Uputstvo za upotrebu sfn125 kompresor slovenija

UPUTSTVO ZA UPOTREBU
VIJČANI KOMPRESOR
SFN-125/2.3
za ugradnju u lokomotivu
Višnja Gora, novembar 2008
SERVIKOM - KOMPRESORJI d.o.o.
PODJETJE ZA PROIZVODNJO, PRODAJO
IN SERVISIRANJE KOMPRESORJEV
Stari trg 5, 1294 Višnja Gora, Slovenija
Tel.: +386 1 7884 083, 7884 113, Fax.: +386 1 7884 114

IN SERVIS IRANJE KOMPRESORJEV
NAV-SFN125-YU-08 (1).doc
stran/strani: 2/35
MOLIMO PROČITAJTE !!!
1. Uputstva za upotrebu moraju biti pažljivo pročitana pre puštnaja
stroja u pogon.
Operating instructions must be carefully read before operating
instructions.
2.
3.
4.
Nalij ulje i/ili proveri nivo ulja.
Fill in oil and/or check oil level.
Proveri zategnutost remenja.
Check drive, e.g. V-belt tension.
Po priključenju sklopa na električku mrežu, potrebno je proveriti
smer okretanja elektromotora
When connecting the machine to electric power, correct
direction of rotation of the rotors must be observed.
5
6.
Stroj če raditi normalno samo uz redovito održavanje (redovita
zamena ulja, uljnog, vazdušnog i separatorskog filtera).
The machine will function properly when regularly maintained
(cleaning, lubrication).
Servise I opravke stroja može izvršavati samo ovlaščena osoba.
Service and maintenance should only be performed by
experienced personnel.
7. Prilikom naručivanja rezervnih delova potrebno je navesti tip
stroja I kataloški broj rezervnog dela.
When ordering spare parts it is absolutely necessary to indicate
model and spare parts number.
8. Sve radove ili popravke na delovima, koji su u uputstvima ili na
samom kompresoru obeleženi ovim simbolom, mogu da vrše
samo stručno obrazovane osobe, pošto postoji velika opasnost
težih povreda i smrti.
All maintenance works labeled with this symbol in the manual
must be carried out by qualified personnel, as there is risk of
electrical shock which can lead to serious injuries and death.

stran/strani: 3/35
SADRŽAJ
VIJČANI KOMPRESOR - OPŠTI OPIS 4
TEHNIČKI PODACI 5
GARANCIJSKA IZJAVA 7
NAZIVNA PLOČICA 8
OPŠTA UPUTSTVA 9
TRANSPORT I MONTAŽA 10
PRIKLJUČENJE KOMPRESORA
Priključenje kompresora na mrežu komprimiranog zraka 11
POGON KOMPRESORA 12
TEHNIČKI OPIS
KompresorskI blok N100 13
Uljno - vazdušni kruga 14
Shema uljno - vazdušnog kruga 15
Vazdušni filter 16
Regulacija 16
Usisni sklop sa elektromagnetnim vođenjem 17
Vijčani agregat N100 18
Grubi izdvajač ulja 18
Separatorska glava 19
Fini izdvajač ulja 19
Nepovratni ventil drenažnog voda 20
Minimalno nepovratni ventil 21
Uljni filter 21
Uljno vazdušni hladnjak 22
Sigurnosni ventil 23
Kapilarni termometar 24
Manometar pritiska komprimiranog vazduha (mreže) 24
Brojač radnih sati 24
Ulje za vijčane kompresore 25
ODRŽAVANJE
Održavanje vijčanih kompresora 25
Nivo ulja 26
Zamena ulja 26
Zamena uljnog filtera 27
Zamena separatorskog filtera (finog izdvajača ulja) 28
Zamena vazdušnog filtera 28
Paralelnost remenica motora i vijčanog agregata 29
Postupak zatezanja remenja 29
Minimalno nepovratni ventil 30
Usisni sklop 30
Vijčani agregat 30
Uljno vazdušni hladnjak 30
Ventilator 30
SMETNJE , UZROK NASTANKA I UKLANJANJE 31-33
CE DEKLARACIJA 34
TABELA INTERVALA ODRŽAVANJA Prilog

stran/strani: 4/35
VIJČANI KOMPRESOR OPŠTI OPIS
Stabilni vijčani kompresor SFN 125/2 je kompaktne izvedbe. Sastavljen je iz kompresorskog bloka,
pogonskog sklopa, metalne konstrukcije i rashladnog uređaja koji izdvojen od kompresorskog sklopa,
zaštičen sa panojima te akustičkom izolacijom .
Vijčani agregat se pokreče preko remenskog prenosa.
Hlađenje uljnog sistema i komprimiranog vazduha je vazdušno.
Kompresor ima ugrađen grubi i fini izdvajač ulja zato postižemo kvalitetan komprimian vazduh.
Vođenje kompresora je elektropneumatsko - 110 V DC
Pri konstrukciji i izradi kompresora bili su obuhvačeni normativi za sigurno i pouzdano korištenje.
Uz pravilno održavanje, životni dob kompresora je 20 godina.

stran/strani: 5/35
TEHNIČKI PODACI
KAPACITET SFN 125
KAPACITET SFN 125/2 SERIJA (DIN 1945)
3,900
3,550
l/min
l/min
MAX. RADNI PRITISAK SFN 125 10 bar
SNAGA ELEKTROMOTORA: 30 kW
NAZIVNA STRUJA ELEKTROMOTORA: 57 A
ZAŠTITA ELEKTROMOTORA: IP 54
START ELEKTROMOTORA: Trokut // zvezda trokut
BROJ OKRETAJA ELEKTROMOTORA: 2890 min
-1
PROIZVAJALEC ELEKTROMOTORJA: KONČAR MES
PRENOS SNAGE: Remenski
VIJČANI AGREGAT / PROIZVOĐAĆ: N 100 / Bauer, Nemačka
TIP REMENJA: 3xXPA 1757
SPOLJNI PREMER REMENJAČE NA ELEKTROMOTORU
SFN 125-2.3
∅ 224 mm
SPOLJNI PREMER REMENJAČE NA VIJČANOM BLOKU: ∅ 125 mm
BROJ OKRETAJA SPIRALA SFN 90-1: 5760 min
-1
ZAPREMINA GRUBOG IDVAJAČA ULJA : cca 16 l
KOLIČINA ULJA: 9 l
VRSTA RASHLADNOG ULJA: Shell CORENA D46
VAZDUŠNI PRIKLJUČAK: 1´´
RADNA TEMPERATURA KOMPRESORA: 85-98 °C
MAX. TEMPERATURA KOMPRESORA: 115 °C
MAX. TEMPERATURA PROSTORA: +60 °C
KOMANDNI NAPON: 110 V/DC
PRIKLJUČNI NAPON: 400/50 V/Hz
PROMER DOVODNOG KABLA: 4x16mm²
OSIGURAČI (U LOKOMOTIVI): 75 A

stran/strani: 6/35
HLAĐENJE: Vazduh/Vazduh
TEŽINA AGREGATA (BEZ ULJA): cca 98 kg
BUČNOST KOMPRESORA: 71 dB
DUŽINA KOMPRESORJA: 1260 mm
ŠIRINA KOMPRESORJA: 620 mm
VISINA KOMPRESORA: 1228 mm
TEŽINA KOMPRESORA: 620 kg

stran/strani: 7/35
Garancijska izjava za:
VIJČANI KOMPRESOR SFN125/2.3
Serijski broj.:
Elektromotor br.:
Kupac/Korisnik:
Delivery No: Delivery date:
Operativno vreme kompresora: 20 godina uz poštovanje pravila održavanja I rukovanja!!!
Garantni rok: 12 meseci nakon ugradnje u lokomotivu I puštanja u rad ali ne više od 18 meseci po isporuci.
Ovlaščeni servisi: SERVIKOM - KOMPRESORJI d.o.o.
Stari trg 5
1294 Višnja Gora
tel.: +386 1 7884 083
+386 1 7884 113 MP :
fax.:+386 1 7884 114
email: servicom@siol.net
M.I.B. COMP. DOO, BEOGRAD
Miloja Pavlovića 5
11130 Beograd, Srbija
Tel: +381 11 3411 356
+381 64 5692 992
Fax: +381 11 3411 356
e-mail: mibcomp@email.com
Proizvodjač garantuje isporuku uredjaja u ispravnom fabrički ispitanom stanju I na osnovu toga izdaje
garantni list. Garancija postaje važeča u koiko se poštuju zahtevi propisi proizvodjača. Samo kvalifikovana I
obučena lica mogu upravljati uredjajom.
Garancija se ukida u slučaju nepravilnog priključenja, modifikacije, neadekvatne primene, koriščenja
nepropisanih maziva, upotrebom neadekvatnih alata, ugradnjom drugih neoriginalnih rez.delova, primenom
neadekvatnih dodataka . Garancija se ne odobrava u slučaju havarija prilikom transporta.
Garancija se ne odnosi na potrošni material kao što su: ulje, remenje, filteri. U slučaju kvara odnosno
odnosno havarije, korisnik je dužan da odmah zaustavi mašinu i obavesti proizvodjača odnosno najbliži
ovlaščeni servis . Slučajevi kvarova se razmatraju od strane proizvodjača samo za vreme trajanja garancije.
U koliko popravka mašine traje više od 30 dana u periodu važnosti garancije, garantni rok se produžava za
vreme utrošeno u popravke. Troškove koji mogu teretiti proizvodjača i nisu opravdani garancijskim
uslovima, snosi korisnik odnosno kupac.

stran/strani: 8/35
NAZIVNA PLOČICA
Nazivna pločica je prićvrščena na prednjoj strani kompresora.
U koliko imate bilo kakvih pitanja vezana za kompresor imajte u vidu da će vam prosledjivanje podataka sa
nazivne pločice pomoći da dobijete pravi ogovor.
1 - Tip kompresora
2 - Serijski broj
3 - Godina proizvodnje
4 - Snaga El.motora
5 - Max.radni pritisak
6 - Kapacitet komprimovanog vazduha

stran/strani: 9/35
OPŠTA UPUTSTVA
1. Uputstva daju korsniku detaljnije informacije za montažu,priključenje, start i korištenje kompresora i
nadamo se če postići svoj namen.
2. Pre nego što počnete sa mntažom kompresora ili sa bil kakvim zahvatom u kompresor pažljivo
pročitajte UPUTSVA ZA UPOTREBU !!!
3. Za puštanje kompresora u rad kontaktrajte servisnu službu proizvođča kompresora te se sa njima
dogovorite oko održavnja (važi samo za veče agregate)
4. Za radnu sposobnost kompresora jako je važno da su osobe koje a održavaju stručno obrzovane
5. U vreme rada kompresora potrebno je beležiti radne parametre (pritisak, pritisak ulja,tempratura), te jih
pisivati u dnenik kompresora.
6. Uputstva navode kako treba kompresor da radi i kako se održava jedino tako se može postiči
pouzdanost i duga životna dob kompresora.
7. Pre puštanj kompresora u rad pročitajte uputstva za upotrebu i održavanje. Period održavanja potrebno
je predvideti tako da kompresor uvek bude u punoj radnoj sposobosti. Održavanje kompresora je
jednostavno ali je neophono da to čini stručno obrszovana osoba.
8. Uputstva moraju biti dostupna osobama koje održvaju kompresor. Posle puštanja kompresora u rad
potrebno je upisivati u dnvnik sve parametre i zavate u vezi sa kompresorom.
9. Pri naručivanju rzevnih delova potrebno je navesti tip kompresora serijski broj i godinu proizvodnje.
10. Pre nego što počnete sa bilo kakvim radom vezanih uz kompresor ubedite se da je sklop isključen iz
električkog napajanja, mreže komprimiranog zraka te da je agregat rasterečen-(u agregatu nema
pritiska).
UPUTSTVA ZA BEZBEDAN RAD SU OPŠTE PRIRODE TE SE PRILAŽU SVIM VRSTAMA
KOMPRESORA

stran/strani: 10/35
TRANSPORT I MONTAŽA
Uz standardna uputstva za montažu i priključenje moraju izvršioci tih radova uzeti u obzir i dodatne zahteve
i uputsva proizvođača.
1. Kompresor se može transportirati samo sa zato namenjenim sredstvima, svi rotirajuči delovi moraju biti
pričvrščeni, ne sme se snažno kočiti ili ubrzavati.
2. Skinite sve zaštitne čepove i ako je u kompresor postavljen jastučić za absorbiranje vlage izvadite ga.
3. Vazdušno hlađen kompresor maora biti postavljen tako da ima dovoljno svežeg vazduha, svež i vruč
vazduh moraju biti sprovedeni tako da se ne mešaju.
4. Ako u prostoru nema dovoljno svžeg vazduha, potrebno je izraditi tunele te ga dovesti do kompresora pri
čemu moraju tunli biti dovoljno veliki u obziru na dovodne i odvodne delove kompresora
5. Svež vazduh koji usisava kompresor ne sme da sadržava zapaljive hlape, (razređivač, lepak...) u
suprotnom velika je mgučnost eksplozija!!!
6. Prilikom priključenja kompresora na mrežu potrebno je montirati zatvarajuči ili nepovratni ventil,
potrebno je obezbediti i mogučnost rasterečivanja dala mreže u kompresoru(montira se zatvarajuči
ventil koji je sa jedne strane na delu mreže a sa druge slobodan ka atmosferi).

stran/strani: 11/35
PRIKLJUČENJE KOMPRESORA NA ELEKTRIČKU MREŽU
Priključenje na električku mrežu može izvesti samo stručnjak u skladu sa postoječim propisima i
standardima. Priključne vodove potrebno je dimenzionirati u skladu sa dozvoljenim opterečenjim i padom
napona. Zaštita na dodir izvodi se sa nuliranjem.
Kompresori su predvidjeni za sledeće vrste napajanja:
• komandni napon 110V DC
• pogonski napon 400V DC
PRIKLJUČENJE KOMPRESORA NA MREŽU KOMPRIMOVANOG VAZDUHA
Svi vijčani kompresori servikom imaju na izlazu komprimiranog vazduha navojni priključak. Kompresor
priključimo na mrežu sa cevi, koja mora imati na izlazu cevovoda iz kompresora prigušivač vibracija, a
moguče je I rešenje sa elastičnim crevom izdržljiviosti do 16bar
Potrebni unutrašnji promer cevovoda izračunamo po sledečoj formuli.
5
85.1
450
pp
vL
d
∆×
××
=
d - unurašnji promer cevovoda [mm] p - radni pritisak v [bar]
L - cela dužina voda u [m] ∆p - pad pritiska u mreži [bar]
V - zapremina protoka komprimovanog zraka [l/s]

stran/strani: 12/35
PUŠTANJE KOMPRESORA U RAD
Pre puštanja kompresora u rad potrebno je:
• proveriti nivo ulja v kompresorskom agregatu,
• proveriti zategnutost pogonskih remenja,
• proveriti pravilnost priključenja strujnih faza
• uključiti glavni prekidač glavno stikalo.
Pri puštanju kompresora u rad obavezno treba proveriti smer okretanja. Pravilan smer okretanja je jasno
prikazan strelicom na vijčanom bloku kompresora. Pokretanje u pogrešnom smeru uzrokuje fatalna
oštečenja na vijčanom bloku kompresora.
U koliko smer okretanja nije pravilan, neophodno je odmah zaustaviti kompresor i promeniti
raspored priključenja faza-zamena dve priključne faze.
Ovakav zahvat može biti opasan po život I zato ga mora izvesti kvalifikovan elektrenergetičar!
Posle proteklih (3 min) tri minuta rada potrebno je kompresor zaustaviti te proveriti nivo ulja u vijčanom
agregatu te ga po potrebi doliti.

stran/strani: 13/35
KOMPRESORSKI AGREGAT N100
6
3
4
7
9
1
2
5
10
8
1 - vazdušni filter
2 - Usisni sklop
3 - komanda usisnog sklopa
4 - vijčani agregat
5 - grubi izldvajač ulja
6 - fini izdvajač ulja
7 - minimalno nepovratni ventil
8 - uljni filter
9 - dolivak olja
10 - vijak za izpust ulja

stran/strani: 14/35
ULJNO VAZDUŠNI KRUG
VAZDUŠNI KRUG
Vijčani agregat usisava vazduh preko vazdušnog filtera I usisnog sklopa. Nadalje se vazduh komprimuje I
meša sa uljem, komprimovani vazduh putuje kroz grubi izdvajač ulja koji ujedno služi I kao posuda za ulje
odakle ulazi u fini izdvajač ulja odnosno separator filter.Iz finog izdvajača ulja preko minimalno nepovratnog
ventila komprimovani vazduh putuje u hladnjak a iz njega preko kondenzacione posude (nije prikazano na
skici) u mrežu.
ULJNI KRUG
Cirkulacija ulja postignuta je bez dodatnih pumpi sa postignutim pritiskom ili vakuumom ulje iz grubog
izdvajača ulja izlazi u hladnjak iz kojeg ide preko uljnog filtera u vijčani blok.

stran/strani: 15/35
SHEMA ULJNO VAZDUŠNOG KRUGA
1 - vazdušni filter
2 - usisni sklop
3 - sklop vođenja
4 - vijčani agregat
5 - grubi izdvajač ulja
6 - fini izdvajač ulja
7 - minimalno nepovratni ventil
9 - uljni filter
10 - uljni hladnjak
10a - vazdušni hladnjak

stran/strani: 16/35
VAZDUŠNI FILTER
Usisni vazdušni filter je montiran direktno iznad usisnog sklopa u kučištu. Zadatak vazdušnog filtera je
zadržavanje nečistoča iz atmosfere. Upotrbljrn jr filterski uložak koji zadržava sve čestice veče od 5 µm.
Zamenjiv filterski uložak kompatibilan je svim zahtevama u modernoj filterskoj industriji:
• skoro 100% izdvojen nivo nečistoča u svim segmentima rada kompresora
• neosetljiv na ulje vodu i temperaturu, zbog posebne impregnacije
• velika filtrirna površina,
• velika količina filtrirnog papira obezbeđuje dug životni dob I potpunu efikasnost za vreme servisne
periode.
REGULACIJA
Posle postizanja maksimalnog pritiska usisni sklop se zatvara – kompresor ne usisava vazduh I s time ne
komprimira.
Kompresor se neopterečen dalje okreče.
Uključenje I isključenje usisivanja vazduha podešavamo na presostatu (postizanje maksimalnog pritiska I
pad do najniže dozvoljenog).

stran/strani: 17/35
USISNI SKLOP SA ELEKTROMAGNETNIM VOĐENJEM
Usisni sklop koji reguliše usisivanje vazduha preko vazdušnog filtera montiran je na vijčanom agregatu.
Usisni sklop ima samo jedan glavni ventil koji dejstvuje kao komandniventil I kao stopventil. Pri usisivanju je
usisni de potpuno otvoren sa minimalnim padom pritiska, kada se postiže maksimalni pritisak ventil brzo I
automatski zatvara usisni sklop.
Kada se postiže maksmalni pritisak, presostat otvara elektromagnetni ventil, prostor u cilindru oko
komandnog klipa je rasterečen in ulaz je zatvoren zbog sile opruge. Po padu pritiska na minimalnu
vrednost, presostat zatvara elektromagnetni ventil, pritisak u cilindru oko komandnog klipa počinje da
raste,prerasta snagu opruge i time otvara usisni sklop. Za vreme slobodnog hoda i gašenja sistm je
potpuno rasterečen, prvo na 1,5 bar-a (21,3 psi), zatim do kraja.
Usisnom sklopu nije potrebno održavanje. Havarisanje zaptivnog materijala i pomerajučih se delova je
prirodno. Za pouzdan i pravilan rad je propisan funkcijski test .

stran/strani: 18/35
VIJAČNI AGREGAT N100
Vijčani agregat je postavljen iznad
grubog izdvajača ulja.
Agregat se sastoji od 4-krakog
glavnog rotora in 6-krakog paralelnog
– pomočnog rotora. Rotori se zbog
različite smeri okretanja međusobno
odvijaju. Na taj način se zazor
izmeđurotora I kučišts stalno smanjuje.
Injicirano ulje zaptiva zazor između
oba rotora I kučišta ujedno hladi rotore
I podmazuje ležajeve. Oba rotora su
postavljena u sistem ležajeva, koji su
predimenzionirani in v vreme životne
dobi garantuju potreban zazor.
Zamena ležajeva je preventivno
potrebna na 15.000 radnih ur.
GRUBI IZDVAJAČ ULJA
Grubi izdvajač ulja je celokučište vijčanog agregata
dimenzionirano tako da se ulje uvrtloži I ta izdvaja iz
vazduha. Kučište agregata je testirano na
temperaturi 125°C in maksimalni radni pritisak
15bar-i.

stran/strani: 19/35
SEPARATORSKA GLAVA
Separatorska glava je fiksno pričvrščena na kučište
(grubi izdvajač ulja). Na glavi separatora je privijen
fini izdvajač ulja - fini separator, minimalno
nepovratni ventil i uljni filter.
FINI IZDVAJAČ ULJA (FINI SEPARATOR)
Fini izdvajač ulja se upotrebljava za
fino izdvajanje uljanih para - maglica
iz komprimiranog vazduha. U
prečiščenom vazduhu ostaje 2-3mg
ulja na kubni metar vazduha.
Fini izdvajač ulja (separator filer)
potrebno je menjati na 1500 radnih
sati kompresora odnosno na 12
meseci.

stran/strani: 20/35
NEPOVRATNI VENTIL DRENAŽNOG VODA
Nepovratni ventil drenažnog voda je
priključen na separatorsku glavu i
ima zadatak, da prilikom
zaustavljanja kompresora prepreči
povrat ulja u fini izdvajač ulja - fini
separator.

stran/strani: 21/35
MINIMALNO NEPOVRATNI VENTIL
Minimalno nepovratni ventil je postavljen na glavu finog izdvajača ulja (separatorsku glavu). Minimalno
nepovratni ventil obezbeđuje minimalni pritisak u grubom izdvajaču ulja, koji je potreben za mazanje i
komandovanje vijčanog agregata. Minimalni pritisak u agregatu može se podešavati. Ventil ujedno vrši i
funkciju nepovratnog ventila, da preprečuje vračanje komprimiranog vazduha iz mreže u grubi izdvajač ulja.
Minimalno nepovratni ventil je fabrički podešen na 6 bar-i.
U slučaju čiščenja potrebno je svaki deo ventila očistiti in namazati sa bezkiselinskim mazivom.
ULJNI FILTER
Uljni filter izdvaja nečistoče od kompresorskog ulja.
Čistoča ulja po filtriranju je 5-10 µm.
Uljni filter je postavljen na dostupnom mestu i ručno
je privijen na separatorsku glavu.
Pri zameni uljnog filtera potrebno je novi filter napuniti
uljem i namazati uljem gumeni zaptivač.
Uljni filter je potrebno menjati na svakih 1000 radnih
sati kompresora. U slučajevima kada kompresor ne
dostiže visok broj radnih sati potrebna je zamena na
najdužu periodu od 12meseci.

stran/strani: 22/35
ULJNO VAZDUŠNI HLADNJAK
Uljno vazdušni hladnjak ima
funkcju hlađenja ulja i
komprimiranog vazduha.
Hladnjak deluje na principu
prisilnog protoka vazduha kroz
rashladne čelije. Prisilni protok je
omogučen ventlatorom.

stran/strani: 23/35
SIGURNOSNI VENTIL
Sigurnosni ventil je privije na kučište agegata i štiti
agregat i ostale delove vezane za kompresor od
preoterečenja. Sigurnosni ventil služi i kao vetntil
ručnog rasterečenja kompresorskog agregata. U
slučaju da želimo da rasteretimo agregat odvijemo
rebrastu maticu na vrhu ventila. Ne sme se
zaboravitit zavijanje matice.

stran/strani: 24/35
KAPILARNI TERMOMETAR
Kapilarni termometar je
pričvrščen na armaturnoj
ploči. Priključen je na kučište
agregata te se njime
prikazuje temperatura
kompresora. Utermometru je
ugrađen termoprekidač koji
je prključen elektrokomandni
vod kompresora. Prilikom
prekoračenja maksimalne
dozvoljene temperature
kompresora kompresor se
automatski gasi odnosno
prekida komprimiranje.
MANOMETAR PRITISKA ULJA I
KOMPRIMIRANOG VAZDUHA
Manometar je mehanski pričvrščen na armaturnoj
ploči te je priključen na minimalno nepovratni ventil
odakle s očitava pritisak vazduha odnosno pritisak
u mreži. Manometar sa kojim se očitava pritisak ulja
priključen je na rasteretnom ventilu.
BROJAČ RADNIH SATI
Brojač radnih sati je pričvrščen na armaturnoj ploči te je namenjen prikazivanju broja radnih sati
kompresora, priključen je na električni vod napona 72V/DC, 110V/DC

stran/strani: 25/35
ULJE ZA VIJČANE KOMPRESORE
SERVIKOM vijčani kompresori koriste specialno ulje namenjeno rotacionim kompresorima „Shell Corena
D46“. Ulje je visokih kvaliteta i nema oksidacijskih elementa šta produžava servisni period i ne ostavlja
naslaga rotacionim delovima kompresora.
Viskozitet ulja pri 40°C (104°F) je cca 42-50 mm/s (cST).
Pri atmosfernim tempreraturama 30°C i više preporučujemo Shell Corena D68.
Ulje u komprsorskim agregatima mora da sadrži sledeče karakteristike:
- visoka starosna stabilnost,
- visok kapacitet razpršivanja,
- visoko izdvajanje gasova i vode,
- minimalno penjenje,
- visoka zaštita pred korozijom i istrošenošću.
ODRŽAVANJE VIJČANIH KOMPRESORA
1. Sve radove održavanje može izvršavati smo stručno obučena osoba.
Kupac može potpisati ugovor o održavanju svih sklopova posle isteknuča
garancije.
2. Svaki zahvat se vrši samo kada je kompresor u isključenom i rasterečenom stanju.
3. Pri ponovnom puštanju kompresora u rad ubedi te se da niko ne vrši nikakvih zahvata oko kompresora,
da su svi elementi zaštite na svom mestu id a sigurnosna i reulaciona oprema radi .
Održavanje obuhvata
• kontrolu nivoja ulja,zamenu ulja
• zamenu uljnog filtera,
• kontrolu drenažnog voda,
• zamenu finog izdvajača ulja separator filter ,
• zamenu vazdušnog filtera,
• kontrou pogonskih delova ,
• kontrolu regulacionih ventila
• kontrolu vijčanog agregata,
• kontrolu uljno vazdušnog hladilnika.
kontrolu zaptivnog materijala

stran/strani: 26/35
NIVO ULJA
Nivo ulja, koji je naznačen na skici je najznačajniji
facto r za pozdan rad kompresora.
KONTROLNI INTERVALI:
1. Pre puštanja kompresora u rad
2. Na svakih 100 radnih sati.
3. Posle svake zamene ulja i svakog zahvata u
uljni krugotok.
POSTUPAK KONTROLE NIVOJA:
1. Isključite kompresor.
2. Zatvorite ventil na izlazu u mrežu i rasteretite
deo između agregata i glavnog ventila mreže.
3. Ubedite se da agregat nije pod pritiskom
4. Odvijte čep na dolivku.
5. U koliko nivo ulja nije u dozvoljenim granicama,
potrebnoje dolivanje ali ne pralazite oznaku
MAX na skici.
6. Dolivati se sme samo jednaka vrsta ulja.
ZAMENA ULJA
Pri redovnom održavanju treba paziti na redovitu zamenu ulja,
prva zamena se vrši nakon 300 radnih sati a iduče u periodama
na 1500 radnih sati.
POSTUPAK ZAMENE ULJA:
1. Isključite kompresor
2. Zatvorite glavni ventil i rasteretite deo između agregata i
glavnog ventila.
3. Uverite se da agregat nije pod pritiskom.
4. Odvijte čep na dolivku.
5. Odvijte čep na ispustu ulja te otvorite ventil za ispuštanje ulja.
6. Pričekajte da isteče uljeiz celog uljog sistema I grubog
izdvajivača.
7. Privijte čep za ispust ulja I zatvorite ventil ispusta dolijte
pretpisano ulje do oznake max naskici, zatvorite čep na
dolivku.I kompresor je spreman za dalji rad
8. Po protekloj minuti rada kompresora potrebno je proveriti nivo
ulja i po potrebi doliti ga.
PRI ZAMENI ULJA POTREBNO JE PAZITI NA:
• upotrebu jednake vrste ulja
• uveriti se da je ventil na ispustu zatvoren i da jeprivijrn čep ,
• potrebno je paziti, da je u čepu dolivka O-rink/zaptivač,
• da se pri zameni ulja ne zamaste pogonski delovi.

stran/strani: 27/35
ZAMENA ULJNOG FILTERA
Uljni filter je postavljen na dostupno mesto, i
njegova je zamena potrebna prvi put posle 300
ranih a u buduče u periodama na 1500radnih sati.
POSTOPEK MENJAVE:
1. Isključite kompresor i rasteretite agragat.
2. Odvijte uljni filter sa ključem za uljni filter.
3. Napunite filter sa jednakom vrstom ulja.
4. Pre montaže nauljite zaptivač uljnog filtera
5. Uljni filter montirajte ručno bez upotrebe alata
6. U radu kompresora proverite dali novi filter
dobro zaptiva.
7. Zamenu filtera zabeležite u dnevnik
kompresora.

stran/strani: 28/35
ZAMENA FINOG IZDVAJIVAČA ULJA (SEPARATOR FILTER)
Separator-filter potrebno je menjati na svakih 1500
radnih sati ili najkasnije na 12meseci.Ukoliko je
razlika pritisaka separator mreža veča od 1.5bar
potrbna je ranija zamena.
Postupak zamene separator filtera jednak je
zameni uljnog filtera sa razlikom da u FINI
IZDVAJIVAČ SEPARATOR-FILTER NE SMEMO
NALITI ULJE..
ZAMENA VAZDUŠNOG FILTERA
Usisni vazdušni filter je standardan. Kao elemenat
je najispostavljeniji nečistočama i vlagi. Uložak
vazdušnog filtera moramo menjati na 1500 radnih
sati kompresora. Ako je u atmosferi više nečistoča
nego uobičajno uložak vazdušnog filtera potrebno
je češče menjati, jer je čistost usisnog vazduha
veoma bitna za rad kompresora i njegov vek
trajanja.
Sa izduvavanjem uloška ne rešavamo problem
njegove zaprljanosti več ga samo odlažemo
uobičajno na vrlo kratak period.
POSTUPAK ZAMENE VAZDUŠNOG FILTERA:
1. Isključite kompresor
2. Skinite poklopac kučišta i izvucite pažljivo
uložak filtera.
3. Očistite kučište sa mekanom krpom pri tom
pazite da u kučištu ne uostanu delovi krpe i
druge nečistoče.
4. Umetnite nov uložak i vratite poklopac.
5. Zamenu zabeležite u dnevnik.
KOMPRESOR NE SME RADITI BEZ ULOŠKA
VAZDUŠNOG FLTERA

stran/strani: 29/35
A
B
PARALELNOST REMENJAČE
AREGATA I POGONSKE REMENJAČE
Pri pregledu paralelnosti remenjača moraju biti
razdaljine izmđutačaka A i B jednake 0 odnosno se
dozvoljva odstupanje do 1.0mm
NAPETOST GLAVNIH POGONSKIH
REMENJA
Napetost glavnih pogoskih remenja potrebno je
redovno kontrolisati prvi put posle 2 radna sata
zatim posle 24 radnih sati i zatim nakon 300 radnih
sati.
POSTUPAK ZATEZANJA REMENJA
1. Odvijte vijak (1) Sa kojim je pričvrščen zatezač remenja.
2. Remenje če se psloboditi.
3. Sa alatom potrebno je uhvatiti na mestu broj 2 i pričvrstiti
zatezač tako, da strelica (4) pokazuje na skali (3) 15
stepeni.
4. Privijte vijak broj1.

stran/strani: 30/35
MINIMALNO NEPOVRATNI VENTIL
Minimalno nepovratnom ventilu kao regulacijonom elementu nije potrebno posebno održavanje. Na svakih
6.000 radnih sati potrebno ga je demontirati i očistiti. Kontrolu i čiščenje ventila može izvršiti samo stručno
obučena osoba.
USISNI SKLOP
Usisnom sklopu upravo tako nije potrebno posebno održavanje. Potrebno ga je svakih 6.000 radnih sati
demontirati očistiti, zaptivačku manšetnu potrebno je menjati na svakih 1.500 radnih sati. Sve zahvate oko
usisnog sklpa može izvršiti samo stručno usposobljena osoba.
VIJČANI AGREGAT
Životni dob agregata je 20 godina uz pravilno održavanje i ispunjavanje svih uslova za pravilan i pouzdan
rad. Preventivno se vrši zamena ležajeva na 15.000 radnih sati. Zamenu ležajeva može izvršiti samo
stručno usposobljena osoba , nepravilna zamena ležajeva može uzrokovati potpuno uništenje vijčanog
bloka.
ULJNO VAZDUŠNI HLADNJAK
Hladnjaku kao elemenatu nije potrebno posebno održavanje . U slučaju da hlađenje ulja i vazduha nije
dobro potrebno je očistiti spoljnu stranu hladnjaka odnosno rashladne čelije. Najefikasnije čemo očistiti
hladnjak tako da ga demontiramo i operemo sa detergentom i vodenim mlazom pod pritiskom ili vodenom
parom. Na svakih 9.000 radnih sati potrebno je hladnjak očistiti sa unutrašnje strane, čiščenje se vrši sa
hemijskim sredstvima koja nisu reagenti na aluminijum i njegove legure. Čiščenje može vršiti samo stručno
usposobljena osoba.
VENTILATOR
Hlađenje ulja i vazduha postignuto je prisiljavanjem atmosferskog vazduha da teče kroz rashladne čelije
hladnjaka. Prisiljavanje vazduha vrši ventilator koji je montiran na pogonsku osovinu i nije mu potrebno
posebno održavanje osim povremene kontrole čistoče prostora u kome se nalazi.

stran/strani: 31/35
SMETNJE U RADU, UZROCI NASTANKA I NJIHOVO OTKLANJANJE
SMETNJA MOGUČ UZROK OTKLANJANJE
Kompresor kreće u rad pod
opterćenjem
Usisni sklop.
EMV regulacije ne zatvara
usisni ventil.
Proverite rad
elektromagnetnog
ventila i po potrebi
zamenite
Kompresor ne postiže željeni
pritisak
Presostat,
Pneumatska veza presostata,
pneumatska veza usisnog
sklopa
Podesite presostat ili ga
promenite po potrebi,
proverite crevo do
presostata
proverite crevo do
usisnog sklopa
Isključenje kompresora ili signal
za previsoku temperature
Zaprljan hladnjak,
nefunkcionisanje termostatskog
ventila/by-pass,
Previsoka temperature okoline,
nema dovoljno ulja,
zaprljan uljni filter,
pogrešno podešen termometar
Očistite hladnjak,
promenite termosondu,
Rashladite okolinu,
proverite nivo ulja i po
potrebi dolijte,
promenite uljni filter,
podesite termometar ili
ga po potrebi promenite
Diferencijalni pritisak Zaprljanfini izdvajivač ulja
separator-filter
Promenite separator
filter
Ulje u komprimovanom vazduhu Separator filter,
nivo ulja je previsok
Promenite separator
filter,
proverite nivo ulja I po
potrebi ga ispustite
Kompresor se rasterečuje kroz
sigurnosni ventil
Oštečen sigurnosni ventil,
Usisni sklop ne radi
Začpljen separator filter
Kvar na presostatu
Promenite sigurnosni
ventil
Proverite usisni sklop
Promenite separator
filter
Proverite presostat
Kompresor ne komprimuje
dovoljne količine vazduha
Magnetni ventil je u kvaru(usisni
sklop ne otvara).
Zaprljan vazdušni filter.
Gubici na mreži
Proverite magnetni
ventil I njegovo
napajnje, po potrebi
zamenite EMV.
Promenite uložak
vazdušnog filtera.
Proverite mrežu

stran/strani: 32/35
Prevelika potrošnja ulja Oštečen separator filter,
curenje ulja iz uljnog sistema,
neadekvatna vrsta ulja,
drenaža nije u funkciji
Promenite separator
filter,
proverite uljni sistem,
Koristite samo
propisano ulje
proverite drenažni
sistem i očistite ga
Prevelika glasnost premalo zategnuto remenje,
preopterečen remenski prenos
Proverite zategnutost
remenja
Proverite radni pritisak
Usisni sklop ne otvara (vreme 7-
15sec)
Komandni pritisak odlazi u
mrežu ili atmosferu,
Usisni sklop u kvaru
Proverite minimalno
nepovratni ventil,
sigurnosni ventil,
zaptivanje agregata,
proverite rad usisnog
sklopa i EMV,
elektropneumatsko
vođenje usisnog sklopa
Kompresor ne rasterečuje (100-
200 sec)
Elektromagnetni ventil sa
mehaničkim postoljem u kvaru,
Usisni sklop u kvaru
Kompresor rasteretite
preko sigurnosnog
ventila ! ! !
Proverite ventil i
postolje te ga po potrebi
promenite,
proverite usisni sklop
Kompresor ne isključuje
automatski
Presostat u kvaru Proverite presostat te
ga po potrebi zamente
Nemiran tok remenja Preterane vibracije Proverite balans
remenjača
Neobična oštrina remenja Oštečenje remenjača zbog
nečistoča, gruba površina na
remenjači
Nastaje pri startu zbog slabe
zategnutosti remenja
Remenjaču
demontirajte I izbrusite
ležište remenja
Proverite zategnutost
remenja
Remenje je nabubrelo I lepljivo Uzrok su ulja masti I druge
nečistoče
Demontirajte remenje,
očistite remenjače
benzinom, remenje
promenite I pronađite
uzrok nečistoča

stran/strani: 33/35
Brzo raztezanje remenja Remenje je lošeg kvaliteta
Remenje nije pravilno zategnuto
Pogonske remenjače nisu
paralelne
Koristite propisano
remenje
zatezanje remenja je
opisano u uputstvima
Proverite paralelnost
remenjača

stran/strani: 34/35
CONFORMITY DECLARATION
IN ACCORDANCE WITH:
Machinery guide line 98/37EC, Appendix II A
The company SERVIKOM – KOMPRESORJI D.O.O., Stari trg 5, 1294 Višnja Gora, Slovenija;
hereby declares that screw compressors of the series SFN 90/2, SFN 100/2 and SFN 125/2 to build into
locomotives meet the following standards and/or guide lines respectively as known at the date of issue of this
declaration: 89/336/EEC, 73/23/EEC, 87/04/EEC, 97/23/EEC.
The following harmonized standards have also been respected:
EN 292-1:2000, EN 60204-1:1998, EN 1012-1:1996, EN 286-1:1998, EN 55011:1998, EN 61000-3-2:2000,
EN 61000-3-3:1995, EN 61000-6-2:2101, EN 61000-6-4:2100.
In Višnja Gora, 1.12.2006
General Manager MP
Matjaž Strah
Stari trg 5
1294 Višnja Gora
Slovenija
tel.: +386 1 7884 083
+386 1 7884 113
fax.:+386 1 7884 114
email: servicom@siol.net

stran/strani: 35/35

Uputstvo za upotrebu sfn125 kompresor slovenija

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Viewers also liked

Viewers also liked (14)

More from milorad lucic

More from milorad lucic (9)

Uputstvo za upotrebu sfn125 kompresor slovenija