Este documento presenta un proyecto de diseño para una "Ciudad de Ocio" en Cabarete, República Dominicana. El proyecto aprovechará las actividades recreativas existentes en Cabarete como el kiteboarding y el windsurfing y propone 10 áreas nuevas que incluyen deportes acuáticos, un centro deportivo, una plaza con piscinas, una pista para motociclismo, comercios, un cine, un hotel, una discoteca y espacios para exhibiciones. Cada área se basa en el concepto de
Este documento proporciona información sobre la ikastola ASSA en Lapuebla de Labarka. Ofrece educación desde la guardería hasta el bachillerato con un enfoque plurilingüe en euskera, inglés y francés. El centro cuenta con servicios como comedor, transporte, laboratorio, biblioteca y gimnasio, así como actividades extracurriculares y deportivas. La ikastola sigue un modelo de gestión compartida entre padres y profesorado a través de una cooperativa de participación social.
Este documento presenta el proyecto educativo Urtxintxa. El proyecto está dirigido a niños de 3 a 6 años y tiene como objetivos mejorar el diseño curricular para facilitar la comprensión y coherencia entre niveles educativos, reforzar los contenidos transversales, y cultivar nuevas formas de abordar la diversidad y el plurilingüismo. El proyecto se caracteriza por estar basado en el desarrollo de capacidades de los niños y por tratar de educar de forma unificada a toda Euskal Herria.
El documento describe Urtxintxa, un proyecto educativo en euskera creado por la editorial Elkar para la educación infantil. Urtxintxa ofrece varios materiales como cuentos, DVDs, CD-ROMs y puzzles para profesores y estudiantes, con el objetivo de reforzar el idioma y la cultura vasca entre los niños. El proyecto presenta personajes diferentes para cada curso de educación infantil.
Campamento rural El Maderal. Memoria los peque agricolasmarcosgurrionero
Este documento presenta la memoria de prácticas de una monitora de ocio y tiempo libre en un campamento urbano llamado "Los Peque Agrícolas" en el municipio de El Maderal. El campamento se llevó a cabo durante julio y consistió en actividades relacionadas con el cuidado de un huerto ecológico por la mañana y actividades recreativas por la tarde. La monitora describió las actividades realizadas, los objetivos del campamento, el entorno y los participantes. Además, incluyó un diario semanal reflex
Este documento presenta un proyecto de diseño para una "Ciudad de Ocio" en Cabarete, República Dominicana. El proyecto aprovechará las actividades recreativas existentes en Cabarete como el kiteboarding y el windsurfing y propone 10 áreas nuevas que incluyen deportes acuáticos, un centro deportivo, una plaza con piscinas, una pista para motociclismo, comercios, un cine, un hotel, una discoteca y espacios para exhibiciones. Cada área se basa en el concepto de
Este documento proporciona información sobre la ikastola ASSA en Lapuebla de Labarka. Ofrece educación desde la guardería hasta el bachillerato con un enfoque plurilingüe en euskera, inglés y francés. El centro cuenta con servicios como comedor, transporte, laboratorio, biblioteca y gimnasio, así como actividades extracurriculares y deportivas. La ikastola sigue un modelo de gestión compartida entre padres y profesorado a través de una cooperativa de participación social.
Este documento presenta el proyecto educativo Urtxintxa. El proyecto está dirigido a niños de 3 a 6 años y tiene como objetivos mejorar el diseño curricular para facilitar la comprensión y coherencia entre niveles educativos, reforzar los contenidos transversales, y cultivar nuevas formas de abordar la diversidad y el plurilingüismo. El proyecto se caracteriza por estar basado en el desarrollo de capacidades de los niños y por tratar de educar de forma unificada a toda Euskal Herria.
El documento describe Urtxintxa, un proyecto educativo en euskera creado por la editorial Elkar para la educación infantil. Urtxintxa ofrece varios materiales como cuentos, DVDs, CD-ROMs y puzzles para profesores y estudiantes, con el objetivo de reforzar el idioma y la cultura vasca entre los niños. El proyecto presenta personajes diferentes para cada curso de educación infantil.
Campamento rural El Maderal. Memoria los peque agricolasmarcosgurrionero
Este documento presenta la memoria de prácticas de una monitora de ocio y tiempo libre en un campamento urbano llamado "Los Peque Agrícolas" en el municipio de El Maderal. El campamento se llevó a cabo durante julio y consistió en actividades relacionadas con el cuidado de un huerto ecológico por la mañana y actividades recreativas por la tarde. La monitora describió las actividades realizadas, los objetivos del campamento, el entorno y los participantes. Además, incluyó un diario semanal reflex
Udalekuei buruzko elkarrizketa (Atzio Orexa hazi Hezi aldizkarian)
1. EZTABAIDAGAI
UDALEKUAK
irtenbide ‘praktikoena’,
agian, baina egokiena?
Lanean ari diren gurasoentzat buruhauste-sasoia izaten da seme-alaben
udako bi hilabete eta erdiko oporraldia. Udalekuak, egitasmo hezitzaile
diren heinean, konponbide egokia izan daitezke umeen zaintzarako.
Baina haurrak urte guztian zehar gobernatu dituzten ordutegi eta
programatutako ekintzen gurpilean sartzeko arriskua ere izan dezakete.
Haurrak Urtxintxaren Piraten Etxeko Udalekuetan. Iturria: Urtxintxa Aisialdi Eskola.
2. Hazi Hezi 2015EKO UDA 47
Sanjoanekin batera iristen da uda,
eta udarekin batera, eskoletako
oporrak. Bi hilabete eta erdi dituz-
te aurretik haurrek eta nerabeek
uda sasoiaz gozatzeko, urte osoan
zehar beraien egunerokoa gobernatu
duten ordutegirik eta betebeharrik
gabe. Goizean goiz jaiki beharrik ez,
jolasean aritzeko nahi adina denbora,
kalean edo naturan ibiltzeko aukera
gehiago... Gozamenarekin loturiko
sasoia hasten da beraientzat, desio
dutena modu askeagoan egiteko
aukera ematen diena, bizipenez eta
abenturaz betea.
Gauzak horrela, agian motz geratuko
zaizkie haurrei eta nerabeei opo-
rraldiko 80 egun horiek. Baina, lan
egiten duten guraso askorentzat,
buruhauste-sasoi luzea hasten da.
Hilabeteko oporraldia izango dute
gehienek, asko jota; beraz, zer egin
gainerako hilabete eta erdian beraien
seme-alabekin? Zeinen ardurapean
utzi horien zaintza? Nola bete haur
eta nerabe horien denbora?
Aitona-amonak gertu dituzten
batzuek, horien laguntza izaten
dute salbamendu-euskarri nagusi.
Horretarako aukerik ez dutenen
artean, berriz, udalekuak ohiko
baliabide bilakatu dira, bai itxiak bai
irekiak. Baina, modu horretan ez ote
da berriz sartuko haurra urte guztian
gobernatu duen programatuko
aktibitatean eta jarraitu beharreko
ordutegien gurpilean? Galduko ote da
oporrek ekarri beharreko askatasuna
eta gozamenarako tartea?
Hau da, lanean ari diren guraso
askorentzat udalekuak irtenbide
praktikoa izan arren, haur eta ne-
rabeentzat konponbide egokiena al
dira?
Urtxintxa aisialdi eskolaren koor-
dinatzaile Atzio Orexak “printzipoz
baietz” erantzuten du, alternatiba
egokia direla, baina “aldagai inpor-
tante bat erantsita: ez zait egokia
iruditzen haurrak horrelako egitas-
moetan parte hartu behar izatea
derrigortasunaren aterkian”.
Egitasmo hezitzailea
Orexaren ustez egitasmo pedago-
gikoak eta hezitzaileak dira udale-
kuak, eta haurraren garapen egokian
lagungarriak izan daitezke. Dena
dela, baieztapen horri ere aldagai
bat gehitzen dio: beti ere egitasmo
horiek ezaugarri jakin batzuetan
oinarritzen badira. Besteak beste,
gozamenetik oso gertu egon behar
dute, plazera sentitzeko aukera
eman. Horretarako, ez dute emaitza
jakin bat izan behar helburu, ezta
prozedura zehatz bat jarraitu behar
ere. Ezaugarri horien baitan eginez
gero aisialdiko jarduerak, orduan
“haurrentzako esperientzia ezin
hobeak” izan daitezke: “Urtean zehar
egon diren eremu itxitik ateratzen
dira eremu ireki batera”.
Harremanak egiteko gaitasuna
indartzea da udalekuek umearen ga-
rapenari egin diezaioketen ekarpen
nagusienetako. Izan ere, beste errea-
litate eta egoera batzuetan bizi diren
umeak ezagutzeko aukera ematen
dio udalekuak haurrari, harreman
berriak eraikitzeko aukera, esko-
lan bizi izan dituen harremanetako
dinamikak eta inertziak hautsiz. Izan
ere, Orexaren ustez, gaur egun joera
dago eskolako ikaslagunekin bate-
ra igarotzeko aisialdia ere: “Duela
ez urte asko, demagun 15-20 urte,
ikastetxe desberdinetako haurrek
erlazioak eraikitzen zituzten kalean,
parkean, plazan, dantza edo kirol
elkarteetan... Pertsona desberdinak,
haur berriak aurkitzen zituzten, eta
aukera zuten ikastetxeko dinamikak
eta inertziak hausteko. Gaur egun
ez da hori gertatzen, normalean
haurrak daude beti haur berdinekin,
bai eskolan, bai kalean, bai aisial-
diko ekintzetan; ez dago interakzio
handirik beste errealitate sozial edo
linguistiko bateko umeekin harrema-
nak sortzeko”.
Gauzak horrela, ez da komenigarria
udaleku eta bestelako aisialdiko
egitasmoetan talde handitan izena
ematea, hain zuzen harreman be-
rriak sortzeko prozesu hori oztopatu
dezakeelako. Haurrentzat lagunga-
rria izan daitekeen heinean, ondo
dago bizpahiru laguneko taldeetan
hartzea parte egitasmoetan, “baina
ez gela osoak, ikastetxe osoak”.
Izan ere, egitasmo hezitzaile guz-
tiek bezala, udalekuek ere helburu
dute “bizitzarako prestatzea” haur
eta nerabeak, eta helduak direnean
“ingurune eta egoera berrietara
egokitzeko gaitasuna, pertsona
desberdinekin taldean lan egiteko
ahalmena eskatuko zaie. Horregatik,
beti esaten dugu aisialdiko hezike-
tak bizitzarako prestaketa horretan
zutabe izan behar duela haur eta
nerabe horientzat”. Prestaketa ho-
rretarako, beraz, harremanak izango
dira bitarteko nagusia, eta harreman
horietatik sortzen diren bizipenak.
Prozesuen bizipenetik ikasiz
Horrekin lotuta, udalekuetan anto-
laturiko ekintzak harremanetarako
bitartekoak direla nabarmendu
du Orexak, “inolaz ere ezin da izan
ekintza bera helburua”. Azken ur-
teetan joera hori indartu da, eta albo
batera gelditu dira ekintzaren atzean
dauden beste hamaika kontzeptu.
Esaterako, ekintzaren prestaketa-
prozesua bera. Horren harira,
Urtxintxak begiraleak prestatzeko
antolatzen dituen formazio-saioetan
aisialdiko pedagogiaren oinarrizko
printzipioetako bat azpimarratzen
du: udalekuetako egun jakin batean
egingo den ekintza zehat-mehatz
antolatzea baino, garrantzitsuagoa
da antolaketa-prozesu horretan
haur eta nerabeak aktibo eta prota-
gonista izatea.
“Ahaztu egin dugu printzipio hori.
Duela 20 urteko aisialdi elkarteek
argi zuten beraien lanaren muina
edo oinarria haur horiek bizitzen
zuten prozesua bera zela. Asteburu-
pasa bat antolatu behar bazuten,
haurrek parte hartzen zuten anto-
laketan eta prestaketan. Zertarako?
Ikasteko antolatzen, jakiteko zer
eraman behar den asteburu-pasa
batera, menua nola egiten den ikas-
teko, otorduak prestatzen ikasteko...
Gaur egun hori albo batera utzi da
eta haurrak askotan bihurtzen dira
aisialdiko jardueren kontsumitzaile
huts”, Orexaren ustez.
Hau da, aisialdia zenbaitetan pro-
zesuaren pedagogiatik jardueren
pedagogiara, eta, are gehiago,
“emaitzen jarduerara” igaro dela uste
du. Horregatik, funtsezko oinarri
pedagogikoak berreskuratu behar
dira, udalekuak benetan egitas-
mo hezitzaile izan daitezen: hala
nola, emaitza ebaluatu beharrean
prozesua ebaluatzea; haurraren
3. parte-hartzea askea izan behar dela
gogoratzea, inolaz ere ez derrigor-
tua; pertsonen arteko harremanak
sustatzeko lan egitea...
Derrigortu gabe
Dena dela, onurak onura, egitasmoak
haurraren garapenean ekarpena
egingo badu, horrek gogoz hartu be-
har du udalekuetan parte-hartzeko
aukera, inolaz ere ez da derrigortuta
joan behar. Haurrak derrigorta-
sunaren gerizpean, betebeharren
katean igarotzen du urtea, ingurune
arautuetan, eta udak beharrezkoa
duen gozamanerako aukera eman
behar dio. Eta, udalekuen gisako
egitasmoak haurraren gozamene-
rako badira, “haurraren sufrimendua
eragiten duten erabakiak ez dira
zilegi horrelako kasuetan”.
Izan ere, zenbait haurrek gurasoen
falta, ingurune arrotz batean egotea,
etxetik urrun, eta ohiko lagunik
gabe, sufrimenduz bizi dezakete.
Izaten dira gauak negarrez igarotzen
dituzten umeak ere. Horrelakoetan,
umeari zaintza berezia eskaintzen
saiatzen dira, esaterako begiralea-
rekin batera lo eginez, honen goxo-
tasunaren altzoan. Hala ere, hau-
rrarengan sufrimendua ikusiz gero,
familiekin harremanetan jartzen dira
lehenbailehen Urtxintxako lagu-
nak, haurra etxera eraman dezaten
bueltan. “Horrelako egoerak ekidin
egin behar dira. Ez dira sufrimendua
eragiten duten gauzak zertan jasan
behar, eta aisialdian are gutxiago,
plazera eta ondo pasatzea baitira
zutabe nagusienetakoak ”, dio: “Agian
hiru gau negarrez pasa ondoren,
laugarrean ez du negarrik egingo.
Baina, zergatik? Egokitu egin delako,
edo frustratu eta etsi egin duelako,
negar eginagatik egoera ez dela
aldatzen ikusita? Argi daukagu haur
bat bera ere ez dela behartu behar
guk antolatzen ditugun udalekuetan
derrigortuta egotera”.
Dena dela, ulergarria da familia as-
korentzat arazo bilakatzea haurren
oporraldia, batik bat bi gurasoek lan
egiten duten kasuetan, “gizarteak
hala eskatzen dielako edo beraiek
horrela erabaki dutelako”. Dena
dela, nabarmentzen du “hau-
rrek ez dutela erabaki hori
horrela izatea. Umeek
ez dute erantzuki-
zunik eta kulparik
gurasoen bizitza
antolakundeare-
kin”.
Eta, zenbait
kasutan, gerta
daiteke haurra ez
egotea prestatu-
ta astebetez edo
gehiagoz fami-
liagandik bereizita
egoteko, “batzuk ez
daude prestatuak etxe-
tik kanpo lo egiteko 8-10
urte arte”. Baina, eskolatze-
ko adinak behera egin duen bezala,
udalekuetan parte-hartzekoak
ere bai, gurasoen beharrak horrela
eskatuta. “Eskolarako noiz daude
prestatuak? Lehen 5 urterekin, gero
4 urterekin, orain 2 urterekin... Baina
zer aldatu da, egiaz? Haurrak ez dira
aldatu, beraien prozesu biologikoak
berdin-berdinak dira. Gizartea da
aldatu dena”.
Horregatik, onuragarri izan daite-
keena ez dadin sufrimendu iturri
bilakatu, seme-alabak udalekuetara
bidaltzekotan beraien gozamenerako
izan dadila, ez beste aukerarik ez
dagoelako.
horrela erabaki dutelako”. Dena
dela, nabarmentzen du “hau-
rrek ez dutela erabaki hori
horrela izatea. Umeek
, “batzuk ez
daude prestatuak etxe-
tik kanpo lo egiteko 8-10
urte arte”. Baina, eskolatze-
Udalekuek, egitasmo
hezitzaileak diren
heinean, haurrak eta
nerabeak bizitzarako
prestatzea dute helburu;
egoera eta pertsona
berrietara egokitzeko
gaitasuna lantzen
lagundu dezakete
4. Hazi Hezi 2015EKO UDA 49
Gurasoentzako baimenak umeen oporraldirako
Gizartea abiada bizian aldatu da
azken harmadakotan, eta familia
egiturak nabarmen aldatu dira
emakumea araututako lan-
munduan modu orokortuan sartu
denetik. Etxetik kanpo egindako
lanari, etxe barruko lana gehitu
diote emakume askok azken 30
urte ingurutan. Izan ere, gizar-
tea abiada handian aldatu bada,
eremu batzuetan bakarrik izan
da; oraindik asko baitago egiteko
bikotekideen artean etxeko lanak
eta zaintza partekatzerakoan, eta,
nola ez, lana, familia eta aisialdia
bateratzea erraztuko duten la-
guntza publikoetan eta legeetan.
Bada, motel bada ere, ari dira
agertzen kontziliazioa erraztea
xede duten legediak. Horien adibi-
de, Euskal Autonomi Erdidegoan
indarrean dagoen abenduaren
12ko 13/2008 Legea. Familia eta
lana bateragarri egiteko laguntzak
erregulatzen dituen 177/2010
Dekretuak jasotzen duenez, lege
horrek “familia-eredu jakin bat
sendotzea du helburu, hain zuzen
autonomian, kideen arteko erres-
petuan eta bi bikotekideen arteko
berdintasunean oinarritzen den
eredua, biek ala biek ere lanbidean
aurrera egiteko aukera berberak
partekatzen dituztena”. Hain zu-
zen ere, 177/2010 Dekretu horre-
tan arautzen dira, besteak beste,
gurasoek seme-alaben oporraldiak
direla eta eskatu ditzaketen lanal-
di murrizketak.
Dekretuarren arabera, diru-lagun-
tza publikoa jaso ahal izateko, gu-
rasoek gutxienez %33an murriztu
behar dute lanaldia seme-alaben
zaintzarako. Familiako errenta
estandaritzatua 20.000 € baino
gutxiagokoa den kasuetan, lanal-
dia %33 eta %40 artean murriztuta
2.200 € jasoko dituzte; 1.819 €,
aldiz, errenta altuagoa badute.
Bada, lanaldia %33 murriztuta, gu-
rasoek egutegiko 59 egun lortuko
dituzte seme-alaben zaintzarako.
Ez dute egun horiek jarraian hartu
beharrik, beti ere seme-alabak
oporretan dauden bitartean hartuz
gero. Beraz, 59 egun horiek nahie-
ran bana ditzake epe hauetan:
- Eskoletako Aste Santuko oporre-
tan, hau da, “ostegun santuaren
aurreko astelehenetik pazko-
astelehenearen ondoko igandea
bitarteko bi asteetan”.
- Ekainaren 1etik irailaren 30era
bitartean, bi egun horiek barne.
- Eskoletako Gabonetako oporral-
dian, hau da, “abenduaren 21etik
hurrengo ekitaldiko urtarrilaren 9a
bitartean, bi egun horiek barne”.
Seme-alabek 12 urte bete arte
eska ditzakete gurasoek laguntza
hauek, 3 urte eta erdian zehar.
Dena dela, jaiotako seme-alaba
bakoitzeko “garai bat itxi egiten da
eta beste berri bat irekitzen da”.
Dekretu hori eskuragarri dago,
kontziliazioaren inguruko beste
hainbat informazioarekin batera,
Eusko Jaurlaritzaren Enplegu eta
Gizarte Politika Sailaren webgu-
nean, Gizarte Politikak/ Familia
Politika eta Gizarte Garapena /
Lana eta familia bateragarri egiteko
laguntzak atalean.