DELANCE drückt die Kraft und Kreativität der Frauen durch die universelle Symbolik ihrer Uhren aus: Geschaffen für Frauen des dritten Jahrtausends.
Delance entwickelt und vertreibt Schweizer Uhren für Frauen mit gehobenen Ansprüchen.
Das Symbol der Weiblichkeit ist bei Delance an ihrer typischen Rautenform erkennbar.
Dieselbe Grundform ist subtil und doch unverkennbar personalisiert und widerspiegelt die einmalige Lebensgeschichte der Trägerin.
Die Delance ist der Taliswoman für Frauen, die ihr Schicksal in ihre Hände nehmen.
I was in Shenzhen and had the chance to share my story with a group of Chinese women in a marvellous place.
It was so touching to realise that women all over the world have an original story but also the same story.
We share the same valued, the same dreams, the same needs.
Speaking all over the world make me feel that I am a citizen of the world.
You can invite me to speak in French, German, English and any other lang
Mon rêve
Mon rêve était de créer une montre symbole du temps des femmes.
Je la voulais pour toutes les femmes du monde, pour ma mère, pour ma fille, pour mes sœurs, pour toutes mes mères, pour toutes mes filles, pour toutes mes sœurs.
Je voulais un symbole émotionnel très fort qui traverse les frontières et les cultures.
DELANCE drückt die Kraft und Kreativität der Frauen durch die universelle Symbolik ihrer Uhren aus: Geschaffen für Frauen des dritten Jahrtausends.
Delance entwickelt und vertreibt Schweizer Uhren für Frauen mit gehobenen Ansprüchen.
Das Symbol der Weiblichkeit ist bei Delance an ihrer typischen Rautenform erkennbar.
Dieselbe Grundform ist subtil und doch unverkennbar personalisiert und widerspiegelt die einmalige Lebensgeschichte der Trägerin.
Die Delance ist der Taliswoman für Frauen, die ihr Schicksal in ihre Hände nehmen.
I was in Shenzhen and had the chance to share my story with a group of Chinese women in a marvellous place.
It was so touching to realise that women all over the world have an original story but also the same story.
We share the same valued, the same dreams, the same needs.
Speaking all over the world make me feel that I am a citizen of the world.
You can invite me to speak in French, German, English and any other lang
Mon rêve
Mon rêve était de créer une montre symbole du temps des femmes.
Je la voulais pour toutes les femmes du monde, pour ma mère, pour ma fille, pour mes sœurs, pour toutes mes mères, pour toutes mes filles, pour toutes mes sœurs.
Je voulais un symbole émotionnel très fort qui traverse les frontières et les cultures.
GISELLE RUFER – MOTIVATIONAL SPEAKER
Ms Rufer, artist and engineer, draws on her experience to tell others that they too can have a goal and the determination to achieve it. Her creation of the DELANCE watch brand serves as a model of creativity, courage and excellence for all entrepreneurs, women and men alike. As a featured speaker at many conferences, Ms Rufer has shared her knowledge with all those who dream of creating their own businesses.
Delance swiss watches_give voice to women with AWE Summit in Zurich and celeb...Giselle Rufer-Delance
We need to give voice to women - and that is what AWE Summit is about - but men and women should cherish, and support, each other along the way.
This is the power-point I have prepared for my presentation for the AWE Summit in Zurich the 4th of October.
http://www.awesummitswitzerland.ch/
AWE Summit is a plateform for women experienting their speaking abilities, sharing their dreams and experiences.
Die Zeit ist weiblich
Der Geist einer Frau
1996 mit Geschäftssitz in Magglingen gegründet, wird das Unternehmen von seiner Gründerin, Giselle Rufer, geleitet, die sowohl das Konzept als auch das Produkt entwickelt hat.
Zeichen der Liebe und stiller Mentor
Mit jedem Blick auf ihre Uhr kommt der Trägerin die unterschwellige Botschaft zu, sich selbst treu zu bleiben. Ihre DELANCE begleitet und unterstützt sie wie ein lautloser Ratgeber, ein TalisWOman, ihr Schicksal zu erfüllen.
Jeju The Island of Women welcome the Business and Professional Club for the 2...Giselle Rufer-Delance
Dear BPW Sister,
I come back home after our Congress in Jeju. Thank you to BPW for giving us the chance to create a real friendship with women worldwide.
Year after year we meet again with old friends and we make new friends, hopefully forever.
So many women, so many project… all over the world the silent economic contribution of women is priceless and it is marvellous when it is recognized and empowered.
I was profoundly touched by the women diver story and the museum to their ode. I could see them diving during the after tour and was impressed.
This morning, quietly in my bed, I was imagining diving in the cold water to grab the shells.
Trying to stay 2 minutes without breathing and to pick some shells and then come back to the fresh air.
I love diving and can understand that they love what they do, it was beautiful, but what a hard life!
Day after day, whatever the weather!
As said in the museum : In Jeju, it is better to be a cattle than a woman!
But the women we meet are smiling and charming... where is the secret?
Our future is in our hands... we know it and we are ready to make it happen, all together.
You know how much I enjoy dancing and the last evening was joyful and very energetic... viva Egypt!
Until we meet again I wish you a marvellous summer and hopefully see you in Egypt in 2017 or in Zurich next year!
In sisterhood,
Giselle
GISELLE RUFER – MOTIVATIONAL SPEAKER
Ms Rufer, artist and engineer, draws on her experience to tell others that they too can have a goal and the determination to achieve it. Her creation of the DELANCE watch brand serves as a model of creativity, courage and excellence for all entrepreneurs, women and men alike. As a featured speaker at many conferences, Ms Rufer has shared her knowledge with all those who dream of creating their own businesses.
Delance swiss watches_give voice to women with AWE Summit in Zurich and celeb...Giselle Rufer-Delance
We need to give voice to women - and that is what AWE Summit is about - but men and women should cherish, and support, each other along the way.
This is the power-point I have prepared for my presentation for the AWE Summit in Zurich the 4th of October.
http://www.awesummitswitzerland.ch/
AWE Summit is a plateform for women experienting their speaking abilities, sharing their dreams and experiences.
Die Zeit ist weiblich
Der Geist einer Frau
1996 mit Geschäftssitz in Magglingen gegründet, wird das Unternehmen von seiner Gründerin, Giselle Rufer, geleitet, die sowohl das Konzept als auch das Produkt entwickelt hat.
Zeichen der Liebe und stiller Mentor
Mit jedem Blick auf ihre Uhr kommt der Trägerin die unterschwellige Botschaft zu, sich selbst treu zu bleiben. Ihre DELANCE begleitet und unterstützt sie wie ein lautloser Ratgeber, ein TalisWOman, ihr Schicksal zu erfüllen.
Jeju The Island of Women welcome the Business and Professional Club for the 2...Giselle Rufer-Delance
Dear BPW Sister,
I come back home after our Congress in Jeju. Thank you to BPW for giving us the chance to create a real friendship with women worldwide.
Year after year we meet again with old friends and we make new friends, hopefully forever.
So many women, so many project… all over the world the silent economic contribution of women is priceless and it is marvellous when it is recognized and empowered.
I was profoundly touched by the women diver story and the museum to their ode. I could see them diving during the after tour and was impressed.
This morning, quietly in my bed, I was imagining diving in the cold water to grab the shells.
Trying to stay 2 minutes without breathing and to pick some shells and then come back to the fresh air.
I love diving and can understand that they love what they do, it was beautiful, but what a hard life!
Day after day, whatever the weather!
As said in the museum : In Jeju, it is better to be a cattle than a woman!
But the women we meet are smiling and charming... where is the secret?
Our future is in our hands... we know it and we are ready to make it happen, all together.
You know how much I enjoy dancing and the last evening was joyful and very energetic... viva Egypt!
Until we meet again I wish you a marvellous summer and hopefully see you in Egypt in 2017 or in Zurich next year!
In sisterhood,
Giselle