Intekhab Kalam e Bedi - With English, Hindi, Urdu DictionaryJamal Mirza
Intekhab Kalam e Bedi - With English, Hindi, Urdu Dictionary.
Compiled by: Narang Saqi
Publisher: Kanwar Mohinder Singh Bedi Literary Trust, New Delhi.
" Khushwant Singh, one of India's literary giants, called the
'Kohinoor' amongst Indian languages. It is a very expressive language as for as Poetry is concerned, and is the soul of the Ghazals and Nazms often used by the Indian Film industry.
There is currently a great interest in Urdu Poetry but sometimes it is difficult to understand the full meaning of the verse. We are publishing this book to make this possible for poetry lovers, and hope you will enjoy it.
This book is published in the memory of our father, Kanwar mohinder Singh Bedi 'Sehar' [1902 - 1992], who was himself a well known Urdu poet and scholar."
BEEBA K SINGH
KARAMJIT SINGH BEDI
VIRENDER SINGH BEDI
abk_ksr_mh.891/2016
Mr Urdu, life and his work
Presentation
Prof. Syed Mohammad Raza Madni
Principal,
Govt College, Minchana'abad
Pakistan
Supervision
Mohammad Abdullah Qazi
(PhD Isl. Std.,PhD Linguistics
Radd e wahabiyah - (hindi) By: Ayatullah al Uzma Syed Ali Naqi Naqvi Sahab Qi...Jamal Mirza
Radd e wahabiyah - (hindi)
by Ayatullah al Uzma Syed Ali Naqi Naqvi Sahab Qibla t.s.
Wahabiyat ki radd meiN ShiyoN ki Arabic meiN likhi gai pahli kitab ka Hindi anuwad.
Published in Hindi by:
Yaadgare Hussaini
Rasool (saww) ka Martabaey Fasahat - Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Rasool (saww) ka Martabaey Fasahat aur Kalam e Rasool (saww) ki Khaas Infiradiyat.
Hazrat Paighamber e Islam (saww) ko Khaliq ne johar e fasahat meiN imtiyazi martaba ataa farmaya, jise aapne khud apne eik jumle meiN iss ke donoN pahluoN meiN ek saath numayaN farmaya hai: " Qureish meiN se honEy ke alawa maiN tamam uss qaum meiN jo harf e zaad ka talaffuz jaanti hai (Arab) sab se zyada faseehul lisaan hooN."
This Nazm “ Nalaey Urdu ” is written by my uncle and renowned writer of the Indian Film Industry, (the late) Mr. Vajahat Mirza Changezi in 1984.
Thode hi din meiN sada gooNjeigi Hindostan meiN
Dhann ho Urdu ki arthi phooNk di Samsaan meiN
Marqad e ZaibunNisa par aaj jo likKha hai sheir
Deikhna kal qabr e Urdu par wohi kanda hai sheir
" Bar Mazar e ma ghareebaN, nae charaghe nae gule
Nae par e parwana sozad, nae sadaaey Bulbule "
Urdu dar Bharat bahar surat fana fillah shud
Dafn ander taaq e nisyan e Asadullah shud
Intekhab Kalam e Bedi - With English, Hindi, Urdu DictionaryJamal Mirza
Intekhab Kalam e Bedi - With English, Hindi, Urdu Dictionary.
Compiled by: Narang Saqi
Publisher: Kanwar Mohinder Singh Bedi Literary Trust, New Delhi.
" Khushwant Singh, one of India's literary giants, called the
'Kohinoor' amongst Indian languages. It is a very expressive language as for as Poetry is concerned, and is the soul of the Ghazals and Nazms often used by the Indian Film industry.
There is currently a great interest in Urdu Poetry but sometimes it is difficult to understand the full meaning of the verse. We are publishing this book to make this possible for poetry lovers, and hope you will enjoy it.
This book is published in the memory of our father, Kanwar mohinder Singh Bedi 'Sehar' [1902 - 1992], who was himself a well known Urdu poet and scholar."
BEEBA K SINGH
KARAMJIT SINGH BEDI
VIRENDER SINGH BEDI
abk_ksr_mh.891/2016
Mr Urdu, life and his work
Presentation
Prof. Syed Mohammad Raza Madni
Principal,
Govt College, Minchana'abad
Pakistan
Supervision
Mohammad Abdullah Qazi
(PhD Isl. Std.,PhD Linguistics
Radd e wahabiyah - (hindi) By: Ayatullah al Uzma Syed Ali Naqi Naqvi Sahab Qi...Jamal Mirza
Radd e wahabiyah - (hindi)
by Ayatullah al Uzma Syed Ali Naqi Naqvi Sahab Qibla t.s.
Wahabiyat ki radd meiN ShiyoN ki Arabic meiN likhi gai pahli kitab ka Hindi anuwad.
Published in Hindi by:
Yaadgare Hussaini
Rasool (saww) ka Martabaey Fasahat - Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Rasool (saww) ka Martabaey Fasahat aur Kalam e Rasool (saww) ki Khaas Infiradiyat.
Hazrat Paighamber e Islam (saww) ko Khaliq ne johar e fasahat meiN imtiyazi martaba ataa farmaya, jise aapne khud apne eik jumle meiN iss ke donoN pahluoN meiN ek saath numayaN farmaya hai: " Qureish meiN se honEy ke alawa maiN tamam uss qaum meiN jo harf e zaad ka talaffuz jaanti hai (Arab) sab se zyada faseehul lisaan hooN."
This Nazm “ Nalaey Urdu ” is written by my uncle and renowned writer of the Indian Film Industry, (the late) Mr. Vajahat Mirza Changezi in 1984.
Thode hi din meiN sada gooNjeigi Hindostan meiN
Dhann ho Urdu ki arthi phooNk di Samsaan meiN
Marqad e ZaibunNisa par aaj jo likKha hai sheir
Deikhna kal qabr e Urdu par wohi kanda hai sheir
" Bar Mazar e ma ghareebaN, nae charaghe nae gule
Nae par e parwana sozad, nae sadaaey Bulbule "
Urdu dar Bharat bahar surat fana fillah shud
Dafn ander taaq e nisyan e Asadullah shud
Tareekh e Islam - Jild 04 - Syedul Ulema Syed Ali naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Tareekh e Islam - Jild 04
Syedul Ulema Syed Ali naqi Naqvi Sahab t.s.
Tareekh e Islam ki aakhri jild hazir e khidmat hai.
Iss jild meiN Fidak, Tatheer e Kaba, Mubahela, Aakhri Haj, Janasheen e Ali a.s. ka eilaan, Lashkar e Osama ki tayyari, Huzoor (saww) ki alaalat aur zindagi ke aakhri lamhaat, Aakhri wasiyateiN, Wafaat waghairah ka bayan hai.
Jung e Qustuntuniya - Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Jung e Qustuntuniya, ya doobte ko tinke ka sahara.
Haamiyane Yazeed ko Yazeed ki badd'anjami ke ehsaas ki bina par 13 sau baras se jo fikr la'haq hai uske nateeje meiN badi kad o kavish ke baad unhoN ne uski 'maghferat' ke liye Sahi Bukhari se jo sanad hasil ki hai aur jise iss 14veeN sadi meiN Mahmood Ahmed Abbasi ne bhi " Jihad e Qustuntuniya wa Basharat e Maghferat " ki surkhi qaaem karke darj kiya hai wo yeh. .. .. .. phir Ibne Katheer Shami aur Ibne Taymiyah Shami ke shagird Dahabi ke hawaale se kaha jaata hai ke Hazrat Imam Hussain a.s. bhi iss jung meiN shareek thEy. Iss tarah goya Qatil o Maqtool donoN ke Jannati honEy ka saboot peish kiya jaata hai.
Sirrush Shahadatayn (Urdu and Arabic) - Maulana Shah Abdul Aziz, Mohaddis De...Jamal Mirza
(URDU and ARABIC) Sirrush Shahadatayn
Maulana Shah Abdul Aziz, Mohaddis Dehlavi
" Shah AbdulAziz Olamaey Ahle Sunnat meiN aala maqaam rakhte they. UnhoN ne apne mission ki takmeel keliye Delhi meiN eik Deeni Madrasa bhi qaaem kiya jahaN woh khud dars deite they. Shah Sahab ne Mazhab e Imamia ki radd meiN kitabeiN aur Risale likhe, masalaey Imamat par sakht hamley kiye jiske sabab apne hum-maslakon meiN bahot izzat aur shohrat paai aur Charagh e Hind wa Hujjatullah ke naam se nawaaze gaey "
Hayat e Qaumi - Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Hayat e Qaumi:
"Insan silsilaey kaenaat ki eik kadi hai, iss liye hayat o maut ke qawaneen jo tamam ashya' meiN kaarfarma haiN, unn se yeh mustasna nahiN ho sakta.Kargaah e Qudrat insan ke liye eik madrasaey ta'leem wa tarbiyat hai jismeiN insan apni zindagi ke liye mufeed nataaej hasil kar sakta hai."
Mazloom e Karbala - Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Mazloom e Karbala - By Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.
" Kaun hai jisne Moharram meiN Husain* Husain* ki awaz na suni hogi?
Aksar aapne iss awaz ke saath kuch logoN ko sar barahna, Nauha padhte aur Matam karte bhi deikha hoga, aur shayed aapne ronEy ki sadaeiN bhi suni hoN.
Insani hamdardi ki bina par zaroor aapke dil meiN hamdardi ka ehsaas paida hua hoga aur aapne yeh khayal kiya hoga ke yeh Husain* kaun thEy, jinpar aaj tak iss tarah Matam hota hai. Iss mukhtasar kitab ka muta'lea keejiye to aapko maloom ho jaeiga ke Husain* kaun thEy? Unka maqsad kya tha? Aur iss maqsad ke silsile meiN unhoN ne kya raasta ikhteyar kiya aur uska nateeja kya hua."
Rahnumaey Tareekh - Urdu - Mohammed Abdul Qadir BanarsiJamal Mirza
Asnaaf e Shaeri meiN fann e tareekh goi eik nehaet mushkil fann hai, aur umdah aur dilchasp tareekhoN ke nikalne meiN bahot kam Shoara kamyaab huey haiN. Taaham Shoaraey qadeem ka yeh eik nehaayet mehboob mashghala raha hai.
Zeir e nazar kitab mein mukhtaser tareekh Urdu wa Qawaede tareekh Urdu maey tamseelate mashoor o ma'roof Shoaraey Urdu wa tazkeraey Shoraey Urdu, tareekhaey wafate Salateen e Hind waghairah darj haiN.
(1938 Edition)
Chiriya Chidde ki Kahani - Wajahat Mirza ChangeziJamal Mirza
Bachchon ke liye - 1931
Eik chidda tha, eik thi chiriya
Khichri khaane ko unka ji chaha
Chiriya le aai, daal ka daana
Chidda chawal kahin se le aaya
Courtesy: Gul e Zahera Changezi
Radd e Wahabiya (Urdu) - Syed ul Ulama Syed Ali Naqi Naqvi taba sarahJamal Mirza
Radd e Wahabiya (Urdu)
Syed ul Ulama Maulana Syed Ali Naqi Naqvi Taba Sarah ki Wahabiyat ki Radd mein pahli kitab ka Urdu tarjuma.
For Syed ul Ulama Ali Naqi Naqvi's books,
Please visit <alinaqinaqvi.blogspot.in>
Marsiye - Maulana Farzand Husain Naqavi Zakhir* Ijtihadi Jamal Mirza
maulana Zakhir Ijtihadi Sahab ke 5 Marsiye:
Jo 1336 Hijri se 1343 Hijri ke darmiyan tasneef kiye gaey.
InmeiN se eik Marsia 130 Band ka hai aur baaqi 4 Marasi
mein se har Marsia taqreeban 150 band ka hai.
Mirza Jamal.
Radde Wahabiya (English Translation) - by Ayatullah Al Uzma Syed Ali Naqi Naq...Jamal Mirza
Ayatullah Sayed Ali naqi Naqvi (t.s.), an Islamic jurist (Mujtahid) from lucknow, India, who graduated from Najaf, Iraq. He wrote more than 100 books including Tafseer e Quran and Tareekh e Islam and and 1000 booklets in Arabic, Persian and Urdu. His books were published in 12 Indian languages. He is among the most learned Islamic scholars in Indian History.
His first book published in Arabic was in Najaf during his days as a student and was among the first books written against Wahabis. It was entitled 'Kashfun Naqab an Aqaid Abdul Wahhab Najdi'. His second book in Arabic was in defense of the mourning acts for martyrdom of Imam Husain (a.s),entitled 'Aqalatalaashir fi Eqamatalshaaer'. Since the actual book is in Arabic, from which people of India and Pakistan cannot benefit in general, therefore, he revised it with additions in Urdu language. This English edition is the translation of Urdu version.
We are grateful to Syed mansoor Hussain Rizvi for sponsoring the translation of this beneficial book.
English Translation and notes by:
Syed Athar Husain Rizvi
SHAMIM - Shamim Jaipuri (Ghazlon ka Majmooa)Jamal Mirza
"Shamim", Shamim Jaipuri Sahab Marhoom ki Ghazlon ka pahla majmooa hai.
Shamim Sahab, Hazrat Taskeen* Quraishi aur Jigar* Moradabadi ka zikr karte huey likhte haiN ke " UnhiiN buzurgoN se maiN ne Shaeri hi nahiN balki zindagi ke baare meiN bhi bahot kuch seekha hai, jo aaj tak kaam aa raha hai aur hameisha kaam aata raheiga. Yeh nukta bhi unhiiN hazraat ki khidmat meiN rahkar samjha hooN ke achcha Shaer banNe ke liye achche dil aur aala kirdaar ki zaroorat hai. yaani achcha insaan hi achcha Shaer ban sakta hai."
Yaqeenan Shamim* Sahab eik achche Shaer ke saath saath eik achche insan bhi thEy. Unka yeh Sheir unhiiN per sadiq aata hai:
Kuch is tarah se raho, rooh e gulsitaN bankar
Tumhaare baad, tumhari mahek chaman meiN rahe
Classical Urdu Ghazal ke iss shaer ko uski zindagi mein woh muqam nahiN mila jiske woh haqdar thEy. Kuch filmoN meiN gaane bhi likhe, Begum Akhtar Faizabadi ne unki kai ghazlein gaiiN, Mushaere bhi padhe, magar doosre shoara ke muqable meiN bahot kam. YahaN shoara ke group baney huEy hain, Shamim Bhai kisi bhi group meiN nahiN they. Aksar muscat meiN Mushaere ke baad bhi 2-4 hafte unka wahaN qayam
rahta tha. Nashistein hoti thiiN, jismein ahle Muscat kai kai ghante unko sunte thEy.
Shamim Sahab ka kahna tha ke Ghazal hi asnaf e sukhan mein eik aisi sinf hai jismeiN gham e janaN hi nahiN gham e dauraN ko bhi samoya ja sakta hai, ba-sharte ke Shaer Ghazal ka mizaj shinas ho. Yeh Ghazal ki hi khoobi hai ke woh apne ma'shre ki bhar poor akkasi karti hai. Shamim Sahab sachchi Shaeri ke qaael thEy. Unka kahna tha ke agar maiN sharab ki lazzat se aashna nahiN to mahez iss liye likhooN ke sharab ke mazameen aaj ke Mushaeron mein pasand kiye jaate haiN to yeh Shaeri jhooti hai. Aajkal ki Ghazal ke baare mein unka khayal tha ke aajkal Ghazal ke saaNche ko jis tarah badalne ki koshish ki ja rahi hai aur usey aadmi hi ki tarah hippy banaya ja raha hai, usey mahez farar ka naam diya ja sakta hai, jiddat nahiN kaha ja sakta. Jiddat ko to maiN bhi pasand karta hooN lekin har be-ma'ani aur be-dhangi cheez ko jiddat hargiz tasleem nahiN karta.
Ab unke jaisa Shayer aur neik insan mushkil se hi mileiga.
Masael wa Dalael - Ayatullah Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Masael wa Dalael
Ayatullah Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.
Tauhamat 'Ainae Haqeeqat' ko daghdar banane ki koshish jaari rakhte huey mutashabehaat, bayyanat, bayne Ayaat aur Mohkam Aayaat, sab hi ka sahara leite haiN, magar tahqeeq ki nigaah tamaam ghalat touhamaat ka qala quma kar deine ke liye kaafi hai.
Sarkar Syedul Ulema ne inn tamam sawalat ke jawabaat diye haiN jo iss silsile meiN peish hotey haiN.
"Woh aakhir kaar aane waala kaun? Jiska shohra pahle se tha, jiska awaza har daur ki faza meiN gooNj raha tha, jiska intezar wajood ke pahle hua, jo wajood ke baad bhi Muntazar raha, jiska intezar Isa ko charkhe chaharum par, millat e Islam ko duniya meiN hai. Shariyat ko uska intezar ke woh aaey to zinda ho, Islam ko uska intezar ke woh aaey to ghalib ho, haq ko uska intezar ke woh aaey to zahir ho, duniya ko uska intezar ke woh aaey to adl o insaf se mamlu ho.
Jaise Rasool (saww) ke aane ki peshiingoiyan tamam Rasoolane ma'salaf deite rahe aur apni ummatoN ko muntazir banaate rahe, waise hi Imam (a.s.)ke aane ki peishingoi Rasool (saww) aur unke baad ke 11 Imam a.s. farmate rahe, aur har zamane waloN ko basharateiN deite rahe. Rasool (saww) ki bayan ki hui peishingoiyaN Islam ke donoN fareeq Shia wa Sunni ki kitaboN meiN mutTafeqa haisiyat se darj haiN."
Mujahedaey Karbala - Part 02 - Syedul Ulema S. Ali Naqi Naqvi t.s.Jamal Mirza
Mujahedaey Karbala - Part 02
Iss kitab ko ' Shaheed e Insaniyat' ka khulasa samjha ja sakta hai.
Yeh kitab majmooa hai 3 kitaboN aur 3 risalon ka.
1) Kitab 'Mujahedaey Karbala'
2) Kitab 'Ma'rkaey Karbala'
3) Kitab 'Muharbaey Karbala'
4) Risala 'Hussain* aur Karbala'
5) Risala 'Aseeriye Ahle Haram*'
6) Risala 'Ahle Haram* ki rehaai'
Sarkar Syedul Ulema ne tasalsul ke liye bahot se ahem izafoN ke saath 'Hussain*aur Islam' ke bhi ahem ajza' ko iss kitab meiN dakhil farma diya. 'Aseeriye Ahle Haram*' ki saakht aur tarze tahreer ke bilkul alaheda honEy ki wajah se unka iss kitab ke ander dakhil karna mumkin nahiN ma'loom hua to usey ba'taur Zameema aakhir meiN shamil kiya ja raha hai. Takmeel e faidah ke liye eik risala 'Ahle Haram* ki rihaai' jo Allama Kamanpuri Sahab ka tahreer karda hai, zameema doem ke taur par mulhiq kiya ja raha hai, jiske baad waqaey Karbala ki tamaam kardiyaN yakja ho jaati haiN"
MASNAVI: “QUDSIA MAHAL”
This Masnavi (a story in poetic form), “Qudsia Mahal,” is written by my uncle and renowned writer of the Indian Film Industry, (the late) Mr. Vajahat Mirza Changezi.
This Masnavi is based on the historical facts surrounding Badshah Naseeruddin Haider and his wife Qudsia Mahal. According to Mirza Sahab, the purpose of this Masnavi is to preserve those archaic words and phrases (proverbs), which were still colloquially use till the early 20th century. It was not possible to write these words and phrases in any other form of Urdu Poetry, other than as a Masnavi.
It has taken a number of years to compose and revise this Masnavi, it involved editing, by hand, with an Urdu calligraphy pen. The final copy of this Masnavi was carried by Mirza Sahab to Karachi. This PDF is a scanned copy of his original hand written manuscript; it has 2414 Ashaar (couplets).
Beside some Ashaar in the manuscript are (X) or (C) marks. These indicate Ashaars, that he had either deleted or changed in the final copy.
Mr. Vajahat Mirza had penned many cinema classics such as Gunga Jamna, Mother India, Moghul e Azam, Kohinoor, Love and God, Shikast, Leader, Yahudi, Aurat, and Roti etc.
Expressing his grief over Mirza Sahab’s passing, thespian Dilip Kumar, talking to Screen Weekly , said “It was sad to learn the news about the death of this prolific writer with a mastery of pen on varied styles of language and dialogue writing. I had a close association with Mirza Saheb who wrote 'Kohinoor' and 'Ganga Jumna'. The remarkable thing about him was that he wrote with great ease and had a penchant for charecterisation and dramatic thrust. In 'Ganga Jumna', the rural Bhojpuri idioms in dialogue writing was the exclusive work of Mr. Mirza's pen. In him we have lost a remarkably talented writer who was never put to a suitable and full use."
Veteran writer, Ali Raza, paying his tribute said, “Vajahat Mirza taught what screenplay writing was to many writers of his time. He was also a great poet but his collection remained unpublished."
While leaving for Karachi, Mirza Sahab had given two complete scripts to our family, which we have got registered with the Film Writers Association:
1 - Indersabha ( Paristan)
2 - Sham e Awadh
A collection of his religious poetries has already been typed and will be published soon, Insha'allah. In the end of this book I have included our Shajrah (or family tree) originating from the great Changez Khan . We hope that the lovers of Urdu Classical Poetry will appreciate his work and pray for his soul to rest in peace in heaven, Aameen.
Mirza Jamal Asghar Changezi
Muslim Pesonal Law-Na'qabile Tabdeel - Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab...Jamal Mirza
Sarkar Syedul Ulema ki kitab "Muslim Pesonal Law - Na'qabile Tabdeel" haazir hai. Yeh kitab Syedul Ulema ki 45 baras qabl ki 10 taqareer ka majmooa hai jo 'Pesonal Law - Na'qabile Tabdeel' ke unwan se 1974 meiN pahli baar Sarfaraz Qaumi Press meiN chapi thi. Taqreeban nisf sadi peishtar bhi Personal law meiN tarmeem ki awazein bade zor o shor se utThi thiN jiske nateeji meiN Bombay meiN aisa azeemusshan ijtema hua tha jismein lakhoN afrad ne shirkat ki thi. Sarkar Syed ul Ulema bhi iss conferance meiN shareek huey they.
Aaj bhi iss kitab ki utni hi ahmiyat hai jitni aaj se 45 baras qabl thi.
Urdu ke Ummi Shayer Syed Sadiq Ali Naqvi 'Changa Sahab'
Haseen Jaesi ke 5 Marasi ka majmooa.
Mohazzab Lucknawi Sahab Marhoom wa Maulana Aseef jaesi Sahab ke Ta'rruf ke saath.
Aina e Tawareekh - Hafiz Ilahi Bakhsh Sahab Shaeq* Kanpuri Jamal Mirza
1894 meiN shaya hui yeh kitab "Aina e Tawareekh" mere Nana Syed Wirasat Ali Sahab Fikr* Marhoom se mujhko mili. Iss kitab meiN Hafiz Ilahi Bakhsh Sahab Shaeq* Kanpuri ne 3 se 2000 tak ke aadaad ke masawi alfaz tahreer kiye hain.
120 baras purani yeh kitab maad'daey tareekh nikalne wale Shoara ke liye bahot kar'amad hai.
Dibacha aur ta'rruf ke kuch auraq bahot bosidah ho gaey they, magar asl kitab mukammal hai.
Palestine last event orientationfvgnh .pptxRaedMohamed3
An EFL lesson about the current events in Palestine. It is intended to be for intermediate students who wish to increase their listening skills through a short lesson in power point.
Tareekh e Islam - Jild 04 - Syedul Ulema Syed Ali naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Tareekh e Islam - Jild 04
Syedul Ulema Syed Ali naqi Naqvi Sahab t.s.
Tareekh e Islam ki aakhri jild hazir e khidmat hai.
Iss jild meiN Fidak, Tatheer e Kaba, Mubahela, Aakhri Haj, Janasheen e Ali a.s. ka eilaan, Lashkar e Osama ki tayyari, Huzoor (saww) ki alaalat aur zindagi ke aakhri lamhaat, Aakhri wasiyateiN, Wafaat waghairah ka bayan hai.
Jung e Qustuntuniya - Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Jung e Qustuntuniya, ya doobte ko tinke ka sahara.
Haamiyane Yazeed ko Yazeed ki badd'anjami ke ehsaas ki bina par 13 sau baras se jo fikr la'haq hai uske nateeje meiN badi kad o kavish ke baad unhoN ne uski 'maghferat' ke liye Sahi Bukhari se jo sanad hasil ki hai aur jise iss 14veeN sadi meiN Mahmood Ahmed Abbasi ne bhi " Jihad e Qustuntuniya wa Basharat e Maghferat " ki surkhi qaaem karke darj kiya hai wo yeh. .. .. .. phir Ibne Katheer Shami aur Ibne Taymiyah Shami ke shagird Dahabi ke hawaale se kaha jaata hai ke Hazrat Imam Hussain a.s. bhi iss jung meiN shareek thEy. Iss tarah goya Qatil o Maqtool donoN ke Jannati honEy ka saboot peish kiya jaata hai.
Sirrush Shahadatayn (Urdu and Arabic) - Maulana Shah Abdul Aziz, Mohaddis De...Jamal Mirza
(URDU and ARABIC) Sirrush Shahadatayn
Maulana Shah Abdul Aziz, Mohaddis Dehlavi
" Shah AbdulAziz Olamaey Ahle Sunnat meiN aala maqaam rakhte they. UnhoN ne apne mission ki takmeel keliye Delhi meiN eik Deeni Madrasa bhi qaaem kiya jahaN woh khud dars deite they. Shah Sahab ne Mazhab e Imamia ki radd meiN kitabeiN aur Risale likhe, masalaey Imamat par sakht hamley kiye jiske sabab apne hum-maslakon meiN bahot izzat aur shohrat paai aur Charagh e Hind wa Hujjatullah ke naam se nawaaze gaey "
Hayat e Qaumi - Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Hayat e Qaumi:
"Insan silsilaey kaenaat ki eik kadi hai, iss liye hayat o maut ke qawaneen jo tamam ashya' meiN kaarfarma haiN, unn se yeh mustasna nahiN ho sakta.Kargaah e Qudrat insan ke liye eik madrasaey ta'leem wa tarbiyat hai jismeiN insan apni zindagi ke liye mufeed nataaej hasil kar sakta hai."
Mazloom e Karbala - Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Mazloom e Karbala - By Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.
" Kaun hai jisne Moharram meiN Husain* Husain* ki awaz na suni hogi?
Aksar aapne iss awaz ke saath kuch logoN ko sar barahna, Nauha padhte aur Matam karte bhi deikha hoga, aur shayed aapne ronEy ki sadaeiN bhi suni hoN.
Insani hamdardi ki bina par zaroor aapke dil meiN hamdardi ka ehsaas paida hua hoga aur aapne yeh khayal kiya hoga ke yeh Husain* kaun thEy, jinpar aaj tak iss tarah Matam hota hai. Iss mukhtasar kitab ka muta'lea keejiye to aapko maloom ho jaeiga ke Husain* kaun thEy? Unka maqsad kya tha? Aur iss maqsad ke silsile meiN unhoN ne kya raasta ikhteyar kiya aur uska nateeja kya hua."
Rahnumaey Tareekh - Urdu - Mohammed Abdul Qadir BanarsiJamal Mirza
Asnaaf e Shaeri meiN fann e tareekh goi eik nehaet mushkil fann hai, aur umdah aur dilchasp tareekhoN ke nikalne meiN bahot kam Shoara kamyaab huey haiN. Taaham Shoaraey qadeem ka yeh eik nehaayet mehboob mashghala raha hai.
Zeir e nazar kitab mein mukhtaser tareekh Urdu wa Qawaede tareekh Urdu maey tamseelate mashoor o ma'roof Shoaraey Urdu wa tazkeraey Shoraey Urdu, tareekhaey wafate Salateen e Hind waghairah darj haiN.
(1938 Edition)
Chiriya Chidde ki Kahani - Wajahat Mirza ChangeziJamal Mirza
Bachchon ke liye - 1931
Eik chidda tha, eik thi chiriya
Khichri khaane ko unka ji chaha
Chiriya le aai, daal ka daana
Chidda chawal kahin se le aaya
Courtesy: Gul e Zahera Changezi
Radd e Wahabiya (Urdu) - Syed ul Ulama Syed Ali Naqi Naqvi taba sarahJamal Mirza
Radd e Wahabiya (Urdu)
Syed ul Ulama Maulana Syed Ali Naqi Naqvi Taba Sarah ki Wahabiyat ki Radd mein pahli kitab ka Urdu tarjuma.
For Syed ul Ulama Ali Naqi Naqvi's books,
Please visit <alinaqinaqvi.blogspot.in>
Marsiye - Maulana Farzand Husain Naqavi Zakhir* Ijtihadi Jamal Mirza
maulana Zakhir Ijtihadi Sahab ke 5 Marsiye:
Jo 1336 Hijri se 1343 Hijri ke darmiyan tasneef kiye gaey.
InmeiN se eik Marsia 130 Band ka hai aur baaqi 4 Marasi
mein se har Marsia taqreeban 150 band ka hai.
Mirza Jamal.
Radde Wahabiya (English Translation) - by Ayatullah Al Uzma Syed Ali Naqi Naq...Jamal Mirza
Ayatullah Sayed Ali naqi Naqvi (t.s.), an Islamic jurist (Mujtahid) from lucknow, India, who graduated from Najaf, Iraq. He wrote more than 100 books including Tafseer e Quran and Tareekh e Islam and and 1000 booklets in Arabic, Persian and Urdu. His books were published in 12 Indian languages. He is among the most learned Islamic scholars in Indian History.
His first book published in Arabic was in Najaf during his days as a student and was among the first books written against Wahabis. It was entitled 'Kashfun Naqab an Aqaid Abdul Wahhab Najdi'. His second book in Arabic was in defense of the mourning acts for martyrdom of Imam Husain (a.s),entitled 'Aqalatalaashir fi Eqamatalshaaer'. Since the actual book is in Arabic, from which people of India and Pakistan cannot benefit in general, therefore, he revised it with additions in Urdu language. This English edition is the translation of Urdu version.
We are grateful to Syed mansoor Hussain Rizvi for sponsoring the translation of this beneficial book.
English Translation and notes by:
Syed Athar Husain Rizvi
SHAMIM - Shamim Jaipuri (Ghazlon ka Majmooa)Jamal Mirza
"Shamim", Shamim Jaipuri Sahab Marhoom ki Ghazlon ka pahla majmooa hai.
Shamim Sahab, Hazrat Taskeen* Quraishi aur Jigar* Moradabadi ka zikr karte huey likhte haiN ke " UnhiiN buzurgoN se maiN ne Shaeri hi nahiN balki zindagi ke baare meiN bhi bahot kuch seekha hai, jo aaj tak kaam aa raha hai aur hameisha kaam aata raheiga. Yeh nukta bhi unhiiN hazraat ki khidmat meiN rahkar samjha hooN ke achcha Shaer banNe ke liye achche dil aur aala kirdaar ki zaroorat hai. yaani achcha insaan hi achcha Shaer ban sakta hai."
Yaqeenan Shamim* Sahab eik achche Shaer ke saath saath eik achche insan bhi thEy. Unka yeh Sheir unhiiN per sadiq aata hai:
Kuch is tarah se raho, rooh e gulsitaN bankar
Tumhaare baad, tumhari mahek chaman meiN rahe
Classical Urdu Ghazal ke iss shaer ko uski zindagi mein woh muqam nahiN mila jiske woh haqdar thEy. Kuch filmoN meiN gaane bhi likhe, Begum Akhtar Faizabadi ne unki kai ghazlein gaiiN, Mushaere bhi padhe, magar doosre shoara ke muqable meiN bahot kam. YahaN shoara ke group baney huEy hain, Shamim Bhai kisi bhi group meiN nahiN they. Aksar muscat meiN Mushaere ke baad bhi 2-4 hafte unka wahaN qayam
rahta tha. Nashistein hoti thiiN, jismein ahle Muscat kai kai ghante unko sunte thEy.
Shamim Sahab ka kahna tha ke Ghazal hi asnaf e sukhan mein eik aisi sinf hai jismeiN gham e janaN hi nahiN gham e dauraN ko bhi samoya ja sakta hai, ba-sharte ke Shaer Ghazal ka mizaj shinas ho. Yeh Ghazal ki hi khoobi hai ke woh apne ma'shre ki bhar poor akkasi karti hai. Shamim Sahab sachchi Shaeri ke qaael thEy. Unka kahna tha ke agar maiN sharab ki lazzat se aashna nahiN to mahez iss liye likhooN ke sharab ke mazameen aaj ke Mushaeron mein pasand kiye jaate haiN to yeh Shaeri jhooti hai. Aajkal ki Ghazal ke baare mein unka khayal tha ke aajkal Ghazal ke saaNche ko jis tarah badalne ki koshish ki ja rahi hai aur usey aadmi hi ki tarah hippy banaya ja raha hai, usey mahez farar ka naam diya ja sakta hai, jiddat nahiN kaha ja sakta. Jiddat ko to maiN bhi pasand karta hooN lekin har be-ma'ani aur be-dhangi cheez ko jiddat hargiz tasleem nahiN karta.
Ab unke jaisa Shayer aur neik insan mushkil se hi mileiga.
Masael wa Dalael - Ayatullah Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.Jamal Mirza
Masael wa Dalael
Ayatullah Syed Ali Naqi Naqvi Sahab t.s.
Tauhamat 'Ainae Haqeeqat' ko daghdar banane ki koshish jaari rakhte huey mutashabehaat, bayyanat, bayne Ayaat aur Mohkam Aayaat, sab hi ka sahara leite haiN, magar tahqeeq ki nigaah tamaam ghalat touhamaat ka qala quma kar deine ke liye kaafi hai.
Sarkar Syedul Ulema ne inn tamam sawalat ke jawabaat diye haiN jo iss silsile meiN peish hotey haiN.
"Woh aakhir kaar aane waala kaun? Jiska shohra pahle se tha, jiska awaza har daur ki faza meiN gooNj raha tha, jiska intezar wajood ke pahle hua, jo wajood ke baad bhi Muntazar raha, jiska intezar Isa ko charkhe chaharum par, millat e Islam ko duniya meiN hai. Shariyat ko uska intezar ke woh aaey to zinda ho, Islam ko uska intezar ke woh aaey to ghalib ho, haq ko uska intezar ke woh aaey to zahir ho, duniya ko uska intezar ke woh aaey to adl o insaf se mamlu ho.
Jaise Rasool (saww) ke aane ki peshiingoiyan tamam Rasoolane ma'salaf deite rahe aur apni ummatoN ko muntazir banaate rahe, waise hi Imam (a.s.)ke aane ki peishingoi Rasool (saww) aur unke baad ke 11 Imam a.s. farmate rahe, aur har zamane waloN ko basharateiN deite rahe. Rasool (saww) ki bayan ki hui peishingoiyaN Islam ke donoN fareeq Shia wa Sunni ki kitaboN meiN mutTafeqa haisiyat se darj haiN."
Mujahedaey Karbala - Part 02 - Syedul Ulema S. Ali Naqi Naqvi t.s.Jamal Mirza
Mujahedaey Karbala - Part 02
Iss kitab ko ' Shaheed e Insaniyat' ka khulasa samjha ja sakta hai.
Yeh kitab majmooa hai 3 kitaboN aur 3 risalon ka.
1) Kitab 'Mujahedaey Karbala'
2) Kitab 'Ma'rkaey Karbala'
3) Kitab 'Muharbaey Karbala'
4) Risala 'Hussain* aur Karbala'
5) Risala 'Aseeriye Ahle Haram*'
6) Risala 'Ahle Haram* ki rehaai'
Sarkar Syedul Ulema ne tasalsul ke liye bahot se ahem izafoN ke saath 'Hussain*aur Islam' ke bhi ahem ajza' ko iss kitab meiN dakhil farma diya. 'Aseeriye Ahle Haram*' ki saakht aur tarze tahreer ke bilkul alaheda honEy ki wajah se unka iss kitab ke ander dakhil karna mumkin nahiN ma'loom hua to usey ba'taur Zameema aakhir meiN shamil kiya ja raha hai. Takmeel e faidah ke liye eik risala 'Ahle Haram* ki rihaai' jo Allama Kamanpuri Sahab ka tahreer karda hai, zameema doem ke taur par mulhiq kiya ja raha hai, jiske baad waqaey Karbala ki tamaam kardiyaN yakja ho jaati haiN"
MASNAVI: “QUDSIA MAHAL”
This Masnavi (a story in poetic form), “Qudsia Mahal,” is written by my uncle and renowned writer of the Indian Film Industry, (the late) Mr. Vajahat Mirza Changezi.
This Masnavi is based on the historical facts surrounding Badshah Naseeruddin Haider and his wife Qudsia Mahal. According to Mirza Sahab, the purpose of this Masnavi is to preserve those archaic words and phrases (proverbs), which were still colloquially use till the early 20th century. It was not possible to write these words and phrases in any other form of Urdu Poetry, other than as a Masnavi.
It has taken a number of years to compose and revise this Masnavi, it involved editing, by hand, with an Urdu calligraphy pen. The final copy of this Masnavi was carried by Mirza Sahab to Karachi. This PDF is a scanned copy of his original hand written manuscript; it has 2414 Ashaar (couplets).
Beside some Ashaar in the manuscript are (X) or (C) marks. These indicate Ashaars, that he had either deleted or changed in the final copy.
Mr. Vajahat Mirza had penned many cinema classics such as Gunga Jamna, Mother India, Moghul e Azam, Kohinoor, Love and God, Shikast, Leader, Yahudi, Aurat, and Roti etc.
Expressing his grief over Mirza Sahab’s passing, thespian Dilip Kumar, talking to Screen Weekly , said “It was sad to learn the news about the death of this prolific writer with a mastery of pen on varied styles of language and dialogue writing. I had a close association with Mirza Saheb who wrote 'Kohinoor' and 'Ganga Jumna'. The remarkable thing about him was that he wrote with great ease and had a penchant for charecterisation and dramatic thrust. In 'Ganga Jumna', the rural Bhojpuri idioms in dialogue writing was the exclusive work of Mr. Mirza's pen. In him we have lost a remarkably talented writer who was never put to a suitable and full use."
Veteran writer, Ali Raza, paying his tribute said, “Vajahat Mirza taught what screenplay writing was to many writers of his time. He was also a great poet but his collection remained unpublished."
While leaving for Karachi, Mirza Sahab had given two complete scripts to our family, which we have got registered with the Film Writers Association:
1 - Indersabha ( Paristan)
2 - Sham e Awadh
A collection of his religious poetries has already been typed and will be published soon, Insha'allah. In the end of this book I have included our Shajrah (or family tree) originating from the great Changez Khan . We hope that the lovers of Urdu Classical Poetry will appreciate his work and pray for his soul to rest in peace in heaven, Aameen.
Mirza Jamal Asghar Changezi
Muslim Pesonal Law-Na'qabile Tabdeel - Syedul Ulema Syed Ali Naqi Naqvi Sahab...Jamal Mirza
Sarkar Syedul Ulema ki kitab "Muslim Pesonal Law - Na'qabile Tabdeel" haazir hai. Yeh kitab Syedul Ulema ki 45 baras qabl ki 10 taqareer ka majmooa hai jo 'Pesonal Law - Na'qabile Tabdeel' ke unwan se 1974 meiN pahli baar Sarfaraz Qaumi Press meiN chapi thi. Taqreeban nisf sadi peishtar bhi Personal law meiN tarmeem ki awazein bade zor o shor se utThi thiN jiske nateeji meiN Bombay meiN aisa azeemusshan ijtema hua tha jismein lakhoN afrad ne shirkat ki thi. Sarkar Syed ul Ulema bhi iss conferance meiN shareek huey they.
Aaj bhi iss kitab ki utni hi ahmiyat hai jitni aaj se 45 baras qabl thi.
Urdu ke Ummi Shayer Syed Sadiq Ali Naqvi 'Changa Sahab'
Haseen Jaesi ke 5 Marasi ka majmooa.
Mohazzab Lucknawi Sahab Marhoom wa Maulana Aseef jaesi Sahab ke Ta'rruf ke saath.
Aina e Tawareekh - Hafiz Ilahi Bakhsh Sahab Shaeq* Kanpuri Jamal Mirza
1894 meiN shaya hui yeh kitab "Aina e Tawareekh" mere Nana Syed Wirasat Ali Sahab Fikr* Marhoom se mujhko mili. Iss kitab meiN Hafiz Ilahi Bakhsh Sahab Shaeq* Kanpuri ne 3 se 2000 tak ke aadaad ke masawi alfaz tahreer kiye hain.
120 baras purani yeh kitab maad'daey tareekh nikalne wale Shoara ke liye bahot kar'amad hai.
Dibacha aur ta'rruf ke kuch auraq bahot bosidah ho gaey they, magar asl kitab mukammal hai.
Palestine last event orientationfvgnh .pptxRaedMohamed3
An EFL lesson about the current events in Palestine. It is intended to be for intermediate students who wish to increase their listening skills through a short lesson in power point.
Instructions for Submissions thorugh G- Classroom.pptxJheel Barad
This presentation provides a briefing on how to upload submissions and documents in Google Classroom. It was prepared as part of an orientation for new Sainik School in-service teacher trainees. As a training officer, my goal is to ensure that you are comfortable and proficient with this essential tool for managing assignments and fostering student engagement.
How to Create Map Views in the Odoo 17 ERPCeline George
The map views are useful for providing a geographical representation of data. They allow users to visualize and analyze the data in a more intuitive manner.
How to Split Bills in the Odoo 17 POS ModuleCeline George
Bills have a main role in point of sale procedure. It will help to track sales, handling payments and giving receipts to customers. Bill splitting also has an important role in POS. For example, If some friends come together for dinner and if they want to divide the bill then it is possible by POS bill splitting. This slide will show how to split bills in odoo 17 POS.
We all have good and bad thoughts from time to time and situation to situation. We are bombarded daily with spiraling thoughts(both negative and positive) creating all-consuming feel , making us difficult to manage with associated suffering. Good thoughts are like our Mob Signal (Positive thought) amidst noise(negative thought) in the atmosphere. Negative thoughts like noise outweigh positive thoughts. These thoughts often create unwanted confusion, trouble, stress and frustration in our mind as well as chaos in our physical world. Negative thoughts are also known as “distorted thinking”.
Welcome to TechSoup New Member Orientation and Q&A (May 2024).pdfTechSoup
In this webinar you will learn how your organization can access TechSoup's wide variety of product discount and donation programs. From hardware to software, we'll give you a tour of the tools available to help your nonprofit with productivity, collaboration, financial management, donor tracking, security, and more.
The Indian economy is classified into different sectors to simplify the analysis and understanding of economic activities. For Class 10, it's essential to grasp the sectors of the Indian economy, understand their characteristics, and recognize their importance. This guide will provide detailed notes on the Sectors of the Indian Economy Class 10, using specific long-tail keywords to enhance comprehension.
For more information, visit-www.vavaclasses.com