلں‬‫یک‬‫ریپااٹسومل‬2‫یک‬‫دنتور‬‫اور‬‫اھت‬‫ا‬‫ل‬‫دسھ‬‫ےب‬‫دںیم‬‫وگ‬‫یک‬‫ہنیمہت‬‫روضان‬‫اسہل‬

86. ‫امعمر‬‫اک‬‫وقم‬
)‫اریئ‬‫اخن(وفرھت‬‫ڑ‬‫اب‬‫ی‬
)‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫دی‬‫دبل‬‫ام‬‫ی‬‫ےک‬‫داروں‬‫رک‬‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫یھکل‬‫رک‬‫وہ‬‫ڑ‬‫اتمب‬‫ےس‬‫واہعق‬‫یقیقح‬‫ای‬‫اہکین‬‫(ہی‬
‫فلتخم‬‫ےچب‬‫وبلمس‬‫ںیم‬‫ڑپکوں‬‫ڑےگن‬‫ب‬‫رن‬‫ےھت۔‬‫وہےئ‬‫رھکبے‬‫رن‬‫رطف‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫یھت۔‬‫یمہگ‬‫امہگ‬‫تہب‬‫ںیم‬‫وکسل‬‫اھت۔‬‫ڈے‬‫رزل‬‫آج‬
‫ا‬‫امرٹس‬‫اھت۔‬‫رصموف‬‫ںیم‬‫ذ‬‫رپی‬،‫اھتےم‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ڑپکا‬‫رنیگن‬‫وکیئ‬‫اور‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫رک‬‫ری‬‫ایت‬‫یک‬‫ڑ‬‫رقتب‬‫ڑھکا‬‫وکیئ‬‫ےھت۔‬‫رصموف‬‫ںیم‬‫رسرگویمں‬‫ابق‬‫یھب‬‫ل‬
‫اک‬‫وقم‬"‫اھت‬‫وموضع‬‫اک‬‫ڑ‬‫رقتب‬‫رکںی۔‬‫ر‬‫ایت‬‫ےئلیک‬‫ڑ‬‫وکرقتب‬‫وچبں‬‫ہک‬‫اھت‬‫ذہم‬‫ےک‬‫ان‬‫ےھت۔‬‫ڑھکے‬‫اھبنسےل‬‫ےچب‬‫ھچک‬‫ےلت‬‫رتھچے‬‫ڑے‬‫ب‬‫ای‬
‫امعمر"۔‬
‫ےھت۔‬‫آرےہ‬‫یہ‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬‫وج‬‫ےھت‬‫واقر‬‫امرٹس‬‫ہی‬‫ےگل۔‬‫دےنھکی‬‫تمس‬‫آوازیک‬‫رک‬‫وچی‬‫وہ‬‫اکپرا۔‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫یسک‬‫ااچی‬!!!‫اصج‬‫اابقل‬
‫رپ‬‫وموضع‬‫یہ‬‫ای‬‫اھت۔‬‫لکشم‬‫ڑا‬‫ب‬‫اکم‬‫رگم‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫وت‬‫وہ‬‫وپاھچ۔‬‫رک‬‫رکسما‬‫ےن‬‫واقر‬‫امرٹس‬‫ںیہن۔‬‫ےک‬‫وہیئ‬‫وپری‬‫ری‬‫ایت‬‫یک‬‫وچبں‬!‫یئھب‬‫اہں‬‫است‬
‫ےئگ۔‬‫ھٹیب‬‫رپ‬‫اس‬‫رک‬‫ٹیسھگ‬‫رکیس‬‫ریھک‬‫اسھت‬‫ڑکپے‬‫رمک‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫وت‬‫کھت‬‫انھکل۔دنبہ‬‫ڑ‬‫ب‬‫اقتر‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫فلتخم‬
‫امرٹس‬‫ےگ۔‬‫اجںیئ‬‫وہ‬‫ہصغ‬‫اصج‬‫رپلپسن‬‫وت‬‫وہےئ‬‫ٹیل‬‫یھب‬‫ےس‬‫ذرا‬‫ارگ‬‫اور‬‫واالےہ۔‬‫وہےن‬‫رشوع‬‫رپورگام‬!‫ںیہن‬‫ے‬‫ن‬‫ھ‬‫ی‬‫ی‬‫ئ‬
‫آپ‬‫اب‬‫ارے‬
‫رطف‬‫یک‬‫ڈنپال‬‫دوونں‬‫وہ‬‫رھپ‬‫اور‬‫اےھٹ‬‫ےس‬‫رکیس‬‫یھب‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫اہک۔‬‫اک‬‫اجےن‬‫وک‬‫وچبں‬‫ےس‬‫ارے‬‫اش‬‫ےک‬‫اہھت‬‫یہ‬‫اسھت‬‫اور‬‫یک‬‫ہیبنت‬‫ےن‬‫واقر‬‫لچ‬
‫دےیئ۔‬
‫۔۔۔۔۔‬
‫رپ‬‫ربمن‬‫دورسے‬‫ہی‬‫ںیم‬‫اھبویئں‬‫نہب‬ ‫ےھت۔آھٹ‬‫ڑوش‬‫ق‬‫دودھ‬‫وادل‬‫ےک‬‫ےھت۔ان‬‫رےتھک‬‫قلعت‬‫ےس‬‫اخدنان‬‫رغن‬‫ای‬‫اابقل‬‫امرٹس‬
‫رمع‬‫یک‬‫ان‬‫وت‬‫۔اب‬‫یھت‬‫تمیق‬‫دقرو‬‫ڑی‬‫ب‬‫یک‬‫اس‬‫ی‬‫یب۔اے‬‫وق‬‫۔اس‬‫اھت‬‫ایک‬‫یب۔اے‬‫ںیم‬‫زامےن‬‫ےھت۔اےنپ‬41‫ان‬‫ےسیج‬‫یھت۔ےسیج‬‫یئگ‬‫وہ‬‫اسل‬
‫یئگ۔لسلسم‬‫یلچ‬‫رگیت‬‫یھب‬‫تمیق‬‫یک‬'‫'رگوجینشی‬‫یک‬‫ان‬‫وےسی‬‫وےسی‬‫ڈیلھ‬‫رمع‬‫یک‬51‫اور‬‫یھت‬‫ینلم‬‫وہ‬‫رےہ۔ہن‬‫ںیم‬‫التش‬‫یک‬‫ونرکی‬‫رساکری‬‫اسل‬
‫یلم۔‬‫یہ‬‫ہن‬
‫روزاہن‬‫وک‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫اھت۔‬‫صخش‬‫ڑھکوس‬‫ای‬‫امکل‬‫اک‬‫سج‬‫اھت‬‫وکسل‬‫رپاویئن‬‫ای‬‫ہی‬‫ےگل۔‬‫ڑپاھےن‬‫ںیم‬‫وکسل‬‫کلبپ‬‫آوفسکرڈ‬‫ہچن‬‫انچ‬9
‫ےک‬‫ےنیہم‬‫اور‬‫ےٹنھگ‬247‫اک‬‫ں‬‫ھگ‬0177‫اھت۔‬‫اتلم‬‫اعموہض‬
0‫رکںی‬‫ااضہف‬‫ںیم‬‫وخنتاہ‬‫یک‬‫ان‬‫ہک‬‫یک‬‫دروخاس‬‫ےس‬‫رپلپسن‬‫ار‬‫ی‬‫تہب‬‫ےن‬‫اابقل‬‫امرٹس‬‫یھت۔‬‫رمق‬‫ومعمیل‬‫یہ‬‫تہب‬‫ہی‬‫ےئلیک‬‫اخدنان‬‫ےک‬‫ڑاد‬‫اق‬
‫ےت۔‬‫اج‬‫رہ‬‫رک‬‫ےل‬‫اسہنم‬‫اانپ‬‫اچیبرے‬‫وہ‬‫اور‬‫داتی‬‫ا‬‫رک‬‫اخومش‬‫ہشیمہ‬‫اںیہن‬‫رک‬‫دے‬‫دیکمھ‬‫یک‬‫رکےن‬‫افرغ‬‫ےس‬‫ی‬‫ونرک‬‫رپلپسن‬‫رگم‬

87. 39
‫ان‬‫انبؤں۔‬‫ایک‬‫ںیم‬‫چنل‬‫ےیل‬‫ےک‬‫۔ان‬‫اچےیہ‬‫ایک‬‫وک‬‫ادجس‬‫یھت۔‬‫یئگ‬‫نب‬‫اخوتن‬‫رھگولی‬‫ڑاج‬‫م‬‫اسدہ‬‫اب‬‫انح‬‫یس‬‫رلچنچ‬‫او‬‫وشخ‬‫وہ‬‫ایل‬‫ڈاھل‬‫ںیم‬‫وک‬‫اس‬‫وکن‬
‫ٹ‬‫ای‬‫ےن‬‫اہلل‬‫دعب‬‫اسل‬‫ای‬‫یئگ۔‬‫رہ‬‫رک‬‫وہ‬‫ربخ‬‫ےب‬‫لکل‬‫ا‬‫ی‬‫ےس‬‫داین‬‫یک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫یھت۔‬‫وھگیتم‬‫رگد‬‫ےک‬‫اوتں‬‫ی‬‫اںیہن‬‫زدنیگ‬‫ریمی‬‫سب‬‫ےہ۔‬‫دنسپ‬‫رن‬‫اچ‬‫دن‬
‫اس‬‫اچ‬‫وس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وت‬‫ایگ‬‫وہ‬‫اک‬‫ڑس‬‫ب‬‫اچر‬‫اعمذ‬‫ےئگ۔‬‫زگر‬‫ڑس‬‫ب‬‫اچن‬‫ی‬‫ےتسنہ‬‫ےتسنہ‬‫وییہن‬‫ےھت‬‫ڑ‬ ‫م‬‫وشہ‬‫واےل‬‫ےن‬‫رک‬‫ایپر‬‫تہب‬‫ادجس‬‫ا۔‬‫دی‬‫اٹیب‬‫اس‬‫اک‬‫ذنشیم‬‫ای‬
‫ادجس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اھت۔‬‫ہنیہم‬‫اک‬‫یئم‬‫وہےئگ۔‬‫ٹفش‬‫اشپور‬‫مہ‬‫وت‬‫ایگ‬‫وہ‬‫اشپور‬‫ابتدہل‬‫اک‬‫ادجس‬‫دونں‬‫ایہن‬‫یگ۔‬‫رکوں‬‫وجانئ‬‫اہلٹپس‬‫دعب‬‫ےک‬‫رکواےن‬‫ےس‬‫اہک‬
‫ںیہن‬‫ہتپ‬‫رگم‬‫اھت۔‬‫وج‬‫ویفرٹ‬‫اک‬‫۔ادجس‬‫یگل‬‫انبےن‬‫وچنمرنی‬‫نکچ‬‫ںیم‬‫رک‬‫ڑپھ‬‫امنز‬‫یک‬‫رہظ‬‫اگ۔‬‫آےیئ‬‫ےتیل‬‫زیچںی‬‫ھچک‬‫رپ‬‫وایسپ‬‫ےس‬‫امرٹیک‬‫ہک‬‫دل‬‫ویکں‬
‫ینس‬‫ربخ‬‫یک‬‫ےک‬‫امھ‬‫د‬‫ںیم‬‫امرٹیک‬‫اشپور‬‫ایک‬‫آن‬‫وی‬‫یٹ‬‫رک‬‫انب‬‫۔وچنمرنی‬‫اھت‬‫دنب‬‫وفن‬‫اک‬‫ان‬‫رگم‬‫ایک‬‫وفن‬‫وک‬‫ادجس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫ڑا‬‫ھگ‬‫۔‬‫دل‬‫ریما‬‫ریخ‬‫اہلل‬‫ا‬‫ی‬
‫اھت۔‬‫ڈر‬‫اک‬‫سج‬‫ا‬‫وہ‬‫ویہ‬‫رھپ‬‫اور‬‫آایگ۔‬‫ںیم‬‫یھٹم‬‫ےسیج‬
‫دی۔‬‫زسا‬‫یک‬‫ڑم‬‫خ‬‫سک‬‫ںیمہ‬‫ےن‬‫اظوملں‬‫ہک‬‫اھت‬‫ولعمم‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫ہی‬‫وت‬‫ےھجم‬‫ایگ۔‬‫ل‬‫اہسگ‬‫ریما‬‫اور‬‫آیئگ‬‫ںیم‬‫رھگ‬‫تیم‬‫یک‬‫ادجس‬‫دعب‬‫ےک‬‫رغمب‬
‫ہپ‬‫دیپاشئ‬‫یک‬‫اعمذ‬‫آیئ۔‬‫ا‬‫ی‬‫ےھجم‬‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫ادجس‬‫اور‬‫ڑپی‬‫ہپ‬‫اعمذ‬‫ےھنن‬‫رظن‬‫ریمی‬‫رھپ‬‫رگم‬‫اجؤں‬‫رم‬‫یہ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ادجس‬‫ںیم‬‫ہک‬‫اچاہ‬‫یج‬‫ریما‬‫اوہن‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫ں‬
‫ٹ‬‫ای‬‫یھب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اعمذ‬‫مت‬‫ہک‬‫وہں‬‫اچاتہ‬‫۔ںیم‬‫وہ‬‫ویبی‬‫اکایمب‬‫ای‬‫۔مت‬‫وہ‬‫ںیم‬‫زدنیگ‬‫ریمی‬‫مت‬‫ہک‬‫وہں‬‫تمسق‬‫وخش‬‫تہب‬‫ںیم‬‫انح‬‫اھت۔‬‫اہک‬‫ےس‬
‫ودع‬‫ا‬‫وہ‬‫ایک‬‫ےس‬‫ادجس‬‫یگ۔‬‫ویجں‬‫اخرط‬‫یک‬‫اعمذ‬‫ںیم‬‫اب‬‫ہک‬‫ایک‬‫دہع‬‫ےس‬‫وخد‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وہےئ‬‫ےت‬‫اگل‬‫اسھت‬‫اےنپ‬‫وک‬‫اعمذ‬‫ےھنن‬‫ونب۔‬‫امں‬‫آڈیئلی‬‫ہ‬‫اھبنؤں‬
‫یپ‬‫اے‬‫ذنشیم‬‫ای‬‫اک‬‫اعمذ‬‫وساچ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اور‬‫وہیئ‬‫متخ‬‫دعت‬‫ریمی‬‫دعب‬‫ےک‬‫دن‬‫دس‬‫امہ‬‫اچر‬‫اھت۔‬‫وصقمد‬‫ااحتمن‬‫اور‬‫ای‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫وک‬‫دقرت‬‫رگم‬‫یگ۔‬‫اسی‬
‫وہ‬‫ہن‬‫ڑان‬‫وب‬‫زدنیگ‬‫یک‬‫یسک‬‫اڑجے۔‬‫ہن‬‫اہسگ‬‫اک‬‫ویفس‬‫انح‬‫یسک‬‫رھپ‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫رکے۔‬‫اخہمت‬‫اک‬‫دونمشں‬‫ےس‬‫ونط‬‫اک‬‫ی‬‫اس‬‫وہ‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫یگ۔‬‫اوں‬‫و‬‫رک‬‫ںیم‬‫۔‬
‫ہی‬‫اھت۔‬‫ا‬‫رکی‬‫یھب‬‫وج‬‫اھت‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اعمذ‬‫یہ‬‫ےھجم‬‫اب‬‫ےہ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظہ‬‫ایل۔‬‫ےل‬‫ذنشیم‬‫ای‬‫ںیم‬‫لف‬‫امی‬‫یھب‬‫ےن‬‫ںیم‬‫دعب‬‫ےک‬‫ذنشیم‬‫ای‬‫ےک‬‫اعمذ‬50‫یک‬‫دربمس‬
‫ا‬‫ہک‬‫یھت‬‫وہیئ‬‫ڑ‬‫دب‬‫یہ‬‫وھتڑی‬‫ایھب‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫ڑا‬‫ھگ‬‫دل‬‫رھپ‬‫آج‬‫ویکں‬‫اجنےن‬‫یھت۔‬‫ریہ‬‫رک‬‫ری‬‫ایت‬‫اینپ‬‫رک‬‫جیھب‬‫وکسل‬‫وک‬‫اعمذ‬‫ںیم‬‫یھت۔‬‫حبص‬‫یپ‬‫ے‬‫اسی‬
‫ںیہن‬‫یج‬‫اہلل‬‫ںیہن‬‫اگ؟‬‫اجےئ‬‫وچڑ‬‫ےھجم‬‫یھب‬‫اعمذ‬‫دعب‬‫ےک‬‫ادجس‬‫اب‬‫ایل۔‬‫ےل‬‫ںیم‬‫یھٹم‬‫ےن‬‫یسک‬‫ےسیج‬‫ریمادل‬‫آیئگ۔‬‫ربخ‬‫یک‬‫اسہحن‬‫واےل‬‫وہےن‬‫ںیم‬‫۔‬
‫وہج‬‫یک‬‫ملع‬‫اصق‬‫ی‬‫ےک‬‫احیسموں‬‫اور‬‫اھت‬‫ا‬‫وہ‬‫زیمخ‬‫ذ‬‫دشی‬‫وہ‬‫ےہ۔‬‫ںیم‬‫اہلٹپس‬‫اعمذ‬‫الچ‬‫ہتپ‬‫وت‬‫یچنہپ‬‫وکسل‬‫وہےئ‬‫الچےت‬‫اگڑی‬‫وار‬‫دویاہن‬‫ںیم‬‫ےس‬‫ڑ‬‫ب‬
‫اج‬‫رم‬‫اھت‬‫اچاتہ‬‫یج‬‫ریما‬‫دعب‬‫ےک‬‫وھکےن‬‫وک‬‫ےٹیب‬‫اور‬‫ڑ‬ ‫م‬‫وشہ‬‫ایپرے‬‫ےس‬‫اجن‬‫یھت۔‬‫یکچ‬‫اڑج‬‫داین‬‫ریمی‬‫ایگ‬‫وتڑ‬‫دم‬‫ہپ‬‫ےنلم‬‫ہن‬‫ادماد‬‫یبط‬‫وق‬‫ؤں‬‫یھب‬‫ںیم‬‫ا‬‫ی‬
‫ٹ‬‫ج‬‫یک‬‫رگدوں‬‫دتشہ‬‫ےس‬‫اس‬‫ہکلب‬‫؟ںیہن‬‫ےگ‬‫آاجںیئ‬‫واسپ‬‫اعمذ‬‫اور‬‫ادجس‬‫ایک‬‫اگ؟‬‫وہ‬‫افدئہ‬‫ایک‬‫ےس‬‫اس‬‫ویکں؟‬‫رگم‬‫دوں‬‫اڑا‬‫اکھٹےن‬‫ےک‬‫دونمشں‬
‫ایک‬‫دقمس‬‫ادہ‬‫زی‬‫ےس‬‫ےشیپ‬‫ریمے‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دصقم‬‫اس‬‫اور‬‫اگ‬‫وہ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ہمت‬‫اخ‬‫اک‬‫ان‬‫ےس‬‫زنیم‬‫رس‬‫اک‬‫ی‬‫۔اس‬‫ےہ‬‫ا‬‫ڑای‬ ‫م‬‫ہ‬‫وک‬‫دونمشں‬‫ان‬‫ےھجم‬‫یگ۔‬‫وہ‬‫وہ‬‫اتکس‬
‫ونب‬‫احیسم‬‫ایھچ‬‫ای‬‫مت‬‫ایک‬‫ومہنم‬‫اتبؤ‬‫مت‬‫۔اب‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫اس‬‫وہں‬‫آیئ‬‫اہیں‬‫ںیم‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دصقم‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ڑتیب‬‫ب‬‫یک‬‫احیسموں‬‫ےھجم‬‫ےہ‬‫یگ‬‫؟‬
‫وہےئ‬‫اےتھٹ‬‫ےس‬‫واہں‬‫رگم‬‫یکس۔‬‫ہہک‬‫میم‬‫سی‬‫رصف‬‫ومہنم‬‫ےس‬‫آوھکنں‬‫ڑ‬‫ربلب‬‫ےس‬‫آوسنوں‬‫یگ؟‬‫رکو‬‫د‬‫دم‬‫ںیم‬‫اچبےن‬‫ےس‬‫رمےن‬‫وک‬‫اعمذ‬‫یسک‬‫مت‬‫ایک‬
‫یھت۔۔۔‬‫یکچ‬‫رک‬‫م‬‫زع‬‫اک‬‫ےننب‬‫احیسم‬‫اچس‬‫ای‬‫ںیم‬‫دل‬‫وہ‬

88. 38
‫احیسم‬‫اچس‬
)‫اریئ‬‫(رھتڈ‬‫وقنی‬‫دیس‬‫اامین‬
‫وب‬‫ای‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اس‬‫ڑپاھیئ‬‫ےسیج‬‫وت‬‫اب‬‫یھت۔‬‫ڑلیک‬‫ایل‬‫ای‬‫ال‬‫اینت‬‫یہ‬‫ےلہپ‬‫وہ‬‫یھت۔‬‫یئگ‬‫لم‬‫ڈرگی‬‫یک‬‫ڈارٹک‬‫ےسیج‬‫اےس‬‫یہ‬‫آےت‬‫ںیم‬‫اریئ‬‫رھتڈ‬‫ھج‬
‫اخوت‬‫یس‬‫سیفن‬‫ااہتنیئ‬‫ای‬‫ںیم‬‫اہل‬‫رچکیل‬‫یہ‬‫ااچی‬‫یھت۔‬‫یئگ‬‫آ‬‫ںیم‬‫رچکیل‬‫ےک‬‫وکولیج‬‫افرام‬‫ہپ‬‫ےنہک‬‫ےک‬‫رممی‬‫وہ‬‫سب‬‫یھب‬‫آج‬‫یھت۔‬‫یئگ‬‫نب‬‫آ‬‫ن‬‫وج‬‫ںیئ‬
‫ےس‬‫لکشم‬01‫ایسی‬‫ھچک‬‫ںیم‬‫تیصخش‬‫یک‬‫ان‬‫ںیھت۔‬‫وبلمس‬‫ںیم‬‫اسڑیھ‬‫یک‬‫رلک‬‫رگے‬‫اخوتن‬‫وہ‬‫وایل‬‫وقنش‬‫وخوصبرت‬‫ااہتنیئ‬‫ںیھت۔‬‫یتگل‬‫یک‬‫ڑس‬‫ب‬
‫۔ہی‬‫وپاھچ‬‫ےس‬‫رممی‬‫یھٹیب‬‫اسھت‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اس‬‫ںیہ؟‬‫وکن‬‫وعرت‬‫نیسح‬‫اینت‬‫ہی‬‫اف‬‫ریہ۔۔۔‬‫ی‬‫ھی‬‫ک‬‫ئ‬
‫د‬‫اںیہن‬‫ریغب‬‫ےکپھج‬‫کلپ‬‫وہ‬‫ہک‬‫یھت‬‫رضور‬‫ششک‬
‫یئگ‬‫دےھکی‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬‫ےس‬‫وحمن‬‫ااہتنیئ‬‫وہ‬‫اجبےئ‬‫ےک‬‫نس‬‫رچکیل‬‫ا۔‬‫دی‬‫وجاب‬‫ےن‬‫رممی‬‫ںیہ۔‬‫آیئ‬‫یہ‬‫ےلہپ‬‫دونں‬‫،ھچک‬‫ںیہ‬‫رپورسیف‬‫ان‬‫اوسییس‬‫۔‬
‫ال‬‫اور‬‫ٹھک‬‫ن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظبہ‬‫یھت۔‬‫اوٹسڈن‬‫ڈیملکی‬‫ادمح‬‫ومہنم‬‫یھت۔‬‫ادایس‬‫یک‬‫الب‬‫ںیم‬‫آوھکنں‬‫رگم‬‫یھت‬ ‫م‬‫رکسماہ‬‫دشکل‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظبہ‬‫ہپ‬‫وہوٹنں‬‫ےک‬‫ان‬
‫ہن‬‫ارٹنس‬‫ااکس‬‫ںیم‬‫ڑپاھیئ‬‫رگم‬‫یھت‬‫یتیل‬‫ہصح‬‫وپر‬‫رھب‬‫وہ‬‫ںیم‬‫رگویمں‬‫رس‬‫دورسی‬‫یھت۔‬‫یت‬‫رک‬‫وپری‬‫رضور‬‫وہ‬‫ےل‬‫اھٹن‬‫ات‬‫ی‬‫وج‬‫رگم‬‫ایل۔‬‫ای‬‫وہےن‬
‫زدنیگ‬‫ذایت‬‫اور‬‫تیصخش‬‫یک‬‫رچیٹز‬‫ادہ‬‫زی‬‫ےس‬‫ڑپاھیئ‬‫اےس‬‫ےھت۔‬‫لیف‬‫ٹسیٹ‬‫اسرے‬‫اےکس‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اریئ‬‫رھتڈ‬‫ی‬‫اب‬‫ہک‬‫یھت‬‫وہج‬‫یہی‬‫اھت۔‬‫ڑ‬‫ڑاب‬‫ب‬‫ےک‬
‫افروم‬‫وک‬‫آپ‬‫ادمح‬‫ہنم‬‫وم‬‫اھت۔‬‫ایل‬‫رک‬‫زعم‬‫اک‬‫اجےنن‬‫ںیم‬‫ے‬‫ار‬‫ی‬‫ےک‬‫وہج‬‫یک‬‫ادایس‬‫یک‬‫آوھکنں‬‫یک‬‫میم‬‫ےن‬‫اس‬‫یھب‬‫اب‬‫اھت۔‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ارٹنس‬‫ںیم‬‫اک‬‫ولیج‬
‫ںیم‬‫ےجہل‬‫آزیم‬‫ڑج‬‫ق‬‫ےن‬‫اس‬‫بیصن‬‫زےہ‬‫چس؟‬‫ارے‬‫دی‬‫انس‬‫ربخی‬‫وخش‬‫اےس‬‫ےسیج‬‫حبص‬‫یہ‬‫حبص‬‫ےن‬‫رممی‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫الب‬‫ںیم‬‫آسف‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫میم‬‫یک‬
‫ااجزت‬‫ےن‬‫اس‬‫وہےئ‬‫اجےت‬‫ںیم‬‫۔آسف‬‫ا‬‫دی‬‫وجاب‬‫ےن‬‫۔رممی‬‫اب‬‫اجؤ‬‫ےل‬‫رشتفی‬‫یگ۔‬‫وہ‬‫ین‬‫رک‬‫یہ‬‫ازفایئ‬‫زعت‬‫وہ۔‬‫م‬‫وخش‬‫ادہ‬‫زی‬‫وپاھچ۔‬
‫رک‬‫ر‬‫اک‬‫یک‬‫آپ‬‫ںیم‬‫وھٹیب۔‬‫یج‬‫میم؟‬‫ا‬‫ی‬‫الب‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫آپ‬‫ایک۔۔‬‫ارہ‬‫اش‬‫اک‬‫آےن‬‫ادنر‬‫رک‬‫ا‬‫رکسم‬‫ےن‬‫اخوتن‬‫سیفن‬‫وہیئ‬‫یھٹیب‬‫اسےنم‬‫یک۔‬‫بلط‬‫دیگ‬‫ریہ‬‫دھکی‬
‫ٹ‬‫ای‬‫آپ‬‫وت‬‫اگ‬‫وہ‬‫ا‬‫آی‬‫ںیہن‬‫ھچک‬‫وخد‬‫وک‬‫آپ‬‫ج‬‫ںیہ۔‬‫ریہ‬‫نب‬‫احیسم‬‫ای‬‫آپ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫اجیتن‬‫آپ‬‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫اس‬‫ی‬‫یھب‬‫ٹسیٹ‬‫ای‬‫وکیئ‬‫اک‬‫آپ‬‫یھت۔‬
‫ٹ‬‫ن‬‫وبر‬‫اانت‬‫ویکں‬‫یہن‬‫اتپ‬‫اتگل‬‫ںیہن‬‫دل‬‫ںیم‬‫ڑپاھیئ‬‫رگم‬‫میم‬‫وہں‬‫یتن‬‫اج‬‫وپاھچ؟‬‫ےس‬‫رنیم‬‫ااہتنیئ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫یگ۔‬‫ںینب‬‫ےسیک‬‫ڈارٹک‬‫اکایمب‬‫اتگل‬‫ےہ‬
‫وبیل۔‬‫ےس‬‫اس‬‫ی‬‫ہنم‬‫وم‬‫۔‬‫س‬
‫اینپ‬‫ںیہمت‬‫ںیم‬‫ا۔‬‫ی‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫ھچک‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ویٹن‬‫وم‬‫ںیمہ‬‫ج‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ن‬‫وبرن‬‫ھچک‬‫س‬‫وہںیئ۔۔‬‫ا‬‫ی‬‫وگ‬‫ےس‬‫رنیم‬‫وہ‬‫ےہ۔‬‫اتپ‬‫ےھجم‬
‫ٹ‬‫ای‬‫ںیم‬‫یھت۔‬‫ںیم‬‫اریئ‬‫رھتڈ‬‫ںیم‬‫ج‬‫ےہ‬‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫دونں‬‫ان‬‫ہی‬‫ےہ‬‫ویفس‬‫انح‬‫ام‬‫ی‬‫ا‬‫ریم‬‫دےی۔‬‫انب‬‫احیسم‬‫اچس‬‫ںیہمت‬‫وہ‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫وہں‬‫انسیت‬‫اہکین‬‫ااہتن‬‫یئ‬
‫ااہتنیئ‬‫وہیئ۔‬‫ےس‬‫اخبری‬‫ادجس‬‫ےک‬‫اریئ‬‫افلنئ‬‫الماقت‬‫ریمی‬‫ںیم‬‫اےسی‬‫ںیم۔‬‫اکجل‬‫وکیئ‬‫وہ‬‫ڑلیک‬‫ایسی‬‫یہ‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫یھت۔‬‫وہیت‬‫ڑلیک‬‫لچنچ‬‫اور‬‫وشخ‬
‫ےک‬‫وہےن‬‫اوالد‬‫اولکیت‬‫یک‬‫وادلنی‬‫اےنپ‬‫ےئگ۔‬‫اھب‬‫وک‬‫دل‬‫ریمے‬‫وہ‬‫ںیم‬‫اقت‬‫الم‬‫یہ‬‫ای‬‫فلتخم‬‫الکل‬‫ی‬‫ےس‬‫ھجم‬‫ڑاج۔‬‫م‬‫اسدہ‬‫اور‬‫ٹ‬‫ن‬‫ع‬‫ن‬‫ط‬‫اخومش‬
‫ےس‬‫ان‬‫یئگ۔‬‫نب‬‫اخبری‬‫ادجس‬‫زسم‬‫ںیم‬‫یہ‬‫وہےت‬‫ازگیام‬‫ےک‬‫اریئ‬‫افلنئ‬‫سب‬‫ہک‬‫اھٹین‬‫ایسی‬‫یک‬‫رکےن‬‫ی‬‫اد‬‫ش‬‫ےس‬‫ادجس‬‫یھت۔‬‫دضی‬‫ااہتنیئ‬‫ںیم‬‫س‬
‫رن‬‫ےک‬‫ان‬‫رپ‬‫وطر‬‫لمکم‬‫وک‬‫وخد‬‫ےن‬‫ںیم‬‫دعب‬‫ےک‬‫ادی‬‫وہج۔ش‬‫وادح‬‫یک‬‫رےنہ‬‫زدنہ‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ا‬‫ی‬‫اھت‬‫وخاب‬‫نیسح‬‫ےس‬‫س‬‫ای‬‫اک‬‫زدنیگ‬‫ریمی‬‫ادی‬‫ش‬

89. ‫تبحم‬‫وک‬‫ائ‬‫ان‬‫ےن‬‫سج‬‫ایگ۔‬‫اجیھب‬‫رک‬‫انب‬‫رتمح‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اعمل‬‫وج‬‫ےہ‬‫دل‬‫اک‬‫ان‬‫ان‬‫اس‬‫ریگ‬‫اج‬‫ڑی‬‫ب‬‫اور‬‫وخوصبرت‬‫ےس‬‫س‬‫یک‬‫ی‬‫آج‬‫ریمی‬
‫داھکیئ۔‬‫ےک‬‫رک‬‫تبحم‬‫اور‬‫اھکسیئ‬
‫دمحم‬‫یبن‬‫ایپرے‬‫ﷺ‬‫اجن‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ےس‬‫سج‬‫یھت‬‫تبحم‬‫ںیہن‬‫اجدو‬‫وہ‬‫یھت‬‫اطق‬‫وج‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫ان‬‫ہک‬‫ج‬‫ےھت‬‫ےتہک‬‫اجدورگ‬‫اہلل‬‫ی‬‫وعنذ‬‫افکر‬‫وک‬
‫ےھت۔‬‫ےتیل‬‫انب‬‫اسیھت‬‫اثنر‬‫اج‬‫اانپ‬‫یھب‬‫وک‬‫دنمش‬‫ویلا‬
‫ر‬‫راہطب‬‫ےس‬‫ذا‬‫ج‬‫رک‬‫ا‬‫ی‬‫تبحم‬‫یھب‬‫ان‬‫ان‬‫اعم‬‫ای‬‫دنلقر۔‬‫یھبک‬‫وت‬،‫ا‬‫الہکی‬‫دروشی‬‫یھبک‬،‫وصیف‬‫یھبک‬‫وت‬،‫ایگ‬‫نب‬‫ویل‬‫یھبک‬‫رک‬‫ا‬‫ی‬‫ےھجم‬‫ان‬‫ان‬‫ےنھک‬‫ںیم‬
‫سیف‬‫ےھجم‬‫ںیم‬‫احرض‬‫دور‬‫ولگ‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫دحمود‬‫تہب‬‫وک‬‫بلطم‬‫رعضی‬‫و‬‫وعیس‬‫ریمے‬‫آج‬‫۔نکیل‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫زگر‬‫آےگ‬‫ےس‬‫درووشیں‬‫اور‬‫اوایل‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫التش‬‫ںیم‬‫ج‬
‫س‬‫می‬
‫ٹسکیٹ‬‫اور‬،‫وٹرٹی‬،‫ی‬
‫ےہ۔‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬‫امں‬‫وت‬‫ریسبا‬‫ریما‬‫ہک‬‫ج‬
‫ےن‬‫ںیم‬‫ےہ۔‬‫ںیم‬‫یسنہ‬‫یک‬‫د‬‫اوال‬‫اور‬‫رہچے‬‫دنم‬‫رکف‬‫ےک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫وشہ‬،‫ںیم‬‫رکیپ‬‫وہےئ‬‫رےتھک‬‫ایخل‬‫ےک‬‫،ویبی‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫رھبے‬‫تقفش‬‫ےک‬‫اپ‬‫ی‬
‫ےہ۔‬‫راہ‬‫اج‬‫ا‬‫ی‬‫انب‬‫ویکں‬‫ذماق‬‫ا‬‫ریم‬‫آج‬‫رھپ‬‫۔‬‫س‬‫ےک‬‫وخوبش‬‫اینپ‬،‫س‬‫ےک‬‫روگنں‬‫وخوصبرت‬‫ےسیج‬‫دکنھ‬‫اےنپ‬،‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ارتحام‬‫اور‬‫زعت‬‫تہب‬
‫ںیہ۔‬‫ویکں‬‫ڑاےت‬‫ھگ‬‫ےس‬‫ام‬‫ی‬‫ریمے‬‫گ‬‫ول‬‫ذہمب‬‫ےہ۔‬‫اگل‬‫اجےن‬‫ایک‬‫وصتر‬‫ظفل‬‫ظیلغ‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫اعمرشے‬‫ےھجم‬‫ویکں‬
‫وہں۔‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫وہ‬‫نکیل‬‫ےہ۔‬‫اچاتہ‬‫ا‬‫رکی‬‫دور‬‫ےس‬‫ایح‬‫اور‬‫زیمت‬‫وک‬‫اعمرشے‬‫اور‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫س‬‫ھ‬‫گ‬
‫ںیم‬‫اعمرشے‬‫رک‬‫داھر‬‫روپ‬‫ریما‬‫وج‬‫ےہ‬‫وکیئ‬
‫راہ۔‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫یھبک‬‫ارادہ‬‫اک‬‫ے‬‫ن‬‫ی‬‫ی‬‫ھ‬‫چ‬
‫زعت‬‫یک‬‫اس‬‫ےس‬‫اھبیئ‬‫یسک‬،‫امن‬‫اک‬‫اس‬‫ےس‬‫اپ‬‫ی‬‫یسک‬،‫یٹیب‬‫ایکس‬‫ےس‬‫امں‬‫یسک‬‫ریما‬
‫یھب۔‬‫اہمترا‬‫ےہ‬‫دنمش‬‫یھب‬‫ریما‬‫وہ‬‫وچب‬‫ےس‬‫واےل‬‫رےنھک‬‫زعامئ‬‫اےسی‬
،‫ات‬‫روای‬‫اہمتری‬‫داھکےئ۔‬‫ےک‬‫رک‬‫اعم‬‫وک‬‫اخص‬‫اہمترے‬‫ںیہمت‬‫وج‬‫اڑاےئ۔‬‫ذماق‬‫اک‬‫داڑیھ‬‫اور‬‫ےسنہ‬‫رپ‬‫اجحب‬‫وج‬‫وہں‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫وہ‬‫نکیل‬
‫وہں۔‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫وہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ذا‬‫ج‬‫وہں‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫،وہ‬‫دے‬‫انب‬‫وبجمری‬‫ےیل‬‫اہمترے‬،‫وک‬ ‫م‬‫ذمہ‬‫اور‬‫ذہتن‬
‫۔‬‫دبع‬‫ےہ‬‫آیئ‬‫س‬‫ھ‬‫گ‬
‫ںیم‬‫اعمرشے‬‫انھجمس‬‫ورہن‬‫زعت۔۔۔‬‫ےگ‬‫اؤ‬‫ی‬‫وت‬‫تبحم‬‫ےگ‬‫اؤ‬‫ی‬‫اہجں‬
‫ارئی‬‫ڈنکیس‬،‫کلم‬‫ڑوا‬‫ق‬:‫ورق‬‫سپ‬

90. ‫یتیب‬‫آپ‬‫یک‬‫تبحم‬
)‫اریئ‬‫افلنئ‬‫(اوڈل‬‫اردش‬‫ا‬ ‫م‬‫ہ‬
‫ےہ۔‬‫انہک‬‫ھچک‬‫تہب‬‫ےھجم‬‫یھب‬‫رھپ‬‫نکیل‬‫ں‬‫اؤ‬‫ی‬‫ہہک‬‫ہن‬‫س‬‫وہ‬‫ںیم‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ےہ۔‬‫انہک‬‫ھچک‬‫وج‬‫ےھجم‬‫اجیتن‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکی‬‫رشوع‬‫ےس‬‫اہکں‬‫ےھجم‬
‫ےہ۔‬‫ایک‬‫ات‬‫ی‬‫اتبؤں‬‫ایک‬
‫ےک‬‫تبحم‬‫داین‬‫۔ےھجم‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫وس‬‫ںیم‬‫ھجم‬‫درد‬‫۔ریمے‬‫ےس‬‫اگنوہں‬‫م‬‫اگل‬‫ےب‬‫ےہ‬‫اتگل‬‫۔ڈر‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫وھک‬‫ظفل‬‫ریمے‬‫ںیم‬‫لگنج‬‫ےک‬‫وخف‬‫یسک‬
‫ےہ۔‬‫ریہ‬‫اچہپیتن‬‫اور‬‫یتھجمس‬‫اجیتن‬‫ےس‬‫ام‬‫ی‬
‫ولگ۔‬‫مک‬‫تہب‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫واال‬‫ےنھجمس‬‫ےھجم‬‫وکیئ‬‫ہک‬‫اگل‬‫ےھجم‬‫دعب‬‫ےک‬‫دصویں‬‫آج۔‬‫نکیل‬
‫وہں۔‬‫ای‬‫ےس‬‫ںیم‬‫این‬‫ری‬‫افصت‬‫ںیم‬‫ویکہکن‬‫ںیہن‬‫ولعمم‬‫ےھجم‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫دن‬‫منج‬‫وکیئ‬‫ریما‬
‫دی۔‬‫رھک‬‫ںیم‬‫ریمخ‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫تفص‬‫امکل‬‫ا‬‫ی‬‫اینپ‬‫ےن‬‫رکمی‬‫رب‬‫اور‬‫یئگ‬‫یک‬‫قیلخت‬‫روح‬‫یلہپ‬‫ج‬‫ےہ‬‫ویہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫نکیل‬
‫ڑھ‬‫خ‬‫رپوان‬‫ںیم‬،‫ںیم‬‫ان‬‫ان‬‫سج‬‫اور‬‫ایت‬‫ی‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫ومن‬‫ریمی‬‫ںیم‬‫ولوگں‬‫ھچک‬‫سب‬‫وموجد‬‫ےس‬‫ہشیمہ‬‫ںیم‬‫ان‬‫ان‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وہں‬‫ذہب‬‫ج‬‫ازیکہ‬‫ی‬‫ای‬‫ںیم‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجی‬‫وہ‬‫امدنن‬‫یک‬‫درج‬‫دار‬‫اسہی‬‫ے‬‫ن‬‫ھ‬‫گ‬
‫وہ‬‫اجؤں‬
‫رپ‬‫دولں‬‫یہ‬‫تبحم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫اور‬‫ےہ‬‫دنسپ‬‫رانہ‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےھجم‬‫ایگ۔‬‫ایک‬‫ودتعی‬‫یھب‬‫ےس‬‫ااسحاست‬‫اور‬‫ات‬‫ذی‬‫ج‬‫اور‬‫یئک‬‫اسھت‬‫ریمے‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬
‫دل‬‫ارگ‬‫ںیم‬‫ںیہ۔‬‫رےتہ‬‫رپ‬‫رکےن‬‫دبر‬‫در‬‫ےھجم‬‫ہشیمہ‬‫ںیہ‬‫دنمش‬‫ریمے‬‫اسیھت‬‫ھچک‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫ڑ‬‫افتخ‬‫یلسن‬،‫،رفنت‬‫ہصغ‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫رگ‬‫اک‬‫رکےن‬‫راج‬
‫ااھچیئ‬‫ان‬‫ان‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫وہ‬‫رشوع‬‫ا‬‫آی‬‫ڑ‬‫اب‬‫ڑ‬‫زب‬‫ےک‬‫ہصغ‬‫اور‬‫رفنت‬‫وہ‬‫رھپ‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫ڑ‬‫ھگ‬‫اوکس‬‫دھک‬‫اور‬‫مغ‬،‫اموییس‬‫وت‬‫اجؤں‬‫یلچ‬‫دور‬‫ےس‬‫ڑا‬‫ب‬‫زیمت‬‫یک‬‫یئ‬
‫وخ‬‫اک‬‫سب‬‫ےب‬،‫ےہ‬‫اتنیھچ‬‫قح‬‫اک‬‫ولوگں‬‫ےہ‬‫ا‬‫اڑای‬‫یسنہ‬‫یک‬‫زمکور‬،‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫رخف‬‫رپ‬‫ےسیپ‬‫روےپ‬‫اور‬‫ڑمچی‬‫وگری‬،‫لسن‬ٰ‫یلع‬‫ا‬‫وہ‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫وھبل‬‫ن‬‫ےہ‬‫اتیپ‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫وھبل‬‫دصقم‬‫اک‬‫قیلخت‬‫یک‬‫ائ‬‫ان‬
‫ے۔‬‫ریھکب‬‫رن‬‫ےک‬‫دکنھ‬‫اور‬‫وخوبش‬‫یک‬‫ر‬‫ایپ‬‫ںیم‬‫اعمل‬‫رک‬‫ا‬‫ی‬‫حتف‬‫رپ‬‫دل‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫تہب‬‫ےن‬‫ںیم‬

91. 35
‫وہں‬‫داتی‬‫رک‬‫ڑ‬‫دب‬‫ہشیمہ‬
‫وہ‬‫ا‬‫اھی‬‫دنب‬‫ڈاھرس‬‫یک‬‫ار‬‫ی‬،‫یک‬‫اس‬‫وہ‬‫رکین‬‫دمد‬
‫وہ‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫ےنلم‬‫ےس‬‫یسک‬‫رپ‬‫روتسں‬‫ہنی‬‫ڑ‬‫دب‬‫تہب‬
‫ںیم‬‫وہں‬‫داتی‬‫رک‬‫ڑ‬‫دب‬‫ہشیمہ‬
‫ادوھری‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ا‬‫ی‬‫ںیہ۔‬‫یتگل‬‫ششک‬‫رپ‬‫ادہ‬‫زی‬‫یہ‬‫یہک‬‫ان‬‫اںیت‬‫ی‬‫ھچک‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ہک‬‫اھت‬‫راہ‬‫رک‬‫وکشش‬‫یک‬‫رکےن‬‫نئمطم‬‫وک‬‫ذنہ‬‫ونوجان‬
‫ےک‬‫وتکں‬‫اےس‬‫ااچی‬‫ہک‬‫اھت‬‫راہ‬‫لچ‬‫انکرے‬‫ڑسک‬،‫مگ‬‫ںیم‬‫ایخولں‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ےہ۔‬‫یتنب‬‫ہمیخ‬‫شیپ‬‫اک‬‫الماقت‬‫ارہ‬‫دوی‬‫یہ‬‫الماقت‬
‫ا‬‫اھبگ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اچبےن‬‫وک‬‫وخد‬‫ےن‬‫اس‬‫ےھت۔‬‫ںیم‬‫اعتق‬‫ےک‬‫ایس‬‫وہ‬‫ہک‬‫ا‬‫وہ‬‫ااسحس‬‫اےس‬‫رپ‬‫دےنھکی‬‫ڑرک‬‫دی۔م‬‫انسیئ‬‫آواز‬‫یک‬‫وھبےنکن‬
‫اگ۔‬‫اھب‬‫اھت‬‫اتکس‬‫اھبگ‬‫ےس‬‫راتفر‬‫ینتج‬‫وہ‬‫ایک۔‬‫رشوع‬
‫نیسح‬‫ان‬‫اب‬‫ںیم‬‫ایخولں‬‫ےک‬‫اس‬‫اھت۔‬‫ومجدہن‬‫ںیم‬‫رظن‬‫اور‬‫ئ‬‫امط‬‫رپ‬‫رہچے‬‫نکیل‬‫یئگ۔‬‫وہ‬‫زیت‬‫دڑھنک‬‫یک‬‫دل‬‫ےک‬‫اس‬
‫اس‬‫ںیھت۔‬‫آریہ‬‫رنںیس‬‫ومیٹ‬‫ومیٹ‬‫یک‬‫واہں‬‫اور‬‫اسویہال‬‫اجبےئڈی۔اچی۔ویک‬‫یک‬‫اکہر‬‫ا‬‫ش‬‫ےک‬‫وخوصبریت‬‫اس‬‫اور‬‫وادویں‬‫وک‬‫اب‬
54‫اھت۔‬‫آراہ‬‫وخف‬‫ےس‬‫وکیٹں‬
‫اہےتپن‬‫اہےتپن‬‫وہ‬‫ےھت۔۔‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫اعتق‬‫ےک‬‫اس‬‫اب‬‫ےتک‬‫وت‬‫داھکی‬‫ڑرک‬‫م‬‫ےھچیپ‬‫ےن‬‫اس‬‫اھت۔‬‫ا‬‫آی‬‫لکن‬‫دور‬‫اکیف‬‫اھبےتگ‬‫اھبےتگ‬‫وہ‬
‫راہ‬‫رک‬‫وکشش‬‫یک‬‫رکےن‬‫ارلم‬‫ی‬‫وک‬‫وخد‬‫اور‬‫اھت‬‫راہ‬‫رھب‬‫اسںیسن‬‫یبمل‬‫یبمل‬‫۔وہ‬‫اچنہپ‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫وسک‬‫ڈنہا‬‫اگڑی‬‫ڑھکی‬‫انکرے‬‫ڑسک‬
‫یھب‬‫ےس‬‫ںیہک‬‫وہ‬‫اب‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫وہ‬‫رشاوبر‬‫ےس‬‫ےنیسپ‬‫مسج‬‫اک‬‫اس‬‫۔‬‫ڑپی‬‫رپ‬‫اسڈیئرمر‬‫ےک‬‫اگڑی‬‫رظن‬‫یک‬‫اس‬‫وہےئیھب‬‫اچےتہ‬‫اھت۔ہن‬
‫اھت۔‬‫راہ‬‫گل‬‫ڑد‬‫ق‬‫وکیئ‬‫اک‬‫گنیگ‬‫وھچوٹ‬‫وت‬‫وہ‬‫اھت۔ہکلب‬‫راہ‬‫گل‬‫ںیہن‬‫اشمہہب‬‫اک‬‫رکوز‬‫ام‬‫ی‬
)‫ےہ‬‫(اجری‬

92. 34
‫ےھچیپ‬،‫داھکی‬‫آےگ‬‫داھکی‬‫رطف‬‫یک‬‫داںیئ‬‫ےس‬‫اںیئ‬‫ی‬‫داھکی۔‬‫رطف‬‫یک‬‫اںیئ‬‫ی‬‫ےس‬‫داںیئ‬‫یئگ۔‬‫وہ‬‫وغشمل‬‫ںیم‬‫ذےن‬‫ڈوھی‬‫وک‬‫یسک‬‫رظن‬‫یک‬
‫یئگ۔‬‫رہھٹ‬‫رپ‬‫یسک‬‫رظن‬‫یک‬‫اس‬‫ااچی‬‫ہک‬‫یک‬‫رشوع‬‫ودو‬‫ن‬‫ےس‬‫رھپ‬‫ےن‬‫اس‬‫وسد۔‬‫ےب‬‫نکیل‬‫داھکی‬‫رک‬‫ڑ‬‫م‬
‫وہےئ‬‫اھکےت‬‫پ‬‫اور‬‫آںیھکن‬‫یس‬‫لیھج‬‫یک‬‫ڑلیک‬‫اس‬‫ومجدآایگ۔‬‫ںیم‬‫رظن‬‫اور‬‫امطئ‬‫رپ‬‫رہچے‬‫یئگ۔‬‫وہ‬‫زیت‬‫دڑھنک‬‫یک‬‫دل‬
‫یک‬‫وادویں‬‫یک‬‫رمی‬‫اےس‬‫ڈلپم‬‫واےل‬‫وہےن‬‫ومندار‬‫رپ‬‫ں‬‫اگول‬‫ےک‬‫زاد‬‫رپی‬‫اس‬‫ےھت۔‬‫رےہ‬‫اچنہپ‬‫ڈنھٹک‬‫وک‬‫آوھکنں‬‫یک‬‫اس‬‫وسیگ‬
‫اھت۔‬‫اکچ‬‫ےل‬‫ومل‬‫دینمش‬‫ےس‬‫وحروں‬‫یک‬‫ج‬‫وہ‬‫رک‬‫وہ‬‫الگ‬‫ی‬‫ںیم‬‫نسح‬‫ےک‬‫سج‬‫یھت‬‫رپی‬‫ویہ‬‫ہی‬‫ےھت۔‬‫رےہ‬‫گل‬‫نیسح‬‫رطح‬
‫ج‬
‫س‬‫می‬
‫وہ‬‫اےس‬‫ںیم‬‫ےلسلس‬‫ےک‬‫اکم‬‫رضوری‬‫اےس‬‫ےن‬‫ڑلیک‬‫نیسح‬‫اس‬‫ںیم‬‫سج‬‫ااھت۔‬‫وہ‬‫وموصل‬‫روز‬‫زگہتش‬‫اےس‬‫ہک‬‫وج‬‫ا‬‫آی‬‫د‬‫ا‬‫ی‬
‫اتیبیب‬‫اک‬‫رقمرہ‬‫وق‬‫اور‬‫اڑراہاھت۔‬‫ںیم‬‫وہاؤں‬‫وہ‬‫ےھت۔‬‫رےہ‬‫گل‬‫ہن‬‫رپ‬‫زنیم‬‫اؤں‬‫ی‬‫ےک‬‫ونوجان‬‫اس‬‫یہ‬‫ےس‬‫پ‬‫اس‬‫اھت۔‬‫اہک‬‫اک‬‫رےنک‬
‫شک‬‫اور‬‫ذی‬‫ڑی‬‫خ‬‫ڈیب‬‫یک‬‫ن‬‫ایک۔رگس‬‫رخ‬‫اک‬‫ا‬‫ڑی‬‫ر‬‫ٹ‬‫ی‬‫ف‬‫ن‬‫ک‬‫ےن‬‫ونوجان‬‫اس‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫زگر‬‫ےک‬‫اھت‬‫وق‬‫رگم‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫رک‬‫ااظتنر‬‫ےس‬
‫امئ‬‫ی‬‫ےس‬‫ڑھگی‬‫وہیئ‬‫ینہپ‬‫ںیم‬‫الکیئ‬‫اینپ‬‫ےن‬‫اس‬‫اھت۔‬‫مگ‬‫یہ‬‫اور‬‫ںیہک‬‫ںیم‬‫ایخولں‬‫اھت۔نکیل‬‫اھٹیب‬‫ںیم‬‫ا‬‫ڑی‬‫ر‬‫ٹ‬‫ی‬‫ف‬‫ن‬‫ک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظبہ‬‫اگل۔وہ‬‫اگلےن‬
‫ںیم‬‫الکیئ‬‫رھپ‬‫ےن‬‫اس‬‫دعب‬‫ڑ‬‫دب‬‫ھچک‬‫ایگ‬‫وھک‬‫ںیم‬‫ایخولں‬‫نیسح‬‫اوررھپےس‬‫اگلسیئ‬‫رگسن‬‫اور‬‫ی‬‫ا‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫ارلم‬‫ی‬‫یہ‬‫ڑے‬‫داھکی۔ب‬
‫ڑھگی‬‫ےن‬‫اس‬‫یھب‬‫دعب‬‫ےک‬‫زگرےن‬‫وق‬‫اانت‬‫ےئ۔‬‫وہ‬‫ومندار‬‫ار‬‫آی‬‫ےک‬‫رپاشیین‬‫رپ‬‫رہچے‬‫ےک‬‫اس‬‫داھکی۔‬‫امئ‬‫ی‬‫ےس‬‫ڑھگی‬‫وہیئ‬‫ینہپ‬
‫ا۔‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ڑھکے‬‫وںیہ‬‫وک‬‫وسویئں‬‫یک‬
‫اےس‬‫یھت۔‬‫آیکچ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ونوجان‬‫اس‬‫رک‬‫لھک‬‫تقیقح‬‫اب‬‫داھکی۔‬‫وک‬‫الکک‬‫وال‬‫ےگل‬‫ںیم‬‫ا‬‫ڑی‬‫ر‬‫ٹ‬‫ی‬‫ف‬‫ن‬‫ک‬‫ےس‬‫دلجی‬‫ےن‬‫اس‬
‫یئ‬‫وہ‬‫یتگلس‬‫ےن‬‫اس‬‫ںیم‬‫اعمل‬‫ےک‬‫وجنپ‬‫یھت۔شش‬‫ڑاب‬‫خ‬‫وہ‬،‫اھت‬‫راہ‬‫دھکی‬‫ار‬‫ری‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ےسج‬‫ڑھگی‬‫وہیئ‬‫ینہپ‬‫ںیم‬‫الکیئ‬‫ہک‬‫اھت‬‫اکچ‬‫وہ‬‫ولعمم‬
‫اولھج‬‫ےس‬‫رظنوں‬‫اینپ‬‫وک‬‫ڑلیک‬‫ونوجان‬‫یھت۔‬‫یکچ‬‫اج‬‫وہ‬‫ر۔‬‫اک‬‫ےب‬‫س‬‫نکیل‬‫اچنہپ‬‫رپ‬‫اقمم‬‫نیعتم‬‫وہا‬‫ا‬‫ی‬‫دوڑ‬‫اور‬‫اکنیھپ‬‫وک‬‫رگسن‬
‫ےھت۔‬‫رےہ‬‫رک‬‫دش‬‫رگ‬‫رعش‬‫ےئ‬‫وہ‬‫ےہک‬‫ےک‬‫ی‬‫اینز‬‫ڑ‬‫م‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫ےک‬‫اس‬‫اھت۔‬‫اتکس‬‫دھکی‬‫ںیہن‬‫وہےت‬
‫وہ‬‫ا‬‫اھبنی‬‫ودعہ‬‫یئ‬‫وہ،وک‬‫ینہک‬‫ات‬‫ی‬‫رضوری‬
‫وہ‬‫ا‬‫البی‬‫واسپ‬‫اےس‬‫وہ‬‫دینی‬‫آواز‬‫اےس‬

93. 33
‫الماقت‬‫ادوھری‬
)‫اریئ‬‫(ڈنکیس‬‫ایضء‬‫ااشتحم‬
‫اھت۔‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ایگ‬‫ںیم‬‫آوغش‬‫یک‬‫دنین‬‫رات‬‫اسری‬‫وہ‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ا‬‫ی‬‫اھت‬‫ایگ‬‫وہ‬‫دیبار‬‫ےس‬‫دنین‬‫ج‬
‫صی‬‫ل‬
‫ا‬‫یلع‬‫ڑسکع‬‫ب‬‫الکل‬‫ی‬‫ےک‬‫ومعمل‬‫وہ‬‫آج‬
‫اغلف‬‫ےس‬‫ئ‬‫یک‬‫الئ‬‫ومی‬‫اےنپ‬‫یھب‬‫الکل‬‫ی‬‫دوران‬‫اس‬‫ہ‬‫و‬‫نکیل‬‫یھت‬‫زگری‬‫ےئ‬‫وہ‬‫ےتکت‬‫اچدنوک‬‫ںیم‬‫ینیچ‬‫ےب‬‫رات‬‫امتم‬‫یک‬‫اس‬
‫اھت‬‫ا‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫یتجب‬‫ویٹن‬‫یک‬‫الئ‬‫ومی‬‫یھبک‬‫۔ج‬‫وک‬‫الئ‬‫ومی‬‫ےس‬‫رھپیت‬‫یس‬‫یک‬‫اقعب‬‫۔وہ‬‫دوڑاجیت‬‫رہل‬‫یک‬‫وخیش‬‫رپ‬‫رہچے‬‫ےک‬‫اس‬
‫ےس‬‫راتفر‬‫ایس‬،‫آیت‬‫راتفرےس‬‫سج‬‫اکسمن‬‫وایل‬‫وہےن‬‫ومندار‬‫رہچےرپ‬‫الگیب‬‫ےک‬‫۔اس‬‫داتھکی‬‫وغبر‬‫وک‬‫سک‬‫اابن‬‫ںیم‬‫الئ‬‫۔ومی‬‫ا‬‫ااھٹی‬
‫داتی۔‬‫رھک‬‫الئ‬‫ی‬‫وم‬‫وہےئ‬‫ڑاےت‬‫ب‬‫ڑ‬‫ب‬‫ھچک‬‫ںیم‬‫ہنم‬‫اور‬‫اتہک‬‫الھب‬‫ڑا‬ ُ‫ب‬‫وک‬‫زینپمک‬‫اکم‬‫یلیٹ‬‫۔وہ‬‫یت‬‫اج‬‫وہ‬‫دبتلی‬‫ںیم‬‫اموییس‬
‫لسغ‬‫ےس‬‫زیتی‬‫ڑی‬‫ب‬‫ااھٹ‬‫ےس‬‫رتسب‬‫وہ‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫رک‬‫وسحمس‬‫اش‬‫ن‬‫اشہش‬‫وک‬‫وخد‬‫وہ‬‫اووجد‬‫ی‬‫ےک‬‫رگویمں‬‫رس‬‫م‬‫امت‬‫ان‬‫یک‬‫رات‬
‫رس‬‫یک‬‫وخد‬‫ا‬‫ای‬‫رکسم‬‫رپ‬‫وخد‬‫اھت۔وہ‬‫ایگ‬‫یہ‬‫وھبل‬‫ا‬‫ی‬‫ال‬‫اسھت‬‫اےنپ‬‫وت‬‫اصنب‬‫وہ‬‫ہک‬‫ا‬‫آی‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫اےس‬‫رک‬‫چنہپ‬‫اخےن‬‫لسغ‬‫ڑاھ۔‬‫ب‬‫رطف‬‫یک‬‫اخےن‬
‫اٹلپ۔‬‫واسپ‬‫رطف‬‫یک‬‫رمکے‬‫اور‬‫را‬‫ام‬‫دے‬‫اسڑپھت‬‫اکلہ‬‫رپ‬‫اگل‬‫اینپ‬‫ےن‬‫اس‬‫ےیل‬‫ےک‬‫زشن‬
‫اس‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫رک‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫وصتر‬‫مک‬‫ےس‬‫وز‬‫رک‬‫ام‬‫ی‬‫وک‬‫وخد‬‫وبلمس‬‫ںیم‬‫ابلس‬‫لجس‬‫وناوجن‬‫الیجس‬‫ہی‬‫دعب‬‫ےک‬‫وایسپ‬‫ےس‬‫اخےن‬‫لسغ‬
‫رپ‬‫ہنم‬‫اور‬‫اکنیل‬‫رکمی‬‫وایل‬‫ڑلویکں‬‫ےس‬‫ااملری‬‫اینپ‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫رازداراہن‬‫یہ‬‫ڑے‬‫ب‬‫ےن‬‫ا۔اس‬‫ی‬‫انب‬‫ےس‬‫افنس‬‫ڑی‬‫ب‬‫وک‬‫اولں‬‫ی‬‫اےنپ‬‫ےن‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫ڑی‬‫رگ‬‫وک‬‫ٹ‬‫وب‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اکمچےن‬‫وک‬‫وبٹ‬‫ومیچ‬‫ےسیج‬‫اگل‬‫ڑےن‬‫رگ‬‫اےسی‬
‫وغبر‬‫اک‬‫وخد‬‫اور‬‫ایک‬‫وفڈل‬‫وک‬‫فک‬‫ےک‬‫رشٹ‬‫ینہپ‬‫ڑھگی‬‫ںیم‬‫الکیئ‬‫یک‬‫اہھت‬‫اںیئ‬‫ی‬‫وہےئ۔‬‫الےت‬‫ںیم‬‫اامعتسل‬‫وک‬‫ھت‬‫اہ‬‫داںیئ‬‫اےنپ‬
‫ن‬‫راےس‬‫او‬‫ال‬‫اکن‬‫ویفم‬‫رپ‬‫ےس‬‫ااملری‬‫ےن‬‫اس‬‫ا‬‫آی‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ھچک‬‫اےس‬‫ااچی‬‫یھت۔‬‫ریہ‬‫وہ‬‫وسحمس‬‫یمک‬‫یک‬‫زیچ‬‫یسک‬‫اےس‬‫اگل۔‬‫رکےن‬‫اعمہنئ‬
‫ایگ۔‬‫وہ‬‫ہن‬‫رطعم‬‫رمکا‬‫وپرا‬‫ےس‬‫وخوبش‬‫یک‬‫اس‬‫ی‬‫ج‬‫راہ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫رپسے‬‫رپ‬‫ابلس‬‫اےنپ‬‫ی‬
‫اس‬‫اگل۔‬‫دےنھکی‬‫وک‬‫وخد‬‫ںیم‬‫آےنیئ‬‫اور‬‫ا‬‫آی‬‫واسپ‬‫وہےئ‬‫اچےتہ‬‫ہن‬‫رھپ‬‫نکیل‬‫الکن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ا‬‫ی‬‫ےس‬‫رمکے‬‫ےک‬‫نھٹ‬‫نب‬‫وہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اجےن‬
‫اس‬‫یہ‬‫ےتچنہپ‬‫اکجل‬‫اچنہپ۔‬‫اکجل‬‫وہ‬‫ےت‬‫رک‬‫اں‬‫ا‬‫ی‬‫ل‬‫ی‬‫ھک‬‫ٹ‬
‫ا‬‫ےس‬‫وہاؤں‬‫وہےئ‬‫ےتلچ‬‫ڑاامں‬‫خ‬‫ڑاامں‬‫خ‬‫یھت۔‬ ‫م‬‫رکسماہ‬‫یس‬‫فیفخ‬‫رپ‬‫وبلں‬‫ےک‬

94. ”‫ادرھ‬‫یلکن۔ادرھ‬‫خیچ‬‫اگشف‬‫کلف‬‫ای‬‫ےس‬‫قلح‬‫ےک‬‫ھگنس‬‫نشب‬‫اصم‬‫و‬‫استک‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ے‬‫ن‬‫ل‬‫ک‬‫ن‬‫وسرج‬
‫دو‬‫ارسف‬‫یئک‬‫ےس‬‫ڑ‬‫راہ‬‫ڑھکا‬‫رپ‬‫اوگنں‬‫ی‬‫اینپ‬‫رات‬‫دن‬‫ی‬‫ڑس‬‫ب‬‫دنپرہ‬‫وج‬‫آدیم‬‫وہ‬‫ہک‬‫داھکی‬‫اور‬‫آےئ‬‫ے‬
‫ےک‬‫اروں‬‫ی‬‫یہ‬‫وےسی‬‫اھت۔۔۔ادرھ‬‫دنہواتسن‬‫ےھچیپ‬‫ےک‬‫اروں‬‫ی‬‫اخردار‬‫ادرھ‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ل‬‫ہنم‬‫اھت۔۔۔اودنےھ‬
"‫اھت۔‬‫ڑپا‬‫ھگنس‬‫کیٹ‬‫وٹہب‬‫اھت۔‬‫ںیہن‬‫ام‬‫ی‬‫وکیئ‬‫اک‬‫سج‬‫رپ‬‫ڑکٹے‬‫اس‬‫ےک‬‫زنیم‬‫ںیم‬‫درایمن‬‫ااتسکن۔‬‫ی‬‫ےھچیپ‬
‫اابتقس‬‫ےس‬"‫ھگنس‬‫کیٹ‬‫"وٹہب‬‫ااسفےن‬‫ےک‬‫وٹنم‬

96. ‫ڑہ‬ ‫م‬‫زہ‬‫ڑا‬‫ر‬‫ٹ‬‫ل‬‫ع‬‫دیسہ‬
‫ارئی‬‫رھتڈ‬

97. 29
‫داین‬‫ای‬‫وہیئ‬‫رھگی‬‫ںیم‬‫وااسحاست‬‫ات‬‫ذی‬‫ج‬‫قلعت‬‫اک‬‫اس‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫ڑےق‬‫ق‬‫ا‬‫ی‬ ‫م‬‫ذمہ‬‫اخص‬‫یسک‬‫قلعت‬‫اک‬‫ائ‬‫ان‬
‫وکیئ‬‫وکیئ‬‫رفس‬‫اک‬‫ےنچنہپ‬‫ی‬‫رعماج‬‫یک‬‫ائ‬‫ان‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫یہ‬‫س‬‫وت‬‫ان‬‫ان‬‫اےت۔‬‫ی‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ھجمس‬‫وک‬‫اس‬‫مہ‬‫اواقت‬‫ارثک‬‫رگم‬،‫ےہ‬‫ےس‬
‫یھب‬‫ولہپ‬‫ےک‬‫وکسں‬‫واہں‬‫وت‬‫ںیہ‬‫الکشمت‬‫ںیہ،اہجں‬‫دعتاد‬‫ال‬‫یھب‬‫آاساینں‬‫وت‬‫ںیہ‬‫تہب‬‫اصمن‬‫اہجں‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ا‬‫وپر‬
‫ےس‬‫ات‬‫ذی‬‫ج‬،‫ریمض‬‫زدہ‬‫لفق‬‫رگم‬،‫ںیہ‬‫ایعں‬‫یہ‬‫اےنت‬‫یھب‬‫ولہپ‬‫ےک‬‫امطئ‬‫واہں‬‫ںیہ‬‫ادہ‬‫زی‬‫ایگنتں‬‫ںیہ،اہجں‬‫وجد‬‫وم‬‫یہ‬‫اےنت‬
‫ات‬‫ی‬‫اس‬‫مہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫زدہ‬‫لفق‬‫دقر‬‫اس‬‫ذنہ‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫اےت۔‬‫ی‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ھجمس‬‫وک‬‫اس‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ان‬‫ان‬‫آانش‬‫ا‬‫ی‬‫ےس‬‫ااسحاست‬‫اور‬‫دل‬‫اعری‬
‫وکسن‬‫وت‬‫ےیل‬‫اےنپ‬‫مہ‬‫ںیہ۔‬‫ڑاں‬‫رگب‬‫یھب‬‫ےس‬‫رےنھک‬‫ات‬‫ذی‬‫ج‬‫ےک‬‫ذردی‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اس‬،‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫دور‬‫تہب‬‫وت‬‫رکف‬‫و‬‫وغر‬‫رپ‬
‫ویک‬‫وہ‬‫وت‬‫ےہ‬‫یت‬‫وہ‬‫ذلیل‬‫ی‬‫یک‬‫ائ‬‫ان‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫ڑسکع‬‫ب‬‫ےک‬‫اس‬‫ات‬‫ذی‬‫ج‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دورسوں‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫اچےتہ‬‫واانیمطن‬
‫ات‬‫ی‬!‫دووتس‬‫رگم‬‫ںیہ۔‬‫وہےئ‬‫رھبے‬‫وت‬‫ٹیپ‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہک‬‫ویکں‬‫رمے‬‫وت‬‫ےہ‬‫راہ‬‫رم‬‫وھباک‬‫ارگ‬‫ںیہ۔رغن‬‫وخاحشل‬‫وت‬‫مہ‬‫ہکن‬
‫وج‬‫ںیہ‬‫ویہ‬‫یھب‬‫اء‬‫ا‬‫ض‬‫ع‬‫ا‬‫ےک‬‫مسج‬‫ےک‬‫ےہ۔اریم‬‫انب‬‫اک‬‫رغن‬‫ےس‬‫سج‬‫ےہ‬‫انب‬‫ےس‬‫یٹم‬‫ایس‬‫یھب‬‫مسج‬‫اک‬‫اریم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫یک‬‫ےنھجمس‬
‫رکدار‬‫اک‬‫ائ‬‫ان‬‫ےہ۔‬‫ایک‬‫دصقم‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫وکن‬‫مہ‬‫ہک‬‫ےئگ‬‫وھبل‬‫یھب‬‫ہی‬‫مہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫اک‬‫ائ‬‫ان‬‫رصف‬‫ڑق‬‫ق‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫ےک‬‫رغن‬
‫دی‬‫وھکل‬‫رگہ‬‫ارگ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ےھ‬‫دنب‬‫داےن‬‫اسرے‬‫ےک‬‫حیبست‬‫اسھت‬‫ہک‬‫ڑ‬‫وج‬‫سج‬‫ےہ‬‫امدنن‬‫یک‬‫وجڑ‬‫اےسی‬‫ںیم‬‫زدنویگں‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬
‫وکن‬‫ہک‬‫رک‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ب‬‫اال‬‫ی‬‫ےس‬‫از‬‫ام‬‫ےہ۔اس‬‫اجیت‬‫رہ‬‫ڑ‬‫ڑاب‬‫ب‬‫ےک‬‫وہےن‬‫ہن‬‫تیثیح‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫رھکب‬‫داےن‬‫اسرے‬‫وت‬‫اجےئ‬
‫آدنئہ‬‫اور‬‫ںیکس‬‫وہ‬‫امدنن‬‫یک‬‫ووجد‬‫ای‬‫مہ‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫رپوی‬‫ںیم‬‫داھےگ‬‫ےک‬‫ائ‬‫ان‬‫وک‬‫وخد‬‫سب‬‫ںیمہ‬‫اریمےہ‬‫وکن‬‫اور‬‫ےہ‬‫رغن‬
‫ڑپے۔‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ہن‬‫رشدنمہ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ریمض‬‫ںیمہ‬‫اور‬‫ڑپے‬‫ی‬‫ھی‬‫ک‬‫ئ‬
‫د‬‫ہن‬‫ذلیل‬‫ی‬‫اینپ‬‫وک‬‫ائ‬‫ان‬
)‫امےئ۔(آنیم‬‫ڑ‬‫اطعق‬‫وتقیف‬‫یک‬‫اےنٹن‬‫ی‬‫درد‬‫دھک‬‫اور‬‫امےئ‬‫ڑ‬‫ق‬‫اطع‬‫وتقیف‬‫یک‬‫رکےن‬‫لمع‬‫ںیمہ‬‫رپ‬‫اس‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬

98. 28
‫ٹ‬‫ائ‬‫ان‬ِ‫لیل‬‫ذ‬‫ی‬
)‫اریئ‬‫ڑس‬‫(ق‬‫انسحل‬‫ذ‬‫ونی‬
‫ڑپاھ‬‫ا‬‫وہ‬‫اھکل‬‫ہی‬‫ہگج‬‫ای‬‫ےن‬‫ںیم‬”‫ےہ‬‫یکچ‬‫وتڑ‬‫دم‬‫ائ‬‫ان‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫زدنہ‬‫ان‬‫ان‬“‫ہک‬‫اھت‬‫ہن‬‫اقپ‬‫اانت‬‫وق‬‫اس‬‫ںیم‬‫نکیل‬‫۔‬
‫رمے‬‫ہلمج‬‫اھت،ہی‬‫ہن‬‫ہتخپ‬‫اانت‬‫ریمض‬‫ریما‬‫ہک‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫وکسں‬‫اجن‬‫وک‬‫آوہں‬‫یتکلب‬،‫ر‬‫اکپ‬‫و‬‫خیچ‬‫یتکسس‬،‫ااسحس‬‫اک‬‫ےئ‬‫وہ‬‫ےپھچ‬‫ںیم‬‫ےلمج‬‫اس‬
‫ا‬‫آی‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫رمے‬‫ہلمج‬‫ہی‬‫اواقت‬‫ارثک‬‫رگم‬‫اھت‬‫ہن‬‫ھچک‬‫العوہ‬‫ےک‬‫ومجمےع‬‫ےک‬‫وظفلں‬‫دنچ‬‫ےئل‬‫رمے‬‫ہی‬‫رگم‬‫ایگ‬‫وہ‬‫وت‬‫تبث‬‫ںیم‬‫ذنہ‬
‫دنچ‬‫ہلمج‬‫ہی‬‫ےگ‬‫وہں‬‫رےہ‬‫وسچ‬‫یھب‬‫اکس۔آپ‬‫رک‬‫ہن‬‫احلص‬‫آیہگ‬‫ےس‬‫وہفمم‬‫رشںی‬‫و‬‫خلت‬‫ےک‬‫اس‬‫رگم‬‫ا‬‫وہی‬‫یھب‬‫ادا‬‫ےس‬‫ان‬‫زی‬‫رمی‬
‫ںیم‬‫ارے‬‫ی‬‫ےک‬‫اس‬‫ںیم‬‫ہک‬‫یک‬‫دیپا‬‫وجتسج‬‫ایسی‬‫ںیم‬‫ھجم‬‫ےن‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫اخص‬‫ایک‬‫ایسی‬‫ںیم‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫وت‬‫یہ‬‫ومجمہع‬‫اک‬‫وظفلں‬
‫اےسی‬‫ھچک‬‫ںیم‬‫ومعمالت‬‫ےک‬‫روزرمہ‬‫اسےنم‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رطفت‬‫این‬‫ان‬‫ہی‬‫رگم‬،‫وکسں‬‫اچہپن‬‫وک‬‫د‬‫در‬‫ےپھچ‬‫ےک‬‫اس‬،‫وکسں‬‫اجن‬
‫ای‬‫ہک‬‫ےیجیل‬‫ہہک‬‫ویں‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫وغر‬‫رپ‬‫اس‬‫مہ‬‫ہن‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتیل‬‫ےس‬‫یگ‬‫دیجنس‬‫دامغ‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫وت‬‫ہن‬‫وک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫رک‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫وہ‬‫اگنہےم‬
‫ہن‬‫اور‬‫ےہ‬‫داتی‬‫وتہج‬‫اینپ‬‫رپ‬‫ان‬‫وت‬‫ہن‬‫ان‬‫ان‬‫ارثکاواقت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکیت‬‫ا‬‫وہ‬‫یھب‬‫ایسی‬‫ںی‬‫زیچ‬‫ھچک‬‫یئگ۔‬‫زگر‬‫ےحمل‬‫ایس‬‫اور‬‫آیئ‬‫زیچاسےنم‬‫یہ‬
‫یھب‬‫شش‬‫وک‬‫یک‬‫الھبےن‬‫ان‬‫ان‬‫رھپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫آیت‬‫یلچ‬‫یچنھک‬‫ںیم‬‫اخونں‬‫اہنں‬‫ےک‬‫دامغ‬‫یہ‬‫وخد‬‫وہ‬‫رگم‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫رھک‬‫دیپسچل‬‫اخص‬‫ںیم‬‫اس‬
‫ےس‬‫وہفمم‬‫ےک‬‫اس‬‫وج‬‫ےلمج‬‫امشر‬‫ےب‬‫ےک‬‫رطح‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یہی‬‫یھب‬‫احل‬‫اک‬‫ےلمج‬‫اس‬‫رطح‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫م‬‫ااک‬‫ی‬‫وہ‬‫وک‬‫وخد‬‫رگم‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬
‫تہب‬‫ےک‬‫اصبرت‬‫وہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اقرصرےتہ‬‫ےس‬‫ےن‬‫رک‬‫ےط‬‫رفس‬‫اک‬‫دعب‬‫ےک‬‫امسع‬ ِ‫وقت‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫وہ‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫نس‬‫مہ‬‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫انمس‬
‫نکیل‬‫ےہ‬‫اتچنہپ‬‫ی‬‫اکونں‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫یھب‬‫ہلمج‬‫ہی‬‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫اج‬‫دی‬‫رک‬‫وبجمر‬‫رپ‬‫ےن‬‫رک‬‫ر‬‫اایتخ‬‫یشک‬‫انکرہ‬‫ےس‬‫ولہپؤں‬‫ےس‬
‫رپدوں‬‫ےک‬‫اکن‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہی‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫اطق‬‫اینت‬‫ںیم‬‫ےلمج‬‫اس‬‫ہک‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫لکن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫رک‬‫ا‬‫رکٹ‬‫ےس‬‫رپدوں‬‫ےک‬‫اکونں‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬
‫وک‬‫ات‬‫ی‬‫اس‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫تخس‬‫اےنت‬‫رپدے‬‫ےک‬‫اکونں‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہک‬‫ہی‬‫ا‬‫ی‬‫ےکس‬‫ارک‬‫دیپ‬‫شبنج‬‫ھچک‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬،‫ےکس‬‫اج‬‫آےگ‬‫ےس‬
‫تہب‬‫ںیم‬‫ائ‬‫ان‬‫اور‬‫ان‬‫ان‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ڑپی‬‫انتگھب‬‫یہ‬‫ںیمہ‬‫ایمخزہ‬‫اک‬‫اسخرے‬‫ںیم‬‫وصروتں‬‫دوونں‬‫احل‬‫رہب‬‫دےتی‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ے‬‫ن‬‫ل‬‫ک‬‫ن‬‫آےگ‬
‫ےہ۔‬‫ڑق‬‫ق‬

99. 27
‫یج‬‫ںیہ؟‬‫تکس‬‫رک‬‫ادا‬‫دار‬‫رک‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫اس‬‫مہ‬‫ایک‬‫ےہ؟؟‬‫نکمم‬‫ےسیک‬‫زوال‬‫اک‬‫ڑایئ‬‫ب‬،‫اعدت‬،‫امیبری‬‫اس‬‫ایت‬‫ی‬‫رعوج‬‫ڑوز‬‫ب‬‫روز‬‫ںیم‬‫اعمرشے‬
‫ںیم‬‫ےلسلس‬‫اس‬‫ںیہ۔۔‬‫یت‬‫وہ‬‫ادناز‬‫ڑ‬‫اب‬‫رپ‬‫دورسے‬‫ای‬‫رحاکت‬‫یک‬‫دوونں‬‫ںیہ۔۔آپ‬‫د‬‫ڑ‬‫ق‬‫ےک‬‫اعمرشے‬‫ای‬‫دوونں‬‫اکھبری‬‫اور‬‫پ‬‫آ‬!‫اہں‬
‫اس‬‫اھت۔‬‫دنم‬‫اورتحص‬‫وجان‬‫ریقف‬‫ا۔‬‫آی‬‫ےنگن‬‫ام‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ےٹیب‬‫رمع‬‫مک‬‫اےنپ‬‫ریقف‬‫ای‬‫رپ‬‫دروازے‬‫ہک‬‫ایک‬‫ایبن‬‫رجتہب‬‫ذایت‬‫اانپ‬‫ےن‬‫اصج‬‫ای‬‫ےس‬
‫وکڑا‬‫ںیم‬‫الپٹ‬‫اخیل‬‫ای‬‫ےک‬‫ےلحم‬‫اتلم۔‬‫ںیہن‬‫اکم‬‫وکیئ‬‫اےس‬‫ہک‬‫ا‬‫دی‬‫وجاب‬‫ےن‬‫اس‬‫ا؟‬‫ی‬‫رک‬‫ںیہن‬‫ویکں‬‫اکم‬‫ےہ؟وکیئ‬‫ویکں‬‫اماتگن‬‫وہ‬‫ہک‬‫وپاھچ‬‫رک‬‫ٹک‬
‫ںیم‬‫ےلحم‬‫ےس‬‫سج‬‫ےھت‬‫ےت‬‫رک‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫کنیھپ‬‫واہں‬‫ڑا‬‫وک‬‫اع‬‫ی‬‫ےک‬‫وموجدیگ‬‫دعم‬‫یک‬‫واےل‬‫اھٹےن‬‫ڑا‬‫وک‬‫راہیشئ‬‫امتم‬‫ےک‬‫ےلحم‬‫اھت۔‬‫اگل‬‫ڈریھ‬‫اک‬‫نفعت‬
‫اج‬‫ےل‬‫وکڑا‬‫ےس‬‫ےلحم‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫روزاہن‬‫ہی‬،‫ںیہ‬‫دےتی‬‫ذ‬‫ڑی‬‫خ‬‫ڑیھ‬‫رب‬‫ای‬‫اےس‬‫مہ‬‫ہک‬‫ایک‬‫آامدہ‬‫اںیہن‬‫ےک‬‫رک‬‫ات‬‫ی‬‫ےس‬‫رھگوں‬‫اچر‬‫دو‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫لیھپ‬‫ا‬‫ی‬
‫وکڑا‬‫ےس‬‫ولحمں‬‫دورسے‬‫دنچ‬‫اور‬‫ےلحم‬‫اس‬‫آدیم‬‫وہ‬‫ےس‬‫راضدنمی‬‫یک‬‫واولں‬‫ےلحم‬‫ےگ۔‬‫دںی‬‫دے‬‫اعموہض‬‫دشہ‬‫ےط‬‫اےس‬‫مہ‬‫اگ۔‬‫ے‬‫رک‬
‫ایمہ‬‫ی‬‫یھب‬‫مہ‬‫ارگ‬‫اگل۔‬‫ےنلم‬‫وہیپ‬‫ار‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ھچ‬‫اچن‬‫ی‬‫رپ‬‫تنحم‬‫اینپ‬‫اےس‬‫اکھبری۔‬‫ای‬‫ےس‬‫اعمرشے‬‫اور‬‫ایگ‬‫وہ‬‫متخ‬‫نفعت‬‫ےس‬‫ےلحم‬‫اگل۔‬‫ااھٹےن‬‫وک‬‫شش‬
‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫ااضہف‬‫اک‬‫د‬‫ڑ‬‫ق‬‫دیفم‬‫ای‬‫ںیم‬‫اعمرشے‬‫ہک‬‫بجع‬‫ایک‬‫وت‬‫ںیگل‬‫رکےن‬‫وییہن‬‫ےس‬
‫وکش‬‫ےت۔‬‫اج‬‫الجےت‬‫عمش‬‫وکیئ‬‫یک‬‫ک ے‬‫اےنپ‬‫اھت۔۔۔‬‫رتہب‬‫ںیہک‬‫وت‬‫ےس‬‫س‬‫ش تم‬‫ہ‬

100. 26
‫یگل۔‬‫رھبےن‬‫ےس‬‫ت‬‫وساال‬‫یتخت‬‫یک‬‫ذنہ‬‫ےہ؟‬‫وکن‬‫نیکسم‬”‫وج‬،‫ےئگ‬‫دی‬‫روک‬‫ںیم‬‫راہ‬‫یک‬‫اہلل‬‫وج‬‫ںیہ‬‫اء‬‫رغی‬‫وہ‬‫رصف‬‫قحتسم‬‫ےک‬‫دصاقت‬
‫ںیل‬‫اچہپن‬‫اںیہن‬‫رک‬‫دھکی‬‫رہچے‬‫ےک‬‫ان‬‫ںیہ،آپ‬‫رکےت‬‫ایخل‬‫امدلار‬‫اںیہن‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫وسایل‬‫ےب‬‫یک‬‫ان‬‫گ‬‫ول‬‫ادان‬‫ی‬‫تکس‬‫ںیہن‬‫رھپ‬‫لچ‬‫ںیم‬‫کلم‬
‫ےہ۔‬‫واال‬‫اجےنن‬‫اک‬‫اس‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫وت‬‫رکو‬‫ڑچ‬‫خ‬‫امل‬‫ھچک‬‫وج‬‫مت‬،‫رکےت‬‫ںیہن‬‫وسال‬‫رک‬‫ٹمچ‬‫ےس‬‫وگں‬‫ول‬‫وہ‬‫ےگ‬“:‫ارقبلہ‬200
‫رشبے‬‫رہچے‬‫رکےت۔۔‬‫ںیہن‬‫وسال‬‫رک‬‫ٹمچ‬‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫ایپ‬‫ا‬‫ی‬‫اھک‬‫ھچک‬‫آج‬‫ہک‬‫وہ‬‫ملع‬‫وت‬‫دوھکی‬‫رک‬‫وٹٹل‬‫وپش۔‬‫دیفس‬‫ںیہ۔‬‫ہی‬‫وت‬‫نیکسم‬‫الص‬
‫ےہ؟ارگ‬‫ا‬‫اجی‬‫اکنال‬‫دصہق‬‫رک‬‫دے‬‫روےپ‬‫دس‬‫اچن‬‫ی‬‫وک‬‫ریقفوں‬‫رھگامےتگن‬‫رھگ‬‫ام‬‫ش‬‫و‬‫حبص‬‫ںیم‬‫رھگوں‬‫اور‬‫ازاروں‬‫ی‬!‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫وہ‬‫ادنازہ‬‫ےس‬0,4
‫اےس‬‫رک‬‫اگل‬‫وھکج‬‫یک‬‫اےن‬‫رھگ‬‫دنم‬‫رضورت‬‫یقیقح‬‫یسک‬‫رپ‬‫ااتتخم‬‫ےک‬‫ےنیہم‬‫اور‬‫ںی‬‫رک‬‫عمج‬‫روےپ‬‫دس‬‫اچن‬‫ی‬‫ےک‬‫روزاہن‬‫رک‬‫لم‬‫رھگاےن‬‫ا‬‫ی‬‫داکدنار‬‫ےتف‬‫رھب‬
‫داع‬‫ےس‬‫دل‬‫ےیل‬‫ےک‬‫آپ‬‫رپ‬‫د‬‫دم‬‫ااچی‬‫دنم‬‫رضورت‬‫یگ۔‬‫وہ‬‫وپری‬‫رضورت‬‫یک‬‫یسک‬‫یگ۔‬‫اجےئ‬‫لم‬‫ہگج‬‫ڑ‬‫اجب‬‫وک‬‫ےسیپ‬‫ےک‬‫آپ‬‫وت‬‫دںی‬‫ےل‬‫رانش‬‫اک‬
‫ڑپکے،وچبں‬‫ںیہن۔اےنپ‬‫اک‬‫ےسیپ‬‫روےپ‬‫رصف‬‫ںیہن!دصہق‬‫ےس‬‫دل‬،‫ںیہ‬‫ی‬‫لی‬‫ک‬‫ن‬‫ےس‬‫ان‬‫زی‬‫رصف‬‫داعںیئ‬‫ایئ‬‫ری‬‫ریٹ‬‫یک‬‫ریقفوں‬‫اعم‬‫اگ۔‬‫رکے‬
‫اگ۔‬‫دے‬‫ہہک‬ً‫ا‬‫وفر‬‫وہ‬‫دںیھکی‬‫ےک‬‫رک‬‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫الھکےن‬‫ا‬‫اھکی‬‫وک‬‫اکھبری‬‫رکںی۔اعدی‬‫وہ‬‫نکمم‬‫یھب‬‫وج‬‫ولھکےن،رانش‬‫ےک‬”‫سب‬‫دو‬‫رےنہ‬‫ا‬‫اھکی‬!‫یج‬‫وب‬‫ا‬‫ی‬
‫دو‬‫دے‬‫روےپ‬‫اچن‬‫ی‬“‫روسل‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ہنع‬‫اہلل‬‫ریض‬‫ڑہ‬‫ڑب‬ ‫م‬‫ہ‬‫اوب‬‫ا‬‫دیسی‬‫۔‬‫ﷺ‬:‫ا‬‫ی‬‫ام‬‫ڑ‬‫ق‬‫ےن‬”‫اجن‬‫ریمی‬‫ںیم‬‫ھت‬‫اہ‬‫ےک‬‫سج‬!‫مسق‬‫یک‬‫ذات‬‫اس‬
‫اور‬‫ے‬‫رک‬‫وسال‬‫ےس‬‫یسک‬‫رک‬‫اج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رتہب‬‫ےس‬‫اس‬‫ہی‬‫وت‬‫الےئ‬‫رک‬‫الد‬‫رپ‬‫ھٹیپ‬‫اینپ‬‫اھٹگ‬‫اک‬‫ڑکلی‬‫اور‬‫ااھٹےئ‬‫ریس‬‫اینپ‬‫صخش‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫ےہ۔‬‫وہ‬‫دے‬‫اےس‬
‫دے‬‫ہن‬‫ا‬‫ی‬“‫اکھبری‬‫ای‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫شلہ)اشمدہے‬‫م‬‫ل‬‫ا‬‫نع‬‫االافعتسف‬‫ب‬‫ا‬‫ی‬،‫ازلوکۃ‬‫اتکب‬‫(اخبری‬‫۔‬22,24‫ںیم‬‫ےلحم‬‫یہ‬‫ای‬‫ےس‬‫ڑس‬‫ب‬
‫اکچ‬‫نب‬‫اکھبری‬‫اعدی‬‫وہ‬‫رک‬‫امن‬‫امن‬‫کیھب‬‫وہیئ؟‬‫ںیہن‬‫وپری‬‫رضورت‬‫یک‬‫اس‬‫یھب‬‫دہعف‬‫ای‬‫ںیم‬‫اسولں‬‫اےنت‬‫ایک‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫آی‬‫امےنگن‬‫کیھب‬‫روزاہن‬
‫ےتہک‬‫ہنع‬‫اہلل‬‫ریض‬‫رمع‬‫نب‬‫دبعاہلل‬‫ا‬‫دیسی‬‫اھت۔۔‬‫وت‬‫ھچک‬‫عمط۔۔۔‬‫ا‬‫ی‬‫چل‬‫ال‬،‫یھت!اعدت‬‫امانگن‬‫کیھب‬‫سب‬‫یھت۔اےس‬‫ہن‬‫ا‬‫ی‬‫یھت‬‫رضورت‬‫اےس‬‫اھت۔‬‫ںیہ‬‫ہک‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫ﷺ‬:‫ا‬‫امی‬‫ڑ‬‫ق‬‫ےن‬”‫ای‬‫یک‬‫وگس‬‫رپ‬‫ہنم‬‫ےک‬‫اس‬‫ہک‬‫اگ‬‫آےئ‬‫ںیم‬‫احل‬‫اس‬‫دن‬‫ےک‬‫م‬‫ایق‬‫ےہ‬‫راتہ‬‫اماتگن‬‫ےس‬‫وگں‬‫ول‬‫ہشیمہ‬‫وج‬‫وسایل‬
‫یگ۔‬‫وہ‬‫ہن‬‫یھب‬‫وبیٹ‬“‫ل‬‫روس‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬ؓ‫ڑہ‬‫ڑب‬ ‫م‬‫اوبہ‬‫ا‬‫دیسی‬)‫ڑا‬‫ت‬‫اانلس‬‫اسل‬‫نم‬‫اب‬‫ی‬‫ازلوکۃ‬‫اتکب‬،‫(اخبری‬‫ﷺ‬:‫ا‬‫ی‬‫ام‬‫ڑ‬‫ق‬‫ےن‬”‫امل‬‫اانپ‬‫صخش‬‫وج‬
‫ےل۔‬‫رک‬‫اےھٹک‬‫ادہ‬‫زی‬‫ا‬‫ی‬‫رکے‬‫مک‬‫وہ‬‫وت‬‫اچےہ‬‫اب‬‫ےہ۔‬‫راہ‬‫امن‬‫ااگنرے‬‫ےک‬‫آگ‬‫وہ‬‫اےہ‬‫ی‬‫رک‬‫وسال‬‫ےس‬‫ں‬‫ولوگ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ڑاھےن‬‫ب‬“،‫(ملسم‬
)‫لہ‬‫ی‬‫ش‬‫م‬‫ل‬‫ا‬‫نع‬‫ی‬‫ھ‬‫لی‬
‫ا‬‫ب‬‫ا‬‫ی‬،‫ازلوکۃ‬‫اتکب‬

101. 25
‫کیھب‬‫اور‬‫اکری‬‫ن‬‫ڑ‬‫ق‬
)‫وقنی(رھتڈاریئ‬‫دیس‬‫اامین‬
‫ہت‬‫ڑاک‬‫وب‬‫اہلل‬‫ا‬‫مہ‬‫چ‬‫ور‬‫مکیلع‬‫االسلم‬”‫ا‬‫ای‬‫ی‬‫دو‬‫دے‬‫رپ‬‫ام‬‫ی‬‫ےک‬‫اہلل‬“‫دی۔‬‫انسیئ‬‫ںیم‬‫بقع‬‫آواز‬‫ای‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫اری‬‫ذ‬‫ڑی‬‫خ‬‫ںیم‬‫ازار‬‫ی‬”‫ےک‬‫اہلل‬
‫ے‬‫رک‬‫الھب‬‫اہمترا‬‫اہلل‬‫رکو۔‬‫دمد‬‫یک‬‫ویٹیبں‬‫ریمی‬‫و۔‬‫رک‬‫د‬‫دم‬‫یک‬‫ذعمور‬‫دو۔۔‬‫دے‬‫رپ‬‫ام‬‫ی‬“‫واال‬‫امےنگن‬‫ےہ۔‬‫اجریہ‬‫یلچ‬‫وہیت‬‫ن‬‫ڑ‬‫ق‬‫رہتف‬‫رہتف‬‫آواز‬
‫یک‬‫ےن‬‫وہ‬‫انیب‬‫ےک‬‫اس‬‫اافلظ‬‫دبےتل‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ؟‬‫ادناھ‬‫اھت۔۔‬‫راہ‬‫لچ‬‫درس‬‫وہ‬‫مک‬‫از‬‫ڈایل۔۔مک‬‫اگنہ‬‫وہیئ‬‫ایتٹچ‬‫رپ‬‫رٹسک‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اھت؟‬‫ذعمور‬
‫ن‬‫ڑ‬‫ق‬‫الکل‬‫ی‬‫آواز‬‫ایج‬‫ی‬‫دو‬‫دے‬‫رپ‬‫ام‬‫ی‬‫ےک‬‫اٹیب۔اہلل‬‫دو‬‫دے‬‫رپ‬‫ام‬‫ی‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اھت۔‬‫اتچم‬‫ہن‬‫یھب‬‫وشر‬‫اک‬‫ڑی‬‫ر‬‫ٹ‬‫ھ‬‫چ‬
‫یسک‬‫رپ‬‫ڑسک‬‫ےھت۔‬‫دےتی‬‫وگایہ‬‫آیکچ‬‫یھت۔‬
‫د‬‫دے‬‫روےپ‬‫دس‬‫اےس‬‫ہک‬‫اہک‬‫ےس‬‫داکدنار‬‫رپ‬‫ااکیم‬‫ی‬‫اووجد‬‫ی‬‫ےک‬‫ےنل‬‫اھگنک‬‫ار‬‫ی‬‫ار‬‫ی‬‫یک۔‬‫رشوع‬‫ذین‬‫ڈوھی‬‫اگری‬‫ڑ‬‫رب‬‫ںیم‬‫رپس‬‫ےن‬‫اہن‬‫رھگ‬‫ڑاہ‬‫ب‬‫رس‬،‫ںی‬
،‫ا‬‫ڑای‬‫ڑب‬‫ب‬‫ےس‬‫زیباری‬‫وہےئ‬‫الکنےتل‬‫ےسیپ‬‫ےس‬‫سکب‬‫داکدنار‬‫اگ۔‬‫ےیجیل‬‫اکٹ‬‫ںیم‬‫وسیپں‬‫ےک‬‫ذاری‬‫ڑی‬‫خ‬”‫ا‬‫ی‬‫ام‬‫ش‬‫و‬‫حبص‬‫ےہ۔‬‫اکم‬‫یہی‬‫اک‬‫روز‬‫وت‬‫اک‬‫ان‬‫یج‬‫ا‬‫ی‬
‫ںیہ۔‬‫امےتگن‬‫ںیم‬‫زار‬” “‫ےہ۔‬‫وت‬‫دانی‬‫اےس‬‫ےہ۔‬‫اماگن‬‫رپ‬‫ام‬‫ی‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ےن‬‫اس‬“‫اکچ‬‫ڑ‬‫م‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ریقف‬‫ںیگل۔‬‫وٹکاےن‬‫ےسیپ‬‫ےک‬‫ذاری‬‫ڑی‬‫خ‬‫رھگاہن‬‫ڑاہ‬‫ب‬‫رس‬
‫اھت۔‬”‫یک۔۔۔۔۔‬‫ذعمور‬“‫اگنہ‬‫رپ‬‫اس‬‫وییہن‬‫وہےئ‬‫وسےتچ‬‫ےس‬‫ریگ‬‫اچیب‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ےہ؟؟‬‫ذعموری‬‫ایک‬‫اےس‬‫ذعمور؟؟‬‫یگل۔‬‫وہےن‬‫ر‬‫دو‬‫آواز‬‫یک‬‫اس‬
‫ڈایل؟‬41,17‫اس‬‫اگ؟‬‫رےھک‬‫ےسیک‬‫اور‬‫اہکں‬‫ڑاگری‬‫رب‬‫وہےئ۔ہی‬‫ارھبے‬‫دنکےھ‬،‫ڑے‬‫م‬‫اجن‬‫یک‬‫ادنر‬‫ڑے،اہھت‬‫اک‬‫ازو‬‫ی‬‫آدیم،دوونں‬‫اسہل‬
‫اھت۔‬‫اکچ‬‫ڑ‬‫م‬‫ارہ‬‫دوی‬‫اووجد‬‫ی‬‫ےک‬‫وہےن‬‫درس‬‫دصیف‬‫اچسیل‬‫ھت‬‫اہ‬‫اک‬‫اس‬‫دےی۔‬‫ڈال‬‫ںیم‬‫ج‬‫ےسیپ‬‫ےس‬‫د‬‫دم‬‫یک‬‫ھت‬‫اہ‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ریقف‬‫ےحمل‬”‫وت‬‫ای‬
‫وہں؟‬‫یگل‬‫وسےنچ‬‫وضفل‬‫ایک‬‫یھب۔۔‬‫ںیم‬“‫اھت‬‫وہا‬‫ںیہن‬‫اافتق‬‫اک‬‫دےنھکی‬‫رک‬‫ٹلپ‬‫وک‬‫واےل‬‫امےنگن‬‫یھب‬‫یھبک‬‫ےھجم‬‫لبق‬‫ےس‬‫اس‬‫ےکٹھج۔‬‫ایخالت‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫ںیہن‬‫احلص‬‫ےھجم‬‫قح‬‫یھب‬‫اک‬‫رکےن‬‫اسمر‬‫رش‬‫رک‬‫دھکی‬‫وغبر‬‫اںیہن‬‫وت‬‫یت‬‫رک‬‫ںیہن‬‫دنسپ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ا‬‫ی‬‫یتکس‬‫رک‬‫ںیہن‬‫د‬‫دم‬‫یک‬‫ڑاد‬‫اق‬‫ان‬‫ںیم‬‫ارگ‬‫ہک‬‫ذعم‬‫۔‬،‫وری‬
‫وصقر؟‬‫ایک‬‫اک‬‫وتاس‬‫وہ‬‫دنم‬‫احج‬‫یقیقح‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫اور‬‫یگ‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫رپواہ‬‫یک‬‫ے‬‫ڑ‬‫اجب‬‫ریمے‬‫وک‬‫صخش‬‫داھرے‬‫روپ‬‫اک‬‫تبیصم‬”‫ھجم‬‫رپ‬‫ام‬‫ی‬‫ےک‬‫اہلل‬
!‫نہب‬‫رکو‬‫دمد‬‫یک‬‫ذعمور‬“‫اں‬‫ای‬‫ی‬‫ےن‬‫ا‬‫ای‬‫ی‬‫ایک۔ریقف‬‫وتمہج‬‫رطف‬‫اینپ‬‫وک‬‫اخوتن‬‫ای‬‫اور‬‫ایک‬‫ڑھکا‬‫ال‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫ےس‬‫ایخالت‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫آواز‬‫زوردار‬‫یک‬‫ریقف‬
‫ای‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ریقف‬!‫یئگ‬‫رہ‬‫اکب‬‫اکہ‬‫ںیم‬‫اھت۔‬‫رپ‬‫احل‬‫رپاین‬‫ازو‬‫ی‬‫اں‬‫ازو۔دای‬‫ی‬‫دیساھ‬‫الکل‬‫اھت۔ی‬‫وہا‬‫ا‬‫الیھپی‬‫آےگ‬‫ےک‬‫اخوتن‬‫اس‬‫ازو‬‫ی‬،‫اہھت‬‫دو‬‫احل‬‫ایس‬‫ٹنم‬
‫دنم‬‫احج‬‫ا!!ےنتک‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ریقف‬‫واال‬‫راچےن‬‫ڈوھن‬‫اک‬‫ذعموری‬‫رک‬‫ا‬‫ارٹک‬‫دنکےھ‬،‫رک‬‫ومڑ‬‫ازو‬‫ی‬،‫اہھت‬‫اھت۔‬‫اکچ‬‫وہ‬‫مگ‬‫ںیم‬‫رش‬‫دعب‬‫ےک‬‫رےنہ‬‫ںیم‬‫وں‬‫یک‬
‫ڑداری؟الص‬‫ب‬‫احج‬‫ا‬‫ی‬‫یھت‬‫کیھب‬‫ڑاروں!!ہی‬ ‫م‬‫ہ‬‫ںیم‬‫رہش‬‫ای‬‫ںیہن۔۔۔‬‫وہ‬‫رصف‬‫اھت۔۔‬‫اجاتن‬‫نف‬‫اک‬‫رکےن‬‫اولھج‬‫ےس‬‫اعمرشے‬‫وک‬‫احاجت‬

102. 24
‫یھت‬‫رکف‬‫ہی‬‫وک‬‫نج‬‫اور‬‫ےئگ‬‫ھٹیب‬‫ںیم‬‫رھگوں‬‫وہ‬‫ےھت‬‫رےتھک‬‫دیپسچل‬‫ںیم‬‫ڑپاھیئ‬‫رضحات‬‫۔وج‬‫آایگ‬‫وممس‬‫اک‬‫رٹسای‬‫یہ‬‫ےتسھگ‬‫ںیم‬‫اریئ‬‫ھت‬‫وفر‬‫ہک‬
‫وپزنشی‬‫اول‬‫ںیم‬‫وی۔اچی۔اسی‬‫اور‬‫ےئگ۔‬‫زگر‬‫رطح‬‫ایس‬‫ارپلی‬،‫،امرچ‬‫ڑوری‬‫ق‬‫ےئگ۔‬‫وہ‬‫عمج‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫وہ‬‫یگ‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫ادی‬‫ش‬‫وت‬‫یلم‬‫ہن‬‫ڈرگی‬‫ےنیل‬
‫ا‬‫ی‬‫ار‬‫ی‬‫وج‬‫ےھت۔‬‫تکس‬‫دے‬‫وجاب‬‫وتڑ‬‫ہنم‬‫وک‬‫واولں‬‫ےلحم‬‫اور‬‫داروں‬‫ےتش‬‫ر‬‫ان‬‫مہ‬‫اب‬‫ایگ۔‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ب‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫گ‬‫ک‬‫ئ‬‫ر‬‫اکجل‬‫ایپرا‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫اکر‬‫ڑ‬‫آخ‬‫دعب‬‫ےک‬‫وپ‬‫ر‬‫ہک‬‫ےھت‬‫ ےتھچ‬
‫ڑپاھ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اہں‬‫ااھچ۔‬‫ااھچ۔‬‫؟؟؟‬‫ےہ‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اسویہال‬‫اکجل؟؟؟‬‫ڈیملکی‬‫اسویہال‬‫وہ؟؟‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫،وکےسن‬‫''اٹیب‬‫اھت‬‫اابخر‬
''‫ںیم۔‬
''‫اکجل؟‬‫ڈیملکی‬‫اک‬‫آپ‬‫ہن‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ڑڈ‬‫اب‬‫ا‬‫ی‬‫گ‬‫ک‬‫ئ‬‫''ر‬
‫ںیم‬‫رہفس‬‫یک‬‫وچبں‬‫ذہ‬‫ادنسپی‬‫ی‬‫ےک‬‫ریشازی‬‫رس‬‫ںیم‬‫وت‬‫ںیم‬‫ولیج‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ھ‬‫ی‬‫ب‬
‫آ‬‫دیھکی۔‬‫لیم‬‫یک‬‫اکن‬‫اور‬‫اک‬‫ی‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫ںیم‬‫ای۔انی۔یٹ‬
‫ےہ‬‫ڈیمنسی‬‫ویمکیٹن‬‫ومضمن‬‫ااھچ‬‫ےس‬‫س‬‫ںیم‬‫اریئ‬‫ھت‬‫وفر‬‫ہک‬‫اھت‬‫انس‬‫یھت۔‬‫یہ‬‫ا‬‫وہی‬‫مک‬‫احرضی‬‫ریمی‬‫وہج‬‫یک‬‫اس‬‫اہں۔‬‫یج‬‫ریہ۔‬‫اورپ‬‫ےس‬‫س‬
‫یک‬‫اہجن‬‫داین‬‫آپ‬‫ںیم‬‫اس‬‫۔ویکہکن‬”Creativity“‫رمکہ‬‫۔‬‫وہےئ‬‫ان‬‫ی‬‫یہ‬‫تمسق‬‫دب‬‫مہ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اعمےلم‬‫اس‬‫۔رگم‬‫ںیہ‬‫تکس‬‫رک‬‫ڑہ‬ ‫م‬‫اظمہ‬‫اک‬
‫ےئگ۔‬‫آر۔اچی۔یس‬‫اور‬‫یب۔اچی۔وی‬‫ںیم‬‫رگیم‬‫ذ‬‫دشی‬‫ایک۔‬‫ںیہن‬‫ذلیل‬‫مک‬‫ھچک‬‫ےن‬‫ومضمن‬‫اس‬‫یھب‬‫اسل‬‫اسرا‬‫رطف۔‬‫ای‬‫وہ‬،‫وہا‬‫وج‬‫ںیم‬‫ااحتمن‬
‫اابخ‬‫ڑی‬‫ارگنب‬‫۔اور‬‫وٹٹےل‬‫اابخر‬‫ےک‬‫اہجن‬‫داین‬‫ےئل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫اپسچں‬‫ںیم‬‫اکیپ‬‫یک‬‫ویمکیٹن‬‫ایک۔‬‫اکم‬‫اک‬‫وزٹ‬‫ڈلیف‬‫اور‬‫رسوے‬‫ڈل‬‫وہ‬‫اہؤس‬‫رھپ‬‫ر‬‫ےک‬
‫ااھٹےت‬‫افدئہ‬‫اک‬‫رشاتف‬‫یک‬‫ےھت،ان‬‫رشاف‬‫وج‬‫ںیم‬‫ررسیچ‬‫رگوپ‬‫ریمے‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ویں‬‫ھچک‬‫ین‬‫اہک‬‫یک‬‫۔ررسیچ‬‫ںیک‬‫یھب‬‫ںیتنم‬‫یک‬‫ڑنی‬‫الربئب‬‫ےئل‬
‫رصف‬‫ںیم‬‫ک ے‬‫ریمے‬‫۔اور‬‫ا‬‫دی‬‫وھچڑ‬‫رپ‬‫ان‬‫اکم‬‫،امتم‬‫وہےئ‬”‫ٹلگ‬‫اک‬‫رکےن‬‫ہن‬‫اکم‬“‫یئگ۔‬‫وہ‬‫متخ‬‫دعب‬‫رعےص‬‫ھچک‬‫۔وج‬‫آیئ‬‫رشدنمیگ‬‫اور‬
‫ہی‬‫ات‬‫ی‬‫اخص‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ی‬‫ےک‬‫اسل‬‫ڑی‬‫آخ‬‫وہےئ۔‬‫دالخ‬‫ںیم‬‫اسل‬‫ڑی‬‫آخ‬‫ےس‬‫لکشم‬‫اور‬‫ڑھچوایئ۔‬‫اجن‬‫ےس‬‫اریئ‬‫ھت‬‫وفر‬‫ےک‬‫رک‬‫اہلل‬،‫اہلل‬
‫وپسرسٹ‬‫ڑی‬‫،آخ‬‫وی‬‫اوٹسڈن‬‫ڑی‬‫،آخ‬‫ڈرن‬‫اونیل‬‫ڑی‬‫آخ‬‫ےہ۔‬‫اسل‬‫ڑی‬‫آخ‬‫ہی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫وہرک‬‫یٹنیس‬‫اکم‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وہج‬‫الب‬‫آپ‬‫اسل‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬
‫ںیمہ‬‫سب‬‫اک۔‬‫اجےن‬‫،ہن‬‫الچ‬‫ہتپ‬‫اک‬‫آےن‬‫ےک‬‫اس‬‫ہن‬‫رگم‬‫اھت۔‬‫اک‬‫دن‬‫وتدنپرہ‬‫وک‬‫،ےنہک‬‫وی‬‫اوپسرسٹ‬‫االسیم‬‫اہنن‬‫ڑی‬‫آخ‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫اہں۔‬‫یج‬‫۔‬‫وی‬
‫ایگ۔‬‫وہ‬‫متخ‬‫وہےئ‬‫دےتی‬‫قبس‬‫اک‬''‫اچرے‬‫اھبیئ‬‫نہب‬‫''االسیم‬
‫زیچ‬‫امن‬‫اچٹیلک‬‫ای‬‫ںیم‬‫دبےل‬‫ےک‬‫ا‬‫اقبی‬‫روےپ‬‫اچن‬‫ی‬‫اہجں‬‫آیئ۔‬‫رسیم‬‫یھب‬‫تمعن‬‫یک‬‫نیٹنیک‬‫ںیمہ‬،‫لبق‬‫ےس‬‫ریتصخ‬‫ےس‬‫اکجل‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬
‫ذ‬‫رگاؤی‬‫واےل‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫اکجل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وہ‬‫ےہ۔‬‫رکیت‬‫رپاشین‬‫تہب‬‫لک‬‫آج‬‫وک‬‫ویلیہسں‬‫ریمی‬‫اور‬‫ےھجم‬‫وج‬‫ات‬‫ی‬‫ای‬‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫دی‬‫امھت‬‫ںیم‬‫اہھت‬
‫یک‬‫اکجل‬‫ےس‬‫رطح‬‫سج‬‫ےہ؟نکیل‬‫وہیت‬‫وسحمس‬‫یمک‬‫یک‬‫نب‬‫ڈس‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫ےسج‬‫وہں‬‫اولکیت‬‫ںیم‬‫ایک‬‫اور‬‫ی؟‬‫ی‬‫کی‬‫ںیہن‬‫ویکں‬‫یسیج‬‫ای‬‫اھگس‬‫یک‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫اامین‬‫ریما‬‫ویکہکن‬‫وہےگن‬‫یھب‬‫اکم‬‫ہی‬‫دن‬‫ای‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ادیم‬‫یہ‬‫اےسی‬‫ےہ۔‬‫ریہ‬‫آ‬‫رتہبی‬‫ںیم‬‫زیچوں‬‫ایق‬‫ی‬
‫ویپ‬‫رھک۔۔۔‬‫اہبر‬ِ‫دیم‬‫ا‬‫ےس‬‫س ر‬‫رہ‬‫ہتس‬

103. 23
‫اتپسہل‬‫ڈارٹکز‬‫ےس‬‫تہب‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےہ‬‫وصخمص‬‫ےیل‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫وق‬‫وج‬‫ہک‬‫الچ‬‫اتپ‬‫ج‬‫یئگ‬‫وتڑ‬‫دم‬‫ن‬‫وخیش‬‫یک‬‫اجےن‬‫وارڈ‬‫ںیم‬‫اریئ‬‫رھتڈ‬
‫اکم‬‫اس‬‫رصف‬‫اھت‬‫ا‬‫وھکلای‬‫ام‬‫ی‬‫اانپ‬‫رپ‬‫اس‬‫اور‬‫اھت‬‫ذا‬‫ڑی‬‫خ‬‫ےس‬‫وشق‬‫تہب‬‫ےن‬‫ںیم‬‫''وج‬‫وکسپ‬‫و‬‫ھ‬‫ی‬‫ی‬‫ی‬‫ش‬
‫الگیب‬''‫وہ‬‫ویں‬‫اور‬‫وہےت‬‫ںیہن‬‫وموجد‬‫ںیم‬‫ا‬‫آی‬‫ہک‬
‫وکسں۔‬‫اگل‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫رچکپ‬‫ڈےلپس‬‫رپ‬‫ی‬‫سیف‬‫ںیم‬‫رک‬‫انب‬‫ڑ‬‫وصتب‬‫یک‬‫اس‬
‫اےھجل‬‫اج‬‫ےس‬‫اھتیپولیج‬‫اور‬‫ےلکن‬‫ےس‬‫ایمٹ‬‫''ای‬“‫بیجع‬‫ےس‬‫ومضمن‬‫اس‬‫ایک۔‬‫اس‬‫ی‬‫ےس‬‫درود‬‫اور‬‫داع‬‫ضحم‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ےسج‬‫یھت‬‫یہ‬‫اھتیپولیج‬‫ہی‬
‫ےس‬‫س‬‫یک‬‫سج‬‫یھت‬‫واہتسب‬‫ےس‬‫ومضمن‬‫اس‬‫رطح‬‫یسک‬‫ہن‬‫یسک‬‫زیچ‬‫ذہ‬‫ادنسپی‬‫ی‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫یک‬‫۔داین‬‫آامسن‬‫وعیس‬‫انتج‬‫وعیس‬‫اانت‬‫س‬‫ی‬‫ی‬‫سل‬
‫اور‬‫یھت۔‬‫وہیت‬‫وح‬
‫اں‬‫امیبری‬‫اینت‬‫ںیم‬‫۔داین‬‫اھت‬‫لکشم‬‫یھب‬‫ا‬‫رکی‬‫ےجہ‬‫دور‬‫وت‬‫ا‬‫رکی‬‫اد‬‫ی‬‫ام‬‫ی‬‫ےک‬‫ڑس‬‫واب‬‫اور‬‫ا‬‫ڑی‬‫ر‬‫ٹ‬‫ک‬‫ی‬‫ب‬‫۔‬‫ےہ‬‫ا‬‫ڑپی‬‫واہطس‬‫ےس‬‫لسنپ‬‫و‬‫شی‬‫م‬‫ہ‬‫دلیل‬‫ڑی‬‫ب‬‫ںیہ‬‫اتگل‬‫ےک‬‫وسچ‬
‫ےھجم‬‫اگل‬‫وت‬‫ڑپیھ‬‫ایمٹ‬‫ای‬‫یک‬‫ٹیپ‬‫یگ۔‬‫وہ‬‫یھب‬‫ےھجم‬‫امیبری‬‫وکیئ‬‫ہن‬‫وکیئ‬‫ہک‬”Cholecystitis“‫ںیم‬‫ےنٹھگ‬‫ریمے‬‫ہک‬‫اگل‬‫رک‬‫ڑپھ‬‫اولیج‬‫زفی‬‫ےہ۔‬
”Hyperreflexia“‫ےھجم‬‫ذاوخناہتس‬‫ج‬‫ہک‬‫اگل‬‫ویں‬‫وت‬‫رک‬‫ڑپھ‬‫ایمٹ‬‫ای‬‫وینرو‬‫اور‬‫ںیہ‬‫العامت‬‫یک‬”Brain Tumor“‫ضحم‬‫ہی‬‫اور‬‫ےہ۔‬
‫دہعف‬‫نیت‬‫ںیم‬‫ہکلب‬‫ےھت‬‫ںیہن‬‫ایخل‬”Cholecystitis“‫اس‬‫ےھجم‬‫رپ‬‫رکےن‬‫ذ‬‫ڑدی‬‫ب‬‫دہعف‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫یئگ‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫ڈارٹک‬‫رک‬‫نب‬‫رمہضی‬‫یک‬
‫اگل۔‬‫وہےن‬‫ہبش‬‫رپ‬‫وہےن‬‫ڈارٹک‬‫ےک‬
‫اک‬‫ڈرگ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫سب‬‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫لکشم‬‫اانت‬‫ہی‬‫اور‬‫وہں‬‫یئگ‬‫نب‬‫ڈارٹک‬‫ںیم‬‫ہک‬‫اگل‬‫رک‬‫ڑپھ‬‫ڈرگ‬‫اور‬‫راہ‬‫ومضمن‬‫ذہ‬‫دنسپی‬‫ریما‬‫افراموکولیج‬
”‫مین‬‫ذ‬‫ڑای‬‫ب‬“‫یھت۔‬‫وہیت‬‫دینی‬‫دوایئ‬‫اور‬‫اھت۔‬‫ا‬‫وہی‬‫ا‬‫رکی‬‫وگلگ‬‫ےس‬‫ارٹنئ‬
‫اہک‬‫ےس‬‫ایپر‬‫تہب‬‫ےن‬‫ڑرگ‬‫ب‬‫ای‬‫واہں‬‫یئگ‬‫رھگ‬‫ےک‬‫یسک‬‫ںیم‬‫ےلحم‬‫ںیم‬‫ار‬‫ی‬‫ای‬
‫ےس‬‫وفن‬‫الئ‬‫ومی‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫دںی۔‬‫اتب‬‫یہ‬‫دوایئ‬‫وکیئ‬‫ےہ‬‫دنب‬‫اک‬‫ی‬‫ریما‬!‫اصہبح‬‫ڈارٹک‬”Phenylephrine“‫مین‬‫ذ‬‫ڑای‬‫ب‬‫اک‬
‫اور‬‫ا‬‫اگلی‬‫ادنازہ‬‫اانپ‬‫ذا‬ ٰ‫ل‬‫اھت‬‫ہن‬‫ادنازہ‬‫اک‬‫وخراک‬‫یک‬‫۔دوا‬‫دی‬‫اتب‬‫اںیہن‬‫اور‬‫داھکی‬”‫راگنٹئ‬‫رپرکسنشپ‬“‫رہچہ‬‫اک‬‫انجب‬‫ان‬‫رک‬‫اھک‬‫دوا‬‫ایک۔‬‫وپرا‬‫وشق‬‫اک‬
‫ااسی‬‫ںیم‬‫ٹیپ‬‫ےک‬‫ان‬‫ویں‬‫اور‬‫یئگ‬‫وپیھچ‬‫یہ‬‫ےس‬‫ھجم‬‫یھب‬‫وخراک‬‫اور‬‫دوا‬‫یک‬‫اخبر‬‫ایگ۔‬‫وہ‬‫اخبر‬‫اور‬!‫اسیج‬‫اچدن‬‫الکل‬‫ی‬‫ایگ‬‫وہ‬‫ابغرہ‬‫رک‬‫وھپل‬‫وہ‬‫ہک‬‫وہا‬‫درد‬
‫اجےئ۔‬‫ٹک‬‫ہن‬‫لگیل‬‫ڈیموکی‬‫الخف‬‫ریمے‬‫ہک‬‫ایگ‬‫ڑپ‬‫رطخہ‬‫ےھجم‬‫اور‬‫ےچنہپ‬‫اج‬‫اتپسہل‬
‫اور‬‫ابہشز‬،‫،بیصن‬‫ارھک‬‫ی‬‫ہک‬‫اسیج‬‫ڑپا‬‫ا‬‫رکی‬‫اسانم‬‫اک‬‫اتکوبں‬‫یس‬‫تہب‬‫یھب‬‫ںیم‬‫ڑک‬‫افرب‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫آی‬‫ایخل‬‫اک‬‫ڑک‬‫افرب‬‫ےس‬‫لگیل‬‫ڈیموکی‬
‫ا‬‫اور‬‫ذی‬‫ڑی‬‫خ‬‫ابہشز‬‫ےن‬‫ںیم‬‫رھپ‬،‫ںیل‬‫رک‬‫مگ‬‫اتکںیب‬‫یک‬‫ڑک‬‫افرب‬‫امتم‬‫اینپ‬‫دعب‬‫ےک‬‫رٹم‬‫یلہپ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ج‬‫وہیئگ‬‫آاسن‬‫ن‬‫لکشم‬‫ہی‬‫رگم‬،‫راشیج‬‫یس‬
‫یہ‬‫اانت‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫عنم‬‫ےس‬‫اتکب‬‫اس‬‫زہشاد‬‫رس‬‫انتج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اد‬‫ی‬‫اانت‬‫سب‬‫ولعمم۔‬‫ںیہن‬‫وخد‬‫ےھجم‬‫ذی‬‫ڑی‬‫خ‬‫ویکں‬‫ابہشز‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ایک۔‬‫اس‬‫ی‬‫رپوف‬‫ےس‬
‫ا۔‬‫دی‬‫رکوا‬‫اس‬‫ی‬‫ےس‬‫زعت‬‫رپوف‬‫ےھجم‬‫اور‬‫یک‬‫واف‬‫اسھت‬‫ریمے‬‫ےن‬‫اتکب‬‫اس‬‫اھت۔‬‫ا‬‫اجی‬‫ڑاتھ‬‫ب‬‫سسجت‬‫ریما‬‫قلعتم‬‫ےس‬‫اتکب‬‫اس‬
‫اتب‬‫رک‬‫دھکی‬‫وک‬‫اولں‬‫ی‬‫ںیہ۔‬‫ریتھک‬‫قلعت‬‫ےس‬‫سنج‬‫سک‬‫اں‬‫ڈہی‬‫ہی‬‫اتبؤ‬‫رک‬‫دھکی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وہ‬‫ریہ‬‫دنسپ‬‫تہب‬‫ےھجم‬‫وج‬‫ات‬‫ی‬‫ای‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫ڑک‬‫افرب‬‫ؤ‬
‫رپ‬‫ی‬‫سیف‬‫آپ‬‫ارگ‬‫اور‬‫ےک‬‫اجونر‬‫ا‬‫ی‬‫ںیہ‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫ہک‬”‫سیک‬‫ل‬‫ی‬‫م‬‫رک‬“‫آپ‬‫امےین‬‫نیقی‬‫وت‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫ایسی‬‫ڑک‬‫افرب‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫وسےتچ‬‫ہی‬‫رک‬‫لیھک‬
‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫ااسی‬‫ںیم‬‫اسویہال‬‫مک‬‫از‬‫مک‬‫ںیہ‬‫ںیم‬‫دوھےک‬

104. 22
‫وہےت‬‫دار‬‫ذہم‬‫وخد‬‫آپ‬‫ےک‬‫ااجنم‬‫اےنپ‬‫یھب‬‫اہیں‬‫ویکہکن‬‫ںیہن‬‫مک‬‫ےس‬‫ایقم‬‫یسک‬‫یھب‬‫رظنم‬‫اک‬‫ااحتمن‬‫رمکہء‬‫ںیم‬‫امی۔یب۔یب۔اسی‬
‫اںیہن‬‫ےسیج‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫رک‬‫اایتخر‬‫روہی‬‫ااسی‬‫ولگ‬‫وہےئ‬‫ےھٹیب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫آپ‬‫آےت۔‬‫ںیہن‬‫اکم‬‫یسک‬‫دار‬‫رہتش‬‫دوس‬‫اےنپ‬‫یھب‬‫اہیں‬‫اور‬‫ںیہ۔‬
”amnesia“‫وت‬‫اجںیئ‬‫زگر‬‫آپ‬‫آرگ‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫اجےتن‬‫ںیہن‬‫الکل‬‫ی‬‫وک‬‫آپ‬‫وہ‬‫اور‬‫وہ‬‫ایگ‬‫وہ‬”Viva Ospe“‫ںیہن‬‫اھچیپ‬‫اک‬‫آپ‬
‫ےلہپ‬‫ےس‬‫رکےن‬‫ےط‬‫رہتش‬‫ولگ‬‫۔ےسیج‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫ا‬‫رکوای‬‫اتپ‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ی‬‫ےک‬‫اعدات‬‫اور‬‫اخدنان‬‫وپرے‬‫ےک‬‫رٹسکیلن‬‫ا‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫واویئا‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬،‫وھچڑےت‬
‫ذرد‬ ‫م‬‫ہ‬‫اک‬‫آپ‬‫وہ‬‫ےک‬‫وسںیچ‬‫ہن‬‫ہی‬‫ڑزگ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ی‬‫ےک‬‫اس‬‫دے‬‫یلست‬‫وک‬‫دورسوں‬‫رک‬‫وھچڑ‬‫واویئا‬‫اانپ‬‫وکیئ‬‫وج‬‫اور‬‫ںیہ۔‬‫رکواےت‬‫اتپ‬‫اک‬‫ڑلےک‬‫ےہ۔‬
‫وخد‬‫وہ‬‫ںیم‬‫الص‬”‫اہتف‬‫ی‬‫افسرش‬“‫ےہ۔‬‫ا‬‫وہی‬‫راہ‬‫دھکی‬‫ا‬‫امتش‬‫اک‬‫ولوگں‬‫ایق‬‫ی‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫وہی‬
ِ‫ز‬‫رو‬‫مہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫آےن‬‫اہجں‬‫ایگ‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫لقتنم‬‫ںیم‬‫ڈلبن‬‫یئن‬‫ںیمہ‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫واویئا‬‫رگم‬‫دےی‬‫یہ‬‫ںیم‬‫ڈلبن‬‫رپاین‬‫ات‬‫ااحتمی‬‫ےک‬‫اریئ‬‫ڈنکیس‬
‫ےہ۔‬‫آیت‬‫اد‬‫ی‬‫ار‬‫ی‬‫ار‬‫ی‬‫اہکوت‬‫وہ‬‫یک‬‫ڑی‬‫ارگنب‬‫دعب‬‫ےک‬‫آےن‬‫ادرھ‬‫رگم‬‫ےھت۔‬‫اب‬‫ی‬‫ےب‬‫یہ‬‫ےس‬‫اول‬
"Be Careful what you wish for"
‫اور‬‫ایل‬‫نیھچ‬‫اہسرا‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےس‬‫مہ‬‫ےن‬‫اہل‬‫ااحتمین‬‫وعیس‬‫ےک‬‫ڈلبن‬‫یئن‬‫رگم‬‫یھت‬‫رتمح‬‫ای‬‫ےیل‬‫ےک‬‫امرےن‬‫لقن‬‫ںیم‬‫ااحتمن‬‫ڈلبن‬‫رپاین‬
‫ہک‬‫ںیھت‬‫ایسی‬‫ایلھبں‬‫وھبل‬‫یک‬‫اس‬‫رگم‬‫ایک‬‫ڑ‬‫اتمب‬‫تہب‬‫ںیمہ‬‫ےن‬‫دکم‬‫کمچ‬‫یک‬‫اس‬‫وہیئ۔‬‫ان‬‫ی‬‫زتمح‬‫ای‬0‫ایمٹ‬‫ای‬‫ےک‬‫زگرے‬‫اےسی‬‫وت‬‫امہ‬
‫یھبک‬‫وق‬‫ے‬‫ن‬‫کل‬‫ن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫اور‬‫ےھت۔‬‫وہےت‬‫ںیم‬‫ڈاپیرٹنمٹ‬‫ویمکیٹن‬‫واےل‬‫رٹسمیکی‬‫اویئ‬‫ی‬‫اور‬‫ںیم‬‫رٹنمٹ‬‫ڈاپی‬‫رٹسمیکی‬‫اویئ‬‫ی‬‫واےل‬‫ڈاپیرٹنمٹ‬‫رگ‬‫زل‬
‫رچکیل‬‫ہگج‬‫ہی‬‫اھتہک‬‫ااسی‬‫ںیم‬‫ڈلبن‬‫رپاین‬‫اکٹپسن‬‫اک‬‫ڑی‬‫الربئب‬‫اہتبل‬‫وہا۔‬‫ہن‬‫ولعمم‬‫ڑق‬‫ق‬‫اک‬‫اہلٹس‬‫ڑ‬‫وباب‬‫اور‬‫اہلٹس‬”‫کنب‬“‫اکھتوٹ‬‫اینپ‬‫ےک‬‫رک‬
‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫''اامعتسل‬‫افیئ‬‫اور''وایئ‬‫رکےن‬‫گنٹیم‬‫ےس‬‫وحاےل‬‫ےک‬‫اومر‬‫درگی‬،‫رکےن‬‫لح‬‫اسھت‬‫ےک‬‫دووتسں‬‫اسملئ‬‫ذایت‬‫اےنپ‬،‫ارےن‬‫ای‬
‫یل۔‬‫نیھچ‬‫یھب‬‫تمعن‬‫ہی‬‫ےس‬‫مہ‬‫ےن‬‫سج‬‫اک‬‫ڈلبن‬‫یئن‬‫وہ‬‫الھب‬‫رگم‬‫ےہ۔‬
‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫اہجد‬‫اسھت‬‫ےک‬‫دنین‬‫وایل‬‫آےن‬ً‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ج‬‫ی‬‫ی‬‫ئ‬‫اور‬‫ڈنھٹک‬‫یک‬‫اے۔یس‬‫دس‬‫ےس‬‫آھٹ‬‫بصن‬‫واہں‬‫مہ‬‫رک‬‫نس‬‫رچکیل‬‫ںیم‬‫اہل‬‫رچکیل‬
‫رچیٹز‬‫ہک‬‫ہی‬‫اہسہگ‬‫ہپ‬‫وسےن‬”‫آف‬‫السٹیئ‬“‫رکواےک‬”‫رپارٹکیج‬“‫آوغش‬‫یک‬‫دنین‬‫وک‬‫یسک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وج‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجی‬‫نب‬‫اموحل‬‫اخص‬‫اور‬‫ںیہ۔‬‫دےتی‬‫رچکیل‬‫رپ‬
‫اک‬‫ڑ‬‫ل‬‫وہ‬‫وہیئ‬‫واعق‬‫ںیم‬‫ڈلبن‬‫یئن‬‫وج‬‫ڑایب‬‫خ‬‫اور‬‫ای‬‫ںینس۔‬‫ےس‬‫وتہج‬‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫رچیٹ‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫یک‬‫ادیم‬‫ےس‬‫آپ‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجی‬‫ےل‬‫ںیم‬
‫اس‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫آراہتس‬‫ےس‬‫اتکوبں‬‫یک‬‫مسق‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫یھب‬‫وک‬‫ڑی‬‫الربئب‬‫ںیہ۔‬‫ڑپےت‬‫رکےن‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫ڑپھ‬‫اب‬‫رپلکیٹکی‬‫ویں‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫لمکم‬‫اسامن‬
‫رگزل‬‫ںیم‬‫دعب‬‫اور‬‫آےئ‬‫اکم‬‫ےک‬‫ےنلیھک‬‫لبیٹ‬‫ےک‬‫سنیٹ‬‫لبیٹ‬‫ںیم‬‫وی‬‫وپسرسٹ‬‫دںی۔‬‫رک‬‫رشوع‬‫ڑپانھ‬‫وک‬‫ان‬‫اوٹسڈسٹن‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ہک‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ادیم‬
‫اجس‬‫رپ‬‫لبیٹ‬‫ےک‬‫سنیٹ‬‫لبیٹ‬‫اجبےئ‬‫یک‬‫اچنہپےن‬‫اہل‬‫سیم‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اکھتوٹ‬‫ڑلایکں‬‫وج‬‫ںیہ۔‬‫آرےہ‬‫اکم‬‫ےک‬‫رےنھک‬‫ںیٹیلپ‬‫یک‬‫اہل‬‫سیم‬‫ںیم‬‫اہلٹس‬
‫ںیہ۔‬‫دیتی‬

105. 21
‫اک‬‫ہک‬‫ا‬‫دی‬‫ااجنم‬‫رس‬‫ےس‬‫وخیب‬‫اس‬‫اکم‬‫ہی‬‫ےن‬‫مہ‬‫اور‬‫وہا‬‫احلص‬‫رشف‬‫اک‬‫رکےن‬‫نشکیس‬‫ڈائ‬‫ےسج‬‫اھت‬‫یہ‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫چیب‬‫تمسق‬‫وخش‬‫ڑی‬‫آخ‬‫وہ‬‫اہں‬‫اور‬‫جل‬‫ےس‬
‫یک‬‫اس‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫یھبک‬‫وق‬‫ڑپےتھ‬‫ن‬‫م‬‫شی‬‫ی‬‫ی‬‫ش‬
‫وہیئگ۔‬‫متخ‬‫یہ‬‫روان‬‫یک‬‫نشکیس‬‫ڈائ‬”‫وپزنشی‬‫ل‬‫ک‬‫ن‬‫م‬‫ٹ‬
‫ا‬‫ای‬“‫ولعمامت‬‫تفم‬‫مہ‬‫اور‬‫وہا۔‬‫ںیہن‬‫اافتق‬‫رپ‬
‫دعب‬‫ےک‬‫ےن‬‫رک‬‫اامعتسل‬‫لسنپ‬‫و‬‫شی‬‫م‬‫ہ‬‫ےھت۔‬‫دےتھکی‬‫ےس‬‫اگنہ‬‫یک‬‫کش‬‫وک‬‫ڑ‬‫ر‬‫ٹ‬‫ی‬‫ی‬‫ی‬‫ش‬‫واےل‬‫دےنی‬”Eosin“‫وشق‬‫اک‬‫رکواےن‬‫السیئ‬‫ڑپکے‬‫ےک‬‫رن‬
‫ااھچ‬‫ھچک‬‫ںیم‬‫داین‬‫وت‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫آیئ۔‬‫ںیہن‬‫ی‬‫ڑ‬‫ڑام‬‫ڈائ‬‫''یک‬‫''یج۔آیئ۔یٹ‬‫ںیم‬‫اریئ‬‫ڈنکیس‬‫ونن‬‫ی‬‫ج‬‫راہ‬‫ی‬‫ن‬‫وشق‬‫ہی‬‫رگم‬‫وہا‬‫دیپا‬‫ںیہن‬
‫اھت۔‬‫اتگل‬”‫ایمٹ‬‫ای‬‫رگاس‬“‫ہک‬‫وہا‬‫ولعمم‬‫ج‬‫ہک‬‫اھت‬‫احل‬‫ہی‬‫اک‬”‫ڈولسنشیک‬‫وشڈلر‬“‫ڑ‬‫ب‬‫ادہ‬‫زی‬”‫ڑیل‬‫اریفنب‬“‫اھبری‬‫امتم‬‫اینپ‬‫ںیم‬‫وت‬‫ےہ۔‬‫وہیت‬
‫اور‬‫۔‬‫رکدںی‬‫رشوع‬‫ا‬‫اوھٹای‬‫ےس‬‫اھبیئ‬‫اےنپ‬‫اتکںیب‬”‫ڑرچکی‬‫ق‬‫انی‬“‫وہ۔‬‫ینہپ‬‫لیہ‬‫یھبک‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫اد‬‫ی‬‫ںیہن‬‫ےھجم‬‫دعب‬‫ےک‬‫ڑپےنھ‬
‫رک‬‫ونسٹ‬‫وک‬‫ارپ‬‫ی‬‫یک‬‫رٹسمیکی‬‫اویئ‬‫ی‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وت‬‫ا‬‫آی‬‫رزل‬‫اک‬‫رٹم‬‫یلہپ‬‫ج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اد‬‫ی‬‫۔ےھجم‬‫یھت‬‫وہیت‬‫ںیہن‬‫اد‬‫ی‬‫الکل‬‫ی‬‫ےھجم‬‫رٹسمیکی‬‫اویئ‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬
‫الرٹئ‬‫اہیئ‬‫ےک‬‫رن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اور‬‫اگل‬‫راز‬‫اک‬‫اکایمیب‬‫یک‬‫اس‬‫یہی‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ےھجم‬‫ےھت۔‬‫الرٹئ‬‫اہیئ‬‫ےک‬‫رن‬‫ےس‬‫تہب‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫اس‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫رشوع‬‫ےل‬‫اینپ‬‫رک‬
‫اھت‬‫ا‬‫رکی‬‫یھب‬‫ظفح‬‫وک‬‫ابعرت‬‫رنیگن‬‫اس‬‫ہک‬‫وہا‬‫ااسحس‬‫وت‬‫ا‬‫آی‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫رپہچ‬‫ںیم‬‫رپوف‬‫ج‬‫وت‬‫وہ‬،‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫الگیب‬‫اور‬،‫الیپ‬،‫الین‬‫وک‬‫اتکوبں‬‫۔‬‫اس‬‫یھب‬‫ڑ‬‫ر‬‫ٹ‬‫ی‬‫ی‬‫ی‬‫ش‬
‫اس‬‫رٹسمیکی‬‫اویئ‬‫ی‬‫یک‬‫اریئ‬‫ڈنکیس‬‫ہک‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫وخزفدہ‬‫ےس‬‫ات‬‫ی‬‫اس‬‫ہشیمہ‬‫ےھجم‬‫وہ‬‫اور‬‫رےہ‬‫ااکم‬‫ی‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫دمد‬‫ریمی‬‫ںیم‬‫اعمےلم‬‫ےک‬‫ومضمن‬
‫ےہ۔‬‫لکشم‬‫ادہ‬‫زی‬‫یھب‬‫ےس‬
‫اےسی‬‫ںیم‬‫دامغ‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫ان‬‫ےھت۔‬‫وہےت‬‫ڑ‬‫اتمب‬‫ےس‬‫تیصخش‬‫یک‬‫ابہشز‬‫میم‬‫وق‬‫آداھ‬‫اور‬‫ےھت‬‫نس‬‫رچکیل‬‫مہ‬‫وق‬‫آداھ‬‫ںیم‬‫اولیج‬‫زفی‬
‫اس‬‫ںیمہ‬‫اطق‬‫وکیئ‬‫یک‬‫داین‬‫اووجد‬‫ی‬‫ےک‬‫س‬‫اس‬‫رگم‬‫ےھت۔‬‫دےتی‬‫انسیئ‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫ان‬‫ںیم‬‫اکونں‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اہل‬‫ن‬‫ش‬‫ی‬‫ی‬‫می‬
‫ازگیا‬‫ہک‬‫ےھت‬‫وہےت‬‫شقن‬
‫ہک‬‫اھت‬‫اہک‬‫ےن‬‫رئنیسز‬‫ےھجم‬‫ویکہکن‬‫دںی۔‬‫وفتیق‬‫رپ‬‫ڑدوس‬‫ق‬‫وک‬‫اگنٹیئ‬‫مہ‬‫ہک‬‫یکس‬‫رک‬‫ہن‬‫آامدہ‬‫رپ‬‫ات‬‫ی‬
‫یگ‬‫روںی‬‫ڑپدھی‬‫ےت‬‫یگ‬‫ڑپںیھ‬‫ں‬‫و‬‫ہ‬‫ی‬‫ب‬‫ا‬
‫یگ۔۔۔۔‬‫روںی‬‫ذی‬‫ڈ‬‫ھل‬‫ٹ‬‫ےحفص‬‫رمع‬‫اسری‬
‫اد‬‫ی‬‫ادہ‬‫زی‬‫تہب‬‫تبسن‬‫یک‬‫دونں‬‫اعم‬‫اہلل‬‫ج‬‫ںیہ‬‫اےسی‬‫وممس‬‫دو‬‫ےک‬‫اسل‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اوٹسڈن‬‫ڈیملکی‬‫ای‬‫ہک‬‫اتبؤں‬‫وک‬‫آپ‬‫ںیم‬‫اہیں‬
‫ںیہ‬‫وہےت‬‫اےسی‬‫دن‬‫ےک‬‫رپوف‬‫ریمے‬،‫ایپس‬‫ہن‬‫ےہ۔‬‫یتگل‬‫وھبک‬‫ہن‬‫ںیہ‬‫اجیت‬‫وہ‬‫متخ‬‫ذلںیت‬‫امتم‬‫یک‬‫داین‬‫رپوف۔‬‫ای‬‫اور‬‫راضمن‬‫ای‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫آی‬
‫وت‬‫آےئ‬‫ہن‬‫اکم‬‫ںیم‬‫رپوف‬‫وہا‬‫ڑپاھ‬‫ارگ‬‫وہں‬‫رکیت‬‫ذم‬‫ج‬‫وخب‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫وہں‬‫اجیت‬‫یلچ‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬)‫اجن‬‫این‬‫(ی‬‫ااینں‬‫ی‬‫اینپ‬‫لبق‬‫امہ‬‫دو‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ان‬‫یک‬
‫ےہ۔‬‫آیت‬‫اکم‬‫ریمے‬‫رضور‬‫داع‬
‫یھت‬‫وسیت‬‫رک‬‫اگل‬‫االرم‬‫اک‬‫اچن‬‫ی‬‫نکیل‬‫یھت۔‬‫وسیت‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ٹنم‬‫اچن‬‫ی‬‫ںیم‬‫ج‬‫ںیہ‬‫اد‬‫ی‬‫یھب‬‫دن‬‫ےک‬‫اس‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫رہ‬‫اہلٹس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ف‬‫رپو‬‫وج‬
‫وسیت‬‫رک‬‫ہہک‬‫وک‬‫ویلیہسں‬‫اچن‬‫ی‬‫اینپ‬‫ںیم‬‫اور‬‫اتکس۔‬‫اگج‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫دنین‬‫ےھجم‬‫االرم‬‫وکیئ‬‫اک‬‫داین‬‫اور‬‫ےہ‬‫رمس‬‫ای‬‫رصف‬‫ا‬‫اگلی‬‫االرم‬‫ویکہکن‬‫یھت‬‫اگج‬‫ےھجم‬‫ہک‬‫۔‬
‫اھت۔‬‫ا‬‫وہی‬‫کش‬‫رپ‬‫دوس‬‫اس‬‫یھب‬‫وہےئ‬‫اچےتہ‬‫ہن‬‫وت‬‫یھت‬‫اجیت‬‫وھبل‬‫ا‬‫اگجی‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫اور‬‫دںی‬

106. 20
‫رفس‬‫اک‬‫ی‬‫اریئ‬‫افلنئ‬‫ےس‬‫اریئ‬‫ڑس‬‫ق‬
)‫اریئ‬‫(افلنئ‬‫رفظم‬‫اہلئ‬‫ی‬
‫ںیم‬2752‫ےتہک‬‫دمرہس‬‫ھچک‬‫اور‬‫ڈنھکر‬‫ولگ‬‫ھچک‬‫وق‬‫اس‬‫۔ےسج‬‫آیئ‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫اسویہال‬‫ںیم‬‫ٹسل‬‫ریمٹ‬‫ڑس‬‫ق‬‫ںیم‬‫ء‬
‫الہپ‬‫اانپ‬‫یھب‬‫آج‬‫ےھجم‬‫راہ۔‬‫دپسچل‬‫اکیف‬‫رفس‬‫ہی‬‫اور‬‫یھت۔‬‫وخش‬‫رپ‬‫ےنلم‬‫داہلخ‬‫ںیم‬‫اسویہال‬‫وج‬‫یھت‬‫ملع‬‫اطل‬‫اولکیت‬‫ںیم‬‫اووجد‬‫ی‬‫ےک‬‫اس‬‫ےھت۔‬‫اد‬‫ی‬‫دن‬
‫ا‬‫رکوای‬‫ہتپ‬‫ےن‬‫اطرق‬‫رس‬‫اھت۔‬‫ڑھکا‬‫این‬‫ی‬‫آےگ‬‫وت‬‫ولھکاےئ‬‫وخد‬‫اےل‬‫ی‬‫ےک‬‫اکجل‬‫ےن‬‫مہ‬‫اور‬‫ےچنہپ‬‫رپ‬‫وق‬‫ار‬‫ی‬‫ڑی‬‫آخ‬‫اور‬‫یلہپ‬‫اکجل‬‫مہ‬‫ج‬‫ےہ‬‫وت‬‫وہا‬‫ولعمم‬
‫دن۔‬‫الہپ‬‫اک‬‫اکجل‬‫ریما‬‫اھت‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫ڑھکا‬‫الیسب‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫ےک‬‫آسف‬‫رپلپسن‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬‫اھت‬‫ایگ‬‫الچ‬‫رک‬‫وھچڑ‬‫الھک‬‫لن‬‫وکیئ‬‫ہک‬
‫داروں‬‫رہتش‬‫اور‬‫دووتسں‬‫ان‬‫اےنپ‬‫اہک‬‫ی‬‫زگارے‬‫ںیم‬‫انبےن‬‫ڑ‬‫وصتب‬‫امہ‬‫دو‬‫ےلہپ‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫مہ‬‫اطمقب‬‫نیع‬‫ےک‬‫روان‬‫اعم‬‫یک‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬
‫وہ‬‫اتبیئ‬‫یک‬‫رچیٹز‬‫اور‬‫رئنیسز‬‫مہ‬‫وت‬‫ےلہپ‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫رکش‬‫رپ‬‫تمسق‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫ےنلم‬‫داہلخ‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫۔وج‬‫ںیکس‬‫داھک‬‫وک‬‫یئ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬
‫وہ‬‫ںیہ‬‫یئگ‬‫اتبیئ‬‫ںیمہ‬‫وج‬‫اںیت‬‫ی‬‫یس‬‫تہب‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ی‬‫ےک‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫ہک‬‫وہا‬‫ااسحس‬‫دعب‬‫ےک‬‫زگرےن‬‫رعہص‬‫ھچک‬‫ےھت۔‬‫ےتیل‬‫رک‬‫نیقی‬‫رپ‬‫ات‬‫ی‬
‫ںیہ۔‬‫ںیہن‬‫درس‬
‫اول‬‫ےس‬‫س‬‫ںیم‬‫سج‬”‫اڈٹسی‬‫رگوپ‬“‫اک‬”‫اکٹپسن‬“‫ےک‬‫اکجل‬‫ا‬‫ی‬‫ںیہ‬‫دےتھکی‬‫ڑ‬‫وموب‬‫آپ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ھٹیب‬‫ںیم‬‫۔رگوپ‬‫ےہ‬”‫احالت‬
‫احرضہ‬“‫اور‬‫وہیت۔‬‫ںیہن‬‫وصرت‬‫یسک‬‫ڑپاھیئ‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫رصبتہ‬‫رپ‬”‫ڈونشین‬‫ڈلب‬“‫اک‬‫اوٹسڈسٹن‬‫امتم‬‫ےک‬‫ڈیملکی‬‫ےیل‬‫ےک‬”‫رگوپ‬‫ڈلب‬“
‫اور‬‫ےہ۔‬‫وہیت‬‫رضورت‬‫یک‬‫وخن‬‫وخد‬‫اںیہن‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫رایض‬‫وج‬‫اور‬‫وہےت‬‫ںیہن‬‫رایض‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دےنی‬‫وخن‬‫ولگ‬‫دنم‬‫تحص‬‫رگم‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجی‬‫وپاھچ‬
‫اشمتہب‬‫ےس‬‫زیچ‬‫یسک‬‫یک‬‫اس‬‫آپ‬‫آےئ‬‫رظن‬‫وج‬‫وک‬‫آپ‬‫رک‬‫دھکی‬‫ںیم‬‫نیب‬‫وخرد‬‫۔‬‫تکس‬‫ںیہن‬‫ھجمس‬‫یھبک‬‫وک‬‫ڈیئز‬‫الس‬‫و‬‫شی‬‫م‬‫ہ‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دشہ‬‫ےط‬‫ات‬‫ی‬‫ہی‬
‫ےہ۔‬‫احمل‬‫انشج‬‫یک‬‫اس‬‫وت‬‫اجےئ‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫وفسک‬‫ہصح‬‫اور‬‫وکیئ‬‫السڈیئاک‬‫ںیم‬‫رپوف‬‫ارگ‬‫اور‬‫ںیہ۔‬‫ےتیل‬‫رھک‬‫این‬‫ن‬‫وکیئ‬‫ےک‬‫رک‬
‫الکل‬‫ی‬‫ات‬‫ی‬‫ہی‬‫اور‬‫ںیہ‬‫آےت‬‫اکم‬‫ےک‬‫دےنھکی‬‫ڑ‬‫وموب‬‫رصف‬‫وہ‬‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫دےیئ‬‫اپ‬‫ی‬‫پیل‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ڑپاھیئ‬‫وک‬‫آپ‬‫وج‬‫ںیم‬‫رشوع‬‫ےک‬‫اسل‬
‫اس‬‫ی‬‫ےس‬‫واہں‬‫اجںیئ‬‫ںیم‬‫رگوپ‬‫ا‬‫ی‬‫جیپ‬‫یسک‬‫آپ‬‫یھب‬‫ج‬‫ویکہکن‬‫ںیہ۔‬‫تکس‬‫رک‬‫احلص‬‫وماد‬‫ےس‬‫رگوپ‬‫یسک‬‫ےک‬‫ی‬‫سیف‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وضفل‬
‫یہ‬‫نکمم‬‫ااسی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ڑہ‬ ‫م‬‫اظمہ‬‫اک‬‫ملع‬‫دقر‬‫اس‬‫یھب‬‫وہ‬‫ا‬‫آی‬‫ںیہن‬‫ھچک‬‫وک‬‫رضحات‬‫نج‬‫ںیہ۔‬‫آےت‬‫رک‬‫ےل‬‫ادہ‬‫زی‬‫،ڈرپنشی‬‫نشنیٹ‬‫اور‬‫رپیپزمک‬‫ںیہن‬
‫وک‬‫آپ‬”‫اکیٹ‬‫کنیپ‬“‫وہ۔‬‫ہن‬
‫رہفس‬‫رس‬‫ایمٹ‬‫ای‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےئک‬‫رمن‬‫ڑات‬‫اب‬‫رہگے‬‫رپ‬‫زدنیگ‬‫ریمی‬‫ےن‬‫ٹکیجبس‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ویں‬‫ھچک‬‫وہ‬‫وت‬‫دااتسں‬‫یک‬‫ڑپاھیئ‬‫ریہ‬‫ایق‬‫ی‬
‫ریہ۔‬
‫امی۔‬‫الی۔‬‫ےک۔‬‫وک‬‫ااشفں‬‫میم‬‫اور‬‫اھت‬‫دنسپ‬‫ڑ‬‫سئ‬‫ڈا‬‫وک‬‫ہع‬‫وجنج‬‫رس‬‫ہک‬‫اھت‬‫ہی‬‫ہلئسم‬‫رگم‬‫ںیل‬‫ذ‬‫ڑی‬‫خ‬‫اسری‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وت‬‫اتکںیب‬‫یک‬‫ایمٹ‬‫ای‬‫رئنیس‬‫ےتہک‬
‫یشخب‬‫زعت‬‫وک‬‫اتکب‬‫سک‬‫ہک‬‫ایگ‬‫زگر‬‫ںیم‬‫شکمشک‬‫ایس‬‫اسل‬‫آداھ‬‫ذا‬ ٰ‫ل‬‫یھت‬‫ڑپیھ‬‫۔ڈی‬‫یب‬‫ارپ)ےن‬‫ی‬‫ایمٹ‬‫(ای‬‫آیپ‬ٰ‫یصق‬‫ا‬‫نکیل‬‫ڑپوھ‬‫لینس‬‫ہک‬‫ےھت‬‫اج‬‫۔‬‫ےئ‬

107. 19
!‫ربخدار‬‫ارتعاض۔‬
‫رپ‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫اکیف‬‫ےئل‬‫ریتے‬‫وہ‬،‫رہ‬‫وہ،رایض‬‫رایض‬‫رپ‬‫اس‬‫ےہ‬‫داتی‬‫وج‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫وج‬‫ےس‬‫اشنم‬‫و‬‫رمیض‬‫اینپ‬‫ارکلمی‬‫دجم‬‫لج‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬
‫رپس‬‫ےک‬‫ورمیح‬‫وفغر‬‫ریبخ‬‫و‬‫میلع‬‫ان‬‫ی‬‫رہم‬‫اںیہن‬‫وت‬‫ںیہن‬‫اقوب‬‫ارگ‬‫رپ‬‫وسں‬‫ووس‬‫رھک۔اہں‬‫ںیم‬‫اقوب‬‫وک‬‫ان‬‫زی‬‫اور‬‫دامغ‬‫و‬‫دل‬‫ارکرہ۔‬‫ش‬‫و‬‫ڑ‬‫اصب‬‫رک‬‫د‬‫اینپ‬‫نکیل‬
‫رک۔‬‫ںیم‬‫اقوب‬‫وت‬‫وک‬‫وسچ‬‫ااجنہر‬‫ی‬‫اور‬‫اکبر‬‫ا‬‫ی‬،‫االقئ‬‫ی‬،‫ینیمک‬،‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ھی‬‫گ‬
‫یک‬‫دورسے‬،‫ںیہن‬‫ربخ‬‫اینپ‬‫ےھجت‬‫رک‬‫ہن‬‫ارتعاض‬‫یھب‬‫رپ‬‫دورسے‬‫یسک‬‫رطح‬‫ایس‬،‫رک‬‫ہن‬‫ارتعاض‬‫رپ‬‫ذایئ‬‫ج‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫رپ‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫یسک‬‫یک‬‫ذا‬‫ج‬
‫ےس‬‫ووس‬‫چب،اےسی‬‫ےس‬‫ارتعاض‬،‫ےہ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫ےس‬‫وسچ‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ھی‬‫گ‬
‫ریتی‬‫ہی‬،‫رک‬‫ہن‬‫رپارتعاض‬‫تمکح‬‫رپ،یسک‬‫ات‬‫ی‬‫یسک‬‫یک‬،‫اہن‬‫ش‬‫لج‬‫اہلل‬،‫ہتپ‬‫ایک‬‫اک‬‫تقیقح‬
‫و‬‫رکم‬‫ڑے‬‫ب‬‫اطیشن‬‫ڑ‬‫ق‬‫اےہ۔‬‫ی‬‫رک‬‫ایک‬‫شیپ‬‫ےس‬‫ن‬
‫رپ‬‫اعومں‬‫ےک‬،‫اہن‬‫ش‬‫لج‬‫اہلل‬‫اور‬‫رک‬‫ہن‬‫ارتعاض‬‫رپ‬‫اخوصں‬‫اور‬‫ایپروں‬‫اہن،ےک‬‫ش‬‫لج‬‫اہلل‬،‫رک‬‫ہن‬‫ارتعاض‬‫رپ‬‫اوتں‬‫ی‬‫یک‬‫اہن‬‫ش‬‫لج‬‫اہلل‬
‫لج‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫اتہکوہں‬‫ےھجت‬‫ںیم‬‫ےئل‬‫ایس‬،‫اھٹیب‬‫رک‬‫ارتعاض‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫ربکت‬‫اور‬‫دسح‬‫وہ‬‫دھکی‬‫احل‬‫اک‬‫اسیلب‬‫چب۔۔۔ورہن‬‫یھب‬‫ےس‬‫ارتعاض‬‫اہن‬‫ش‬‫وج‬،
‫رکمی‬‫ےک‬‫وجاد‬‫اشنہشہ‬‫ےہ؟‬‫زیچ‬‫ایک‬‫یھب!۔۔۔۔۔۔وت‬‫وک‬‫ویبنں‬‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ںیہن‬‫اطع‬‫اسیج‬‫ای‬‫وک‬‫ای‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وہ‬‫رہ۔‬‫رایض‬‫رپ‬‫اس‬‫ڑامےئ‬‫ق‬‫اطع‬‫ا‬‫دری‬‫ےس‬‫ر‬
‫یھب‬‫وت‬‫ےہ‬‫یلم‬‫فیلکت‬‫ارگ‬‫وہ۔‬‫ہن‬‫زالئ‬،‫رےہ‬‫ودامئ‬‫اقمئ‬‫تمعن‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫رکش‬‫ف‬‫رص‬‫اکم‬‫ڑا‬‫ب‬،‫ےہ‬‫تمینغ‬‫اور‬‫ااعنم‬،‫ااسحن‬‫اجےئ۔‬‫لم‬‫وج‬
‫ےک‬‫اس‬‫یھب‬‫دنام‬‫رصف‬‫رپ‬‫اوہں‬‫گ‬‫یک‬‫ان‬‫ان‬‫اور‬‫ےہ‬‫رتمح‬‫ڑاہن‬‫خ‬‫یھب‬‫فیلکت‬‫وایل‬‫ےنلم‬‫ےس‬‫ار‬‫ی‬‫در‬‫ایہ‬‫ش‬‫رکمی‬‫ےک‬‫اس‬‫رک‬‫ربص‬،‫رک‬‫ہن‬‫ارتعاض‬
)‫ےہ‬‫واال‬‫اچےنہ‬‫دان‬‫دقر‬‫(اہلل‬‫میلع‬‫ارک‬‫ش‬‫واہلل‬‫ےہ‬‫احلم‬‫یک‬‫زنمل‬‫دقرو‬‫ڑدی‬‫ب‬
‫ےئل‬‫نچ‬‫ےن‬‫رکیمی‬‫ان‬‫ش‬‫ےک‬‫ھجمس‬‫ومیت‬
‫ےک‬‫ااعفنل‬‫رعق‬‫رمے‬‫ےھت‬‫وج‬‫رطقے‬
‫ہن‬‫ےہ‬‫احج‬‫یک‬‫ابعدوتں‬‫ریتی‬‫اےس‬،‫ںیہ‬‫تمیق‬‫دقرو‬‫اقپ‬‫ےئل‬‫ریتے‬‫رصف‬‫وہ‬‫نکیل‬‫ںیہ‬‫زیچ‬‫ایھچ‬‫ااطںیتع‬‫اور‬‫ابعدںیت‬‫ی‬‫ریت‬
‫ارمح‬‫اور‬‫ومیلع‬‫عیمس‬،‫افغر‬‫،اتسر‬‫رکمی‬،‫ورمیح‬‫ان،وفغر‬‫ی‬‫رہم‬،‫میلع‬‫ارک‬‫ش‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫دقررک‬‫وہ‬‫یھب‬‫رھپ‬،‫رپوا‬‫ا‬‫اکہب‬‫ےک‬‫اطیشن‬‫وت‬‫ارگ‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫انیمح‬‫رل‬
‫اہلل۔‬‫ی‬‫اایعلذ‬‫اجاگیئ۔‬‫وہ‬‫اد‬‫ی‬‫ڑ‬‫ب‬‫ھچک‬‫س‬‫وت‬‫اگی‬‫رک‬‫ارتعاض‬‫آرک‬‫ںیم‬‫وے‬

108. 18
‫ا‬‫یک‬‫اس‬‫وک‬‫ملع‬،‫لمع‬‫ہک‬‫وہا‬‫ہی‬‫بلطم‬‫اتکس‬‫ںیہن‬‫ڈاھل‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫ایلص‬‫وک‬‫اس‬‫اعلم‬‫دتبمی‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫اچاتہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ذب‬‫ی‬‫وصرت‬‫ملع‬‫ا‬‫ی‬‫اتکس۔وگ‬‫یلص‬
‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ںیہن‬‫اکنیعت‬‫وصرت‬‫اس‬‫اعلم‬‫دتبمی‬‫ےہ‬‫لکشتم‬‫ریغ‬‫اور‬‫نیعتم‬‫ریغ‬،‫رمیئ‬‫ریغ‬‫وچہکن‬‫ےہ۔‬‫راہتس‬‫اور‬‫وکشش‬‫یک‬‫رکےن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظہ‬‫ںیم‬‫وصرت‬
‫اکایمب‬‫ںیم‬‫ےن‬‫رک‬‫احلص‬‫ادراک‬‫اک‬‫نیعت‬‫ںیم‬‫امیپونں‬‫دقماری‬‫حیحص‬‫اک‬‫وصروتں‬‫یقیقح‬‫ڑ‬‫ب‬‫م‬‫امت‬‫یک‬‫اس‬‫اکررگی‬‫ا‬‫ی‬‫ااتسد‬‫ڑ‬ ‫م‬‫امہ‬‫ای‬‫ہکبج‬،‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫انچ‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬
‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫احلص‬‫رپ‬‫دامغ‬‫رپدہ‬‫ےلہپ‬‫وک‬‫ولکشں‬‫ان‬‫ےس‬‫بیغ‬‫اعمل‬‫وہ‬‫ںیم‬‫الص‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫الچ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ارتخاع‬‫ن‬‫کلی‬‫ش‬‫یئن‬‫ےس‬‫یئن‬‫یک‬‫اس‬‫ہ‬‫و‬‫ہچن‬‫اور‬‫رپدہ‬‫رھپ‬
‫ےہ‬‫اخقل‬‫اک‬‫لمع‬‫ی‬‫دح‬‫اینپ‬‫وہ‬‫درالص‬‫نکیل‬‫ےگ‬‫ںیہک‬‫اخقل‬‫اک‬‫ملع‬‫وک‬‫اعلم‬‫ا‬‫ی‬‫اکررگی‬،‫ااتسد‬‫اےھچ‬‫ای‬‫مہ‬‫ارگہچ‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫لکشتم‬‫رپ‬‫وہظر‬،‫اک‬‫ملع‬
‫ہکلب‬‫راہ‬‫رک‬‫دیپا‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫وخد‬‫وہ‬‫یھب‬‫وصرت‬‫و‬‫لکش‬‫ہی‬‫اور‬،‫ےہ‬‫راہ‬‫ڈاھل‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫و‬‫لکش‬‫ےک‬‫رک‬‫ووصل‬‫وک‬‫ملع‬‫رصف‬‫وہ‬،‫ےہ‬‫اور‬‫وکیئ‬‫اخقل‬
‫آھکن‬‫ایسی‬‫ای‬‫ںیم‬‫دامغ‬‫ےک‬‫۔اس‬‫تکس‬‫دھکی‬‫ںیہن‬‫دورسے‬‫ےس‬‫اہجں‬،‫ےہ‬‫ایگ‬‫وہ‬‫اقپ‬‫ےک‬‫دےنھکی‬‫وک‬‫وصروتں‬‫ان‬‫ےس‬‫اہجن‬‫رمیئ‬‫ریغ‬‫اور‬‫ںیہک‬
‫اک‬‫ملع‬‫اس‬‫ہک‬‫وج‬‫ےہ‬‫ی‬‫ھی‬‫ک‬‫ئ‬
‫وکد‬‫ااثمل‬‫اعمل‬‫رپ‬‫بیغ‬‫رپدہ‬‫اور‬،‫ےہ‬‫ریہ‬‫دے‬‫اکم‬‫اک‬‫پ‬‫درایمن‬‫ےک‬‫اہجن‬‫رمیئ‬‫اورریغ‬‫رمیئ‬‫وج‬‫ےہ‬‫یکچ‬‫وہ‬‫دیبار‬‫عبن‬
‫ایک‬‫دیپا‬‫ملع‬‫س‬‫ہی‬‫ےن‬‫اچےیہ،سج‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫وکشمر‬‫اک‬‫اور‬‫یسک‬‫اےس‬‫نکیل‬‫اگ‬‫وہ‬‫ا‬‫وہی‬‫وکشمر‬‫اک‬‫اعمل‬‫ا‬‫ی‬‫اکررگی،اعلم‬‫اس‬‫ںیمہ‬‫ےئلیک‬‫اکم‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ےک‬‫سج‬
‫ا‬‫ی‬‫ںیم‬)‫دامغ‬‫(رپدہ‬‫ایخل‬ِ
َ
‫اعَل‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫ڑ‬‫اآلخ‬‫ی‬‫وہےئ‬‫ےت‬‫رک‬‫ل‬‫ی‬‫م‬‫می‬
‫اطمقب‬‫ےک‬‫اتیلہ‬‫یک‬‫ان‬‫ںیم‬‫اہجونں‬‫یئک‬‫اےس‬‫اور‬‫ںیہن‬‫ااہتن‬‫یک‬‫امکل‬‫زل‬
‫یہی‬‫ںیم‬‫ومنم‬‫اور‬‫ڑ‬‫اکق‬‫ےئک۔‬‫ااظتنامت‬‫ےک‬‫اھجےنکن‬‫ںیم‬‫بیغ‬‫رپدہ‬‫ےک‬‫ال‬‫ا‬‫ی‬ِ‫اعمل‬‫وک‬‫آھکن‬‫یک‬‫دامغ‬‫ےک‬ِ‫اعَل‬‫اور‬‫اکررگی‬‫اس‬‫ےن‬‫سج‬‫ایکاور‬‫ےہ‬‫ڑق‬‫ق‬
‫راتہ‬‫یفخم‬‫اور‬‫اولھج‬‫ےس‬‫رظنوں‬‫یک‬‫اس‬‫بیغ‬ِ
َ
‫اعَل‬ِ‫لع‬‫اف‬‫اطمقب‬‫نیع‬‫ےک‬‫ونعمں‬‫وغلی‬‫ےک‬‫ڑ‬‫اکق‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتھجمس‬‫یقیقح‬ِ‫لع‬‫اف‬‫وک‬‫آپ‬‫ڑاےنپ‬‫اکق‬‫ےہ۔‬
‫یقیقح‬‫افلع‬‫یہ‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫رک‬‫دھکی‬‫وک‬‫ووہظر‬‫وہشد‬‫اعمل‬‫اور‬‫ےہ‬‫راتہ‬‫اپھچ‬‫ےس‬‫رظنوں‬‫یک‬‫اس‬‫بیغ‬‫اعمل‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ڑ‬‫اکق‬‫اےس‬‫ےئل‬‫ایس‬‫اتھجمس‬
‫مکح‬‫اںیہن‬‫اور‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ا‬‫دی‬‫اھجمس‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫ویح‬‫اںیہن‬‫س‬‫ہی‬‫ویکہکن‬،‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫رپاامین‬‫اس‬‫اور‬‫اجےتن‬‫وک‬‫بیغ‬‫اعمل‬‫اامین‬‫الہ‬‫ہکبج‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫دی‬‫ےہ‬‫ایگ‬
”‫ابیغل‬‫ی‬‫ونمن‬‫وی‬“‫ےن‬‫دقرت‬‫ہک‬‫اچےیہ‬‫وہین‬‫وخیش‬‫رپ‬‫ات‬‫ی‬‫اس‬‫وک‬‫اکررگی‬‫ا‬‫ی‬‫اعمل‬‫اہں‬‫اھجےکن۔‬‫اہن‬‫ی‬‫اھجےکن‬‫وک‬‫بیغ‬‫رپدہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫اک۔وکیئ‬
‫وت‬‫اچےہ‬‫ےہ۔اب‬‫ہصح‬‫اور‬‫اوزار‬‫اک‬‫انصیع‬‫اور‬‫ی‬‫اکررگی‬‫یک‬‫قلطم‬‫اقدر‬‫وہ‬‫رطح‬‫اس‬‫اور‬‫ایل‬‫نچ‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫دقرت‬‫دس‬‫اےنپ‬‫ںیم‬‫وہظر‬‫اعمل‬‫اےس‬
‫رغمور۔‬‫ےہ‬‫اچ‬‫وہ‬‫وکشمر‬‫ںیم‬‫زعت‬‫اور‬‫ڑ‬‫افتخ‬‫وہ‬

109. 17
‫تقیقح‬‫یک‬‫لمع‬‫اور‬‫ملع‬
‫اور‬‫ےہ‬‫لھپ‬‫اھٹیم‬‫ملع‬‫ا‬‫ی‬‫وگ‬،‫اھٹمس‬‫ےس‬‫ولھپں‬‫اور‬‫وخوبش‬‫ےس‬‫وھپولں‬‫ےہ،ےسیج‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫کل‬‫ن‬‫اےسی‬‫لمع‬‫ےس‬‫ےہ۔ملع‬‫یب‬‫اچ‬،‫ےہ‬‫اجدہ‬‫اک‬‫لمع‬،‫ملع‬
‫لمع‬‫ہکبج‬،‫ےہ‬‫رمیئ‬‫ریغ‬‫ملع‬‫اےہ۔‬‫ی‬‫وہ‬‫دیپا‬‫لمع‬‫ےس‬‫ادنر‬‫ےک‬‫ےئلیک۔ملع‬‫رکےن‬‫وکدیپا‬‫لمع‬‫یہ‬‫ےہ‬‫ملع‬‫ارغلض‬‫ذلت۔‬‫اور‬‫اھٹمس‬‫یک‬‫اس‬‫لمع‬
‫ےہ۔‬‫وصرت‬‫یک‬‫اس‬‫ےہ،لمع‬‫وصرت‬‫ےب‬‫ملع‬‫ڑ۔‬ ‫م‬‫اظہ‬‫ےہ،لمع‬‫انط‬‫ی‬‫ےہ۔ملع‬‫رمیئ‬
‫ںیہن،رہباح‬‫یہ‬‫نکمم‬‫ےک‬‫ملع‬‫ریغب‬‫ےہ۔لمع‬‫د‬‫ووج‬‫ی‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظہ‬‫اک‬‫اس‬‫ےہ،لمع‬‫ںیم‬‫انط‬‫ی‬‫د‬‫ووج‬‫اک‬‫ملع‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫اھجمس‬‫ذا‬‫ج‬‫ا‬‫ذ‬‫ج‬‫وک‬‫لمع‬‫اور‬‫ملع‬‫ل‬
،‫ےہ‬‫راتہ‬‫وصرت‬‫ےب‬‫نکیل‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫رھک‬‫د‬‫ووج‬‫اانپ‬‫ملع‬‫یھب‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫وہےن‬‫ہن‬‫لمع‬‫ےہ۔‬‫احلص‬‫ٹ‬‫ل‬‫ی‬‫ص‬‫ف‬‫وک‬‫ملع‬‫یھب‬‫ےئل‬‫ےہ۔اس‬‫ےلہپ‬‫ملع‬
‫ںیم‬‫وصرت‬‫اک‬‫ملع‬‫اب‬‫ا‬‫وگی‬‫ےہ۔‬‫اتیل‬‫اانپ‬‫وصرت‬‫یک‬‫لمع‬‫یہ‬‫ملع‬‫واہں‬،‫وہ‬‫رضوری‬‫وہظر‬‫اک‬‫ملع‬‫رپ‬‫اہجں‬‫ا۔‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ںیہن‬‫احلص‬‫ی‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظہ‬ِ‫د‬‫ووج‬‫ولج‬‫ہ‬
‫ےہ۔‬ِ‫اعَل‬‫واسی‬،‫ےہ‬‫اعلم‬‫اسیج‬‫ےہ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ےہ۔اظہ‬‫ا‬‫رھک‬‫ملع‬‫اسیک‬‫اعلم‬‫اک‬‫ملع‬‫اس‬‫ےہ،اور‬‫ایک‬‫وصرت‬‫یک‬‫ملع‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اگل‬‫آےن‬‫رظن‬‫ایگ،اور‬‫وہ‬‫امن‬‫ا‬‫وگی‬‫یک‬‫ملع‬
‫ڑا‬‫خ‬ِ‫اقپ‬‫ےہ۔‬‫لکشتم‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یسک‬‫ںیہن‬‫وصرت‬‫ےب‬‫وہ‬‫اب‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫یہ‬‫ملع‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ےس‬‫لمع‬‫اچہپن‬‫اور‬‫ڑی‬‫ذب‬‫ی‬‫وصرت‬
‫وصرت‬‫ےئلیک‬‫ا‬‫ڑ‬‫خ‬‫اک‬‫لمع‬‫ڑے‬‫ب‬‫یئگ،ہکبج‬‫دی‬‫ڑار‬‫ق‬‫لمع‬‫یھب‬‫ئ‬‫یک‬‫لمع‬‫کین‬‫ےہ۔‬‫رضوری‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫لکشتم‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫لمع‬‫اک‬‫ملع‬‫ےئلیک‬‫وہےن‬
‫ےہ۔‬‫وہظر‬‫اک‬‫سج‬‫اوکان‬‫ےہ،اعمل‬‫ہمیخ‬‫شیپ‬‫اک‬‫نک‬‫یہ‬‫ملع‬‫ےہ۔‬‫رضوری‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ذب‬‫ی‬
‫فلتخم‬ً‫الکش‬‫ںیہن‬‫فلتخم‬ً‫الص‬‫ا‬‫ےس‬‫ملع‬،‫ںیم۔لمع‬‫وصرت‬‫یعبط‬‫اینپ‬‫ےہ‬‫یہ‬‫لمع،ملع‬‫ا‬‫ی‬‫اورلکش۔وگ‬‫وصرت‬‫یک‬‫ملع‬‫ےہ؟‬‫ایک‬‫لمع‬
‫یھب‬‫وصحل‬‫اک‬‫ملع‬‫ینعی‬،‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫رپ‬‫دامغ‬‫رپدہ‬‫ہی‬‫نکیل‬،‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫وہ‬‫رشوع‬‫یہ‬‫اسیکھت‬‫وصحل‬‫ےک‬‫لمع،ملع‬‫ںیہ۔‬‫احںیتل‬‫دو‬‫یک‬‫زیچ‬‫یہ‬‫ےہ۔ای‬
‫ےہ‬‫لمع‬‫ااھچ‬‫ہکلب‬،‫ےہ‬‫لمع‬‫یھب‬‫ئ‬،‫ےہ‬‫لمع‬”‫ااینلت‬‫ی‬‫امعل‬‫اال‬‫اامن‬“‫اور‬‫ل‬‫ی‬‫م‬‫می‬
‫رپ‬‫دامغ‬‫ولح‬‫رک‬‫وہ‬‫ازل‬‫ی‬‫ےس‬)‫اال‬‫ی‬‫(اعمل‬‫ااثمل‬ِ‫مل‬‫اع‬‫اک‬‫ملع‬‫۔‬
‫وہ‬‫ںیم‬‫ِبیغ‬‫رپدہ‬‫وصرت‬‫ہی‬‫ےس‬‫آدیم‬‫دورسے‬‫ہکبج‬،‫ےہ‬‫اتھجمس‬‫اور‬‫داتھکی‬‫یہ‬‫اعمل‬‫رصف‬‫اےس‬‫نکیل‬،‫ےہ‬‫حطس‬‫یلہپ‬‫یک‬‫لمع‬‫این‬‫ان‬‫ا‬‫وہی‬‫لکشتم‬‫یت‬
‫رض‬‫حطس‬‫یلہپ‬‫ہی‬‫یک‬‫ملع‬‫ےس‬‫احلظ‬‫این‬‫ان‬‫اور‬‫ںیہ۔‬‫رےتہ‬‫ی‬‫حطس‬‫ایس‬‫یک‬‫ملع‬،‫م‬‫و‬‫عل‬‫ںیہ۔ضعب‬‫درےج‬‫اور‬‫ںیحطس‬‫یئک‬‫یک‬‫لمع‬‫و‬‫ملع‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫وگ‬‫ےہ‬‫ور‬‫ی‬
‫ںیہ۔‬‫یت‬‫وہ‬‫ومندار‬‫وصرںیت‬‫اور‬‫راںیہ‬‫یئک‬‫یک‬‫ملع‬‫ںیم‬‫ےجیتن‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬
‫اس‬‫وک‬‫ملع‬،‫لمع‬‫ےہ؟درالص‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ےسیک‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫دیپا‬‫لمع‬‫ےس‬‫ملع‬‫احالہکن‬،‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫دیپا‬‫ا‬‫ی‬‫ڑاتھ‬‫ب‬‫ملع‬‫ےس‬‫لمع‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫تکس‬‫ہہک‬‫مہ‬‫یک‬
‫ںیہن‬‫دے‬‫وصرت‬‫رتہب‬‫ایلص‬‫یک‬‫اس‬‫وک‬‫اس‬‫دتبمی‬‫ای‬‫ہکبج‬‫ےہ۔‬‫یت‬‫وہ‬‫شش‬‫وک‬‫یک‬‫دےنی‬‫وصرت‬‫ایلص‬‫اور‬‫اشمدہایت‬‫اینط‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫یمہف‬‫رتہب‬‫ےس‬‫رتہب‬

110. ‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےتہ‬‫دےتھکی‬‫اجن‬‫یک‬‫ااتسد‬‫لسلسم‬‫رگم‬)‫ا‬‫انبی‬‫اکیپ‬‫وکیئ‬‫ا‬‫ی‬‫اامعتسل‬‫اک‬‫وفن‬‫الئ‬‫ومی‬‫ےک‬‫(ےسیج‬‫وہں‬‫رصموف‬‫ںیم‬‫اکومں‬‫دورسے‬
‫وپ‬‫ےھٹیب‬‫یہ‬‫ےھٹیب‬‫وت‬‫اجےئ‬‫دھک‬‫دل‬‫ےس‬‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫دوس‬‫یسک‬‫ارگ‬‫ںیہ‬‫آےت‬‫رظن‬‫الہےت‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫واےل‬‫ےنھجمس‬‫ار‬‫ی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫یھب‬‫وک‬‫رس‬‫ےئل‬‫ےک‬‫یلست‬‫ری‬‫زدن‬
‫او‬‫ڑیتھ‬‫ب‬‫ںیہن‬‫آےگ‬‫ادہ‬‫زی‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫ہی‬‫رگم‬‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫رک‬‫شش‬‫وک‬‫وپر‬‫رھب‬‫یک‬‫آےن‬‫رظن‬‫دیجنسہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫وسچ‬‫اک‬‫رکےن‬‫وفق‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ڑپاھیئ‬‫یگ‬‫ہی‬‫ر‬‫ول‬
‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫وہ‬‫رصموف‬‫ںیم‬‫انبےن‬‫اکیپ‬‫و‬‫شی‬‫م‬‫ہ‬‫اور‬‫وفن‬‫الئ‬‫ومی‬‫ےس‬‫رھپ‬‫گ‬
‫یھب‬‫یک‬‫دےنی‬‫دوھہک‬‫وک‬‫ذہ‬‫ی‬‫ااس‬‫وت‬‫ملع‬‫اطل‬‫ہی‬‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫وہ‬‫روقن‬‫یک‬‫الکس‬‫یھب‬‫یسک‬‫ملع‬‫اطل‬‫ےک‬‫اطقر‬‫یٹھچ‬‫اور‬‫اوچنںی‬‫ی‬
‫ےگ‬‫رکںی‬‫ںیہن‬‫اابتعر‬‫رپ‬‫ان‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫یھب‬‫وت‬‫ںیل‬‫یھب‬‫رک‬‫وکشش‬‫یک‬‫نس‬‫ھچک‬‫وہ‬‫ارگ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ولعمم‬‫یھب‬‫اںیہن‬‫ویکہکن‬‫ےت‬‫رک‬‫ںیہن‬‫وسحمس‬‫رضورت‬‫۔‬
‫اےس‬‫وت‬‫ےل‬‫وپھچ‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ی‬‫ےک‬‫ای‬‫ی‬‫واےل‬‫اجےن‬‫ڑپاھےئ‬‫ےس‬‫ان‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫ںیہ۔‬‫آےت‬‫رظن‬‫ےت‬‫رک‬‫ی‬‫وپر‬‫رک‬‫ھٹیب‬‫ںیم‬‫اہل‬‫رچکیل‬‫دنینںی‬‫اینپ‬‫ہی‬
‫اںیہن‬‫ذہ‬‫ی‬‫ااس‬‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫رشدنمہ‬‫یہ‬‫واال‬‫وپےنھچ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫دےتھکی‬‫ےس‬‫رظنوں‬‫رھبی‬‫ریحت‬‫ایسی‬”‫ڑز‬‫ر‬‫ج‬‫ی‬‫ی‬‫ئ‬
‫کیب‬“‫دےتی‬‫ار‬‫ی‬‫یئک‬‫ںیم‬‫دن‬‫ہنعط‬‫اک‬
‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫رک‬‫وبقل‬‫وک‬‫ازعاز‬‫اس‬‫وخیش‬‫وخیش‬‫اور‬‫ےتھجمس‬‫ںیہن‬‫مک‬‫ےس‬‫ازعاز‬‫ڑے‬‫ب‬‫تہب‬‫یسک‬‫ےئل‬‫اےنپ‬‫ہی‬‫وک‬‫سج‬‫ںیہ۔‬
‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫شش‬‫وک‬‫یک‬‫دالےن‬‫ااسحس‬‫وپر‬‫رھب‬‫یھب‬‫اک‬‫دیگ‬‫وموج‬‫یک‬‫اجونروں‬‫رک‬‫اکنل‬‫آوازںی‬‫فلتخم‬‫ارثک‬‫ںیم‬‫الکس‬
‫ےس‬‫س‬‫ےس‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫ںیم‬‫الکس‬‫ویکہکن‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫یھب‬‫یک‬‫اطقروں‬‫دو‬‫ڑی‬‫آخ‬‫یہ‬‫اینت‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫رک‬‫یک‬‫اطقروں‬‫دو‬‫ایلگ‬‫مہ‬‫زعت‬‫ینتج‬‫نکیل‬
‫رھپ‬‫دن‬‫اےلگ‬‫اور‬‫ےہ‬‫وصختیص‬‫ڑی‬‫ب‬‫ےس‬‫س‬‫یک‬‫ان‬‫یہی‬‫اور‬‫ےتیل‬‫ںیہن‬‫رپ‬‫دل‬‫ادہ‬‫زی‬‫وک‬‫زعیت‬‫ےب‬‫اینپ‬‫ہی‬‫نکیل‬‫ںیہ۔‬‫واےت‬‫رک‬‫یہی‬‫زعیت‬‫ےب‬‫ادہ‬‫زی‬
‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫وہ‬‫ےھٹیب‬‫رںیم‬‫اطق‬‫ڑی‬‫آخ‬‫ےس‬‫س‬‫ےس‬

111. ‫اوحال‬‫احل‬‫ےک‬‫اہل‬‫رچکیل‬
)‫دیعس(رھتڈاریئ‬‫اہلئ‬‫ی‬
‫اجیت‬‫وہ‬‫دپسچل‬‫اور‬‫احل‬‫وصرت‬‫ںیم‬‫وموجدیگ‬‫یک‬‫ااتسد‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وت‬‫چس‬‫رگم‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫دپسچل‬‫تہب‬‫احل‬‫اک‬‫الکس‬‫ںیم‬‫وموجدیگ‬‫ریغ‬‫یک‬‫ااتسد‬
‫اجےن‬‫ا‬‫ی‬‫ڑپاھ‬‫اک‬‫ان‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫دال‬‫نیقی‬‫اک‬‫ات‬‫ی‬‫اس‬‫اںیہن‬‫وہےئ‬‫وھگرےت‬‫لسلسم‬‫اجن‬‫یک‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫وہےئ‬‫نس‬‫ا‬‫ی‬‫اگ‬‫ڈاےل‬‫وفن‬‫ڈیہ‬‫ںیم‬‫اکونں‬‫ےہ۔‬‫و‬‫اال‬
‫وہا‬‫اھٹیب‬‫ںیم‬‫اہل‬‫رچکیل‬‫وت)۔‬‫ےھجمس‬‫وکیئ‬‫(ارگ‬‫ےہ‬‫اثمل‬‫ڑی‬‫ب‬‫تہب‬‫ای‬‫یک‬‫دوھےک‬ً‫انیقی‬‫ےہ‬‫راہ‬‫وہ‬‫شقن‬‫رپ‬‫دامغ‬‫و‬‫دل‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ظفل‬‫ای‬‫ای‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫اطل‬
‫رکےت‬‫وکشش‬‫وپر‬‫رھب‬‫یک‬‫دالےن‬‫نیقی‬‫ہی‬‫وک‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫ملع‬‫اطل‬‫وہےئ‬‫وسےئ‬‫رےھک‬‫رس‬‫رپ‬‫دنکےھ‬‫ےک‬‫دورسے‬‫۔ای‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫آپ‬‫اثمل‬‫اینپ‬‫ملع‬
‫ںیہ۔‬‫رےہ‬‫وہ‬‫رمبکت‬‫ےک‬‫م‬‫ڑ‬‫خ‬‫ایھبی‬‫اور‬‫ڑے‬‫ب‬‫یہ‬‫تہب‬‫ای‬‫وہ‬‫رک‬‫ڈال‬‫للخ‬‫ںیم‬‫دنینوں‬‫یک‬‫لبقتسم‬‫ےک‬‫وقم‬‫ہک‬‫ںیہ‬
‫نب‬‫بیصن‬‫وخش‬‫وہ‬‫یہ‬‫مہ‬‫ہن‬‫ویکں‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫آےت‬‫رظن‬‫رکےت‬‫وپرا‬‫وک‬‫وخاب‬‫ےک‬‫اابقل‬‫العہم‬‫ملع‬‫اطل‬‫وہےئ‬‫ےھٹیب‬‫ںیم‬‫اطقروں‬‫دو‬‫یلہپ‬
‫ڈاںیل‬‫رک‬‫اکم‬‫ااسی‬‫وہ‬‫یہ‬‫دلج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتگل‬‫وہےن‬‫نیقی‬‫وایعق‬‫وت‬‫رک‬‫دھکی‬‫وحہلص‬‫اور‬‫زعم‬،‫تبحم‬‫یک‬‫ان‬‫ڈاںیل۔‬‫دنمکںی‬‫رپ‬‫اتسروں‬‫وج‬‫اجںیئ‬‫ےگ۔‬‫ان‬
‫ڑپا‬‫وٹٹ‬‫رسرپ‬‫ےک‬‫ان‬‫اہپڑ‬‫اک‬‫ومغں‬‫وکیئ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتگل‬‫اںیہن‬‫وت‬‫اجےئ‬‫رہ‬‫ےس‬‫نس‬‫ظفل‬‫یھب‬‫ای‬‫رچکیل‬‫دوران‬‫ارگ‬‫اک‬‫وملعں‬‫اطل‬‫احل‬‫رپاشین‬‫ےہ‬
‫ھچک‬‫ےگ۔‬‫اجںیئ‬‫چنہپ‬‫ںیم‬‫اہجں‬‫دورسے‬‫ایھب‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫امگن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫وہ‬‫تسس‬‫اینت‬‫دڑھنک‬‫یک‬‫دل‬‫ےک‬‫ان‬‫ےہ۔‬‫لکشم‬‫اجنت‬‫ےس‬‫سج‬
‫ےس‬‫رھپ‬‫یک‬‫ای‬‫ی‬‫واےل‬‫اجےن‬‫ڑپاھےئ‬‫ےس‬‫ااتسد‬‫وہےئ‬‫اچنہپےت‬‫سیھٹ‬‫وک‬‫ات‬‫ذی‬‫ج‬‫دیل‬‫ےک‬‫وٹسڈسٹن‬‫وہےئ‬‫ےھٹیب‬‫ںیم‬‫اطقروں‬‫یلھچپ‬‫ملع‬‫اطل‬
‫ہی‬‫ںیم‬‫تقیقح‬‫نکیل‬)‫رکںی‬‫ایل‬‫دھکی‬‫احل‬‫یک‬‫دولں‬‫اور‬‫ولکشں‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫رک‬‫ڑ‬‫م‬‫ےھچیپ‬‫وہ‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ااسی‬‫ےک‬‫(اکش‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫رک‬‫بلط‬‫واضج‬
‫ک‬‫ابمر‬‫ان‬‫زی‬‫یک‬‫ایہن‬‫رصف‬‫ات‬‫وجای‬‫ےک‬‫وساالت‬‫واےل‬‫اجےن‬‫ےیک‬‫ےک‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫ویکہکن‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫واےل‬‫رےنھک‬‫رھبم‬‫اور‬‫زعت‬‫یک‬‫الکس‬‫وپری‬
‫اط‬‫یھب‬‫یسک‬‫ںیم‬‫الکس‬‫وپری‬‫رھپ‬‫وت‬‫دںی‬‫ہن‬‫اب‬‫وج‬‫وہ‬‫ارگ‬‫ویکہکن‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫وھچ‬‫وک‬‫دولں‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫وہ‬‫وہےئ‬‫ےت‬‫رک‬‫ااسی‬‫۔اور‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ادا‬‫ےس‬‫ل‬‫ملع‬
‫ےہ۔‬‫آیتکس‬‫ام‬‫ش‬‫یک‬
‫رپ‬‫ولسنں‬‫است‬‫یک‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫وت‬‫اچےہ‬‫دل‬‫ارگ‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ےک‬‫مسق‬‫ومیج‬‫نم‬‫ذرا‬‫ملع‬‫اطل‬‫وہےئ‬‫ےھٹیب‬‫ںیم‬‫اطقر‬‫وچیھت‬‫اور‬‫رسیتی‬
‫ںیہن‬‫وبجمر‬‫اںیہن‬‫لعل‬‫اک‬‫امیئ‬‫وکیئ‬‫رھپ‬‫وت‬‫اچےہ‬‫ہن‬‫دل‬‫ارگ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫دےتی‬‫شخب‬‫رشف‬‫اک‬‫نس‬‫وک‬‫اافلظ‬‫ھچک‬‫ےک‬‫رچکیل‬‫ےک‬‫ان‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ااسحن‬‫رک‬
‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫یہی‬‫ڑ‬ ‫م‬‫امہ‬‫ادہ‬‫زی‬‫ےس‬‫س‬‫ںیم‬‫دےنی‬‫دوھہک‬‫وک‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫ںیہ۔‬‫انبےت‬‫رک‬‫ھٹیب‬‫ںیم‬‫اہل‬‫رچکیل‬‫ڑ‬‫ب‬‫ادہ‬‫زی‬‫اکیپ‬‫رپلکیٹکی‬‫اینپ‬‫ہی‬‫اتکس۔‬‫اہ‬‫لسلسم‬‫ھت‬

112. 14
17‫ےس‬‫وہسل‬‫یک‬‫سیگ‬‫اور‬‫این‬‫ی‬،‫یلجب‬‫وک‬‫وعام‬‫ںیم‬‫سج‬‫ںیہ۔‬‫دی‬‫اگل‬‫ےن‬‫وکحم‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫اچدن‬‫اچر‬‫وک‬‫رگیم‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫چنہپ‬‫ی‬‫ڈرگی‬
‫وہےئگ‬‫ولکےٹ‬‫ےل‬‫اک‬‫ولگ‬‫ےک‬‫اتلمن‬‫رک‬‫کنیس‬‫کنیس‬‫دوھپ‬‫وت‬‫اب‬‫ایکےہ۔‬‫ڑامہ‬‫ق‬‫ومعق‬‫وپر‬‫رھب‬‫اک‬‫وہےن‬‫ادنوز‬‫فطل‬‫ےس‬‫یم‬‫رگ‬‫ےک‬‫رک‬‫رحموم‬
‫ےب‬‫ںیم‬‫وممس‬‫ےک‬‫رگیم‬‫ولگ‬‫ارثک‬‫ںیہ۔‬‫دںی‬‫رک‬‫اخیل‬‫ںیبیج‬‫یک‬‫ڑوں‬ ‫م‬‫وشہ‬‫اےنپ‬‫رک‬‫ےل‬‫ےل‬‫رکںیمی‬‫یک‬‫رکےن‬‫وگرا‬‫رن‬‫وت‬‫ےن‬‫وعروتں‬‫اور‬‫ںیہ‬
‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫اےئ‬‫ی‬‫وہےئ‬‫اگےت‬‫ا‬‫اگی‬‫ہی‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اگلےت‬‫ڈایکبں‬‫ںیم‬‫اؤں‬‫دری‬‫اور‬‫رہنوں‬‫رک‬‫وہ‬‫احل‬
‫یم‬‫رگ‬‫تخبمک‬‫یئگ‬‫اہر‬‫وت‬‫ںیم‬،‫رگیم‬‫تخبمک‬‫یئگ‬‫امر‬‫ےھجم‬
‫یم‬‫رگ‬‫تخبمک‬‫ایگ‬‫وہ‬‫ایک‬‫ہی‬‫ا‬‫ری‬‫ا‬‫ری‬‫اہےئ‬
‫وجق‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اھکےن‬‫وک‬‫ولحے‬‫اس‬‫ےس‬‫دور‬‫دور‬‫ولگ‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ذلب‬‫یہ‬‫اہنن‬‫ہک‬‫وج‬‫ےہ‬‫ولحہ‬‫وسنہ‬‫اک‬‫اہیں‬‫زیچ‬‫امہ‬‫اور‬‫ای‬‫یک‬‫اتلمن‬
‫وھبےتل‬‫ںیہن‬‫ا‬‫اجی‬‫رک‬‫ےل‬‫ولحہ‬‫وسنہ‬‫نم‬‫ونمں‬‫وت‬‫اجںیئ‬‫ےنلم‬‫کلم‬‫ےک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اہ‬‫ی‬‫ےس‬‫دار‬‫رہتش‬‫یسک‬‫اےنپ‬‫ارگ‬‫اور‬‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫رک‬‫رخ‬‫اک‬‫اتلمن‬‫وجق‬‫در‬‫ا‬‫۔‬‫ور‬
‫یک‬‫اہیں‬‫زیچ‬‫امہ‬‫ےس‬‫س‬‫یک‬‫اتلمن‬!‫وہ‬‫او‬‫ےہ۔‬‫ایل‬‫رک‬‫ا‬‫ومی‬‫اخاص‬‫ااھچ‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫رک‬‫اھک‬‫اھک‬‫ولحہ‬‫وسنہ‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫اےنپ‬‫ےک‬‫اہیں‬‫ےس‬‫ریخ‬‫ا‬‫زی‬‫ن‬
‫د‬‫اور‬‫ےھٹیم‬‫ےک‬‫ان‬‫زی‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہشمر‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ی‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫رسایکیئ‬‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫وبیل‬‫ںیم‬‫ےجہل‬‫ےھٹیم‬‫یہ‬‫اہنن‬‫ہی‬‫،ویکہکن‬‫ےہ‬‫رسایکیئ‬‫ینعی‬‫ےک‬‫ل‬
‫االخق‬‫وخش‬‫اور‬‫وناز‬‫امہمن‬،‫ےھٹیم‬‫اہنن‬‫ولگ‬‫ےک‬‫اہیں‬‫ےہ۔‬‫ڑسکع‬‫ب‬‫ےک‬‫اس‬‫تقیقح‬‫ےہ‬‫اہکوت‬‫ای‬‫رصف‬‫ہی‬‫رگم‬‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫وہ‬‫وھکےٹ‬
‫ںیہ۔‬‫وہےت‬
‫ا‬‫ےہ‬‫یت‬‫اج‬‫وہ‬‫وگری‬‫وعرت‬‫ولکیٹ‬‫اکیل‬‫ےس‬‫اگلےن‬‫رپ‬‫ہنم‬‫ےک‬‫سج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یٹم‬‫اجدویئ‬‫ایسی‬‫ای‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫یٹم‬‫اتلمین‬‫زیچ‬‫امہ‬‫اور‬‫ای‬‫یک‬‫اتلمن‬‫ور‬
‫ےہ‬‫اگیت‬‫ا‬‫اگی‬‫ہی‬‫رھپ‬
‫ےہ‬‫اک‬‫سک‬‫ےھجت‬‫ڈر‬‫وگری‬‫ا‬‫رپای‬‫ہن‬‫وہاگ‬‫یھبک‬‫زامہن‬‫اک‬‫رن‬‫وگرے‬
‫ےہ۔‬‫وگرا‬‫رن‬‫ریتا‬‫اہےئ‬‫ےہ‬‫وگرا‬‫رن‬‫وت‬‫ا‬‫ریت‬
‫یت‬‫رک‬‫والممئ‬‫رنم‬،‫افشف‬،‫اصف‬‫دلج‬‫یٹم‬‫اتلمین‬‫درتقیقح‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫یئگ‬‫وہ‬‫وخوصبرت‬‫دقر‬‫اس‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫ایخل‬‫ذایت‬‫اک‬‫وعروتں‬‫ہی‬‫وےسی‬
‫ںیم‬‫ازار‬‫ی‬‫ہی‬‫لک‬‫آج‬‫ےہ۔‬‫یت‬‫رک‬‫رتہب‬‫ی‬‫دح‬‫اکیف‬‫یھب‬‫رتگن‬‫اور‬‫ےہ۔‬”‫امسک‬‫ڈم‬“‫یت‬‫وہ‬‫یھٹیب‬‫رھگ‬‫وعرںیت‬‫ارثک‬‫رک‬‫اگل‬‫ےسج‬‫ےہ۔‬‫یتلم‬‫ےس‬‫ام‬‫ی‬‫ےک‬
‫ںیہ۔‬‫اھبےتگ‬‫ڈر‬‫رک‬‫ھجمس‬‫وھبت‬‫وک‬‫ویبی‬‫یہ‬‫اینپ‬‫وت‬‫اجںیئ‬‫آ‬‫رھگ‬‫وق‬‫ےب‬‫ڑ‬ ‫م‬‫وشہ‬‫ےک‬‫ان‬‫ارگ‬‫اور‬‫ںیہ‬
‫وک‬‫اتلمن‬”‫ےٹک‬‫یٹم‬“‫یٹم‬‫یٹم‬‫رطف‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫اور‬‫وھبیتل‬‫ںیہن‬‫دانی‬‫درنش‬‫اےنپ‬‫روز‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ڈیمم‬‫آدنیھ‬‫رپ‬‫اہیں‬،‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫اہک‬‫یھب‬‫رہش‬‫اک‬‫آدنویھں‬‫ینعی‬
‫ںیہ۔‬‫وہےئ‬‫رےھک‬‫اقمئ‬‫اب‬‫ی‬‫و‬‫آب‬‫اینپ‬‫یھب‬‫ج‬‫آ‬‫وج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ای‬‫ےس‬‫ںیم‬‫رہشوں‬‫دقمی‬‫دنچ‬‫ان‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫رہش‬‫زدنہ‬‫ای‬‫اتلمن‬‫احل‬‫رہب‬‫ےہ۔‬‫دیتی‬‫رک‬
)‫(آنیم‬‫ڑامےئ۔‬‫ق‬‫اطع‬‫ڑیق‬‫ب‬‫ی‬‫گی‬‫ج‬‫رات‬‫دینگ‬‫دن‬‫اےس‬‫اور‬‫رےھک۔‬‫اقمئ‬‫ایقم‬‫ا‬‫ی‬‫وک‬‫رہش‬‫اس‬‫اہلل‬

113. 13
‫اوایلء‬‫دمہنی‬
)‫(رھتڈاریئ‬‫ظیفح‬‫انثء‬
،‫رگیم‬،‫یٹم‬‫اتلمین‬،‫ولحے‬‫وسنہ‬،‫،ریقفوں‬‫ریپوں‬،‫وصایف‬‫وک‬‫اتلمن‬‫ےہ۔‬‫یھب‬‫اتلمن‬‫ای‬‫ےس‬‫ںیم‬‫یہ‬‫ان‬‫ںیہ۔‬‫وہشمر‬‫رہش‬‫ےس‬‫تہب‬‫ےک‬‫داین‬
‫اھت‬‫وت‬‫ہی‬‫ریخ‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫اہک‬‫یھب‬‫رہش‬‫اک‬)‫رسوس‬‫سب‬‫ڑو‬‫م‬‫ہک‬‫ےہ‬‫بلطم‬‫ریما‬‫(ینعی‬‫رسوس‬‫سب‬‫ہلگنج‬‫وت‬‫اب‬‫ےس‬‫ریخ‬‫اور‬‫آدنویھں‬‫رن‬،‫اوایلء‬‫رصتخم‬
‫رطف۔‬‫یک‬‫لیصفت‬‫ںیہ‬‫ےتلچ‬‫اب‬‫اعترف‬
‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫اہک‬‫اہ‬‫ادش‬‫ی‬‫اک‬‫ولھپں‬‫درالص‬‫وک‬‫آم‬‫اجےئ۔‬‫یک‬‫رشوع‬‫ےس‬‫آومں‬‫ہن‬‫ویکں‬‫ات‬‫ی‬‫ذا‬‫ل‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫گل‬‫وھبک‬‫یہ‬‫اہنن‬‫ےھجم‬‫وق‬‫اس‬‫وےسی‬
‫روامون‬ِ‫رع‬‫ا‬‫ش‬‫ینعی‬‫اغل‬‫وت‬‫آم‬‫وےسی‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫آاج‬‫این‬‫ی‬‫یہ‬‫ےتیل‬‫ام‬‫ی‬‫ںیم‬‫ہنم‬‫وت‬‫ریمے‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫وج‬‫ڑ‬‫ذلب‬‫اور‬‫اھٹیم‬‫دقر‬‫اس‬‫ہی‬‫ویکہکن‬‫ےہ۔‬‫ٹ‬‫ن‬‫یھب‬‫اک‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫وقل‬‫وہشمر‬‫ای‬‫اک‬‫اغل‬‫الکن۔‬‫لھپ‬‫اک‬‫ارعوں‬‫ش‬‫اور‬‫اعوقشں‬‫وت‬‫ہی‬‫اھت۔ینعی‬‫لھپ‬‫ذہ‬‫دنسپی‬
"‫وہ۔‬‫تہب‬‫اور‬‫وہ‬‫اھٹیم‬‫"آم‬
‫ڑی‬ ‫م‬‫ہ‬‫ڑی‬ ‫م‬‫ہ‬‫ںیم‬‫رگویمں‬‫رپ‬‫سج‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫اےئ‬‫ی‬‫اغت‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫امش‬‫ےب‬‫ےک‬‫آومں‬‫ںیم‬‫رعض‬‫و‬‫وطل‬‫ےک‬‫اتلمن‬”‫اایبمں‬“‫اک‬‫ںیہ۔ان‬‫یت‬‫وہ‬‫ومندار‬
‫ےک‬‫ان‬‫ولگ‬‫ںیہ۔‬‫یہ‬‫وخد‬‫مہ‬‫وت‬‫ای‬‫ںیہ۔‬‫یت‬‫وہ‬‫احلئ‬‫راکوںیٹ‬‫امشر‬‫ےب‬‫ںیم‬‫راہ‬‫یک‬‫ےننب‬‫آم‬‫ےک‬‫ان‬‫رگم‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫وہی‬‫وس‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫وج‬‫وت‬‫افدئہ‬‫ےتگل‬‫ان‬‫یہ‬
‫ا‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ب‬‫ااچر‬‫اک‬‫ان‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وت‬‫افدئہ‬‫امہ‬‫ےس‬‫س‬‫اک‬‫ان‬‫اہں‬‫ںیہ۔‬‫ےتھجمس‬‫نیع‬‫ڑض‬‫ق‬‫اانپ‬‫اچانٹ‬‫وک‬‫ان‬‫ےک‬‫رک‬‫ڑاست‬‫ب‬‫یک‬‫رھتپوں‬‫رپ‬‫اچر‬‫ےک‬
‫دعب‬‫ےک‬‫آےن‬‫ےک‬‫آم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫وہ‬‫رشوع‬‫ادیت‬‫زی‬‫اور‬‫ای‬‫اسھت‬‫ےک‬‫واولں‬‫رہش‬‫ےک‬‫آم‬‫وت‬‫اب‬‫ریخ‬‫اچاتہ۔‬‫ںیہن‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫ادنوز‬‫فطل‬‫وکن‬‫ےس‬‫ارے‬‫چ‬
‫ول‬‫ےک‬‫اتلمن‬‫ڑامںیئ۔‬‫ق‬‫انتول‬‫اےس‬‫ٹیک‬‫زہشادی‬‫اور‬‫ومیل‬‫زہشادہ‬‫اور‬‫ہکلم‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫س‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجی‬‫ا‬‫دی‬‫وجھبا‬‫ن‬‫وال‬‫وک‬‫اس‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫س‬‫وگ‬‫اک‬‫ں‬
‫ےہ۔‬‫ات‬‫ی‬‫یہ‬‫ای‬‫اھکںیئ‬‫ہن‬‫اھکںیئ‬‫وہ‬‫ےہ۔‬‫ایک‬
‫وسں‬‫تہب‬‫اور‬‫یئ‬‫وہ‬‫دیپاشئ‬‫یک‬‫اوایلء‬‫ےس‬‫تہب‬‫رپ‬‫اہیں‬‫ےہ۔‬‫تیثیح‬‫اریخی‬‫ی‬‫یک‬‫اہیں‬‫وہج‬‫یک‬‫اس‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫اج‬‫اہک‬‫یھب‬‫رہش‬‫اک‬‫اوایلء‬‫وک‬‫اتلمن‬‫ےن‬
‫ان‬‫ےہ۔‬‫اع‬‫ی‬‫ےک‬‫ڑاروں‬‫م‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اوایلء‬‫ایہن‬‫رہشت‬‫الص‬‫یک‬‫اتلمن‬‫ںیم‬‫الص‬‫ںیہ۔‬‫ڑار‬‫م‬‫رپ‬‫اہیں‬‫ےک‬‫وسں‬‫تہب‬‫اور‬‫یک۔‬‫اایتخر‬‫راہشئ‬‫اہیں‬
‫ویتسہں‬‫اک‬‫ی‬‫ان‬‫ںیہ۔‬‫ذرک‬‫اقپ‬‫ڑار‬‫م‬‫اک‬‫اتلمین‬‫ا‬‫ی‬‫زرک‬‫دنی‬‫اہبؤ‬‫رضحت‬،‫ڑار‬‫م‬‫اک‬‫دانم‬‫اک‬‫ی‬‫یب‬‫یب‬،‫سمش‬‫اہ‬‫ش‬‫رضحت‬،‫اعمل‬‫رنک‬‫اہ‬‫ش‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫ےن‬
‫امےتن‬‫ںیتنم‬‫ولگ‬‫رک‬‫اج‬‫اہجں‬‫ںیہ۔‬‫رےہ‬‫رک‬‫ااضہف‬‫ںیم‬‫روقن‬‫یک‬‫رہش‬‫اس‬‫آج‬‫ڑار‬‫م‬‫ےک‬‫ان‬‫یک۔‬‫غیلبت‬‫رپ‬‫اہیں‬‫اور‬‫ا‬‫ی‬‫انب‬‫نکسم‬‫اانپ‬‫وک‬‫رہش‬‫اس‬‫ںیہ‬‫ہک‬‫اسیج‬
‫امےتگن‬‫تنم‬‫یک‬‫اوالد‬‫رنہنی‬‫وک‬‫وعروتں‬‫ایباتہ‬‫ون‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫داھکی‬‫امےتگن‬‫تنم‬‫یک‬‫ےنلم‬‫ےک‬‫وبحمب‬‫اور‬‫اکایمیب‬‫ںیم‬‫قشع‬‫وک‬‫اعوقشں‬‫ارثک‬،‫ےہ‬‫ایگ‬‫داھکی‬
‫ا‬‫ںیہ۔‬‫ےت‬‫وہ‬‫رعس‬‫الہن‬‫اس‬‫ےک‬‫ویتسہں‬‫ان‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫داھکی‬‫امےتگن‬‫تنم‬‫یک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫وشہ‬‫ےسیج‬‫زہشادے‬‫ر‬‫وسا‬‫رپ‬‫وھگڑے‬‫وک‬‫ڑلویکں‬‫ڑو‬‫وخب‬‫ونکاری‬‫ہکبج‬‫ور‬
‫ےہ‬‫اجیت‬‫لم‬‫یٹھچ‬‫ای‬‫ںیم‬‫تفم‬‫وک‬‫ان‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫افدئہ‬‫تہب‬‫وک‬‫وچبں‬‫واےل‬‫اجےن‬‫وکسل‬‫وہ‬‫ہن‬‫وہ‬‫دئہ‬‫اف‬‫وکیئ‬‫وک‬‫اور‬‫یسک‬‫اک‬‫رعوسں‬‫ان‬‫۔‬‫اتلمن‬
‫رحارت‬‫درہج‬‫ںیم‬‫رگویمں‬‫اہجں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ای‬‫ےس‬‫ںیم‬‫رہشوں‬‫ڑنی‬‫ب‬‫رگم‬‫ےک‬‫ااتسکن‬‫ی‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجی‬‫ا‬‫امی‬‫ا‬‫اجی‬‫یھب‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫وممس‬‫ڑنی‬‫ب‬‫م‬‫رگ‬‫اےنپ‬

114. 12
‫ےت۔‬‫رک‬‫ںیہن‬‫رکف‬‫ویکں‬‫مت‬‫ےت؟‬‫رک‬‫ںیہن‬‫دتریب‬‫ویکں‬‫مت‬:‫ڑہمج‬‫ب‬
‫ےن‬‫اسسنئ‬‫ا‬‫دی‬‫ڑار‬‫ق‬‫ںیخیم‬‫وک‬‫اہپڑوں‬‫ےن‬‫ڑآن‬‫ق‬‫ےہ۔‬‫وھکیتل‬‫دقعے‬‫اسیسنئ‬‫یہ‬‫لقع‬‫اور‬‫ےہ‬‫داتی‬‫رکف‬‫دوعت‬‫وک‬‫واولں‬‫لقع‬‫آن‬‫ڑ‬‫ق‬01
‫ایل۔‬‫رک‬‫میلست‬‫اےس‬‫دعب‬‫ےک‬‫اشمدہے‬‫ےک‬‫رپت‬‫ےلہپ‬‫ےک‬‫زنیم‬‫دعب‬‫ےک‬‫وھکدےن‬‫ی‬‫رہگایئ‬‫ڑ‬‫ولکم‬
‫یبغیان‬ ‫ال‬ ‫برزخ‬ ‫یلتقیان۔بینھما‬ ‫البحرین‬ ‫مرج‬
‫رکےت۔‬‫ںیہن‬‫وبعر‬‫وہ‬‫اےس‬‫ےہ‬‫رپدہ‬‫درایمن‬‫ےک‬‫ان‬‫رگم‬‫ےہ‬‫آزادی‬‫یک‬‫ےنلم‬‫وک‬‫دنمسروں‬‫دو‬:‫ڑہمج‬‫ب‬
‫اےنپ‬‫وک‬‫وسرج‬‫ےن‬‫ڑآن‬‫ق‬‫ںیہ۔‬‫فلتخم‬‫ےس‬‫دورسے‬‫ای‬‫اثکتف‬‫اور‬‫ذیگ‬‫وشری‬،‫رحارت‬‫درہج‬‫ےک‬‫ان‬‫ہک‬‫اتبیئ‬‫ہی‬‫ےن‬‫اسسنئ‬‫وہج‬‫یک‬‫اس‬
‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫اسنک‬‫ج‬‫وسر‬‫ہک‬‫ایک‬‫ان‬‫ی‬‫ےن‬‫اسسنئ‬‫دعب‬‫ےک‬‫ثحب‬‫یک‬‫دصویں‬‫یئک‬‫ا۔‬‫ی‬‫اتب‬‫رہ‬‫ایس‬‫واال‬‫وھگےنم‬‫ںیم‬‫دمار‬
:‫اہک‬‫ےن‬‫ڑآن‬‫ق‬
‫کورت‬‫لشمس‬ ‫اذا‬
‫اگ۔‬‫اجےئ‬‫ا‬‫دی‬‫ٹیپل‬‫وسرج‬‫ج‬:‫ڑہمج‬‫ب‬
‫وسرج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫رظنہی‬‫ہی‬‫ےن‬‫اسسنئ‬‫ذ‬‫ذی‬‫ج‬‫ےہ۔‬‫دیتی‬‫ربخ‬‫یک‬‫ااجنم‬‫ےک‬‫زدنیگ‬‫آن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫یگ۔‬‫اجےئ‬‫دی‬‫رک‬‫متخ‬‫یک‬‫انب‬‫ا‬‫ی‬‫یک‬‫وسرج‬‫ینعی‬
‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫یک‬‫داین‬‫وموجدہ‬‫ہی‬‫اگ۔‬‫اجےئ‬‫نب‬‫ال‬‫وگ‬‫رسخ‬‫ای‬‫ہی‬‫وت‬‫اگ‬‫وہاجےئ‬‫متخ‬‫ادنینھ‬‫ہی‬‫اک‬‫وسرج‬‫ج‬‫ںیہ۔‬‫رےہ‬‫ٹھپ‬‫مب‬‫اہڈیئرونج‬‫امشر‬‫ےب‬‫ںیم‬‫زیچ‬
‫وہاجےئ‬‫متخ‬‫رپ‬‫وطر‬‫لمکم‬‫روینش‬‫اور‬‫اگ۔‬‫اجےئ‬‫نب‬‫امدہ‬‫ایسہ‬‫رمدہ‬‫ہی‬‫رھپ‬‫یگ۔‬‫اجںیئ‬‫نب‬‫این‬‫ی‬‫رک‬‫لھگپ‬‫اٹچںین‬‫اگ۔‬‫دےی‬‫رک‬‫راھک‬‫رک‬‫الج‬‫وک‬‫یگ‬‫۔‬
‫حیحص‬‫ےس‬‫رطےقی‬‫ایت‬‫ی‬‫رجت‬‫اےنپ‬‫وک‬‫ات‬‫رظنی‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫اور‬‫ت‬‫اکانئ‬‫ےئگ‬‫ےیک‬‫ایبن‬‫ےک‬‫االسم‬‫دنی‬‫اسسنئ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ثحب‬‫الخہص‬
‫اسسنئ‬‫رگم‬‫دےی‬‫رک‬‫ایبن‬‫وت‬‫ےن‬‫ڑآن‬‫ق‬‫وج‬‫اقحقئ‬‫وہ‬‫ایھب‬‫ےہ۔‬‫اعمون‬‫یک‬‫االسم‬‫دنی‬‫اسسنئ‬‫ہک‬‫اگ‬‫ڑپے‬‫انہک‬‫ذا‬‫ل‬‫ےہ۔‬‫ریہ‬‫اج‬‫رکیت‬‫ان‬‫ی‬‫اپ‬‫اور‬
‫ضعب‬‫ےک‬‫اس‬‫رگم‬‫ےہ‬‫ایل‬‫امن‬‫اچس‬‫وک‬‫ڑآن‬‫ق‬‫ےن‬‫اگہ‬‫ہب‬‫رجت‬‫اسیسنئ‬‫ہک‬‫ےئجیل‬‫ہہک‬‫ویں‬‫۔اہں‬‫ےہ‬‫ایق‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫دصتقی‬‫یک‬‫ان‬،‫ںیہ‬‫رپے‬‫ےس‬‫راسیئ‬‫یک‬
‫ےہ۔‬‫ڑ‬‫اعخ‬‫ہی‬‫ایھب‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫ات‬‫ی‬‫رپ‬‫اقحقئ‬
‫ونہر‬‫ڑآن‬‫ق‬‫در‬‫اس‬‫ایق‬‫ی‬‫اہجں‬‫دص‬
‫ز‬‫وسب‬‫را‬‫وخد‬‫ےکی‬‫اشت‬‫آی‬‫ادنر‬

115. 11
‫ےہ‬‫اعمون‬‫یک‬‫االسم‬‫دنی‬‫اسسنئ‬
)‫اریئ‬‫(ڈنکیس‬‫ویسن‬‫دعس‬
‫اسسنئ‬‫رطفت‬‫اطمہعل‬‫ینعی‬‫ےہ۔‬‫الزم‬‫ا‬‫وہی‬‫اک‬‫رجتہب‬‫اور‬‫،اشمدہہ‬‫رکف‬‫و‬‫وغر‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫وھکج‬‫۔‬‫اجانن‬‫ںیہ‬‫اعمین‬‫ےک‬‫اسسنئ‬‫ظفل‬
‫وک‬‫ریخست‬‫ذوق‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫رکاں‬‫ےب‬‫اضفےئ‬‫رغہکیض‬‫ایسراگن‬‫،رگدش‬‫اراں‬‫ادوی‬‫ی‬‫ےہ۔‬‫راتہ‬‫ںیم‬‫وجتسج‬‫یک‬‫تقیقح‬‫وہ‬‫ےہ۔‬‫وھکیج‬ً‫ا‬‫رطفی‬‫ان‬‫ان‬‫ےہ۔‬
‫ےہ۔‬‫اسسنئ‬‫ام‬‫ی‬‫اک‬‫انبےن‬‫اکرآدم‬‫وک‬‫التش‬‫ایس‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫زیمہم‬
‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫وہ‬‫ںیک‬‫ایبن‬‫اچسایئں‬‫اسیسنئ‬‫وج‬‫ےن‬‫ڑآن‬‫ق‬‫ےہ۔‬‫رکف‬‫اظنم‬‫لمکم‬‫ای‬‫ہی‬‫،ہکلب‬‫ںیہن‬‫ومجمہع‬‫اک‬‫ابعدات‬‫و‬‫روسامت‬‫ضحم‬‫االسم‬‫دنی‬
‫ار‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےھت۔‬‫وہےئ‬‫ےسنھپ‬‫ںیم‬‫ویلھبں‬‫وھبل‬‫یک‬‫ایخل‬‫و‬‫ومہ‬‫ایھب‬‫مہ‬‫ااھت۔‬‫وہ‬‫ہن‬‫ہتخپ‬‫اانت‬‫ایھب‬‫وعشر‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہک‬‫ںیکس‬‫آ‬‫ہن‬‫ےئل‬‫اس‬‫ںیم‬‫ھجمس‬‫وس‬‫ی‬‫اور‬‫چ‬
‫ںیہ۔‬‫ویں‬‫اثمںیل‬‫ای‬‫دنچ‬‫یک‬‫سج‬‫ںیئگ۔‬‫وہیت‬‫ر‬‫آاکش‬‫دصاںیتق‬‫ڑآین‬‫ق‬‫ایک۔‬‫ےط‬‫رفس‬‫اک‬‫اراقتء‬‫ےسیج‬‫ےسیج‬‫ےن‬‫اعدت‬‫یک‬‫ورکف‬‫وغر‬
‫ووج‬‫ایسرے‬‫اور‬‫یئک‬‫اور‬‫اٹھپ‬‫ےس‬‫ےک‬‫دامھ‬‫ہی‬‫رھپ‬‫یھت‬‫وگال‬‫ڑا‬‫ب‬‫تہب‬‫ای‬‫اک‬‫امدہ‬‫ہی‬‫ہک‬‫ایک‬‫شیپ‬‫رظنہی‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫آاغز‬‫ےک‬‫اکانئت‬‫ےن‬‫اسسنئ‬‫د‬
‫یھت۔‬‫دی‬‫رک‬‫ایبن‬‫یہ‬‫ےلہپ‬‫ات‬‫ی‬‫ہی‬‫ےن‬‫ڑآن‬‫ق‬‫ےہ۔‬‫ریہ‬‫اج‬‫یتلیھپ‬‫اکانئت‬‫ہی‬‫اب‬‫اور‬‫ںیئگ‬‫نب‬‫اشکہکںیئ‬‫آےئگ۔‬‫ںیم‬
‫ففتقنھما‬ ‫کانتارتقا‬‫رض‬ ‫واال‬ ‫السمموات‬ ‫ان‬
‫ا۔‬‫دی‬‫رک‬‫ذا‬‫ج‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫مہ‬‫ےھت۔‬‫وہےئ‬‫ےلم‬‫امہ‬‫ی‬‫زنیم‬‫و‬‫آامسن‬‫ہک‬:‫ڑہمج‬‫ب‬
‫ےن‬‫لبح‬‫ذ‬‫ڑی‬‫ق‬‫وک‬‫رظنےی‬‫اس‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫اج‬‫یتلیھپ‬‫دعب‬‫ےک‬‫آےن‬‫ںیم‬‫ووجد‬‫ض‬‫رعم‬‫ت‬‫اکانئ‬5810‫اسل‬‫وس‬‫وچدہ‬‫ےن‬‫ڑآن‬‫ق‬‫نکیل‬‫ایک‬‫شیپ‬‫ںیم‬‫ء‬
‫ایک۔‬‫ےلہپ‬
‫سعون‬‫لمو‬ ‫وانا‬ ‫باید‬ ‫بنینھا‬ ‫والسماء‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫الیھپ‬‫اےس‬‫مہ‬‫اور‬‫ا‬‫انبی‬‫ےس‬‫زور‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫مہ‬‫وک‬‫آامسن‬:‫ڑہمج‬‫ب‬
‫ہکبج‬‫ےہ‬‫یک‬‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫اجےن‬‫اےئ‬‫ی‬‫ےک‬‫وسیگں‬‫رگم‬‫اور‬‫ادولں‬‫ی‬‫رپ‬‫افےلص‬‫ےک‬‫اسولں‬‫وسونری‬‫وسہل‬‫وق‬‫ےک‬‫ادتباء‬‫یک‬‫اکانئت‬‫ےن‬‫اسسنئ‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫وہ‬‫اد‬‫ارش‬‫ںیم‬‫ڑآن‬‫ق‬
‫دخان‬ ‫ویھ‬ ‫ء‬‫السما‬ ‫ایل‬ ‫استوی‬ ‫ثمہ‬
‫اھت۔‬‫دوھاں‬‫وق‬‫اس‬‫وج‬‫ا‬‫وہ‬‫وتمہج‬‫رطف‬‫یک‬‫آامسن‬‫وہ‬‫رھپ‬:‫ڑہمج‬‫ب‬
‫ےہ۔‬‫یک‬‫ار‬‫ی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ےن‬‫ڑآن‬‫ق‬‫ات‬‫ی‬‫ہی‬‫ےہ‬‫رجتہب‬‫و‬‫قیقحت‬‫اور‬‫رکف‬‫و‬‫وغر‬‫ہ۔‬‫اشمدہ‬‫وفص‬‫دی‬‫اینب‬‫اک‬‫اسسنئ‬
‫یتفکرون‬ ‫برون۔افال‬ ‫یتد‬ ‫افال‬

116. ،‫دی‬‫کر‬‫مدد‬‫کی‬‫اس‬‫سے‬‫روپے‬‫ایک‬‫کر‬‫دیکھ‬‫کو‬‫بھوکے‬‫کسی‬‫کہ‬‫بیٹا‬‫نہیں‬‫یہ‬‫خیر‬‫اصل‬
‫لگی‬‫بھوک‬‫ہی‬‫ویسی‬‫بھی‬‫کو‬‫تم‬‫جب‬‫ہے‬‫دینا‬‫روپیہ‬‫وقت‬‫اس‬‫کو‬‫بھوکے‬‫خیر‬‫اصل‬‫بلکہ‬
‫ہے۔‬‫کو‬‫اس‬‫ہوجیسی‬‫ضرورت‬‫ہی‬‫ویسی‬‫کی‬‫روپے‬‫اس‬‫بھی‬‫کو‬‫تم‬‫اور‬‫ہو‬
‫کہ‬‫ہے‬‫سے‬‫اندر‬‫تعلق‬‫کا‬‫اس‬‫بلکہ‬‫ہیں‬‫کرتے‬‫ہم‬‫جو‬‫نہیں‬‫تابع‬‫کے‬‫اعمال‬‫ان‬‫خیر‬‫اور‬‫اچھائی‬
"‫کیسے۔۔۔؟‬‫ہیں‬‫ہم‬
‫احمد‬‫اشفاق‬‫از‬‫صاحبا‬‫بابا‬
‫ومحمد‬‫ریمعہ‬
‫ارئی‬‫افلنئ‬

118. 14
‫افکار‬ِ‫ساغر‬
‫ومیس‬‫وطیب‬
‫ارئی‬‫رھتڈ‬

119. 7
‫رےہ۔‬‫رک‬‫ںیہن‬‫وت‬‫ایہ‬‫وکی‬‫ںیم‬‫ادایگیئ‬‫یک‬‫ڑاضئ‬‫ق‬‫اےنپ‬‫مہ‬‫٭‬
‫ابلس۔‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬
‫دمحم‬‫رضحت‬‫ان‬‫رہمی‬‫یبن‬‫ہک‬‫ا‬‫آی‬‫ابلس‬‫ارا‬ ‫م‬‫٭ہ‬‫ﷺ‬‫ےہ؟‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫رشتعی‬‫وہیئ‬‫الیئ‬‫یک‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکی‬‫وپیش‬‫رتس‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫ابلس‬‫ارا‬ ‫م‬‫٭ہ‬
‫ا۔‬‫رکی‬‫ںیہن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظہ‬‫وت‬‫ذواخل‬‫ج‬‫ےک‬‫مسج‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫ابلس‬‫ارا‬ ‫م‬‫٭ہ‬
‫ا۔‬‫رکی‬‫ںیہن‬‫وت‬‫ارٹٹکی‬‫وک‬‫اخمفل‬ِ‫فنص‬‫ابلس‬‫ارا‬ ‫م‬‫٭ہ‬
‫اتلم۔‬‫ںیہن‬‫وت‬‫ےس‬"‫رز‬‫و‬‫ن‬‫ل‬‫ی‬‫ب‬‫ان‬‫"ی‬‫اراابلس‬ ‫م‬‫ہ‬‫٭‬
‫وطررپ‬‫ومجمیع‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫رطہقی‬‫آاسن‬‫اور‬‫درس‬‫اجےئچن‬‫ںیم‬‫اابتع‬‫یک‬‫وکنین‬‫رسور‬‫وک‬‫اامین‬‫اےنپ‬‫ںیم‬‫ےبعش‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےک‬‫زدنیگ‬‫ہک‬‫ہی‬‫رغض‬
‫رک‬‫ولعمم‬‫رطح‬‫ایھچ‬‫وک‬ؐ‫ل‬‫روس‬‫اوسہ‬‫قلعتم‬‫ےس‬‫اس‬‫وہ‬‫وسحمس‬‫زمکوری‬‫ںیم‬ؐ‫ل‬‫روس‬ِ‫اابتع‬‫ےس‬‫ولہپ‬‫سج‬‫اور‬‫ںیل‬‫ڑہ‬‫اجب‬‫اک‬‫اموحل‬‫ےک‬)‫(اہلٹس‬‫رھگ‬‫ںی‬
‫ڑامےئ۔‬‫ق‬‫اطع‬‫وتقیف‬‫یک‬‫لمع‬‫ےھجم‬‫اور‬‫وک‬‫پ‬‫آ‬‫اک‬‫ی‬‫رکںی۔اہلل‬‫ڑاں‬‫آوب‬‫ںیم‬‫رمکے‬‫اےنپ‬‫ا‬‫ی‬‫رھگ‬‫رک‬‫ھکل‬‫اکذغرپ‬‫یسک‬‫وک‬‫اوصولں‬‫رامنہ‬‫اور‬
‫اہلل۔‬‫ڑاک‬‫خ‬

120. 6
‫روسل‬‫رشمنیک‬‫اور‬‫اتکب‬‫الہ‬‫ےس‬‫تہب‬‫ﷺ‬‫آپ‬‫اور‬‫راسل‬‫یک‬‫ﷺ‬‫رکےت‬‫ڑار‬‫اق‬‫ےس‬‫ان‬‫زی‬‫اک‬‫ازی‬‫ی‬‫راس‬‫اور‬‫دصاق‬‫یک‬
‫اامین‬‫ہک‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫ن‬‫ل‬‫امن‬‫وہ‬‫اگ‬‫رکے‬‫وغر‬‫رپ‬‫تقیقح‬‫اس‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫ان‬‫ونع‬‫ینب‬‫یھب‬‫وج‬‫وہےکس۔‬‫ہن‬‫دالخ‬‫ںیم‬‫االسم‬‫رپ‬‫وگایہ‬‫یک‬‫ان‬‫زی‬‫اس‬‫رگم‬‫ےھت۔‬‫ا‬‫زی‬‫ین‬
‫ےک‬‫اہلل‬‫اک،اور‬‫ڑار‬‫اق‬،‫اک‬‫رعمتف‬‫ےہ‬‫ام‬‫ی‬‫اامین‬‫ںیہن۔‬‫ام‬‫اکی‬‫ڑار‬‫اق‬‫ےک‬‫رعمتف‬‫ضحم‬‫اامین‬‫ںیہن۔‬‫ام‬‫ی‬‫اک‬‫رعمتف‬‫ضحم‬‫ںیہن،اامین‬‫ام‬‫ی‬‫اک‬‫دوعے‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫دیجم‬‫ڑآن‬‫ق‬‫ہک‬‫اک!اسیج‬‫رکےن‬‫اایتخر‬‫انط‬‫ی‬‫و‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظہ‬‫وک‬‫دنی‬
)‫اجؤ"(ارقلان‬‫وہ‬‫دالخ‬‫وپرے‬‫ےک‬‫ے‬‫وپر‬‫ںیم‬‫"االسم‬
‫روسل‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اامین‬‫اصج‬‫ای‬‫ﷺ‬‫اتھجمس‬‫ڑو‬‫اکخ‬‫اامین‬‫وہ‬‫وک‬‫تبحم‬‫اس‬‫ہکلب‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫رھک‬‫تبحم‬‫رغض‬‫ےب‬‫اور‬‫اصلخمہن‬‫ڑی‬‫ب‬‫ےس‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکی‬ٰ‫ی‬‫دوع‬‫اک‬‫رکےن‬‫شیپ‬‫رظناہن‬‫اک‬‫اجن‬‫اینپ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دقتسی‬‫و‬‫تمظع‬‫یک‬‫آپ‬‫ےہ۔‬
‫ںیہ۔۔۔۔۔۔۔؟‬‫یتھٹ‬ُ‫ا‬‫ویکں‬‫اجن‬‫اور‬‫یسک‬‫اگنںیہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫راامنہیئ‬‫وت‬‫ےہ۔‬‫آیت‬‫ونن‬‫یک‬‫لمع‬‫ج‬‫نکیل‬
‫ربمغیپ‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫اومر‬‫ان‬‫ڑ‬‫آخ‬،‫وہ‬‫ڑتیب‬‫ب‬‫و‬‫میلعت‬،‫وہ‬‫ایبہ‬‫ادی‬‫ش‬،‫وہ‬‫رواج‬‫و‬‫رمس‬،‫وہ‬‫اعمہلم‬‫اک‬‫ابلس‬،‫وہ‬‫زابیشئ‬‫و‬‫آراشئ‬‫یک‬‫اولں‬‫ی‬
‫دمحم‬‫رضحت‬‫ﷺ‬‫وہ۔‬‫رکےت‬‫ادناز‬‫رظن‬‫ویکں‬‫راامنہیئ‬‫یک‬
‫اس‬‫اھت۔‬‫وبجمری‬‫ا‬‫ڈاھب‬‫وک‬‫مسج‬‫وق‬‫ےک‬‫منج‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫ےہ۔‬‫رحموم‬‫ےس‬‫وپیش‬‫رتس‬‫ابلس‬‫وہایگےہ۔‬‫رصتخم‬‫ادہ‬‫زی‬‫تہب‬‫ابلس‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫آج‬
‫لسن‬،‫ات‬‫ی‬‫ذات‬‫دورسےےس‬‫ای‬‫مہ‬‫۔آج‬‫ےہ‬‫اامتعدی‬‫وخد‬‫ےہ۔‬‫دنسپی‬‫ذت‬‫ج‬‫ےہ۔‬‫نشیف‬‫ابلس‬‫المکم‬‫ی‬‫آج‬‫اور‬‫اھت۔‬‫لمکم‬‫ا‬‫ی‬‫ابلس‬‫اک‬‫اس‬‫وق‬
‫ںیہ۔‬‫رںیہ‬‫ڑل‬‫رپ‬ ‫م‬‫ذمہ‬‫و‬
‫روسل‬‫اابتع‬‫لمع‬‫اک‬‫اس‬‫ایک‬‫ےل‬‫ڑہ‬‫اجب‬‫اانپ‬‫ای‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ںیم‬‫مہ‬‫ﷺ‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکی‬‫وپرے‬‫اقتےض‬‫ےک‬
‫ںیہ۔‬‫ذلی‬‫دنمرہج‬‫وسال‬‫دنچ‬‫ےک‬‫ومنےن‬
‫آداب۔‬‫ےک‬‫وگتفگ‬
‫آپ‬‫ﷺ‬‫آپ‬‫ےھت۔‬‫واےل‬‫ایح‬‫ادہ‬‫زی‬‫ےس‬‫وعرت‬‫ونکاری‬‫ﷺ‬‫آپ‬‫ےھت۔‬‫ےتلچ‬‫ےک‬‫رساکھج‬‫یھب‬‫ںیم‬‫رمدوں‬‫ﷺ‬‫وگتفگ‬‫یک‬
‫اصقنن‬‫وک‬‫یسک‬‫ےس‬‫اہھت‬‫اور‬‫ان‬‫زی‬‫اینپ‬‫مہ‬‫ےہ۔‬‫رنم‬‫ہجہل‬‫و‬‫ل‬‫ارا‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہک‬‫ا‬‫آی‬‫اچےیہ‬‫انیل‬‫ڑہ‬‫ب‬‫اج‬‫اانپ‬‫یھت۔ںیمہ‬‫وہیت‬‫وایل‬‫ہجہل‬‫و‬‫ل‬‫رنم‬‫وت‬‫اچنہپےت۔‬‫ںیہن‬
‫ںیہ۔‬‫رےتھک‬‫وحلمظ‬‫اقتےض‬‫ایحےک‬‫ںیم‬‫وگتفگ‬‫٭ایک‬
‫ںیہن۔‬‫وت‬‫ااہظر‬‫اک‬‫ڈنمھگ‬‫اور‬‫ڑایئ‬‫ب‬‫اینپ‬‫ںیم‬‫٭وگتفگ‬
‫ںیہن۔‬‫الم‬‫وتش‬‫وگتفگ‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫رپ‬‫نعط‬‫٭نعل‬
‫ںیہن۔‬‫ا‬‫ی‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫وپرے‬‫اابعلد‬‫وقحق‬‫٭مہ‬

121. 5
‫رک‬‫دار‬‫رک‬‫آراشئ‬‫اسےنم‬‫وک‬ؐ‫احطب‬‫اہ‬‫ش‬‫رک‬‫رھک‬
)‫اریئ‬‫(افلنئ‬‫رجگ‬‫بعصم‬
"‫ی‬‫وق‬‫اس‬‫صخش‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫مت‬
‫ہک‬‫ی‬‫ج‬‫وہاتکس‬‫ںیہن‬‫اامین‬‫اصج‬
‫اور‬‫اپ،اوالد‬‫امں،ی‬‫ےک‬‫اس‬‫وک‬‫اس‬‫ںیم‬
‫ےس‬‫سفن‬‫ارے‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫وخد‬‫ہکلب‬‫اونں‬‫ان‬‫امتم‬
)‫ملسم‬‫و‬‫"(اخبری‬‫وہاجؤں‬‫ہن‬‫وبحمب‬‫رک‬‫ڑھ‬‫ب‬
‫ےس‬‫ان‬‫زی‬‫یک‬‫نج‬‫ںیہن‬‫ام‬‫ی‬‫اک‬‫ادایگیئ‬‫یک‬‫املکت‬‫ھچک‬‫اامین‬‫ےہ۔‬‫ابعرت‬‫یک‬‫وشق‬‫و‬‫ذوق‬‫ضحم‬‫وہ‬‫ہن‬‫ںیہن‬‫ام‬‫ی‬‫اک‬‫دوعے‬‫این‬‫زی‬‫یسک‬‫اامین‬
‫اجےئ‬‫وہ‬‫دکبسوش‬‫ےس‬‫اقتوضں‬‫ےک‬‫اامین‬‫ان‬‫ان‬‫ےک‬‫رک‬‫ادا‬‫وک‬‫نج‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫ومجمہع‬‫اک‬‫انمکس‬‫دنچ‬‫اامین‬‫دے۔‬‫انب‬‫اامین‬‫اصج‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫ادایگیئ‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وت‬‫اامین‬‫ہکلب‬
"‫رکے‬‫دصتقی‬‫یک‬‫اس‬‫لمع‬‫ہی‬‫اور‬‫وہ‬‫نئمطم‬‫رپ‬‫اس‬‫دل‬‫وہ‬‫ریہ‬‫رک‬‫ڑار‬‫اق‬‫اک‬‫سج‬‫ان‬‫"زی‬
)‫(ارقلآن‬"‫ےہ‬‫ایک‬‫ںیم‬‫دولں‬‫ارے‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫اجاتن‬‫وخب‬‫رب‬‫ارا‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
"
‫ےس‬‫یسک‬‫وک‬‫یسک‬‫یتکس۔‬‫نب‬‫ںیہن‬‫وگاہ‬‫یک‬‫تبحم‬‫ادایگیئ‬‫یک‬‫اافلظ‬‫دنچ‬‫ےس‬‫ان‬‫زی‬‫ےہ۔‬‫زیچ‬‫یفخم‬‫ای‬‫تبحم‬‫اور‬‫ےہ‬‫تبحم‬‫روح‬‫الص‬‫یک‬‫اامین‬
‫واےل‬‫وہےن‬‫رسزرد‬‫ےس‬‫ان‬‫ان‬‫ہکلب‬‫اتکس۔‬‫اج‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫اافلظ‬‫واےل‬‫ے‬‫ن‬‫کل‬‫ن‬‫ےس‬‫ان‬‫زی‬‫یک‬‫اس‬‫ادنازہ‬‫اک‬‫ادہ،اس‬‫زی‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫مک‬،‫ںیہن‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫تبحم‬‫ا‬‫امعل‬
:‫ےہ‬‫اہک‬‫ںیم‬‫اافلظ‬‫واحض‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ی‬‫ےک‬‫اس‬‫ےن‬‫ڑآن‬‫ق‬‫ےہ۔‬‫اتکس‬‫اج‬‫ا‬‫اگلی‬‫یہ‬‫ےس‬
‫اور‬‫ہہک!اہلل‬‫اگ۔‬‫دے‬‫رک‬‫اعمف‬‫اہ‬‫گ‬‫ارے‬‫ا‬‫ھ‬‫م‬‫ٹ‬
‫اور‬‫اگ‬‫رکے‬‫تبحم‬‫ےس‬‫مت‬‫یھب‬‫اہلل‬‫رکو‬‫ریپوی‬‫ریمی‬‫وت‬‫وہ‬‫رکےت‬‫تبحم‬‫ےس‬‫اہلل‬‫مت‬‫ارگ‬‫دو‬‫"ہہک‬
‫روسل‬‫ﷺ‬‫رمعان‬ ِ‫(آل‬"‫ںیہن‬‫تبحم‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫ڑوں‬‫اکق‬‫وک‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫وت‬‫وہ‬‫ومڑےت‬‫ہنم‬‫مت‬‫ارگ‬‫اور‬‫رکو‬‫ااطع‬‫یک‬۴۱،۳۱)
‫روسل‬‫ایپرے‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وک‬‫وخد‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ۔‬‫اجراہ‬‫ا‬‫اتبی‬‫ایعمر‬‫اک‬‫رپےنھک‬‫تبحم‬‫ںیم‬‫اافلظ‬‫واحض‬‫اںیہن‬‫ںیہ‬‫ذار‬‫دوعی‬‫ےک‬‫تبحم‬‫یک‬‫اہلل‬‫وجولگ‬
‫ارکم‬‫ﷺ‬‫ارکم‬‫وضحر‬‫یہ‬‫اانت‬‫اگ‬‫وہ‬‫اچس‬‫انتج‬‫ںیم‬‫دوعے‬‫اےنپ‬‫وج‬‫دںیھکی۔‬‫رک‬‫آزام‬‫رپ‬‫وسکیٹ‬‫یک‬‫اابتع‬‫یک‬‫ﷺ‬‫رکاگی۔‬‫اامتہم‬‫اک‬‫ریپوی‬‫و‬‫اابتع‬‫یک‬
‫انیپ،اس‬‫ا‬‫اھکی‬‫اک‬‫اس‬،‫دنسپ‬‫ا‬‫ی‬‫دنسپ‬،‫وہجہل‬‫ل‬،‫وگتفگ‬‫رطز‬‫اک‬‫اس‬،‫ڑاخس‬‫ب‬‫و‬‫تسشن‬‫یک‬‫اس‬،‫ڑاش‬‫خ‬‫ڑاش‬‫ب‬،‫ابلس‬‫اک‬‫تیثیح،اس‬‫ڑی‬ ‫م‬‫اظہ‬‫یک‬‫اس‬‫اک‬
‫اک‬‫ی‬‫یبن‬‫ھچک‬‫س‬‫لمع‬‫اک‬‫اس‬،‫وسچ‬‫یک‬‫اس‬،‫دینمش‬‫یک‬‫اس‬،‫دویتس‬‫یک‬‫اس‬،‫انلج‬‫انلم‬‫اک‬‫اس‬،‫رصموایفت‬‫یک‬‫دنی،اس‬‫نیل‬‫ﷺ‬‫وہاگ۔‬‫ںیم‬‫اابتع‬‫یک‬

122. 4
‫وح‬‫و‬‫تمہ‬‫اور‬‫ااثیر‬‫و‬‫ی‬‫ذردر‬ ‫م‬‫ہ‬ِ‫ہب‬‫ذ‬‫ج‬‫ےک‬‫س‬ُ‫ا‬‫رک‬‫انس‬‫ریبعت‬‫یک‬‫وخاوبں‬‫ےک‬‫وق‬‫آویناےل‬‫اور‬‫رک‬‫دال‬‫ااسحس‬‫اک‬‫رگاوٹ‬‫یک‬‫اموحل‬‫اےس‬‫اور‬‫اگ‬‫ہلص‬‫وک‬
‫رےھک‬‫اخرط‬ِ‫ظ‬‫وحلم‬‫وک‬‫ارتحام‬‫و‬‫ادب‬‫ےک‬‫اتسد‬ُ‫ا‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫اگ،ج‬‫رکے‬‫ادا‬‫قح‬‫اانپ‬‫رک‬‫رھک‬‫اسےنم‬‫وک‬‫ن‬‫کین‬‫ملع‬‫اطل‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ج‬‫اگ۔‬‫دالےئ‬‫وجش‬
‫وہاگ۔‬‫اداں‬‫ش‬‫اموحل‬‫وت‬‫اگ‬‫رےھک‬‫رظن‬‫رپ‬‫وفادئ‬‫اامتجیع‬‫ےک‬‫وقم‬‫و‬‫کلم‬‫اےنپ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫افدئے‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫اگ،ج‬
‫ےس‬‫دل‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫اور‬‫ےگ‬‫ںیلھک‬‫وھپل‬‫ےک‬‫واقر‬‫اور‬‫تبحم‬،‫واف‬‫رپ‬‫دل‬ِ‫نیم‬‫ز‬‫رس‬‫وت‬‫وہیگ‬‫ارش‬‫ی‬‫یک‬‫ولخص‬‫و‬‫ذردی‬ ‫م‬‫ہ‬‫ںیم‬‫رحصا‬‫ےک‬‫دل‬‫ج‬
‫اےس‬‫رضور‬‫اک‬‫ی‬‫اہلل‬‫وت‬‫یگ‬‫رکے‬‫ااجتل‬‫یک‬‫راامنہیئ‬‫اور‬‫یگ‬‫رکے‬‫ذرک‬‫اک‬‫اہلل‬‫رک‬‫ھٹ‬ُ‫ا‬‫حبص‬‫وقم‬‫وپری‬‫ج‬‫یگ۔‬‫ےلکن‬‫داع‬‫ےئل‬‫ےک‬‫دورسے‬‫ای‬
‫ںیہن‬‫یھب‬‫اھبگ‬‫امرے‬‫ےک‬‫ڈر‬‫اگ،دنمش‬‫انہپےئ‬‫ومیت‬‫رن‬‫وہل‬‫وک‬‫ذوبں‬‫ج‬‫اےنپ‬‫رک‬‫ال‬‫ںیم‬‫اکم‬‫وک‬‫تمہ‬‫وجان‬‫ڑھکا‬‫ہپ‬‫رسدحوں‬‫ج‬‫اگ۔‬‫ونازے‬
‫اگ۔وخ‬‫ڑےھ‬‫ب‬‫اور‬‫وولہل‬‫اک‬‫اس‬،‫اگ‬‫رکے‬‫وبضمط‬‫اور‬‫وک‬‫زعامئ‬‫اےنپ‬‫ےک‬‫رک‬‫دنلب‬‫رعنہ‬‫اک‬‫اربک‬‫اہلل‬‫رھپ‬‫اگ۔‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫ڈریھ‬‫وںیہ‬‫ہکلب‬‫اگ۔‬‫ےکس‬‫نِٹ‬‫وجاں‬
‫ارتعاف‬‫ےک‬‫ذم‬‫ج‬‫یک‬‫اس‬‫وک‬‫اجمدہ‬‫اس‬‫ج‬‫اور‬‫اگ۔‬‫رکے‬‫زعم‬‫این‬‫ای‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اچبےن‬‫ےس‬‫دقومں‬‫اک‬‫ای‬‫ی‬‫ےک‬‫دنمش‬‫وک‬‫یٹم‬‫یک‬‫ونط‬‫اےنپ‬
‫یٹم‬‫یک‬‫ونط‬‫اور‬‫یگ‬‫دے‬‫داعںیئ‬‫وقم‬‫یگ۔‬‫ےلم‬‫وخیش‬‫وک‬‫روح‬‫یک‬‫یٹھب‬‫ڑ‬‫زعب‬‫رجیم‬‫اور‬‫اہنمس‬‫رادش‬‫ےس‬‫رھپ‬‫ار‬‫ی‬‫ای‬‫وت‬‫اگ‬‫ےلم‬‫دیحر‬ ِ‫ان‬‫ن‬‫ںیم‬‫اےس‬
‫یگ۔‬‫رکے‬‫وبقل‬‫رطح‬‫یک‬‫رمشی‬‫رنم‬
‫مخ‬‫اینز‬ِ‫رس‬‫زنمل‬‫یک‬‫اکرماین‬‫و‬‫اگ،اکایمیب‬‫رےہ‬‫ا‬‫رکی‬‫لمع‬‫رپ‬‫ااکحم‬‫ؐےک‬‫ارکم‬‫روسل‬‫ایپرے‬‫اور‬‫لج‬‫زعو‬‫اک‬‫ی‬‫اہلل‬‫ان‬‫ان‬‫ی‬‫ج‬
‫وہ‬‫ج‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫وہی‬‫دیپا‬‫دنبنھ‬‫این‬‫ای‬‫اک‬‫ازتماج‬‫ںیم‬‫زیچ‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫رناےل‬‫رن‬‫اسرے‬‫ےک‬‫رطفت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہج‬‫یہی‬‫یگ۔‬‫رےھک‬
‫ہک‬‫رظیفی‬‫متس‬‫یک‬‫احالت‬‫وھپل‬‫ےسیج‬‫ح‬‫رط‬‫ایس‬‫الکل‬‫ی‬‫ےہ۔‬‫دیتی‬‫رک‬‫اھچنور‬‫رپ‬‫وخویشں‬‫یک‬‫اموحل‬‫رن‬‫اسرے‬‫اےنپ‬‫رطفت‬‫ےہوت‬‫وٹاتٹ‬‫دنبنھ‬
‫ےچنہپ۔‬‫راج‬‫وک‬‫آھکن‬‫وایل‬‫دےنھکی‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکی‬‫یہ‬‫رانعیئ‬‫اینپ‬‫رصف‬‫ڑ‬ ‫م‬‫اظہ‬‫اووجد‬‫ی‬
‫ہی‬‫وہ‬‫ج‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ڑپی‬‫ا‬‫انبی‬‫یہ‬‫وخد‬‫اےس‬‫اسامن‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رےنہ‬‫ایق‬‫ی‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫اتلم‬‫ووجد‬‫ای‬‫وک‬‫دنبنھ‬‫اس‬‫ےس‬‫قیلخت‬‫یک‬‫ذوبں‬‫ج‬‫ےچس‬
‫اےنپ‬‫رک‬‫وہ‬‫رطفت‬ِ‫لم‬‫ا‬‫ش‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫وکسن‬‫اور‬‫نیسحت‬‫ہی‬‫رصف‬‫ہن‬‫وت‬‫ےہ‬‫ا‬‫انبی‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫رطےقی‬‫وہےئ‬‫اتبےئ‬‫ےک‬‫یقیقح‬‫اخقل‬‫اےنپ‬‫اسامن‬
‫وھپولں‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫اں‬‫امنی‬‫ںیم‬‫اس‬‫رن‬‫اسرے‬‫ےک‬‫ڑح‬‫ق‬ ِ‫وقس‬‫ےہ۔‬‫داتی‬‫روپ‬‫این‬‫ای‬‫وک‬‫دنبنھ‬‫ےہ۔‬‫اتیل‬‫رک‬‫رایض‬‫یھب‬‫وک‬‫رازق‬‫و‬‫اخقل‬
‫اور‬‫ےہ۔‬‫رکیت‬‫رابغ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫زگرےن‬‫رک‬‫رتہب‬‫ھچک‬‫اچسیئ‬‫یہی‬‫یک‬‫رطفت‬‫ےہ۔‬‫دیتی‬‫اغیپم‬‫این‬‫ای‬‫اک‬‫ومند‬‫یک‬‫زدنیگ‬‫وشیخ‬‫اور‬‫ڑایج‬‫م‬‫رنم‬‫یک‬
‫وج‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫وہ‬‫رپاےن‬‫رےتش‬‫اسرے‬‫ےک‬‫اہیں‬‫دعب‬‫ےک‬‫سج‬‫ےہ۔‬‫اتلم‬‫اج‬‫ےس‬‫یقیقح‬ِ‫قل‬‫اخ‬‫اےنپ‬‫وہےئ‬‫ےتلچ‬‫ہپ‬‫راوہں‬‫یک‬‫رطفت‬‫ان‬‫ان‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫وہی‬‫درایمن‬‫ےک‬‫اوتاں‬‫ی‬ِ‫ہ‬‫دنب‬‫اور‬‫اخقل‬‫وہ‬‫ےہ‬‫راتہ‬‫ایق‬‫ی‬‫رہتش‬‫الص‬

123. 3
‫اطلتف‬‫یک‬‫اوردیقعت‬‫رحارت‬‫یک‬‫اامین‬
)‫اریئ‬‫(رھتڈ‬‫افہمط‬‫اثنر‬
‫ا‬‫اجی‬‫الچ‬‫داتسنھ‬‫ںیم‬‫ان‬‫وہں‬‫ہن‬‫ویکں‬‫یہ‬‫وضفل‬‫وہ‬‫اچےہ‬‫ںیم‬‫رووقنں‬‫یک‬‫داین‬‫وت‬‫ان‬‫ان‬‫ےن۔اے‬‫وت‬‫داھکی‬‫یھب‬‫وک‬‫تقیقح‬‫یک‬‫زدنیگ‬‫یھبک‬
‫وھکں‬‫وج‬‫یک‬‫اسکن‬‫رغن‬‫ای‬‫ہک‬‫وسچ‬‫وت‬‫احالہکن‬‫یک۔‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫وکشش‬‫یک‬‫دبےنل‬‫وک‬‫اموحل‬‫یھبک‬‫ےن‬‫وت‬‫ےہ‬‫اکم‬‫لکشم‬‫ای‬‫ہی‬‫ہک‬‫رک‬‫وسچ‬‫ہی‬‫ےہ۔‬
‫و‬‫وت‬‫وہ‬‫ہن‬‫ھچک‬‫یھب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اھکےن‬‫ںیم‬‫رھگ‬‫ےک‬‫اس‬‫ارگ‬‫وک‬‫رات‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکی‬‫تنحم‬‫دن‬‫اسرا‬‫وج‬‫رغن‬‫ہی‬‫وہیگ۔‬‫یبمل‬‫ینتک‬‫اسمتف‬‫یک‬‫زدنیگ‬‫رھبی‬‫ہ‬
‫ےب‬‫اس‬‫ج‬‫اور‬‫ےل‬‫ذ‬‫ڑی‬‫خ‬‫اتسس‬‫س‬‫ےب‬‫ہقبط‬‫رمکحان‬‫اظمل‬‫لھپ‬‫اک‬‫تنحم‬‫یک‬‫اس‬‫ہک‬‫وہاگ‬‫ہن‬‫ااسحس‬‫اک‬‫رحمویم‬‫اینپ‬‫اےس‬‫ایک‬‫اگ؟‬‫اھکےئ‬‫ہن‬‫شغ‬
‫اجےئ۔‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫اگنہم‬‫یھب‬‫وک‬‫زیچوں‬‫یک‬‫ومعمل‬‫وت‬‫آےئ‬‫اری‬‫ی‬‫یک‬‫اسکن‬‫اچرے‬
‫ان‬‫ان‬‫الموٹ‬‫ںیم‬‫اموحل‬‫درالص‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫وخری‬‫عف‬‫انم‬‫ےک‬‫رک‬‫الموٹ‬‫یک‬‫رحص‬‫اور‬‫افمد‬‫اےنپ‬‫ںیم‬‫ائ‬‫ان‬‫ولگ‬‫اعری‬‫ریمضےس‬
‫وہ‬‫دخموش‬‫اسںیسن‬‫یک‬‫ان‬‫ان‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫ایتر‬‫اضف‬‫ایسی‬‫یک‬‫ڑ‬ ‫م‬‫زہ‬‫رھپ‬‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫وہ‬‫اکایمب‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫ڑاب‬‫خ‬‫اےس‬‫رک‬‫اگل‬‫وھپھپدنی‬‫ںیم‬‫ریمخ‬‫ےک‬
‫اکپرےن‬‫اےنپ‬‫ںیم‬‫ولجت‬‫اور‬‫ولخت‬‫وج‬‫رکمی‬ ِ‫وادحذات‬‫ای‬‫رگم‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجی‬‫وہ‬‫لکشم‬‫انچب‬‫ےس‬‫ڑایئ‬‫ب‬‫اس‬‫اہنت‬‫نت‬‫ںیم‬‫اعمل‬‫ےک‬‫یسب‬‫ےب‬‫ںیہ۔‬‫اجیت‬
‫آپ‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫دی‬‫رک‬‫اطع‬‫ےس‬‫ےلہپ‬‫ولاہم‬‫سفن‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ڑق‬‫ق‬‫ںیم‬‫ااھچیئ‬‫اور‬‫ڑایئ‬‫ب‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫ےن‬‫لج‬‫زعو‬‫اہلل‬‫رکیت۔‬‫ںیہن‬‫رد‬‫وک‬‫واےل‬‫ﷺ‬‫اک‬
:‫ےہ‬‫ڑامن‬‫ق‬
"‫ےہ‬‫ڑج‬‫یک‬‫ڑایئ‬ ُ‫ب‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫تبحم‬‫یک‬‫"داین‬
‫ارگ‬‫گ‬‫ول‬‫ھچک‬‫نکیل‬‫ےہ۔‬‫داتی‬‫وھچڑ‬‫ا‬‫رکی‬‫المم‬‫اےس‬‫رپ‬‫ڑایئ‬‫ب‬‫ریمض‬‫اک‬‫اس‬‫وت‬‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫رک‬‫رسان‬‫ںیم‬‫روگں‬‫یک‬‫ان‬‫ان‬‫تبحم‬‫یک‬‫داین‬‫ج‬
ٰ‫یلع‬‫ا‬‫اور‬‫رتہبنی‬‫ںیم‬‫وہں،کلم‬‫ےھکل‬‫ڑپےھ‬‫ےچب‬‫امتم‬،‫وہ‬‫اعم‬‫میلعت‬،‫وہ‬‫وخاحشل‬‫ڑدور‬‫م‬‫اور‬‫اسکن‬‫ای‬‫ہک‬‫وسںیچ‬‫ہی‬‫رک‬‫رھک‬‫زدنہ‬‫وک‬‫ریمض‬‫اےنپ‬‫اہی‬‫ی‬
‫اگل‬‫این‬‫ی‬‫رپ‬‫وق‬‫وک‬‫نمچ‬‫اےنپ‬‫دبےل‬‫ےک‬‫اس‬‫امیل‬‫وت‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫وخاحشل‬‫ی‬‫امیل‬‫ای‬‫ہک‬‫یتح‬‫وہ‬‫وخاحشیل‬‫ںیم‬‫کلم‬،‫وہ‬‫ڑواین‬‫ق‬‫یک‬‫وں‬‫ڈارٹک‬‫ےک‬‫ےئ‬،‫اگ‬
‫ای‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وت‬‫ںیگ‬‫ںیئ‬‫وھجال‬‫وھجال‬‫وک‬‫وھپولں‬‫ےک‬‫نمچ‬‫وہاںیئ‬‫ڈنھٹی‬،‫یگ‬‫ولےٹ‬‫اہبر‬،‫اگ‬‫ےکہم‬‫نمچ‬‫ج‬‫رھپ‬‫اگ۔‬‫رےھک‬‫ایخل‬‫اک‬‫رھتسایئ‬‫افصیئ‬‫وک‬‫رطفی‬
‫یگ۔‬‫ےلم‬‫نیسحت‬‫وک‬‫ذوبں‬‫ج‬‫اور‬‫نیکست‬‫وک‬‫دل‬،‫ڈنھٹک‬‫وک‬‫آوھکنں‬،‫وخیش‬
‫وک‬‫ڑاضئ‬‫ق‬‫االدا‬‫واج‬‫ذہم‬‫اےنپ‬‫صخش‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫االوہاگ،ج‬‫ی‬‫وبل‬‫اک‬‫دعل‬‫اور‬‫ااصنف‬‫ج‬‫اگ‬‫ےلم‬‫وک‬‫دےنھکی‬‫ںیم‬‫وگےش‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےک‬‫زدنیگ‬‫رظنم‬‫یہی‬
‫ادق‬‫االخیق‬ٰ‫یلع‬‫ا‬‫وک‬‫ارگد‬‫ش‬‫اےنپ‬‫اتسد‬ُ‫ا‬‫ج‬‫اگ۔‬‫ےنب‬‫احیسم‬‫یقیقح‬‫اک‬‫ولوگں‬‫اےنپ‬‫ڈارٹک‬‫ج‬،‫اگ‬‫رکے‬‫دقر‬‫یک‬‫وق‬‫اےنپ‬،‫اگ‬‫دے‬‫ااجنم‬‫وخبیب‬‫ار‬‫اھکسےئ‬

124. 2
‫وبقمل‬‫روسل‬‫تعن‬‫ﷺ‬
‫رکو‬ ‫ات‬‫ی‬ ‫وکیئ‬ ‫یک‬ ‫اظنروں‬ ‫ےک‬ ‫ہبیط‬ ‫ےس‬ ‫ھجم‬
‫رکو‬ ‫اسھت‬ ‫ریمے‬ ‫ہبیط‬ ‫وکےئ‬ ‫اہےئ‬ ‫وگتفگ‬
‫ال‬ ‫ےھجم‬ ‫امیبر‬ ‫وہں‬ ‫ںیم‬‫ہبیط‬ ‫دواےئ‬ ‫دو‬
‫رکو‬ ‫احالت‬ ‫یہ‬ ‫ےس‬ ‫ان‬ ‫رمے‬ ‫رعموض‬ ‫رعض‬
‫آاق‬ ‫ریمے‬‫ﷺ‬‫ںیہن‬ ‫ںیم‬ ‫اعمل‬ ‫دو‬ ‫وکیئ‬ ‫نیسح‬ ‫اس‬
‫رکو‬ ‫ات‬‫ی‬ ‫وکیئ‬ ‫وت‬ ‫ںیم‬ ‫اہجں‬ ‫داھکیوہ‬ ‫اس‬ ‫ان‬
‫رکوں‬ ‫شیپ‬ ‫اںیہن‬ ‫وت‬ ‫آںیئ‬ ‫ںیم‬ ‫دل‬ ِ‫ہ‬‫رجح‬
‫رکو‬ ‫وساغت‬ ‫وہ‬ ‫دیپا‬ ‫وکیئ‬ ‫ںیم‬ ‫رقف‬ ِ‫اخہن‬
‫ارو‬‫ی‬ ‫ول‬ ‫نس‬ ‫وت‬ ‫ےہ‬ ‫دبینل‬ ‫یک‬ ‫دل‬ ‫تینک‬
‫رکو‬ ‫رات‬ ،‫رکو‬ ‫ںیم‬ ‫دن‬ ،‫رکو‬ ‫اک‬ ‫ہبیط‬ ‫ذرک‬
‫رکو‬ ‫اد‬‫ڑی‬‫ق‬ ‫وت‬ ‫وک‬ ‫اوہں‬‫گ‬ ‫وج‬ ‫اچوہ‬ ‫ا‬‫دوھی‬
‫رکو‬ ‫ڑاست‬‫ب‬ ‫وت‬ ‫آاجںیئ‬ ‫وج‬ ‫ںیم‬ ‫آوھکنں‬ ‫اکش‬
‫رکو‬ ‫اد‬‫ی‬ ‫رھپ‬ ‫ےس‬ ‫رشم‬ ‫اںیہن‬ ‫اجؤ‬ ‫ج‬ ‫وھبل‬
‫رکو‬ ‫وساغت‬ ‫یھب‬ ‫ہفحت‬ ‫ھچک‬ ‫وت‬ ‫الؤ‬ ‫ذعمرت‬

125. 1
‫دمح‬
)‫اریئ‬‫(وفرھت‬‫راض‬‫یلع‬
‫رپورداگر‬ ‫ریمے‬ ‫اے‬ ‫دصا‬ ‫ریمی‬ ‫نس‬
‫اکپر‬ ‫ںیم‬ ‫درد‬ ‫یک‬ ‫درددنم‬ ‫ڑ‬ ‫م‬‫وجہ‬ ‫ےہ‬
‫رپ‬ ‫احل‬ ‫دب‬ ِ‫احل‬ ‫اس‬ ‫دوا‬ ‫رک‬ ‫ھچک‬
‫رگ‬ ‫اچرہ‬ ‫وکیئ‬ ‫وسا‬ ‫ریتے‬ ‫اک‬ ‫سج‬ ‫ےہ‬ ‫ہن‬
‫ےس‬ ‫لسلسم‬ ‫ربص‬ ‫نکش‬ ‫ااصعب‬ ‫وہں‬ ‫اکچ‬ ‫اہر‬
‫رک‬ ‫وت‬ ‫ام‬‫ی‬ ‫ریمے‬ ‫رخسم‬ ‫رتمح‬ ‫کلم‬ ‫وکیئ‬
‫رکداگر‬ ‫وسےئ‬ ‫ےہ‬ ‫دنلب‬ ‫ااغتسہص‬
‫رک‬ ‫وت‬ ‫ااجنم‬ ‫ںیم‬ ‫دقمر‬ ‫اک‬ ‫دکونغں‬
‫وہں‬ ‫ااجنہر‬‫وہں،ی‬ ‫دباکر‬ ،‫وہں‬ ‫دبرکدار‬
‫رک‬ ‫وت‬ ‫ااہبم‬ ‫اک‬ ‫ششخب‬ ‫وہں‬ ‫اگر‬ ‫بلط‬ ‫اک‬ ‫رفغمت‬

126. ”‫شوی‬‫عزیزجھان‬‫کہ‬‫کن‬‫کمال‬‫کسب‬
‫جو‬‫نیم‬‫بہ‬‫نیرزد‬‫علم‬‫و‬‫کمال‬‫بی‬‫کس‬“
‫شیرازی‬‫سعدی‬
‫ادہ‬‫ش‬‫راہعب‬
‫ارئی‬‫ڈنکیس‬

128. ‫الفالح‬‫علی‬‫حی‬
‫اخدل‬‫امحد‬
‫ارئی‬‫ڈنکیس‬
‫اخدل‬‫امحد‬
‫ارئی‬‫ڈنکیس‬

129. ‫یک‬‫ےنھٹیب‬‫ںیم‬‫ڑی‬‫الربئب‬‫ےھجم‬‫دنباھیئ۔‬‫ڈاھرس‬‫ریمی‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫ےھت‬‫یہ‬‫اصج‬‫میلس‬‫ںیم‬‫ڑھگی‬‫اس‬‫یک‬‫لکشم‬‫رگم‬‫وہایگ‬‫اکشر‬‫اک‬‫انتؤ‬‫اور‬‫رکب‬
''‫آںیئ۔‬‫ہن‬‫ن‬‫ڑ‬‫ق‬‫ریمے‬‫ں‬‫رپاشیاین‬‫دورسی‬‫ہک‬‫ں‬‫روہ‬‫رصموف‬‫اانت‬‫ںیم‬‫اس‬‫اور‬‫ں‬‫دو‬‫وتہج‬‫رپ‬‫ڑپاھیئ‬‫اینپ‬‫ںیم‬‫اہک‬‫ی‬‫دی‬‫ااجزت‬
‫اصج‬‫داعںیئ،میلس‬‫ںیم‬‫ں‬‫دون‬‫ےک‬‫ااحتمن‬‫ےئیل‬‫ےک‬‫ہبلط‬‫ا‬‫وہی‬‫ونازی‬‫امہمن‬‫ںیم‬‫پ‬‫وہ‬‫ڑس‬‫آب‬‫نکیل‬‫یھت‬‫اہکین‬‫یک‬‫ملع‬‫اطل‬‫ای‬‫وت‬‫ہی‬
‫دےتھکی‬‫ےس‬ ‫م‬‫رکسماہ‬‫ای‬‫آپ‬‫اور‬‫اجےت‬‫ےنہک‬‫اک‬‫داع‬‫رپ‬‫وطر‬‫اخص‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫آپ‬‫ںیم‬‫ں‬‫دون‬‫ےک‬‫رپاف‬‫ہبلط‬‫ےس‬‫تہب‬‫ایک۔‬‫ادا‬‫رکدار‬‫اانپ‬‫ہگج‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےن‬
‫دےتی۔‬‫اوریلست‬‫داعںیئ‬‫یس‬‫تہب‬‫اور‬
‫یھب‬‫اووجد‬‫ی‬‫ےک‬‫وکشش‬‫رھبوپر‬‫وہ‬‫نکیل‬‫دضیھب‬‫اور‬‫رکےت‬‫یھب‬‫گنت‬‫اںیہن‬‫مہ‬‫اھت‬‫اقفشمہن‬‫اور‬‫دواتسہن‬‫یہ‬‫ن‬‫اہن‬‫اؤ‬‫ڑی‬‫ب‬‫اک‬‫ُن‬‫ا‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ہبلط‬
‫ذرکایک‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫وت‬‫وہیئ‬‫ات‬‫ی‬‫ںیم‬‫ےلسلس‬‫اس‬‫ج‬‫ےس‬‫اھبیئ‬‫ڑ‬‫ر‬‫ٹ‬‫ی‬‫ی‬‫ی‬‫ش‬‫ای‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫اھت‬‫ںیم‬‫تیصخش‬‫یک‬‫ان‬‫ہی‬‫ویکہکن‬‫رےتہ‬‫ااکم‬‫ی‬‫ںیم‬‫داھکےن‬‫ہصغ‬
:‫ہک‬
‫وہ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫وجاب‬‫ےک‬‫رشارت‬‫ڑی‬‫ب‬‫ےس‬‫ڑی‬‫ب‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےھت‬‫دےتی‬‫رک‬‫ادناز‬‫رظن‬‫وک‬‫رشارت‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫وہ‬
:‫ےتہک‬‫اانت‬‫سب‬”‫آدنا‬‫ںیہن‬‫از‬‫ی‬‫وت‬‫ڑ‬‫ق‬‫وھکی‬‫رجگ‬“
‫ایکن‬‫ہشیمہ‬‫ہک‬‫ےھت‬‫اےسی‬‫یھب‬‫مہ‬‫اور‬‫داھکی‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫اس‬‫ان‬‫ان‬‫واال‬‫رکےن‬‫زگر‬‫وفعودر‬‫اور‬‫لمحت‬‫ربصو‬‫ادہ‬‫زی‬‫ےس‬‫ان‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫دےتی۔‬‫اجےن‬‫ہن‬‫ےس‬‫اہھت‬‫یھبک‬‫ومعق‬‫وکیئ‬‫اک‬‫رکےن‬‫گنت‬‫ےتیل۔اںیہن‬‫ااحتمن‬‫اک‬‫ڑداس‬‫ب‬
‫اںیہن‬‫یھبک‬‫مہ‬”‫میلس‬‫الکن‬“‫دےتی۔‬‫دبل‬‫ڑبیت‬‫ب‬‫یک‬‫رکویسں‬‫یھبک‬‫وت‬‫ڑاےت‬‫خ‬‫رک‬‫ہہک‬
‫اپ‬‫ی‬‫رواحین‬‫وہ‬‫ےیل‬‫ںیہن۔ریمے‬‫وموجد‬‫ںیم‬‫مہ‬‫اب‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫وسحمس‬‫نھٹک‬‫یہ‬‫تہب‬‫ا‬‫رکی‬‫میلست‬‫وک‬‫تقیقح‬‫نیقی‬‫ااقپ‬‫ی‬‫اس‬‫آج‬
‫اجےن‬‫ےک‬‫ان‬‫ڑی‬‫الربئب‬‫ےہ۔‬‫مک‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫نیسحت‬‫ڑاج‬‫خ‬‫یھب‬‫انتج‬‫رپ‬‫انب‬‫یک‬‫رکدار‬‫دنلب‬‫اور‬‫اصف‬‫او‬ٰ‫ایلع‬‫ےک‬‫ان‬‫ےھت۔‬‫رےتھک‬‫تیثیح‬‫یک‬‫ےک‬‫دعب‬
‫اتسشئ‬‫اقپ‬‫اوہ‬‫دی‬‫اسھت‬‫اک‬‫اکجل‬‫ںیم‬‫احالت‬‫نھٹک‬‫ےک‬‫مسق‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫رطح‬‫سج‬‫ےن‬‫یگ۔اوہنں‬‫رےہ‬‫وہیت‬‫وسحمس‬‫ہشیمہ‬‫یمک‬‫یک‬‫ریہ،ان‬‫ںیہن‬‫ویسی‬‫اب‬
‫رکے۔آنیم۔‬‫اطع‬‫اقمم‬ٰ‫ایلع‬‫ںیم‬‫ارفلدوس‬‫ج‬‫اںیہن‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫داع‬‫ریمی‬‫ںیہن۔‬‫وکیئ‬‫ادبلل‬‫معن‬‫اک‬‫ان‬‫ےہ،اور‬
‫نکیل‬‫ےھت‬‫ڑاہد‬‫ق‬‫ےس‬‫وکن‬‫بلط‬‫لہس‬‫مہ‬
‫اہکں‬‫یھب‬‫اس‬‫مہ‬‫وکیئ‬‫ریتے‬‫ںیم‬‫رہش‬‫اب‬‫ےہ‬

130. ‫ا‬‫دی‬‫وعشر‬‫اک‬‫ڑاضئ‬‫ق‬‫و‬‫وقحق‬‫ےک‬‫ان‬‫اوکن‬‫ایک‬‫مظنم‬‫وک‬‫اٹسف‬‫ریلکلکی‬‫ریھک۔‬‫یھب‬‫اینبد‬‫یک‬‫انشی‬‫اوسییس‬‫رلکک‬‫ااتسکن‬‫ی‬‫آل‬‫ےن‬‫ں‬‫اوہن‬
‫ےہ۔‬‫ڑاومش‬‫ق‬‫ااقپ‬‫ی‬‫اکم‬‫ہی‬‫اک‬‫ان‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ووبہبد‬‫الفح‬‫یک‬‫اٹسف‬‫ایک۔رلکک‬‫آاگہ‬‫وک‬‫ااظتنہیم‬‫ےس‬‫اسملئ‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬
‫ذم‬‫ج‬‫اور‬‫تبحم‬‫ذایک‬‫ج‬‫ےھت۔قلخ‬‫رکےت‬‫ڑہ‬ ‫م‬‫اکاظمہ‬‫ڑایج‬‫م‬‫اوروخش‬‫االخیق‬‫وخش‬‫یہ‬‫اہنن‬‫وہ‬‫یھب‬‫اومرںیم‬‫درگی‬‫العوہ‬‫ےک‬‫اکم‬
‫رھبااھت۔‬‫رک‬‫وکٹ‬‫وکٹ‬‫ںیم‬‫ان‬‫ذہب‬‫ج‬‫اک‬
‫نیع‬‫ڑض‬‫ق‬‫اانپ‬‫وہ‬‫ا‬‫رکی‬‫دمد‬‫ںیم‬‫لکشم‬‫یک‬‫صخش‬‫ایبنج‬‫یھب‬‫یسک‬‫ہک‬‫ی‬ٰ ‫حی‬‫ڑاد‬‫اق‬‫ےک‬‫ےلمع‬‫درگی‬‫اور‬‫واطابلت‬‫ہبلط‬،‫ااٹسف‬‫ہلمج‬‫ےک‬‫اکجل‬
‫وہ۔‬‫یک‬‫ہن‬‫راامنہیئ‬‫ایکس‬‫ےن‬‫ں‬‫اوہن‬‫اور‬‫وہ‬‫ایگ‬‫اس‬‫ی‬‫ےک‬‫ان‬‫وج‬‫وہ‬‫ان‬‫ان‬‫وکیئ‬‫ااسی‬‫یہ‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫ےھت۔‬‫ےتھجمس‬
‫ںیم‬ ‫ابلطء‬ ‫ےس‬ ‫وہج‬ ‫یک‬ ‫وصخایصت‬ ‫ایہن‬ ‫اور‬ ‫ےھت‬ ‫ان‬‫ان‬ ‫ردمحل‬ ‫یہ‬ ‫ن‬ ‫اہن‬ ‫واےل‬ ‫رےنھک‬ ‫االخق‬ ‫دنلب‬ ‫اور‬ ‫رظف‬ ٰ‫اٰلع‬ ‫وہ‬
‫ہک‬‫ی‬ٰ ‫حی‬‫داھکی۔‬‫ںیہن‬‫رکےت‬‫ات‬‫ی‬‫یک‬‫ااعتشل‬‫ا‬‫ی‬‫ےصغ‬‫ےن‬‫یسک‬‫یھبک‬‫اںیہن‬‫یھت۔‬‫اثمیل‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ہبلط‬‫تبحم‬‫اور‬‫تقفش‬‫یک‬‫ڑےھت۔ان‬‫ڑدزعلب‬ ‫م‬‫ہ‬
‫یھت۔‬‫وہیت‬‫ںیہن‬‫زاری‬‫آ‬‫ل‬‫د‬‫وکیئ‬‫یک‬‫مسق‬‫یسک‬‫ہک‬‫رکےت‬‫ااگہ‬‫ےس‬‫وخوصبریت‬‫اینت‬‫ےس‬‫ں‬‫اویہ‬‫ی‬‫وک‬‫اور‬‫ویطلغں‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫ںیمہ‬
‫وہ‬‫اسھت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫زدنیگ‬‫وی‬‫داین‬‫اھت۔‬‫اس‬‫اک‬‫اپ‬‫ی‬‫ای‬‫اور‬‫اھبیئ‬‫،ای‬‫دوس‬‫ای‬‫قلعت‬‫اور‬‫روہی‬‫اک‬‫ان‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اطابلت‬‫و‬‫ابلطء‬
‫اور‬‫التوت‬‫یک‬‫رکمی‬‫ڑآن‬‫ق‬)‫ںیم‬‫ڑی‬‫(الربئب‬‫ںیم‬‫احملت‬‫ےک‬‫ڑتص‬‫ق‬‫ہشیمہ‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫ےھت،ںیم‬‫دےتی‬‫وتہج‬‫ر‬‫رھبوپ‬‫یھب‬‫رپ‬‫زدنیگ‬‫دینی‬‫اینپ‬
‫یبن‬‫رے‬‫ایپ‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫اور‬‫اہلل‬‫ادہ‬‫زی‬‫ںیہک‬‫ےس‬‫اس‬‫یھت‬‫ےس‬‫ق‬‫ولخم‬‫یک‬‫ذا‬‫ج‬‫اںیہن‬‫تبحم‬‫اور‬‫اتفل‬‫ا۔ینتج‬‫ای‬‫ی‬‫وغشمل‬‫ںیم‬‫حیبست‬‫ﷺ‬‫یھت‬‫ےس‬
‫رکمی‬‫وضحر‬‫اطمقب‬‫ریمے‬‫ویکہکن‬‫اھت‬‫ذرداہن‬ ‫م‬‫ہ‬‫اور‬‫اصلخمہن‬‫تہب‬‫روہی‬‫اک‬‫ان‬‫ےس‬‫وہج‬‫ایس‬‫ذ‬‫ای‬‫ش‬‫اور‬‫ﷺ‬‫وھپ‬‫ںیم‬‫دل‬‫سج‬‫ہمشچ‬‫اک‬‫تبحم‬‫یک‬
‫دل‬‫ےک‬‫نج‬‫اور‬‫ےہ‬‫اقبیتلم‬‫ںیہن‬‫انف‬‫وک‬‫ں‬‫واول‬‫ڈوےنب‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫رتمح‬‫ےئ‬‫ا‬‫دری‬‫وہ‬‫ہی‬،‫ںیہ‬‫اجںیت‬‫وہ‬‫ریساب‬‫ںیلسن‬‫اسری‬‫ایکس‬‫اتٹےہ‬
‫آپ‬‫ﷺ‬‫ںیہ۔‬‫ےتیل‬‫اجن‬‫نف‬‫اک‬‫اےنٹن‬‫ی‬‫ںیتبحم‬‫ںیم‬‫ولوگں‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫وہےئ‬‫ار‬‫رسش‬‫ےس‬‫تبحم‬‫یک‬
‫ادوں‬‫ی‬‫رہنسی‬‫اینپ‬‫ولگ‬‫ھچک‬‫رگم‬‫ےہ‬‫ارم‬‫رطفی‬‫ای‬‫ہی‬‫ںیہ۔اور‬‫اجیت‬‫وہ‬‫واہتسب‬‫ںی‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫یس‬‫تہب‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےس‬‫ان‬‫ان‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وموجد‬‫ںیم‬‫داین‬
‫اتکس‬‫الھبںیہن‬‫اںیہن‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫وھچڑاج‬‫وقنش‬‫ےک‬
‫ںیہ‬‫اجےت‬‫رھکب‬‫رک‬ِ‫ِھک‬‫ںیہ‬‫ےتلھک‬‫وھپل‬
‫ںیہ‬‫ڑھچباجےت‬‫ان‬‫ان‬‫ںیہ‬‫اجیت‬‫رہ‬‫دںی‬‫ا‬‫ی‬
‫یک‬‫ں‬‫دو‬‫ا‬‫ی‬‫یک‬‫ان‬‫صخش‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےسیج‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫دیتی‬‫یئ‬‫داھک‬‫یٹپل‬‫رطح‬‫یک‬‫وخوبش‬‫ےس‬‫درووویار‬‫ےک‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫ےھجم‬‫ادںی‬‫ی‬‫یہ‬‫ایسی‬‫ھچک‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫انب‬‫زتنی‬‫یک‬‫ڑ‬‫رحتب‬‫اس‬‫یھب‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وک‬‫ں‬‫ادو‬‫ی‬‫وہ۔ھچک‬‫رطعم‬‫ےس‬‫وخوبشں‬
‫صخش‬‫ےلہپ‬‫وہ‬‫اصج‬‫میلس‬‫وت‬‫ا‬‫آی‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫ںیم‬‫ج‬‫ےلہپ‬‫اسل‬‫اچن‬‫''ی‬،‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ایبن‬‫واہعق‬‫ای‬‫اانپ‬‫ملع‬‫اطل‬‫رئنیس‬‫ای‬
‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫وہایگ۔‬‫ذہ‬‫رگوی‬‫اک‬‫ُن‬‫ا‬‫ںیم‬‫یہ‬‫ےس‬‫ادناز‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ات‬‫ی‬‫ےک‬‫وہیئ۔ان‬‫ج‬‫ات‬‫ی‬‫اور‬‫اقت‬‫الم‬‫وخوگشار‬‫ریمی‬‫ےس‬‫نج‬‫ےھت‬
‫ذینہ‬‫ای‬‫ںیم‬،‫ایگ‬‫ا‬‫دی‬‫روک‬‫ےس‬‫آےن‬‫اکجل‬‫امہ‬‫ای‬‫ےھجم‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫ےلم‬‫اعم‬‫ےک‬‫الکس‬‫ای‬‫ج‬‫ںیم‬‫ڈنکیساریئ‬‫یک‬‫راامنہیئ‬‫ریمی‬‫رپ‬‫دقم‬

131. ‫اصج‬‫ذاشین‬‫میلس‬—‫ںیم‬‫رظن‬‫ای‬
)‫اریئ‬‫اخدل(افلنئ‬‫ڑاء‬‫اق‬
‫اک‬‫رہش‬‫ےک‬‫ار‬‫ُی‬‫ا‬‫رن‬‫یھبس‬‫ایگ‬‫ےل‬‫یہ‬‫اسھت‬‫وت‬‫ایگ‬‫وہ‬
‫اک‬‫رہش‬‫ےک‬‫ار‬‫دوری‬‫یسک‬‫ںیم‬‫رہش‬‫ریمے‬‫اھت‬‫صخش‬‫ک‬ِ‫ا‬
‫انبرپ‬‫یک‬‫دویتس‬‫ان‬‫ان‬‫اور‬‫وتبحم‬‫ولخص‬،‫ورکدار‬‫االخق‬‫اےنپ‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ڑاد‬‫اق‬‫وہ‬‫درالص‬‫اتمع‬‫یتمیق‬‫یک‬‫اخدنان‬‫اور‬‫وقم،تلم،رہش‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬
‫ں‬‫وہ‬‫ہن‬‫وہ‬‫ج‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫وہ‬‫رضوری‬‫ےئیل‬‫ےک‬‫زدنیگ‬‫ری‬‫ا‬ ‫م‬‫ہ‬‫ںیہ۔وج‬‫وہےت‬‫رطفت‬‫اعنمئ‬‫ولگ‬‫ہی‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬ٰ‫اعتٰل‬‫ںیہ۔اہلل‬‫وہےت‬‫اثمیل‬
‫ےہ۔‬‫وہیت‬‫وسحمس‬‫ںیمہ‬‫یمک‬‫یک‬‫ُن‬‫ا‬‫وت‬
‫ایصخشت‬‫نک‬‫ڑ‬‫اتمب‬‫ُن‬‫ا‬‫وہیئ‬‫ڑ‬‫اتمب‬‫ںیم‬‫ےس‬‫نج‬‫ںیہ‬‫ولگ‬‫مک‬‫تہب‬‫رگم‬‫ا‬‫وہ‬‫لص‬‫اح‬‫رشف‬‫اک‬‫ےنلم‬‫ےس‬‫ں‬‫وگ‬‫ول‬‫ےس‬‫تہب‬‫ںیم‬‫زدنیگ‬‫ےھجم‬
‫ےھت۔‬‫یھب‬‫اصج‬‫ذاشین‬‫میلس‬‫ای‬‫ےس‬‫ںیم‬
‫دربمس‬‫ریما‬‫ج‬‫ا‬‫وہ‬‫وق‬‫اس‬‫اعترف‬‫ےس‬‫اصج‬‫ذاشین‬‫میلس‬‫رتحمم‬‫ریما‬2752‫وہا۔‬‫داہلخ‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫اسویہال‬‫ںیم‬‫ء‬
‫رطز‬‫اسدہ‬،‫وخار‬‫مغ‬ِ‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ہکلب‬‫ار‬‫ی‬‫ےک‬‫اروں‬‫ی‬‫وہےئ۔‬‫وسحمس‬‫ذا‬‫ج‬‫ےس‬‫س‬‫ںیم‬‫رکدار‬‫تمظع‬‫اور‬‫احلم‬‫ےک‬‫تیصخش‬‫رھبوپر‬‫ای‬‫وہ‬
‫اگلےئ‬‫دصا‬‫کلف‬‫اینز‬‫ےب‬‫ےس‬‫شئ‬‫اتس‬‫و‬‫ہلص‬،‫اجوداہن‬‫اب‬‫ی‬‫و‬‫ن‬‫ا‬‫وگی‬‫اہن۔‬‫ی‬‫رہم‬‫دحدرہج‬‫قیلعتسن،ادناز‬‫ہجہل‬‫سیفن‬‫وگتفگ‬،‫رپواقر‬‫ایحت،اچل‬‫رگم‬
‫اےئ‬‫ی‬‫ذ‬‫ڈوھی‬‫یہ‬‫مک‬‫مک‬‫ں‬‫ایتسب‬‫ایسی‬
‫ڑوسں‬‫ب‬‫کلف‬‫اےہ‬‫اجون،رھپی‬‫ںیمہ‬‫لہس‬‫م‬
‫ےہ‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫کل‬‫ن‬‫ان‬‫ان‬‫ےس‬‫رپدے‬‫ےک‬‫اخک‬‫ن‬
‫اوہنں‬‫اھت۔‬‫اثمیل‬‫ذہب‬‫ج‬‫اور‬‫نگل‬‫ےس‬‫اکم‬‫اےنپ‬‫یک‬‫ےھت۔ان‬‫رےہ‬‫دے‬‫رسااجنم‬‫ذامت‬‫ج‬‫اینپ‬‫ڑنی‬‫الربئب‬‫وطبر‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫اصج‬‫میلس‬
‫وموضاعت‬‫اےنپ‬‫اتکںیب‬‫راھکاھت۔‬‫دے‬‫ڑبیت‬‫ب‬‫ےس‬‫دنمی‬‫رنہ‬‫اور‬‫ےقیلس‬‫اہنن‬‫وک‬‫ڑی‬‫الربئب‬‫یس‬‫وھچیٹ‬‫ای‬‫اقمئ‬‫ںیم‬‫ت‬‫امعر‬‫یک‬‫وعض‬‫رپاین‬‫ےن‬
‫ںیھت۔‬‫ڑنی‬‫م‬‫ںیم‬‫ں‬‫ااملروی‬‫فلتخم‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ےک‬
‫او‬‫نگل‬،‫ولخص،تنحم‬‫ارگ‬‫ںیم‬‫اکم‬‫یسک‬‫ہک‬‫وہ‬‫نیقی‬‫اکلم‬‫اںیہن‬‫ےسیج‬‫ہک‬‫اتگلاھت‬‫ویں‬،‫اھت‬‫ں‬‫ا‬‫امنی‬‫رصنع‬‫اک‬‫وشق‬‫اور‬‫دیپسچل‬‫ںیم‬‫اکم‬‫ُےکن‬‫ا‬‫ر‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجی‬‫وہ‬‫آاسن‬‫اور‬‫لہس‬‫یھب‬‫اکم‬‫لکشم‬‫ےس‬‫لکشم‬‫وت‬‫اجےئ‬‫راھک‬‫رظن‬‫شیپ‬‫وک‬‫دیعمجل‬
‫ےئل‬‫اس‬‫ےھت۔‬‫ڑ‬‫م‬‫ےک‬‫وہپ‬‫ڑس‬‫آب‬‫ےک‬‫اسویہال‬‫وہ‬‫ہک‬‫یھت‬‫ہی‬‫وہج‬‫ایکس‬‫رکےت‬‫راامنہیئ‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اومر‬‫ااظتنیم‬‫اصج‬‫میلس‬
‫رپ‬‫ومعق‬‫ےک‬‫ڑاھؤ‬‫ارخ‬‫ُی‬‫ا‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ےھت۔ہ‬‫امکل‬‫ےک‬‫تیصخش‬‫اکایمب‬‫ای‬‫وہ‬‫اھت۔‬‫وموجد‬‫رنہ‬‫اک‬‫دےنی‬‫اجنم‬‫ا‬‫رس‬‫ےس‬‫رطےقی‬‫انسح‬‫وک‬‫اومر‬‫ااظتنیم‬‫ںیم‬‫ان‬
‫ال‬‫ی‬‫اقمم‬‫اس‬‫وک‬‫اکجل‬‫ا۔‬‫دی‬‫رسااجنم‬‫وخبیب‬‫رکدار‬‫اانپ‬‫ےن‬‫ں‬‫اوہن‬‫ںیم‬‫اعمےلم‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےک‬‫اکجل‬‫وہےئ۔‬‫ڑھکے‬‫اہن‬‫ن‬‫اہن‬‫ش‬‫ےک‬‫ااظتنہیم‬‫اکجل‬‫وہ‬‫ےن‬
‫ںیہ۔‬‫یھب‬‫اصج‬‫میلس‬‫ںیم‬‫ان‬‫ا‬‫وہ‬‫ای‬‫ہنیسپ‬‫وخن‬‫اک‬‫ڑاد‬‫زعمزاق‬‫نج‬‫ںیم‬

132. ‫ےہ۔‬‫رکیت‬‫اکعیس‬‫یک‬‫وسچ‬‫ہتخپ‬‫ای‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫وہیت‬‫دار‬‫آہنئ‬‫یک‬‫تیصخش‬‫ہتخپ‬‫ای‬‫ڑ‬‫رحتب‬‫ہتخپ‬
‫ڑی‬‫ب‬‫ان‬‫یک‬‫ات‬‫ذی‬‫ج‬‫ںیم‬‫زتسی‬‫ےہ۔۔۔۔رہب‬‫راتہ‬‫ا‬‫رکی‬‫ا‬‫ڑی‬‫ب‬‫التمط‬‫ںیم‬‫زدنیگ‬‫یک‬‫ان‬‫ان‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ذر‬‫ج‬‫دمو‬‫اک‬‫ات‬‫ذی‬‫ج‬
‫ںیکس۔‬‫رک‬‫رپوکسن‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫ومںیج‬‫ہی‬‫رک‬‫رکٹا‬‫رکٹا‬‫ےس‬‫سج‬‫ےہ۔‬‫وہیت‬‫رضورت‬‫یک‬‫اسلح‬‫وک‬‫رہلوں‬‫وہیئ‬
‫ے‬‫ن‬‫ی‬‫ی‬‫ب‬‫رطح‬‫یک‬‫رن‬‫ںیہک‬‫ہپ‬‫سج‬‫ےہ۔‬‫وہیت‬‫امدنن‬‫یک‬‫اسلح‬‫وخوصبرت‬‫اس‬‫ڑ‬‫رحتب‬‫یک‬‫ُس‬‫ا‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اھکلری‬‫ای‬
‫رپ‬‫ونیبجں‬‫اینپ‬‫وامن‬‫وشن‬‫یخ‬‫الگنس‬‫اینپ‬‫ات‬‫ذی‬‫ج‬‫رھتپےلی‬‫کشخ‬‫ںیہک‬‫وت‬‫ےہ۔‬‫وہیت‬‫ڑاں‬‫ڑآوب‬‫وصتب‬‫یک‬‫ااکفر‬‫ڑگبےت‬
‫امتم‬‫اینپ‬‫ہلسلس‬‫اک‬‫وھپولں‬‫وخامنش‬‫اور‬‫دروتخں‬‫اسیلح‬‫اداب‬‫ش‬‫و‬‫زبس‬‫رس‬‫ںیہک‬‫ںیہ۔۔۔۔۔اور‬‫وہےت‬‫وہےئ‬‫اجسےئ‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکی‬‫شیپ‬‫رظنم‬‫نیسح‬‫اک‬‫امطئ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫رانعویئں‬‫ڑ‬‫ب‬
‫ںیم‬‫اہوھتں‬‫ےک‬‫آپ‬‫رظن‬‫سپ‬‫ےک‬‫رضورت‬‫اس‬‫ڑنی‬‫م‬‫زیخ‬‫ون‬‫ہی‬‫اک‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫اسویہال‬
‫رمن‬‫اور‬‫مظنم‬‫ےس‬‫رطےقی‬‫نکمم‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وک‬‫ڑوں‬‫رحتب‬‫وخوصبرت‬‫وایل‬‫وہےن‬‫وموصل‬‫ےس‬‫اطابلت‬‫و‬‫ےہ۔۔۔۔ابلطء‬
‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫اور‬‫میظنت‬‫و‬‫ڑبیت‬‫ب‬‫یک‬‫ومجمہع‬‫اس‬‫ےہ‬‫ادیم‬‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫یک‬‫وکشش‬‫رھبوپر‬‫یک‬‫دےنی‬‫لیکشت‬‫ومجمہع‬‫اجعم‬‫ای‬‫ےک‬‫رک‬
‫ایخالت‬‫رمعق‬‫ےک‬‫یگتخپ‬‫اور‬‫آیگنہ‬‫مہ‬‫ںیم‬‫ےجیتن‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫یگ۔‬‫رکے‬‫اکم‬‫اانپ‬‫وسچ‬‫اہنپں‬‫ادنر‬‫ڑےک‬‫رحتب‬‫یک‬‫اھکلری‬
‫وہےگن۔‬‫اقپ‬‫ےک‬‫ذم‬‫ج‬‫یک‬‫وقم‬‫و‬‫کلم‬‫مہ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫وسچ‬‫ہتخپ‬‫ایس‬‫ےگ۔۔۔اور‬‫اںیئ‬‫ی‬‫امن‬‫وشن‬
‫یک‬‫ذےب‬‫ج‬‫وک‬‫اس‬‫وج‬‫ےہ‬‫اکر‬‫ملق‬‫اک‬‫ادنر‬‫ارے‬ ‫م‬‫ہ‬‫وت‬‫۔ہی‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫اہکین‬‫سب‬‫وت‬‫وہیت۔اہکین‬‫ںیہن‬‫وھجیٹ‬‫ا‬‫ی‬‫ڑی،یچس‬‫ب‬‫ا‬‫ی‬‫ایھچ‬‫اہکین‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫اچس‬‫ےسوہ‬‫د یشک‬‫یک‬‫ااہظر‬‫اور‬‫یئ‬
‫اراقت‬‫اجن‬‫یک‬‫روتعفں‬‫ےہ۔‬‫اہکین‬‫یہ‬‫ایسی‬‫ای‬‫یھب‬‫ہی‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫اہوھتں‬‫ےک‬‫آپ‬‫وج‬‫ہلجم‬‫ےہ۔ہی‬‫یتیل‬‫ومہ‬‫نم‬‫اک‬‫س‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکی‬‫اطع‬‫دنرت‬‫یک‬‫ں‬‫و‬‫گ‬‫ج‬‫رت‬‫ےنتک‬‫اجےن‬‫اہکین۔ہن‬
‫ےہ‬‫نیقی‬‫ےہ۔ےھجم‬‫یھب‬‫رعتفی‬‫یک‬‫یسک‬‫ںیہک‬‫وت‬‫ےہ‬‫یھب‬‫ڑ‬‫رحتب‬‫لچنچ‬‫و‬‫وشخ‬‫رپ‬‫یسک‬‫،ںیہک‬‫ےہ‬‫یھب‬‫ڑ‬‫وصتب‬‫یک‬‫درد‬‫ںیہک‬‫ںیم‬‫۔اس‬‫ہی‬‫ےہ‬‫رمث‬‫اک‬‫ہک‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬‫آپ‬‫اکوش‬‫ہی‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬
‫یگ۔‬‫رکے‬‫رھگ‬‫رضور‬
‫رپ‬‫اک‬‫انعرص‬‫دنمش‬‫االسم‬‫رصف‬‫ہن‬‫۔وج‬‫راہےہ‬‫اج‬‫ا‬‫دی‬‫ڑار‬‫ق‬‫رگد‬‫دتشہ‬‫وک‬‫املسمن‬‫اور‬‫رگدی‬‫دتشہ‬‫االسیم‬‫وک‬‫ڑدی‬‫ر‬‫گ‬‫ی‬‫ش‬‫م‬‫ہ‬
‫د‬‫وایل‬‫وہےن‬‫ںیم‬‫داین‬‫آج‬‫اڈنگ‬‫االسم‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےہ۔ہکلب‬‫ا‬
‫ےہ۔‬‫اننب‬‫املسمن‬‫اچس‬‫اور‬‫ااھچ‬‫رپ‬‫وطر‬‫یلمع‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫آانش‬‫ںیم‬ٰ‫ینعم‬‫یہس‬‫ےس‬‫االسم‬‫ںیمہ‬‫ہک‬‫ہی‬ً‫ا‬‫ےہ۔رصتخم‬‫وہج‬‫ڑی‬‫ب‬‫یک‬‫اس‬‫دوری‬‫ےس‬‫ا‬ ‫م‬‫ہ‬‫ذہم‬‫اینپ‬‫ںیمہ‬‫وہ‬‫دحمود‬‫یھب‬‫انتج‬‫ڑ‬‫اب‬ِ‫ہ‬‫ڑ‬‫داب‬‫را‬
‫ںیلچ‬‫رک‬‫لم‬‫۔آےئ‬‫ںیہ‬‫وقم‬‫دنسپ‬‫ڑیق‬‫ب‬‫اور‬‫السیتم‬‫اور‬‫انم‬‫مہ‬‫ےلہک‬‫اجن‬‫ہی‬‫آھکن‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫وایل‬‫دےنھکی‬‫ںیمہ‬‫ہک‬‫ا‬‫ےہ۔ی‬‫انیل‬‫ےس‬‫دیجنسیگ‬‫وک‬‫داری‬‫ا‬‫ںینب۔‬‫املسمن‬‫اےھچ‬‫ور‬
‫یلع‬‫دصاق‬
‫ٹ‬‫ڑ‬‫دمب‬‫رشی‬
‫اردش‬‫ا‬ ‫م‬‫ہ‬
‫ڑاعمون‬‫س‬
‫رپسا‬‫زمحہ‬
‫ٹ‬‫ڑ‬‫دمب‬‫ان‬‫ی‬

133. ‫ڑ‬‫دمب‬‫رحف‬
‫ارتعاف‬‫اور‬‫ڑم‬‫خ‬‫ااسحس‬‫رگم‬‫ےہ‬‫ا‬‫رچای‬‫رظنںی‬‫ےس‬‫ریق‬‫وت‬‫یک‬‫ملق‬‫اور‬‫رکتمی‬‫یک‬‫اتکب‬‫اطملعبل‬‫اک‬‫آج‬
‫ا‬‫اجی‬‫وہ‬‫ازاہل‬‫اک‬‫ویطلغں‬‫اور‬‫افکرہ‬‫اک‬‫وہں‬‫ا‬‫گ‬‫وت‬‫وہاجےئ‬‫دیبار‬‫ریمض‬‫ںیہ‬‫اکنےتل‬‫ولہپ‬‫اک‬‫االصح‬‫وخد‬‫ذات‬‫ی‬‫اہ‬‫گ‬
‫یتکس‬‫ااجل‬‫لصف‬‫یک‬‫تمکح‬‫و‬‫ملع‬‫ڑاں‬‫وب‬‫تشک‬‫یھب‬‫آج‬‫وت‬‫اجےئ‬‫ا‬‫اگلی‬‫من‬‫اک‬‫ئ‬‫ےہ۔ولخص‬‫اہ‬‫گ‬‫ےہ۔اموییس‬
‫رنہ‬‫اک‬‫رکےن‬‫احیسمیئ‬‫یک‬‫روح‬‫احیسم‬‫ارھبےت‬‫ےک‬‫وق‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکی‬‫احیسمیئ‬‫یک‬‫روح‬‫ادب‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫ےہ۔اہک‬
‫ےہ۔‬‫اھکسیت‬‫زدنیگ‬‫وج‬‫ےہ‬‫وہ‬‫رجتہب‬‫ےس۔‬‫رجتےب‬،‫ےس‬‫وسچ‬‫ہتخپ‬،‫ےس‬‫ڑوں‬‫رحتب‬‫اینپ‬‫ںیہ۔‬‫رےتھک‬‫یھب‬
‫اھکلری‬‫دمعہ‬‫ای‬‫ےہ۔‬‫دیتی‬‫رک‬‫ا‬‫ڑی‬‫ب‬‫التمط‬‫ںیم‬‫روح‬‫ذی‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫دااتسن‬‫یک‬‫آوھکنں‬‫رہگی‬‫اور‬‫رھجویں‬‫ارھبیت‬
‫اردو‬‫وطبر‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫وہی‬‫رصق‬‫وحم‬‫ملع‬‫اصج‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ہپ‬‫اکنھجر‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬‫ا‬‫رپوی‬‫ںیم‬‫ومویتں‬‫اےسی‬‫وک‬‫روداد‬‫ایس‬
‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬‫رپ‬‫دقم‬‫ڑ‬ ‫م‬‫ہ‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫یک‬‫ابعس‬‫رسیئ‬‫اورڈارٹک‬‫ڑیشی‬‫ق‬‫ڈارٹکاردش‬‫وہں‬‫ونممن‬‫ےبدح‬‫ںیم‬‫ڑ‬‫دمب‬
‫ےس‬‫رتہب‬‫ےن‬‫رسرپیتس‬‫دقر‬‫اقپ‬‫یک‬‫نج‬‫یک‬ٰ‫یلع‬‫ا‬ِ‫ڑ‬‫،دمب‬‫ےسونازا‬‫آرا‬‫دقر‬‫رگاں‬‫اینپ‬‫اور‬‫یک‬‫ازفایئ‬‫وحہلص‬
‫اعمون‬‫یک‬‫نج‬‫یک‬‫ارالسن‬‫اور‬‫یلع،زمحہ،دعس‬‫دصاق‬‫ربممان‬‫اسیھت‬‫اےنپ‬‫ا۔‬‫دی‬‫ذہب‬‫ج‬‫اک‬‫رکےن‬‫اکم‬‫رتہب‬
‫وخب‬‫ںیم‬‫دتونی‬‫و‬‫ڑبیت‬‫ب‬‫یک‬‫ے‬‫ل‬‫ج‬‫م‬
‫ےن‬‫وہنجں‬‫یک‬‫رگاسکف‬‫میٹ‬‫اور‬‫ا‬‫ای‬‫ی‬‫ااجنم‬‫ےس‬‫رطےقی‬‫انسح‬‫اکم‬‫ےس‬
‫ادارے‬‫ےس‬‫ذےب‬‫ج‬‫اور‬‫نگل‬‫اشفین‬‫اجن‬‫ااہتنیئ‬‫وج‬‫ےک‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫اور‬‫رپلپسن‬‫رتحمم‬‫ںیہ‬‫زگار‬‫رکش‬‫۔مہ‬‫یک‬‫تنحم‬
‫ڑنی‬‫م‬‫الہپ‬‫اک‬‫اکجل‬‫ںیم‬‫رپیتس‬‫رس‬‫یک‬‫رپلپسن‬‫رتحمم‬‫ںیہ۔‬‫اں‬‫وکش‬‫ےئلیک‬‫رتہبی‬‫یک‬”‫زرھاوی‬“‫ےک‬‫آپ‬
‫آپ‬‫ےہ‬‫ادیم‬‫اگ۔‬‫اجےئ‬‫اہک‬‫ذ‬‫آدمی‬‫وخش‬‫وک‬‫ادنیہ‬‫ن‬‫تبثم‬‫یک‬‫اویہں‬‫وکی‬‫اور‬‫ویطلغں‬‫ےہ۔‬‫ںیم‬‫اہوھتں‬
‫ےگ۔۔‬‫اںیہ‬‫رس‬‫وک‬‫اکوش‬‫اس‬‫اری‬ ‫م‬‫ہ‬
‫اھت‬‫وکیئ‬‫ہن‬‫ےہ‬‫وکیئ‬‫ہن‬‫رہتس‬
‫ےہ‬‫رضور‬‫رگم‬‫زنمل‬‫آرزوےئ‬
‫وحہلص‬‫ےب‬‫ڑے‬‫ب‬‫ارادے‬‫ںیہ‬
‫ےہ‬‫رضور‬‫رگم‬‫احلص‬‫انمتےئ‬
‫ںیتمہ‬‫یھبس‬‫وہیئ‬‫رھکبی‬‫ںیہ‬
‫ےہ‬‫رضور‬‫رگم‬‫یک‬‫ادیم‬‫رکن‬
‫رپ‬‫رعوج‬‫ےہ‬‫س‬‫ریتیگ‬
‫ےہ۔۔۔۔‬‫رضور‬‫وہین‬‫رگم‬‫رحس‬
‫لگ‬‫رممی‬
‫اردو‬‫ڑ‬‫دمب‬‫رحف‬
‫زرھاوی‬

137. ‫اردو‬‫ڑ‬‫دمب‬‫اٹسف‬‫رحف‬
‫یک‬‫ڑل‬‫ب‬‫مل‬‫ذاےئ‬‫ج‬‫رگم‬‫اھت۔‬‫ا‬‫رھک‬‫تیثیح‬‫یک‬‫وخاب‬‫ای‬‫اکجل‬‫ڈیملکی‬‫اسویہال‬‫ی‬‫لک‬
‫اکچ‬‫دبل‬‫ںیم‬‫درج‬‫دار‬‫اسہی‬‫ے‬‫ن‬‫ھ‬‫گ‬
‫ای‬‫ےس‬‫وپدے‬‫زمکور‬‫ای‬‫وہ‬‫اع‬‫ی‬‫ےک‬‫انعوتیں‬
‫اصنیب‬‫ریغ‬‫ریمعتی‬‫اور‬‫اصنیب‬‫یک‬‫ےہ۔اس‬‫اثمل‬‫دمعہ‬‫ای‬‫یک‬‫اس‬‫ڑاء‬‫اخ‬‫اک‬‫ڑنی‬‫ےہ۔م‬
‫رپلپسن‬‫وموجدہ‬‫رطح‬‫سج‬‫ںیہ۔اور‬‫ریہ‬‫رک‬‫اقمئ‬‫اثمںیل‬‫ںیم‬‫داین‬‫یک‬‫میلعت‬‫یبط‬‫رسرگایمں‬
‫و‬‫رعتفی‬‫یک‬‫۔اس‬‫ںیہ‬‫اں‬‫وکش‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ڑوجی‬‫ب‬‫اور‬‫ڑیق‬‫ب‬‫یک‬‫اس‬‫ڑ‬‫ونتب‬‫نیسح‬‫رفظ‬‫ڈارٹک‬‫رپورسیف‬
‫یک‬‫دردیمہ‬‫ون‬ِِ‫لخن‬‫ےک‬‫یملع‬ِ‫ر‬‫امد‬‫ےنخساس‬‫درےم‬‫داےم‬‫یھب‬‫ںیمہ‬‫وہیگ۔اور‬‫ادیت‬‫زی‬‫ا‬‫رکی‬‫ہن‬‫نیسحت‬
‫اک‬‫اوقام‬‫زدنہ‬‫یہی‬‫۔رگم‬‫وہیگن‬‫یھب‬‫الکشمت‬‫ںیم‬‫راہ‬‫اس‬‫۔وگ‬‫اچےیہ‬‫ا‬‫رکی‬‫ادا‬‫رکدار‬‫اانپ‬‫ںیم‬‫آایبری‬
‫ےہ۔‬‫ویشہ‬
‫ا‬‫رکی‬‫شیپ‬‫ابمرابکد‬‫دیل‬‫رپ‬‫ڑاء‬‫اخ‬‫ےک‬‫ڑنی‬‫م‬‫ادنار‬‫ش‬‫ےلہپ‬‫ےک‬‫دراگسہ‬‫اس‬‫وک‬‫ذہ‬‫ااسی‬‫اور‬‫ابلطء‬
‫وہں۔‬
‫ڑیشی‬‫ق‬‫اردش‬‫ڈارٹک‬
‫اڈنی‬‫ڈاپیرٹنمٹ‬‫آف‬‫ڈیہ‬
‫افراموکولیج‬‫آف‬‫رپورسیف‬