חוברת אירועים מרץ-אפריל 2020

1. ‫של‬ ‫דו‬‫סו‬‫מי‬ ‫שון‬‫שמ‬ ‫כז‬‫מר‬ - ‫אל‬‫מו‬‫ש‬ ‫ית‬‫ב‬‫מת‬‫קד‬‫מת‬ ‫ות‬‫הד‬‫לי‬ ‫מי‬‫ול‬‫הע‬ ‫וד‬‫איג‬‫ה‬
‫אירועים‬ ‫חוברת‬
‫תש"פ‬ ‫אדר-ניסן-אייר‬
2020 ‫אפריל‬ - ‫מרס‬
03-04
‫ים‬‫פע‬‫מו‬
‫ים‬‫רס‬‫קו‬
‫ים‬‫וע‬‫יר‬‫א‬
‫ים‬‫נס‬‫כ‬
‫לון‬‫מ‬
‫ים‬‫ור‬‫סי‬
‫ות‬‫וכ‬‫ער‬‫ת‬

2. ‫הזמנות‬ ‫מרכז‬ ‫פתיחת‬ ‫שעות‬
16:30-08:30 :‘‫א‘-ה‬ ‫בימים‬
‫מראש‬ ‫כרטיסים‬ ‫להזמין‬ ‫מומלץ‬
‫ובפטיו‬ ‫בלובי‬ ‫קפה‬ ‫בית‬ ‫לרשותכם‬
‫התיאטרון‬
‫לתיאטרון‬ ‫לנכים‬ ‫מלאה‬ ‫נגישות‬
‫תחילת‬ ‫לפני‬ ‫כשעה‬ ‫טלפונית‬ ‫שהוזמנו‬ ‫כרטיסים‬ ‫לאסוף‬ ‫ניתן‬
.‫המופע‬
‫נרכשו‬ ‫עימו‬ ‫האשראי‬ ‫כרטיס‬ ‫עם‬ ‫להגיע‬ ‫יש‬ :‫באשראי‬ ‫רכישה‬
‫מזהה‬ ‫תעודה‬ ‫או‬ ‫הכרטיסים‬
‫להביא‬ ‫מתבקשים‬ ‫חייל/סטודנט/גמלאי‬ ‫להנחת‬ ‫זכאים‬ :‫הנחות‬
.‫ההנחה‬ ‫קבלת‬ ‫לצורך‬ ‫מתאימה‬ ‫תעודה‬ ‫עימם‬
.‫המופע‬ ‫מועד‬ ‫לפני‬ ‫שעות‬ 48 ‫עד‬ ‫כרטיסים‬ ‫ביטול‬ :‫ביטול‬ ‫תנאי‬
‫להגיע‬ ‫יוכלו‬ ‫לא‬ ‫מאחרים‬ .‫למופעים‬ ‫לבוא‬ ‫הקדימו‬
.‫המופעים‬ ‫במועדי‬ ‫שינויים‬ ‫יתכנו‬ .‫למקומותיהם‬
‫הסביבה‬ ‫איכות‬
!‫לנו‬ ‫חשובה‬
‫בחשיבות‬ ‫מכירים‬ ‫שמואל‬ ‫בבית‬ ‫אנו‬
.‫הסביבה‬ ‫על‬ ‫ההגנה‬
‫שלנו‬ ‫האירועים‬ ‫חוברת‬ ‫את‬ ‫שולחים‬ ‫אנו‬
.*‫בלבד‬ ‫האלקטרוני‬ ‫הדואר‬ ‫באמצעות‬
‫שמואל‬ ‫בית‬ ‫לאתר‬ ‫היכנסו‬ ?‫נרשמים‬ ‫איך‬
‫"הרשמה‬ ‫עמוד‬ ‫תחת‬ ‫פרטיכם‬ ‫את‬ ‫והשאירו‬
."‫תפוצה‬ ‫לרשימת‬
:‫מודפס‬ ‫עותק‬ ‫לקבלת‬ *
‫לאסוף‬ ‫או‬ 026203463 ‫לטלפון‬ ‫להתקשר‬ ‫נא‬
‫שמואל‬ ‫בית‬ ‫של‬ ‫הקבלה‬ ‫בדוכן‬
:‫הזמנות‬ ‫מרכז‬
02-6203463 :‫למופעים‬ ‫כרטיסים‬ ‫להזמנת‬
02-6203555 :‫מלון‬ ‫חדרי‬ ‫הזמנת‬
‫וחדרים‬ ‫הזמנות‬ ‫מנהל‬
oren@wupj.org.il 02-6203555 ,‫יצחקי‬ ‫אורן‬ :‫במלון‬
‫אדמיניסטרטיבית‬ ‫מנהלת‬
magi@wupj.org.il 02-6203404 ,‫ך‬‫ברו‬ ‫מגי‬ :‫כנסים‬
:‫משפחתיים‬ ‫ואירועים‬ ‫קייטרינג‬
catering@wupj.org.il 02-6203466
:‫מופעים‬ ‫מחלקת‬ ‫מנהלת‬
vered@wupj.org.il 02-6203427 ‫הלפרין‬ ‫ורד‬
bs@wupj.org.il 02-6203467 :‫פקס‬ :‫המרכז‬ ‫הנהלת‬
‫ירושלים‬ ,6 ‫שמאע‬ ‫אליהו‬ ‘‫רח‬ :‫כתובתנו‬
:‫ברגל‬ ‫אלינו‬ ‫להגיע‬ ‫ניתן‬
13 ‫המלך‬ ‫דוד‬ ‫פינת‬ ,‫שמאע‬ ‫אליהו‬ ‫מרחוב‬
11 ‫דוד‬ ‫המלך‬ ‫פינת‬ ‫בוטה‬ ‫אמיל‬ ‫מרחוב‬ :‫ברכב‬
30 ,22 ,19 ,18 ,13 ‫קווים‬ :‫באוטובוס‬
‫העירייה‬ ‫תחנת‬ :‫הקלה‬ ‫ברכבת‬
‫בפייסבוק‬ ‫גם‬ ‫שמואל‬ ‫בית‬


3. www.beitshmuel.co.il02-6203463‫כרטיסים‬‫להזמנת‬‫ם‬‫י‬‫ע‬‫פ‬‫ו‬‫מ‬
3
‫מלאה‬ ‫בהפקה‬ ‫שיקגו‬ ‫המחזמר‬
20:00 ‫׀‬ 5.3.20 ‫׀‬ ‫י‬‫חמיש‬
20:30 ‫׀‬ 7.3.20 ‫׀‬ ‫ת‬‫שב‬
20:00 ‫׀‬ 12.3.20 ‫׀‬ ‫י‬‫חמיש‬
20:30 ‫׀‬ 14.3.20 ‫׀‬ ‫ת‬‫שב‬
17:00 ‫׀‬ 19.3.20 ‫׀‬ ‫י‬‫חמיש‬
20:30 ‫׀‬ 19.3.20 ‫׀‬ ‫י‬‫חמיש‬
20:30 ‫׀‬ 21.3.20 ‫׀‬ ‫ת‬‫שב‬
"‫"שיקגו‬ ‫של‬ ‫האנרגטי‬ ‫והריקוד‬ ‫המלהיבה‬ ‫המוזיקה‬
‫למרץ‬ 21-5-‫ה‬ ‫בין‬ ‫ירושלים‬ ‫במת‬ ‫על‬ ‫לחיים‬ ‫מתעוררים‬
‫פרשנות‬ ‫המציעה‬ ‫בהפקה‬ ‫שמואל‬ ‫בבית‬ ‫הירש‬ ‫בתיאטרון‬
‫בזכות‬ ‫לקלאסיקה‬ ‫הפך‬ ‫המופע‬ .‫הקלאסי‬ ‫למחזמר‬ ‫ייחודית‬
‫וכולל‬ ,‫פוסי‬ ‫בוב‬ ,‫הידוע‬ ‫הכוריאוגרף‬ ‫של‬ ‫המובהק‬ ‫הסגנון‬
‫ממחזות‬ ‫לאחד‬ ‫הפך‬ "‫"שיקגו‬ .‫ידועים‬ ‫מוזיקליים‬ ‫להיטים‬
‫הזמנים‬ ‫בכל‬ ‫ברודווי‬ ‫בתולדות‬ ‫ביותר‬ ‫המוצלחים‬ ‫הזמר‬
.‫לפספס‬ ‫שאסור‬ ‫ולחוויה‬
‫באותה‬ ‫כרטיסים‬ 10 ‫שרוכשת‬ ‫קבוצה‬ - ‫לקבוצות‬ ‫הנחה‬
!‫חינם‬ ‫אחד‬ ‫כרטיס‬ ‫תקבל‬ )‫רגיל‬ ‫(במחיר‬ ‫מופע‬ ‫לאותו‬ ‫קנייה‬
‫קשר‬ ‫ליצור‬ ‫נא‬ ,‫ר‬‫יות‬ ‫או‬ ‫כרטיסים‬ 20 ‫של‬ ‫קבוצות‬ ‫עבור‬
starcatchertheater@gmail.com
‫רשמית‬ ‫חוזרות‬ ‫הסוערות‬ ‫העשרים‬ ‫שנות‬
‫לירושלים‬ "‫"שיקגו‬ ‫הלהיט‬ ‫הגעת‬ ‫עם‬
‫סטארקצ'ר‬ ‫קבוצת‬ ‫של‬ ‫מחודשת‬ ‫בהפקה‬
.‫ר‬‫האינקובטו‬ ‫תיאטרון‬ ‫עם‬ ‫פעולה‬ ‫בשיתוף‬
.‫חיה‬ ‫תזמורת‬ ‫ובליווי‬ ‫בעברית‬ ‫כתוביות‬ ‫עם‬ ‫האנגלית‬ ‫בשפת‬ ‫יתקיים‬ ‫המופע‬ �
‫ר‬‫מ‬‫ז‬‫ח‬‫מ‬
‫ת‬‫י‬‫ל‬‫ג‬‫נ‬‫א‬‫ב‬

4. www.beitshmuel.co.il02-6203463‫כרטיסים‬‫להזמנת‬‫ם‬‫י‬‫ע‬‫פ‬‫ו‬‫מ‬
4
‫והחייט‬ ‫היפה‬
‫מרוקאים‬ ‫עם‬ ‫בשירי‬ ‫שזורה‬ ‫קומדיה‬
20:30 ‫׀‬ 16.3.20 ‫׀‬ ‫שני‬
‫מרוקאי‬ 55 ‫בן‬ ‫חייט‬ ‫סימו‬ ‫בין‬ ‫בעליל‬ ‫שגרתית‬ ‫לא‬ ‫יחסים‬ ‫מערכת‬ ‫על‬ ‫המספרת‬ ‫רומנטית‬ ‫קומדיה‬
)‫שחף‬ ‫מעיין‬ ‫(הדר‬ ‫טיפוסית‬ ‫רומניה‬ 50-‫ה‬ ‫בת‬ ‫לאלגרה‬ ,)‫משעלי‬ ‫(אריק‬ ‫טיפוסי‬
.‫שנה‬ 25 ‫נשואים‬ ‫יהיו‬ ‫ואלגרה‬ ‫הוא‬ ‫הקרובה‬ ‫בשבת‬ ..‫אדירה‬ ‫בדילמה‬ ‫סימו‬
‫שסימו‬ ‫ממה‬ ‫בדיוק‬ ‫וזה‬ ‫למסיבה‬ ‫סיבה‬ ‫עוד‬ ‫זו‬ ‫אלגרה‬ ‫עבור‬ ,‫הקלנדרי‬ ‫בלוח‬ ‫יום‬ ‫עוד‬ ‫רק‬ ‫זה‬ ‫עבורו‬
.‫מסיבה‬ ‫עוד‬ .‫חושש‬
‫אלגרה‬ ‫לצד‬ ‫שלו‬ ‫החיים‬ ,‫לטענתו‬ ,‫אלגרה‬ ‫רעייתו‬ ‫לצד‬ ‫חייו‬ ‫מסע‬ ‫את‬ ‫מגולל‬ ‫הוא‬ ‫הקטנה‬ ‫חנותו‬ ‫מתוך‬
.‫תכנן‬ ‫שהוא‬ ‫מה‬ ‫בדיוק‬ ‫לא‬
‫בחייהם‬ ‫אקסטרימיות‬ ‫הכי‬ ‫הנקודות‬ ‫את‬ ‫מביאים‬ ,‫ר‬‫העב‬ ‫מן‬ ‫הזויים‬ ‫ופלאשבקים‬ ‫מצחיקים‬ ‫מונולוגים‬
.‫ואלגרה‬ ‫סימו‬ ‫של‬
‫משעלי‬ ‫אריק‬ ,‫סבג‬ ‫זנט‬ ,‫ביטון‬ ‫אבי‬ ,‫שחף‬ ‫מעיין‬ ‫הדר‬ :‫משתתפים‬
‫זינגר‬‫רמי‬:‫צילום‬

5. www.beitshmuel.co.il02-6203463‫כרטיסים‬‫להזמנת‬‫ם‬‫י‬‫ע‬‫פ‬‫ו‬‫מ‬
5
‫לוי‬ ‫הדר‬
‫אפ‬ ‫סטנד‬
21:00 ‫׀‬ 17.3.20 ‫׀‬ ‫שלישי‬
!!!‫איתי‬ ?‫שלך‬ ‫החברות‬ ‫כל‬ ‫איפה‬ ‫אז‬
‫שלם‬ ‫בערב‬ ‫איתי‬ ‫לצחוק‬ ‫בואו‬ ,‫בנות‬
‫האישה‬ ‫יום‬ ‫לכבוד‬ !!!‫אנחנו‬ ‫שכולו‬
‫פאוור‬ ‫גירל‬ ‫של‬ ‫פעמי‬ ‫חד‬ ‫מופע‬
.‫נשים‬ - ‫הכל‬ ‫על‬ ‫נצחק‬ .‫אמיתי‬
.‫גבריות‬ .‫גברים‬ .‫ר‬‫מחזו‬ ‫וכאבי‬ .‫נשיות‬
.‫ניקיונות‬ .‫אמהות‬ .‫סקס‬ .‫ראש‬ ‫וכאבי‬
.‫הרדמות‬
)‫(לא‬ ‫בעולם‬ ‫צדק‬ ‫יש‬ ‫האם‬ ‫נבדוק‬
)‫(טרנינג‬ ‫בארון‬ ‫יפה‬ ‫הכי‬ ‫הבגד‬ ‫מהו‬
‫הצהרון‬ ‫אחר‬ ‫אין‬ ‫למה‬ ‫צהרון‬ ‫יש‬ ‫ואם‬
‫שמצחיק‬ ‫מה‬ ‫כל‬ .‫ר‬‫בקיצו‬ .)‫(שערוריה‬
.‫אותנו‬
.‫ובואו‬ ‫עצמכן‬ ‫את‬ ‫תרימו‬ ‫יאללה‬
‫זינגר‬‫רמי‬:‫צילום‬

6. www.beitshmuel.co.il02-6203463‫כרטיסים‬‫להזמנת‬‫ם‬‫י‬‫ע‬‫פ‬‫ו‬‫מ‬
6
The Wizard of Oz
20:00 ‫׀‬ 26.3.20 ‫׀‬ ‫חמישי‬ • 20:00 ‫׀‬ 25.3.20 ‫׀‬ ‫רביעי‬
Women In Theater is proud to bring the magical world of The Wizard of Oz to
the next generation of theater goers. Celebrating it’s 80th year since the MGM
movie of this timeless tale based on L. Frank Baum’s book with Music and Lyrics
by Harold Arlen and E.Y. Harburg
Directed by Aviella Trapido, choreography Maayan Allen, musical direction
Miri Jeffay
‫לנשים‬ ,‫נשים‬ ‫של‬ ‫זמר‬ ‫מחזות‬ ‫המעלה‬ "‫בתיאטרון‬ ‫"נשים‬ ‫קבוצת‬ ‫של‬ ‫הפקה‬
‫האנגלית‬ ‫בשפה‬ ‫המופע‬

7. www.beitshmuel.co.il02-6203463‫כרטיסים‬‫להזמנת‬‫ם‬‫י‬‫ד‬‫ל‬‫י‬
7
‫מוזיקלית‬ ‫הצגה‬ - ‫ושלגיה‬ ‫הגמדים‬ ‫שבעת‬
11:00 ‫׀‬ 28.3.20 ‫׀‬ ‫שבת‬
‫העולמית‬ ‫הקלאסיקה‬ ‫בעקבות‬
.‫לחלוטין‬ ‫מזה‬ ‫זה‬ ‫השונים‬ ‫טיפוסים‬ ‫הכוללת‬ ,‫ומיוחדת‬ ‫פרועה‬ ,‫מצחיקה‬ ‫חבורה‬ ‫הם‬ ‫הגמדים‬ ‫שבעת‬
‫בתור‬ ‫מכירים‬ ‫שכולם‬ ‫מה‬ ‫כי‬ ,‫שקרה‬ ‫מה‬ ‫לכל‬ ‫שלהם‬ ‫הגרסה‬ ‫את‬ ‫לנו‬ ‫לספר‬ ‫נחושים‬ ‫לבמה‬ ‫מגיעים‬ ‫הם‬
!‫שלהם‬ ‫הסיפור‬ ‫בעצם‬ ‫הוא‬ – "‫שלגייה‬ ‫של‬ ‫"הסיפור‬
‫על‬ ‫הקלאסי‬ ‫הסיפור‬ ‫את‬ ‫נחווה‬ ‫שבה‬ ,‫ומרגשת‬ ‫מצחיקה‬ ,‫משתתפים‬ ‫ורבת‬ ‫צבעונית‬ ,‫מוזיקלית‬ ‫הצגה‬
.‫דשא‬ ‫שירילי‬ :‫בימוי‬ .‫וסוחפת‬ ‫חדשה‬ ‫בדרך‬ ‫שלגייה‬
‫ומעלה‬ 6 ‫לגילאי‬ ,‫מחשבה‬ ‫ומעוררת‬ ‫מרגשת‬ ‫מקורית‬ ‫הצגה‬ *
.‫ב‬‫הרח‬ ‫ולקהל‬ "‫יפה‬ ‫יום‬ ‫בבוקר‬ ‫"שבת‬ ‫למנויי‬ ‫חמישית‬ ‫הצגה‬ *
‫בולטון‬‫כפיר‬:‫צילום‬

8. www.beitshmuel.co.il02-6203463‫כרטיסים‬‫להזמנת‬‫ם‬‫י‬‫ע‬‫פ‬‫ו‬‫מ‬
8
‫אפ‬ ‫סטנד‬ - ‫גבני‬ ‫יוסי‬
21:30 ‫׀‬ 28.3.20 ‫׀‬ ‫שבת‬
‫עם‬ ‫באוויר‬ ‫הקהל‬ ‫את‬ ‫שמעיפה‬ ‫במה‬ ‫חיית‬ ‫אלא‬ ,‫ך‬‫מס‬ ‫טוב‬ ‫שעובר‬ ‫פרצוף‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ‫שהוא‬ ‫מוכיח‬ ‫גבני‬
.‫ל‬‫בישרא‬ ‫ביותר‬ ‫המצחיקים‬ ‫המופעים‬ ‫אחד‬ ‫להיות‬ ‫הזכות‬ ‫על‬ ‫בקלות‬ ‫שמתמודד‬ ‫מצחוק‬ ‫קורע‬ ‫סטנדאפ‬
,‫ד‬‫ח‬ ‫סטנדאפ‬ ‫חשוב‬ ‫והכי‬ ‫גיטרה‬ ‫קטעי‬ ,‫אלתורים‬ ,‫מצחיקות‬ ‫דמויות‬ ,‫מבריקות‬ ‫תובנות‬ ‫במופע‬ ‫משלב‬ ‫גבני‬
.‫מצחוק‬ ‫נקרע‬ ‫לא‬ ‫הוא‬ ‫שבה‬ ‫אחת‬ ‫שנייה‬ ‫לקהל‬ ‫משאיר‬ ‫שלא‬ ,‫ומשובח‬ ‫שנון‬
"‫לראות‬ ‫"רוצו‬ – ?‫מילים‬ ‫בשתי‬

9. www.beitshmuel.co.il02-6203463‫כרטיסים‬‫להזמנת‬‫ם‬‫י‬‫ע‬‫פ‬‫ו‬‫מ‬
9
‫בישראל‬ ‫הבבלי‬ ‫הפסטיבל‬
20:30 ‫׀‬ 23.4.20 ‫׀‬ ‫חמישי‬
‫ובידור‬ ‫שירים‬ ,‫סיפורים‬ ‫סטנדאפ‬ :‫הרוח‬ ‫נסיכי‬
‫בסון‬ ‫עוזי‬ ‫הזמר‬ ,‫הרוח‬ ‫נסיכי‬ ‫מחבר‬ ,‫סיפורים‬ ‫סטנאדפיסט‬ ,‫חליפה‬ ‫אלי‬ :‫עם‬
.‫והאהובים‬ ‫הידועים‬ ‫השירים‬ ‫מיטב‬ ‫עם‬ )‫(צ'לרי‬ ‫אותנטי‬ ‫מוסיקלי‬ ‫הרכב‬
‫בזוגיות‬ ‫שיעור‬ ,‫המקוננת‬ ,‫העדה‬ ‫על‬ ,‫ץ‬‫באר‬ ‫וההתאקלמות‬ ‫מבבל‬ ‫מהעליה‬ ‫שנונים‬ ‫נוסטלגיה‬ ‫וסיפורי‬ ‫מערכונים‬
.‫ד‬‫ועו‬ ‫השכנים‬ ‫סיפורי‬ ,"‫"חקויקי‬ ,‫בבלי‬
.‫ומהנה‬ ‫נשכחת‬ ‫בלתי‬ ‫חוויה‬ ,‫מעצים‬ ‫ערב‬ ,‫המיוחדת‬ ‫המוסיקה‬ ‫בליווי‬ ‫דמעות‬ ‫עד‬ ‫ומצחיק‬ ‫מרגש‬

10. www.beitshmuel.co.il02-6203463‫כרטיסים‬‫להזמנת‬‫ם‬‫י‬‫ע‬‫פ‬‫ו‬‫מ‬
10
‫אפ‬ ‫סטנד‬ - ‫עוזרי‬ ‫מני‬
21:30 ‫׀‬ 30.4.20 ‫׀‬ ‫חמישי‬
!‫דמעות‬ ‫עד‬ ‫וסוחף‬ ‫נמוך‬ ‫יורד‬ ‫שלא‬ ,‫מצחוק‬ ‫וקורע‬ ‫שנון‬ ‫אפ‬ ‫סטנד‬ ‫במופע‬ ‫עוזרי‬ ‫מני‬
‫המובילים‬ ‫אפ‬ ‫הסטנד‬ ‫ממופעי‬ ‫כאחד‬ ‫עוזרי‬ ‫מני‬ ‫את‬ ‫מיתגו‬ ,‫המשחק‬ ‫וכשרון‬ ‫התחכום‬ ,‫ההגשה‬ ,‫השנינות‬
.‫איכותי‬ ‫והומור‬ ‫ייחודי‬ ‫כישרון‬ ‫בזכות‬ ‫המון‬ ,‫לתופעה‬ ‫הפכו‬ ‫ביוטיוב‬ ‫שלו‬ ‫אפ‬ ‫הסטנד‬ ‫קטעי‬ .‫ל‬‫בישרא‬
+ 18 ‫לגיל‬ ‫מומלץ‬
‫סילוק‬‫פיני‬:‫צילום‬

11. ‫ת‬‫ו‬‫כ‬‫ו‬‫ר‬‫ע‬‫ת‬
11
‫בלובי‬ ‫עבודותיהם‬ ‫את‬ ‫להציג‬ ‫המעוניינים‬ ‫אמנים‬
‫התערוכות‬ ‫לאוצרת‬ ‫לפנות‬ ‫מוזמנים‬ ‫הירש‬ ‫תיאטרון‬
050-7400647 .‫בטל‬ ‫גולדברגר‬ ‫דבורה‬
‫הירש‬ ‫תיאטרון‬ ‫בלובי‬ ‫תערוכות‬
‫פלר‬ ‫פנינה‬
‫מכאן‬ ‫לא‬
20.4.2020 – 5.3.2020

12. ‫הליכה‬ ‫דקות‬ 16 ,‫ק"מ‬ 1 :‫יהודה‬ ‫בן‬ ‫מדרחוב‬ :‫נוספים‬ ‫עניין‬ ‫מקומות‬
:‫הקדומה‬ ‫ירושלים‬ - ‫דוד‬ ‫עיר‬ • ‫הליכה‬ ‫דקות‬ 13 ,‫ק"מ‬ 1.1 :‫סינמטק‬
‫הליכה‬ '‫דק‬ 19 ,‫ק"מ‬ 1.4 :‫ירושלים‬ ‫תיאטרון‬ • ‫הליכה‬ '‫דק‬ 18 ,‫ק"מ‬ 1.2
‫הליכה‬ ‫דקות‬ 9 ,'‫מ‬ 550 :‫ספרא‬ ‫כיכר‬ • '‫דק‬ 17 ,‫ק"מ‬ 1.1 :‫דולורוזה‬ ‫ויה‬
‫שמואל‬ ‫בית‬ ‫מלון‬
‫הליכה‬ ‫במרחק‬
‫בירושלים‬ ‫שקורה‬ ‫מה‬ ‫מכל‬
’‫דק‬ 4
‫ממילא‬ ,‫אלרוב‬ ’‫משד‬
’‫דק‬ 20
‫המערבי‬ ‫מהכותל‬
‫הראשונה‬ ‫התחנה‬ ‫ממתחם‬ ’‫דק‬ 10
‫ישראל‬ ‫ממוזיאון‬ ’‫דק‬ 30
’‫דק‬ 23
‫יהודה‬ ‫מחנה‬ ‫משוק‬
’‫דק‬ 5
‫יפו‬ ‫שער‬ ,‫העתיקה‬ ‫מהעיר‬
‫שאננים‬ ‫משכנות‬ ‫משה‬ ‫מימין‬ ’‫דק‬ 8
’‫דק‬ 8
‫היוצר‬ ‫מחוצות‬
‫בילוי‬ ‫מתחם‬ ‫שבעה‬ ‫מנחלת‬ ’‫דק‬ 9
‫מלון‬ ‫חדרי‬ 12
‫המאפש‬ ‫ומעוצבים‬ ‫מרווחים‬‫־‬
‫אורחים‬ 4 ‫עד‬ ‫של‬ ‫לינה‬ ‫רים‬
‫מיזוג‬ ‫החדרים‬ ‫בכל‬ .‫ר‬‫בחד‬
,‫ר‬‫מקר‬ ,LCD ‫טלוויזיה‬ ,‫ר‬‫אווי‬
.‫קפה‬ ‫וערכת‬ ‫אלחוטי‬ ‫אינטרנט‬
‫משפחתית‬ ‫דירה‬
‫המלך‬ ‫ברחוב‬ ‫חדרים‬ ‫שלושה‬ ‫בת‬ ‫משפחתית‬ ‫אירוח‬ ‫דירת‬
‫חדר‬ ,‫ושירותים‬ ‫אמבטיה‬ ‫עם‬ ‫הורים‬ ‫יחידת‬ ‫בדירה‬ .‫ד‬‫דוי‬
,‫ר‬‫מאובז‬ ‫מטבח‬ ,‫נוספים‬ ‫ושירותים‬ ‫אמבטיה‬ ,‫סלון‬ ,‫ילדים‬
‫שחיה‬ ‫בריכת‬ ‫בבניין‬ .‫מרכזי‬ ‫אוויר‬ ‫ומיזוג‬ LCD ‫טלוויזיה‬
.‫האורחים‬ ‫לשרות‬ ‫ומחוממת‬ ‫מקורה‬
‫הארחה‬ ‫בית‬ ‫חדרי‬ 29
6 ‫עד‬ ‫של‬ ‫לתפוסה‬ ‫המתאימים‬
,‫ר‬‫אווי‬ ‫מיזוג‬ ‫חדר‬ ‫בכל‬ .‫ר‬‫בחד‬ ‫אורחים‬
,‫טלוויזיה‬ ,‫נפרדים‬ ‫ושירותים‬ ‫מקלחת‬
‫אינטרנט‬ ‫וחיבור‬ ‫קפה‬ ‫ערכת‬ ,‫ר‬‫מקר‬
.‫תשלום‬ ‫תוספת‬ ‫ללא‬ ‫אלחוטי‬