Cyril Cleverdon's research details the Cranfield tests on various indexing language devices, focusing on their effectiveness in document retrieval. The study compares two main projects, introducing different indexing systems and measuring recall and precision ratios, ultimately evaluating 33 types of index languages. Results suggest single term index languages perform best, while simple concept index languages rank lowest in effectiveness.