2.
London is the capital of Great Britain.
It is one of the biggest cities in the world.
Its population is about 9 million.
Լոնդոնը Մեծ Բրիտանիայի մայրաքաղաքն է:
Այն աշխարհի ամենամեծ քաղաքներից մեկն է:
Լոնդոնն ունի մոտ 9,000,000 բնակչություն:
3.
4. There are always a lot of people
and pigeons in the square.
Every winter there is a big
Christmas tree in the middle of
the square.
On New Year’s Eve people
gather around the tree.
In the middle of the square there
is Admiral Nelson’s Column.
Տրաֆալգերյան հրապարկու միշտ շատ
մարդիկ և աղավնիներ:
Ձմրանը տոնածառ է դրվում հրապարակի
կետտրնում:
Նոր տարվա գիշերը մարդիկ հավաքվում
են նրա շուրջը: Հրապարակի
կենտրոնում է նաև ծովակալ
Նելսոնի արձանը:
5. This is the Queen’s home.
It was built in 1703.
Սա թագուհու նստա վայրն է:
Այն կառուցվել է 1703թ.-ին:
6. This is a holy place.
All English kings have
been crowned and buried
in the church since 1308.
Վեստմինստերյան
Աբբայությունը սուրբ վայր է:
Անգլիայի բոլոր
թագավորները թագադրվել են
և թաղված են այստեղ:
7. This big palace is the most
famous building – the
British Parliament.
The building is 280 metres
long.
There are more than 1000
rooms.
Այս մեծ պալատը հայտնի
շինություն է: Նրա
երկարությունը 280մ. է և այն
ունի 1000 սենյակ:
8. Big Ben, the big
clock tower, is the
symbol of London.
Բիգ Բենը, ժամացույցի
աշտարակը Լոնդոնի
սիմվոլն է:
9. The Tower of London has
been a fortress, a palace, a
prison, now it is the home
of the Crown Jewels and a
tourist attraction.
Լոնդոնի աշտարակը եղել է
ամրոց, պալատ, բանտ: Հիմա
այնտեղ պահվում են
արքայական գանձերը:
10. •
•
The Tower’s greatest
treasure is the Imperial
State Crown.
There are 2 800 diamonds
on it.
Աշտարակի ամենամեծ գանձը
արքայական թագն է: Նրա
վրա կա 2800 ադամանդ:
11. •
The most famous
bridge in London
is the Tower bridge.
Թաուեր Բրիջը Լոնդոնի ամենահայտնի
կամուրջն է:
12. Tower Bridge opens
several times a day to
let ships pass through.
Աշտարակի կամուրջը
բացվում է օրը մի քանի
անգամ, որպեսզի
նավերն անցնեն:
13. One of the most famous
buildings in London is
St.Paul’s Cathedral.
Լոնդոնի ամենահայտնի
կառույցներից է Սուրբ Պողոս
եկեղեցին:
14. There are big red buses
called double-deckers in
London.
People sit upstairs and
downstairs on these buses.
Tourists like them very
much.
Լոնդոնում կան մեծ, կարմիր
ավտոբուսներ, որոնք կոչվում
են դաբլ դեկերներ:
Զբոսաշրջիկները շատ են
սիրում դրանք:
15. From here you can call
your friends.
Այստեղից դուք կարող եք
զանգահարել ձեր
ընկերներին:
16. Thames flows through
London.
The River Thames is
338 km long.
It is 245 m wide here.
Even big seaships can
visit London.
Լոնդոնում հոսում է Թեմզա
գետը:
Գետի երկարությունը 338կմ է,
իսկ լայնությունը 245մ:
Նույնիսկ մեծ նավերը
կարողեն նավարկել
Թեմզայով: